قصر بيلتمور

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

يُعدّ قصر بيلتمور متحفًا تاريخيًا ومزارًا سياحيًا في مدينة آشفيل بولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية. ويُعتبر منزل بيلتمور (أو قصر بيلتمور) المقرّ الرئيسي فيه، وهو قصرٌ على طراز شاتو بُني لجورج واشنطن فاندربيلت الثاني بين عامي 1889 و1895. [ 2 ] وهو أكبر منزل مملوك ملكية خاصة في الولايات المتحدة، إذ تبلغ مساحته 178,926 قدمًا مربعًا (16,622.8 مترًا مربعًا ) من حيث المساحة المبنية، و 135,280 قدمًا مربعًا (12,568 مترًا مربعًا ) من حيث مساحة المعيشة. [ 3 ] ولا يزال القصر مملوكًا لأحفاد جورج فاندربيلت، ويُعدّ من أبرز الأمثلة على قصور العصر الذهبي .      

تاريخ

بدأ جورج واشنطن فاندربيلت الثاني زيارات منتظمة مع والدته ماريا لويزا كيسام فاندربيلت إلى منطقة آشفيل في ثمانينيات القرن التاسع عشر، في ذروة العصر الذهبي . وقد أعجب بالمناظر الطبيعية والمناخ لدرجة أنه قرر بناء منزل صيفي في المنطقة أطلق عليه اسم "ملاذه الجبلي الصغير". وكان إخوته وأخواته الأكبر سناً قد بنوا منازل صيفية فاخرة في أماكن مثل نيوبورت، رود آيلاند ، والساحل الذهبي في لونغ آيلاند ، وهايد بارك، نيويورك .

تطوير

حوالي عام 1900

أطلق فاندربيلت على ضيعته اسم بيلتمور ، جامعًا بين " دي بيلت" (موطن أجداده في هولندا) و" مور " ، وهي أرض مفتوحة متموجة. [ 4 ] [ 5 ] اشترى في نهاية المطاف 125,000 فدان (51,000 هكتار) [ 6 ] تتألف من حوالي 700 قطعة أرض، بما في ذلك أكثر من 50 مزرعة وخمس مقابر على الأقل. كان جزء من الضيعة في السابق بلدة شيلوه. [ 7 ] صرّح متحدث باسم الضيعة بأن معظم الأراضي كانت "في حالة سيئة للغاية، وكان العديد من المزارعين وغيرهم من ملاك الأراضي سعداء بالبيع". [ 8 ] 

بدأ تشييد المنزل عام ١٨٨٩. أُنشئ مصنع للأخشاب وفرن للطوب في الموقع، كما شُيّد خط سكة حديد فرعي بطول ٥ كيلومترات (٣ أميال) لنقل مواد البناء إلى الموقع. تطلّب بناء المنزل الرئيسي عمالة حوالي ١٠٠٠ عامل و٦٠ بنّاءً. [ ٩ ] قام فاندربيلت برحلات مكثفة إلى الخارج خلال فترة البناء لشراء آلاف قطع الأثاث، بما في ذلك المنسوجات والسجاد والمطبوعات والبياضات والتحف التي يعود تاريخها إلى الفترة من القرن الخامس عشر إلى أواخر القرن التاسع عشر. ومن بين القطع الأمريكية الصنع القليلة، كان هناك مكتب عملي من خشب البلوط ذو واجهة قابلة للطي، وكراسي هزازة، وبيانو كبير من خشب الجوز، وشمعدانات برونزية. [ ١٠ ] 

من تسعينيات القرن التاسع عشر إلى خمسينيات القرن العشرين

فتح فاندربيلت قصره الفخم عشية عيد الميلاد عام ١٨٩٥ أمام عائلته وأصدقائه من مختلف أنحاء البلاد، حيث شُجعوا على الاستمتاع بأوقات الفراغ والأنشطة الريفية. ويُقال إن تكلفة بناء هذا القصر الفخم، الذي يعود إلى العصر الذهبي، بلغت ٥ ملايين دولار (ما يعادل حوالي ١٩٤  مليون دولار اليوم). ومن بين ضيوف القصر على مر السنين الروائيان إديث وارتون وهنري جيمس ، والسفيران جوزيف هودجز تشوات ولارز أندرسون ، ورؤساء الولايات المتحدة. تزوج فاندربيلت من إديث ستويفسانت دريسر عام ١٨٩٨ في باريس، فرنسا. وُلدت ابنتهما الوحيدة ، كورنيليا ستويفسانت فاندربيلت، في قصر بيلتمور في غرفة لويس الخامس عشر عام ١٩٠٠، ونشأت فيه.

بدأ فاندربيلت بيع 87,000 فدان (350 كيلومترًا مربعًا ؛ 35,000 هكتار) للحكومة الفيدرالية، مُثقلًا بضغوط إقرار الكونغرس لضريبة الدخل وتكاليف صيانة العقار الباهظة. توفي بشكل مفاجئ عام 1914 نتيجة مضاعفات عملية استئصال الزائدة الدودية الطارئة ، وأتمت أرملته عملية البيع. نفذت رغبة زوجها في الحفاظ على الأرض بكرًا وأن تصبح نواة غابة بيسغا الوطنية . [ 9 ] ثم بدأت في توحيد مصالحها، فباعت شركة بيلتمور إستيت إندستريز عام 1917 وقرية بيلتمور عام 1921. سكنت المنزل بشكل متقطع، في شقة أُنشئت في جناح العزاب السابق، حتى زواج ابنتها كورنيليا من جون فرانسيس أمهرست سيسيل في أبريل 1924. أنجب آل سيسيل ولدين وُلدا في بيلتمور في نفس الغرفة التي وُلدت فيها والدتهما.  

فتحت كورنيليا وزوجها قصر بيلتمور للجمهور بناءً على طلب مدينة آشفيل في مارس 1930، في محاولة لتعزيز موارد القصر المالية خلال فترة الكساد الكبير . وكانت المدينة تأمل في إنعاش المنطقة من خلال السياحة. [ 11 ]

أُغلق قصر بيلتمور من عام ١٩٤١ إلى عام ١٩٤٥ خلال الحرب العالمية الثانية . وفي عام ١٩٤٢، نُقلت ٦٢ لوحة و١٧ منحوتة إلى القصر بالقطار من المعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة لحمايتها في حال وقوع هجوم على الولايات المتحدة. لم تُستكمل قاعة الموسيقى في الطابق الأول، فاستُخدمت للتخزين حتى عام ١٩٤٤، حين تضاءلت احتمالية وقوع هجوم. ومن بين الأعمال المخزنة لوحة جيلبرت ستيوارت لجورج واشنطن ، وأعمال لرامبرانت ورافائيل وأنتوني فان ديك . وكان مدير المعرض ديفيد فينلي صديقًا لإديث فاندربيلت ، وقد أقام في القصر. [ ١٢ ]

انفصل آل سيسيل عام ١٩٣٤. غادرت كورنيليا القصر نهائيًا، بينما حافظ جون سيسيل على إقامته في جناح العزاب حتى وفاته عام ١٩٥٤. سكن ابنهما الأكبر، جورج هنري فاندربيلت سيسيل، غرفًا في الجناح حتى عام ١٩٥٦. عندئذٍ، لم يعد قصر بيلتمور مسكنًا للعائلة، بل أصبح متحفًا تاريخيًا. عاد ابنهما الأصغر، ويليام أ. ف. سيسيل الأب، إلى القصر في أواخر الخمسينيات، وتعاون مع شقيقه لإدارة أزمته المالية. عملا معًا على إنشاء مشروع مربح ومستدام، كما كان يطمح جدهما.

من ستينيات القرن العشرين وحتى الآن

ورث ويليام سيسيل العقار عند وفاة والدته كورنيليا في عام 1976. وورث شقيقه جورج مزرعة الألبان الأكثر ربحية، والتي تم فصلها لتصبح مزارع بيلتمور .

سلّم ويليام سيسيل إدارة الشركة إلى ابنه ويليام إيه في سيسيل الابن عام ١٩٩٥، بالتزامن مع احتفاله بالذكرى المئوية لتأسيس العقار. [ ١٣ ] شركة بيلتمور شركة خاصة. من بين مساحة ٨٠٠٠ فدان (٣٢٠٠ هكتار) التي تُشكّل عقار بيلتمور، [ ١٤ ] [ ١٥ ] تقع ١.٣٦ فدان فقط (٥٥٠٠ متر مربع ؛ ٠.٥٥ هكتار) ضمن حدود مدينة آشفيل، ولا يتبع منزل بيلتمور لأي بلدية. [ ١٦ ]   

تم تصنيف العقار كمعلم تاريخي وطني في عام 1963، [ 17 ] ولا يزال وجهة سياحية رئيسية في غرب ولاية كارولينا الشمالية، حيث يستقبل حوالي 1.4 مليون زائر سنوياً. [ 13 ]

توفي ويليام إيه في سيسيل في أكتوبر 2017، وتوفيت زوجته ميمي في نوفمبر التالي. تشغل ابنتهما ديني بيكرينغ منصب رئيسة مجلس الإدارة، بينما يشغل ابنهما بيل سيسيل منصب الرئيس التنفيذي. تبلغ قيمة المنزل 157.2 مليون دولار، إلا أن ضرائب العقارات في المقاطعة تُدفع على 79.1 مليون دولار فقط بسبب تأجيل دفع الضرائب الزراعية. [ 13 ]

أُغلقت الملكية مؤقتًا بعد إعصار هيلين في سبتمبر 2024. [ 18 ] [ 19 ] دُمّر مكتب مبيعات المجموعات، لكن قصر بيلتمور والحديقة الشتوية والعديد من المباني نجت دون أضرار جسيمة. [ 19 ] وتعهد القائمون على إدارة الملكية لاحقًا بتقديم مليوني دولار لجهود الإغاثة من آثار الإعصار في غرب ولاية كارولاينا الشمالية . [ 20 ] [ 21 ] وأُعيد افتتاح ملكية بيلتمور في نوفمبر 2024. [ 22 ] [ 23 ]

بنيان

كان قصر واديسدون في مقاطعة باكينجهامشير مصدر إلهام رئيسي للواجهة الشرقية.

كلّف فاندربيلت المهندس المعماري البارز من نيويورك، ريتشارد موريس هانت ، الذي سبق له تصميم منازل لأفراد مختلفين من عائلة فاندربيلت، بتصميم المنزل على طراز القصور الفرنسية . استلهم هانت تصميمه من قصور عصر النهضة الفرنسية . وكان فاندربيلت وهانت قد زارا العديد منها في أوائل عام 1889، بما في ذلك قصر بلوا ، وقصر شينونسو، وقصر شامبور في فرنسا، وقصر واديسدون في إنجلترا. وتشترك هذه القصور في أسقفها شديدة الانحدار ، وأبراجها ، وزخارفها النحتية. [ 24 ]

الشكل والواجهة

بنى هانت منزله المكون من أربعة طوابق من الحجر الجيري في إنديانا بحيث يواجه الشرق، بواجهة طولها 114 مترًا (375 قدمًا) لتتناغم مع التضاريس الجبلية المحيطة. تتميز الواجهة بتصميم متوازن غير متماثل، حيث يتصل جناحان بارزان ببرج المدخل: رواق مفتوح على الجانب الأيسر، ورواق مقوس ذو نوافذ على الجانب الأيمن، يضم الحديقة الشتوية التي كانت رائجة في العصر الفيكتوري . يحتوي برج المدخل على سلسلة من النوافذ ذات العتبات المزخرفة، تمتد من الباب الأمامي إلى أكثر النوافذ العلوية زخرفة في بيلتمور في الطابق الرابع. تشمل الزخارف المنحوتة أشكالًا ثلاثية الفصوص ، وزخارف شبكية متدفقة ، وورودًا، وتماثيل غريبة ، وفي نقاط المراقبة البارزة، أشكالًا غريبة . يُعد الدرج أحد أبرز معالم الواجهة الشرقية، بسوره الحلزوني المزخرف للغاية والممتد على ثلاثة طوابق، والذي يضم تماثيل منحوتة للقديس لويس وجان دارك من تصميم النحات المعماري النمساوي كارل بيتر . 

الواجهة الجنوبية هي الأصغر في المنزل، وتتميز بثلاث نوافذ كبيرة في الجهة الشرقية وبرج متعدد الأضلاع في الجهة الغربية. ويتصل بالمنزل عريشة يمكن الوصول إليها من المكتبة الواقعة في الطابق الأرضي. وفي الجهة الشمالية من المنزل، وضع هانت الإسطبلات الملحقة وموقف العربات وفناءه لحماية المنزل والحدائق من الرياح. وكان هذا المجمع، الذي تبلغ مساحته 1100 متر مربع، يضم خيول فاندربيلت الثمينة . أما موقف العربات المقابل للإسطبلات، فكان يضم عرباته العشرين بالإضافة إلى عربات ضيوفه.   

الواجهة الغربية الخلفية أقل تفصيلاً من الواجهة الأمامية، حيث تخلو بعض النوافذ من أي زخرفة. يتصل برجان متطابقان متعددا الأضلاع في المنتصف بالبرج الجنوبي متعدد الأضلاع عبر رواق مفتوح يتيح للغرف الرئيسية للمنزل الاستمتاع بإطلالات خلابة على جبال بلو ريدج في الأفق. يزدان الرواق ببلاط من الطين المحروق مُرصّع بنمط متعرج . استُخدم نظام القبو والقوس المصنوع من بلاط السيراميك ذاتي الدعم على نطاق واسع داخل وخارج بيلتمور، وحصل على براءة اختراع من المهندس المعماري الإسباني رافائيل غواستافينو الذي أشرف شخصيًا على تركيبه. نُحتت أعمدة الحجر الجيري لتعكس ضوء الشمس بطرق جمالية متنوعة وفقًا لرغبة فاندربيلت. تُشكل القاعدة الخشنة تباينًا مع الحجر الجيري الأملس المستخدم في باقي أجزاء المنزل.

يتميز السقف شديد الانحدار بستة عشر مدخنة، وهو مغطى ببلاطات من الأردواز تم تثبيتها واحدة تلو الأخرى. تم حفر كل بلاطة عند الزوايا وربطها بهيكل السقف الفولاذي. تم تركيب صفائح نحاسية عند نقاط الالتقاء لمنع تسرب المياه. نُقشت الصفائح النحاسية المزخرفة على قمة السقف بأحرف جورج فاندربيلت الأولى ورموز من شعار عائلته، على الرغم من أن ورق الذهب الأصلي لم يعد موجودًا. [ 26 ]

التصميمات الداخلية

تبلغ مساحة قصر بيلتمور 1.6 هكتار (4 أفدنة) ويضم 250 غرفة، منها 35 غرفة نوم للعائلة والضيوف، و43 حمامًا، و65 مدفأة، وثلاثة مطابخ، بالإضافة إلى تجهيزات حديثة من القرن التاسع عشر، مثل مصعد أوتيس الكهربائي ، [ 27 ] ونظام تدفئة مركزي ، وساعات تحكم مركزية، وأجهزة إنذار حريق، ونظام جرس استغاثة . [ 24 ] كان قصر بيلتمور مزودًا بالكهرباء منذ بنائه، وإن كان في البداية يعتمد على التيار المباشر نظرًا لصداقة فاندربيلت مع توماس إديسون . ونظرًا لقلة أمان الكهرباء وتزايد خطر الحرائق في ذلك الوقت، قُسّم القصر إلى ستة أقسام منفصلة بجدران من الطوب مقاومة للحريق . [ 28 ] 

الطابق الأول

تُعلق لوحة مطبوعة لقوس النصر فوق رف المدفأة في بيلتمور

تقع الغرف الرئيسية للمنزل في الطابق الأرضي. على يمين قاعة المدخل الرخامية، تقع الحديقة الشتوية المثمنة الغائرة، المحاطة بأقواس حجرية وسقف من الخشب المنحوت هندسيًا والزجاج متعدد الأوجه. تتوسطها نافورة منحوتة من الرخام والبرونز بعنوان " صبي يسرق الأوز" ، من إبداع كارل بيتر. وعلى الجدران خارج الحديقة الشتوية مباشرةً، توجد نسخ من إفريز البارثينون . تُعد قاعة الولائم أكبر قاعات المنزل، إذ تبلغ مساحتها 13 مترًا × 22 مترًا ، بسقف مقبب يبلغ ارتفاعه 21 مترًا . تتسع الطاولة لـ 64 ضيفًا، وهي محاطة بمنسوجات فلامنكية نادرة ومدفأة ثلاثية تمتد على أحد طرفي القاعة. وفي الطرف المقابل من القاعة، يوجد معرض للأرغن يضم أرغنًا أنبوبيًا من صنع سكينر عام 1916 . لم تُستكمل غرفة الموسيقى، التي ظلت غير مكتملة بجدرانها المبنية من الطوب المكشوف، ولم تُفتتح للجمهور إلا في عام 1976. وتضم الغرفة رفًا للمدفأة صممه هانت، ونسخة مطبوعة من النقش الكبير لألبريشت دورر المسمى قوس النصر ، والذي طلبه الإمبراطور الروماني المقدس ماكسيميليان الأول . وقد تم تخزين رف المدفأة في الإسطبل لأكثر من 80 عامًا.       

إلى يسار ردهة المدخل، تقع صالة عرض المنسوجات التي يبلغ طولها 27 مترًا (90 قدمًا) ، وتؤدي إلى المكتبة، التي تضم ثلاث منسوجات من القرن السادس عشر تُصوّر انتصار الفضيلة على الرذيلة . وتُزيّن الجدران أيضًا صورٌ عائلية بريشة جون سينجر سارجنت ، وجيوفاني بولديني ، وجيمس ويسلر . تحتوي المكتبة، المؤلفة من طابقين، على أكثر من 10,000 مجلد بثماني لغات، ما يعكس اهتمامات جورج فاندربيلت الواسعة بالأدب الكلاسيكي، فضلًا عن أعماله في الفن والتاريخ والهندسة المعمارية والبستنة. كما تضم ​​المكتبة ممرًا خفيًا يؤدي إلى غرف الضيوف. [ 29 ] 

يُمكن الوصول إلى شرفة الطابق الثاني عبر درج حلزوني مزخرف من خشب الجوز. وتزداد تفاصيل الطراز الباروكي للغرفة جمالاً بفضل ألواح خشب الجوز الفاخرة ولوحة السقف " عربة أورورا" ، التي جلبها فاندربيلت إلى بيلتمور من قصر بيزاني موريتا في البندقية بإيطاليا. وتُعد هذه اللوحة، التي رسمها جيوفاني أنطونيو بيليغريني، أهم أعمال الفنان التي لا تزال موجودة. [ 30 ]

الطابق الثاني

غرفة النوم الرئيسية لجورج فاندربيلت

يُمكن الوصول إلى الطابق الثاني عبر الدرج الكبير المعلق ذي الـ 107 درجات، والذي يلتف حلزونيًا حول ثريا حديدية ضخمة من أربعة طوابق، تحمل 72 مصباحًا. [ 31 ] تُعدّ قاعة المعيشة في الطابق الثاني امتدادًا للدرج الكبير، وهي قاعة رسمية ومعرض للصور، وقد أُعيد ترميمها إلى تصميمها الأصلي عام 2013. تُعرض في القاعة العديد من الروائع الفنية الضخمة، بما في ذلك لوحتان للفنان جون سينجر سارجنت، إحداهما لمهندس بيلتمور، ريتشارد موريس هانت، والأخرى لمهندس المناظر الطبيعية، فريدريك لو أولمستيد ، وكلاهما بتكليف من فاندربيلت للمنزل. [ 32 ] يقع بالقرب من ذلك في البرج الجنوبي غرفة نوم جورج فاندربيلت المُذهّبة، والمُؤثثة بأثاث من تصميم هانت. تتصل غرفة نومه بغرفة نوم زوجته ذات الطراز لويس الخامس عشر ، بيضاوية الشكل، في البرج الشمالي، عبر غرفة جلوس ذات جدران من خشب البلوط المنحوت على الطراز اليعقوبي ، وسقف مُزخرف بدقة.

تتضمن مجموعة الغرف ما يلي:

  • غرفة الداماسك، بستائرها الحريرية الداماسكية وورق جدرانها المميز ذي الطراز الداماسكي؛
  • غرفة كلود، التي سميت على اسم أحد الفنانين المفضلين لدى فاندربيلت، كلود لورين ؛
  • غرفة المدخنة التيرولية ، التي تتميز بمدفأة علوية مصنوعة من " كاشيلوفن" ، وهو نوع من أفران البلاط التي تخزن كميات كبيرة من الحرارة، ثم تطلقها ببطء على مدى فترة طويلة؛
  • غرفة لويس الخامس عشر ، وهي الأكثر فخامة، وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى تصميمها المعماري وأثاثها الذي كان شائعًا جدًا في أواخر القرن التاسع عشر. تم ترميم الجناح وافتُتح للجمهور لأول مرة منذ 100 عام في عام 2011. [ 33 ]

الطابقان الثالث والرابع

يضم الطابق الثالث عددًا من غرف الضيوف، تحمل أسماءً تصف الأثاث أو الفنان الذي زُيّنت به. أما الطابق الرابع، فيحتوي على 21 غرفة نوم كانت تسكنها الخادمات، وغسالات الملابس، وغيرهن من الخادمات. كما يضم الطابق الرابع مرصدًا فلكيًا بسلم حلزوني يؤدي إلى شرفة من الحديد المطاوع، تتخللها أبواب تؤدي إلى سطح المنزل حيث كان بإمكان فاندربيلت مشاهدة ممتلكاته. أما الخدم الذكور، فلم يكونوا يقيمون في هذا الطابق، بل في غرف تقع فوق الإسطبل والمجمع السكني. [ 24 ]

جناح العزاب

زُيّنت غرفة البلياردو بسقف جبسي مزخرف وجدران خشبية فاخرة من خشب البلوط، وكانت مجهزة بطاولة بلياردو مصممة خصيصًا وطاولة كاروم (طاولة بدون جيوب). كان الرجال يرتادون الغرفة في الغالب، ولكن كان يُرحب بدخول السيدات أيضًا. أدت أبواب سرية على جانبي المدفأة إلى الأجنحة الخاصة بجناح العزاب، حيث لم يكن مسموحًا بدخول الضيفات أو الموظفات. يضم الجناح غرفة التدخين، التي كانت رائجة في المنازل الريفية، وغرفة الأسلحة، التي احتوت على جوائز معلقة وعرضت مجموعة أسلحة جورج فاندربيلت. [ 24 ]

الطابق السفلي

صالة البولينج في الطابق السفلي من بيلتمور

ضمّ الطابق السفلي غرفًا للأنشطة، من بينها مسبح داخلي مُدفأ بسعة 70,000 جالون أمريكي (260,000 لتر؛ 58,000 جالون إمبراطوري ) مزود بإضاءة تحت الماء، وصالة بولينغ، وصالة رياضية كانت مجهزة بأحدث معدات اللياقة البدنية. كما يقع مركز الخدمات في المنزل، وهو الأكبر من نوعه في البلاد، ويضم المطبخ الرئيسي، ومطبخ الحلويات، ومطبخ الشواء، وثلاجات كبيرة كانت بمثابة شكل مبكر من التبريد الميكانيكي، وقاعة طعام الخدم، وغرف غسيل الملابس، وغرف نوم إضافية للموظفين.   

المعهد الموسيقي

يوجد في الحديقة الشتوية، التي تنمو فيها العديد من الزهور والأشجار، نموذج مصغر لسكك حديدية مرتفعة.

حديقة ومناظر طبيعية

جزء من الحدائق

تخيّل فاندربيلت منزله محاطًا بحديقة، فاستعان بمهندس المناظر الطبيعية فريدريك لو أولمستيد لتصميمها. لم يُعجب أولمستيد بحالة المساحة البالغة 125 ألف فدان (195 ميلًا مربعًا ؛ 510 كيلومترات مربعة ) ، فنصح بإنشاء حديقة تحيط بالمنزل، وزراعة مزارع على طول النهر، وإعادة تشجير ما تبقى كغابة تجارية للأخشاب، وهي خطة وافق عليها فاندربيلت. عُيّن جيفورد بينشوت ، ثم كارل أ. شينك لاحقًا، لإدارة الغابات، حيث أسس شينك أول برنامج تعليمي في مجال الغابات في الولايات المتحدة عام 1898، وهو مدرسة بيلتمور للغابات ، في أراضي العقار.   

من الجوانب المهمة الأخرى لتصميم المناظر الطبيعية،  المسار الريفي المتعمد الذي يمتد لخمسة كيلومترات (4 أميال)، والذي يبدأ من بوابة لودج المبنية من الطوب والمغطاة بالحصى على حافة قرية بيلتمور، وينتهي عند الأعمدة الحجرية التي تعلوها تماثيل أبو الهول في الإسبلاناد . وبين هذين المسارين، زُيّن الطريق بكثافة على طول الحدود بنباتات وشجيرات طبيعية المظهر، لتوفير رحلة مريحة للضيوف. حرص أولمستيد على دمج 30 هكتارًا (75 فدانًا) من الحدائق الرسمية ، بناءً على طلب فاندربيلت للأراضي المحيطة بالمنزل مباشرةً. أنشأ حديقة رسمية على الطراز الروماني ، وحديقة رسمية أخرى، وحديقة للأشجار والزنبق، ونوافير مياه، ودفيئة تضم غرفًا منفصلة لأشجار النخيل والورود. كما وُجد ملعب للبولينج ، وغرفة شاي خارجية، وشرفة لعرض التماثيل الأوروبية التي أحضرها فاندربيلت من أسفاره. في الطرف المقابل من الإسبلاناد يوجد رامب دوس (كلمة فرنسية تعني "المنحدر اللطيف/الناعم")، وهو عبارة عن درج متدرج متعرج على طول جدار من الحجر الجيري الخشن يؤدي إلى المنحدر العشبي المعروف باسم فيستا، والذي يعلوه تمثال ديانا ، إلهة الصيد. [ 24 ] 

كان الماء عنصرًا هامًا في تصميم المناظر الطبيعية في العصر الفيكتوري، وقد أدرج أولمستيد عنصرين أساسيين في تصميم العقار: بركة باس، التي أُنشئت من بركة طاحونة قديمة تغذيها مياه جدول، والبحيرة الشاطئية. استُخدمت كلتاهما لأغراض ترفيهية للضيوف، مثل صيد الأسماك والتجديف. ولتوفير المياه للعقار، صمم أولمستيد خزانين. أحدهما بحيرة اصطناعية تغذيها مياه الينابيع على جبل بوسبي القريب. والآخر خزان اصطناعي مُبطن بالطوب، يقع خلف تمثال ديانا في منطقة فيستا، على ارتفاع حوالي 81 مترًا (266 قدمًا) فوق الإسبريناد. [ 34 ]  

عقار

مرفق تخزين في مصنع نبيذ بيلتمور، 2017

كانت فكرة فاندربيلت محاكاة المزارع العمالية في أوروبا. فطلب من ريتشارد موريس هانت وفريدريك لو أولمستيد تصميم قرية بمبانٍ متناسقة معمارياً ومناظر طبيعية خلابة. وكان ينوي أن تكون مصدراً للدخل من خلال تأجير المنازل، ومكاناً للمساعدة في تنفيذ البرامج الخيرية، ونقطة وصول سهلة بين العقار ومحطة القطار. [ 35 ] وكانت النتيجة قرية بيلتمور. صمم القرية في معظمها ريتشارد شارب سميث ، المهندس المعماري المشرف على بيلتمور، وتضمنت منازل للإيجار مزودة بالسباكة والتدفئة المركزية، ومكتب بريد، ومتاجر، وعيادة طبيب، ومدرسة، وكنيسة تُعرف اليوم باسم كاتدرائية جميع الأرواح . [ 36 ]

بهدف جعل ممتلكاته مكتفية ذاتيًا، أنشأ فاندربيلت برامج علمية للغابات، ومزارع للدواجن، ومزارع للأبقار، ومزارع للخنازير، ومزارع للألبان. كما دعمت زوجته إديث بحماس الإصلاح الزراعي ، وشجعت على إقامة معرض زراعي على مستوى الولاية. وفي عام ١٩٠١، قدم آل فاندربيلت مساعدات مالية لشركة بيلتمور للصناعات ، التي أسستها إليانور فانس، إحدى سكان قرية بيلتمور، والتي كانت تُعلّم الشباب كيفية صنع الأثاث المنحوت يدويًا، والسلال المنسوجة، والأقمشة الصوفية المغزولة منزليًا، وغيرها. [ ٣٧ ]

تمتدّ ملكية بيلتمور اليوم على مساحة تقارب 8000 فدان (13 ميلًا مربعًا ؛ 32 كيلومترًا مربعًا ) ، ويشقّها نهر فرينش برود . وتشرف على الملكية شركة بيلتمور ، وهي صندوق استئماني أنشأته العائلة. اعتبارًا من نهاية عام 2025، يشغل ويليام إيه في سيسيل الابن منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركة بيلتمور، بينما تشرف زوجته فيرجينيا سيسيل على مركز الفروسية في الملكية، وهي عضو في مجلس إدارة بيلتمور. تُعدّ الشركة مؤسسة كبيرة، ومن أكبر جهات التوظيف في منطقة آشفيل. افتُتحت مطاعم في أعوام 1979 و1987 و1995، وأربعة متاجر للهدايا في عام 1993. حُوِّل حظيرة الألبان السابقة إلى مصنع نبيذ بيلتمور في عام 1985. وافتُتح فندق فاخر يضم 210 غرف، يحمل اسم "ذا إن أون بيلتمور إستيت"، في عام 2001. وفي عام 2010، افتُتحت قرية آنتلر هيل، التي تضم متاجر ومطاعم، بالإضافة إلى مصنع نبيذ مُجدَّد، ومزرعة مُلحقة. وفي عام 2015، افتُتح فندق "ذا فيليدج هوتيل أون بيلتمور إستيت"، وهو خيار أقل رسمية من "ذا إن" ويضم 209 غرف، في قرية آنتلر هيل.   

استُخدمت هذه الملكية في مناسبات عديدة كموقع تصوير لأفلام ومسلسلات تلفزيونية، منها: البجعة (1956)، والتواجد هناك (1979)، والعيون الخاصة (1980)، والسيد ديستني (1990)، وآخر الموهيكان (1992)، وفورست غامب (1994)، وريتشي ريتش (1994 ) ، ورفاقي الأمريكيون (1996) ، وباتش آدامز (1998)، وهانيبال (2001)، والحياة الغريبة لتيموثي غرين (2012). [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

تم تصوير فيلم " عيد ميلاد بيلتمور" الذي عُرض على قناة هولمارك في قصر بيلتمور في يناير 2023، [ 42 ] وعُرض لأول مرة في نوفمبر التالي، ليكون أول فيلم تدور أحداثه في قصر بيلتمور. [ 43 ] ويتناول كتاب "القلعة الأخيرة" للمؤلفة دينيس كيرنان ، الصادر عام 2017 ، تاريخ القصر بالتفصيل. [ 44 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 مارس 2006.
  2. ↑ "مكان في النزل للتعليم | مجلة الأعمال العائلية" . www.familybusinessmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022 .
  3. ↑ سجلات ضرائب مقاطعة بونكومب، http://www.buncombetax.org/ ، مؤرشفة في 19 أغسطس 2012 على موقع Wayback Machine ، رقم القطعة 9637-94-40-00000، المبنى السكني رقم 22 (قصر) والمبنى التجاري رقم 9 (إسطبل ملحق)؛ انظر أيضًا http://www.biltmore.com/visit/house_gardens/house/faq.asp ، مؤرشفة في 16 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine
  4. ↑ غراهام ، فرانك؛ غراهام، آدا (أغسطس 1978). منتزه أديرونداك: تاريخ سياسي . كنوبف : توزيع راندوم هاوس. ص 134. ISBN   978-0-394-42809-3. من "بيلدت"، وهي المدينة الهولندية التي استمدت العائلة اسمها منها، و"مور"، وهي كلمة إنجليزية قديمة تعني أرضًا مرتفعة أو أرضًا متدحرجة.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  5. ↑ سوليفان، ماري آن. "عقار بيلتمور" . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2014 .
  6. ↑ "عائلة فاندربيلت" . بيلتمور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  7. ↑ "عندما اختفى متجر بيرسون". صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . 6 نوفمبر 2016. ص. د6. 
  8. ↑ بويل، جون (7 يونيو 2017). "رجل الإجابات: مقابر في قصر بيلتمور؟ من سكن هناك قبل عائلة فاندربيلت؟" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
  9. 1 2 "بيت بيلتمور" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .
  10. ↑ تشيس، نان ك. (2007). آشفيل: تاريخ . ص 69-70 . 
  11. ↑ هانسلي، ريتشارد (2011). العمارة التاريخية في آشفيل . دار النشر التاريخية. الصفحات 151-152 . ISBN  978-1-60949-107-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 يناير 2014.
  12. ↑ كيس، توني (16 فبراير 2014). "عقارات بيلتمور أخفت أعمالًا فنية ثمينة خلال الحرب العالمية الثانية" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  13. ١ ٢ ٣ بويل، جون (٢٥ ديسمبر ٢٠١٧). "كيف ستتعامل ملكية بيلتمور مع عملية الانتقال إلى ملاك جدد؟" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٧ .
  14. ↑ "بيلتمور - قصتنا" . www.biltmore.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
  15. ↑ "مكان في النزل للتعليم - مجلة الأعمال العائلية" . familybusinessmagazine.com . 30 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
  16. ↑ سجلات ممتلكات وضرائب مقاطعة بونكوم لعام 2017
  17. ↑ "تصنيف المعلم التاريخي الوطني يُجسّد التراث الأمريكي" . biltmore.com . مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  18. ↑ بويتراغو، خوان (29 سبتمبر 2024). "عقار بيلتمور: ما نعرفه في أعقاب فيضانات آشفيل" . صحيفة سيتيزن تايمز، آشفيل . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  19. 1 2 بلاكمون، تشاينا (4 أكتوبر 2024). "إغلاق قصر بيلتمور حتى إشعار آخر. نظرة على الأضرار التي لحقت به بعد إعصار هيلين" . شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  20. ↑ تاكر، لوك (9 أكتوبر 2024). "عقارات بيلتمور تتبرع بمليوني دولار لجهود الإغاثة من إعصار هيلين" . WBTV . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  21. ↑ غارتنر، جوردان (9 أكتوبر 2024). "عقار بيلتمور التاريخي يتبرع بمليوني دولار لجهود الإغاثة من إعصار هيلين" . WLBT . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  22. ↑ باريت، مارك (1 نوفمبر 2024). "آشفيل تنتظر عودة السياح مع استعداد قصر بيلتمور لإعادة الافتتاح" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  23. ↑ "إعادة افتتاح قصر بيلتمور بعد شهر من كارثة هيلين: 'إشارة أمل'"" فوكس 5 دي سي. 3 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024. "
  24. 1 2 3 4 5 كارلي، راشيل. بيلتمور: تحفة أمريكية ، (2012).
  25. ↑ "بيلتمور" . سي-سبان . 19 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2018 .
  26. ↑ داغمي، جين. "قصر بيلتمور: جولة معمارية موجزة" . بوب فيلا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  27. ↑ كارلي، راشيل؛ رينيك، روزماري ج. (2000). دليل قصر بيلتمور . شركة بيلتمور. ISBN 978-1-885378-01-9.
  28. ↑ موتسينجر، كارول (9 يناير 2015). "داونتون آبي تحترق". صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . ص. T12. 
  29. ↑ "ما هي المآسي التي حدثت في قصر بيلتمور؟" . الأماكن المسكونة . 11 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
  30. ↑ "جولة في قصر بيلتمور" . فن تريفيا . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  31. ↑ هينيون، لي آن (ديسمبر 2009). "بيلتمور: من وراء الكواليس" . الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  32. ↑ ستيل، بروس (6 سبتمبر 2013). "ترميم منزل بيلتمور يُعيد رواقًا تاريخيًا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  33. ↑ بوبور، دارين (8 فبراير 2011). "افتتاح جناح جديد من الغرف" . المدونة الرسمية لبيتمور . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  34. ↑ كلارك ماكيندري، سو. "جولة تكنولوجية في قصر بيلتمور" . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  35. ↑ ألكسندر، بيل (2008). حول قرية بيلتمور . تشارلستون: دار أركاديا للنشر. ص 7. ISBN  978-0-7385-6853-9.
  36. ↑ "التاريخ - كاتدرائية جميع الأرواح" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2008 .كاتدرائية جميع الأرواح: التاريخ
  37. ↑ ريكمان، إيلين إروين (2005). قصر بيلتمور . تشارلستون: دار أركاديا للنشر. ص 70. ISBN  978-0-7385-1749-0.
  38. ↑ "أفلام" . آشفيل المذهلة . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  39. ↑ سيكستون، جين (22 يونيو 2017). "أضواء، كاميرا، بيلتمور: موقع تصوير سينمائي رائع!" . قصر بيلتمور . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  40. ↑ أورمونت بلومبرغ، بيري (1 أبريل 2020). "7 أفلام تم تصويرها في قصر بيلتمور في آشفيل يمكنك مشاهدتها الآن" . مجلة ساوثرن ليفينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
  41. ↑ السيد ديستني (فيلم)
  42. ↑ «من المقرر تصوير فيلم عيد الميلاد من إنتاج هولمارك في قصر بيلتمور في يناير 2023» . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . 20 ديسمبر 2022.
  43. ↑ بويل، جون (1 ديسمبر 2023). "رجل الإجابات: هل أنفقت هيئة تنمية مقاطعة بونكومب 500 ألف دولار على صفقة ترويجية لشركة هولمارك؟" . آشفيل ووتشدوغ . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  44. ↑ فيرغسون، ستيوارت (29 سبتمبر 2017). "جنة كارولينا" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2025 . 

فهرس