مادلين استور

مادلين استور
وُلِدّ	مادلين تالماج فورس ( 1893-06-19 )19 يونيو 1893 بروكلين، نيويورك ، الولايات المتحدة
مات	27 مارس 1940 (1940-03-27)(46 سنة) بالم بيتش، فلوريدا ، الولايات المتحدة
مكان الدفن	مقبرة كنيسة الثالوث
تعليم	مدرسة الآنسة إيلي مدرسة الآنسة سبنس
الزوجات	جون جاكوب أستور الرابع ​ ​ ( مت.  1911؛ توفي 1912 ) وليام كارل ديك ​ ​ ( متوفي عام  1916؛ متوفي عام  1933 ) إنزو فيرمونتي ​ ​ ( متوفي عام  1933؛ متوفي عام  1938 )
أطفال	جون جاكوب أستور السادس ويليام فورس ديك جون هنري ديك
الأقارب	كاثرين إيمونز فورس (شقيقة) تونس نائب الرئيس تالماج (الجد)

مادلين تالماج ديك ( ني فورس ؛ سابقًا أستور ، لاحقًا فيرمونت ؛ 19 يونيو 1893 - 27 مارس 1940) كانت سيدة مجتمع أمريكية وناجية من سفينة آر إم إس  تيتانيك . ^[1] كانت الزوجة الثانية وأرملة رجل الأعمال جون جاكوب أستور الرابع .

ولدت مادلين تالميج فورس في 19 يونيو 1893 في بروكلين، نيويورك ، وهي الابنة الصغرى لويليام هيرلبوت فورس (1852-1917) وكاثرين أرفيلا تالميج (1863-1930). كانت شقيقة مادلين الكبرى كاثرين إيمونز فورس سيدة أعمال في مجال العقارات وشخصية اجتماعية مرموقة. من خلال والدها، كانت لديها أصول فرنسية وكانت ابنة أخت البناء إفرايم إس فورس (1822-12 مارس 1914). ^[2] والدتها من أصل هولندي .

كان ويليام فورس عضوًا في عائلة تجارية راسخة. كان يمتلك شركة الشحن الناجحة ويليام إتش فورس وشركاه، وكان والده مزدهرًا في صناعة التصنيع. في عام 1889، تزوج فورس من كاثرين تالماج، حفيدة عمدة بروكلين السابق توماس تالماج. كانت عائلة فورس جزءًا من مجتمع بروكلين الراقي، بينما كان ويليام فورس عضوًا في العديد من الأندية المرموقة في المدينة. ^[3] كما امتلك مجموعة فنية. مثل عائلة أستور، كانت عائلة فورس أعضاء في الكنيسة الأسقفية. كان جد مادلين لأمها هو عضو جمعية ولاية نيويورك تونس في بي تالماج وكان جدها الأكبر، توماس جي تالماج ، عمدة بروكلين . ^[4] كما أنها مرتبطة عن بعد بالعقيد بنيامين تالماج ، الذي خدم مباشرة تحت قيادة جورج واشنطن في حرب الاستقلال الأمريكية. ^[5]

تلقت مادلين تعليمها في مدرسة الآنسة إيلي ثم لمدة أربع سنوات في مدرسة الآنسة سبنس ، في شارع ويست 48 في مانهاتن. ووفقًا لأحد التقارير، فقد "اعتُبرت تلميذة لامعة بشكل خاص" في هذه المدرسة. كما أخذتها والدتها وأختها إلى الخارج وقامتا بجولة في أوروبا عدة مرات. وعندما تعرفت على الحياة الاجتماعية في نيويورك، تبنتها على الفور رابطة الفتيات الصغيرات، وهي مجموعة من الفتيات المبتدئات. ^[6] ظهرت في العديد من مسرحيات مجتمع نيويورك وجذبت عددًا كبيرًا من المتابعين. كانت معروفة بكونها فارسة ماهرة للغاية وتستمتع باليخوت. وذكر أحد التقارير أنها كانت ذكية وجيدة في محادثة غرفة الرسم. ^[6]

التقت بالعقيد جون جاكوب "جاك" أستور الرابع، الابن الوحيد لرجل الأعمال ويليام باكهاوس أستور جونيور والشخصية الاجتماعية كارولين ويبستر "لينا" شيرمرهورن . ^[7] أثناء مغازلتهما، اصطحبها في جولات بالسيارة ورحلات باليخوت، وغالبًا ما كانت الصحافة تتبعهما. تمت خطبتهما في أغسطس 1911 وتزوجا في 9 سبتمبر 1911. ^[8] كان هناك قدر كبير من المعارضة للزواج، ليس فقط بسبب فارق السن (29 عامًا، حيث كانت مادلين تبلغ من العمر 18 عامًا وجون 47 عامًا) ^[9] ولكن أيضًا بسبب طلاقه الأخير (نوفمبر 1909) من زوجته السابقة. بعد أن رفض العديد من الكهنة الأسقفيين الاحتفال بالزفاف، ^[10] تزوج الزوجان في النهاية من قبل قس كونغريغاشيونالي في بيتشوود ، قصره في نيوبورت. ^[11] خدم ابنه ويليام فينسينت أستور كوصيف. ^[12]

بعد زواجهما، قضيا شهر عسل ممتد. زارا عدة أماكن محلية أولاً، ثم في يناير 1912، أبحرا من نيويورك على متن السفينة الأوليمبية ، واستمتعا بجولة مصرية طويلة . ^[13] أثناء عودتهما من هذا الجزء من شهر العسل، حجزا رحلتهما على متن السفينة تيتانيك .

صعدت مادلين أستور، التي كانت حاملاً في شهرها الخامس آنذاك، على متن السفينة تيتانيك كمسافرة من الدرجة الأولى في شيربورج بفرنسا، مع زوجها؛ وخادم زوجها، فيكتور روبينز؛ وخادمتها، روزالي بيدويس؛ وممرضتها، كارولين إندريس. كما أخذوا كيتي، كلبة الكولونيل أستور الأليفة أيرديل ، واحتلوا أحد أجنحة الصالون. في ليلة 14 أبريل 1912، أبلغ الكولونيل أستور زوجته أن السفينة اصطدمت بجبل جليدي . وطمأنها بأن الضرر لا يبدو خطيرًا، رغم أنه ساعدها في ربط سترة النجاة الخاصة بها. وبينما كانوا ينتظرون على سطح القارب، أقرضت السيدة أستور ليا أكس، وهي مسافرة من الدرجة الثالثة، شالها الفروي لإبقاء ابنها فيلي دافئًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في مرحلة ما، تقاعد آل أستور إلى صالة الألعاب الرياضية وجلسوا على الخيول الميكانيكية في سترات النجاة الخاصة بهم. وجد العقيد أستور سترة نجاة أخرى قيل إنه قطعها بسكين قلم لإظهار السيدة أستور مما هي مصنوعة. عندما حان وقت الصعود إلى قارب النجاة، كان على السيدة أستور وخادمتها وممرضتها الزحف عبر نافذة الممشى من الدرجة الأولى إلى قارب النجاة المائل 4، والذي تم إنزاله إلى الطابق أ لاستيعاب المزيد من الركاب. ساعد العقيد أستور السيدة أستور في الصعود عبر النافذة وسألها عما إذا كان بإمكانه مرافقتها لأنها كانت "في حالة حساسة". رفض الضابط الثاني تشارلز لايتولر الطلب . ^{[14] قدم} أرشيبالد جرايسي الرابع رواية عن صعود مادلين أستور إلى قارب النجاة إلى لجنة تحقيق تيتانيك بمجلس الشيوخ الأمريكي . كان جرايسي مسافرًا آخر وتذكر الأحداث المتعلقة بالسيدة أستور على النحو التالي.

