تاكاشيمايا

شركة تاكاشيمايا المحدودة (株式会社髙島屋، كابوشيكي-غايشا تاكاشيمايا ؛ النطق الياباني: [ ta.ka.ɕi.ma.ja ] [ 2 ] ) هي شركة يابانية متعددة الجنسيات تدير سلسلة متاجر متعددة الأقسام تبيع مجموعة واسعة من المنتجات، بدءًا من فساتين الزفاف والملابس الأخرى وصولًا إلى الإلكترونيات وأدوات المائدة. ولديها أكثر من 12 فرعًا في اليابان موزعة على منطقتين، و4 فروع دولية في آسيا.

تاكاشيمايا هو عضو في مجموعة سانوا كيريتسو .

تاريخ

افتُتح أول متجر تاكاشيمايا في كيوتو عام 1831 كمؤسسة فردية يملكها شينشيتشي إيدا، وهو تاجر من محافظة فوكوي الحالية . [ 3 ] لم تتجاوز مساحة المتجر الأصلي في كيوتو 3.6 متر مربع، وكان متخصصًا في بيع غوفوكو ( الكيمونو الرسمي ). افتُتح متجر ثانٍ في كيوتو عام 1893، تلاه متجر في طوكيو عام 1897، ثم متجر في أوساكا عام 1898. [ 4 ] تأسست تاكاشيمايا كشركة ذات مسؤولية محدودة ( غومي كايشا ) عام 1909، ثم تحولت إلى شركة مساهمة ( كابوشيكي كايشا ) عام 1919. [ 5 ]

بدأ تاكاشيمايا أعمال التصدير في عام 1876، بعد إصلاح ميجي ، وأنشأ وحدة تجارية داخلية في عام 1887. [ 3 ] بحلول عام 1903، كان لدى تاكاشيمايا مكاتب في باريس ولندن ومكتب تصدير في يوكوهاما. [ 4 ] تم إنشاء الوحدة التجارية كشركة مساهمة جديدة، تاكاشيمايا إيدا (高島屋飯田株式会社) ، في عام 1913. [ 3 ] اندمجت تاكاشيمايا إيدا لاحقًا مع شركة ماروبيني التجارية . [ 6 ]

ملصق إعلاني لافتتاح متجر أوساكا تاكاشيمايا عام 1930

شهدت سلسلة متاجر تاكاشيمايا توسعًا كبيرًا في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. ففي عام ١٩٣١، افتتحت متجرًا لبيع العملات بفئات ١٠ و٢٠ و٥٠ سين في أوساكا ، وهو ما يُعرف اليوم بمتجر المئة ين . وافتُتح متجرها الرئيسي في نامبا ، أوساكا، عام ١٩٣٢، ومتجر رئيسي ثانٍ في نيهونباشي ، طوكيو ، عام ١٩٣٣. تضررت متاجر طوكيو وأوساكا جراء قصف طوكيو وأوساكا بالقنابل الحارقة عام ١٩٤٥، لكنها لم تُدمر، واستُخدمت كمراكز لوجستية خلال فترة احتلال اليابان . [ ٥ ] وبسبب اللوائح التي صدرت بعد الحرب بشأن حجم المتاجر الجديدة، أُنشئت العديد من فروع تاكاشيمايا التي افتُتحت بدءًا من خمسينيات القرن العشرين، بما في ذلك متاجرها في يوكوهاما ويوناغو ، كشركات مستقلة. [ ٤ ]

في عام 1958، افتتحت تاكاشيمايا متجراً في مدينة نيويورك ، شغل في نهاية المطاف مساحة 37,000 قدم مربع في 693 الجادة الخامسة . أُغلق متجر نيويورك في عام 2010، حيث اختارت تاكاشيمايا إعادة التركيز على أسواق شرق وجنوب شرق آسيا وسط تراجع المبيعات. [ 7 ]

في عام 1969، افتتحت تاكاشيمايا أول مركز تسوق على الطراز الأمريكي في الضواحي اليابانية بالقرب من محطة فوتاكو-تاماغاوا ، جنوب غرب طوكيو. [ 4 ]

شهد قطاع المتاجر الكبرى في اليابان موجة من الاندماجات خلال فترة انخفاض الإيرادات في العقد الأول من الألفية الثانية، حيث أصبحت شركة إيسيتان ميتسوكوشي القابضة (الشركة الأم لسلسلة متاجر ميتسوكوشي وإيسيتان ) أكبر لاعب في هذا القطاع، تلتها شركة جيه فرونت ريتيلينغ (الشركة الأم لسلسلة متاجر دايمارو ماتسوزاكايا ). في عام 2008، أعلنت تاكاشيمايا عن خطط للاندماج مع شركة إتش 2 أو ريتيلينغ، الشركة الأم لسلسلة متاجر هانشين وهانكيو في أوساكا ، ما كان سيشكل أكبر مشغل للمتاجر الكبرى في اليابان. وقد دخلت تاكاشيمايا وإتش 2 أو في علاقة تبادل أسهم قبل الاندماج، حيث استحوذت كل منهما على 10% من أسهم الأخرى، لكنهما أعلنتا إلغاء الاندماج في عام 2010. [ 8 ]

في عام 2019، أعلنت الشركة أنها ستغلق متجرها في البر الرئيسي للصين في شنغهاي في 25 أغسطس، [ 9 ] لكنها تراجعت عن قرارها بعد أن حصلت على دعم من الحكومات المحلية. [ 10 ]

إدوارد الثامن ، ولويس ماونتباتن، إيرل ماونتباتن الأول من بورما، وموظفوه يرتدون معاطف هابي من تاكاشيمايا خلال زيارة إلى كيوتو، 1922

كانت تاكاشيمايا عضواً في الرابطة الدولية للمتاجر الكبرى من عام 1962 إلى عام 1997.

المتاجر

مملوكة مباشرة

كيوتو تاكاشيمايا
كانساي
كانتو
شينجوكو تاكاشيمايا تايمز سكوير في شينجوكو ، طوكيو

الشركات التابعة

سيام تاكاشيمايا في تايلاند في ICONSIAM

مشروع مشترك محلي

المتاجر المحلية المغلقة

المشاريع المشتركة الدولية

سيام تاكاشيمايا في تايلاند في ICONSIAM

Former international stores/joint-ventures

  • Dayeh Takashimaya - Tianmu, Taipei, Taiwan, joint venture between Dayeh Group (Chinese:大葉集團) and Takashimaya. Takashimaya reported had sold its 50% stake, thus Dayeh Takashimaya was not mentioned in their corporate website, stating that Takashimaya are no longer affiliated with the joint-venture.[13] Until today, the store is still operating independently using the 'Takashimaya' brand.

Closed international stores

See also

References

  1. "Company Profile Leadership & Governance President Message". Retrieved 2024-01-09.
  2. Kindaichi, Haruhiko; Akinaga, Kazue, eds. (10 March 2025). 新明解日本語アクセント辞典 (in Japanese) (2nd ed.). Sanseidō.
  3. 123"Takashimaya Archives 1831-1908". Takashimaya. Archived from the original on 7 April 2016. Retrieved 9 June 2015.
  4. 1234"Takashimaya Company, Limited History". International Directory of Company Histories, Vol. 47. St. James Press, 2002. Retrieved 9 June 2015.
  5. 12"Takashimaya Archives 1909-1945". Takashimaya. Archived from the original on 17 January 2022. Retrieved 9 June 2015.
  6. "Marubeni Corporation History". International Directory of Company Histories, Vol. 24. St. James Press, 1999. Retrieved 9 June 2015.
  7. باسكواريلي، أدريان (25 مارس 2010). "إغلاق متجر تاكاشيمايا الراقي" . كرينز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  8. أوراناكا، تايغا (25 مارس 2010). "متاجر تاكاشيمايا وH2O اليابانية تلغي اندماجها" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2015 .
  9. «تاكاشيمايا تغلق متجرها في شنغهاي وتنسحب من الصين» . نيكاي آسيان ريفيو . 25 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2019 .
  10. "متجر تاكاشيمايا سيبقى مفتوحاً" . SHINE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-10-2019 .
  11. كاو، شون (22 أبريل 2024). "سلسلة متاجر تاكاشيمايا ستفتتح فرعًا لها في هانوي" . مجلة Inside Retail Asia . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2025 .
  12. 1 2 "تاكا مارشيه (ทาคา มา์เช่) لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر "" [ تاكا مارشيه (Taka marché)، منتجات طازجة من اليابان تصل إلى وسط المدينة في سوق جورميه سيام باراغون ( باللغة التايلاندية). تايرات .
  13. "تاكاشيمايا تبيع حصتها في متجر تايبيه متعدد الأقسام - تايبيه تايمز" . 19 مايو 2016.
  14. ^ "تخفيضات التخليص على سيام تاكاشيمايا في سيام بريميوم أوتليتس بانكوك" . مسؤول سيام تاكاشيمايا.