الأيدي التي بنت أمريكا

"الأيدي التي بنت أمريكا"
أغنية من فرقة U2
من الألبوم The Best of 1990–2000 / Gangs of New York: Music from the Miramax Motion Picture
مطلق سراحه5 نوفمبر 2002
النوعموسيقى الروك السيمفونية
طول4:35 ( مزيج الموسيقى التصويرية) 4:58 (أفضل نسخة من 1990 إلى 2000 )
ملصقإنترسكوب
مؤلف(ون) الأغانييو 2
المنتج(ون)الحافة

" الأيدي التي بنت أمريكا " هي أغنية لفرقة الروك الأيرلندية يو تو . تم إصدارها في الموسيقى التصويرية لفيلم عصابات نيويورك ، [1] وكانت واحدة من أغنيتين جديدتين في مجموعة أفضل ما في 1990-2000 للمجموعة (الأخرى هي " العاصفة الكهربائية "). [2] تم ترشيحها لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والسبعين ، [3] لكنها خسرت أمام أغنية " Lose Yourself " لإيمينم .

تعبير

"الأيدي التي بنت أمريكا" هي أغنية عن تجربة المهاجرين الأيرلنديين في القرن التاسع عشر إلى نيويورك ومساهمتهم في بناء أمريكا. تم النظر في إصدار الأغنية كأغنية فردية وتم الإعلان عنها كإصدار عام 2003. تم الإعلان عن الأغاني "The Playboy Mansion" (إصدار 2003 - أصلها من موسيقى البوب ) و" That's Life " (أغنية غلاف لبونو وتم إصدارها في الموسيقى التصويرية لفيلم The Good Thief ) كأغنيتين جانبيتين. ومع ذلك، تم إلغاء الإصدار.

الموسيقى التصويرية والإلهام

يضم مزيج الموسيقى التصويرية للأغنية أندريا كور ، التي عزفت على صافرة الصفيح ، وشيرون كور التي عزفت على الكمان. [4] استوحي عنوان الأغنية من مسار هورسليبس الرئيسي لألبومهم "الرجل الذي بنى أمريكا" بمباركة كاملة من مغني هورسليبس وعازف الباص باري ديفلين ، [ بحاجة لمصدر ] الذي أنتج أيضًا عددًا من مقاطع فيديو U2. في Gangs of New York، يتم تشغيل الأغنية بمقدمة طويلة وعظيمة ويتم تشغيلها على التسلسل النهائي والاعتمادات الختامية.

العروض الحية

يتضمن الفيديو الموسيقي العديد من التحولات بين صور أداء الفرقة ومشاهد من "Gangs of New York"

قدمت فرقة U2 هذه الأغنية بالكامل سبع مرات على الهواء مباشرة، كانت المرة الأولى في العرض الأول لفيلم Gangs of New York في 9 ديسمبر 2002، والمرة الأخيرة قام بها بونو وإيدج فقط كأداء صوتي في افتتاح مكتبة كلينتون الرئاسية في ليتل روك، أركنساس في 18 نوفمبر 2004. [5]

على الرغم من أن أغنية "The Hands That Built America" ​​لم تُعزف على الهواء مباشرة منذ عام 2004، فقد تم تضمينها في كل حفل موسيقي في جولة Vertigo (2005-2006) كمقتطف أثناء أداء " Bullet the Blue Sky ". حدث هذا بالتزامن مع مقتطفات من " When Johnny Comes Marching Home " وأحيانًا " Please ". [5] ظهرت لاحقًا كمقتطف مرة أخرى في جولة Innocence + Experience قبل " Pride (In the Name of Love) ". [6] تم استبدالها لاحقًا بـ " Zooropa " في الجزء الأوروبي من الجولة. [7]

فيديوهات موسيقية

وتُظهر النسخة الثانية من الفيديو لقطات بالأبيض والأسود للفرقة وهي تعزف نسخة صوتية من الأغنية.

تم إنشاء مقطعي فيديو موسيقيين مختلفين لأغنية "The Hands That Built America". يستخدم الأول مزيجًا من لقطات بالأبيض والأسود للفرقة وهي تعزف الأغنية ومشاهد من فيلم Gangs of New York . يستخدم هذا الفيديو نسخة الأغنية الموجودة على قرص The Best of 1990–2000 المضغوط. يتكون الفيديو الثاني من لقطات بالأبيض والأسود فقط لفرقة U2 وهي تعزف الأغنية، وقد تم تصويره في 9 مايو 2002. يستخدم هذا الفيديو نسخة صوتية من الأغنية، وهي النسخة الموجودة على قرص The Best of 1990–2000 DVD .

الاعتمادات والموظفين

يو2 [8]

التقنية [8]

  • الإنتاج  – ذا إيدج
  • الهندسة  – كارل جلانفيل
  • المزج  – ويليام أوربيت في فندق ليونارد، لندن
  • لوحات المفاتيح الإضافية – ويليام أوربيت
  • برمجة Pro-Tools – Iain Roberton وJake Davies وRico Conning
  • ترتيب الأوتار – ذا إيدج
  • قائد الوتريات – داراج أوتول
  • الوتريات – كاتي أوكونور، روزي نيك أثلايوتش، إيمر أوجرادي، أونا أوكين
  • التسجيل – المقر الرئيسي، دبلن ونيس، فرنسا

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ موسيقى تصويرية لفيلم Gangs of New York من موقع IMDb.com
  2. ^ قائمة الأغاني لأفضل الأغاني في الفترة من 1990 إلى 2000
  3. ^ "الترشيحات والفائزون في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والسبعين". مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2007 .
  4. ^ ملاحظات الغلاف الخلفي لكتاب "الأيدي التي بنت أمريكا"
  5. ^ ab جميع الأوقات التي تم فيها تشغيل أغنية "The Hands That Built America" ​​على الهواء مباشرة
  6. ^ "U2 الأيدي التي بنت أمريكا - U2 في جولة".
  7. ^ "قائمة أغاني U2 Turin #1، 04/09". 4 سبتمبر 2015.
  8. ^ أب أشتونج بيبي (كتيب قرص مضغوط). U2 . سجلات الجزيرة . 1991.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  • يو2.كوم
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأيدي_التي_بنت_أمريكا&oldid=1241863665"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate