أفضل ما في الفترة من 1990 إلى 2000

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 2 ]
الخلاطنجمنجمنجمنجم[ 3 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب− [ 4 ]
موقع بيتشفورك ميديا5.6/10 [ 5 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنجم[ 6 ]

ألبوم "أفضل أغاني 1990-2000" هو ثاني ألبوم لأفضل أغانيفرقة الروك الأيرلندية U2 . صدر الألبوم في 5 نوفمبر 2002 عبر شركتي Island Records و Interscope Records . يأتي هذا الألبوم بعد ألبوم "أفضل أغاني 1980-1990 " (1998)، وقد صدر بنسختين: الأولى على قرص مضغوط واحد ، والثانية على عدة أقراص بعنوان " أفضل أغاني 1990-2000 والأغاني الجانبية" ، والتي تضمنت قرصًا ثانيًا يحتوي على 14 أغنية جانبية صدرت بين عامي 1990 و2000، بالإضافة إلى قرص DVD إضافي . وفي ديسمبر 2002، صدر ألبوم فيديو يحمل نفس الاسم.

ضمّ ألبوم "أفضل ما في الفترة من 1990 إلى 2000 " أغنيتين مسجلتين حديثًا: " العاصفة الكهربائية " و" الأيدي التي بنت أمريكا "؛ صدرت الأولى كأغنية منفردة، بينما صدرت الثانية ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " عصابات نيويورك ". كما يضم الألبوم نسخًا جديدة من عدة أغاني، بالإضافة إلى أغنيتي " أمسك بي، أسعدني، قبّلني، اقتلني " (أغنية منفردة صدرت عام 1995 ولم تكن ضمن أي ألبوم) و" ملكة جمال سراييفو " (التي نُسبت في الأصل إلى فرقة باسنجرز وصدرت أيضًا كأغنية منفردة عام 1995).

تصدر الألبوم المرتبة الأولى في 13 دولة وكان ثاني عشر أفضل ألبوم مبيعًا في عام 2002، وفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . [ 7 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانألبومطول
1." أفضل حتى من الشيء الحقيقي "أكتونغ بيبي (1991)3:39
2." طرق غامضة " ( أفضل نسخة)طفل أكتونغ4:02
3." يوم جميل "كل ما لا يمكنك تركه وراءك (2000)4:05
4." العاصفة الكهربائية " (مزيج ويليام أوربيت)أغاني جديدة4:37
5." واحد "طفل أكتونغ4:35
6." ملكة جمال سراييفو " ( نسخة معدلة للإذاعة ؛ نُسبت في الأصل إلى Passengers (U2 و Brian Eno ))الموسيقى التصويرية الأصلية 1 (1995)4:30
7." ابقَ (بعيدًا، قريبًا جدًا!) "زوروبا (1993)4:58
8." عالق في لحظة لا يمكنك الخروج منها "كل ما لا يمكنك تركه وراءك4:31
9." رحل " (مزيج جديد)موسيقى البوب ​​(1997)4:32
10." حتى نهاية العالم "طفل أكتونغ4:38
11." الأيدي التي بنت أمريكا " (موسيقى فيلم عصابات نيويورك )أغاني جديدة4:57
12." ديسكو " (مزيج جديد)موسيقى البوب4:40
13." احتضنني، أسعدني، قبلني، اقتلني "موسيقى تصويرية لفيلم باتمان للأبد (1995)4:44
14." التحديق في الشمس " (مزيج جديد)موسيقى البوب4:48
15." مخدر " (مزيج جديد)زوروبا4:21
16."المرة الأولى"زوروبا3:44
الطول الإجمالي:71:53
إصدار المملكة المتحدة واليابان
لا.عنوانألبومطول
17." الذبابة "طفل أكتونغ4:28

صدرت أغنية "Electrical Storm" كأغنية منفردة للترويج للألبوم. أعاد مايك هيدجز توزيع أغاني "Gone" و"Discothèque" و"Staring at the Sun" و"Numb" خصيصًا لهذه المجموعة. أما أغنية "Mysterious Ways" فهي مطابقة لنسخة الألبوم باستثناء كلمة واحدة. أغنية "Miss Sarajevo"، التي شارك في كتابتها برايان إينو ، كانت في الأصل ضمن ألبوم Original Soundtracks 1 ، الذي أصدرته الفرقة تحت اسم "Passengers".

قرص أغاني B-sides بإصدار محدود

لا.عنوانصدرت في الأصل علىطول
1." السيدة ذات الرأس الدوار " (نسخة رقص مطولة)أغنية "أفضل من الشيء الحقيقي"6:06
2."يوم قذر" (مزيج يوم الخردة)" من فضلك " فردي4:40
3."مطر الصيف"أغنية "يوم جميل"4:07
4."العاصفة الكهربائية" (نسخة الفرقة)أغاني جديدة4:26
5." شمال وجنوب النهر "أغنية "Staring at the Sun" المنفردة4:36
6." غرفتك الزرقاء "الموسيقى التصويرية الأصلية 15:26
7." السعادة هي بندقية دافئة " (مزيج غنائي)أغنية " الليلة الأخيرة على الأرض " المنفردة4:45
8."سالومي" (تحرير ريمكس Zooromancer)أغنية " Who's Gonna Ride Your Wild Horses " المنفردة5:51
9."أفضل من الشيء الحقيقي" (مزيج بيرفكتو)أغنية "أفضل من الشيء الحقيقي"6:38
10."مخدر" (نسخة معدلة من أغنية "أعطني المزيد من الكرامة")ميلون: ريمكسات للدعاية5:50
11."طرق غامضة" (مزيج نادي الضفيرة الشمسية)أغنية "Mysterious Ways" المنفردة4:08
12." إذا أرسل الله ملائكته " (مزيج بيج يام)أغنية " موفو " المنفردة5:42
13." ليمون " (مزيج جيب)أغنية "ليمون" المنفردة5:29
14."Discothèque" (تحرير المزيج السداسي العشري)أغنية "Discothèque" المنفردة5:45
الطول الإجمالي:73:52

أُلفّت أغنية "شمال وجنوب النهر" بالتعاون مع كريستي مور . أُلفّت أغنية "السعادة هي بندقية دافئة" بالتعاون مع لينون-مكارتني . أُلفّت أغنية "غرفتك الزرقاء" بالتعاون مع برايان إينو.

قرص DVD إضافي بإصدار محدود
لا.عنوانطول
1."مزيج التاريخ"7:40
2."U2: أفضل أغاني 1990-2000 - إعلان ترويجي لقرص DVD"2:27
3."من فضلك" (مقطع من جدارية حية)5:00
4."يوم جميل" ( نسخة إيز )4:04
الطول الإجمالي:19:11

"مزيج التاريخ" عبارة عن مونتاج فيديو يضمّ مقتطفات من ألبومات وجولات الفرقة في التسعينيات. يتضمن المونتاج مقاطع من مقابلات وفيديوهات ترويجية وغيرها. أما النسخة الحية من أغنية "Please" فهي من حفل أقيم في ملعب هلسنكي الأولمبي في هلسنكي ، فنلندا ، بتاريخ 9 أغسطس 1997، وأخرجه موريس لينان.

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الأرجنتين ( كابيف ) [ 54 ]2× بلاتينيوم80,000 ^
أستراليا ( ARIA ) [ 55 ]2× بلاتينيوم140,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 56 ]بلاتينيوم30,000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 57 ]2× بلاتينيوم100,000 *
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 58 ]بلاتينيوم125000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 59 ]3× بلاتينيوم300,000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 60 ]4× بلاتينيوم80,000 ‡
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [ 61 ]ذهب29864 [ 61 ]
فرنسا ( SNEP ) [ 62 ]2× ذهب200,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 63 ]ذهب150,000 ^
اليونان ( IFPI اليونان ) [ 17 ]بلاتينيوم30,000 ^
المجر ( MAHASZ ) [ 64 ]ذهب10000 ^
مبيعات إيطاليا ( FIMI ) [ 65 ] منذ عام 2009ذهب25000 *
اليابان ( RIAJ ) [ 66 ]ذهب100,000 ^
المكسيك ( أمبروفون ) [ 67 ]ذهب75000 ^
هولندا ( NVPI ) [ 68 ]بلاتينيوم80,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 69 ]4× بلاتينيوم60,000 ^
بولندا ( ZPAV ) [ 70 ]ذهب35000 *
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 71 ]بلاتينيوم100,000 ^
السويد ( GLF ) [ 72 ]ذهب30,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 73 ]2× بلاتينيوم80,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 74 ]2× بلاتينيوم600,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 75 ]بلاتينيوم1,000,000 ^
ملخصات
أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 76 ]3× بلاتينيوم3,000,000 *

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

فيديو

صدرت مجموعة "أفضل أغاني 1990-2000" أيضًا كمجموعة فيديوهات، تضمّ مقاطع فيديو موسيقية لأغاني الألبوم. احتوت نسخة DVD من الفيديو على فيديو أو اثنين لكل أغنية من أغاني الألبوم، بالإضافة إلى سبعة فيديوهات إضافية (لأغانٍ غير موجودة في الألبوم)، وتعليقات من المخرجين، وثلاثة أفلام وثائقية قصيرة. أما نسخة VHS من الفيديو، فقد احتوت على فيديو واحد فقط للأغاني الست عشرة من الألبوم.

مع ذلك، لا يوجد فيديو لأغنية "The First Time" في جميع النسخ، إذ لم يُنتج أو يُصدر فيديو لها. وُضع مكانها فيديو أغنية " The Fly "، الذي كان موجودًا في بعض نسخ الألبوم. يحتوي غلاف قرص DVD على فتحتين، إحداهما للفيديوهات الرئيسية، والأخرى لقرص DVD "History Mix" من نسخة "A and B" للألبوم. في حال عدم وجوده، يُستخدم قرص ورقي على شكل قرص CD/DVD كبديل مؤقت.

قائمة الأغاني

الموسيقى والكلمات من تأليف فرقة U2، إلا إذا ذُكر خلاف ذلك.

  1. " أفضل حتى من الشيء الحقيقي "
  2. " طرق غامضة "
  3. " يوم جميل "
  4. " عاصفة كهربائية "
  5. " واحد "
    • فيديو أنطون كوربيجن مع التعليق
    • فيديو فيل جوان مع التعليق
    • فيلم وثائقي بعنوان "قصة شخص واحد"
  6. " ملكة جمال سراييفو "
    • فيديو وتعليق لموريس لينان
    • فيلم وثائقي بعنوان "سراييفو المفقودة"
  7. " ابقَ (بعيدًا، قريبًا جدًا!) "
  8. " عالق في لحظة لا يمكنك الخروج منها "
    • فيديو جوزيف كان مع التعليق
    • فيديو لكيفن جودلي مع تعليق صوتي
  9. "ذهب"
  10. " حتى نهاية العالم "
  11. " الأيدي التي بنت أمريكا "
    • فيديو نسخة استوديو موريس لينان
  12. " ديسكو "
    • فيديو ستيفان سيدناوي مع التعليق
  13. " احتضنني، أسعدني، قبلني، اقتلني "
    • فيديو جودلي/لينان مع التعليق
  14. " التحديق في الشمس "
  15. " مُخَدَّر "
  16. " الذبابة "
    • فيديو ريمكس سميث/كلاين مع تعليق صوتي

مقاطع فيديو إضافية

  1. " لو سمحت "
    • فيديو أنطون كوربيجن مع التعليق
  2. " إذا أرسل الله ملائكته "
    • فيديو فيل جوان مع التعليق
  3. " من سيركب خيولك الجامحة ؟"
    • فيديو فيل جوان مع التعليق
  4. " ليمون "
    • فيديو مارك نيل مع التعليق
  5. " الليلة الأخيرة على الأرض "
    • فيديو ريتشي سميث مع التعليق
  6. " موفو "
    • فيديو ريمكس لموريس لينان
  7. " الأرض تحت قدميها "
    • فيديو لـ ويم فيندرز مع تعليق صوتي
  • تتضمن اللعبة ميزة إضافية. من القائمة الرئيسية على قرص DVD، عند النقر على "واحد"، ستظهر الشاشة الرئيسية الخاصة به. بمجرد الوصول إلى هذه الشاشة، يمكن النقر على الرقم "1" في جهاز التحكم عن بُعد ثلاث مرات. عند النقر ثلاث مرات، سيظهر مقطع فيديو مدته ثلاث دقائق لحوض أسماك تسبح فيه الأسماك. بعد مرور بعض الوقت، ستظهر بعض سيارات ترابانت في الفيديو على هيئة أسماك تسبح من أحد طرفي الشاشة إلى الطرف الآخر. [ 77 ]

تمت إعادة تصميم جميع المقاطع الصوتية لهذه الإصدارات.

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الأرجنتين ( كابيف ) [ 78 ]بلاتينيوم8000 ^
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 79 ]بلاتينيوم50,000 *
فرنسا ( SNEP ) [ 80 ]بلاتينيوم20,000 *
المكسيك ( AMPROFON ) [ 81 ]ذهب10000 ^

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

الأفراد

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة. [ 82 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أفضل أغاني الفترة من 1990 إلى 2000 والأغاني الجانبية (كتيب غلاف القرص المضغوط). يو تو . آيلاند ريكوردز . 2002. CIDTU213/ 063 443-0 LC 00407.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  2. ↑ أفضل ما في الفترة من 1990 إلى 2000 على موقع AllMusic
  3. ↑ "برنامج بلندر قادم قريبًا" . www.blender.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  4. ↑ جيم فاربر (8 نوفمبر 2002). "مراجعة لأفضل الأغاني وأغاني الوجه الثاني من 1990-2000" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  5. ↑ ويليام باورز (10 فبراير 2003). "يو تو: أفضل ما قدموه بين عامي 1990 و2000" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .
  6. ↑ أنتوني ديكورتيس (5 نوفمبر 2002). "أفضل ما في 1990-2000 | مراجعات الألبومات" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
  7. ↑ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا عالميًا لعام 2002" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 يناير 2009.
  8. ↑ " Australiancharts.com – U2 – The Best of 1990-2000 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  9. ↑ " Australiancharts.at – U2 – The Best of 1990-2000 " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  10. ↑ " Ultratop.be – U2 – أفضل أغاني 1990-2000 " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  11. ↑ " Ultratop.be – U2 – أفضل أغاني 1990-2000 " (بالفرنسية). Hung Medien. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2021.
  12. ↑ " تاريخ ترتيب ألبومات فرقة U2 في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  13. ↑ " Danishcharts.dk – U2 – أفضل أغاني 1990-2000 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  14. ↑ " Dutchcharts.nl – U2 – أفضل أغاني 1990-2000 " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  15. ^ “ U2: الأفضل في 1990-2000 ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021.
  16. ↑ " Offiziellecharts.de – U2 – أفضل أغاني 1990-2000 " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  17. 1 2 "أعلى 50 فريقًا: 24/01 - 30/01" . IFPI اليونان (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2003.
  18. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2002. 48. hét " (باللغة المجرية). محش . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021.
  19. ↑ " Irish-charts.com – Discography U2 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  20. ↑ " Italiancharts.com – U2 – The Best of 1990-2000 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  21. ↑2002 الحلقة 11 من الموسم الثاني 2002(PHP) . أوريكون (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2011 .
  22. ↑ " Charts.nz – U2 – أفضل أغاني 1990-2000 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  23. ↑ " Norwegiancharts.com – U2 – The Best of 1990-2000 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  24. ↑ " Portuguesecharts.com – U2 – The Best of 1990-2000 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  25. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 17/11/2002 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  26. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 10/11/2002 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  27. ↑ "أشهر أغاني العالم - إسبانيا" . بيلبورد . 23 نوفمبر 2002. ص 42. 
  28. ↑ " Swedishcharts.com – U2 – The Best of 1990-2000 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  29. ↑ " Swisscharts.com – U2 – أفضل أغاني 1990-2000 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  30. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 17/11/2002 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  31. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 10/11/2002 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  32. 1 2 " تاريخ فرقة U2 في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021.
  33. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 2002 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
  34. ^ "ياهريشيت بارادي ألبين 2002" . austriancharts.at . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  35. ^ "ياروفرزيتشتن 2002" . التراتوب . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  36. ^ "التقارير السنوية 2002" . التراتوب . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  37. ↑ "أفضل 200 ألبوم لعام 2002 (بناءً على المبيعات)" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 مارس 2022 .
  38. ١ ٢ "أفضل ٢٠٠ ألبوم موسيقى بديلة في كندا لعام ٢٠٠٢" . مجلة جام! . مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠٢٢ .
  39. ^ "ياروفرزيتشتن – ألبوم 2002" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  40. ^ "أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts" . جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offizellecharts.de . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  41. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2002" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  42. ↑ "مخططات نهاية العام في المملكة المتحدة 2002" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
  43. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2002" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
  44. ↑ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا عالميًا لعام 2002" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2023 .
  45. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 2003 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
  46. ^ "ياهريشيت بارادي ألبين 2003" . austriancharts.at . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  47. ^ "ياروفرزيتشتن 2003" . التراتوب . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  48. ^ "التقارير السنوية 2003" . التراتوب . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  49. ^ "ياروفرزيتشتن – ألبوم 2003" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  50. ^ "أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts" . جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offizellecharts.de . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  51. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2003" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  52. ↑ "قائمة الألبومات الرسمية في المملكة المتحدة لعام 2003" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
  53. ↑ "قائمة ألبومات نهاية العقد لعام 2009 الصادرة عن ARIA" . ARIA. يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  54. ^ “Discos de oro y platino” (بالإسبانية). كاميرا الأرجنتين لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2019 .
  55. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2002" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  56. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية - يو تو - أفضل ما في 1990-2000" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا.
  57. ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 2007" . التراتوب . هونغ مدين. 
  58. ↑ "شهادات الألبومات البرازيلية - يو تو - أفضل ما في 1990-2000" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل .
  59. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - يو تو - أفضل ما قدموه - 1990-2000" . موسيقى كندا .
  60. ↑ "شهادات الألبومات الدنماركية - يو تو - أفضل ما في 1990-2000" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  61. 1 2 "Kulta- ja platinalevyt - U2" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  62. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية - يو تو - أفضل ما قدموه بين عامي 1990 و2000" (بالفرنسية). SNEP .
  63. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (U2؛ ‘ أفضل ما في 1990-2000 ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . 
  64. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2003” (باللغة المجرية). محش .
  65. ^ “شهادات الألبوم الإيطالي – U2 – الأفضل في 1990-2000” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية .
  66. ↑ "شهادات الألبومات اليابانية - يو تو - أفضل ما في 1990-2000" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2019 .حدد 2002年10月في القائمة المنسدلة
  67. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات .اكتب U2 في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA و The Best of 1990-2000 في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  68. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – U2 – الأفضل في 1990-2000” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز .أدخل "أفضل ما في الفترة من 1990 إلى 2000 " في خانة "فنان العنوان".
  69. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - يو تو - أفضل ما في 1990-2000" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  70. ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2003 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 19 آذار/مارس 2003 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  71. ^ “شهادات الألبومات الإسبانية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا .حدد الألبومات ضمن "الفئة"، وحدد 2005 ضمن "Año". حدد 04 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
  72. ^ “Guld- och Platinacertifikat – År 2002” (PDF) (باللغة السويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011.
  73. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والتصنيفات الموسيقية: جوائز ( ' أفضل ما في 1990-2000 ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا.
  74. ↑ "جوائز البلاتين" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  75. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - يو تو - أفضل ما في 1990 - 2000" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  76. ↑ "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 2008" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية .
  77. ↑ "شاهد المزيد من التلفزيون: بيض عيد الفصح لفرقة U2 - المملكة المتحدة، منشور مدونة مجتمع U2" . Media.community.u2.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
  78. ↑ "شهادات الفيديو الأرجنتينية - يو تو - أفضل ما في 1990-2000" . غرفة منتجي التسجيلات الصوتية والفيديوغرافية الأرجنتينية .
  79. ↑ "شهادات الفيديو البرازيلية - يو تو - أفضل ما قدموه بين عامي 1990 و2000" (باللغة البرتغالية). برو-موزيكا برازيل .
  80. ↑ "شهادات الفيديو الفرنسية – يو تو – أفضل ما قدم" (بالفرنسية). SNEP .
  81. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات .اكتب U2 في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA و Best of 1990-2000 في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  82. ↑ أفضل ما قدموه بين عامي 1990 و2000 (كتيب الألبوم). يو تو . آيلاند ريكوردز . 2002.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )