تاي جارنيت

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كان ويليام تايلور " تاي " غارنيت (13 يونيو 1894 - 3 أكتوبر 1977) مخرجًا وكاتبًا ومنتجًا سينمائيًا أمريكيًا. أخرج ما يقارب 50 فيلمًا في مختلف الأنواع خلال مسيرته المهنية التي امتدت 55 عامًا، وكان فيلمَا "ساعي البريد يدق الجرس مرتين" و "بحار الصين" من أنجح أفلامه تجاريًا. [ 1 ] [ 2 ] وفي سنواته الأخيرة، ركز بشكل أساسي على التلفزيون. [ 3 ] [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد غارنيت ونشأ في لوس أنجلوس، وتخرج من مدرسة لوس أنجلوس الثانوية . [ 3 ] [ 1 ] درس الفنون التجارية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا قبل أن يعود إلى كاليفورنيا ليفتتح وكالة إعلانية. في عام 1917، انضم إلى سلاح الطيران التابع للبحرية الأمريكية ، ودرب الجنود على الطيران في قواعد كاليفورنيا خلال الحرب العالمية الأولى . [ 5 ] [ 6 ] [ 1 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

بعد الحرب، دخل غارنيت عالم صناعة السينما ككاتب نكات، بشكل أساسي لماك سينيت وهال روتش ، [ 1 ] [ 7 ] ولكن أيضًا لفاتي أرباكل ، ومابل نورماند ، وتشستر كونكلين . [ 8 ] كتب غارنيت لروش فيلم " لا تركن هناك" (1924)؛ [ 9 ] ولبيلي بيفان فيلم " المنازل الجامحة" (1924)؛ [ 10 ] ولسينيت فيلمي " خارج عربته" (1924) و "السباك" (1924). [ 11 ] شارك في كتابة فيلم "السلاسل المكسورة " (1922) لسام غولدوين ؛ [ 12 ] وفيلم "الهوتنتوت " (1922) لتوماس إنس ؛ وفيلم "هذا طفلي " (1926) لويليام بودين . [ 13 ]

أخرج غارنيت بعض الأفلام القصيرة، مثل فاست بلاك (1924)، [ 14 ] رايدرز أوف ذا كيتشن رينج (1925)، وأول وول (1925)، [ 9 ] وكتب الأفلام الكوميدية القصيرة هانيمون هاردشيبس (1925)، [ 15 ] هولد تايت (1925)، ثري وايز غوفز (1925)، [ 16 ] نو سليب أون ذا ديب (1925)، سالوت (1925)، أون ذا لينكس (1925)، هوز يور فريند (1925)، [ 10 ] [ 16 ] ذا فاني مونرز (1926)، بوبي لوف تايم (1926)، سميثز فيزيتور (1926)، وأ بيوتي بارلور (1926). بالتعاون مع ستان لوريل (قبل شهرته مع لوريل وهاردي )، قدّم أفلام "خلط الماندرين" (1924)، و " محتجز" (1924)، و "غرب الهوت دوغ" (1924). وشاركا في كتابة سيناريوهات أفلام " مكان ما في الخطأ " (1925)، و"التوأمان" (1925)، و "ذو العيون الممتلئة " (1925) ، و "صقر الثلج" (1925)، و "أيام البحرية الزرقاء" (1925)، و "المحقق" (1925)، و "الدكتور بايكل والسيد برايد" (1925). [ 17 ] [ 18 ]

قام بتكييف مسرحية من عام 1919 لفيلم " Up in Mabel's Room " (1926)، من بطولة ماري بريفوست ، [ 19 ] وشارك في كتابة فيلم "The Strong Man" (1926) للمخرج فرانك كابرا ، [ 18 ] وفيلم " There You Are!" (1926) للمخرج إدوارد سيدجويك . [ 20 ] وكتب لسيسيل بي. ديميل أفلام "The Cruise of the Jasper B" (1926)، و "Rubber Tires " (1927)، و "The Wise Wife" (1927)، و "Turkish Delight" (1927)، [ 10 ] [ 11 ] و "Skyscraper" (1928). وفي عام 1927، كتب أيضًا أفلام " Getting Gertie's Garter" ، [ 1 ] [ 21 ] و "Long Pants , White Gold " ، [ 21 ] [ 18 ] و" No Control" . [ 16 ] انضم غارنيت إلى شركة باثي حوالي عام 1927 [ 5 ] وكتب رواية "الشرطي والسلطة " في عام 1928. [ 22 ] [ 10 ] [ 21 ]

توجيه

أخرج غارنيت وكتب سيناريو فيلم "سيليبريتي" (1928)، وهو أول فيلم روائي طويل له كمخرج؛ [ 23 ] [ 5 ] و"ذا سبيلر" (1928)، و "ذا فلاينغ فول" (1929)، [ 16 ] و "باد كومباني" (1931)، [ 24 ] [ 25 ] و "بريستيج" (1931). [ 26 ] اندمجت شركة باثيه مع شركة آر كي أو في عام 1928؛ [ 27 ] وتحت الاسم الجديد، أخرج غارنيت فيلم "أوه، ياه!" (1929)، وفيلم "هير مان" (1930) من بطولة هيلين تويلف تريز ، [ 5 ] وفيلم "أوفيسر أوبراين" (1930)، [ 10 ] [ 16 ] وفيلم "باناما فلو" (1932). [ 28 ] عمل غارنيت مع استوديوهات يونيفرسال على أفلام " عقاب الشهرة" (1932)، و "نداء استغاثة من جبل الجليد" (1933)، [ 29 ] و "وجهة مجهولة" (1933). [ 1 ] [ 30 ] ومع استوديوهات باراماونت ، أخرج فيلم "رحلة باتجاه واحد" (1932) الذي حقق نجاحًا كبيرًا. [ 31 ] وحقق غارنيت مزيدًا من النجاح في عام 1935 بعد انتقاله إلى إم جي إم وإخراجه فيلم " بحار الصين " (1935). ومع استوديوهات كولومبيا، أخرج فيلم " لم تستطع تحمل ذلك" (1935). [ 16 ] [ 2 ] [ 32 ]

في عام ١٩٣٥، أعلن غارنيت عن تأسيس شركته الإنتاجية الخاصة، ثم انطلق في رحلة بحرية لمدة عام على متن يخته "أثين". كان على متن اليخت عدد قليل من الأشخاص، من بينهم صديقاه بولي آن يونغ وريجيس تومي ، وزوجته هيلغا. وخلال رحلته، صوّر غارنيت مشاهد من الطبيعة لإنتاجاته المستقبلية. [ ٣٣ ] [ ٥ ] [ ٣٤ ] عاد إلى هوليوود في أكتوبر ١٩٣٦ [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] ووقع عقدًا مع شركة "توينتيث سينشري فوكس" ، حيث أنتج أفلام "الجندي المحترف" (١٩٣٦)، و "الحب خبر" (١٩٣٧)، و "سفينة العبيد" (١٩٣٧). كما عمل أيضًا في فيلم "بديل" (١٩٣٧) مع والتر وانجر . [ ٣٧ ] [ ٥ ]

تاي غارنيت ومارلين ديتريش في موقع تصوير فيلم الخطايا السبع (1940)

كان فيلم "متعة الحياة " (1938) أول فيلم من إنتاج غارنيت وإخراجه في استوديوهات آر كي أو. وواصل العمل مع وانجر، حيث أنتج وأخرج ثلاثة من أفلامه في أواخر الثلاثينيات: " رياح التجارة" (1938)، و" إلى الأبد لك" (1939)، و "شرف طفيف" (1939). [ 38 ] [ 5 ] [ 39 ] وقدّم قصة لفيلم " مضيفة المقهى " (1940) من إنتاج استوديوهات كولومبيا، [ 38 ] وأخرج فيلم " الخطاة السبعة " (1940) من إنتاج يونيفرسال، والذي قام ببطولته مارلين ديتريش وجون واين . [ 1 ] [ 40 ] كما أنتج فيلمي " العم غير المتوقع" (1941) و "عطلة نهاية أسبوع لثلاثة" (1941) من إنتاج آر كي أو، [ 16 ] [ 41 ] وأخرج فيلمهم "جاسوسي المفضل" عام 1942 . [ 42 ] كما أخرج فيلم " Cheers for Miss Bishop" (1941) من إنتاج شركة United Artists [ 43 ] [ 44 ] وفيلم "The Boy from Stalingrad" (1942) من إنتاج شركة Columbia .

في استوديوهات إم جي إم ، أخرج غارنيت فيلمي "صليب لورين" (1943) و "باتان" (1943)، ثم فيلمي " منذ رحيلك" (1944) و" انظر هنا، أيها الجندي هارغروف" (1944). حقق نجاحات كبيرة بفيلمين من بطولة غرير غارسون ، وهما "السيدة باركينغتون" (1944) و "وادي القرار" (1945)، ثم أخرج فيلمه الأشهر "ساعي البريد يدق الجرس مرتين" (1946)، من بطولة جون غارفيلد ولانا تيرنر . [ 1 ] [ 10 ] وفي باراماونت، أخرج فيلم "الحصاد البري" ( 1947)؛ وفيلم "يانكي من كونيتيكت في بلاط الملك آرثر " (1949)، من بطولة بينغ كروسبي وروندا فليمنغ ؛ [ 45 ] [ 10 ] وفيلم ميكي روني "كرة النار" (1950)، الذي شارك في كتابته أيضاً. عاد إلى شركة مترو غولدوين ماير (MGM) لإخراج أحد آخر أفلام لوريتا يونغ السينمائية، "سبب للإنذار!" ، عام 1951، وفيلم المغامرات " الجنود الثلاثة " (1951). [ 46 ] [ 3 ] ثم أخرج غارنيت لشركة آر كي أو (RKO)، التي كانت آنذاك تحت ملكية هوارد هيوز ، فيلم "الابتزاز" (1951) [ 47 ] وفيلم "دقيقة واحدة حتى الصفر" (1952). سافر غارنيت إلى إنجلترا وإسبانيا لتصوير فيلم "الفارس الأسود" (1954)، [ 10 ] [ 48 ] ثم عمل على الفيلم الوثائقي " عجائب الدنيا السبع" (1956). في عام 1960، أخرج فيلم "جمال رهيب في أيرلندا". [ 1 ] أخرج فيلمًا روائيًا طويلًا بعنوان " بنادق وايومنغ " (1963) من بطولة روبرت تايلور . [ 49 ] كتب غارنيت وأنتج وأخرج فيلم "عامل دلتا" (1970). كان آخر فيلمين له هما "تحدي الحرية" (1975) و "عمال قطع الأشجار" (1975). [ 50 ] [ 51 ] [ 10 ]

تلفزيون

بدأ غارنيت إخراج البرامج التلفزيونية في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، حيث بدأ العمل في التلفزيون مع مسرح فور ستار [ 52 ] ومسرح مين ستريت تو برودواي (1953). [ 16 ] وعندما عاد من المملكة المتحدة، ركز بشكل متزايد على التلفزيون، [ 3 ] [ 4 ] حيث أخرج برامج مثل مسرح سكرين دايركتورز ، الذي شارك في كتابته أيضًا، [ 53 ] [ 54 ] ومسرح ألكوا ، ومسرح غوديير ، وأوفرلاند تريل ، وبرنامج لوريتا يونغ ، وذا أنتشابلز . [ 52 ] من بين البرامج الأخرى التي عمل عليها: The Deputy ، وWhispering Smith ، و87th Precinct ، و The Tall Man ، وPlease Don't Eat the Daisies ، وThe Beachcomber ، وThe Loner ، و The Legend of Jesse James ، [ 55 ] و Riverboat ، [ 56 ] كما أخرج أيضًا Wagon Train ، و Naked City ، و Death Valley Days ، وRawhide ، وBonanza ، [ 52 ] وLaramie ، [ 57 ] و Frontier Circus ، و Gunsmoke . [ 55 ] [ 1 ] [ 52 ]

أعمال أخرى

على الرغم من أن غارنيت عمل بشكل أساسي في مجال السينما والتلفزيون، إلا أنه انخرط أحيانًا في مجالات أخرى من عالم الفن. ففي عام 1930، كتب مسرحية بعنوان " كل ما يلمع" من بطولة زيلدا سيرز . [ 58 ] وفي عام 1942، ابتكر برنامجًا إذاعيًا كوميديًا بوليسيًا بعنوان " ثلاث أوراق في مهب الريح " (1942) لصالح شبكة NBC Red ، من بطولة جون واين في دور دان أوبراين، وهو محقق أمريكي خاص يتظاهر بأنه ثمل على متن سفينة فاخرة تبحر من إنجلترا عام 1939، وهيلغا موراي، واستمر البرنامج لمدة ستة أشهر في تمام الساعة 11:30 مساءً أيام الأحد. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] كان غارنيت ينوي أن يكون البرنامج حلقة تجريبية لفيلم، إلا أن الفيلم لم يُنتج. توجد حلقة تجريبية من البرنامج الإذاعي من بطولة برايان دونليفي في الدور الرئيسي. وقد لعب واين، وليس دونليفي، الدور طوال فترة عرض المسلسل على شبكة NBC . [ 62 ] نشر سيرته الذاتية، "أضيئوا مشاعلكم وارفعوا جواربكم" ، عام 1973، وكان يكتب كتابًا مدرسيًا عند وفاته. [ 2 ] خلال مسيرته المهنية، شارك أيضًا في بعض الأفلام الحكومية. [ 49 ] [ 6 ] [ 63 ]