الحادثة الوحيدة التي أتذكرها على وجه الخصوص في هذه المرحلة هي عندما تم وضع السيدة أستور في القارب. تم رفعها من خلال النافذة، وساعدها زوجها على الجانب الآخر، وعندما دخلت، كان زوجها على أحد جانبي هذه النافذة وكنت على الجانب الآخر، عند النافذة التالية. سمعت السيد أستور يسأل الضابط الثاني عما إذا كان لن يُسمح له بالصعود على متن هذا القارب لحماية زوجته. قال، "لا، سيدي، لا يُسمح لأي رجل بالصعود على هذا القارب أو أي من القوارب حتى تغادر السيدات". ثم قال السيد أستور، "حسنًا، أخبرني ما هو رقم هذا القارب حتى أتمكن من العثور عليها بعد ذلك"، أو كلمات من هذا القبيل. جاءت الإجابة، "رقم 4". ^[15]

توفي العقيد أستور وخادمه في الغرق؛ وتم انتشال جثة الأول في 22 أبريل. وقد وجد أنه يحمل حوالي 2500 دولار نقدًا، أحضرها معه من مقصورته. ^[16] تم إنقاذ أرملته الشابة والناجين الآخرين بواسطة سفينة آر إم إس كارباثيا حوالي الساعة 03:30.

وقد أدلت مادلين أستور بسرد لما تذكرته فور وصولها إلى المنزل تقريبًا من خلال المتحدث باسمها نيكولاس بيدل، الذي كان وصيًا على ممتلكات أستور. والسرد الذي قدمه المتحدث باسمها هو:

عند النزول من سفينة كارباثيا ، أخبرت العروس الشابة التي ترملت بسبب غرق السفينة تيتانيك أفراد عائلتها بما تتذكره من ظروف الكارثة. ولم يكن لديها تصور محدد عن كيفية وفاة العقيد أستور.

تذكرت أنها اعتقدت أنه في حالة الارتباك التي سادت أثناء استعدادها للدخول إلى أحد القوارب، كان العقيد أستور يقف إلى جانبها. وبعد ذلك لم يكن لديها أي ذاكرة واضحة لما حدث حتى أصبحت القوارب بعيدة تمامًا عن الباخرة الغارقة.

يبدو أن السيدة أستور غادرت في أحد القوارب الأخيرة التي أبحرت من السفينة. كانت تعتقد أن جميع النساء اللاتي يرغبن في المغادرة قد تم إنزالهن. كان انطباعها أن القارب الذي غادرت فيه كان يتسع لخمسة عشر شخصًا آخر على الأقل. أما الرجال، لسبب ما (لم تفهمه) الآن، فلم يبدوا حريصين على مغادرة السفينة على الإطلاق. بدا الجميع تقريبًا في حالة ذهول. ^[17]

بعد عودة أستور إلى المنزل من محنتها، تم إبقاؤها في تقاعد صارم. لم تكن أول مناسبة اجتماعية لها حتى نهاية شهر مايو، عندما أقامت مأدبة غداء في قصرها على الجادة الخامسة لآرثر روسترون ، قائد سفينة كارباثيا ، والدكتور فرانك ماكجي، جراح السفينة. أقامت هذا الحدث مع ماريان ثاير ، وهي أيضًا من الناجين من تيتانيك . أراد كلاهما شكر هؤلاء الرجال على مساعدتهم عندما كانا على متن كارباثيا . ^[18]

في وصيته، ترك جون جاكوب أستور الرابع لزوجته مبلغًا إجماليًا قدره 100000 دولار، ودخلًا من صندوق ائتماني قدره 5 ملايين دولار، واستخدام المنزل الواقع في الجادة الخامسة. ستفقد كلًا من الأحكام الأخيرة إذا تزوجت مرة أخرى. تم تخصيص صندوق بقيمة 3 ملايين دولار لطفله الذي لم يولد بعد جون جاكوب "جاكي" أستور السادس ، والذي سيتحكم فيه عندما يبلغ سن الرشد. ^[19] في 14 أغسطس 1912، أنجبت أستور جاكي في قصرها الواقع في الجادة الخامسة. وعلى مدار السنوات الأربع التالية، ربته كجزء من عائلة أستور. لم تظهر كثيرًا في المجتمع حتى نهاية عام 1913، عندما نشرت الصحافة أول صورة لها منذ كارثة تيتانيك . ^[20]

بعد ذلك، ظهرت بشكل متكرر في الأماكن العامة، وتم الإبلاغ عن أنشطتها بشكل متكرر في الصحافة. ​​في عام 1915، قامت بتجديد منزلها في الجادة الخامسة، وتم نشر هذا في مقال مميز في صحيفة نيويورك صن . ^[21] كما تم نشر العديد من المقالات حول ابنها الأكبر.

بعد أربع سنوات من وفاة العقيد أستور، تزوجت أستور من صديق طفولتها، المصرفي ويليام كارل ديك (28 مايو 1888 - 5 سبتمبر 1953)، في 22 يونيو 1916، في بار هاربور، مين ، وقضت شهر العسل في كاليفورنيا . كان نائب رئيس شركة Manufacturers Trust Company of New York ومالكًا مشاركًا ومديرًا لصحيفة Brooklyn Times . وكما ورد في وصية العقيد أستور، فقدت راتبها من صندوق ائتمانه. كان لديهما ولدان:

• ويليام فورس ديك (11 أبريل 1917 – 4 ديسمبر 1961)
• جون هنري ديك (12 مايو 1919 - 18 سبتمبر 1995) عالم طيور، ومصور، وعالم طبيعة، ومحافظ على البيئة، ومؤلف، ورسام، ورسام طيور ^[22]

انفصلا في 21 يوليو 1933 في رينو، نيفادا . وبعد أربعة أشهر، في 27 نوفمبر 1933، تزوج أستور من الممثل/الملاكم الإيطالي إنزو فيرمونت في حفل مدني في مدينة نيويورك. قضيا شهر العسل في بالم بيتش، فلوريدا ، وانتقلا إلى هناك في النهاية. لم ينجبا أطفالاً معًا وانفصلا في 11 يونيو 1938 في ويست بالم بيتش، فلوريدا . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

توفيت مادلين ديك بسبب مرض في القلب في قصرها في بالم بيتش في 27 مارس 1940، عن عمر يناهز 46 عامًا. ^[23] ودُفنت في مقبرة كنيسة الثالوث في مدينة نيويورك، في ضريح مع والدتها.

• شارلوت ثيل ( تايتانيك ، 1943)
• فرانسيس بيرغن ( تايتانيك ، 1953)
• ميليت ألكسندر ( مسرح تلفزيون كرافت ؛ ليلة لا تُنسى ، مسلسل تلفزيوني عام 1956)
• بيفرلي روس ( SOS تيتانيك ، فيلم تلفزيوني 1979)
• جان مورتيل ( تيتانيك ، مسلسل قصير عام 1996)
• شارلوت تشاتون ( تايتانيك ، 1997)
• بايبر جونارسون ( أشباح الهاوية ، فيلم وثائقي 2003)
• أنجيلا إيكي ( مسلسل قصير تيتانيك 2012)

• السيدة الثانية أستور ، بقلم شانا آبي (2021)

• بيهي، جورج؛ فيليب جاويان، هيرمان سولدنر. "السيدة مادلين تالماج أستور (ني فورس)". موسوعة تيتانيكا . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2005 .
• شهادة وفاة مادلين أستور على موقع Titanic-Titanic.com
• Madeleine Astor أرشيف بتاريخ 13 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine في Titanic-Passengers.com