يونيفرسيتي هايتس، برونكس

جامعة هايتس
منظر شرقي على شارع 183 من قناة كروتون المائية
منظر شرقي على شارع 183 من قناة كروتون المائية
رسم خريطة
الموقع في مدينة نيويورك
الإحداثيات: 40°51′36″N 73°54′32″W / 40.86°N 73.909°W / 40.86; -73.909
دولة الولايات المتحدة
ولاية نيويورك
مدينةمدينة نيويورك
البلدةبرونكس
منطقة المجتمعبرونكس 5 وبرونكس 7 [1] [2]
منطقة
[3]
 • المجموع1.03 كم 2 (0.397 ميل مربع)
سكان
 (2011) [3]
 • المجموع25,702
 • كثافة25000/كم 2 (65000/ميل مربع)
الاقتصاد
 •  متوسط ​​الدخل29,651 دولار
الرموز البريدية
10453، 10468
كود المنطقة718 و347 و929 و 917
موقع إلكترونيwww.universityheights.nyc

يونيفرسيتي هايتس هو حي في ويست برونكس في مدينة نيويورك . حدوده، بدءًا من الشمال باتجاه عقارب الساعة، هي: طريق ويست فوردهام إلى الشمال، وشارع جيروم إلى الشرق، وشارع ويست بيرنسايد إلى الجنوب، ونهر هارلم إلى الغرب. يونيفرسيتي هايتس هو الشارع الرئيسي في يونيفرسيتي هايتس.

الحي هو في الغالب جزء من مجلس مجتمع برونكس 5 ، مع جزء صغير في مجلس مجتمع 7. تشمل رموزه البريدية 10453 و 10468. أقرب مترو أنفاق هو خط IRT Jerome Avenue ( قطار 4 )، الذي يعمل على طول Jerome Avenue . المنطقة خاضعة لدورية شرطة مدينة نيويورك رقم 46. ممتلكات NYCHA في المنطقة خاضعة لدورية PSA 7 في 737 Melrose Avenue في قسم Melrose في برونكس.

تاريخ

أخذ الحي اسمه من التل الذي بُني عليه حرم جامعة نيويورك في برونكس عام 1894. ويضم الحرم الجامعي قاعة مشاهير الأمريكيين العظماء . وعلى الرغم من أن جامعة نيويورك باعت الحرم الجامعي لجامعة مدينة نيويورك لإيواء كلية برونكس المجتمعية في عام 1973، إلا أن اسم الحي استمر. [4] [5] ونقلت صحيفة نيويورك تايمز عن موسوعة مدينة نيويورك قولها إن جامعة نيويورك "هيمنت على الحي"، حيث كان جزء كبير من يونيفرسيتي هايتس مليئًا بالمهاجع والمباني السكنية الأخرى لجامعة نيويورك. [5]

مع افتتاح خط مترو أنفاق مدينة نيويورك IRT Jerome Avenue في عام 1917، بدأ الحي في التحول السريع من مجتمع زراعي سابق أصبح مكانًا يمتلك فيه الأثرياء قصورهم وفيلاتهم الضواحي، إلى حي حضري مبني بالكامل تقريبًا من مباني سكنية منخفضة الارتفاع تضم الطبقات المتوسطة المزدهرة. [6] [7]

التركيبة السكانية

يبلغ عدد سكان يونيفرسيتي هايتس حوالي 25702 نسمة. [3] يوجد مزيج من الأسر المستأجرة وكذلك الأسر المملوكة. [8] التركيبة السكانية هي 23.0٪ من الأمريكيين من أصل أفريقي، و 2.0٪ من البيض ، و 3.4٪ من الآسيويين أو سكان جزر المحيط الهادئ و 72.6٪ من أصل إسباني أو لاتيني ، وأغلبهم من أصل دومينيكي وبورتوريكي .

استنادًا إلى بيانات من تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان يونيفرسيتي هايتس وموريس هايتس 54188 نسمة، وهو تغيير قدره -147 (-0.3%) عن عدد 54335 نسمة الذي تم إحصاؤه في عام 2000. تغطي المنطقة مساحة 484.32 فدانًا (196.00 هكتارًا)، وكانت الكثافة السكانية للحي 111.9 نسمة لكل فدان (71600/ميل مربع؛ 27700/كم 2 ). [9] كان التركيب العرقي للحي 1.4٪ (760) أبيض ، 31.8٪ (17219) أمريكي من أصل أفريقي ، 0.2٪ (106) أمريكي أصلي ، 1.3٪ (688) آسيوي ، 0٪ (11) من جزر المحيط الهادئ ، 0.3٪ (158) من أعراق أخرى ، و 0.8٪ (424) من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 64.3٪ (34822) من السكان. [10]

بلغ عدد سكان المنطقة المجتمعية الخامسة بالكامل، والتي تضم يونيفرسيتي هايتس وفوردهام، 136.151 نسمة وفقًا لملف تعريف الصحة المجتمعية لعام 2018 الصادر عن هيئة الصحة في مدينة نيويورك ، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 79.9 عامًا. [11] : 2، 20  وهذا أقل من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [12] : 53 (PDF ص 84)  [13] معظم السكان هم من الشباب والبالغين في منتصف العمر: 28٪ تتراوح أعمارهم بين 0-17 عامًا، و29٪ تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و23٪ تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا. كانت نسبة السكان في سن الكلية وكبار السن أقل، حيث بلغت 12٪ و8٪ على التوالي. [11] : 2 

اعتبارًا من عام 2017، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية 5 30.166 دولارًا. [14] في عام 2018، كان ما يقدر بنحو 34٪ من سكان يونيفرسيتي هايتس وفوردهام يعيشون في فقر، مقارنة بـ 25٪ في جميع أنحاء برونكس و20٪ في جميع أنحاء مدينة نيويورك. كان واحد من كل ثمانية مقيمين (13٪) عاطلاً عن العمل، مقارنة بـ 13٪ في برونكس و9٪ في مدينة نيويورك. عبء الإيجار، أو النسبة المئوية للسكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، هو 65٪ في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام، مقارنة بمعدلات على مستوى البلدة وعلى مستوى المدينة تبلغ 58٪ و51٪ على التوالي. بناءً على هذا الحساب، اعتبارًا من عام 2018 ، تعتبر يونيفرسيتي هايتس وفوردهام من ذوي الدخل المنخفض نسبيًا مقارنة ببقية المدينة وليست في مرحلة التجديد الحضري . [11] : 7 

استخدام الأراضي والتضاريس

تتكون يونيفرسيتي هايتس من مباني مكونة من 5 و6 طوابق، ومنازل قديمة متعددة الوحدات، ومنازل متعددة الوحدات حديثة البناء ومباني سكنية، وتعاونيات. تبلغ المساحة الإجمالية للأرض حوالي ميل مربع واحد. التضاريس مرتفعة وتلالية. يوجد العديد من المحلات التجارية على طول طريق فوردهام .

مشاريع الإسكان العام

  • توجد عشرة مشاريع تطوير تابعة لهيئة إسكان مدينة نيويورك في يونيفرسيتي هايتس. [15]
  1. مركز إعادة تأهيل شارع هاريسون (المجموعة أ)؛ مبنى مكون من 5 طوابق.
  2. مركز إعادة تأهيل شارع هاريسون (المجموعة ب)؛ أربعة مبانٍ بارتفاع 5 و6 طوابق.
  3. طريق ماكومبس؛ مبنيين بارتفاع 5 و6 طوابق.
  4. مركز إعادة تأهيل موريس هايتس؛ ثلاثة مباني، بارتفاع 5 و6 طوابق.
  5. منازل سيدجويك؛ سبعة مبانٍ بارتفاع 14 و15 طابقًا.
  6. مركز إعادة تأهيل شارع الجامعة؛ أربعة مباني مكونة من ستة طوابق.
  7. منطقة شارع ويست تريمونت-شارع سيدجويك؛ مبنى مكون من 12 طابقًا.
  8. مركز إعادة التأهيل ويست تريمونت (المجموعة 1)؛ مبنيين، بارتفاع 5 و6 طوابق.
  9. مركز إعادة التأهيل ويست تريمونت (المجموعة 2)؛ مبنيين مكونين من 6 طوابق.
  10. مركز إعادة التأهيل ويست تريمونت (المجموعة 3)؛ مبنى مكون من 5 طوابق.

الشرطة والجريمة

الدائرة 46

تخضع يونيفرسيتي هايتس وفوردهام لدوريات من قبل الدائرة 46 التابعة لشرطة نيويورك ، والتي تقع في 2120 شارع راير. [16] احتلت الدائرة 46 المرتبة 27 الأكثر أمانًا من بين 69 منطقة دورية للجرائم للفرد في عام 2010. [17] اعتبارًا من عام 2018 ، مع معدل اعتداء غير مميت يبلغ 126 لكل 100000 شخص، فإن معدل الجرائم العنيفة للفرد في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام أكبر من معدل المدينة ككل. معدل السجن البالغ 1033 لكل 100000 شخص أعلى من معدل المدينة ككل. [11] : 8 

تتمتع الدائرة 46 بمعدل جريمة أقل مما كانت عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 74.6٪ بين عامي 1990 و 2022. أبلغت الدائرة عن 17 جريمة قتل، و 34 جريمة اغتصاب، و 384 جريمة سرقة، و 729 جريمة اعتداء، و 218 جريمة سطو، و 611 جريمة سرقة كبرى، و 219 جريمة سرقة سيارات كبرى في عام 2022. [18]

السلامة من الحرائق

تقع جامعة هايتس بالقرب من محطتي إطفاء تابعتين لإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك . [19] تقع شركة Engine Co. 43/Ladder Co. 59 في 1901 Sedgwick Avenue، [20] بينما تقع شركة Engine Co. 75/Ladder Co. 33/Battalion 19 في 2175 Walton Avenue. [21]

صحة

اعتبارًا من عام 2018 ، أصبحت الولادات المبكرة والولادات للأمهات المراهقات أكثر شيوعًا في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام مقارنة بالأماكن الأخرى في جميع أنحاء المدينة. في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام، كان هناك 93 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنة بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و35.3 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنة بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [11] : 11  يوجد في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام عدد سكان متوسط ​​نسبيًا من السكان غير المؤمن عليهم . في عام 2018، قُدِّر هذا العدد من السكان غير المؤمن عليهم بنحو 14٪، وهو أعلى من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12٪. [11] : 14 

تركيز الجسيمات الدقيقة ، أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام هو 0.0083 مليجرام لكل متر مكعب (8.3 × 10 −9  أونصة/قدم مكعب)، أكثر من متوسط ​​المدينة. [11] : 9  ستة عشر في المائة من سكان يونيفرسيتي هايتس وفوردهام مدخنون ، وهو أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 14٪ من السكان المدخنين. [11] : 13  في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام، يعاني 34٪ من السكان من السمنة ، و16٪ مصابون بمرض السكري ، و27٪ يعانون من ارتفاع ضغط الدم - مقارنة بمتوسطات المدينة البالغة 24٪ و11٪ و28٪ على التوالي. [11] : 16  بالإضافة إلى ذلك، يعاني 24٪ من الأطفال من السمنة، مقارنة بمتوسط ​​المدينة البالغ 20٪. [11] : 12 

يتناول 78% من السكان بعض الفواكه والخضروات يوميًا، وهو أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 67% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهو أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. [11] : 13  لكل سوبر ماركت في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام، يوجد 20 بقالة . [11] : 10 

المستشفيات الأقرب هي مركز مستشفى برونكس-لبنان في كليرمونت، ومركز جيمس جيه بيترز الطبي للمحاربين القدامى في كينجزبريدج هايتس ، ومستشفى سانت بارناباس في بلمونت . [22]

مكتب البريد والرموز البريدية

تقع University Heights تحت الرمز البريدي 10453 جنوب Hall of Fame Terrace و10468 شمال Hall of Fame Terrace. [23] تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد Morris Heights Station في 2024 Jerome Avenue. [24]

تعليم

بشكل عام، تتمتع يونيفرسيتي هايتس وفوردهام بمعدل أقل من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتبارًا من عام 2018. في حين أن 10٪ من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى، فإن 34٪ لديهم تعليم أقل من المدرسة الثانوية و 46٪ هم خريجو المدارس الثانوية أو لديهم بعض التعليم الجامعي. على النقيض من ذلك، فإن 26٪ من سكان برونكس و 43٪ من سكان المدينة حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى. [11] : 6  ارتفعت نسبة طلاب يونيفرسيتي هايتس وفوردهام المتفوقين في الرياضيات من 19٪ في عام 2000 إلى 43٪ في عام 2011، وزاد التحصيل في القراءة من 24٪ إلى 28٪ خلال نفس الفترة الزمنية. [25]

معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام أعلى من بقية مدينة نيويورك. في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام، غاب 30% من طلاب المدارس الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر في العام الدراسي ، وهو أعلى من المتوسط ​​العام للمدينة البالغ 20%. [12] : 24 (PDF ص 55)  [11] : 6  بالإضافة إلى ذلك، يتخرج 66% من طلاب المدارس الثانوية في يونيفرسيتي هايتس وفوردهام في الوقت المحدد، وهو أقل من المتوسط ​​العام للمدينة البالغ 75%. [11] : 6 

المدارس

تشمل المدارس العامة ما يلي:

النظر إلى الشمال الغربي عند محطة PS 15
  • PS/MS 15/PS 291 (تراس قاعة المشاهير وشارع أندروز الشمالي)
  • PS 33: تيموثي دوايت (شارع 184 الشرقي وشارع جيروم)
  • MS 447: أكاديمية كريستون (شارع 181 الشرقي وشارع كريستون)
  • PS 91: أنتوني بايز (كلينتون بليس وأكويدكت أفينيو إيست)
  • PS 226: ناديا جيه باجان (شارع ويست بيرنسايد وشارع سيدجويك)
  • PS/MS 279: الكابتن مانويل ريفيرا (شارع والتون وشارع إيست 181)
  • PS 315: مدرسة المختبر (2246 Jerome Avenue)
  • PS 396 (شارع ويست بيرنسايد وشارع أندروز الجنوبي)
  • MS 206: Ann Cross Mersereau (West 183rd Street وAqueduct Avenue East)
  • MS 331: مدرسة برونكس للعلوم والاستقصاء والتحقيق (غرب تريمونت وشارع ديفيدسون)
  • MS 390: (شارع ويست بيرنسايد وشارع أندروز الجنوبي)
  • MS 399: إليزابيث باريت براوننج (شارع 184 الشرقي وشارع موريس)

في الماضي، كان الحي يضم مدرستين أبرشيتين، تديرهما أبرشية نيويورك الكاثوليكية الرومانية . وقد أغلقت المدرستان أبوابهما، ولم يبق سوى مدرسة أبرشية محلية.

في أوائل إلى منتصف القرن العشرين، كان في يونيفرسيتي هايتس عدد كبير من السكان اليهود، مع عدد من المعابد اليهودية الكبيرة. عملت أكاديمية أكيبا من عام 1947 إلى عام 1970 خارج مبنى المعهد العبري في يونيفرسيتي هايتس في 1835 جامعة أفيبوي، وهو الآن مبنى نادي كيبس باي للبنين والبنات . في عام 1968، اندمجت مع مدرستين يهوديتين أخريين لتشكيل أكاديمية سالانتر أكيبا ريفر ديل ، وانتقلت إلى حرم ريفر ديل الجديد في عام 1970. [28] [29]

المكتبات

تدير مكتبة نيويورك العامة (NYPL) فرعين بالقرب من University Heights. يقع فرع Francis Martin في 2150 University Avenue. سُمي على اسم أول مدعي عام في برونكس فرانسيس دبليو مارتن ، وافتتح الفرع في عام 1957 وتم تجديده في عام 2008. [30] يقع فرع جيروم بارك في 118 Eames Place. افتتح الفرع لأول مرة في عام 1957، لكنه انتقل إلى هيكله الحالي المكون من طابق واحد في عام 1969 وتم تجديده في عام 2007. [31]

مواصلات

تخدم خطوط حافلات MTA الإقليمية التالية University Heights: [32]

تخدم محطات مترو أنفاق مدينة نيويورك التالية جامعة هايتس: [33]

يخدم خط Hudson التابع لشركة Metro -North Railroad أيضًا University Heights عبر محطة University Heights .

يربط جسر جامعة هايتس الحي بمنطقة إنوود، مانهاتن، عبر نهر هارلم إلى الغرب.

السكان البارزين

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . New York City Department of City Planning . تم الاسترجاع في 4 مارس 2018 .
  2. ^ "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . New York City Department of City Planning . تم الاسترجاع في 4 مارس 2018 .
  3. ^ abc "حي يونيفرسيتي هايتس في نيويورك" . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2015 .
  4. ^ كرونوبولوس، ثيميس. ""الانحدار الحضري وانسحاب جامعة نيويورك من يونيفرسيتي هايتس، برونكس." مجلة جمعية مقاطعة برونكس التاريخية XLVI (ربيع/خريف 2009): 4–24". مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2015 .
  5. ^ ab Beyer, Gregory (16 يوليو 2010). "University Heights, the Bronx". The New York Times . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2022 .
  6. ^ هيوز، سي جيه (15 أكتوبر 2015). "جامعة هايتس، برونكس: حرم جامعي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2015 .
  7. ^ Waddell, Robert. "University Heights: 'Bronx in Microcosm'". Norwood News . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2015 .
  8. ^ منطقة برونكس المجتمعية 7
  9. ^ الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان والأشخاص لكل فدان - مناطق جدولة أحياء مدينة نيويورك*، 2010، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
  10. ^ الجدول PL-P3A NTA: إجمالي السكان حسب العرق المتبادل الحصري والأصل الإسباني - مناطق جدولة أحياء مدينة نيويورك*، 2010، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.
  11. ^ abcdefghijklmno "Fordham and University Heights (Including Morris Heights, Mount Hope, South Fordham and University Heights)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  12. ^ "تقييم صحة المجتمع وخطة تحسين صحة المجتمع 2016-2018: اعتنِ بنيويورك 2020" (PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والنظافة العقلية في مدينة نيويورك . 2016 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2017 .
  13. ^ Short, Aaron (4 يونيو 2017). "سكان نيويورك يعيشون حياة أطول وأكثر سعادة وصحة". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 1 مارس 2019 .
  14. ^ "NYC-Bronx Community District 5—Morris Heights, Fordham South & Mount Hope PUMA, NY" . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
  15. ^ "NYCHA". مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016 .
  16. ^ "NYPD – 46th Precinct". www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
  17. ^ "Morris Heights, Mount Hope, Fordham, Rose Hill – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
  18. ^ "تقرير CompStat للدائرة 46" (PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  19. ^ "قائمة مراكز الإطفاء التابعة لإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك – موقع مراكز الإطفاء والشركات". بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ Socrata . إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  20. ^ "شركة المحرك 43/شركة السلم 59". FDNYtrucks.com . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  21. ^ "شركة المحركات 75/شركة السلالم 33/الكتيبة 19". FDNYtrucks.com . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  22. ^ "أفضل 30 مستشفى في برونكس، نيويورك مع المراجعات". الصفحات الصفراء . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  23. ^ "خريطة حدود الرمز البريدي لجامعة هايتس، مدينة نيويورك-برونكس، نيويورك (نيويورك)". خريطة حدود الرمز البريدي للولايات المتحدة (الولايات المتحدة الأمريكية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2019 .
  24. ^ "تفاصيل الموقع: موريس هايتس". USPS.com . تم الاسترجاع في 7 مارس 2019 .
  25. ^ "Fordham / University Heights – BX 05" (PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسة الحضرية . 2011. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2016 .
  26. ^ باول، مايكل (4 يونيو 2013). "المعلمون يسألون عن المهمة التي عاشوا بها". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2015 .
  27. ^ آنيس، بول (6 فبراير 2019). "5 مدارس كاثوليكية في مدينة نيويورك ستغلق أبوابها في نهاية العام الدراسي في يونيو". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  28. ^ "معابد برونكس". www.bronxsynagogues.org . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  29. ^ "وفاة القس الدكتور سيمون سي كرامر؛ ترأس الكلية اللاهوتية العبرية". نيويورك تايمز . 18 فبراير 1970. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  30. ^ "حول مكتبة فرانسيس مارتن". مكتبة نيويورك العامة . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  31. ^ "حول مكتبة جيروم بارك". مكتبة نيويورك العامة . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  32. ^ "خريطة حافلات برونكس" ( PDF ) . هيئة النقل الحضرية . أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  33. ^ "خريطة مترو الأنفاق" ( PDF ) . هيئة النقل الحضرية . سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  • يونيفرسيتي هايتس في نيويورك المنسية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جامعة_هايتس،_برونكس&oldid=1225278168"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate