تروا ريفيير
تروا ريفيير ( الفرنسية: [ tʁwɑ ʁivjɛʁ ] ، الفرنسية الكندية : [ tʁwɔ ʁivjaɛ̯ʁ ]تروا ريفيير(وتعني حرفيًا"الأنهار الثلاثة") هي مدينة تقع فيموريسيالإدارية في مقاطعةكيبيكالكندية. تقع عندملتقىسانتموريسوسانتلورانس، على الضفة الشمالية لنهر سانت لورانس مقابل مدينةبيكانكورممر كيبيك سيتي-وندسورالمكتظ بالسكان، وتقع تقريبًا في منتصف المسافة بينمونتريالومدينةكيبيك. تُعد تروا ريفيير المركز الاقتصادي والثقافي لمنطقة موريسي. [ 9 ] أسسها المستعمرون الفرنسيون في 4 يوليو 1634، كثاني مستوطنة دائمة فيفرنسا الجديدة، [ 10 ] بعد مدينة كيبيك عام 1608.
يعود اسم مدينة تروا ريفيير إلى أواخر القرن السادس عشر، وقد استخدمه المستكشفون الفرنسيون للإشارة إلى القنوات الثلاث في نهر سان موريس التي تشكلت عند مصبه في نهر سان لورانس، حيث يقسمه جزيرتان هما بوثيري (جزيرة كارون) وجزيرة سان كوينتان . وتقع المدينة بالقرب من المكان الذي توقف فيه جاك كارتييه ، خلال رحلة قام بها عام 1535 على طول نهر سان لورانس، لغرس صليب على جزيرة سان كوينتان.
تُعرف منطقة تروا ريفيير أيضًا باسم منطقة تُعادل بلدية مقاطعة إقليمية (TE) في كيبيك، وتتطابق حدودها مع حدود مدينة تروا ريفيير. رمزها الجغرافي هو 371. تُشكّل هذه المنطقة، إلى جانب بلدية مقاطعة لي شينو الإقليمية، التقسيم الإحصائي ( CD ) لفرانشفيل (37). كانت البلديات الواقعة ضمن لي شينو والبلديات السابقة التي دُمجت في تروا ريفيير تُشكّل سابقًا بلدية مقاطعة فرانشفيل الإقليمية. تروا ريفيير هي مقر الدائرة القضائية التي تحمل الاسم نفسه. [ 11 ]
اسم المدينة
اسم المدينة، الذي يعني بالفرنسية "الأنهار الثلاثة"، مشتق من حقيقة أن نهر سان موريس يصب في نهر سان لورانس بثلاثة مصبات، حيث يقسمه جزيرتان في النهر. استُخدم اسم "تروا ريفيير" لأول مرة عام 1599 من قِبل سيور فرانسوا غرافيه دو بونت ، وهو جغرافي تابع لشامبلان، الذي أكدت سجلاته هذا الاسم عام 1603. عندما أبحر سيور غرافيه دو بونت عكس التيار باتجاه مونتريال، رأى ما بدا وكأنه ثلاثة روافد منفصلة. لم يكن يعلم حينها أن جزيرتين كبيرتين تقسمان مجرى نهر سان موريس إلى ثلاثة روافد، يصب كل منها في نهر سان لورانس.
تاريخيًا، كانت هذه المدينة تُعرف باللغة الإنجليزية باسم " ثري ريفرز" . ومنذ أواخر القرن العشرين، مع ازدياد الاعتراف بالكيبكيين والمتحدثين بالفرنسية، أصبحت المدينة تُعرف عمومًا باسم " تروا ريفيير" باللغتين الإنجليزية والفرنسية. ولا يزال الاسم الإنجليزي يظهر في العديد من مناطق المدينة (مثل أكاديمية ثري ريفرز )، شاهدًا على تأثير المستوطنين الإنجليز فيها. ويُعرف سكان المدينة باسم "تريفلوفيان " (التريفلوفيين).
تاريخ
لآلاف السنين، كانت المنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم تروا ريفيير مقصدًا للشعوب الأصلية. فقد استخدمها شعبا الألغونكين والأبيناكي التاريخيان كمكان استراحة صيفي. وكانوا يمارسون الصيد البري والبحري، ويجمعون الجذور والمكسرات. كانت المنطقة غنية بالموارد. وقد وصفها المستكشف الفرنسي جاك كارتييه خلال رحلته الثانية إلى العالم الجديد عام ١٥٣٥.
ومع ذلك، لم يتم إعطاء اسم "Trois-Rivières" حتى عام 1599، من قبل الكابتن دوبون-غرافيه، وظهر لأول مرة على خرائط المنطقة التي يعود تاريخها إلى عام 1601. [ 12 ]
في عام 1603، أثناء مسح نهر سانت لورانس، أوصى صموئيل دو شامبلان بإنشاء مستوطنة دائمة في المنطقة. نمت المستوطنة إلى قرية، تم تشكيلها رسميًا في 4 يوليو 1634، على يد حاكمها الأول، سيور دي لافيوليت . كان من بين السكان الأوائل في تروا ريفيير كوينتين مورال، وسيور دي سانت كوينتين؛ الحاكم المستقبلي بيير بوشيه دي جروسبوا ، وفرانسوا هيرتيل دي لا فريسنير (والد جوزيف فرانسوا هيرتل دي لا فريسنير )، وفرانسوا مارغري، ورينيه روبينو، وجان سوفاجيه، والمترجم جان جودفروي دي لينتو، الذي تزوج ماري ابنة ميشيل لو نوف. [ 13 ]
وصل جاك لينوف دي لا بوتيري ، الذي سيصبح حاكم تروا ريفيير والقائم بأعمال حاكم فرنسا الجديدة، والقاضي الملكي ميشيل لينوف دو هيريسون، الذي سيصبح القائم بأعمال حاكم تروا ريفيير، وهما شقيقان، برفقة والدتهما الأرملة، جان لي مارشان، في عام 1636. ورافق عائلة لينوف زوجة جاك، مارغريت، وشقيقاها، بيير ليغاردور دي ريبنتيني والحاكم المستقبلي شارل ليغاردور دي تيلي . [ 14 ]
كانت المدينة ثاني مدينة تُؤسس في فرنسا الجديدة (بعد مدينة كيبيك ، وقبل مونتريال ). وبفضل موقعها الاستراتيجي، لعبت دورًا هامًا في المستعمرة وفي تجارة الفراء مع شعوب الأمم الأولى . أصبحت المستوطنة مقرًا لحكومة إقليمية تُدعى تروا ريفيير عام 1665. وصلت راهبات الأورسولين إلى المستوطنة لأول مرة عام 1697، حيث أسسن أول مدرسة وساعدن المبشرين المحليين في تنصير السكان الأصليين، مما أدى إلى ظهور طبقة من شعب الميتي . وفي عام 1730، افتُتحت أولى ورش الحدادة على نهر سانت موريس.
استمرت السيادة الفرنسية على مدينة تروا ريفيير حتى عام 1760، حين سقطت المدينة في يد البريطانيين خلال حرب السنوات السبع، ضمن غزوهم لكندا . وبعد ستة عشر عامًا، وتحديدًا في 8 يونيو 1776، شهدت المدينة معركة تروا ريفيير (التي كانت جزءًا من الغزو الفاشل لمقاطعة كيبيك من قبل الأمريكيين القادمين من منطقة بوسطن ) خلال حرب الاستقلال الأمريكية، والذين وصلوا بهدف إضعاف المستوطنة البريطانية.
استمرت مدينة تروا ريفيير في اكتساب أهمية متزايدة خلال هذه الفترة وما بعدها. وفي عام 1792، تم تعيينها مقرًا لدائرة قضائية. وفي عام 1852، جعلتها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية مقرًا لأبرشية تروا ريفيير .
في عام ١٨١٦، أوصى الكابتن أ. ج. دوغلاس، وهو مساعد سابق في الكلية العسكرية البريطانية في غريت مارلو، بإنشاء كلية عسكرية للفتيان الكاثوليك والبروتستانت في تروا ريفيير. واقترح أن تُدار الكلية في مبنى حكومي مهجور، وأن يتولى هو إدارتها. كانت كلية دوغلاس مُخصصة لتكون مدرسة داخلية لتعليم أبناء الضباط، من بين أمور أخرى ، اللاتينية والإنجليزية والفرنسية والتاريخ والجغرافيا والرسم والرياضيات. وقد سبق ذلك تأسيس الكلية العسكرية الملكية الكندية عام ١٨٧٦. [ ١٥ ] وفي عام ١٨٧٨، بدأ خط سكة حديد يخدم المدينة مباشرةً (الجانب الشمالي من نهر سانت لورانس).
في عام ١٩٠٨، دُمر الجزء الأكبر من مدينة تروا ريفيير جراء حريق هائل، حيث دُمرت معظم مبانيها الأصلية، التي يعود تاريخ العديد منها إلى الحقبة الاستعمارية الفرنسية. ومن بين المباني التي نجت من الحريق دير الراهبات الأورسولينيات وقصر دي تونانكور. ونتيجةً لهذا الدمار، أُجريت عملية إعادة تصميم وتجديد شاملة للمدينة، شملت توسيع وتجديد العديد من طرقها. كما تأسست العديد من الشركات والصناعات الجديدة في المدينة، مما جذب المزيد من السكان.
خلال منتصف القرن العشرين، شهدت المدينة تحولاً صناعياً كثيفاً، ما أدى إلى فقدان بعض الوظائف خلال عملية إعادة الهيكلة اللاحقة. وفي ستينيات القرن العشرين، شرعت مدينة تروا ريفيير في مشروع ضخم للتنويع الاقتصادي، تضمن تأسيس العديد من المؤسسات الثقافية والمعالم السياحية. وفي عام ١٩٦٤، أُعلنت المدينة القديمة في تروا ريفيير منطقة تاريخية. وافتُتح جسر لافيوليت ، الذي يربط تروا ريفيير ببيكانكور والضفة الجنوبية لنهر سانت لورانس، رسمياً في ٢٠ ديسمبر ١٩٦٧. وفي عام ١٩٦٩، أسست المدينة جامعة كيبيك في تروا ريفيير ، المعروفة بكلية العلاج بتقويم العمود الفقري ، وبرامجها التعليمية في طب القدم، وبرامجها التعليمية للمرحلتين الابتدائية والثانوية.
على الرغم من كونها تاريخياً مركزاً تجارياً وسكانياً هاماً، فقد تراجعت مكانة تروا ريفيير أمام المدينتين الرئيسيتين في كيبيك: مونتريال ومدينة كيبيك العاصمة . ولا تزال تروا ريفيير إحدى المدن الرئيسية متوسطة الحجم في كيبيك، إلى جانب ساغينيه وشيربروك وغاتينو .
الجغرافيا
الجزر
تقع جزيرة سان كوينتين عند ملتقى نهري سان موريس وسانت لورانس ، حيث نشأت مدينة تروا ريفيير. وتشكل مع جزيرتي سان كريستوف ودي لا بوتيري ثلاث قنوات عند مصب نهر سان موريس، حيث يصب في نهر سانت لورانس . سُميت الجزيرة تكريمًا للقاضي كوينتين مورال، الذي يُقال إنه كان تاجر فراء وأحد أوائل التجار في هذه الجزيرة. [ 16 ] وهي الآن مركزٌ للأنشطة الخارجية والاستجمام في قلب المدينة. شفيع الجزيرة هو كوينتين دي روم .
كانت الجزيرة في الأصل مأهولة بقبيلة من قبيلة الألغونكين، الذين كانوا يزرعون الذرة في سهول النهر. في السابع من أكتوبر عام ١٥٣٥، غرس جاك كارتييه صليبًا على الجزيرة، معلنًا سيادة فرنسا على هذه الأرض. وقد نُصب صليب تذكاري من الحديد المطاوع في الموقع المرتبط بمطالبة كارتييه. وظلت البيئة الطبيعية لسانت كوينتان على حالها تقريبًا، إذ لم تشهد أي تطوير أو زراعة لما يقرب من قرن.
منذ عام 1930، اكتسبت الجزيرة أهمية متزايدة كوجهة ترفيهية. كانت الجزيرة آنذاك تابعة لشركة كيبيك للادخار والائتمان المحدودة وشركة كندا للطاقة والورق. تقدمت المدينة بعرض لشراء الأرض عام 1933، لكنها لم تستحوذ عليها إلا في 3 نوفمبر 1947. وخلال الحرب العالمية الثانية، كانت الجزيرة موقعًا لمعسكر تدريب تابع للبحرية الملكية الكندية . وبدأت الخدمات تُقدم تدريجيًا عام 1950.
تم افتتاح الحديقة والشاطئ في جزيرة سان كوينتين رسميًا في 24 يونيو 1962، بحضور 5000 شخص. وقد تجاوز عدد زوار الجزيرة في ذلك العام 100 ألف زائر. [ 17 ] ومنذ ذلك الحين، تم تطوير العديد من المرافق في الجزيرة، بما في ذلك مرسى لليخوت ، ومسار للدراجات ، ومسار تعليمي، وحلبة للتزلج على الجليد ، وموقع للتخييم . وتقام في الجزيرة العديد من الفعاليات والمهرجانات سنويًا.
مناخ
تتمتع المنطقة بمناخ قاري رطب ( كوبن Dfb ). الشتاء طويل وبارد ومثلج: تصل درجة الحرارة العظمى في يناير إلى -5.6 درجة مئوية (21.9 درجة فهرنهايت) ، [ 18 ] بينما تنخفض الصغرى إلى -20 درجة مئوية (-4 درجات فهرنهايت) في 27 ليلة في السنة، وإلى -30 درجة مئوية (-22 درجة فهرنهايت) في 2.9 ليلة. يبلغ متوسط تساقط الثلوج 274.4 سم (108.0 بوصة) ، [ 18 ] مع غطاء ثلجي موثوق به من ديسمبر إلى مارس. الصيف دافئ، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى في يوليو 25.1 درجة مئوية (77.2 درجة فهرنهايت) ، [ 18 ] وتصل درجات الحرارة العظمى إلى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) في 5.5 أيام في الصيف. الربيع والخريف قصيران ومنعشان. يبلغ متوسط هطول الأمطار 1001.7 ملم (39.44 بوصة) ، ويكون أعلى معدل له خلال الصيف. [ 18 ]
أعلى درجة حرارة سُجلت على الإطلاق في تروا ريفيير كانت 37.8 درجة مئوية (100.0 درجة فهرنهايت) في 17 يوليو 1953. [ 19 ] أما أدنى درجة حرارة سُجلت على الإطلاق فكانت -41.7 درجة مئوية (-43.1 درجة فهرنهايت) في 5 فبراير 1923. [ 20 ]
| بيانات المناخ لـ Trois-Rivières معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71724; الإحداثيات 46°21′13″N 72°30′58″W / 46.35361°N 72.51611°W / 46.35361; -72.51611 ( تروا ريفيير ) ; الارتفاع: 6 م (20 قدمًا)؛ المعايير 1991−2020 ، الحدود المتطرفة | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| مستوى رطوبة قياسي مرتفع | 11.7 | 8.7 | 15.6 | 26.8 | 35.6 | 41.2 | 44.7 | 43.3 | 37.7 | 30.1 | 21.3 | 12.7 | 44.7 |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.0 (53.6) | 9.3 (48.7) | 16.1 (61.0) | 25.4 (77.7) | 31.5 (88.7) | 34.0 (93.2) | 37.8 (100.0) | 32.3 (90.1) | 30.8 (87.4) | 24.8 (76.6) | 18.9 (66.0) | 12.8 (55.0) | 37.8 (100.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -5.6 (21.9) | -3.9 (25.0) | 1.2 (34.2) | 8.8 (47.8) | 17.3 (63.1) | 22.5 (72.5) | 25.1 (77.2) | 24.1 (75.4) | 19.8 (67.6) | 12.2 (54.0) | 4.9 (40.8) | -2.0 (28.4) | 10.4 (50.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -9.9 (14.2) | -8.5 (16.7) | -3.1 (26.4) | 4.6 (40.3) | 12.6 (54.7) | 18.1 (64.6) | 20.9 (69.6) | 19.9 (67.8) | 15.5 (59.9) | 8.5 (47.3) | 1.8 (35.2) | -5.3 (22.5) | 6.2 (43.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -14.1 (6.6) | -13.1 (8.4) | -7.3 (18.9) | 0.3 (32.5) | 7.9 (46.2) | 13.6 (56.5) | 16.7 (62.1) | 15.6 (60.1) | 11.0 (51.8) | 5.1 (41.2) | -1.3 (29.7) | -8.6 (16.5) | 2.1 (35.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -32.3 (-26.1) | -41.7 (-43.1) | -26.4 (-15.5) | -15.6 (3.9) | -1.3 (29.7) | 3.8 (38.8) | 9.0 (48.2) | 6.7 (44.1) | 0.9 (33.6) | -4.9 (23.2) | -18.3 (-0.9) | -30.6 (-23.1) | -41.7 (-43.1) |
| أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح | -42.3 | -39.6 | -38.6 | -25.9 | -5.9 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -10.4 | -25.0 | -35.5 | -42.3 |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 83.1 (3.27) | 65.9 (2.59) | 76.3 (3.00) | 87.3 (3.44) | 83.4 (3.28) | 104.5 (4.11) | 124.5 (4.90) | 95.7 (3.77) | 96.9 (3.81) | 100.5 (3.96) | 88.0 (3.46) | 94.7 (3.73) | 1100.7 (43.33) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 30.3 (1.19) | 16.1 (0.63) | 29.4 (1.16) | 69.7 (2.74) | 89.3 (3.52) | 104.8 (4.13) | 133.1 (5.24) | 103.1 (4.06) | 96.5 (3.80) | 99.2 (3.91) | 68.2 (2.69) | 32.8 (1.29) | 872.5 (34.35) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 60.8 (23.9) | 53.0 (20.9) | 50.0 (19.7) | 14.1 (5.6) | 0.1 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 3.5 (1.4) | 24.4 (9.6) | 68.6 (27.0) | 274.4 (108.0) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 13.8 | 11.3 | 11.6 | 11.6 | 13.2 | 13.3 | 15.5 | 11.5 | 11.7 | 14.2 | 13.5 | 14.8 | 156 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 3.4 | 2.3 | 5.4 | 10.4 | 14.1 | 14.2 | 16.3 | 12.8 | 12.4 | 14.6 | 10.1 | 4.1 | 120.1 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 12.9 | 10.2 | 7.5 | 2.8 | 0.06 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.63 | 5.8 | 11.7 | 51.6 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00 بالتوقيت المحلي ) | 73.7 | 68.8 | 63.8 | 59.2 | 57.4 | 62.6 | 64.4 | 63.2 | 64.0 | 65.6 | 70.4 | 75.9 | 65.8 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 84.5 | 110.4 | 157.3 | 166.9 | 208.7 | 220.9 | 257.9 | 205.3 | 158.2 | 121.3 | 69.3 | 62.2 | 1823.1 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 30.1 | 37.9 | 42.7 | 41.1 | 45.0 | 46.9 | 54.1 | 46.8 | 41.9 | 35.8 | 24.4 | 23.1 | 39.1 |
| المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية [ 18 ] (الحد الأقصى في يوليو) [ 19 ] (الحد الأدنى في فبراير) [ 20 ] بيانات سطوع الشمس المسجلة في نيكوليت [ 23 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1665 | 455 | — |
| 1667 | 213 | -53.2% |
| 1681 | 150 | -29.6% |
| 1685 | 227 | +51.3% |
| 1688 | 216 | -4.8% |
| 1692 | 343 | +58.8% |
| 1695 | 349 | +1.7% |
| 1698 | 358 | +2.6% |
| 1706 | 203 | -43.3% |
| 1739 | 378 | +86.2% |
| 1754 | 808 | +113.8% |
| 1765 | 644 | -20.3% |
| 1790 | 1213 | +88.4% |
| 1825 | 2908 | +139.7% |
| 1861 | 6,058 | +108.3% |
| 1871 | 7570 | +25.0% |
| 1881 | 8670 | +14.5% |
| 1891 | 8334 | -3.9% |
| 1901 | 9981 | +19.8% |
| 1911 | 13,691 | +37.2% |
| 1921 | 22367 | +63.4% |
| 1931 | 35,450 | +58.5% |
| 1941 | 42007 | +18.5% |
| 1951 | 46,074 | +9.7% |
| 1956 | 50,483 | +9.6% |
| 1961 | 53,477 | +5.9% |
| 1966 | 57,540 | +7.6% |
| 1971 | 55,869 | -2.9% |
| 1976 | 52,518 | -6.0% |
| 1981 | 50,466 | -3.9% |
| 1986 | 50122 | -0.7% |
| 1991 | 49,426 | -1.4% |
| 1996 | 48,419 | -2.0% |
| 2001 | 46264 | -4.5% |
| 2006 | 126,323 | +173.0% |
| 2011 | 131,338 | +4.0% |
| 2016 | 134,413 | +2.3% |
| 2021 | 139,163 | +3.5% |
| بحسب هيئة الإحصاء الكندية، فإن الزيادة المهمة بين عامي 2001 و2006 كانت نتيجة لإعادة تنظيم البلديات في عام 2002. | ||
بحسب التعداد الكندي لعام 2021 ، بلغ عدد سكان مدينة تروا ريفيير 139,163 نسمة، بزيادة قدرهاارتفع عدد سكان المدينة بنسبة 3.5% من عدد سكانها في عام 2016 البالغ 134,413 نسمة. وسكن هؤلاء السكان في 66,822 مسكنًا من إجمالي 70,411 مسكنًا خاصًا. وبمساحة أرضية تبلغ 288.65 كيلومترًا مربعًا (111.45 ميلًا مربعًا ) ، بلغت الكثافة السكانية للمدينة 10%. 482.1/كم 2 (1248.7/ ميل مربع) في عام 2021. [ 4 ]
تضم منطقة تروا ريفيير الحضرية ، وفقًا لتعريف هيئة الإحصاء الكندية، مدينة تروا ريفيير نفسها وست بلديات أخرى. تقع كل من سان موريس ، وياماشيش ، وشامبلان ، وسان لوك دو فانسان على الضفة الشمالية، وباستثناء سان لوك (التي تفصلها عنها سان موريس)، فإنها جميعًا مجاورة مباشرة لتروا ريفيير. تقع مدينة بيكانكور ومحمية ووليناك الهندية المعزولة مقابل تروا ريفيير على الضفة الجنوبية لنهر سانت لورانس. في عام 2021، بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 161,489 نسمة على مساحة 1,038.64 كيلومترًا مربعًا (401.02 ميلًا مربعًا )، مما يعطي كثافة سكانية تبلغ 155.5/كم 2 (402.7/ميل مربع ) [ 5 ]
في عام 2021، بلغ عدد سكان المركز السكاني 128,057 نسمة في مساحة قدرها 98.58 كيلومتر مربع (38.06 ميل مربع )، مما يعطي كثافة سكانية قدرها 1299.0/كم 2 (3364.4/ميل مربع ) [ 6 ]
قبل عملية الدمج في الأول من يناير عام 2002، كانت مدينة تروا ريفيير الجديدة مقسمة بين ست بلديات.
| بلدية | سكان |
|---|---|
| تروا ريفيير | 48285 |
| كاب دي لا مادلين | 32,927 |
| تروا ريفيير الغربية | 24170 |
| سان لويس دو فرانس | 7798 |
| بوانت دو لاك | 6846 |
| سانت مارث دو كاب | 6428 |
| المجموع | 126,454 |
في عام 2021، [ 25 ] بلغ متوسط العمر في تروا ريفيير 47.2 عامًا، مقارنة بالمتوسط الكندي البالغ 41.6 عامًا. وكان أكثر من ربع السكان بقليل (26.3٪) في سن التقاعد (65 عامًا فأكثر) مقارنة بنسبة 19٪ في كندا ككل.
لغة
كانت اللغة الفرنسية هي اللغة الأم الوحيدة لـ 93.9% من سكان مدينة تروا ريفيير. أما اللغات الأم الأكثر شيوعًا بعد ذلك فكانت الإنجليزية (1.2%)، والإسبانية (1.1%)، والعربية ( 0.8%). وذكر 0.7% من السكان أن الإنجليزية والفرنسية لغتهم الأم، بينما ذكر 0.5% أنهم يتحدثون الفرنسية ولغة غير رسمية.
دِين
في عام 2021، بلغت نسبة المسيحيين في تروا ريفيير 71.0%، بانخفاض عن 89.9% في عام 2011. [ 26 ] وشكّل الكاثوليك 64.6% من السكان، بينما بلغت نسبة المسيحيين من طوائف غير محددة 4.4%، والبروتستانت 0.7%. أما باقي الطوائف المسيحية والتقاليد المرتبطة بها، فبلغت نسبتهم 1.3% من السكان. وبلغت نسبة غير المتدينين أو العلمانيين 26.8%، بارتفاع عن 9.1% في عام 2011. وشكّلت باقي الأديان والتقاليد الروحية 2.1% من السكان. وكان الإسلام أكبر ديانة غير مسيحية (1.6%).
عِرق
بحسب تعداد عام 2021، كان حوالي 92.1% من السكان من البيض ، و1.9% من السكان الأصليين ، و6.0% من الأقليات العرقية . وكانت أكبر مجموعات الأقليات العرقية في تروا ريفيير هي السود (2.8%)، واللاتينيون (1.2%)، والعرب (1.0%).
| مجموعة عرقية | 2021 [ 4 ] | 2016 [ 27 ] | 2011 [ 28 ] | 2006 [ 29 ] | 2001 [ 30 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |
| أوروبي [ ب ] | 123,100 | 92.09% | 122,690 | 95.1% | 122,315 | 96.33% | 120,365 | 97.42% | 43,990 | 97.63% |
| أسود | 3735 | 2.79% | 1810 | 1.4% | 1175 | 0.93% | 610 | 0.49% | 295 | 0.65% |
| السكان الأصليون | 2555 | 1.91% | 1780 | 1.38% | 1430 | 1.13% | 1035 | 0.84% | 375 | 0.83% |
| أمريكا اللاتينية | 1610 | 1.2% | 1090 | 0.84% | 820 | 0.65% | 500 | 0.4% | 80 | 0.18% |
| الشرق أوسطي [ ج ] | 1395 | 1.04% | 810 | 0.63% | 630 | 0.5% | 505 | 0.41% | 90 | 0.2% |
| شرق آسيا [ د ] | 500 | 0.37% | 330 | 0.26% | 300 | 0.24% | 215 | 0.17% | 25 | 0.06% |
| جنوب شرق آسيا [ هـ ] | 400 | 0.3% | 245 | 0.19% | 180 | 0.14% | 225 | 0.18% | 200 | 0.44% |
| جنوب آسيوي | 205 | 0.15% | 150 | 0.12% | 40 | 0.03% | 45 | 0.04% | 0 | 0% |
| أخرى [ f ] | 185 | 0.14% | 90 | 0.07% | 70 | 0.06% | 50 | 0.04% | 10 | 0.02% |
| إجمالي الاستجابات | 133,675 | 96.06% | 129,010 | 95.98% | 126,975 | 96.68% | 123,555 | 97.81% | 45,060 | 97.4% |
| إجمالي عدد السكان | 139,163 | 100% | 134,413 | 100% | 131,338 | 100% | 126,323 | 100% | 46264 | 100% |
- ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.
اقتصاد
تُعدّ مدينة تروا ريفيير أقدم مدينة صناعية في كندا، حيث أُنشئ أول مصنع للمعادن فيها عام 1738. [ 31 ] استمرّ المصنع في إنتاج الحديد والمسابك لمدة 150 عامًا، وكان يُشحن معظمه إلى فرنسا لاستخدامه في سفن البحرية الفرنسية. [ 32 ] بُني أول مرفق مينائي عام 1818 بالقرب من شارع سان أنطوان، ويتعامل اليوم مع 2.5 مليون طن من البضائع سنويًا. [ 33 ] شُيّد أول خط سكة حديد عام 1879 لدعم صناعة الأخشاب المتنامية. [ 34 ]
منذ أواخر عشرينيات القرن العشرين وحتى أوائل ستينياته، عُرفت المدينة بأنها عاصمة صناعة اللب والورق في العالم. [ 35 ] كان في المدينة خمسة مصانع عاملة (تروا ريفيير أوست، وواياغاماك، وسي آي بي، ودومتار، وسانت موريس بيبر). أما اليوم، فلم يتبقَّ سوى ثلاثة مصانع عاملة (كروجر تروا ريفيير أوست، وكروجر واياغاماك، وكاسكيد لوبيل، التي كانت سابقًا مصنع سانت موريس بيبر)؛ وقد نتج إغلاقها بشكل رئيسي عن انخفاض الطلب على ورق الصحف والعولمة. ولم يقتصر الإغلاق على صناعة اللب والورق فحسب، فقد شهدت تروا ريفيير تراجعًا صناعيًا في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، عندما أُغلقت العديد من مصانع النسيج بعد أن نقل أصحابها وظائفهم إلى الخارج. وارتفعت نسبة البطالة إلى 14% في تسعينيات القرن العشرين. [ 36 ]
تسعى مدينة تروا ريفيير إلى تنشيط قطاعها الصناعي من خلال إنشاء مجمعات تكنولوجية والاستفادة من موقعها المركزي القريب من كلٍ من مونتريال ومدينة كيبيك، فضلاً عن جامعتها ومينائها. ومن الأمثلة على هذا الاقتصاد الجديد شركة مارمن، التي تُصنّع أبراج توربينات الرياح وتوظف ألف شخص في عملياتها في تروا ريفيير وماتان .
تشمل الصناعات البارزة الأخرى في المدينة تحويل المعادن ، والإلكترونيات ، واللدائن الحرارية ، وصناعة الخزائن . كما تُعدّ المنطقة الصناعية المجاورة لمطار تروا ريفيير مركزًا رئيسيًا لصناعة الطيران . بالإضافة إلى ذلك، لا يزال إنتاج المحاصيل الغذائية ذا أهمية بالغة للاقتصاد.
الفنون والثقافة
تستضيف مدينة تروا ريفيير مهرجان FestiVoix de Trois-Rivières، وهو مهرجان موسيقي صيفي يستمر لعشرة أيام ويجذب أكثر من 300,000 زائر سنويًا. [ 37 ] كما تستضيف المدينة أيضًا مهرجان الشعر الدولي ، بالإضافة إلى مهرجان Danse Encore الدولي، [ 38 ] ومهرجان MetalFest de Trois-Rivières الذي يُقام كل شهر نوفمبر. وفي عام 2009، اختيرت تروا ريفيير عاصمةً ثقافيةً لكندا للمدن التي يزيد عدد سكانها عن 125,000 نسمة. [ 39 ]
تُعتبر مدينة تروا ريفيير رسمياً " عاصمة الشعر في كيبيك". [ 40 ] [ 41 ] وتنتشر في أرجاء مركز المدينة لوحاتٌ عديدة تحمل أبياتاً شعرية. ويُقام مهرجان دولي للشعر سنوياً في الأسبوع الأول من شهر أكتوبر.
جاذبية
منظر المدينة
يُعدّ شارع بوليفارد دي فورج الشارع الرئيسي في المدينة، وهو عبارة عن منطقة تمتد على عدة مبانٍ في قلب البلدة القديمة، وتضمّ مباني عريقة يعود تاريخها إلى قرن من الزمان، وتحتوي على مجموعة متنوعة من المقاهي والمطاعم والنوادي والحانات والمتاجر. وفي الأشهر الدافئة، تُغلق المنطقة بانتظام أمام حركة مرور السيارات لاستضافة مختلف المهرجانات والفعاليات، مما يحوّل مركز المدينة إلى ممشى للمشاة .
تشمل المعالم البارزة مصنع فورج دو سان موريس ، وهو مصنع يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن الثامن عشر، ودير الراهبات الأورسولينيات ، وكنيسة نوتردام دو كاب .
سيور دي لافيوليت ، مؤسس تروا ريفيير. جسر لافيوليت يحمل الاسم نفسه.
الهندسة المعمارية في تروا ريفيير القديمة.
واجهة دير الراهبات الأورسولينيات، في شارع الراهبات الأورسولينيات .
الرياضة
تضم مدينة تروا ريفيير حلبة سباق عالمية شهيرة تحمل اسم حلبة تروا ريفيير . وقد استضافت هذه الحلبة فعاليات سلسلة لومان الأمريكية ، وسلسلة سباقات ترانس آم للمحترفين التابعة لـ SCCA ، وسلسلة ستار مازدا ، وسباق الرالي العالمي الكندي ، وسلسلة ناسكار الكندية للإطارات . [ 42 ]
في رياضة البيسبول ، يُمثل مدينة تروا ريفيير فريق تروا ريفيير إيجلز التابع لدوري فرونتير ، والذي يخوض مبارياته على أرضه في ملعب كويلوراما . أما في رياضة هوكي الجليد الاحترافية ، فتستضيف المدينة فريق تروا ريفيير ليونز (الفريق الرديف لفريق مونتريال كانيديينز ) التابع لدوري ECHL ، وذلك ابتداءً من موسم 2021-2022، كما كان للمدينة عدة فرق في دوري أمريكا الشمالية للهوكي ، حيث تُقام مبارياتها عادةً على أرضها في كوليزيه دو تروا ريفيير . وتضم المدينة أيضاً مضمار سباق الخيول الوحيد المتبقي في كيبيك الذي يُقام فيه سباق الخيول الأصيلة بنظام المراهنات التبادلية، وهو مضمار هيبودروم دو تروا ريفيير، الذي يُقيم سباقات حية للخيول الأصيلة من مايو إلى أكتوبر. في عام 2014، أعاد مضمار سباق الخيل إحياء سباق Prix d'Été ، وهو سباق كندي رئيسي سابق للخيول البالغة من العمر أربع سنوات والذي كان يقام في مونتريال حتى عام 1992.
شهدت مدينة تروا ريفيير حضورًا كرويًا قصيرًا في الدوري الكندي لكرة القدم ، حيث مثّل فريق تروا ريفيير أتاك المدينة من عام 2007 إلى 2009. [ 43 ] وكان النادي بمثابة فريق مُرَوِّج لفريق مونتريال إمباكت . [ 43 ] وكان موسم 2009 هو الأبرز في تاريخ النادي، حيث حقق ثنائية الدوري، ففاز أولًا بلقب القسم، ثم توّج بلقب بطولة التصفيات . [ 44 ] وفي عام 2010، أنهى نادي مونتريال ارتباطه بترواس ريفيير بتأسيس فريقه الأكاديمي . [ 43 ]
حكومة
مجلس المدينة
منذ تأسيسها عام 1845، تعاقب على رئاسة المدينة ستة وثلاثون رئيساً. ويرأس رئيس البلدية مجلس مدينة تروا ريفيير .
إعادة تنظيم البلديات
في 1 يناير 2002، تم دمج مدينة تروا ريفيير السابقة مع المدن المجاورة لها مثل كاب دو لا مادلين ، وسانت مارث دو كاب ، وسانت لويس دو فرانس ، وتروا ريفيير الغربي ، وبلدية بوانت دو لاك ، لتشكيل مدينة تروا ريفيير الجديدة.
| سنة | ليبرالي | محافظ | الكتلة الكيبيكية | الحزب الديمقراطي الجديد | أخضر | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 28% | 19,974 | 28% | 19,985 | 30% | 21,061 | 10% | 7145 | 1% | 908 | |
| 2019 | 26% | 19005 | 24% | 17976 | 29% | 21,673 | 17% | 12,655 | 2% | 1841 | |
| 2015 | 30% | 20814 | 19% | 13001 | 17% | 11943 | 32% | 22131 | 2% | 1205 | |
| سنة | حزب التحالف من أجل مستقبل كيبيك | ليبرالي | كيو سي سوليدير | حزب كيبيك | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 46% | 33,676 | 21% | 15308 | 15% | 11329 | 14% | 10429 | |
| 2014 | 28% | 20319 | 36% | 26938 | 7% | 5020 | 28% | 20,661 | |
بنية تحتية
تُقدّم شركة النقل في تروا ريفيير خدمة الحافلات المحلية . يربط جسر لافيوليت مدينة تروا ريفيير بمدينة بيكانكور في منطقة سنتر دو كيبيك الإدارية على الضفة الجنوبية لنهر سانت لورانس . يُعدّ جسر لافيوليت الجسر الوحيد الذي يعبر نهر سانت لورانس بين مونتريال ومدينة كيبيك ، ما يجعله رابطًا حيويًا بين ضفتي النهر الشمالية والجنوبية. يشتهر الجسر بتصميمه المعماري الرائع وجماله الأنيق، وقد أصبح معلمًا بارزًا في تروا ريفيير ومنطقة موريسي . يعبر الجسر حوالي 40,000 مركبة يوميًا. كما يخدم المدينة مطار ، إلا أنه لا توجد حاليًا رحلات جوية منتظمة منه. أقرب المطارات إلى المدينة هي مطار مدينة كيبيك جان ليساج الدولي ، الذي يقع على بعد 123 كم (76 ميل) شمال شرق المدينة، ومطار مونتريال ترودو الدولي ، الذي يقع على بعد 177 كم (110 ميل) جنوب غرب المدينة.
كانت خدمة قطارات الركاب متوفرة إلى محطة تروا ريفيير حتى عام 1990، لكنها توقفت ضمن تخفيضات الخدمات التي أجرتها شركة "فيا ريل" . وفي عام 2022 ، اقترحت "فيا ريل" إعادة خدمة قطارات الركاب إلى تروا ريفيير كجزء من مشروعها للسكك الحديدية عالية التردد الذي سيربط تورنتو وأوتاوا ومونتريال ومدينة كيبيك .
في 8 أبريل 2014، وخلال ساعة الذروة الصباحية، سقطت سيارة دفع رباعي في حفرة ضخمة في مدينة تروا ريفيير نتيجة تراكم الأمطار الغزيرة. ولم يصب أحد بأذى خلال الحادث. [ 47 ]
تضم المدينة ميناءً رئيسياً خالياً من الجليد على نهر سانت لورانس، ويستقبل حوالي 300 سفينة سنوياً. [ 48 ]
تعليم
تروا ريفيير هي موطن لجامعة كيبيك في تروا ريفيير ، وحرم موريسي التابع لجامعة مونتريال ، وهو حرم جامعي تابع لكلية الطب بالجامعة. [ 49 ]
وسائط
شخصيات بارزة
- كلود جان ألويه
- جان باتيست بادو
- جورج بابتيست
- جاك بودري دي لامارش
- غيوم بودري
- جان باتيست بودري
- جان كريستوف بوليو
- بيير ستانيسلاس بيدار
- نورمان آيسبرغ
- ستيف بيجين
- كلود ميشيل بيجون دي لا كور
- جان بيليفو
- ماثيو بيل
- مارك أندريه بيرجيرون
- أمابل بيرتيلو
- غي برتران
- فرانسوا بيغو (كاتب عدل ملكي)
- ريموند بليز دي بيرجير دي ريجوفيل
- لويس تشارلز باوتشر دي نيفيرفيل
- بيير بوشيه
- مارك أنطوان براس دي فير دي شاتوفورت
- فرانسوا جوزيف بريساني
- رالف بيرتون
- جاك بوتو
- جان كاريجنان
- إدوارد كارتر (سياسي كندي)
- فرانسوا دي شامبفلور
- بيير شاستلان
- توماس كوفين (سياسي كندي قبل الاتحاد)
- جون كونلي
- توماس كوك (أسقف)
- جيل كورتو
- غيوم كوتور
- أنطوان دو كريزافي
- ليمويل كوشينغ
- جان بوييه دي لا شاسين
- جاك دي نويون
- جوزيف دينيس
- ميدار دي غروسيلييه
- جان ديسفوسيه
- فرانسوا ديجوردي مورو دي كاباناك
- جان باتيست إريك دوريون
- خوسيه دوبوا بيرثيلوت دي بوكور
- جوزيف دوفريسن
- بيير بنجامين دومولين
- موريس دوبليسيس
- أندريه دوبون
- هنري إدوارد كلارك
- مادلين فيرون
- بيتر فريدريك هالديماند
- ماري آن غابوري
- فرانسوا دي جاليفيت دي كافين
- بيير غوتييه دي فارين، سيد لا فيريندري
- رينيه غوتييه دي فارين
- شارل بورومي جينست
- صموئيل جينست
- رينيه جودفروي، سيد لينكتوت
- جيرالد غودان
- ويليام غرانت (تاجر فراء)
- فرانسوا غرافيه دو بونت
- إدوارد غريف
- آني غروفي
- جان جرو
- بارثولوميو جوجي
- كونراد جوجي
- لويس جوجي
- غيوم غيليموت
- فريدريك هالديماند
- بنيامين هارت (رجل أعمال)
- آرون هارت
- موسى هارت
- حزقيال هارت
- ويليام هنري لي
- جان بابتيست هيرتل دي روفيل
- جان بابتيست ملكيور هيرتيل دي روفيل
- جوزيف فرانسوا هيرتيل دي لا فريسنير
- هنري يهوذا
- سايمون كين
- رينيه جوزيف كيمبر
- جوزيف دي لا روش دايون
- أوربان لافونتين
- كلود جي. لاجوا
- نيكولا أوستاش لامبرت دومونت
- ألكسندر لاندري
- ألكسندر لاندري
- سيور دي لافيوليت
- إتيان لو بلان
- جوزيف دومينيك إيمانويل لو موين دي لونجويل
- بول جوزيف لو موين دي لونجويل
- فيليكس لوكلير
- جون ليز (سياسي)
- شارل ليغاردور دي تيلي
- ميشيل لينوف دي لا فاليير دي بوباسين
- جاك لينوف دي لا بوتيري
- توماس جان جاك لورانجيه
- ألكسندر ماكاي (تاجر فراء)
- كونستانت لو مارشاند دي لينيري
- لويس فيليب مارياوتشاو ديجلي
- إيشا مارجارا
- شهيد
- دومينيك مونديليه (السيد)
- جان ماري مونديليه
- نيكولاس مونتور
- تشارلز لو موين دي لونجويل وآخرون دي شاتوجواي
- تشارلز لو موين دي لونجويل، بارون دي لونجويل
- المدن الجديدة
- لويس فيليب نورماند
- إدوارد لويس باكود
- فيليب لويس (فيل) بيريو
- جوزيف فرانسوا بيرو
- إتيان بيزارد دي لا توش شامبلين
- أنطوان بوليت
- فرانسوا بولين دي فرانشيفيل
- فرانسوا بروفوست
- سيرج كيسنيل
- بيير-إسبريت راديسون
- كلود دي راميزاي
- إتيان رانفويزيه
- غيسلان رضا
- تشارلز ريتشارد أوجدن
- لويس فرانسوا ريشر لافليش
- فريدريكا شارلوت ريديسيل
- فرانسوا بيير ريجود دي فودروي
- بيير دي ريجود، ماركيز دي فودروي كافانيال
- رينيه روبرت
- لويس روي
- بيير دي سال لاتيريير
- جيمس سميث (1806-1868)
- بول سانت بيير بلاموندون
- جان غي تالبوت
- لوك تارديف
- إريك تيريولت
- ويليام طومسون (جنرال)
- لوك توسينان
- جوزيف إدوارد توركوت
- ريتشارد فالي
- جوزيف ريمي فاليير دي سان ريال
- دوريس فيليت
- بيير فيزينا
- جان فيكتور ألارد
- دينيس فيلنوف
- هنري ويتمان
- ميكائيل زيفسكي
المدن الشقيقة
انظر أيضاً
ملحوظات
ملاحظات توضيحية
- ↑ تم تسجيل بيانات المناخ في كاب دي لا مادلين [ 21 ] من ديسمبر 1920 إلى أبريل 1932 وفي تروا ريفيير من نوفمبر 1934 إلى الوقت الحاضر. [ 22 ]
- ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
الاقتباسات
- 1 2 "تروا ريفيير" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
- ^ " Banque de noms de lieux du Québec : الرقم المرجعي 63803" . toponymie.gouv.qc.ca (باللغة الفرنسية). لجنة الأسماء الجغرافية في كيبيك .
- ↑ " مرجع البلديات : الرمز الجغرافي 37067" . www.quebec.ca (باللغة الفرنسية). حكومة كيبيك.
- ١ ٢ ٣ ٤ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام ٢٠٢١" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٣ .
- 1 2 3 "ملف تعريف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - جدول الملف التعريفي - تروا ريفيير، كيبيك، [ منطقة التعداد الحضرية ] " . 16 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
- 1 2 3 "ملف تعريف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - جدول الملف التعريفي - تروا ريفيير، كيبيك، [ مركز السكان ] " . 16 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
- ↑ تشمل تروا ريفيير، بيكانكور، شامبلان، سان لوك دو فينسين، ياماتشيش، سان موريس ووليناك
- ↑ "الجدول 36-10-0468-01 الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الأساسية، حسب المنطقة الحضرية الإحصائية (مضروبًا في 1,000,000)" . هيئة الإحصاء الكندية . 27 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- ↑ تروا ريفيير، مؤرشفة في 10 نوفمبر 2018، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) في الموسوعة الكندية ، تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2019
- ↑ روي-سول، مونيك. "قصة عن المثابرة"، مجلة الجغرافيا الكندية ، أبريل 2009، المجلد 129، العدد 2، ص 31.
- ↑ قانون التقسيم الإقليمي مؤرشف في 26 سبتمبر 2018، في Wayback Machine . القوانين المعدلة لكيبيك D-11.
- ↑ بدون عنوان
- ↑ تقرير بشأن أرشيف كندا لعام 1905. المجلد الأول من ثلاثة مجلدات، صفحة 11.
- ↑ لامونتاج، ليوبولد (1966). "لينوف دو لا بوتيري، جاك" . قاموس السير الكندية، المجلد 1. جامعة تورنتو/جامعة لافال، 2003–. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
- ↑ ريتشارد بريستون، الكلية العسكرية الملكية الكندية: تاريخ الكلية العسكرية الملكية الكندية ، مطبعة جامعة تورنتو لنادي الكلية العسكرية الملكية.
- ^ "Parc de l'île Saint-Quentin (كيبيك، كندا)" . بارك دو ليل سان كوينتين (كيبيك، كندا) . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
- ^ تروا ريفيير، فيل دو. "الرئيسية - الموقع الرسمي لمدينة تروا ريفيير" . فيل دي تروا ريفيير . مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 16 يونيو، 2004 .
- 1 2 3 4 5 "تروا ريفيير" . المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2024 .
- ١ ٢ "تقرير البيانات اليومية لشهر يوليو ١٩٥٣" . بيانات المناخ الكندية. وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . ٣١ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٧ .
- ١ ٢ "تقرير البيانات اليومية لشهر فبراير ١٩٢٣" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. ٣١ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ "كاب دي لا مادلين" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
- ↑ "تروا ريفيير" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
- ↑ "نيكوليت" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
- ↑ "مدينة تروا ريفيير" . Laville.v3r.net. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
- ↑ "ملف تعريف تعداد 2021 - مدينة تروا ريفيير" . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2022 .
- ↑ "ملف تعريف هيئة الخدمات الصحية الوطنية، تروا ريفيير، كيبيك، 2011" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2022 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو/تموز 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2023 .
- ↑ "موقع فورج دو سان موريس التاريخي الوطني في كندا" . هيئة الحدائق الكندية . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2009 .
- ↑ روي-سول، مونيك. "قصة عن المثابرة"، مجلة الجغرافيا الكندية ، أبريل 2009، المجلد 129، العدد 2، ص 32
- ^ "لو بورت دو تروا ريفيير" . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 27 مارس، 2009 .
- ↑ روي-سول، مونيك. "قصة عن المثابرة"، مجلة الجغرافيا الكندية ، أبريل 2009، المجلد 129، العدد 2، ص 35
- ↑ روي-سول، مونيك. "قصة عن المثابرة"، مجلة الجغرافيا الكندية ، أبريل 2009، المجلد 129، العدد 2، ص 36
- ↑ روي-سول، مونيك. "قصة عن المثابرة"، مجلة الجغرافيا الكندية ، أبريل 2009، المجلد 129، العدد 2، ص 37
- ^ "مهرجان تروا ريفيير" . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2008 . تم استرجاعه في 3 أبريل 2009 .
- ↑ "Accueil" . Festival encore. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
- ↑ روي-سول، مونيك. "قصة عن المثابرة"، مجلة الجغرافيا الكندية ، أبريل 2009، المجلد 129، العدد 2، ص 38
- ↑ "سياحة تروا ريفيير" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
- ↑ "مهرجان الشعر الدولي" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012 .
- ↑ "جائزة تروا ريفيير الكبرى" . Gp3r.com. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
- 1 2 3 "Le départ de l'Attak était devenu inévitable | رياضة" [ أصبح رحيل الهجوم لا مفر منه ] . لابريس (باللغة الفرنسية الكندية). 19 مارس 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 أيار 2017 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
- ↑ غوتييه، لويس سيمون. " هجوم البطل " . صحيفة لا بريس (بالفرنسية الكندية). مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
- ↑ "البيانات الأولية لنتائج التصويت الرسمية (نتائج كل مركز اقتراع في تروا ريفيير)" . هيئة الانتخابات الكندية. مؤرشفة من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2023 .
- ↑ «النتائج الرسمية للتصويت حسب مركز الاقتراع (نتائج كل مركز اقتراع في تروا ريفيير)» . انتخابات كيبيك. 3 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2023 .
- ↑ "حفرة عملاقة تبتلع سيارة دفع رباعي" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
- ↑ "ميناء تروا ريفيير" . findaport.com . شركة Shipping Guides Limited. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ^ "موريسي" . جامعة مونتريال . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
روابط خارجية
- (بالفرنسية) الموقع الرسمي لمدينة تروا ريفيير
- تروا ريفيير
- 1634 مؤسسة في فرنسا الجديدة
- البعثات الكاثوليكية في فرنسا الجديدة
- المدن والبلدات في كيبيك
- مراكز تجارية تابعة لشركة خليج هدسون
- أماكن مأهولة تأسست عام 1634
- المناطق المأهولة بالسكان في كيبيك على نهر سانت لورانس
- مناطق تعادل بلدية مقاطعة إقليمية