معنى ماريا كاري

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كتاب "معنى ماريا كاري" هو مذكرات كتبتها مغنية موسيقى الريذم أند بلوز الأمريكية ماريا كاري ، وصدر في 29 سبتمبر 2020. شاركت في كتابته ميكايلا أنجيلا ديفيس ، ونشرته دار أندي كوهين بوكس، التابعة لدار هنري هولت ، كما صدر بنسخة صوتية بصوت كاري نفسها على منصة أوديبل . يتناول الكتاب التوترات العرقية والاجتماعية والثقافية والعائلية المعقدة التي واجهتها كاري خلال نشأتها كامرأة من أصول مختلطة في لونغ آيلاند، نيويورك . ويُقدّم الكتاب وصفًا مباشرًا لنجاحات المغنية الشخصية والمهنية وتحدياتها، ويتخلله مقتطفات من أغانيها.

حظيت المذكرات بإشادة النقاد ونجاح تجاري كبير، إذ تصدرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا بعد أسبوعها الأول من صدورها. وللترويج للمذكرات، ظهرت كاري في سلسلة من البرامج الحوارية ، بما في ذلك مقابلة مع أوبرا وينفري في برنامج "حوار أوبرا" .

خلفية

كانت ماريا كاري تفكر في كتابة مذكراتها منذ عام ٢٠١٠، حين كانت حاملاً بتوأمها موروكان ومونرو. [ ١ ] في العامين السابقين لإصدار كتابها "معنى ماريا كاري " ، شاركت قصصًا مع الكاتبة المشاركة ميكايلا أنجيلا ديفيس . انتشرت شائعات الكتاب لأول مرة في أبريل ٢٠١٨، وأكدت كاري أنها تعمل عليه خلال ظهورها الترويجي لألبومها الخامس عشر " Caution " (٢٠١٨). [ ٢ ] [ ٣ ] في ٩ يوليو ٢٠٢٠، أعلنت اكتمال مذكراتها، ثم أصدرت الكتاب في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٠. [ ٤ ]

محتويات

يتضمن الكتاب مقدمة وخاتمة، وهو مقسم إلى أربعة أجزاء: "الطفل الضال"، و"غني، غني"، و"كل ما يلمع"، و"التحرر". يركز الكتاب على طفولة كاري، ومسيرته الفنية، وعلاقاته الشخصية والمهنية، مع تركيز أقل على الأحداث التي تلت عام ٢٠٠١. وإلى جانب الحبكة، يشرح الكتاب مصادر إلهام ومعاني العديد من أغاني كاري، وغالبًا ما يرفقها بمقتطفات منها. [ ٥ ] [ ٦ ] تبدأ بعض الفصول أو تنتهي أحيانًا بكلمات من أغاني كاري كأمثلة افتتاحية ، [ ٥ ] كما تُدمج آيات من الكتاب المقدس . [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]

أشارت وسائل الإعلام إلى غياب أسماء رجال مرتبطين بها، مثل إيمينيم [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] وخطيبها السابق جيمس باكر . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] كما لم يُذكر دورها كحكم في برنامج "أمريكان آيدول" ولا خلافها مع نيكي ميناج . [ 14 ] وأوضحت قائلة: "إذا لم يكن لشخص أو شيء صلة بالمعنى الحقيقي لاسم ماريا كاري، كما هو الحال في العنوان، فلن يُذكر في الكتاب". [ 2 ]

ملخص

شهدت كاري في سن مبكرة شجارات عنيفة بين شقيقها الأكبر مورغان ووالديها ألفريد وباتريشيا. [ 15 ] استخدمت الموسيقى كوسيلة للهروب، وكانت تغني لنفسها تهويدات. [ 16 ] أدركت باتريشيا وصديقة طفولتها موهبة كاري الصوتية، وكان تأييدهما لها دافعًا قويًا لوجودها. [ 17 ] تدهورت العلاقة بعد أن حذرت باتريشيا كاري قائلة: "لا يجب أن تأملي إلا أن تصبحي يومًا ما نصف موهبتي في الغناء". [ 18 ] عانت كاري من الإهمال، ولم تُعر باتريشيا أي اهتمام لسلامتها. [ 19 ] شعرت كاري بالدونية بسبب شعرها الأشعث المتشابك وتجاربها مع العنصرية، بما في ذلك تعرضها للإهانة العنصرية من قبل مجموعة من الفتيات البيض. [ 20 ] اصطحبت شقيقتها الكبرى أليسون كاري، البالغة من العمر 12 عامًا، إلى بيت دعارة ، وقام صديقها القواد بتقبيلها في سينما السيارات . [ 21 ] قامت أليسون بتخدير كاري وتسببت لها بحروق من الدرجة الثالثة . [ 22 ]

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، انتقلت كاري إلى مدينة نيويورك. [ 23 ] بدأت العمل مع فنانين آخرين مثل بريندا ك. ستار ، التي عرّفتها على المنتج الموسيقي تومي موتولا . [ 24 ] وقّعت كاري عقدًا مع شركته، كولومبيا ، ودخلا في علاقة عمل. كان موتولا يُبدي لفتات رومانسية، وقد انجذبت إليه لما وفّره لها من شعور بالأمان والاستقرار. [ 25 ] كان موتولا مصممًا على الزواج منها، ووافقت كاري على أمل أن يُخفف من سيطرته على حياتها. [ 26 ] توترت العلاقة الزوجية فور انتهاء شهر العسل . [ 27 ] كبت موتولا صوت كاري، [ 28 ] وأزال أي تعبير عن هويتها السوداء من موسيقاها ومظهرها، [ 29 ] ومنعها من إدراك تقدير الآخرين لها. [ 30 ] نظرًا لمراقبتها بكاميرات أمنية ونظام اتصال داخلي داخل المنزل، ومتابعتها سرًا من قبل حراس موتولا عند مغادرتها، تشبّه كاري نفسها بسجينة في سجن. [ 31 ] وبينما كان موتولا "يحاول تدميرها"، [ 32 ] بدأت علاقة سرية مع لاعب البيسبول المحترف ديريك جيتر ، وقد أثرت لقاءاتهما على موسيقاها في ألبوم Butterfly (1997). [ 33 ] انفصلت كاري عن موتولا بعد أن جرّ سكين زبدة على وجهها، وذلك بعد علاقتها بجيتر. [ 34 ] طلّقته وانتقلت من شركة كولومبيا إلى شركة فيرجن ريكوردز . [ 35 ]

كان أول ألبوم لكاري مع شركة الإنتاج الجديدة هو الموسيقى التصويرية لفيلم "غليتر " (2001). استمر موتولا في السيطرة على مسيرتها الفنية بالتدخل في كل من الفيلم والألبوم. انتقامًا منها بعد انفصالهما، تم اختصار السيناريو واستخدام أغنيتين من الموسيقى التصويرية لإنتاج أغنيتين مشابهتين لجينيفر لوبيز . [ 36 ] [ أ ] بالإضافة إلى جدول أعمالها المزدحم، وتدخل موتولا، والضجة الإعلامية التي أثيرت حول ظهورها في برنامج "توتال ريكويست لايف" على قناة إم تي في ، عانت كاري من القلق والخوف والإرهاق الشديد. [ 39 ] بعد أن كادت لا تنام لمدة أسبوع تقريبًا، طلب منها مورغان الراحة في منزل والدتهما. أيقظت باتريشيا كاري وأمرتها بالعودة إلى العمل. [ 40 ] هاجمت كاري باتريشيا بشدة، ما دفعها إلى استدعاء الشرطة. [ 41 ] أقنع مورغان كاري بدخول مركزين، لم يكونا مناسبين لاحتياجاتها. أُفرج عنها من السجن بعد هجمات 11 سبتمبر، وواصلت الترويج لألبومها "Glitter" . [ 42 ] خضعت كاري للعلاج النفسي وشُخِّصت باضطراب التجسيد الجسدي . ونُصحت بقطع علاقتها بإخوتها. [ 43 ]

انتقلت كاري من شركة فيرجن إلى شركة آيلاند ريكوردز وسجلت ألبوم "تشارمبريسلت" (2002). [ 44 ] عادت إلى الله بالتعميد من جديد وبدأت دراسة الكتاب المقدس لمدة ثلاث سنوات . [ 45 ] أعربت كاري عن تقديرها للنجاح التجاري لفيلم " ذا إيمانسيبايشن أوف ميمي " (2005) والاستجابة النقدية لدورها في فيلم "بريشس " (2009) لقدرتهما على مساعدة الجمهور ونفسها على تجاوز مرحلة ألبوم "غليتر" . [ 46 ] بعد أن بدأت علاقة مع الفنان نيك كانون ، تزوجا سريعًا وأنجبا أطفالًا، لكنهما انفصلا لاحقًا. [ 47 ] شعرت كاري بسعادة غامرة لوصول أغنيتها " أول آي وونت فور كريسماس إز يو " إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لأول مرة عام 2019، وتعبر عن مدى شعورها بالرضا الآن على الصعيد الشخصي. [ 48 ]

الأسلوب والنوع

رأى نقاد الكتب أن تجارب كاري في شبابها لا تعكس شخصيتها كفنانة مغرورة . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وبينما لا يقتصر الأمر على المعاناة فقط، اعتبرت فيكتوريا سيغال من صحيفة صنداي تايمز الكتاب أكثر جدية من مذكرات المشاهير التي تركز على النميمة. [ 53 ] وصف أليكس ماكفيرسون، في مقال له في صحيفة الغارديان ، الكتاب بأنه "ليس ذكريات المشاهير البراقة والمليئة بالنميمة التي قد يتوقعها البعض، بل هو غوص عميق في ماضيها" نظرًا لطول الحديث عن طفولتها المؤلمة. [ 49 ] ووافقت كادي لانغ من مجلة تايم على ذلك، مشيرةً إلى أن تضمين علاقة كاري بأليسون "ليس استذكارًا سعيدًا لتلك الفترة من حياتها، بل رغبة في التعافي منها". [ 54 ] ووفقًا لفيرونيك هايلاند من مجلة إيل ، فإن "واقع العيش مع ماضٍ مليء بالعيوب والتعامل مع الحاضر" هو الموضوع الرئيسي. [ 55 ] أشارت إميلي لوردي في مقال لها في مجلة نيويوركر، مشيرةً إلى أن عنوان الكتاب هو " معنى ماريا كاري" وليس "صناعة ماريا كاري"، إلى أن الكتاب يتناول فترة شباب كاري المضطربة أكثر من جهودها لتحقيق النجاح. [ 5 ] ووافقها ريتش جوزويك الرأي في صحيفة لوس أنجلوس تايمز قائلاً: "لا ينصب التركيز في معظمه على ما فعلته، بل على ما فُعل بها". [ 56 ]

على الرغم من موضوع الكتاب، رأى النقاد أنه يُبرز صورة كاري كنجمة متطلبة ويتضمن بعض الفكاهة. كتب دونال لينش في صحيفة "آيريش إندبندنت " أنه "يُضخّم سمعة كاري كـ" ماري أنطوانيت البوب"". [ 57 ] وباستثناء الفصول التي سبقت شهرة كاري، رأت فيونا ستورجيس من صحيفة "ذا غارديان" أنه يحتوي على "لمسة فكاهية خفيفة". [ 58 ] وفي إشارة إلى عبارة "لا أريد الكثير في عيد الميلاد - وخاصةً ليس الشرطة"، شعرت ماكفيرسون أن "كاري تروي العديد من أسوأ لحظات حياتها بأسلوب ساخر وواعٍ لذاتها". [ 49 ] ووصف لودوفيك هانتر-تيلني من صحيفة " فايننشال تايمز" الكتاب بأنه "مليء بالفكاهة الجافة"، [ 52 ] ورأى سيغال أنها "تُطلق ما يكفي من النكات لتوحي بأنها ستكون شخصية مرحة للغاية برفقة كأس من النبيذ". [ 53 ] رأت هانا رايش من قناة ABC News أن روح الدعابة لدى كاري كانت بارزة في النسخة الصوتية للكتاب، وذلك بفضل صوتها المميز. [ 13 ] ووفقًا لمجلة Kirkus Reviews ، فإن أفضل أجزاء المذكرات هي تلك التي تظهر فيها شخصيتها بوضوح. [ 59 ] وكتبت مجلة Variety : "يمكنك... سماع كل جملة بوضوح تام بصوت [كاري]". [ 60 ] واستنادًا إلى تعليقاتها حول تصفيف شعرها بعد هجمات 11 سبتمبر، ووصفها لجينيفر لوبيز بأنها "فنانة أخرى... (لا أعرفها)"، شعر روب شيفيلد من مجلة Rolling Stone أن "كل صفحة مليئة بشخصيتها المبالغ فيها". [ 14 ] وكثيرًا ما يُخاطب القراء بعبارة " عزيزاتي ". [ 61 ]

النشر والترويج

نشرت دار أندي كوهين بوكس، التابعة لدار هنري هولت وشركاه ، كتاب "معنى ماريا كاري" في 29 سبتمبر/أيلول 2020. وكان هذا الكتاب من أوائل إصدارات الدار. [ 62 ] صدر الكتاب في البداية بنسخ إنجليزية بغلاف مقوى ، وغلاف ورقي ، وكتاب إلكتروني ، وكتاب صوتي . [ 63 ] تُرجم لاحقًا إلى عدة لغات، منها البلغارية والهولندية والفرنسية والألمانية والإسبانية والسويدية والصينية التقليدية. [ 64 ] في ديسمبر/كانون الأول 2020، صرّحت كاري بأنها تدرس إمكانية تحويل مذكراتها إلى مسلسل قصير أو فيلم. [ 65 ] وذكرت صحيفة الغارديان في فبراير/شباط 2021 أن لي دانيلز يعمل على مسلسل قصير مقتبس من الكتاب. [ 66 ]

للترويج لمذكراتها، ناقشت كاري الكتاب في عدة مقابلات تلفزيونية على برامج حوارية أمريكية صباحية ومسائية . مع جين باولي في برنامج "سي بي إس نيوز صنداي مورنينغ" ، تحدثت عن طفولتها المضطربة، وزواجها من موتولا، وأحداث ألبوم "غليتر" . [ 67 ] وفي برنامج "سي بي إس ذيس مورنينغ" مع غايل كينغ ، ركزت على علاقتها المتوترة بوالدتها. [ 68 ] شرحت كاري هدفها من كتابة المذكرات وعملية تسجيل ألبوم موسيقى الروك البديل " سوم وانز أغلي دوتر" خلال مقابلة مع ستيفن كولبير في برنامج "ذا ليت شو" . [ 69 ] وفي برنامج "واتش وات هابنز لايف" مع آندي كوهين وبرنامج "ذا ديلي شو" مع تريفور نوح ، وصفت تجاربها المبكرة مع العنصرية. [ 70 ] [ 71 ] خلال إحدى حلقات برنامجها "ذا أوبرا كونفرسيشن " على منصة آبل تي في+ ، تحدثت كاري مع أوبرا وينفري عن تأثير شعرها المميز في صغرها وعلاقتها بديريك جيتر . [ 72 ] في مقابلة مع تريفور نيلسون على إذاعة بي بي سي 2 في المملكة المتحدة، تحدثت كاري بالتفصيل عن علاقاتها بأبنائها ومعجبيها، وتطرقت إلى انتشار التمييز الجنسي في صناعة الموسيقى . [ 1 ] [ 73 ] كما شاركت في حوار مع ميستي كوبلاند على منصة أمازون لايف . [ 74 ] شعرت كاري أن دار النشر لم تُروّج للكتاب بشكل كافٍ بسبب تكاليف تنسيق إطلالتها. [ 75 ]

ظهر كتاب "معنى ماريا كاري" في قوائم مبيعات الكتب الأسبوعية في العديد من البلدان. ​​في الولايات المتحدة، تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في فئتي الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى والكتب غير الروائية المطبوعة والإلكترونية. [ 76 ] ودخل الكتاب قائمة "الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى" في المركز الثالث، وقائمة "الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى" في المركز السادس ، وفقًا لبيانات NPD BookScan . [ 77 ] [ 78 ] وباع الكتاب 62,557 نسخة في الأسابيع الثلاثة الأولى من إصداره في الولايات المتحدة، بحسب الشركة. [ 79 ] وفي كندا، تصدّر الكتاب قائمة "الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى" في صحيفة "ذا غلوب آند ميل" ، وقائمة "الكتب غير الروائية الأصلية" في صحيفة "تورنتو ستار " ، استنادًا إلى بيانات BookNet Canada . [ 80 ] [ 81 ] دخل الكتاب في المرتبة السابعة على قائمة الكتب ذات الغلاف المقوى العامة لصحيفة صنداي تايمز ، حيث بيع منه حوالي 6940 نسخة في المملكة المتحدة وفقًا لبيانات نيلسن بوك سكان . [ 82 ]

استجابة حاسمة

حظي الكتاب باستقبال إيجابي من النقاد والجمهور العام ومعجبي ماريا كاري على حد سواء. [ 13 ] [ 83 ] وقد أدرجت العديد من المطبوعات كتاب "معنى ماريا كاري" ضمن تصنيفاتها لأفضل كتب الموسيقى أو مذكرات المشاهير لعام 2020، بما في ذلك مجلة "ذا أتلانتيك" ، [ 84 ] و "فايننشال تايمز" ، [ 52 ] و"ذا غلوب آند ميل" ، [ 85 ] و"ذا غارديان" ، [ 58 ] و" ذا آيريش إندبندنت" ، [ 57 ] و"إن إم إي" ، [ 86 ] و" بيتشفورك " ، [ 87 ] و "رولينغ ستون / كيركوس ريفيوز" ، [ 88 ] و "ذا سان دييغو يونيون تريبيون" ، [89] و " ذا تايمز " ، [ 90 ] و " فارايتي" . [ 60 ]

استعرض النقاد أسلوب الكتاب وبنيته. وصفته إميلي لوردي، في مقال لها في مجلة نيويوركر ، بأنه "مكتوب بأسلوب رائع". [ 5 ] واستشهد سبنسر كورنهاوبر، من مجلة ذا أتلانتيك، بذكرى كاري عن طفولتها مع بسكويت ريتز كواحدة من عدة ذكريات قصيرة "ترتقي بكتاب " معنى ماريا كاري " من مجرد دعاية للمشاهير إلى سرد قصصي مؤثر". [ 84 ] وفي صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، قال ريتش جوزويك إن قصصًا قصيرة، مثل علاقة كاري بجيتر، تتضمن "توترًا وعاطفة جياشة لا نراها عادةً في كتابات المشاهير". [ 56 ] ووفقًا لماري سولوسي، من مجلة إنترتينمنت ويكلي ، فإن الفصول غير المتسلسلة تجعل السرد أكثر قوة مما لو كانت مرتبة ترتيبًا زمنيًا. [ 91 ] في المقابل، رأت جو ليفينغستون، من مجلة ذا نيو ريبابليك، أن أسلوب الكتابة يجعل الكتاب يبدو "مُجمّعًا من مقابلات". [ 92 ] أشادت عائشة هاريس من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بالبنية السردية ، لكنها رأت أن التفاصيل المتعلقة بنجاح مشاريع كاري مُبالغ فيها. [ 93 ] وافقها الرأي أليكس ماكفيرسون في صحيفة الغارديان ، [ 49 ] بينما رأت مجلة كيركوس ريفيوز أنه خالٍ من الحشو. [ 59 ] اعتبر النقاد فقرة ظهرت مرتين في فصول مختلفة خطأً تحريريًا. [ 91 ] [ 94 ] [ 95 ]

سلطت المراجعات الضوء على براعة كاري الفنية. فبينما يشرح الكتاب أساليبها الإبداعية، كتبت أدريانا راميريز في صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت أنه يتميز عن المذكرات التقليدية. [ 96 ] واعتبرت ماكفيرسون مصادر إلهام الأغاني وتجارب كاري في التعاون مع الآخرين من بين "أكثر الأجزاء إثراءً"؛ [ 49 ] ورأت لوردي أن المقاطع التي تصف مصادر إلهامها الموسيقية وأسلوب كتابتها هي "أعظم الاكتشافات". [ 5 ] ووفقًا لجوزويك، فإن عملية كتابة الأغاني لدى كاري، من التجارب إلى الموسيقى، تتكشف بشكل شعري. [ 56 ] وتوقعت ليزا هنري في مجلة المكتبة أن "القصص الكامنة وراء كلمات أغانيها ستخلق بلا شك تقديرًا جديدًا لعملها". [ 97 ] كما لوحظ تصوير المذكرات للعرق . وفيما يتعلق بهذا الموضوع، رأت ماكفيرسون أنه "دقيق للغاية"، [ 49 ] وشعر كورنهاوبر أنه يتضمن "تحليلًا حادًا". [ 84 ] وصفت هانا رايش من قناة ABC News تجارب كاري مع العنصرية في طفولتها وفي صناعة الموسيقى بأنها "مُصوَّرة ببراعة وقوة". [ 13 ]

رأى بعض النقاد أن إغفال تجارب كاري مع الآخرين قد أثر سلبًا على مذكراتها. ففي مقالٍ له في صحيفة " آي" ، انتقد جون أيزلوود المذكرات لتركيزها على "مدى بشاعة حياة كاري" مع موتولا، بدلًا من ذكر الجوانب الإيجابية للعلاقة التي شعر أنها أدت إلى زواجهما. [ 95 ] ونظرًا لتبادلها هي وإيمينيم " الأغاني الهجومية لسنوات"، اعتبرت جوزويك أن المذكرات تُسيء إلى القراء بعدم ذكره، [ 56 ] ورأت دانييل تورتشيانو من مجلة " فارايتي " أن هذا الاختيار غريب، إذ "لا يزال هناك ما يكفي من الاهتمام... لتبرير تخصيص فصلٍ له". [ 10 ] في المقابل، اعتبرت كادي لانغ من مجلة " تايم" ومايكل بلاكمون من موقع "بازفيد نيوز" هذا الإغفال محاولةً للسيطرة على سردها. [ 11 ] [ 54 ] نظرًا لغياب أي إشارة إلى باكر، قال أندرو هورنري من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد إن كاري "ارتكبت أسوأ جريمة في كتابة سيرة ذاتية للمشاهير: فقد تجاهلت تمامًا بعضًا من أكثر فصول حياتها إثارة". [ 98 ] وقد فوجئ روب شيفيلد من مجلة رولينغ ستون بأن ويتني هيوستن قد تم الاعتراف بها لأول مرة في عام 1998 على الرغم من اعتبارها منافستها منذ عام 1990، [ 14 ] ولاحظ لوردي أنه "لا يوجد أي تلميح للمنافسة" مع موسيقيين آخرين. [ 5 ]

الدعاوى القضائية

رفعت أليسون، شقيقة ماريا، دعوى قضائية ضد كاري أمام المحكمة العليا لولاية نيويورك في فبراير 2021، مطالبةً بتعويض قدره 1.25 مليون دولار أمريكي عن الأضرار النفسية التي لحقت بها جراء المذكرات. وتعترض أليسون على تصويرها في المذكرات، وتؤكد أن ذلك استُخدم لزيادة مبيعات الكتاب. [ 99 ] [ 100 ] وفي الشهر التالي، رفع مورغان، شقيق ماريا، دعوى قضائية في المحكمة نفسها ضد كاري وديفيس والناشرين بتهمة الأضرار النفسية والتشهير بسبب تصويره في المذكرات. [ 101 ] رفض القاضي معظم دعاويه في فبراير 2022، باستثناء دعويين تتعلقان بتجارة المخدرات والسجن، واللتين قد تُعتبران تشهيرًا. [ 102 ] لم تُحسم الدعوى قبل وفاة أليسون في عام 2024. [ 103 ]

في سبتمبر/أيلول 2024، أمر قاضٍ في نيويورك ماريا وشقيقها مورغان، الذي رفع دعوى قضائية أيضًا في عام 2021 بتهمة "التشهير والتسبب المتعمد في ضائقة نفسية"، [ 104 ] بالمثول للإدلاء بشهادتهما قبل 31 يناير/كانون الثاني 2025. [ 103 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُعلن أنه سيتم استجواب ماريا كاري تحت القسم بشأن مزاعم شقيقها بأنها كذبت بشأنه في كتابها. وكان من المقرر أن تُدلي بشهادتها في 17 يناير/كانون الثاني 2025 من قبل محامي شقيقها، وكان مطلوبًا منها الحضور شخصيًا لإجراء المقابلة المصورة. [ 105 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم إصدار فيلم Glitter بواسطة شركة Sony Pictures. وبصفته الرئيس التنفيذي لشركة Sony Music، كان لدى موتولا إمكانية الوصول إلى عملية الإنتاج. وقد وجّه منتجي لوبيز لإعادة إنتاج بعض أغاني الموسيقى التصويرية لها، والتي تم إصدارها قبل أغاني كاري. النسخة الأصلية من أغنية " Loverboy " هي أساس أغنية " I'm Real " (عبر عينة من أغنية " Firecracker ")، وأغنية "If We" هي النموذج لريمكسها. [ 37 ] [ 38 ]

مراجع

  1. 1 2 "ثمانية أشياء تعلمناها من حوار ماريا كاري مع تريفور نيلسون" . راديو بي بي سي 2. أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020.
  2. 1 2 3 ديفيس، أليسون ب. (31 أغسطس 2020). "ماريا كاري تتحدث عن ألبوم MC30، وألبوم The Rarities ، ومذكراتها القادمة" . مجلة Vulture . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020.
  3. ↑ لوفيس، فرانك (9 يوليو 2020). "مذكرات ماريا كاري ستصدر في سبتمبر" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020.
  4. ↑ كورتو، جاستن (9 يوليو 2020). "ماريا كاري أنهت مذكراتها، يا عزيزتي، وستصدر في سبتمبر المقبل" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020.
  5. 1 2 3 4 5 6 لوردي، إميلي (2 أكتوبر 2020). "مذكرات ماريا كاري الجديدة المراوغة" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020.
  6. ↑ أوليفر، دانيال (25 سبتمبر 2020). "«أعمل على تعافي نفسي عاطفياً يومياً»: ماريا كاري تكشف عن ضعفها الحقيقي في مذكراتها الجديدة . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2020.
  7. ↑ كاري وديفيس، ص 47
  8. ↑ كاري وديفيس، ص 246
  9. ↑ كاري وديفيس، ص 337
  10. 1 2 تورتشيانو، دانييل (28 سبتمبر 2020). "أهم 9 لحظات في مذكرات ماريا كاري" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021.
  11. 1 2 3 بلاكمون، مايكل (2 أكتوبر 2020). "كتاب ماريا كاري الجديد أكثر كشفًا مما تتخيل" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020.
  12. ↑ فريمان، هادلي (5 أكتوبر 2020). "ماريا كاري: "هل يصفونني بالمتغطرسة؟ أعتقد أنني سأبكي!"" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020.
  13. 1 2 3 4 رايش، هانا (29 أكتوبر 2020). "مذكرات ماريا كاري تروي بصدق رحلة نجمة البوب ​​من الصدمة والإساءة إلى السيطرة على قوائم الأغاني" . أخبار ABC .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. شيفيلد ، روب ( 8 أكتوبر 2020). "تحفة ماريا كاري الأدبية: معرفتي، معرفتك، عدم معرفتي بها" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020.
  15. ↑ كاري وديفيس، ص 10
  16. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 5-6
  17. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 6-7
  18. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 58-60
  19. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 56، 66، 75، 84
  20. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 77، 89
  21. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 68، 70
  22. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 73-74
  23. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 106-107
  24. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 113-124
  25. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 126-130
  26. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 146-150
  27. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 153، 155
  28. ↑ كاري وديفيس، ص 159
  29. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 147-148
  30. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 139-140
  31. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 98، 133، 158-159
  32. ↑ كاري وديفيس، ص 195
  33. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 192-208
  34. ↑ كاري وديفيس، ص 203
  35. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 210، 223
  36. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 227-231
  37. ↑ كورتو، جاستن (30 سبتمبر 2020). "10 قصص صادمة من مذكرات ماريا كاري" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023.
  38. ↑ سوسمان، غاري (5 أبريل 2002). "إليزابيث هيرلي لديها ابن" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022.
  39. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 234-239
  40. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 240-250
  41. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 251-254
  42. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 256-264
  43. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 265-267
  44. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 274-282
  45. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 267-268
  46. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 289-302
  47. ↑ كاري وديفيس، الصفحات 321-325
  48. ↑ كاري وديفيس، ص 335
  49. 1 2 3 4 5 6 ماكفيرسون، أليكس (29 سبتمبر 2020). " مراجعة كتاب معنى ماريا كاري - مذكرات رائعة لنجمة لم تُفهم جيدًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021.
  50. ↑ ديفيس، أريانا (7 أكتوبر 2020). " مراجعة كتاب معنى ماريا كاري - مذكرات آسرة لنجمة لم تُفهم جيدًا" . مجلة أوبرا . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020.
  51. ↑ سافاج، مارك (29 سبتمبر/أيلول 2020). " معنى ماريا كاري : ستة اكتشافات من مذكرات المغنية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2021.
  52. 1 2 3 هانتر-تيلني، لودوفيك (21 نوفمبر 2020). "أفضل كتب عام 2020: موسيقى البوب" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020.
  53. 1 2 سيغال، فيكتوريا (4 أكتوبر 2020). " مراجعة كتاب " معنى ماريا كاري" لماريا كاري - مذكرات المغنية الصريحة" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021.
  54. لانغ ، كادي (30 سبتمبر 2020). " معنى ماريا كاري يشبه أشهر أغانيها - قمة موسيقى البوب ​​التي لا تكشف إلا ما تريدنا أن نعرفه" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020.
  55. ↑ هايلاند، فيرونيك (1 ديسمبر 2020). "ماريا كاري هنا لإعادة إحياء عيد الميلاد" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021.
  56. 1 2 3 4 جوزويك، ريتش (23 سبتمبر 2020). "مراجعة: مذكرات ماريا كاري هي أفضل أداء لها حتى الآن" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021.
  57. 1 2 لينش، دونال (6 ديسمبر 2020). "أفضل كتب عام 2020: نقادنا يختارون أفضل ما في العام" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021.
  58. 1 2 ستورجيس، فيونا (28 نوفمبر 2020). "أفضل سيرة ذاتية ومذكرات لعام 2020" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021.
  59. 1 2 " معنى ماريا كاري " . كيركوس ريفيوز . 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021.
  60. 1 2 زوكين، ميغ؛ تورتشيانو، دانييل (21 نوفمبر 2020). "أفضل مذكرات المشاهير لعام 2020" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021.
  61. ↑ كارامانيكا، جو (4 أكتوبر 2020). "ماريا كاري، لم تعد عصية على الفهم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021.
  62. ↑ غاردنر، كريس (9 يوليو 2020). "ماريا كاري تكشف عن عنوان مذكراتها وغلافها وتاريخ إصدارها" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020.
  63. ↑
  64. ↑
  65. ↑ غاردنر، كريس (9 ديسمبر 2020). "ماريا كاري تتطلع إلى تحويل مذكراتها الأكثر مبيعًا إلى فيلم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021.
  66. ↑ فريمان، هادلي (20 فبراير 2021). "لي دانيلز: "ستمنحك الاستوديوهات حوالي 10 دولارات لإنتاج فيلم عن السود"" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021.
  67. ↑ ليم، كاي؛ ماكفادين، روبين (27 سبتمبر/أيلول 2020). بارنيلو، لورين (محررة). "ماريا كاري تتحدث عن أحلك فصول حياتها" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2020.
  68. ↑ ريتشل، تشيلسي (29 سبتمبر 2020). "ماريا كاري تتحدث بصراحة عن الآثار الدائمة لغيرة والدتها: "عليكِ أن تكوني حذرة للغاية فيما تقولينه"" . صحيفة الإندبندنت . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020.
  69. ↑ رولي، غلين (29 سبتمبر 2020). "ماريا كاري لديها تفسير وجيه تمامًا لسبب إلغاء عيد الشكر، يا عزيزاتي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020.
  70. ↑ ميشالون، كليمنس (9 أكتوبر 2020). "ماريا كاري تقول إن ابنها الصغير تعرض للتنمر من قبل شخص من أنصار تفوق العرق الأبيض "كان يعتقد أنه صديق"" . صحيفة الإندبندنت . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020.
  71. ↑ رولي، غلين (2 أكتوبر 2020). "ماريا كاري تكشف تفاصيل العنصرية "المروعة" التي تعرضت لها في طفولتها في مقابلة مع برنامج "ذا ديلي شو" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021.
  72. ↑ ليغاسبي، ألثيا (8 أكتوبر 2020). "ماريا كاري تتحدث عن كونها من عرق مختلط، وعن إيجاد الحب غير المشروط في مقابلة مع أوبرا" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020.
  73. ↑ "ماريا كاري تتحدث عن حياتها وموسيقاها ومذكراتها الجديدة" . راديو بي بي سي 2. 12 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020.
  74. ↑ "سلسلة لقاءات مباشرة مع المؤلفة ماريا كاري" . أمازون . 2 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020.
  75. ↑ ريان، غاري (17 ديسمبر 2021). "ماريا كاري: 'هل تعلمون؟ أنا أحب عيد الميلاد!'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2024.
  76. ↑ " الكتب الأكثر مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز " . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠.
  77. ↑ "الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى من فرونتليست" . مجلة بابليشرز ويكلي . 12 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021.
  78. ↑ "أفضل 10 كتب بشكل عام" . مجلة بابليشرز ويكلي . 12 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020.
  79. ↑ "الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى من فرونتليست" . مجلة بابليشرز ويكلي . 26 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021.
  80. ↑ "الأكثر مبيعًا: كتب غير روائية بغلاف مقوى، 10 أكتوبر 2020" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021.
  81. ↑ " الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة تورنتو ستار للأسبوع المنتهي في 7 أكتوبر 2020" . تورنتو ستار . 7 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021.
  82. ↑ " الكتب الأكثر مبيعًا بحسب صحيفة صنداي تايمز ". صحيفة صنداي تايمز . 11 أكتوبر 2020. ص 24. 
  83. ↑ شوب، مايكل (3 فبراير 2021). "شقيقة ماريا كاري تقاضيها بسبب مذكراتها" . كيركوس ريفيوز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021.
  84. 1 2 3 "أفضل 15 كتابًا لعام 2020" . مجلة ذا أتلانتيك . 24 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021.
  85. ↑ ويلر، براد (21 ديسمبر 2020). "خمسة عشر كتابًا موسيقيًا لاقت رواجًا كبيرًا في عام 2020" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020.
  86. ↑ هانت، إل (4 ديسمبر 2020). "أفضل 20 كتابًا موسيقيًا لعام 2020" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020.
  87. ↑ "أفضل 15 كتابًا موسيقيًا لعام 2020" . بيتشفورك . 16 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021.
  88. ↑ دونلون، جون؛ براون، ديفيد ؛ سبانوس، بريتاني؛ شيفيلد، روب ؛ فوزيك-ليفنسون، سيمون؛ غرو، كوري؛ غرين، آندي؛ ليبتراو، إريك (7 ديسمبر 2020). "أفضل كتب الموسيقى لعام 2020" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021.
  89. ↑ إياني، جينيفر (13 ديسمبر 2020). "قراءة ممتعة: أفضل مذكرات المشاهير لعام 2020" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2020.
  90. ↑ هودجكينسون، ويل ؛ سيغال، فيكتوريا (29 نوفمبر 2020). "أفضل كتب الموسيقى لعام 2020" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021.
  91. 1 2 سولوسي، ماري (29 سبتمبر 2020). " كتاب " معنى ماريا كاري" سردٌ مؤثرٌ للمعاناة والبقاء: مراجعة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021.
  92. ↑ ليفينغستون، جو (9 أكتوبر 2020). "الخيال الجميل لنجمة البوب" . مجلة نيو ريبابليك .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  93. ↑ هاريس، عائشة (9 نوفمبر 2020). "مذكرات ماريا كاري دليل إضافي على موهبتها في سرد ​​القصص" . NPR . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021.
  94. ↑ ديتوم، سارة (2 أكتوبر 2020). " مراجعة كتاب " معنى ماريا كاري" لماريا كاري - حافظي على الطابع الدرامي! دروس حياة المغنية" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020.
  95. 1 2 أيزلوود، جون (30 سبتمبر 2020). " معنى ماريا كاري ، مراجعة: خطاب تصفية حسابات مليء بالتبرير الذاتي الأناني من قِبل شخص غريب عن الوعي الذاتي" . i . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021.
  96. ↑ راميريز، أدريانا (11 أكتوبر 2020). "مع ماريا كاري، ليس كل ما يلمع ذهباً" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021.
  97. ↑ هنري، ليزا (23 أكتوبر 2020). " معنى ماريا كاري " . مجلة المكتبات . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2020.
  98. ↑ هورنري، أندرو (4 أكتوبر 2020). "مذكرات المشاهير نوافذ على الأنا، إن لم تكن على الروح" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023.
  99. ↑ ويلمان، كريس (2 فبراير 2021). "شقيقة ماريا كاري تقاضيها بتهمة "الإهانة العلنية" في سيرتها الذاتية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021.
  100. ↑ علي، رشا (2 فبراير 2021). "ماريا كاري تُقاضى بمبلغ 1.25 مليون دولار من قبل شقيقتها بسبب "الأذى النفسي" الناجم عن مذكراتها" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021.
  101. ↑ بوسلمان، هايلي (3 مارس 2021). "شقيق ماريا كاري يقاضيها بسبب الضرر النفسي الذي لحق بها جراء مذكراتها" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021.
  102. ↑ دوناهو، بيل (16 فبراير 2022). "ماريا كاري ستواجه اتهامات بالتشهير من شقيقها بسبب مزاعم تتعلق بمذكراتها، وفقًا لحكم القاضي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  103. 1 2 ناومان، رايان (24 سبتمبر 2024). "ماريا كاري تُجبر على مواجهة شقيقها في المحكمة بعد وفاة والدتها" . مجلة إن تاتش ويكلي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
  104. ↑ بومونت-توماس، بن (4 مارس 2021). "شقيق ماريا كاري يلحق بشقيقته في رفع دعوى قضائية بشأن مذكراتها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025 .
  105. ↑ أوليفيرا، أليكس (10 نوفمبر 2024). "ستُستجوب ماريا كاري تحت القسم بشأن مزاعم شقيقها مورغان بأنها كذبت بشأنه في مذكراتها" . نيويورك بوست . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2025 .

المراجع