تم الكشف عن نجمته على ممشى المشاهير في هوليوود في فبراير 1960. [ 3 ]

الحياة الشخصية

تزوج غارنيت من ثلاث ممثلات. كانت أولهن باتسي روث ميلر في بيفرلي هيلز في 8 سبتمبر 1929. [ 6 ] [ 64 ] رفعت دعوى طلاق، وحصلت عليها في 18 سبتمبر 1933 بسبب الهجر [ 65 ] [ 6 ] بينما كانت في فيينا ، النمسا، وكان غارنيت في لندن، إنجلترا. [ 66 ] أثناء وجوده في لندن، التقى غارنيت بالكاتبة والممثلة البريطانية هيلغا موراي، وتزوجها على متن يخته، أثين ، في نوفمبر 1934. [ 5 ] [ 67 ] [ 34 ] [ 6 ] أقاما حفل زفاف ثانٍ في 31 مارس 1935 في يوما، أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية، للحفاظ على جنسيتها الأمريكية. [ 68 ] وُلد ابنهما، ويليام جون "بيل" غارنيت، في يناير 1942. [ 69 ] بعد ستة أشهر، رفعت موراي دعوى طلاق بسبب القسوة. [ 70 ] [ 71 ] [ 6 ] ثم تزوج غارنيت من ماري ألدون البالغة من العمر 24 عامًا في لندن، إنجلترا، في 13 أغسطس 1953. وولدت ابنتهما تيلا ألدون غارنيت في لوس أنجلوس، الولايات المتحدة الأمريكية، في 25 أكتوبر 1955. [ 72 ] [ 6 ] [ 73 ]

توفي غارنيت بسبب سرطان الدم في مستشفى وادزورث لإدارة شؤون المحاربين القدامى في سوتيل، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية عن عمر يناهز 83 عامًا. [ 63 ] [ 6 ] تم نثر رماده في مزرعته في باسو روبلز .

أفلام مختارة

سنةعنوانشركةمخرجمنتجالكاتبالمراجع
1922سلاسل مكسورةصور غولدوين
X
[ 12 ] [ 2 ]
الهوتنتوتإنتاجات توماس إتش. إنس
X
1926هذا طفليباراماونت بيكتشرز
X
[ 18 ] [ 13 ]
في غرفة مابلشركة كريستي للأفلام
X
[ 18 ]
الرجل القويمؤسسة هاري لانغدون
X
[ 1 ] [ 11 ] [ 18 ]
ها أنت ذا!إم جي إم
X
[ 2 ]
رحلة جاسبر بشركة ديميل بيكتشرز
X
[ 10 ] [ 11 ] [ 16 ]
1927إطارات مطاطية
X
[ 10 ] [ 16 ]
الحصول على رباط جيرتيشركة توزيع المنتجين
X
[ 1 ] [ 21 ]
الذهب الأبيضشركة ديميل بيكتشرز
X
[ 10 ] [ 21 ] [ 18 ]
بنطال طويلمؤسسة هاري لانغدون
X
[ 21 ] [ 11 ] [ 18 ]
لا سيطرةشركة توزيع المنتجين
X
[ 21 ] [ 10 ] [ 16 ]
الزوجة الحكيمةشركة ديميل بيكتشرز
X
[ 21 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 16 ]
راحة الحلقوم
X
[ 21 ] [ 10 ]
1928ناطحة سحاب
X
[ 1 ] [ 21 ]
الشرطي
X
[ 21 ] [ 10 ] [ 16 ]
قوةباثيه
X
[ 21 ] [ 22 ] [ 10 ] [ 11 ]
المشاهير
X
X
[ 1 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 23 ]
اللاعبإنتاجات رالف بلوك
X
X
[ 10 ]
1929الأحمق الطائرباثيه
X
X
[ 10 ] [ 16 ]
أوه نعم!
X
[ 10 ]
1930الضابط أوبراين
X
[ 10 ] [ 16 ]
رجلها
X
[ 1 ] [ 5 ] [ 10 ]
1931شركة سيئةصور آر كي أو باثي
X
X
[ 18 ] [ 25 ] [ 1 ] [ 16 ] [ 24 ]
1932هيبة
X
X
[ 10 ] [ 18 ] [ 26 ]
باناما فلو
X
[ 28 ]
حسناً يا أمريكا!يونيفرسال بيكتشرز
X
ممر باتجاه واحدوارنر بروس
X
[ 1 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 31 ]
1933الوجهة غير معروفةيونيفرسال بيكتشرز
X
[ 1 ] [ 10 ] [ 30 ]
نداء استغاثة جبل الجليد
X
[ 1 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 29 ]
1935بحار الصينإم جي إم
X
[ 1 ] [ 5 ] [ 16 ] [ 2 ]
لم تستطع تحمل ذلككولومبيا بيكتشرز
X
[ 1 ] [ 5 ] [ 16 ] [ 2 ] [ 32 ]
جندي محترفشركة فوكس للقرن العشرين
X
[ 1 ] [ 37 ] [ 5 ] [ 10 ]
1937الحب هو الخبر
X
[ 1 ] [ 37 ] [ 5 ] [ 10 ]
سفينة العبيد
X
[ 1 ] [ 37 ] [ 5 ] [ 10 ]
بديلإنتاج والتر وانجر
X
[ 1 ] [ 37 ] [ 5 ] [ 10 ]
1938بهجة الحياةصور راديو آر كي أو
X
[ 1 ] [ 38 ] [ 5 ] [ 39 ]
الرياح التجاريةإنتاج والتر وانجر
X
X
X
[ 1 ] [ 38 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 10 ]
1939إلى الأبد لك
X
X
X
[ 1 ] [ 38 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 10 ]
شريف بعض الشيء
X
X
X
[ 1 ] [ 38 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 10 ]
1940الخطاة السبعةيونيفرسال بيكتشرز
X
[ 1 ] [ 6 ] [ 10 ]
1941تحية للسيدة بيشوبإنتاجات ريتشارد أ. رولاند
X
[ 1 ] [ 43 ] [ 10 ]
1942جاسوسي المفضلاستوديوهات آر كي أو
X
[ 10 ] [ 42 ]
1943فتى ستالينغرادكولومبيا بيكتشرز
X
باتانإم جي إم
X
[ 1 ] [ 10 ] [ 16 ]
صليب لورين
X
[ 1 ] [ 10 ] [ 16 ]
1944منذ رحيلكSelznick International Pictures / Vanguard Films
X
[ 16 ]
السيدة باركينغتونإم جي إم
X
[ 1 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 2 ]
1945وادي القرار
X
[ 1 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 2 ]
1946يدق ساعي البريد الجرس مرتين دائمًا
X
[ 1 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 2 ]
1947الحصاد البرياستوديوهات باراماونت
X
[ 45 ] [ 10 ]
1949رجل من ولاية كونيتيكت في بلاط الملك آرثر
X
[ 1 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 45 ]
1950كرة النارإنتاجات بيرت إي. فريدلوب / إنتاجات ثور
X
X
[ 1 ] [ 46 ] [ 10 ]
1951سبب يدعو للقلق!إم جي إم
X
[ 1 ] [ 10 ]
ثلاثة جنود
X
[ 1 ] [ 10 ]
المضربصور راديو آر كي أو
X
[ 47 ]
1952دقيقة واحدة حتى الصفر
X
[ 1 ] [ 10 ] [ 16 ]
1953من الشارع الرئيسي إلى برودوايإنتاجات سينمائية
X
[ 10 ] [ 16 ]
1954الفارس الأسودإنتاجات وارويك السينمائية
X
[ 1 ] [ 10 ] [ 74 ]
1956عجائب الدنيا السبعشركة سينيراما للإنتاج
X
[ 1 ] [ 10 ]
1960جمال فظيعإنتاج DRM / ريموند ستروس للإنتاج
X
[ 1 ] [ 55 ]
1963ملك الماشيةإنتاجات ميسوري
X
1970عامل دلتاMedallion Television/ Spillane - Fellows Productions Inc.
X
X
X
[ 51 ] [ 50 ] [ 10 ] [ 18 ]
1975تحدي الحريةصور ألاسكا
X
[ 1 ] [ 10 ] [ 50 ]
متشردون الأخشابصور ألاسكا/أريزونا جنرال
X
[ 1 ] [ 10 ] [ 50 ]

أعمال

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ بارسون، مايكل. تاي جارنيت . موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في ٣ مايو ٢٠٢٤ .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فرنانديز، ريك (1978). "تاي غارنيت يتحدث" . فخ الضوء المخملي . 18. ماديسون، ويسكونسن، الولايات المتحدة الأمريكية: 15-18 . بروكويست 1306635998 . 
  3. 1 2 3 4 5 "تاي غارنيت" . غرفة تجارة هوليوود. 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  4. 1 2 3 زيولكوفسكي، فابريس (1982). "دراسات المخرجين" . مجلة الفيلم الفصلية . 35 (4): 53-55 . doi : 10.2307/1212123 . JSTOR 1212123 . 
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ لورانس، لويل (٧ نوفمبر ١٩٣٧). "هوليوود تنضج مع أخذ صناعة الأفلام على محمل الجد" . صحيفة كانساس سيتي جورنال . كانساس سيتي، ميزوري، الولايات المتحدة الأمريكية. ص ٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٤ - عبر موقع newspapers.com. 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 شيبارد، ريتشارد ف . (19 أكتوبر 1977). "تاي جارنيت، مخرج أفلام شركة هاف سنتشري، يرحل عن عالمنا: مخرج فيلم "يانكي من كونيتيكت""." . صحيفة نيويورك تايمز . ص.  ب2.
  7. ↑ كان، ألكسندر (4 يناير 1938). "متجر أفلام هوليوود" . صحيفة تروي ديلي نيوز . تروي، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  8. ↑ "تاي غارنيت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  9. 1 2 فوغل، ميشيل (24 مارس 2010). أوليف بوردن: حياة وأفلام "فتاة الفرح" في هوليوود . ماكفارلاند. الصفحات 162-163 . ISBN  9780786458363.
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ " فيلموغرافيا تاي غارنيت" . أفلام تيرنر الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١١. تم الاسترجاع في ٣ مايو ٢٠٢٤ .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 هالبوت، غريغوار (13 يناير 2022). كوميديا ​​هوليوود السخيفة 1934-1945: الجنس، الحب، والمُثُل الديمقراطية . دار بلومزبري للنشر. ص. PT65. 
  12. 1 2 فليمنج، إي جيه (23 مارس 2009). بول بيرن: حياة وموت مخرج إم جي إم الشهير وزوج هارلو . ماكفارلاند وشركاه. ص 65، 71. 
  13. 1 2 "هذا طفلي" . العصر التقدمي . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  14. ↑ "فهرس الصور المصنفة حسب الشركات" . أخبار السينما . المجلد 30، العدد 7، رقم 17. 25 أكتوبر 1924.  
  15. ↑ "صعوبات شهر العسل" . مجلة الأفلام الصامتة التقدمية . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 " تاي غارنيت" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  17. ↑ أوكودا، تيد؛ نيبور، جيمس ل. (7 أغسطس 2012). ستان بدون أولي: أفلام ستان لوريل الفردية، 1917-1927 . ماكفارلاند. الصفحات 138-139 ، 143، 145، 147، 151، 153، 155، 158، 162. ISBN  9780786489879.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "كاتب سيناريو" . موبي . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  19. ↑ روبرتس، جيري (2003). كبار كتّاب المسرح الأمريكيين على الشاشة . منشورات أبلاوز للمسرح والسينما. رقم ISBN 1-55783-512-8.
  20. ↑ "ها أنت ذا" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 توماس، كيفن (10 أكتوبر 1979). ""ناطحة سحاب في مهرجان الأفلام الصامتة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص.  g11.
  22. ١ ٢ "المسلسل الكوميدي الدرامي "باور" من بطولة ويليام بويد في إمبريال قصة مثيرة" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . أوتاوا، أونتاريو، كندا. ١٠ نوفمبر ١٩٢٨. ص ٢٧. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٤ - عبر موقع newspapers.com. 
  23. 1 2 كينغسلي، غريس (16 مايو 1928). "اختيار الكاتب والمخرج: دي ميل يعين تاي غارنيت لإخراج فيلم "سيليبريتي"؛"". لوس أنجلوس تايمز . ص.  أ10.
  24. 1 2 بيرنفيلد، هيرمان ج. (30 أغسطس 1931). "الكشف عن الخطط" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . سينسيناتي، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 53. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 - عبر موقع newspapers.com. 
  25. 1 2 "سيُعرض فيلم "Bad Company" في دانكن . صحيفة كوشينغ ديلي سيتيزن ، كوشينغ، أوكلاهوما، الولايات المتحدة الأمريكية، 21 نوفمبر 1931، صفحة  8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 عبر موقع newspapers.com .
  26. 1 2 هول، مورداونت (5 فبراير 1932). "آن هاردينغ في قصة ميلودرامية عن الحياة في مستعمرة عقابية فرنسية صغيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  27. ↑ "RKO Radio Pictures, Inc." . Britannica . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  28. 1 2 "بنما فلو" . نادي ايه في . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  29. 1 2 بوش، أليكس (2019). "تحريك الجبال: الظروف الطارئة والحداثة في أفلام بيرغ" . مجلة دراسات السينما والإعلام . 59 (1): 2. JSTOR 26844131 . 
  30. 1 2 "وجهة غير معروفة. 1932" . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  31. 1 2 شالرت، إدوين (17 أغسطس 1932). "قصة مطاردة رجل: إثارة حقيقية". لوس أنجلوس تايمز . ص 7. 
  32. 1 2 سينوالد، أندريه (7 نوفمبر 1935). ""لم تستطع تحمل ذلك"، كوميديا ​​الأثرياء العاطلين عن العمل، في المركز - "اللحن يتردد صداه"." . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024. "
  33. ↑ "يخت تاي غارنيت يبحر في رحلة حول العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 نوفمبر 1935. ص. أ1. 
  34. 1 2 شافر، روزاليند (8 سبتمبر 1935). "يخت سينمائي يحيط بالعالم" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 99. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 - عبر موقع newspapers.com. 
  35. ↑ «عودة المخرج السينمائي: عودة فرقة الفيلم من رحلة تاي غارنيت حاملاً معه الكثير من الأفلام الخلفية». لوس أنجلوس تايمز . 13 أكتوبر 1936. ص. أ1. 
  36. ↑ "تشكيل وحدة شاشة جديدة: المخرج تاي غارنيت يخطط لإنتاج أفلام روائية في مواقع شرقية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 سبتمبر 1935. ص. A3. 
  37. 1 2 3 4 5 هايام، تشارلز (16 أكتوبر 1977). "توي غارنيت، رائد سينمائي نبيل". لوس أنجلوس تايمز . ص. t42. 
  38. 1 2 3 4 5 6 "السيد غارنيت يرى العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مايو 1938. ص 154. 
  39. ١ ٢ "الأحد والاثنين" . صحيفة مقاطعة فولتون . فولتون، كنتاكي، الولايات المتحدة الأمريكية. ٢٧ مايو ١٩٣٨. ص ٢٧. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٤ - عبر موقع newspapers.com. 
  40. ↑ كليري، سارة (10 فبراير 2021). "مارلين ديتريش في الأربعينيات: الوجه المتغير لهوليوود المتجاوزة" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  41. ↑ جويل، ريتشارد ب. (2012). آر كي أو راديو بيكتشرز: ولادة عملاق . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 230. 
  42. 1 2 "جاسوسي المفضل" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  43. ١ ٢ "مخرج يروي كيف صُنع فيلم "الأسقف" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . لينكولن، نبراسكا، الولايات المتحدة الأمريكية. ١٣ يناير ١٩٤١. ص ٩. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٤ - عبر موقع newspapers.com. 
  44. ↑ "السينما: صورة جديدة، 3 فبراير 1941" . مجلة تايم . 3 فبراير 1941. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  45. ١ ٢ ٣ "شركة ليبرتي فيلمز تشتري رواية بيلدن: جورج ستيفنز سينتج فيلم "أعطنا هذه الليلة"، قصة عروس حرب أسترالية من أصل محلي" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ يونيو ١٩٤٦. ص ٢٤. 
  46. 1 2 "دراما: اشترت شركة هورايزون فيلم "الملكة الأفريقية"؛ تاي غارنيت يُخرج الفيلم من بطولة لوريتا يونغ". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 مارس 1950. ص 23. 
  47. 1 2 "The Racket (1951)" . Classic Film Noir . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  48. ↑ "«الفارس الأسود» يحقق فوزه الأول في غلوب . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أكتوبر 1954. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2024 .
  49. 1 2 "تاي غارنيت يعقد مؤتمراً للقصة". لوس أنجلوس تايمز . 4 يوليو 1963. ص. D9. 
  50. 1 2 3 4 جونز، جاك (5 أكتوبر 1977). "وفاة المخرج والكاتب السينمائي تاي جارنيت عن عمر يناهز 83 عامًا". لوس أنجلوس تايمز . ص. أ3. 
  51. 1 2 مارتن، بيتي (4 يونيو 1969). "قائمة مكالمات الأفلام: فيلم سبيلان لإيفيت". لوس أنجلوس تايمز . ص. د16. 
  52. 1 2 3 4 براون، ليس (1982). موسوعة ليس براون للتلفزيون (ملف PDF) (الطبعة الثانية ). ص 172.  
  53. ↑ ليختر، جيري، محرر. (يوليو 1956). "تقارير روس عن التلفزيون بما في ذلك فهرس التلفزيون" (ملف PDF) . ص 7. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 . 
  54. ↑ "صناع العرض" . مجلة الصور المتحركة اليومية . المجلد 80، العدد 1. 2 يوليو 1956. ص 7.   
  55. 1 2 3 رايون، آرت (18 نوفمبر 1962). "المخرج تاي غارنيت يستخلص دروساً من التلفزيون". لوس أنجلوس تايمز . ص. L16. 
  56. ↑ "طاقم عمل وممثلي فيلم Riverboat" . موقع Mubi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  57. ↑ "لارامي" . مكتبة الكونغرس . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  58. ↑ "تاي غارنيت يتجه إلى كتابة المسرحيات" . صحيفة وندسور ستار . وندسور، أونتاريو، كندا. 25 يناير 1930. ص 11. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  59. ↑ بريتون، ويسلي آلان (2005). ما وراء بوند: الجواسيس في الأدب والسينما . بلومزبري أكاديميك. ISBN 9780275985561.
  60. ↑ دانينغ، جون (7 مايو 1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199770786.
  61. ↑ "تاي غارنيت، لسنوات عديدة أحد..." (ملف PDF) . صحيفة ديفي ريكورد . المجلد 43، العدد 33. موكسفيل، كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية. 4 مارس 1942.  
  62. ↑ "الحدود الجديدة: برنامج جون واين الإذاعي المنسي" . 9 ديسمبر 2011.
  63. 1 2 جونز، جاك (6 أكتوبر 1977). "وفاة المخرج والكاتب السينمائي تاي جارنيت عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 35. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com . 
  64. ↑ "باتسي روث ميلر تتزوج تاي جارنيت" . صحيفة أكرون إيكون جورنال . أكرون، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. 9 سبتمبر 1929. ص 1. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  65. ↑ «زواجٌ في فيلم ينتهي في المحكمة» . صحيفة بيلفيل نيوز-ديموكرات . بيلفيل، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية. 19 سبتمبر 1933. ص 5. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  66. ↑ «باتسي وتاي انفصلتا تمامًا؛ لقد تطلقتا بالفعل» . صحيفة روتلاند ديلي هيرالد . روتلاند، فيرمونت، الولايات المتحدة الأمريكية. 19 سبتمبر 1933. ص 3. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  67. ↑ "وافد جديد إلى اللجنة" . ليفربول إيكو . ليفربول، إنجلترا. 16 أغسطس 1955. ص 6. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  68. ↑ "زوجان من نجوم السينما يتزوجان مجدداً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. 1 أبريل 1935. ص 1. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  69. ↑ "خط هوليوود الحزبي" . صحيفة جاكسون صن . جاكسون، تينيسي، الولايات المتحدة الأمريكية. 13 يناير 1942. ص 4. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  70. ↑ "تاي غارنيت تطلق" . صحيفة سانت لويس ستار آند تايمز . سانت لويس، ميزوري، الولايات المتحدة الأمريكية. 8 يوليو 1942. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  71. ↑ «غارنيت يريد وجبات طعام بعد سباحته في الرابعة صباحًا، وزوجته تشكو» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. 8 يوليو 1942. ص 28. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  72. ↑ "تاي غارنيت وزوجته يرحبان بالوافد" . صحيفة ويلكس-بار تايمز ليدر . 26 أكتوبر 1955. ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  73. ↑ «على الرغم من أنها ولدت في تورنتو، كندا...» صحيفة ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. 13 فبراير 1955. ص 582. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 – عبر موقع newspapers.com. 
  74. ↑ فاغ، ستيفن (8 ديسمبر 2025). "أقطاب السينما البريطانية المنسيون: كوبي بروكولي وإيرفينغ ألين" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .