الأربعمائة (العصر الذهبي)

صورة السيدة أستور بريشة كارولوس دوران ، في باريس عام ١٨٩٠. وُضعت هذه اللوحة في مكان بارز في منزل أستور؛ وكانت تقف أمامها عند استقبال الضيوف في حفلات الاستقبال. وهي اليوم معروضة في متحف المتروبوليتان للفنون . [ ١ ]

كانت قائمة "الأربعمائة" تضم نخبة مجتمع نيويورك خلال العصر الذهبي ، وهي مجموعة قادتها كارولين شيرميرهورن أستور ، المعروفة باسم "السيدة أستور"، لسنوات عديدة. بعد وفاتها، تولت ثلاث نساء دورها في المجتمع: مامي فيش ، وتيريزا فير أولريش ، وألفا بيلمونت ، [ 2 ] والمعروفات باسم "الثلاثي" في المجتمع الأمريكي. [ 3 ]

في السادس عشر من فبراير عام ١٨٩٢، نشرت صحيفة نيويورك تايمز القائمة "الرسمية" للأشخاص المدرجين في قائمة الأربعمائة، كما أملاها وارد ماكاليستر ، الخبير الاجتماعي وصديق أستور ومستشاره، استجابةً لقوائم أخرى قدمها آخرون، وبعد سنوات من مطالبات الصحافة بمعرفة من ورد اسمه فيها. [ ٤ ] [ ٥ ]

تاريخ

في العقود التي تلت الحرب الأهلية الأمريكية ، نما عدد سكان مدينة نيويورك نموًا هائلاً، وبدأ المهاجرون والأثرياء القادمون من الغرب الأوسط الأمريكي في تحدي هيمنة النخبة النيويوركية القديمة. [ 6 ] وبمساعدة ماكاليستر، حاول أستور [ أ ] تقنين السلوك والآداب اللائقة، بالإضافة إلى تحديد من هو مقبول بين هؤلاء الوافدين ، [ 8 ] باعتبارهم حماة الثروة القديمة والتقاليد. [ 6 ]

يُقال إن ماكاليستر هو من صاغ عبارة "الأربعمائة" حين أعلن أن "أربعمائة شخص فقط هم من الطبقة الراقية في نيويورك". [ 9 ] ووفقًا له، كان هذا هو عدد الأشخاص المهمين حقًا في نيويورك؛ أولئك الذين يشعرون بالراحة في قاعات الرقص الخاصة بالمجتمع الراقي. [ 10 ] وفي عام 1888، صرّح ماكاليستر لصحيفة نيويورك تريبيون قائلًا: "إذا تجاوزت هذا العدد،" كما حذّر، "فإنك ستصطدم بأشخاص إما لا يشعرون بالراحة في قاعة الرقص أو ستجعل الآخرين يشعرون بعدم الارتياح." [ 11 ]

على الرغم من أن الرقم 400 ارتبط بشكل شائع بسعة قاعة الرقص الخاصة بكارولين شيرميرهورن أستور في منزلها الكبير ذي الواجهة الحجرية البنية في 350 الجادة الخامسة وشارع 34 غربًا (موقع مبنى إمباير ستيت اليوم )، [ 12 ] [ 13 ] إلا أن أصوله الدقيقة لا تزال مجهولة. [ 14 ] وقد وُجدت قوائم أخرى في نيويورك في نفس الفترة الزمنية تقريبًا، والتي حددت سعة قصوى تبلغ 400 شخص، بما في ذلك مطعم ديلمونيكو وحفلات الرقص المحلية ، مما قد يكون ساهم في تحديد هذا الرقم تحديدًا. [ 15 ]

قائمة فبراير 1892

«معلم المجتمع المتغطرس». رسم كاريكاتوري لوارد ماكاليستر في صورة حمار يقول للعم سام إنه يجب أن يقلد «متعجرفًا إنجليزيًا من القرن التاسع عشر» وإلا «لن يكون رجلًا نبيلًا أبدًا». نُشر في مجلة «جَدج »، 8 نوفمبر 1890.

رداً على القوائم المتنافسة التي نشرتها صحيفة نيويورك وورلد والتي تزعم أن مجتمع نيويورك يتكون في الواقع من 150 شخصاً فقط، [ 16 ] تحدث ماكاليستر مع صحيفة التايمز ، نافياً مقال وورلد ومقدماً للصحيفة "القائمة الرسمية"، التي نُشرت في 16 فبراير 1892، ونُقل عن ماكاليستر قوله:

لم يتم تقليص ما يُسمى بـ"الأربعمائة" أو اختزالها إلى 150 اسمًا. إنّ هذا الهراء، كما تعلمون، الذي نُشر بهذا المعنى في صحيفة "وورلد" وبعض الصحف الأخرى، قد ترك انطباعًا سيئًا للغاية سينعكس سلبًا عليهم، كما تعلمون. تلك القائمة من الأسماء، كما تعلمون، التي نُشرت يوم الأحد، لم تصدر عني، ألا ترون؟ إنها غير مُصرّح بها، ألا ترون؟ لكنها دقيقة في حدود ما ورد فيها، كما تعلمون.

إنها قائمة ناقصة، وتظلم، كما تعلمون، العديد من أصحاب الملايين المؤهلين. تخيلوا لو تم استبعاد أسماء مثل تشونسي إم. ديبيو ، والجنرال ألكسندر إس. ويب ، والسيد والسيدة إدوارد كوبر ، والسيد والسيدة لوثر كونتز ، والسيد والسيدة روبرت غوليت ، والسيد والآنسة ويلسون ، والآنسة غرين ، وغيرهم الكثير! ألا تفهمون، إنه أمرٌ سخيفٌ لا معنى له؟

دعني أوضح لك، ألا تعلم؟ هناك ثلاث حفلات عشاء راقصة خلال الموسم، وتُوجّه الدعوات، كما ترى، إلى سيدات وسادة مختلفين في كل مرة، هل تفهم؟ لذا، في كل حفل عشاء راقص، كما تعلم، لا يحضر سوى 150 شخصًا من الطبقة الراقية، كما تعلم. لذا، خلال الموسم، كما ترى، تُوجّه 400 دعوة مختلفة.

انتظر لحظة وسأقدم لك قائمة صحيحة، كما تعلم، بأسماء الأشخاص الذين يشكلون ما يُعرف باسم "الأربعمائة". هل تفهم أنها ستكون قائمة رسمية وموثوقة، كما تعلم، والقائمة الصحيحة الوحيدة؟ [ 4 ]

ضمت القائمة، التي زُعم أنها تضم ​​نخبة مجتمع نيويورك، في معظمها "مصرفيين ومحامين وسماسرة ورجال عقارات وعمال سكك حديدية، بالإضافة إلى محرر واحد ( بول دانا من صحيفة نيويورك صن )، وناشر واحد، وفنان واحد، ومهندسين معماريين اثنين". [ 7 ] كما شملت مزيجًا من "النبلاء" و"الأثرياء الجدد". [ 17 ] ينتمي "النبلاء" إلى عائلات عريقة (بما في ذلك عائلات أستور ، وجوليت ، وليفينغستون ، وفان رينسيلير )، بينما يمثل " الأثرياء الجدد " الطبقة الثرية حديثًا، الذين شعر أستور، على مضض، أنهم قادرون على المشاركة في المجتمع الراقي (وتجسد عائلة فاندربيلت خير تجسيد ). [ 17 ]

الانتقادات وردود الفعل العنيفة

" سفينجالي الأوروبي وقبعات تريلبي الخاصة بـ'الأربعمائة' - إنه يسحرهم في كل مرة!" رسم توضيحي نُشر في مجلة بوك ، 2 أكتوبر 1895.

بعد أن نشر ماكاليستر أسماء الأربعمائة في صحيفة نيويورك تايمز ، ثارت ردود فعل غاضبة، سواء ضد فكرة وضع قائمة نهائية لـ"المجتمع المقبول" أو ضد ماكاليستر نفسه. [ 18 ] [ 19 ] أطلقت عليه الصحف لقب "صانع القوائم"، وبالتزامن مع مذكراته التي نُشرت عام 1890 بعنوان " المجتمع كما وجدته" ، [ 20 ] زاد ذلك من عزلته عن "الحرس القديم"، الذين كانوا يُقدّرون خصوصيتهم في عصر كان فيه قادة المجتمع يُشبهون نجوم السينما في عصرنا الحالي. [ 15 ] اعتبر ويليام دالتون مان ، مالك مجلة "تاون توبيكس " المتخصصة في أخبار المشاهير، أن من واجبه فضح آفات المجتمع، وكان ينتقد الأربعمائة باستمرار. [ 19 ]

بعد عدة سنوات، أصدر الكاتب أو. هنري مجموعة قصصية بعنوان " الأربعة ملايين" ، كرد فعل على هذه العبارة، معبراً عن رأيه بأن كل إنسان في نيويورك يستحق الاهتمام. [ 21 ]

في عام 2009، قام متحف مدينة نيويورك بتجميع قائمته الخاصة، بعنوان "نيويورك سيتي 400"، والتي تضم 400 شخصية مؤثرة كان لها دور بارز في تاريخ مدينة نيويورك على مدى 400 عام منذ وصول هنري هدسون عام 1609. وكان ماكاليستر "الشخص الوحيد من بين الأربعمائة الأصليين الذي ورد اسمه أيضًا في قائمة المتحف". [ 22 ]

الأعضاء المذكورون

صورة لألفا سميث فاندربيلت في حفلها الراقص عام ١٨٨٣ بصفتها "سيدة عصر النهضة الفينيسية". كانت ألفا، الزوجة الأولى لويليام كيسام فاندربيلت والزوجة الثانية لأوليفر بيلمونت ، إحدى خلفاء أستور. التقط الصورة خوسيه ماريا مورا .
صورة لمامي فيش ، زوجة ستويفسانت فيش ، وإحدى خلفاء أستور.
صورة إليزابيث أستور وينثروب شانلر ، بريشة جون سينجر سارجنت ، 1893.
صورة فوتوغرافية لتشونسي ديبيو ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ورئيس شركة سكة حديد نيويورك المركزية التابعة لعائلة فاندربيلت ، حوالي عام 1908 .
فرانك غراي غريسولد ، ممول وكاتب، 1908.
جوليا دينت غرانت ، التي تزوجت الأمير ميخائيل كانتاكوزين عام 1899، هي ابنة فريدريك دينت غرانت وحفيدة الرئيس الأمريكي يوليسيس إس غرانت . صورة ملتقطة عام 1904.
صورة لويليام كيسام فاندربيلت ، الزوج الأول لألفا سميث فاندربيلت .
صورة لأليس كلايبول فاندربيلت ، زوجة كورنيليوس فاندربيلت الثاني ، في حفل ألفا عام 1883، حيث ارتدت زي "الضوء الكهربائي". الفستان من تصميم تشارلز فريدريك وورث . تصوير خوسيه ماريا مورا .
صورة كورنيليوس فاندربيلت الثاني ، زوج أليس كلايبول فاندربيلت ، بريشة جون سينجر سارجنت ، 1890.
صورة روث ليفينغستون ميلز ، زوجة أوجدن ميلز ، بريشة فرانسوا فليمنج.
صورة مصغرة لكورنيليا شيرمان مارتن ، زوجة برادلي مارتن ، الذي أقام حفل برادلي مارتن الشهير في عام 1897.
صورة فوتوغرافية لفرانسيس إيلين وورك ، الزوجة السابقة لجيمس روش، البارون الثالث لفيرموي ، حوالي 1910-1915.
صورة إميلي ثورن فاندربيلت ، زوجة رجل الأعمال ويليام دوغلاس سلون ، بريشة بنجامين كورتيس بورتر ، 1888.
صورة للسيد والسيدة أنسون فيلبس ستوكس ، تاجر ومصرفي، بريشة سيسيليا بو حوالي عام 1898 .
صورة فلورنس أديل فاندربيلت تومبلي ، زوجة هاميلتون ماك كاون تومبلي ، بريشة جون سينجر سارجنت ، 1890.
صورة لجورج واشنطن فاندربيلت الثاني ، باني قصر بيلتمور في ولاية كارولينا الشمالية، بريشة جون سينجر سارجنت ، 1890.
صورة فوتوغرافية لويليام كولينز ويتني ، وزير البحرية الأمريكي السابق (خلال إدارة كليفلاندحوالي عام 1892 ، التقطها تشارلز ميلتون بيل .
السيدة هنري إسحاق لوريلارد باربي . بقلم فيلهلم هاينريش فونك ، 1904.

إلى جانب احتوائها على أقل بكثير من 400 شخص، كانت قائمة ماكاليستر "مليئة بالأخطاء: فقد كُتبت الأسماء بشكل خاطئ أو كانت ناقصة، كما تم حذف العديد من الأزواج أو إدراجهم رغم وفاتهم". [ 23 ] كانت قواعد ذلك الوقت تنص على أن "الابنة الكبرى غير المتزوجة فقط هي التي تحمل لقب 'آنسة'، دون ذكر اسمها"، لكنه كان يتجاهل هذه القاعدة باستمرار. [ 23 ]

لا.الاسم كما يظهر في المادة [ 4 ]الاسم الكامل [ 23 ]
1، 2السيد والسيدة إف آر أبلتونفرانسيس ر. أبلتون ، فاني لانيير أبلتون
3فريد هـ. ألينفريدريك هوبز ألين
4، 5السيد والسيدة أستورويليام باكهاوس أستور الابن، كارولين شيرميرهورن أستور
6، 7السيد والسيدة جيه جيه أستورجون جاكوب أستور الرابع [ ب ] آفا لول ويلينغ
8، 9السيد والسيدة جورج هـ. بيندجورج هـ. بيند، إليزابيث أوستن تاونسند بيند
10الآنسة آمي بيندآمي بيند
11الآنسة بياتريس بيندبياتريس بيند
12، 13السيد والسيدة لويد برايسلويد برايس إديث كوبر برايس
14السيدة كافنديش بنتينكإليزابيث ليفينغستون كافنديش-بنتينك [ ج ]
15، 16السيد والسيدة ف. برونسونفريدريك برونسون، سارة غرايسي كينغ برونسون
17هيبر بيشوبهيبر ريجينالد بيشوب
18الآنسة بيشوبماري كانينغهام بيشوب
19ويليام هارولد براونويليام هارولد براون
20، 21السيد والسيدة إدموند ن. بايليزإدموند إل. بايليز لويزا فان رينسيلير بايليز
22السيد تمبل بودوينمعبد بودوين
23، 24السيد والسيدة ج. تاونسند بيردنآي. تاونسند بيردن إيفلين بيرد مويل بيردن
25الآنسة بيردنإيفلين ب. بيردن
26السيدة باربيماري لوريلارد باربي
27الآنسة باربيإيفا باربي
28هارولد براونهارولد براون
29إدوارد بولكليإدوارد هـ. بولكلي
30، 31السيد والسيدة جيمس إل. باركليجيمس لينت باركلي، أوليفيا بيل باركلي
32سي سي بالدوينسي سي بالدوين
33الآنسة بالدوينلويز رومان بالدوين
34سي سي بالدوين جونيورسي سي بالدوين الابن
35، 36الجنرال والسيدة هنري إل. بورنيتهنري لورانس بورنيت، أغنيس سافيرن تايلر بورنيت
37السيد توماس كوشينغتوماس فوربس كوشينغ
38الآنسة إديث كوشينغإديث هوارد كوشينغ
39السيد ف. بايرد كاتينجقطع روبرت بايارد
40الآنسة كوسترمارثا إيليري كوستر
41السيد هاري كوسترهاري كوستر، ماري لي كولز كوستر
42، 43السيد والسيدة تشارلز كارولتشارلز كارول سوزان بانكروفت كارول
44، 45السيد والسيدة كلارنس كاريكلارنس كاري إليزابيث ميلر بوتر كاري
46، 47السيد والسيدة وينثروب تشاندلروينثروب أستور شانلر مارغريت تيري شانلر
48السيدة بروكهولست تقطعماريون رامزي كاتينج
49، 50السيد والسيدة هاري كانونهنري وايت كانون وجيني كورتيس كانون
51روبرت إل. كاتينج الابنروبرت ليفينغستون كاتينغ الابن
52العقيد ج. شويلر كروسبيجون شويلر كروسبي
53الآنسة كروسبيأنجليكا شويلر كروسبي
54، 55السيد والسيدة دبليو. بايرد كاتينجويليام بايرد كاتينج، أوليفيا بيتون موراي كاتينج
56، 57السيد والسيدة إس في آر كروجرستيفن فان رينسيلير كروجر، جوليا غرينيل ستورو كروجر
58راولينغز كوتينيهRawlins Lowndes Cottenet
59قطع إف. بروكهولستقطع إف. بروكهولست
60دبليو. كاتينج جونيورويليام بايرد كاتينج الابن
61السير رودريك كاميرونالسير رودريك كاميرون
62دنكان كاميروندنكان إيوين كاميرون
63، 64الآنسات كاميرونكاثرين ناتالي كاميرون آن فليمنج كاميرون
65، 66السيد والسيدة جيمس كروسصليب ريتشارد جيمس، صليب آني ريدموند
67، 68السيد والسيدة إدوارد كوبرإدوارد كوبر كورنيليا ريدموند كوبر
69، 70، 71الآنسات شانلرإليزابيث أستور وينثروب شانلر، مارغريت ليفينغستون شانلر، أليدا بيكمان شانلر
72ويليام ر. كوسترويليام ب. كوستر، ماريا غريسولد غراي كوستر
73، 74السيد والسيدة إليشا داير الابنإليشا داير الثالث، سيدني تيرنر، سوان داير
75، 76السيد والسيدة دنكان إليوتدنكان إليوت سالي هارغوس إليوت
77، 78السيد والسيدة جورج ب. دي فورستجورج بيتش دي فورست جونيور. أنيتا هارجوس دي فورست
79، 80السيد والسيدة تشونسي إم. ديبيوتشونسي ديبيو إليز هيغمان ديبيو
81، 82السيد والسيدة فريدريك دي بيسترفريدريك جيمس دي بيستر أوغستا ماكيفرز موريس دي بيستر
83، 84الدكتور والسيدة فرانسيس ديلافيلدفرانسيس ديلافيلد كاثرين فان رينسيلار ديلافيلد
85الآنسة ديلافيلدإليزابيث راي ديلافيلد
86، 87السيد والسيدة بول دانابول دانا ماري بتلر دنكان دانا
88إتش. دي كورسي فوربسإتش. دي كورسي فوربس
89، 90السيد والسيدة ستويفسانت فيشسمكة ستويفسانت، ماريون غريفز، سمكة أنثون
91، 92السيد والسيدة سي جي فرانكلينتشارلز ج. فرانكلين، سوزان سبراغ، هويت فرانكلين
93جي سي فورمانجون سي. فورمان
94، 95السيد والسيدة هاميلتون فيش الابنهاميلتون فيش الابن، إميلي مان فيش
96ثيودور فريلينغهايسنثيودور فريلينغهايسن
97أوغسطس سي. جورنيأوغسطس سي. جورني
98، 99السيد والسيدة أوجدن غوليتأوجدن جوليت ماري ويلسون جوليت
100السيد فرانك ج. غريسولدفرانك غراي غريسولد
101الآنسة غرينآن دنكن غرين
102السيد أليستر غرينأليستر غرين
103الآنسة غرانتجوليا جرانت
104روبرت ف. هوكسروبرت فوربس هوكس
105، 106السيد والسيدة توماس هواردتوماس هوارد روز بوست هوارد
107، 108السيد والسيدة كارلي هافمايرتشارلز فريدريك هافمير، كاميلا وودوارد موس هافمير
109ميريديث هاولاندميريديث هاولاند
110، 111السيد والسيدة فالنتين جي. هولقاعة فالنتاين جونيور، قاعة ماري ليفينغستون لودلو
112الآنسة هولقاعة إليزابيث ليفينغستون
113جون أ. هادن الابنجون أ. هادن الابن
114، 115السيد والسيدة كولومبوس إيزلينكولومبوس إيزلين إديث كولفورد جونز إيزلين
116إسحاق إيزيلينإسحاق إيزيلين
117السيدة ويليام جافريهيلين سميث جافري
118الآنسة جافريهيلين فرانسيس جافري
119السيدة إف آر جونزماري كادوالادر راول جونز
120الآنسة بياتريكس جونزبياتريكس كادوالادر جونز
121شيبلي جونزشيبلي جونز
122، 123السيد والسيدة ديلانسي كينديلانسي أستور كين إليانورا إيزلين كين
124نيكولاس كينسامويل نيكلسون كين
125الآنسة نولتونماري نولتون
126الآنسة سيبيل كينسيبيل كين
127، 128السيد والسيدة جيه بي كيرنوشانجيمس باول كيرنوشان كاثرين لوريلارد كيرنوشان
129، 130العقيد والسيدة كيبلورانس كيب إيفا لوريلارد كيب
131الآنسة كيبإديث كيب
132، 133السيد والسيدة فريدريك كيرنوكانج. فريدريك كيرنوكان، ماري ستيوارت ويتني كيرنوكان
134الآنسة لوسكآنا هارتويل لوسك
