تروكي، كاليفورنيا

بدأ وجود تروكي عام 1863 باسم محطة غراي، نسبةً إلى نُزُل جوزيف غراي على طريق العربات العابر لسلسلة جبال سييرا. ^{[ 7 ]} كان حداد يُدعى صموئيل س. كوبورن موجودًا هناك منذ البداية تقريبًا، وبحلول عام 1866 عُرفت المنطقة باسم محطة كوبورن. ^{[ 7 ]} اختارت شركة سكة حديد سنترال باسيفيك اسم تروكي لمحطتها بحلول أغسطس 1867، على الرغم من أن خطوط السكك الحديدية لم تصل إلى المحطة إلا بعد عام في 1868. ^{[ 8 ]} أُعيد تسميتها إلى تروكي نسبةً إلى زعيم من قبيلة بايوت ، كان اسمه المُفترض في بايوت هو ترو-كي-زو. كان والد الزعيم وينيموكا وجد سارة وينيموكا . التقى أول الأوروبيين الذين عبروا جبال سييرا نيفادا بقبيلته. ركب الزعيم الودود نحوهم وهو يصيح: "ترو-كاي!"، وهي كلمة من لغة بايوت تعني "كل شيء على ما يرام". افترض المسافرون غير المدركين أنه كان ينادي باسمه. عمل الزعيم تروكي لاحقًا كمرشد لجون سي. فريمونت . ^{[ 9 ]}

تُعتبر محنة قافلة دونر، بلا شك، أشهر حدث تاريخي في تروكي. ففي عام ١٨٤٦، حوصرت مجموعة من المستوطنين من إلينوي، عُرفت في البداية باسم قافلة دونر-ريد، ولكنها تُعرف الآن باسم قافلة دونر، بسبب الثلوج في أوائل الخريف نتيجةً لعدة حوادث على الطريق، وسوء التقدير، وبداية فصل الشتاء مبكرًا في ذلك العام. وقد تسبب اختيارهم المتكرر لاختصار المسافة مقارنةً بمسار أوريغون التقليدي ، بالإضافة إلى الخلافات الداخلية، وعبورهم الكارثي لسهول الملح في يوتا ، ومحاولتهم استخدام الممر القريب من نهر تروكي ( ممر دونر حاليًا )، في تأخير رحلتهم.

أخيرًا، أجبرت عاصفة ثلجية عاتية مبكرة المستوطنين المتبقين على التوقف على حافة ما يُعرف الآن ببحيرة دونر ، على بُعد حوالي 370 مترًا (1200 قدم) أسفل قمة جبال سييرا نيفادا الجرانيتية الشاهقة ، وعلى بُعد 140 كيلومترًا (90 ميلًا) شرق وجهتهم النهائية، حصن سوتر (بالقرب من سكرامنتو ). وقد باءت محاولاتهم المتكررة لنقل عرباتهم القليلة المتبقية، وثيرانهم، ومؤنهم عبر القمة - أحيانًا عن طريق سحبها بالحبال - بالفشل بسبب ظروف التجمد وانعدام أي مسار مُسبق. فعاد الفريق، منهكًا ومُفتقرًا للمؤن، إلى حافة بحيرة دونر. كما عاد جزء من أعضاء المخيم إلى موقع تخييم ألدر كريك على بُعد بضعة أميال إلى الشرق.  

خلال الشتاء القارس، عانى المسافرون من الجوع، واكتشف لاحقًا أنهم مارسوا أكل لحوم البشر . قام خمسة عشر فردًا بصنع أحذية ثلجية بدائية وانطلقوا نحو حصن ساتر في أواخر الخريف، لكن البرد القارس والضياع حالا دون ذلك. لم ينجُ سوى سبعة: فُقد اثنان، وتوفي ستة. استُخدم الموتى طعامًا لمن بقي. أنقذ جيمس ف. ريد الناجين من مخيم تروكي، وكان قد انطلق قبلهم بعد طرده من المجموعة قبل أشهر لقتله جون سنايدر في مشادة عنيفة. ولما رأى أن المجموعة لم تصل إلى حصن ساتر، شكّل عدة فرق إغاثة.

من بين المستوطنين الأصليين البالغ عددهم 87 في رحلة دونر-ريد، نجا 48 منهم من المحنة. وتُخصص حديقة دونر التذكارية الحكومية لهؤلاء المستوطنين، وتقع في الطرف الشرقي من بحيرة دونر .

تطورت مدينة تروكي كمدينة سكك حديدية ، وكانت تُعرف في الأصل باسم محطة كوبورن، وذلك مع خط السكة الحديد العابر للقارات . ويمر خط السكة الحديد بوسط مدينة تروكي، ولا تزال خطوط ركاب أمتراك تتوقف هناك في رحلتها من شيكاغو إلى سان فرانسيسكو . ^{[ 10 ]}

بحلول منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر، كان ما يقارب ربع سكان تروكي من الصينيين، الذين انتقل الكثير منهم إلى هناك بعد اكتمال خط سكة حديد المحيط الهادئ . ^{[ 11 ]} سكن معظمهم في أكواخ خشبية على الطريق الرئيسي للمدينة أو بالقرب منه. في عام 1875، دمر حريق حوالي 40 مبنى صينيًا إلى جانب بعض الشركات المملوكة للبيض، ومع تصاعد المشاعر المعادية للصينيين ، حاول التجار البيض عزل السكان الصينيين. ^{[ 12 ]} بحلول عام 1876، شكّل نحو 300 من سكان المدينة، من العمال إلى أبرز مواطنيها، فرعًا محليًا من منظمة القوقازيين، المعروفة أيضًا باسم رابطة القوقازيين ، لطرد الصينيين. اكتسبت تروكي شهرة سيئة على مستوى الولاية في ذلك الصيف، في حادثة عُرفت لاحقًا باسم " فضيحة تروت كريك" ، عندما حاصر عدد من أعضاء المجموعة، يرتدون ملابس سوداء، في وقت متأخر من إحدى الليالي، كوخين مليئين بقطعي أخشاب صينيين رفضوا مغادرة المنطقة، وأضرموا النار فيهما. أطلق المتطوعون النار على الرجال الصينيين أثناء فرارهم من الكوخ، مما أسفر عن مقتل آه لينغ البالغ من العمر 45 عامًا. ^{[ 13 ]} أُلقي القبض على سبعة رجال في نهاية المطاف ووُجهت إليهم تهمتا الحرق العمد والقتل. دافع تشارلز فاييت ماكلاشلان ، المحامي المحلي ومالك/ناشر صحيفة "تروكي ريبابليكان" ، عن المتهمين. وكان رجل أيرلندي يُدعى ويليام أونيل أول من حوكم. وعلى الرغم من وجود أدلة دامغة ضده، برّأت هيئة المحلفين أونيل بعد مداولات استمرت تسع دقائق فقط. وقرر المدعي العام عدم محاكمة الآخرين، نظرًا لانتشار المشاعر المعادية للصينيين. ^{[ 14 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول عام ١٨٧٨، أُحرق الحي الصيني بأكمله في تروكي، الواقع بالقرب من شارعي سبرينغ وجيبوم. منعت لجنة السلامة في المدينة السكان الصينيين من إعادة البناء، وأمرتهم بمغادرة المدينة والانتقال إلى الضفة الأخرى من النهر. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} ورغم أنها لم تكن أول مدينة تفعل ذلك، إلا أن تروكي اكتسبت شهرةً لنجاحها في طرد السكان الشرقيين المقيمين فيها. ^{[ ١٧ ]}

في عام 1891، قُتل رجل القانون جاكوب تيتر في تبادل لإطلاق النار مع زميله جيمس ريد (لا تربطه صلة قرابة بجيمس فريزر ريد من جماعة دونر). وكان الشرطي ريد من بين المتهمين بالمشاركة في أحداث تروت كريك قبل خمسة عشر عامًا. ^{[ 18 ]}

يُقال إن تروكي كانت تضم أحد أوائل مصاعد التزلج الآلية في البلاد، وذلك في موقع نُزل هيلتوب. حُوِّل نُزل هيلتوب التاريخي إلى مطعم في أربعينيات القرن العشرين على يد الأخوين كراندال، ثم أصبح فيما بعد مطعم وبار كوتونوود. ^{[ 19 ]} وربما كان هناك مصعدان للتزلج بالحبال ومصعد بوما، الذي تم تركيبه عام 1954. وفي الموقع نفسه، شُيِّدت منصة قفز للتزلج في أوائل القرن العشرين، صممها لارس هوجن، بطل أولمبي سبع مرات في قفز التزلج.

في عام 1993، تم تأسيس مدينة تروكي. ^{[ 20 ]}

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع تروكي بمناخ قاري رطب ( Dsb ) ذي خصائص شبيهة بمناخ البحر الأبيض المتوسط. تكون فصول الشتاء باردة مع تساقط ثلوج منتظم، بينما تكون فصول الصيف دافئة إلى حارة وجافة، مع فترات متقطعة من العواصف الرعدية الشديدة. ^{[ 21 ]} يُهيئ موقعها بالقرب من قمة سييرا نيفادا على ارتفاع 1798 مترًا (5899 قدمًا) الظروف المناسبة لتساقط الثلوج بكثافة تصل إلى متر تقريبًا خلال 24 ساعة، وقد تصل كمية الثلوج المتراكمة في العواصف الشتوية التي تستمر لأسبوع كامل إلى مترين أو ثلاثة أمتار (79 إلى 118 بوصة) . وتشير هيئة الأرصاد الجوية الوطنية إلى أن شهر يوليو هو أدفأ شهور تروكي، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 28.2 درجة مئوية (82.7 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 5.8 درجة مئوية (42.4 درجة فهرنهايت) . يُعدّ شهر يناير أبرد شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى فيه 4.9 درجة مئوية (40.9 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى -8.7 درجة مئوية (16.3 درجة فهرنهايت) . وسُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 28 أغسطس/آب 1915، حيث بلغت 38.3 درجة مئوية (101 درجة فهرنهايت) . أما أدنى درجة حرارة على الإطلاق، فبلغت -33.3 درجة مئوية (-28 درجة فهرنهايت)، وسُجّلت في 27 فبراير/شباط 1962. ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تتجاوز فيها درجة الحرارة العظمى 32.2 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) 8.4 أيام سنوياً، بينما يبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تتجاوز فيها درجة الحرارة العظمى 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) 239 يوماً . وقد لوحظت درجات حرارة متجمدة في كل شهر من شهور السنة، وهناك متوسط ​​228.4 ليلة تنخفض فيها درجات الحرارة إلى 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) أو أقل - أي أكثر بسبع ليال من فيربانكس وأقل بثمانية ليال فقط من نوم - ولكن 6.0 ليال فقط تنخفض فيها درجات الحرارة إلى 0 درجة فهرنهايت (-17.8 درجة مئوية) أو أقل و15.6 يومًا لا تتجاوز فيها درجة الحرارة العظمى درجة التجمد.                      

يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي الطبيعي في تروكي 30.85 بوصة (783.6 ملم) ؛ ويحدث هطول الأمطار القابل للقياس ( 0.01 بوصة (0.25 ملم) أو أكثر) في المتوسط ​​87.0 يومًا سنويًا. بلغ أعلى معدل هطول للأمطار في شهر واحد 23.65 بوصة (600.7 ملم) في ديسمبر 1955، بينما بلغ أعلى معدل هطول خلال 24 ساعة 5.21 بوصة (132.3 ملم) في 1 فبراير 1963. وكان عام 1997 هو الأكثر رطوبة حيث بلغ معدل هطول الأمطار فيه 54.62 بوصة (1387.3 ملم) ، بينما كان عام 1976 هو الأكثر جفافاً حيث بلغ معدل هطول الأمطار فيه 16.04 بوصة (407 ملم) ، ^{[ 22 ]} على الرغم من أن أقصى معدلات هطول الأمطار حسب "سنة الأمطار" تتراوح بين 53.50 بوصة (1358.9 ملم) كحد أقصى بين يوليو 1981 ويونيو 1982 و 15.91 بوصة (404.1 ملم) كحد أدنى بين يوليو 2000 ويونيو 2001.        

يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج في مدينة تروكي 5.2 متر (206.6 بوصة ) سنويًا، مما يجعلها خامس أكثر المدن تساقطًا للثلوج في الولايات المتحدة. ويبلغ متوسط ​​الغطاء الثلجي عادةً 0.71 متر (28 بوصة ) في شهر فبراير، ولكنه تجاوز 2.9 متر (115 بوصة ) . ^{[ 23 ]} وسُجّل أعلى معدل لتساقط الثلوج في شهر واحد في فبراير 1938، حيث بلغ 5 أمتار (196.0 بوصة) ، بينما بلغ أعلى معدل في موسم واحد 11 مترًا (444.3 بوصة) بين يوليو 1951 ويونيو 1952. ^{[ 24 ]} أما أعلى معدل لتساقط الثلوج خلال 24 ساعة، فقد بلغ 0.86 متر (34.0 بوصة ) في 17 فبراير 1990.      

بلغ عدد سكان تروكي 16,729 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. 23% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و13.1% منهم كانوا في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 106.8 لكل 100 أنثى، و106.3 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

71.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 28.4% في المناطق الريفية. ^{[ 30 ]}

بلغ عدد الأسر في تروكي 6606 أسرة، منها 34% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 53.2% أسرًا مكونة من زوجين، و20.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و18.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 23.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.8%. ^{[ 28 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 13,374 وحدة، منها 50.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.8%. ^{[ 28 ]}

بحسب المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2021، فإن 8.1% من سكان المدينة كانوا من ذوي الإعاقة. ^{[ 31 ]}

بحسب المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2021، بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.07 فرد. ^{[ 31 ]}

بحسب استطلاع المجتمع الأمريكي لعام 2021، انتقل 12.8% من سكان تروكي: 4.1% انتقلوا داخل نفس المقاطعة، و5.2% انتقلوا من مقاطعة أخرى داخل كاليفورنيا، و1.1% انتقلوا من ولاية أخرى، و2.4% انتقلوا من الخارج. ^{[ 31 ]}

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ^{[ 32 ]} أن عدد سكان تروكي بلغ 16,180 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 480.8 نسمة لكل ميل مربع (185.6 نسمة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية لتروكي فكانت كالتالي: 13,992 (86.5%) من البيض ، و3,016 (18.6%) من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية ، و60 (0.4%) من الأمريكيين الأفارقة ، و95 (0.6%) من السكان الأصليين ، و241 (1.5%) من الآسيويين ، و15 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1,431 (8.8%) من أعراق أخرى ، و346 (2.1%) من عرقين أو أكثر.

أفاد التعداد السكاني أن 16137 شخصًا (99.7% من السكان) يعيشون في منازل، و43 شخصًا (0.3%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0 (0%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 6343 أسرة، منها 2135 أسرة (33.7%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و3443 أسرة (54.3%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و411 أسرة (6.5%) ترأسها امرأة بدون زوج، و314 أسرة (5.0%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 502 شراكة (7.9%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 43 شراكة (0.7%) . وتكونت 1382 أسرة (21.8%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 275 أسرة (4.3%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.54 فردًا. وبلغ عدد العائلات 4168 عائلة (65.7% من إجمالي الأسر)، بمتوسط ​​حجم 2.98 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 3769 شخصًا (23.3%) دون سن 18 عامًا، و1139 شخصًا (7.0%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و5030 شخصًا (31.1%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و4986 شخصًا (30.8%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و1256 شخصًا (7.8%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 108.9 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 111.3 لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 12,803 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 380.4 وحدة لكل ميل مربع (146.9 وحدة/كم² ⁾ ، منها 4,326 وحدة (68.2%) مملوكة لأصحابها، و2,017 وحدة (31.8%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 3.3%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 7.8%. وسكن 10,783 شخصًا (66.6% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 5,354 شخصًا (33.1%) في وحدات سكنية مستأجرة.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 33 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 13,864 نسمة، موزعين على 5,149 أسرة و3,563 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 426.1 نسمة لكل ميل مربع (164.5 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,757 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 299.8 وحدة لكل ميل مربع (115.8 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 88.4% من البيض ، 0.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.6% من السكان الأصليين ، 0.9% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 7.6% من أعراق أخرى ، و2.2% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 12.8% من السكان.

بلغ عدد الأسر 5149 أسرة، منها 37.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و58.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و6.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 18.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 3.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.68 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.09 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 26.7% دون سن 18 عامًا، و7.0% من 18 إلى 24 عامًا، و36.8% من 25 إلى 44 عامًا، و24.0% من 45 إلى 64 عامًا، و5.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 112.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. وبالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، بلغ عدد الذكور 112.0 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 58,848 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 62,746 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,631 دولارًا مقابل 29,536 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 26,786 دولارًا. وكان حوالي 2.8% من الأسر و4.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و2.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وقد تؤثر عمليات إزالة الغابات الأخيرة خارج حدود البلدة على عدد السكان.

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع تروكي في الدائرة الرابعة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ماري ألفارادو جيل ، ^{[ 36 ]} والدائرة الأولى لمجلس النواب ، والتي تمثلها الجمهورية هيذر هادويك . ^{[ 37 ]}

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع تروكي في الدائرة الانتخابية الثالثة في كاليفورنيا ، ويمثلها النائب المستقل كيفن كيلي . ^{[ 38 ]}

بحسب مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا ، وحتى تاريخ 10 فبراير 2019، بلغ عدد الناخبين المسجلين في مدينة تروكي 9910 ناخبًا. من بينهم، 4336 ناخبًا (43.8%) مسجلون كديمقراطيين ، و1901 ناخبًا (19.2%) مسجلون كجمهوريين ، بينما امتنع 1398 ناخبًا (14.1%) عن تحديد انتمائهم الحزبي. ^{[ 39 ]}

يتوقف قطار كاليفورنيا زفير التابع لشركة أمتراك يومياً في محطة تروكي . ^{[ 41 ]}

تربط حافلة عامة مجانية، تديرها مقاطعة بلاسير بولاية كاليفورنيا ، محطة تروكي ببحيرة تاهو، وبقرية إنكلاين بولاية نيفادا . كما تنطلق حافلات غرايهاوند من محطة تروكي.

يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 80 من الغرب إلى الشرق عبر مدينة تروكي. ويمتد الطريق السريع رقم 89 من الشمال إلى الجنوب، ولكنه يتداخل مع الطريق السريع بين الولايات رقم 80 لمسافة 2.18 ميل حتى ينفصل عنه عند الطرف الشمالي للطريق السريع رقم 267 ، والذي يقع أيضاً في مدينة تروكي.

يوفر مطار تروكي-تاهو خدمات الطيران العام إلى الجانب الكاليفورني من منطقة سييرا نيفادا بالقرب من بحيرة تاهو .

• لو، مايكل (2025). غرباء في الأرض: الإقصاء، والانتماء، والقصة الملحمية للصينيين في أمريكا . دابلداي. ISBN 978-0385548571.