لغة تونيكا

تحتوي لغة تونيكا على سبعة حروف علة ، جميعها قصيرة عادةً، ولكن قد تطول في المقاطع المشددة ، وجميعها مجهورة تمامًا، باستثناء حرف /u/ في نهاية عبارة في كلمة مشددة على المقطع قبل الأخير، حيث يكون مهموسًا بعد حرف /k/ أو /hk/. تقترن حروف العلة بنغمة معينة في المقطع الأخير أو أحيانًا قبل الأخير من الكلمة. وهذه النغمات هي: عالية، منخفضة، صاعدة، هابطة، وهابطة-صاعدة.

قد تظهر حروف العلة فقط بعد أو قبل الحروف الساكنة ، ولا تظهر متجاورة. كذلك، قد تظهر حروف العلة /i/ و/a/ و/u/ في أي موضع، بينما تظهر الحروف الأخرى فقط في المقاطع المشددة. لا تظهر حروف العلة عادةً في نهاية العبارة، وعندما يسبق أي حرف علة حرف n في المقطع نفسه، يصبح أنفيًا .

يعتمد أسلوب النسخ (المُمثَّل بالرموز المكتوبة بخط غامق أدناه) على كتاب ماري هاس " لغة تونيكا " . ^{[ 4 ]} توجد رموز الأبجدية الصوتية الدولية بين قوسين بجوار كل حرف ساكن.

تُنطق الحروف الساكنة /p/، /t/، /k/، و/t͡ʃ/ دائمًا بنفخة خفيفة إلا إذا سبقت /ʔ/، فحينها تُنطق بدون نفخة . في المقابل، لا تظهر الحروف /b/، /d/، و/g/ بكثرة، كما هو الحال مع /f/. يُنطق الحرفان الاحتكاكيان /s/ و/š/ بصوت أزيز أقوى منه في الإنجليزية، ويُقال إن /ʔ/ له إغلاق قوي جدًا. تُنطق أنصاف الحروف المتحركة /j/ و/w/ دائمًا بصوت مجهور ، وكذلك الحرف الأنفي /m/. من ناحية أخرى، يمكن أن تكون الحروف /n/، /l/، و/r/ مجهورة أو مهموسة . يُنطق /l/ و/r/ بصوت مجهور بين حروف العلة أو قبل /ʔ/ أو الحروف المستمرة. ومع ذلك، فهما مهموسان قبل الحروف الساكنة المهموسة باستثناء /ʔ/ أو في نهاية العبارة: ši'lka "طائر الشحرور"، ši'hkal "حجر". وبالمثل، فإن الصوت /ن/ يكون مجهورًا بين حروف العلة أو قبل /ʔ/ ويكون مهموسًا في نهاية العبارة أو قبل الحروف الساكنة المهموسة باستثناء /ʔ/.

تحتوي لغة تونيكا على مقاطع مشددة وغير مشددة، وقد تكون نبرة المقاطع المشددة أعلى من غيرها، وذلك بحسب موقعها في الجملة. عادةً ما يُنطق المقطع المشدد الأول في الجملة بنبرة أعلى قليلاً من المقاطع اللاحقة. ويُستثنى من ذلك المقطع الأخير عند استخدام اللحن العالي أو الهابط، أو المقطع الأخير عند استخدام اللحن المنخفض أو الصاعد. وبذلك، يُحدد لحن نهاية الجملة معظم التشديد في بقية الجملة.

عند استخدام اللحن العالي، تكون النبرة في المقطع الأخير أعلى بمقدار ثلث صغير تقريبًا من النبرة في المقطع قبل الأخير. أما المقطع الأول المشدد، فعادةً ما يكون أعلى بمقدار ثانية كبيرة من المقاطع التي تليه باستثناء المقطع الأخير. لا يجوز نطق أي مقطع آخر بنبرة محددة، وينطبق الأمر نفسه على المقاطع غير المشددة. على سبيل المثال، تُظهر عبارة " ta'čiyak ʔura'pʔikʔahčá " (ستقتل السنجاب) اللحن. المقطع " ta'- " أعلى بمقدار ثانية كبيرة من المقاطع التي تليه باستثناء المقطع "ča-" ، الذي يكون أعلى بمقدار ثلث صغير من أي مقطع يسبقه باستثناء "ta'-" .

يؤدي اللحن الهابط إلى بدء المقطع الأخير على مسافة ثلث صغير أعلى من المقطع قبل الأخير: يهبط بسرعة: ʔa'hkiš ma'rʔikî "ارجع!"

اللحن المنخفض الذي يظهر في المقطع الأخير يكون أخفض من آخر مقطع مشدد، والذي بدوره يكون أعلى قليلاً من المقاطع التي تليه مباشرةً. جميع المقاطع غير المشددة بين آخر مقطع مشدد وآخر مقطع تأخذ نفس نبرة الأخير. ما لم يكن هو آخر مقطع مشدد، فإن أول مقطع مشدد يكون أعلى من أي مقطع يليه باستثناء آخر مقطع مشدد: ʔu'riš ma'rʔuwa'nì "قالوا إنه عاد إلى منزله".

عندما يبدأ اللحن الصاعد، تبدأ المقطع الأخير بنبرة أخفض من المقطع الأخير المشدد، ثم ترتفع بسرعة بمقدار ثلث صغير تقريبًا. أما في بقية الجملة، فالنغمة أشبه بلحن منخفض: lɔ'ta wiwa'nǎn "هل تريد أن تركض؟"

اللحن الهابط الصاعد عبارة عن هبوط سريع بمقدار رابعة، يليه صعود سريع بمقدار ثالثة صغيرة. ومع ذلك، لا تستخدمه سوى كلمة واحدة: hőn "نعم".

تبدأ كل مقطع لفظي في لغة تونيكا بحرف ساكن واحد. قد تظهر أحيانًا حروف ساكنة مزدوجة أو ثلاثية في منتصف الكلمات أو العبارات، ولكن لا يزيد عدد الحروف الساكنة المتتالية في نهاية العبارة عن حرفين ساكنين. أصغر وحدة صوتية في تونيكا هي العبارة ، ولكن يمكن التمييز بين الكلمة والعبارة من خلال عمليات معينة. تشمل هذه العمليات التي تؤثر على العناصر النحوية التي تندمج لتكوين الكلمات: انكماش الحروف المتحركة ، وتماثل الحروف المتحركة، وحذف الحروف المتحركة ، وحذف الحروف الساكنة، وتكرار الحروف ، وأنماط النبر. أما العمليات التي تؤثر على الكلمات التي تندمج لتكوين عبارات فتشمل: حذف الحروف المتحركة ، وحذف الحروف الساكنة، والدمج ، وفقدان النبر. ترد أدناه معلومات أكثر تحديدًا وأمثلة أساسية.

• /a/ يندمج بعد /i/ أو /e/ > /ɛ/، و /a/ يندمج بعد /o/ أو /u/ > /ɔ/: mi'lʔɛhɛ "not red" < mi'li "red" + -ʔaha "not."
• عندما ينكمش الحرف الصوتي الأول من aha أو ehe أو يندمج مع الحرف الصوتي السابق، فإن الحرف الصوتي الثاني يأخذ نفس صفة الحرف الأول: ka'šʔɛhɛ "غير صحيح" < ka'ši "صحيح" + -ʔaha "غير صحيح".
• عند دمج العناصر النحوية في الكلمات، يتم حذف حرف العلة الذي يسبق /ʔ/ بشكل متقطع (يفقد) إلا إذا كان في نهاية جذر أو بادئة أحادية المقطع: la'pʔɔhɔ "ليس جيدًا" < la'pu "جيد" + -ʔaha "ليس".
• يتم حذف /h/ بين حرف مستمر وحرف انفجاري مهموس في حالة التزامن الساكن؛ يتم حذف /k/ بين /h/ وحرف انفجاري مهموس؛ يتم حذف /hk/ قبل حرف مستمر بخلاف /h/؛ يؤدي /š/ قبل /š/ آخر إلى حذف أحدهما؛ يصبح البادئة ta'- هي t- قبل الجذور التي تبدأ بـ /ʔ/، ويتم تزامن /ʔ/.
• يحدث التكرار عندما يكون المقطع الأخير من جذر الاسم السابق هو /ك/، متبوعًا بحرف علة: يتم حذف المقطع الأخير إذا بدأ الاسم الثاني بـ /ك/: ha'hkiri "دقيق الذرة" < ha'hka "ذرة" + ki'ri "مطحون".
• جميع الجذور لها نبرة داخلية، وبعض اللواحق لها نبرة داخلية على المقطع الأول. عند دمج العناصر لتكوين الكلمات والعبارات، تُحفظ النبرات قدر الإمكان، ولكن لا يتكرر مقطعان منبران متتاليان، مما يستدعي بعض التعديلات. على سبيل المثال، الجذور أحادية المقطع أو ثنائية المقطع المتقطعة، متبوعة بعنصر آخر ذي نبرة داخلية، تؤدي إلى فقدان هذا العنصر الأخير لنبرته. كذلك، يفقد الجذر، عند دمجه مع بادئة أحادية المقطع منبر عليها نبرته.
• يحدث حذف الصوت قبل كلمة أخرى تبدأ بـ /ʔ/ إذا لم يكن للكلمة السابقة مقطع لفظي قبل الأخير مشدد: tu'wak(u) ʔu'wakɔ'ni "البومة هتفت"، أو إذا كان الأمر كذلك، فإن الكلمة التالية لا تحتوي على مقطع لفظي أول مشدد: ʔu'w(i) ʔonɛni "كان شخصًا".
• عندما تُحذف الكلمة صوتيًا، أي عندما يُفقد الصوت في نهايتها، وتنتهي بمجموعة ساكنة تتكون من حرف ساكن مستمر متبوعًا بحرف ساكن انفجاري مهموس، فإنها تخضع لعملية حذف ساكن، وبالتالي يُحذف الحرف الساكن الأخير من الكلمة. يُحذف الحرف الساكن الانفجاري المهموس بين /هـ/ وحرف ساكن انفجاري مهموس آخر. يُحذف الحرف الساكن الانفجاري المهموس الذي يلي أي حرف ساكن مستمر باستثناء /هـ/. تُحذف مجموعة ساكنة تتكون من /هـ/ متبوعة بحرف ساكن انفجاري مهموس إذا تبعها حرف ساكن مستمر.
• تحدث عمليات الدمج عندما تفقد الكلمات التي تبدأ بـ /h/ هذا الصوت بعد كلمة يتم حذفها صوتيًا: ta'hala'yiht "على الأرض" < ta'hal(i) "الأرض" + (h)a'yihta .
• إذا وُضِعَت كلمةٌ غير منتظمةٍ في النطق، ذات مقطعٍ قبل الأخير مُشدّد، قبل كلمةٍ ذات مقطعٍ أول مُشدّد، فإن الكلمة الأولى تفقد تشديدها. أما إذا لم يكن المقطع الأول مُشدّدًا في الكلمة الثانية، فإن الكلمة الأولى تحتفظ بالمقطع المُشدّد.

يمكن تقسيم الأسماء إلى فئتين: أسماء غير محددة وأسماء محددة . الأسماء غير المحددة لها جذر بدون أي لواحق ، بينما تتميز الأسماء المحددة بالبادئة المفصلية أو البادئة الضميرية. وتشمل الأسماء المحددة أسماءً تعريفية وغير تعريفية وأسماءً مكانية، ويمكن تمييز هذه الأنواع ببادئات أو لواحق مختلفة.

البادئة المفصلية مشابهة لأداة التعريف في اللغة الإنجليزية، وتظهر على شكل ta'- قبل جميع الجذور التي لا تبدأ بـ /ʔ/ أو /t/. تظهر البادئة على شكل t- قبل الجذور التي تبدأ بـ /ʔ/، وتُحذف في عملية التكرار قبل الجذور التي تبدأ بـ /t/: te'tiha'yihta "على الطريق"؛ te'ti "الطريق" < te'ti "الطريق"

يجب أن تبدأ جميع الأسماء العلمية، ما لم تبدأ جذورها بحرف /ت/، بالبادئة النطقية. على سبيل المثال، ta'wišmi'li "النهر الأحمر" هي ta'- + wi'š(i)mi'li "الماء الأحمر".

تدلّ البادئات الضميرية على الملكية عند إلحاقها بالاسم، وتُغني عن استخدام البادئات المفصلية مع الجذر نفسه. بعض الجذور، التي تُسمى جذور الأسماء غير القابلة للتصرف، لا يمكن استخدامها بدون بادئة ضميرية. تشمل هذه الجذور جذور القرابة، وأجزاء الجسم، ومصطلحات متنوعة. من أمثلة مصطلحات القرابة: -e'si بمعنى "أب" أو -gači بمعنى "أم". ومن أمثلة مصطلحات أجزاء الجسم: -e'sini بمعنى "رأس" أو -e'neri بمعنى "قرون". أما المصطلحات المتنوعة، فقد تكون أسماءً مثل: -e'htiwa'hkuni بمعنى "مئزر" أو -e'tisa بمعنى "اسم".

لا تُستخدم لواحق تحديد الجنس والعدد إلا في حالة التعريف للفئة المحددة، لذا عند استخدامها، يجب إرفاق بادئة تحديد بالجذر. فيما يلي جدول يوضح لواحق تحديد الجنس والعدد:

أحيانًا، تُضاف لواحق العدد والجنس إلى صيغة الفعل المصرفة لتحويلها إلى جملة موصولة. قد يكون للاسم اللاحقة المناسبة، فيأخذ فعل الجملة اللاحقة نفسها. وفي أحيان أخرى، يأخذ الفعل فقط اللاحقة. فيما يلي أمثلة على استخدام لواحق العدد والجنس:

• ta'čɔhƎku ، "الرئيس" < ta'- + čɔ'hƎ + -ku
• ti'sasi'nimīn ، "كلابها" < tihk + sa' + -si'nima
• to'nišisɛ'mƎn , "الرجال" < ta'- + ʔo'niši + sɛ'ma

أخيرًا، توجد ثلاث لواحق مكانية محتملة لوضع الأسماء في حالة المكان. كما تُلحق بالأسماء بادئة مُحدِّدة. لواحق الجنس والعدد ولواحق المكان متنافية، لكن قد يكون للاسم المكاني عدد. كذلك، يمكن للواحق المكانية أن تأخذ جذور الكلمات وتحولها إلى ظروف وحروف جر . تُعدّ اللاحقة -ši الأكثر شيوعًا، ومعناها يُشابه في الإنجليزية "in, into" أو "on, over"، لكن في لغة تونيكا، تُستخدم بمعنى "at, to". يتضح ذلك في جملة "He stay at home"، التي تتكون من ʔu'riš ʔunanì < "at his house" ʔu'riš(i) < ʔuhk- + ri- "house" + ši . أما اللاحقة الثانية فهي -štihki بمعنى "toward, in the direction of".

يُستخدم عادةً مع أسماء الاتجاهات: ta'sapʔaraštihk "إلى الغرب" < ta- + sa'pʔara "غرب" + -štihki . اللاحقة المكانية الأخيرة هي -hat "على، فوق". يُستخدم عادةً فقط مع ta'hali "الأرض". يمكن رؤيته في جملة "He spat on the ground" على النحو التالي: ta'haltǎn, ču'hʔuhkɛ'nì ؛ ta'halta < ta'- + ha'l(i) "أرض، يابسة" + -hat .

تشمل فئات الكلمات الممكنة في لغة تونيكا الضمائر الشخصية المستقلة ، والأسماء ، وضمائر الاستفهام غير المحددة، وأسماء الكمية، وحروف الجر ، والصفات ، وأسماء المقارنة، والظروف، والأفعال المساعدة ، والأفعال المبنية للمعلوم، والأفعال الثابتة، وأدوات الربط ، وأسماء التعجب والمحاكاة. تتكون العناصر النحوية للجملة من كلمات أو عبارات أو جمل فرعية تعمل في أحد الأدوار التالية: كلمات خبرية، أو فاعل مستقل، أو مفعول به مستقل، أو مُعدِّلات الفاعل أو المفعول به، أو مُعدِّلات المسند، أو مكملات المسند، أو أدوات الربط. يمكن تحويل جميع العناصر النحوية إلى جمل فرعية رئيسية أو فرعية، ويمكن أن تكون الجمل الفرعية تابعة أو مكملة أو موصولة أو ظرفية.

تُنتج لغة تونيكا ثلاثة أنواع من الجمل: البسيطة، والمركبة، والمعقدة. يجب أن تحتوي الجمل البسيطة على كلمة خبرية واحدة فقط. أما الجمل المركبة فتتكون من جملتين رئيسيتين أو أكثر. بينما تتكون الجمل المعقدة من جملة رئيسية وجملة فرعية واحدة أو أكثر من الأنواع المختلفة المذكورة سابقًا.

فيما يلي وصف موجز للعناصر النحوية المحتملة للجملة:

• قد تكون الكلمة المسندة ضميرًا شخصيًا مستقلًا، أو اسمًا، أو ضميرًا استفهاميًا غير محدد، أو كمية، أو صفة، أو فعلًا.
• قد يكون الفاعل المستقل ضميرًا شخصيًا مستقلًا، أو اسمًا، أو ضميرًا استفهاميًا غير محدد، أو كمية.
• قد يكون المفعول به المستقل ضميرًا شخصيًا مستقلًا، أو اسمًا، أو ضميرًا استفهاميًا غير محدد، أو كمية.
• قد تكون مُعدِّلات الفاعل أو المفعول به عبارة عن جمل كمية أو جمل نسبية.
• مُعدِّل المسند

قد تكون كلمات عند استخدامها كصفات، أو صيغ مقارنة، أو ظروف، أو صيغ مكان، وقد تكون عبارات وجمل عندما تكون ظرفية.

• قد يكون مكمل المسند كلمات أو عبارات.
• تُنشئ أداة الربط بين الجمل علاقة ربط أو تباين أساسية بين الجملة والجملة التي تسبقها.

توجد تراكيب خاصة أخرى تُستخدم في سياقات محددة. على سبيل المثال، يمكن أن تأتي أسماء الكمية والأسماء في حالة الإضافة إلى أسماء أخرى تُعتبر فاعلاً أو مفعولاً به مستقلاً: ʔuhkʔo'nisɛ'mǎn, ho't ʔaku'hpanʔuhkɛ'nì "يُقال إنه جمع كل شعبه" < "يُقال إنه جمع شعبه، كلهم". بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تؤدي صيغة الملكية نفس الوظائف النحوية التي يؤديها الاسم. على سبيل المثال، ta'čɔhak ʔu'rǐhč, hi'yuhɔ'nì "كان منزل الزعيم مصنوعًا من العشب" ( ta'čɔhaku "الزعيم"، اسم ملكية، + ʔu'rihči "منزله"، اسم ملكية قابل للتحويل، ويُستخدم التركيب كفاعل مستقل).

هناك قواعد معينة تُراعى لتكوين الجمل بالترتيب الصحيح:

• عندما يكون رابط الجملة موجودًا في جملة، فإنه يسبق العناصر الأخرى في تلك الجملة.
• الكلمة المسندة لأي نوع من أنواع الجمل تقع في نهاية الجملة.
• يأتي الفاعل المستقل قبل جميع العناصر النحوية الأخرى، باستثناء رابط الجملة.
• يأتي المفعول به المستقل مباشرة قبل الكلمة المسندة.
• الصفة تأتي مباشرة بعد الاسم الذي تصفه.
• تأتي كلمة المقارنة مباشرة بعد الكلمة التي تعدّلها.
• يأتي حرف الجر دائمًا مباشرة بعد الاسم .
• تأتي مُعدِّلات المسند التي تصف الموقع المكاني مباشرة قبل أو بعد الفعل الذي تُعدِّله.
• تتمتع مُعدِّلات المسند غير المكانية بترتيب حر.
• المكمل المسند هو الكلمة المسندة التي يكملها مباشرة.

توجد أيضاً قواعد معينة في ترتيب البنود:

• تأتي الجمل الرئيسية دائمًا في نهاية الجملة، إلا إذا كانت الجملة مكملة وتكمل أو تعدل الكلمة الإسنادية للجملة الرئيسية.
• تأتي الجمل التابعة قبل الجملة الرئيسية.
• تأخذ الجمل التكميلية شكل جملة داخل جملة، والجملة الأكبر إما جملة رئيسية أو جملة تابعة.
• تأتي الجمل الموصولة بعد الاسم الذي تعدله.
• قد تأتي الجمل الظرفية مباشرة قبل أو بعد الفعل الذي تعدله.

يمكن أن ينتمي الاسم إلى إحدى فئات الجنس والعدد التالية: المذكر المفرد، المؤنث المفرد، المذكر المثنى، المؤنث المثنى، المذكر الجمع، أو المؤنث الجمع. توجد قواعد تساعد في تحديد تصنيف الأسماء.

• الأسماء التي تشير إلى كائنات حية ذكرية بشرية أو غير بشرية بأي عدد هي أسماء مذكرة، والأسماء التي تشير إلى كائنات حية أنثوية بشرية أو غير بشرية بأي عدد هي أسماء مؤنثة.
• الأسماء التي تشير تحديداً إلى الكائنات الحية من الذكور والإناث بأي عدد هي أسماء مذكرة.
• الأسماء التي تشير إلى الكائنات الحية غير البشرية من الذكور والإناث تكون مذكرة عندما تكون في صيغة المثنى ولكنها مؤنثة في صيغة الجمع والجمع.
• يبدو أن الأسماء التي تشير إلى الكائنات الحية البشرية ذات الجنس غير المعروف تأخذ دائماً الجنس المذكر.

تُصنَّف الأسماء في لغة تونيكا أيضًا وفقًا لموقعها. هناك ثلاثة مواقع متاحة تشمل جميع الأسماء في هذه اللغة: أفقي، وعمودي، ورأسي. يمكن للبشر والحيوانات غير البشرية ذات الأربع أرجل أن تتخذ أيًا من هذه المواقع، لكن الحيوانات غير البشرية الطويلة (مثل الأسماك والثعابين) تتخذ دائمًا الموقع الأفقي. أما الحيوانات غير البشرية الصغيرة، مثل الضفادع والطيور، فتتخذ دائمًا الموقع العمودي .

الجمادات تكون دائماً أفقية أو رأسية: الأسماء المجردة تكون دائماً أفقية، والأشياء الجامدة التي تتخذ وضعاً منتصباً، مثل الأشجار، تكون رأسية.

تُستخدم الأفعال السابقة غالبًا مع كلمات المسند الفعلية:

• te- "حول، كل شيء حول"
• ki- "in, into"
• هو- "خارج، خارج من"
• ها- "أعلى، أسفل"

توجد العديد من اللواحق، التي تعبر عن معانٍ مختلفة مثل بعض الأزمنة والنفي. أحيانًا، قد تُضاف أكثر من لاحقة إلى كلمة واحدة، ولكل لاحقة قواعدها الخاصة.

• -man "و"، جمل تنسيقية
• -ʔama تعني "و، معاً"، وهي أسماء مترابطة
• -škan "على الرغم من، لكن"
• -hč "عندما، بعد، كما، بينما"
• -hčika'ši : مشابهة لعبارة "so...that" الإنجليزية، ولكنها قد تكون أقرب إلى "because so..."
• -a'ni : اقتباس
• -ن : استفهامي، أو أمري، أو حثي
• -ki : أمري
• -hčan : أمرٌ مُلزمٌ بقوة؛ يشبه "يجب..."
• -tan : أمر
• -kʔahča : يشير إلى المستقبل
• -kʔi : تُرى أحيانًا على شكل -ʔi ؛ ويمكن تعريفها على أنها "إذا".
• -pan "حتى لو، على الرغم من، على الرغم من"
• -k : صيغة المستقبل الشرطي
• -هاها "لا"
• -kʔaha تعني "لا"، ولكنها تبني النفي المعتاد
• -ʔaha تعني "لا"، ولكنها تُستخدم مع الصيغ غير الابتدائي للأفعال الثابتة، وكذلك مع الضمائر الشخصية والأسماء والصفات المستقلة عندما تكون خبرية.
• -pʔaha "لا، ليس أيًا منها"
• -štukʔɔhɔ "لا يستطيع"
• -hat "on...-'s part"
• -pa "أيضًا، كذلك، حتى"
• -nahku "مثل، يشبه..."
• -tahki "فقط، لا شيء سوى..." يمكن أن تعني أيضًا "...بمفرده؛ بواسطة...-نفسه"
• -štahahki تعني "فقط..."، وتستخدم مع الأرقام
• -tɛ'pan "كل..."، تُستخدم مع الأسماء التي تدل على مدة زمنية
• -ša "...-ish; almost, not quite, kind"
• -štʔɛ "كثيراً"
• -što'hku "إلى حد ما، إلى حد ما، قليلاً"
• -le'he "صحيح، بالضبط"

توجد فئتان محتملتان للأسماء: الأسماء المحددة والأسماء غير المحددة. يمكن تقسيم الأسماء المحددة إلى أسماء محددة، وأسماء غير محددة، وأسماء مكانية. أما الأسماء غير المحددة، فيمكن أن تكون كلمات خبرية، أو فاعلاً للخبر، أو مفعولاً به للأفعال المتعدية وغير الشخصية، أو مفعولاً به للأفعال الثابتة، أو مكملاً للأفعال غير الشخصية وغير الشخصية.

تُصرف الضمائر الشخصية تبعًا للشخص والعدد والجنس، ولكن ليس لها أشكال خاصة تُشير إلى ما إذا كانت تندرج ضمن فئة الضمائر المحددة أو غير المحددة. وهي تحل محل الأسماء، ويمكن استخدامها مثلها، باستثناء حالة المكان.

ضمائر الاستفهام غير المحددة هي ka'ku بمعنى "من، شخص ما، أي أحد" و ka'nahku بمعنى "ما، شيء ما، أي شيء". يمكن أن تحل هذه الضمائر محل الأسماء عندما لا ترد في حالة المكان. كما أن ka'nahku لا يظهر كفاعل مستقل.

تشمل الكميات الأعداد وغيرها مثل ho'tu "الكل، كل شيء"، na'mu "كثير، كثير" ، ka'šku "قليل، بعض الشيء"، ka'škuto'hku "عدة، عدد لا بأس به"، وʔ a'mari "كافٍ". يمكن استخدامها كجمل مختصرة، وبدائل للأسماء، ومعدلات للأسماء، ومعدلات للأفعال النشطة.

تُستخدم حروف الجر اللاحقة لتعديل المواضع والصفات.

يمكن استخدام الصفات ككلمات مسندة، أو كصفات اسمية تستخدم ككلمات مسندة، أو كصفات للضمير الاستفهامي غير المحدد ka'nahku .

يمكن استخدام صيغ المقارنة كأدوات لتعديل الصفات، والأفعال الثابتة، والظروف، والأسماء، أو صيغة الكمية na'mu .

يمكن استخدام الظروف لتعديل الأفعال المساعدة والأفعال المبنية للمعلوم.

تأتي الأفعال المساعدة دائمًا في موضع الخبر. أما الأفعال المبنية للمعلوم، فتكون إما فعلًا تامًا أو فعلًا مصدرًا. تأخذ الأفعال التامة ضمائر الفاعل، وهي فعل خبري. أما الأفعال المصدرية، فتُستخدم كمكملات للخبر. وفي بعض الأحيان، تُصرف الأفعال المصدرية للدلالة على المفعول به. أما الأفعال الساكنة، فتُصرف دائمًا للدلالة على المفعول به، وهي فعل خبري.

أدوات الربط بين الجمل تربط أو تقارن بين جملتين أو أحياناً بين كلمتين.

تظهر الكلمات التعجبية والتقليدية دائمًا كجمل مختصرة. وأكثر الكلمات التعجبية شيوعًا هي hõn بمعنى "نعم"، وʔahâ بمعنى "لا"، و dâ بمعنى "الآن؛ جاهز".