أولريش فليشهاور

صورة لأولريش فلايشهاور لجريجور شوارتز-بوستونيتش

كان أولريش فليشهاور (14 يوليو 1876 - 20 أكتوبر 1960) ( الأسماء المستعارة أولريش بودونغ ، [ 1 ] وإسرائيل فرايمان [ 2 ] ) ناشرًا رائدًا للكتب المعادية للسامية والمقالات الإخبارية التي تتناول نظرية مؤامرة يهودية ماسونية مزعومة و"مؤامرات خبيثة" من قبل جهات يهودية سرية للهيمنة على العالم.

وقت مبكر من الحياة

وُلد فلايشهاور في ثامسبروك ، تورينجيا ، ألمانيا ، وهو ابن شماس لوثري . بدأ مسيرته المهنية في الجيش الإمبراطوري الألماني، حيث ترقى بحلول عام 1918 إلى رتبة مقدم وقائد فوج مدفعية ميدانية في كولمار . بعد إصابته بجروح خطيرة، تقاعد فلايشهاور من الخدمة العسكرية وحصل على معاش تقاعدي حكومي، على الرغم من أنه استمر في العمل لفترة من الوقت كرئيس للاتحاد الوطني للضباط الألمان .

بعد انتهاء خدمته العسكرية، سعى فلايشهاور إلى شغل منصب آخر بدوام كامل، فجذبه مجال السياسة العامة. في أعقاب هزيمة الإمبراطوريتين الألمانية والنمساوية المجرية ، ظهرت عدة أحزاب سياسية جديدة، دعا الكثير منها إلى الوحدة الألمانية . انضم فلايشهاور إلى الحزب الوطني الشعبي الألماني (Deutschnationale Volkspartei، أو DNVP) وكان ممثلاً لليمين المتطرف .

كان فليشهاور، فكريًا، تلميذًا لثيودور فريتش، ومن خلال دوائر الحركة القومية المشتركة بينهما ، نسج صداقات مع عدد من القوميين الثوريين الآخرين في منظمات آرية سرية مثل جمعية ثول . وكان فليشهاور مقربًا بشكل خاص من الشاعر والناشط السياسي ديتريش إيكارت ، أحد أوائل الداعمين لأدولف هتلر .

دخول عالم النشر

أدت علاقات فلايشهاور بالقوميين الثوريين إلى تأسيسه دار نشر معادية للسامية تُدعى "يو. بودونغ-فيرلاغ" في إرفورت بألمانيا ، والتي ازداد نفوذها مع مرور الوقت. وتزامن صعودها في النفوذ مع النجاحات الشعبية للاشتراكية الوطنية خلال أواخر فترة فايمار ، وصولاً إلى تأسيس الرايخ الثالث .

في الأول من ديسمبر عام 1933، أسس وكالة أنباء "فيلت- دينست " ( Welt-Dienst ) التي كانت بمثابة وكالة أنباء دولية معادية للسامية ومصدرًا صحفيًا للعديد من المنشورات الأخرى. مقابل رسوم رمزية، كان المشتركون في سلسلة النشرات الإخبارية المطبوعة التي تصدرها "فيلت-دينست" مرتين شهريًا يتلقون ملخصات للأخبار والتطورات العالمية الأخرى التي كانت تهدف إلى تشويه سمعة أي شخص أو أي شيء مرتبط باليهودية والبلشفية اليهودية .

محاكمة برن المثيرة للجدل توسع نفوذ فلايشهاور

ازداد نفوذ فليشهاور في الفترة بين عامي 1934 و1935 بعد مشاركته في سويسرا كمنظم رئيسي للدفاع في محاكمة برن لموزعي كتاب " بروتوكولات حكماء صهيون" . وكان هذا الكتاب سيئ السمعة قد عاد إلى عناوين الصحف في يونيو 1933 عندما بدأت منظمة سويسرية تُعرف باسم " الجبهة الوطنية" بتوزيعه خلال مظاهرة يمينية .

في عام ١٩٣٤، زاد الدكتور ألفريد زاندر، وهو نازي سويسري، من حدة الرأي العام بنشره سلسلة مقالات اعتبر فيها وصف بروتوكولات حكماء صهيون لمؤامرة يهودية للسيطرة على العالم حقيقةً واقعة. استشاط غضب مجموعة من كبار اليهود السويسريين، فرفعوا دعوى قضائية أمام محكمة برن الابتدائية في ٢٩ أكتوبر ١٩٣٤، مطالبين بحظر بروتوكولات حكماء صهيون باعتبارها "كتابات غير لائقة" بموجب قانون برن الذي يحظر توزيع النصوص "غير الأخلاقية أو الفاحشة أو الوحشية".

مثّل المدعين كلٌ من جورج برونشفيج وإميل راس. وشهد لصالح المدعين في محاكمة برن فلاديمير بورتسيف ، وهو مهاجر روسي مناهض للبلشفية والفاشية، كشف العديد من عملاء أوخرانا المحرضين في أوائل القرن العشرين. وفي وقت لاحق، وأثناء وجوده في باريس، نشر بورتسيف كتابًا باللغة الروسية عام ١٩٣٨ استنادًا إلى شهادته بعنوان " بروتوكولات حكماء صهيون: تزوير مثبت" .

دخلت منظمة Welt-Dienst على الخط بقيادة جهود تأمين خبراء روس مهاجرين آخرين كجزء من مساعي الدفاع عن صحة بروتوكولات حكماء صهيون . كانت شهادات الدفاع المقدمة شخصيًا في المحكمة محدودة، حيث كان زاندر الشاهد الوحيد للمدعى عليهم. مع ذلك، ساعد فليشهاور في تنسيق جهود خبراء الدفاع الآخرين، وقدم بنفسه لوسائل الإعلام تعليقات ومواد مكتوبة موسعة لدعم المدعى عليهما (ثيودور فيشر وسيلفيو شنيل)، حيث أصدرت دار نشر Bodung-Verlag نسخة شاملة باللغة الألمانية من كتابه " بروتوكولات حكماء صهيون الحقيقية: تقرير الخبير" .

رغم هذه الجهود، أعلنت المحكمة في 19 مايو 1935 أن بروتوكولات حكماء صهيون مزورة، ومنتحلة، وأدب فاحش. وقال القاضي والتر ماير، وهو مسيحي لم يسمع بالبروتوكولات قبل المحاكمة، في ختام حديثه: "آمل أن يأتي يوم لا يفهم فيه أحد كيف استطاع نحو اثني عشر رجلاً عاقلاً ومسؤولاً، في عام 1935، أن يسخروا لمدة أسبوعين من عقل محكمة برن التي تناقش صحة ما يسمى بالبروتوكولات، وهي البروتوكولات نفسها التي، على الرغم من ضررها الذي كانت عليه وستظل، ليست سوى هراء مثير للسخرية". [ 3 ]

إلا أنه في الأول من نوفمبر عام 1937، استأنف المدعى عليهم الحكم أمام محكمة برن العليا ( أوبرغيريشت ). وبرأت هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة المتهمين، معتبرةً أن بروتوكولات حكماء صهيون ، وإن كانت كاذبة، لا تنتهك القانون محل النزاع لأنها استُخدمت كوسيلة للدعاية السياسية. [ 4 ]

ذكر القاضي المُشرف، في محضر الجلسة، أنه لا شك لديه في تزوير بروتوكولات حكماء صهيون ، وأعرب عن أسفه لعدم توفير القانون حماية كافية لليهود من هذا النوع من الأدبيات. كما فرضت المحكمة على المدعى عليهم رسوم التقاضي في كلتا المحاكمتين. [ 5 ] وقد أتاح هذا القرار أرضيةً لادعاءات لاحقة بأن محكمة الاستئناف "أكدت صحة بروتوكولات حكماء صهيون"، وهو ما يتعارض مع الوقائع، على الرغم من أن الجانب المؤيد للنازية هو من فاز بالقضية من الناحية الفنية. ويُعدّ كتابٌ من 139 صفحة للفنان السويسري أورس لوثي مرجعًا أكاديميًا هامًا حول هذه المحاكمة . [ 6 ]

ولا يزال الباحث مايكل هاجيميستر ينشر أعمالاً أكاديمية أخرى مهمة بشكل خاص حول هذا الجدل . [ 7 ]

دعاية عالمية

كان الحماس الذي أثاره ظهوره في المحاكمة بمثابة نعمة لفليشهاور. وبحلول منتصف الثلاثينيات، برزت منظمة "فيلت-دينست" كأكبر منظمة معادية للسامية في العالم، حيث نشرت أعمالاً بلغات أجنبية عديدة، وكانت أقرب منظمة فاشية مكافئة للمنظمة الشيوعية المنافسة " الكومنترن ".

أرجع فليشهاور الفضل في الفكرة الأصلية إلى محادثة دارت بينه وبين إيكارت قبل سنوات. ففي أبريل/نيسان 1938، كتب إلى الأرشيف الرئيسي للحزب النازي قائلاً: "تحدث إليّ ديتريش إيكارت على انفراد، في قبو نبيذ كنا نجلس فيه، حول الموضوع الذي يمكن أن يصف اليوم جهاز الأمن العالمي (Welt-Dienst) . قال ما معناه: "إذا وصلت فكرتنا إلى السلطة، فسيحاول اليهودي مجدداً، كما حاول من قبل مع أي دولة تسعى لحل المسألة اليهودية، تجويعنا. وإذا لم يجدِ ذلك نفعاً، فسيحاول تدميرنا من خلال الحروب والثورات. لذلك، لا بد لأدولف من حركة دولية تساعده من الخارج، تماماً كما تساعد منظمة دير شتالهايم وغيرها من الجماعات الحزب من الخارج اليوم." [ 8 ]

بمرور الوقت، ساهمت مجموعة دولية كبيرة من المتعاونين والمراسلين المعادين للسامية في منشورات Welt-Dienst ، وقاموا بدورهم بالاقتباس منها، بما في ذلك هنري كوستن ( فرنساولويس داركييه ( فرنساوأرنولد ليس (مؤسس الرابطة الفاشية الإمبراطورية في بريطانيا )، ولودفيج هايدن ("لويس الحاج" - مسؤول في قوات الأمن الخاصة وصحفي اعتنق الإسلام وترجم كتاب هتلر "كفاحي" إلى اللغة العربيةوإيون موتا (أو موتزا، أحد قادة الحرس الحديدي القومي المتطرف من رومانيا الذي قاتل في صفوف الفاشيين كمتطوع في الحرب الأهلية الإسبانية )، وخوان سامبيلايو (سكرتير قسم تبادل القيادة الوطنية للصحافة والدعاية التابع لحزب الفلانخ في إسبانيا )، بالإضافة إلى بوريس تودتلي ( روسيا وسويسرا ) .

في الولايات المتحدة ، اشتركت عدة منظمات متعاطفة مع الأيديولوجية النازية في نشرات "وورلد سيرفيس" الرخيصة باللغة الإنجليزية . وكان ويليام دادلي بيلي ينشر بانتظام مقالات من "وورلد سيرفيس " في مجلته " ليبريشن " التابعة لـ"سيلفر ليجن أوف أمريكا" ، داعيًا إلى "تطهير هوليوود من اليهود والشيوعيين ". كما كانت منشورات أمريكية أخرى، منها "سوشيال جاستس " للأب تشارلز كوفلين ، و "أميركان فيجيلانتي بوليتينز" لروبرت إدوارد إدموندسون ، وتلك التي يصدرها القس جيرالد بيرتون وينرود ، على استعداد تام للترويج لخط " وورلد سيرفيس" بشأن القضية اليهودية من خلال إعادة نشر الأخبار المنشورة في دورياتها حرفيًا. وعندما كان ذلك يخدم مصالحه، نشر فليشهاور أعمالًا لكتاب يهود مثل ماركوس إيلي رافاج ، وهو مهاجر روماني إلى الولايات المتحدة .

يستضيف مؤتمرات دولية معادية للسامية

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، وسع فليشهاور جهوده الدعائية من خلال تنظيم الاتحاد الآري المناهض لليهود وسلسلة من المؤتمرات الدولية المعادية للسامية للدفع بنشاط لقمع الماسونية ، ومكافحة ما زُعم أنه " مؤامرة يهودية للهيمنة على العالم"، وتشجيع التهجير الجيوسياسي لليهود من داخل أوروبا من خلال إعادة التوطين الإجباري في جنوب إفريقيا كما تصورت خطة مدغشقر التي روج لها النازيون . [ 9 ]

ومن الأمثلة النموذجية على هذا الخطاب، الآراء التي عبّر عنها ممثل ياباني في مؤتمر "فيلت-دينست" الذي استضافه فليشهاور عام 1938. فقد صرّح، نيابةً عن اليابان الإمبراطورية، قائلاً: "إنّ الماسونية اليهودية تجبر الصينيين على تحويل الصين إلى رأس حربة لشنّ هجوم على اليابان، وبالتالي تجبر اليابان على الدفاع عن نفسها ضد هذا التهديد. اليابان ليست في حالة حرب مع الصين، بل مع الماسونية ، التي يمثلها الجنرال تشيانغ كاي شيك ، خليفة أستاذه، الماسوني صن يات صن ". [ 10 ]

حل Fleischhauer محل Welt-Dienst

لسنوات عديدة، جرت أنشطة فلايشهاور في منظمة "فيلت-دينست" بموافقة النظام النازي. وكما كان الحال مع عدد من المنظمات المماثلة وقادتها، تلقى تمويلًا سريًا مباشرًا من الحكومة الألمانية. بين عامي 1933 و1937، جاء هذا التمويل من وزارة التنوير والدعاية العامة التابعة لجوزيف غوبلز . بعد إعادة هيكلة السلطة، بحلول عام 1938، نُقلت مسؤولية مكافحة معاداة السامية الدولية إلى مكتب الشؤون الخارجية للحزب النازي (Aussenpolitisches Amt der NSDAP، ويُختصر إلى APA). كان هذا المكتب واحدًا من عدة وكالات ضمن مكتب روزنبرغ (Amt Rosenberg)، وهو المصطلح الجامع لمختلف الوكالات التي كان يُسيطر عليها رئيس الرايخ ألفريد روزنبرغ .

مع ذلك، تراجع دور فلايشهاور الشخصي في جهاز الأمن العالمي (Welt-Dienst) مع اقتراب ألمانيا من اندلاع الحرب العالمية الثانية . وتشير الباحثة كارمن كاليل إلى أن التطرف السياسي لفلايشهاور بدأ يُلحق الضرر بصورة الرايخ الثالث على الصعيد الدولي. وتكتب أنه بحلول عام ١٩٣٨، "نُصح هتلر بأن فلايشهاور كان يُعرّض ألمانيا لمواقف محرجة في الخارج، لأنه كان من ذلك النوع من "المعادين للسامية الذين يتظاهرون برؤية يهودي مُهدِّد في كل زاوية شارع في العالم، ويحاولون التعامل مع الأمر بنوبة من الخوف والتكتم".

في أواخر يوليو/تموز 1939، تولى أوغست شيرمر ، أحد مسؤولي مكتب روزنبرغ الذي كان يرأس "القسم الأمريكي" في صحيفة "فيلت-دينست" ، مسؤولية نشر الدورية والعمليات المرتبطة بها. تزامن هذا التغيير مع نقل مكاتب تحرير "فيلت-دينست" إلى فرانكفورت، كجزء من إعادة تنظيم رسمية لجميع مؤسسات البحث المعادية لليهود الخاضعة لسيطرة روزنبرغ، والتي بلغت ذروتها عام 1941 بتأسيس "معهد الحزب الوطني الاشتراكي للعمال الألمان لأبحاث المسألة اليهودية". وبذلك، تم استبعاد فلايشهاور إلى حد كبير من إمبراطورية النشر التي أسسها. في الواقع، كان يعيش عام 1941 في قبو منزله في إرفورت، يدير نسخة مصغرة فقط من المؤسسات التي أنشأها لتكون محور عمله طوال حياته .

من جهة أخرى، استمرت منظمة " فيلت -دينست" في الازدهار لفترة من الزمن. وبحلول ذروتها في أغسطس 1943، كانت تُنشر بـ 18 لغة. في ذلك الوقت، تنحى شيرمر عن منصبه وخلفه شخص يُدعى كورت ريختر، الذي كان بالإضافة إلى كونه الناشر الجديد ، مديرًا لـ "معهد دولي لتنوير المسألة اليهودية ". ومع تحول الحرب ضد ألمانيا النازية ، استمرت "فيلت-دينست" في النشر بتوزيع محدود حتى توقفت نهائيًا عن جميع عمليات النشر في أوائل عام 1945.

بعد الحرب

خلال فترة الاحتلال التي أعقبت الحرب، خضع فليشهاور لبرنامج اجتثاث النازية في سلسلة من معسكرات الاعتقال والمستشفيات الأمريكية حيث احتُجز بين عامي 1945 و1946. وعند إطلاق سراحه عام 1947، أصدر فليشهاور بيانًا مكتوبًا نفى فيه أي آراء نازية أو معادية للسامية. [ 11 ]

بعد ذلك اعتزل فليشهاور الحياة العامة وعاش بهدوء حتى وفاته في 20 أكتوبر 1960 في جينجن .

انظر أيضاً

التسلسل الزمني

  • 1 ديسمبر 1933 - 15 يونيو 1939، الخدمة العالمية (إرفورت: Bondung-Verlag) قام بتحريرها وترأسها مؤسسها، أولريش فلايشهاور.
  • بدءًا من 1 يوليو 1939 - 1 سبتمبر 1943، تم تحرير الخدمة العالمية (فرانكفورت أم ماين: Welt-Dienst-Verlag) ويرأسها أغسطس شيرمر.
  • من 15 سبتمبر 1943 إلى يناير 1945 [نهاية النشر]، الخدمة العالمية (فرانكفورت أم ماين: Welt-Dienst-Verlag) تحت إشراف كورت ريختر.

مراجع

  1. فليشهاور، أولريش ، مدخل في التفاصيل الشخصية في المكتبة الوطنية الألمانية ، تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011.
  2. تم تحديد المهمة وفقًا لعنوان الصورة في المكتبة الوطنية الألمانية ، وتم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2011.
  3. كادزايا، فاليري (ديسمبر 2005). "خدعة القرن، أم كتاب وُلد في الجحيم؟" . صحيفة التايمز الجديدة . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  4. هافنر، أورس (23 ديسمبر 2005). ""Die quelle allen übels؟ Wie ein Berner gericht 1935 gegen antisemitische verschwörungsphantasien vorging." ("مصدر كل الشر؟ تحركت محكمة برن في عام 1935 ضد خيالات المؤامرة المعادية للسامية.")" . Neue Zürcher Zeitung . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2011. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2009 .
  5. بن إيتو، هاداسا. الكذبة التي لم تمت: بروتوكولات حكماء صهيون ، الفصل 11. إدجوير، ميدلسكس، إنجلترا: ميتشل فالنتاين وشركاه، 2005.
  6. ^ لوثي، أورس. Der legends von der Weltverschwörung: Die Hetze der Schweizer Frontisten gegen Juden and Freimaurer، وأنا أتحدث عن برنر يعمل على "بروتوكول حياة صهيون". ( "أسطورة المؤامرة العالمية: تحريض الجبهة السويسرية ضد اليهود والماسونيين، من خلال أمثلة الدعاوى القضائية في برن بشأن "بروتوكولات طرق صهيون>" ). بازل: هيلبينج وليشتنهان، 1992.
  7. وتشمل هذه الدراسات مقالة هاغمايستر بعنوان "المهاجرون الروس في محاكمة برن لـ'بروتوكولات حكماء صهيون' (1933-1935)"، المنشورة في مجلة Cahiers Parisiens/Parisian Notebooks، العدد 5، 2009، الصفحات 375-391؛ ومقالة "بروتوكولات حكماء صهيون في المحكمة: محاكمات برن 1933-1937"، المنشورة في كتاب ويبمان، إستر (محررة)، بعنوان " الأثر العالمي لبروتوكولات حكماء صهيون - أسطورة عمرها قرن من الزمان"، لندن ونيويورك: روتليدج، 2011، الصفحات 241-253.
  8. ^ هاوبتارشيف بكرة 54، مجلد “ديتريش إيكارت” رقم. 1311. رسالة من فلايشهاور إلى هوتكي، بتاريخ 7 أبريل 1938. مجموعة NSDAP Hauptarchiv. ميكروفيلم. ستانفورد، كاليفورنيا: معهد هوفر.
  9. ^ بريشتكين، ماغنوس. مدغشقر من أجل اليهود: فكرة معاداة السامية والممارسة السياسية 1885-1945 (الطبعة الثانية)، أولدنبورغ، ألمانيا: Wissenschaftsverlag، 1998.
  10. المثلث الأحمر: تاريخ معاداة الماسونية. روبرت إل دي كوبر. 2011. ص 71. ISBN 9780853183327>
  11. يمكن الاطلاع على النسخة الأصلية من بيانه في Thüringisches Hauptstaatsarchiv، Weimar Amt zum Schutz des Volkseigentums Nr. LK 2787، أولريش فليشور، 11 أغسطس 1947.

فهرس

  • لويس دبليو بوندي. عصابات الكراهية. يوليوس سترايشر وجماعة معادي اليهود الدولية . لندن: نيومان وولسي، 1946.
  • فلاديمير بورتسيف . «بروتوكول القادة السيونسكيين» - بروتوكول موثق. (بروتوكولات حكماء صهيون: تزوير مجرب) . باريس: 1938. أعيد نشره من قبل سلافو، 1991.
  • كارمن كاليل . سوء النية: تاريخ منسي للعائلة والوطن وفرنسا الفيشية . لندن: جوناثان كيب، 2006؛ نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 2006؛ نيويورك: فينتج بوكس، 2007.
  • جون روي كارلسون [اسم مستعار لأريديس ديرونيان]. تحت غطاء: سنواتي الأربع في عالم النازيين السفلي في أمريكا - الكشف المذهل عن كيفية تخطيط عملاء المحور وأعدائنا في الداخل لتدمير الولايات المتحدة . نيويورك: دار نشر إي بي داتون وشركاه، 1943.
  • أولريش فليشور. Die echten Protokolle der Weisen von Zion؛ Sachverständigengutachten erstattet im Auftrage des Richteramtes V in Bern von Ulrich Fleischhauer ( البروتوكولات الحقيقية لحكماء صهيون المتعلمين. تقرير الخبراء، الذي تم الإبلاغ عنه بأمر من المكتب القضائي الخامس في برن بقلم أولريش فلايشهاور ). إرفورت، ألمانيا: U. Bodung-Verlag، 1935.
  • مايكل هاجيميستر . "المهاجرون الروس في محاكمة برن لـ "بروتوكولات حكماء صهيون" (1933-1935)"، كراسات باريسية / دفاتر باريسية ، المجلد 5 (2009)، الصفحات 375-391.
  • مايكل هاجيميستر . "بروتوكولات حكماء صهيون في المحكمة: محاكمات برن 1933-1937"، في ويبمان، إستر (محرر)، التأثير العالمي لبروتوكولات حكماء صهيون - أسطورة عمرها قرن من الزمان، لندن ونيويورك: روتليدج، 2011، الصفحات 241-253.
  • ايون موتزا. Corrispondenza col "Welt-Dienst" (1934–1936) (مراسلات مع "الخدمة العالمية" (1934–1936) . بارما، إيطاليا: All'insegna del Veltro، 1996.
  • وثائق جهاز الأمن العالمي ومحاكمة برن بشأن بروتوكولات حكماء صهيون، 1930-1972. MF Doc 54/ Reel 20. لندن: معهد مكتبة فينر للتاريخ المعاصر.
  • إيكارت شورله. "الدولية لمناهضة السامية. Ulrich Fleischhauer und der Welt-Dienst ". WerkstattGeschichte , المجلد. 51 (2009)، الصفحات 57-72.
  • روبرت سي. ويليامز. "تودتلي - مدافع برن عن "البروتوكولات". نشرة مكتبة فيينا ، المجلد الثالث والعشرون، العددان 2 و3، السلسلة الجديدة العددان 15 و16 (1969)، الصفحات 67-70.