تيليا تيبي
تلة تيبي ( بالفارسية : طلاتپه ، بالحروف اللاتينية : Ṭalā -tappe ، وتعني حرفيًا "التل الذهبي") هو موقع أثري في ولاية جوزجان شمال أفغانستان بالقرب من شبرغان ، تم التنقيب فيه عام 1978 من قبل فريق سوفيتي أفغاني بقيادة عالم الآثار السوفيتي فيكتور ساريانيدي . ويُعرف الكنز الذي عُثر عليه هناك باسم ذهب باكتريا .
الكنز عبارة عن مجموعة تضم حوالي 20,600 قطعة من الحلي والعملات المعدنية وغيرها من القطع الأثرية، مصنوعة من الذهب والفضة والعاج وغيرها، عُثر عليها في ستة تلال دفن أُقيمت لخمس نساء ورجل واحد، وتضم مجوهرات بالغة الثراء، يعود تاريخها إلى الفترة ما بين القرن الأول قبل الميلاد والقرن الأول الميلادي. [ 1 ] تشمل الحلي قلائد مرصعة بأحجار شبه كريمة، وأحزمة ، وميداليات ، وتاجًا . بعد اكتشافه، فُقد الكنز خلال حروب أفغانستان، إلى أن "أُعيد اكتشافه" وعُرض على الرأي العام مجددًا عام 2003. وكان يجري التخطيط لإنشاء متحف جديد في كابول لحفظ ذهب بكتريا.
تقع بلدة يمشي تيبي المحصنة بشدة ، على بعد خمسة كيلومترات فقط إلى الشمال الشرقي من مدينة شبرغان الحديثة على الطريق المؤدي إلى أكشا ، على بعد نصف كيلومتر فقط من مقبرة تيليا تيبي الشهيرة الآن.
التواريخ والسياق

تشير عدة عملات معدنية يعود تاريخها إلى أوائل القرن الأول الميلادي، دون وجود أي عملات مؤرخة لاحقًا، إلى أن تاريخ الدفن يعود إلى القرن الأول الميلادي. وتعود العملات التي عُثر عليها في الحفريات إلى عهد تيبيريوس (16-21 ميلادي)، وميثراداتس الثاني (123-88 قبل الميلاد)، وحاكم اليويتشي سابادبيزيس (20 قبل الميلاد - 20 ميلادي)، بالإضافة إلى عملة هندية. [ 2 ] قد يكون موقع الدفن تابعًا لقبائل سكيثية أو بارثية كانت تسكن المنطقة. والأرجح أنها تعود إلى اليويتشي / الكوشانيين الأوائل بعد سقوط المملكة اليونانية البخترية وقبل قيام إمبراطورية الكوشان . [ 3 ] وتتزامن هذه الفترة مع حقبة لم يكن اليويتشي قد تعرفوا فيها على البوذية بعد. [ 3 ]
عُثر على عملة فضية في أحد المقابر تعود إلى عهد الملك البارثي ميثريداتس الثاني ، الذي حكم حوالي 123-88 قبل الميلاد. وُجدت العملة في المقبرة الثالثة، ويبدو أنها كانت في يد المرأة المدفونة.
عُثر على عملة ذهبية مقلدة للملك البارثي غوتارز الأول (95-90 قبل الميلاد) في يد المرأة اليسرى في المقبرة السادسة. يشير كون هذه العملة من الذهب، وليس من الفضة أو البرونز كما هو معتاد في العملات البارثية، إلى أن هذا التقليد صُنع لأغراض التباهي. تحمل العملة ختمًا مضادًا بصورة أمامية لما قد يكون زعيمًا محليًا. أُضيف هذا الختم المضاد لحماية صورة الملك البارثي، مما قد يدل على درجة من التبعية للبارثيين.
عُثر أيضاً في المقبرة الثالثة على عملة ذهبية تُظهر صورة جانبية للإمبراطور الروماني تيبيريوس متوّجاً بإكليل من الزهور . وعلى الوجه الآخر، تظهر صورة امرأة جالسة على عرشها، ترتدي ثوباً فاخراً، تحمل غصناً من الزهور وصلجاناً. وقد سُكّت عملات من هذا النوع في مدينة لوغدونوم في بلاد الغال ، بين عامي 16 و21 ميلادي. [ 4 ]

عُثر أيضًا على عملة ذهبية بوذية من الهند في المقبرة الرابعة (مقبرة المحارب). يصور وجهها الخلفي أسدًا يحمل نانديبادا ، مع نقش خاروشتي "Sih[o] vigatabhay[o]" ("الأسد الذي بدد الخوف"). أما وجهها الأمامي فيُظهر رجلًا شبه عارٍ يرتدي فقط كلاميس هلنستيًا وقبعة بيتاسوس (رمز مشابه لرمز هيرمس / ميركوري ) وهو يُدير عجلة. ويُقرأ النقش الخاروشتي "Dharmacakrapravata[ko]" ("الذي أدار عجلة القانون"). وقد اقتُرح أن يكون هذا تمثيلًا مبكرًا لبوذا . [ 5 ] [ 7 ]
وأخيرًا، تم تحديد عملة معدنية بالية للغاية على أنها تعود إلى زعيم اليويتشي هيرايوس ، أو سابادبيزيس (20 قبل الميلاد - 20 ميلادي). [ 2 ]
يُعتقد أن الموقع كان على الأرجح تابعًا لقبيلة اليويتشي ( الكوشان لاحقًا ). [ 5 ] [ 8 ] أو ربما كان تابعًا لقبيلة الساكا ( السكيثيين الآسيويين )، [ 9 ] [ 10 ] الذين هاجروا لاحقًا إلى الهند، والمعروفين باسم الهنود السكيثيين ، أو لقبيلة البارثيين الشرقيين . تتوافق العديد من القطع الأثرية بشكل كبير مع أصل سكيثي، مثل التاج الملكي والخناجر المزخرفة متعددة الفصوص التي عُثر عليها في المقابر. وقد أظهرت العديد من الجثث تشوهًا طقسيًا في الجمجمة، وهي ممارسة موثقة جيدًا بين البدو الرحل في آسيا الوسطى في تلك الفترة.
التأثيرات الثقافية

تتشابه هذه القطع إلى حد كبير مع القطع الأثرية الذهبية السكيثية الشهيرة التي تم العثور عليها على بعد آلاف الكيلومترات غربًا على ضفاف مضيق البوسفور وشبه جزيرة خيرسون .
ومع ذلك، فإنّ الاكتشافات تتسم بقدر كبير من التوفيق الثقافي . إذ يمكن العثور على تأثيرات ثقافية وفنية هلنستية في العديد من الأشكال والتصاوير البشرية (من الأموريني إلى الخواتم التي تحمل صورة أثينا واسمها منقوشًا باليونانية )، ويعزى ذلك إلى وجود الإمبراطورية السلوقية ومملكة باكتريا اليونانية في نفس المنطقة حتى حوالي عام 140 قبل الميلاد، واستمرار وجود المملكة الهندية اليونانية في شمال غرب شبه القارة الهندية حتى بداية عصرنا.
كما اختلطت القطع الأثرية بقطع قادمة من مناطق أبعد بكثير، مثل بعض القطع الصينية (وخاصة المرايا البرونزية الصينية) وبعض القطع الهندية (أطباق العاج المزخرفة). ويبدو أن هذا دليل على ثراء التأثيرات الثقافية في منطقة باكتريا في ذلك الوقت.
الفقدان وإعادة الاكتشاف


كان يُعتقد أن الكنز قد فُقد في وقت ما خلال تسعينيات القرن الماضي، حيث تعرض المتحف الوطني الأفغاني للنهب عدة مرات، مما أدى إلى فقدان 70% من معروضاته البالغ عددها 100 ألف قطعة. [ 11 ] إلا أنه في عام 2003، عُثر عليه في خزائن سرية أسفل مبنى البنك المركزي في كابول.
في عام 1989، وبناءً على قرار لجنة، أمر آخر رئيس شيوعي لأفغانستان، محمد نجيب الله، بنقل الكنز من المتحف إلى قبو تحت الأرض في البنك المركزي الأفغاني في كابول. وتم إغلاق أبواب القبو بمفاتيح وُزعت على خمسة أشخاص موثوق بهم. [ 11 ]
في عام ٢٠٠٣، بعد الإطاحة بنظام طالبان، أرادت الحكومة الجديدة فتح الخزنة، لكن تعذر استدعاء حاملي المفاتيح (المعروفين باسم "التوادار") لأن أسماءهم ظلت مجهولة عمدًا. اضطر حامد كرزاي إلى إصدار مرسوم يُخوّل النائب العام بالمضي قدمًا في عملية فتح الخزنة. ولكن في الوقت المناسب، تم جمع حاملي المفاتيح الخمسة بنجاح، وفُتحت الخزنة. ومنذ ذلك الحين، قامت الجمعية الجغرافية الوطنية بفهرسة المجموعة، التي يبدو أنها كاملة - ٢٢٠٠٠ قطعة. كما شهد إعادة فتح الخزنة كل من فريدريك هيبرت، المستكشف وزميل علم الآثار في الجمعية الجغرافية الوطنية، وفيكتور ساريانيدي ، عالم الآثار الذي اكتشف الكنز في الأصل .
عقب اتفاق بين الحكومة الأفغانية وفرنسا ، جرى تقييم المجموعة وعرضها دولياً في معرض بالتعاون مع العديد من المتاحف البارزة وجمعية ناشيونال جيوغرافيك. وعُرضت القطع الأثرية بين عامي 2007 و2009 في أماكن مختلفة، منها متحف غيميه في باريس ، والمعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة ، ومتحف الفن الآسيوي في سان فرانسيسكو ، ومتحف الفنون الجميلة في هيوستن ، ومتحف متروبوليتان للفنون في نيويورك . [ 12 ]
المعارض
كانت بعض أبرز الاكتشافات جزءًا من المعرض المتنقل بعنوان "أفغانستان: كنوز مخفية من المتحف الوطني، كابول" أو "أفغانستان: ملتقى طرق العالم القديم"، والذي عُرض لأول مرة في ديسمبر 2006 في متحف غيميه بباريس. كما عُرض المعرض، الذي دعمته ناشيونال جيوغرافيك، في المعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة من 25 مايو إلى 7 سبتمبر 2008؛ ومن 24 أكتوبر 2008 إلى 25 يناير 2009، عُرضت المجموعة في متحف الفنون الآسيوية في سان فرانسيسكو ؛ ومن 22 فبراير إلى 17 مايو 2009، انتقل المعرض إلى متحف الفنون الجميلة في هيوستن، ثم إلى متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك من 23 يونيو إلى 20 سبتمبر 2009. أقام المتحف الكندي للحضارة في جاتينو-أوتاوا المعرض في الفترة من 23 أكتوبر 2009 إلى 28 مارس 2010؛ ومتحف بون في ألمانيا من 11 يونيو 2010 إلى 2 يناير 2011، ومن 3 مارس 2011 إلى 3 يوليو 2011 في المتحف البريطاني في لندن، ومن نوفمبر 2011 إلى مارس 2012 في متحف الإثنوغرافيا في ستوكهولم. [ 13 ] [ 14 ] عُرض المعرض في متحف ملبورن من 22 مارس إلى 28 يوليو 2013، ثم في متحف كوينزلاند من 5 سبتمبر 2013 إلى 27 يناير 2014، ومعرض نيو ساوث ويلز للفنون من 6 مارس إلى 1 يونيو 2014، ومن 5 يوليو إلى 16 نوفمبر 2014 في متحف غرب أستراليا في بيرث، ثم جال في متحف طوكيو الوطني من 12 أبريل إلى 19 يونيو 2016، ثم في متحف القصر في بكين من 17 مايو إلى 17 يونيو 2017. [ 15 ] [ 16 ] كما جال المعرض في متحف الفن الشرقي في تورينو بإيطاليا، وعُرض أيضًا في كنيسة نيوي كيرك في أمستردام . [ 17 ] وفي وقت لاحق، استمر المعرض المتنقل في متحف هونغ كونغ للتاريخ من 16 نوفمبر 2019 إلى 10 فبراير 2020. [ 18 ]
بحلول عام 2020، جلبت هذه المعروضات أكثر من 350 مليون أفغاني (4.5 مليون دولار أمريكي) لأفغانستان. وفي عام 2021، أعلن محمد طاهر زهير أن الذهب سيُرسل إلى الخارج لعرضه وحفظه. [ 19 ]
2021
في أغسطس 2021، سيطرت حركة طالبان على كابول، ويبدو أن الكنز مفقود مرة أخرى. [ 20 ]
معرض

تمثال صغير لشكل مجنح- زينة من القماش.
- أساور.
- نجوم زخرفية. المقبرة الأولى.
أموريني يركبون على الأسماك، تيليا تيبي. المقبرة الثانية.
خواتم من تلة تيليا؛ الخاتم الأيسر يمثل أثينا جالسة . المقبرة الثانية.
قلادة. المقبرة الثانية.
"ملوك مع تنانين". المقبرة الثانية.- رجال يرتدون الدروع، بزيّ القتال اليوناني. المقبرة الثالثة.
- خناجر " أكيناكيس " متعددة الفصوص مزخرفة. المقبرة الرابعة.

ملحوظات

- ↑ سرينيفاسان، دوريس (2007). على أعتاب حقبة: الفن في عالم ما قبل الكوشانة . بريل. ص 16. ISBN 9789004154513.
- ١ ٢ "تشمل العملات المعدنية التي عُثر عليها في المقابر عملة ذهبية (أوريوس) للإمبراطور تيبيريوس (١٦-٢١ ميلادي)، وعملة ذهبية يبدو أنها تقليد محلي لعملة بارثية (النصف الأول من القرن الأول قبل الميلاد)، وعملة ذهبية من أصل هندي غير محدد، وعملة فضية لميثراداتس الثاني (١٢٣-٨٨ قبل الميلاد)، وأخيرًا عملة فضية بارثية لفراتس الرابع تحمل نقش سابالييزيس، الذي يُعتبر أحد حكام يوه-تشيه." في ساريانيدي، السادس (١٩٨٠). "كنز التل الذهبي" . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . ٨٤ (٢): ١٣٠. doi : 10.2307/504260 . ISSN 0002-9114 . JSTOR 504260. S2CID 192970421 .
- 1 2 سرينيفاسان، دوريس (30 أبريل 2007). على أعتاب حقبة: الفن في عالم ما قبل الكوشانة . بريل. ص 16. ISBN 978-90-474-2049-1.
- ↑ ساريانيدي، فيكتور. 1985. الكنز الذهبي لباكتريا: من حفريات تيليا تيبي في شمال أفغانستان . هاري ن. أبرامز، نيويورك.
- 1 2 3 مياجي، أكيرا. "متفرقات حول صورة بوذا" : 25-26 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ باومر، كريستوف (18 أبريل 2018). تاريخ آسيا الوسطى: مجموعة من 4 مجلدات . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-83860-868-2.
- ^ "Il semble qu'on ait là la plus anciennepresentation du buda, selon une modalité qui n'est pas encore celle de l'iconograhie boudhique Traditionnelle" (بالفرنسية): "يبدو أن هذا قد يكون أقدم تمثيل لبوذا، بأسلوب لم يصل بعد إلى أسلوب الأيقونات البوذية التقليدية"، في أفغانستان، les trésors retouvés ، ص. 280.
- ↑ «بالنظر إلى ثراء محتويات المقبرة، يبدو أنها تعود لإحدى العائلات الأميرية الكوشانية الكبرى، وربما أغناها وأكثرها نفوذاً، وربما عائلة مؤسس إمبراطورية كوشان العظمى». في ساريانيدي، 6 (1980). «كنز التل الذهبي» . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 84 (2): 130. doi : 10.2307/504260 . ISSN 0002-9114 . JSTOR 504260. S2CID 192970421 .
- ^ بوجاشينكوفا، جورجيا؛ ريمبل، لي (1991). "الذهب من تيليا تيبي" . نشرة معهد آسيا . 5 : 11 – 12. ISSN 0890-4464 . جستور 24048280 .
- ↑ بانكوفا، سفيتلانا؛ سيمبسون، سانت جون (1 يناير 2017). السكيثيون: محاربو سيبيريا القديمة . المتحف البريطاني. ص 66، البند 25.
اعتبر المنقبون في البداية أن هذه المقابر في تيليا تيبي تعود إلى نبلاء اليويتشي أو الكوشان، ولكن من المرجح أنها مقابر زعيم قبلي محلي وعائلته الذين كانت لهم صلات قوية بثقافات الساكا في آسيا الوسطى.
- 1 2 لوسون، ألاستير (1 مارس 2011). "الذهب الأفغاني: كيف تم إنقاذ تراث البلاد" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
- ↑ فريدريك هيبرت وبيير كامبون، محرران. أفغانستان: كنوز مخفية من المتحف الوطني، كابول. واشنطن العاصمة: ناشيونال جيوغرافيك، 2007.
- ↑ "أفغانستان :: 2011-11-12" . collections.smvk.se . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-12 .
- ^ أفغانستان : ميت آي فارلدن . إيفا ميردال، وبيرجيتا هانسون سيدفال، متحف إتنوجرافيسكا. ستوكهولم: متحف إتنوغرافيسكا. 2011. ردمك 978-91-85344-63-5. OCLC 938827240 .
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ "أفغانستان: كنوز من المتحف الوطني، كابول | متحف القصر" .
- ↑ "كنوز مخفية من المتحف الوطني، كابول" .
- ↑ أفغانستان: كنوز مخفية من المتحف الوطني، كابول (2008)، ص 18-19.
- ↑ "news.gov.hk - سيتم عرض كنوز أفغانية" .
- ↑ "إرسال ذهب بكتري إلى الخارج لعرضه وحفظه" . TOLOnews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-02-06 .
- ↑ جنتيل، لوقا (23 سبتمبر 2021). "طالبان تعلن عن البحث عن كنز قديم" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
- ↑ ملف صورة يحتوي على البيانات الكاملة ، أمير، سلطانات؛ روبرتس، ريبيكا سي. (2023). "أسلوب ساكا 'الحيواني' في سياقه: المادة، والتكنولوجيا، والشكل، والاستخدام" . الفنون . 12 : 23. doi : 10.3390/arts12010023 .
مراجع
- ساريانيدي، السادس. "كنز التل الذهبي". المجلة الأمريكية لعلم الآثار ، المجلد 84، العدد 2 (أبريل 1980)، الصفحات 125-131. "كنز التل الذهبي"، JSTOR
- ساريانيدى، فيكتور. 1990-1992. "تيليا تيبي: دفن المحارب النبيل." بيرسيكا الرابع عشر ، 1990-1992، ص 103-130.
- "أفغانستان، الكنوز الرجعية"، متحف الفنون الآسيوية غيميت، ISBN 2-7118-5293-8
- أفغانستان: كنوز خفية من المتحف الوطني، كابول (2008). تحرير فريدريك هيبرت وبيير كامبون. ناشيونال جيوغرافيك، واشنطن العاصمة. ISBN 978-1-4262-0374-9.
- "L'Or De La Bactriane Fouilles De La Necropole De Tillia-Tepe." في أفغانستان Septentrional ، لينينغراد، طبعات الفن أورورا، 1985
للمزيد من القراءة
- فرانكفورت، هنري بول وآخرون، أفغانستان: بناء الحضارات على طول طريق الحرير ، ندوات متحف متروبوليتان للفنون، تحرير جوان أروز وإليزابيتا فالتز فينو، 2012، متحف متروبوليتان للفنون، رقم ISBN 15883945229781588394521، متوفر بالكامل عبر الإنترنت
روابط خارجية
- صورة لمقبرة تيليا تيبي
- "نظرة عامة على المدافن في تلة تيليا" ، سارة بيترسون، 2018، من موقع Academia.edu
- أفغانستان: كنوز مخفية من المتحف الوطني ، المعرض الوطني للفنون، واشنطن العاصمة
- موقع مخصص لكنوز أفغانستان من تصميم Musée Guimet (باريس، فرنسا): أفغانستان، الكنوز الرجعية
- "أفغانستان: أمة تحمي كنز البكتريين التاريخي" ، من إذاعة أوروبا الحرة ، 9 يونيو 2006 - يقدم لمحة عامة.
- "كنز ذهبي أفغاني معروض للبيع" ، من بي بي سي نيوز جنوب آسيا، 6 ديسمبر 2006
- "الكشف عن كنوز أفغانستان المفقودة" ، من مجلة ناشيونال جيوغرافيك ، 17 نوفمبر 2004
- "جوانب بارثية لأشياء من المقبرة الرابعة، تلة تيبي" ، سارة بيترسون، 2011-2012، من موقع Academia.edu
- حكايات (علم الآثار)
- القطع الأثرية
- المواقع الأثرية في أفغانستان
- البكتيريا
- تاريخ محافظة جوزجان
- أماكن كانت مأهولة بالسكان سابقاً في أفغانستان
- المواقع الأثرية الإيرانية
- ساكا
- العلاقات بين أفغانستان والاتحاد السوفيتي
- الاكتشافات الأثرية لعام 1978