135آرثر ليريآرثر ليري
136السيدة ماتورين ليفينغستونروث بايليز ليفينغستون
137، 138السيد والسيدة جيمس لانييرجيمس إف دي لانيير، هارييت بيشوب لانيير
139، 140السيد والسيدة هنري ب. ليفينغستونهنري ب. ليفينغستون، فرانسيس ريدموند ليفينغستون
141إدوارد ليفينغستونإدوارد ليفينغستون
142الآنسة كلاريسا ليفينغستونكلاريس ليفينغستون
143إدوارد دي بيستر ليفينغستونإدوارد دي بيستر ليفينغستون
144، 145السيد والسيدة كليمنت سي. موركليمنت كلارك مور، لورا ويليامز مور
146وارد ماكاليستروارد ماكاليستر
147، 148السيد والسيدة تشارلز إتش مارشالتشارلز هنري مارشال جوزفين بانكس مارشال
149كليمنت مارشكليمنت مارش
150، 151السيد والسيدة أو. ميلزأوجدن ميلز روث ليفينغستون ميلز
152، 153السيد والسيدة ب. مارتنبرادلي مارتن كورنيليا شيرمان مارتن
154إف تي مارتنفريدريك تاونسند مارتن
155بيتر ماريبيتر ماري
156، 157السيد والسيدة إتش دبليو مكفيكارهاري ويتني مكفيكار، مود روبنز مكفيكار
158، 159السيد والسيدة أ.ن. موريسأوغسطس نيوبولد موريس، إليانور كولفورد جونز موريس
160الآنسة موريسإيفا فان كورتلاندت موريس
161، 162السيد والسيدة ر. مورتيمرريتشارد مورتيمر، إليانور جاي تشابمان مورتيمر
163الآنسة مورغانآن مورغان
164، 165السيد والسيدة تي. نيوبولدتوماس نيوبولد، سارة لورانس كوليدج نيوبولد
166السيدة فريدريك نيلسونإيزابيل جيبهارد نيلسون
167إس إتش أولينستيفن إتش. أولين
168، 169السيد والسيدة سي. أولريشتشارلز ماي أولريشس بلانش دي لوسي أولريشس
170جيمس أوتيسجيمس أوتيس
171الآنسة أوتيسسارة بيردسال أوتيس
172إدوارد بوستإدوارد سي. بوست
173ريتشارد بيترزريتشارد بيترز
174، 175السيد والسيدة بي سي بورتربنجامين كورتيس بورتر، ماري كلارك بورتر
176، 177السيد والسيدة فرانك بندلتونفرانسيس كي بندلتون، إليزابيث لا مونتاجن بندلتون
178جوليان بوترجوليان بوتر
179مُعِدّ محاليل وريديةجيمس فاندربورغ باركر
180، 181السيد والسيدة إتش إن بوترهوارد نوت بوتر، إيثيل بوتر
182، 183الجنرال والسيدة بيرسونجون فريدريك بيرسون، سوزان أوغستا رودس بيرسون
184الآنسة بيرسونمارغريت بيرسون هول
185، 186السيد والسيدة جورج ب. بوستمنشور جورج براون، منشور أليس ستون
187السيدة ويليام هـ. بيريكونستانس فرينك بيري
188الآنسة بيريبيرثا بيري رونالدز
189جولد إتش. ريدموندجولد إتش. ريدموند
190السيدة روجرزسوزان ليروي فيش روجرز
191الآنسة روجرزجوليا فيش روجرز
192ج. ريتشيج. وادزورث ريتشي
193تي جيه أوكلي راينلاندرتوماس جاكسون أوكلي راينلاندر
194الآنسة كورا راندولفكورا راندولف تريمبل
195السيدة بيرك روشفرانسيس بيرك روش
196، 197السيد والسيدة إس أو ريبليسيدني ديلون ريبلي ماري هايد ريبلي
198دي تي إل روبنسوندوغلاس روبنسون الأب
199آر كي ريتشاردزروبرت كير ريتشاردز
200، 201السيد والسيدة دوغلاس روبنسون الابندوغلاس روبنسون الابن، كورين روزفلت روبنسون
202، 203السيد والسيدة إتش. روبنزهنري آشر روبنز ليزي بيلهام بيند روبنز
204الآنسة ساندزإديث كروجر ساندز
205، 206السيد والسيدة ويليام د. سلونويليام دوغلاس سلون، إميلي ثورن، فاندربيلت سلون
207، 208السيد والسيدة فيليب شويلرفيليب شويلر، هارييت لوندز، لانغدون شويلر
209، 210السيد والسيدة بيام ك. ستيفنزبيام ك. ستيفنز، إليزا لانغدون، ويلكس ستيفنز
211ليسبينارد ستيوارتليسبينارد ستيوارت الابن
212، 213السيد والسيدة دبليو دبليو شيرمانويليام واتس شيرمان، صوفيا أوغستا براون شيرمان
214الآنسة أديل سلونفلورنس أديل سلون
215، 216السيد والسيدة أنسون فيلبس ستوكسأنسون فيلبس ستوكس هيلين فيلبس ستوكس
217الآنسة ستوكسأوليفيا إيجلستون فيلبس ستوكس
218، 219السيد والسيدة والتر ل. سويداموالتر ليسبينارد سويدام، جين ميسير سويدام
220، 221السيد والسيدة إف كيه ستورجيسفرانك ك. ستورجيس فلورنس ليديج ستورجيس
222الآنسة إليزابيث ستيفنزإليزابيث كاليندر ستيفنز
223جي. ميد توكرغابرييل ميد توكر
224الآنسة توكرشارلوت توكر وارين
225خياط إنجليزيإدوارد نيوفيل تايلور
226، 227السيد والسيدة إتش. مكاي توومبليهاميلتون ماكاون توومبلي فلورنس فاندربيلت توومبلي
228الآنسة تيلرفاني بوغرت تيلر
229الماركيزة دي تاليرانإليزابيث دي تاليران-بيريغورد
230الآنسة مابل فان رينسيليرمابل فان رينسيلير
231الآنسة أليس فان رينسيليرأليس فان رينسيلير
232، 233السيد والسيدة كورنيليوس فاندربيلتكورنيليوس فاندربيلت الثاني ، أليس كلايبول، جوين فاندربيلت
234جورج دبليو فاندربيلتجورج دبليو فاندربيلت
235السيدة أ. فان رينسيليرلويزا بارنيوال فان رينسيلار
236جيمس فارنومجيمس فارنوم
237السيد وورثينجتون وايت هاوسالبيت الأبيض وورثينجتون
238، 239السيد والسيدة دبليو. سيوارد ويبويليام سيوارد ويب، إليزا أوسجود فاندربيلت ويب
240بارتون ويلينغجون ريا بارتون ويلينغ
241الآنسة ويلينغسوزان ريدجواي ويلينج
242، 243الحاكم والسيدة ويتمورجورج بيبودي ويتمور، إديث كيتلتاس ويتمور
244الآنسة ويتمورإديث م. كيتلتاس ويتمور
245إيغرتون وينثروبإيغرتون لي وينثروب
246توماس سي. وينثروبتوماس سي. وينثروب
247إف بي وينثروببرونسون وينثروب
248، 249السيد والسيدة بوكانان وينثروببوكانان وينثروب سارة تاونسند وينثروب
250الآنسة وينثروبماري أوستن وينثروب
251، 252السيد والسيدة بن ويلزبنجامين ويلز، فرانسيس ويث، سوان ويلز
253، 254السيد والسيدة دبليو سي ويتنيويليام كولينز ويتني، فلورا باين ويتني
255الآنسة جورجيانا ل. ويلمردينغجورجيانا ل. ويلمردينغ
256السيدة سي إيه ويتيرإليزابيث تشادويك ويتير
257، 258السيد والسيدة ويسونغجون ج. ويسونغ مارثا مارشال ويسونغ
259إم إيه ويلكسماثيو أستور ويلكس
260، 261السيد والسيدة دبليو ستورز ويلزويليام ستورز ويلز، آنا كول، راينور ويلز
262، 263الجنرال والسيدة ألكسندر إس. ويبألكسندر س. ويب، آنا ريمسن ويب
264الآنسة كاري ويبكارولين ليروي ويب
265ألكسندر س. ويبألكسندر ستيوارت ويب

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات
  1. أطلق ماكاليستر على السيدة أستور لقب "الوردة الصوفية"، في إشارة إلى "الشخصية فيفردوس دانتي التي يدور حولها كل شيء في الفردوس"، [ 7 ]
  2. كان جون جاكوب أستور الرابع الابن الوحيد لكارولين. وكان هو وزوجته الثانية، مادلين أستور ، على متن الرحلة الأولى لسفينة آر إم إس تيتانيك . وكان أغنى ركاب السفينة، وتوفي عندما غرقت في 15 أبريل 1912. [ 24 ]
  3. تم إدراج إليزابيث كافنديش-بنتينك ، وهي من عائلة ليفينغستون ، بينما لم يتم إدراج زوجها، عضو البرلمان ويليام جورج كافنديش-بنتينك . كان ويليام حفيد شقيق الدوق الرابع لبورتلاند وحفيد الدوق الثالث لبورتلاند ، رئيس وزراء المملكة المتحدة في عهد الملك جورج الثالث . [ 25 ]
مصادر
  1. «السيدة ويليام أستور (كارولين ويبستر شيرميرهورن، 1831-1908)» . www.metmuseum.org . متحف متروبوليتان للفنون . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2019 .
  2. ماكول، غيل؛ والاس، كارول ماك دي (2012). الزواج من لورد إنجليزي: حكايات عن الثروة والزواج والجنس والغطرسة في العصر الذهبي . دار نشر وركمان. رقم ISBN 9780761171980تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  3. كولومبيا، ديفيد باتريك (30 أغسطس 2007). "مغامرات تيسي" . نيويورك سوشيال دايري . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
  4. 1 2 3 ماكاليستر، وارد (16 فبراير 1892). "الأربعمائة الوحيدون | وارد ماكاليستر يُصدر القائمة الرسمية. إليكم الأسماء، ألا تعلمون؟ بسلطة قائدهم العظيم، كما تعلمون، وبالتالي فهي حقيقية، كما ترون" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2017 .
  5. بوروز، إدوين ج.؛ والاس، مايك (1998). غوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898. مطبعة جامعة أكسفورد . ص 1072. ISBN  9780199729104تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  6. 1 2 "حفل فاندربيلت - كيف غيّر حفل تنكري مجتمع النخبة في نيويورك" . مدونة متحف مدينة نيويورك: قصص نيويورك . 6 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  7. 1 2 برايك، ويليام (9 أغسطس 2005). "أبو الأربعمائة" . صحيفة نيويورك صن . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  8. غافان، تيرينس (1988). أباطرة نيوبورت: دليل إلى العصر الذهبي . نيوبورت، رود آيلاند : منشورات باين آبل. ص 27. ISBN  9780929249018تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  9. ^ سالفيني، إميل ر. (2005). هوبي بيكر: الأسطورة الأمريكية . مؤسسة هوبي بيكر التذكارية. ص. 3. رقم ISBN  9780976345305تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018 .
  10. كراين، إستر (2016). العصر الذهبي في نيويورك، 1870-1910 . دار رانينغ برس. ص 135. ISBN  9780316353687تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  11. سومرز، رينيه (2013). إديث وارتون كناشطة ومحللة مكانية . روتليدج. ص 27. ISBN  9781135922979تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  12. كيستر، ليزا أ. (2005). الثراء: الأثرياء الجدد في أمريكا وكيف وصلوا إلى هذه الحال . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 36. ISBN  9780521536677تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2017 .
  13. باركر، ماغي. "الأربعمائة: الماضي والحاضر. أعاد توني أبرامز ابتكار مجتمع العصر الذهبي. هل ستنضم إليه؟" . دوجور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018 .
  14. غرايمز، ويليام (2009). مدينة الشهية: تاريخ الطهي في نيويورك . فارار، ستراوس وجيرو. ص 102. ISBN  9781429990271تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  15. 1 2 كولومبيا، ديفيد باتريك (18 أغسطس 2011). "الأربعمائة الأوائل" . يوميات نيويورك الاجتماعية . تم الاسترجاع في 1 مارس 2018 .
  16. «قائمة الـ 150 المذهبة: قادة المجتمع يسخرون من قائمة ماكاليستر. | تعليقات ساخرة من السيدة فيش والسيدة ويتني. | هو ليس حكم المجتمع، والمجتمع لا يتحمل مسؤولية أفعاله» . صحيفة إيفنينج وورلد . 17 فبراير 1892. ص 1. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2019 . 
  17. 1 2 هادن-غست، أنتوني (25 يوليو 2015). "أكثر 400 شخصية جاذبية في نيويورك... عام 1892" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  18. تورجرسون، راشيل (15 مايو 2015). "كيف كان حضور إحدى حفلات السيدة أستور في العصر الذهبي في مدينة نيويورك؟" . غوثام . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  19. 1 2 هولاند، إيفانجلين (6 أبريل 2009). "الأربعمائة" . منتزه إدواردين . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
  20. وارد ماكاليستر (1890) المجتمع كما وجدته ، كاسيل، نيويورك
  21. «وفاة وارد ماكاليستر؛ كان مريضًا لمدة أسبوع بنوبة إنفلونزا. كانت النهاية غير متوقعة، ولم يعتبر أطباؤه حالته خطيرة حتى صباح الأربعاء - مسيرته الطويلة كقائد اجتماعي» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 فبراير 1895. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 .
  22. روبرتس، سام (8 سبتمبر 2009). "400 عام و400 اسم: متحف يُجري تعديلات على قائمة المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  23. 1 2 3 باترسون، جيري إي. (2000). الأربعمائة الأوائل: نيويورك السيدة أستور في العصر الذهبي . دار راندوم هاوس للنشر . الصفحات 207-234 . ISBN  9780847822089تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  24. "شخصيات بارزة على متن سفينة تايتانيك المفقودة. العقيد جاكوب أستور مع زوجته، وإيزيدور ستراوس وزوجته، وبنجامين جوجنهايم على متنها" ( ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أبريل 1912. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2013. فيما يلي رسومات لبعض الشخصيات المعروفة من بين 1300 راكب على متن سفينة تايتانيك المفقودة . بالطبع، لا يُعرف مصير معظمهم في ذلك الوقت. ولعلّ أشهر الركاب هم العقيد جون جاكوب أستور وزوجته، وإيزيدور ستراوس وزوجته، وجيه بروس إسماي ، المدير الإداري لشركة وايت ستار لاين، وبنجامين جوجنهايم ، وفرانك دي ميليه ، الفنان.
  25. «وفاة جي. كافنديش-بنتينك | زوجته إليزابيث ليفينغستون، شقيقة السيدة أوغدن ميلز» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أغسطس 1909. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2017 .