فوردهام، برونكس

فوردهام حيٌّ يقع في غرب برونكس ، مدينة نيويورك. يحده تقريبًا شارع إيست 196 من الشمال، ونهر هارلم من الغرب، وطريق فوردهام من الجنوب، وشارع ساوثرن بوليفارد من الشرق. أما الشوارع الرئيسية في الحي فهي طريق فوردهام وشارع غراند كونكورس .

تقع منطقة فوردهام ضمن نطاق مجلسي برونكس المجتمعيين 5 و 7 ، وتشمل رموزها البريدية 10453 و10457 و10458 و10468. ^{[ 1 ] [ 2 ]} يمر خط مترو الأنفاق الرئيسي فيها، وهو خط كونكورس التابع لشركة IND ( القطاران B و D )، أسفل مبنى غراند كونكورس، بينما يقع خط جيروم أفينيو التابع لشركة IRT ( القطار رقم 4 ) على حدودها الغربية. وتتولى شرطة مدينة نيويورك ، القسم 46، دوريات المنطقة. أما ممتلكات هيئة الإسكان في مدينة نيويورك (NYCHA) في المنطقة، فتخضع لدوريات وحدة الأمن العام رقم 7 (PSA 7) في 737 شارع ميلروز، في منطقة ميلروز ببرونكس. وتضم المنطقة الحرم الجامعي الأصلي لجامعة فوردهام ، في روز هيل .

أسس يان آرسر، وهو مستوطن هولندي (قام بتغيير اسمه إلى جون آرتشر)، ^{[ 4 ]} مجتمعًا في الموقع الذي يُعرف الآن بشارع 225 بالقرب من نهر هارلم عام 1666. ^{[ 5 ]} امتلك آرتشر 3900 فدان من الأرض التي وافق عليها فرانسيس لوفليس ، حاكم نيويورك الاستعماري ، للاستيطان. ^{[ 4 ]} كانت المنطقة المعروفة باسم "فوردهام مانور" تبلغ مساحتها 6 أميال مربعة. وقد سُميت هذه المنطقة ببراءة اختراع ، مما جعل آرتشر "سيد مانور". أنشأت ست عشرة عائلة مزارع في المنطقة. واستمرت مانور من عام 1671 إلى عام 1762.

اختار آرتشر اسم فوردهام لمجتمعه، والذي ربما كان إشارة إلى موقعه بالقرب من معبر ضحل ("فورد") لنهر برونكس ، أو ربما كان إشارة إلى جون فوردهام ، وهو كاهن إنجليزي من القرن الخامس عشر. ^{[ 6 ]}

قرية أولد فوردهام

قرية فوردهام القديمة هي جزء من فوردهام يعود تاريخه إلى الحقبة الاستعمارية الإنجليزية . تقع القرية في مركز تقاطع جراند كونكورس وطريق فوردهام . تمتد قرية فوردهام شمالاً حتى شارع 196 تقريباً، وجنوباً حتى شارع 187 تقريباً، وشرقاً حتى بوليفارد ساوثرن ، وغرباً حتى جادة جيروم .

يعود تاريخ هذا الجزء من المنطقة إلى حوالي عام ١٧٥١، عندما بُني قصر فوردهام على ما كان يُعرف آنذاك باسم روز هيل . ويُشكّل معظم العقار جزءًا من حرم روز هيل التابع لجامعة فوردهام . وإلى جانب القصر الرئيسي والمباني الجانبية الأخرى في الحرم الجامعي، لا تزال هناك مبانٍ تاريخية ومنازل شهيرة أخرى قائمة داخل قرية فوردهام القديمة. فعلى سبيل المثال، أمضى الكاتب والشاعر إدغار آلان بو سنواته الأخيرة مع زوجته فيرجينيا في كوخ في فوردهام، لا يزال قائمًا حتى اليوم في حديقة بو. ويُطلق على جرس كنيسة جامعة فوردهام القريبة اسم "إدغار العجوز"، وربما كان مصدر إلهام قصيدته " الأجراس ". ^{[ ٧ ]}

في القرن الثامن عشر، كان طريق الملوك يمر عبر قرية أولد فوردهام، وهي منطقة تضم عقارات ريفية ومزارع صغيرة، تربط نيويورك الاستعمارية بالبلدات والقرى شمالًا باتجاه بوسطن . وكانت محطة استراحة صغيرة للمسافرين والعربات، حيث تغذي العديد من الينابيع جدول ميل بروك الذي يعبر هذا الطريق. خلال الثورة الأمريكية ، كانت نقطة عبور حيوية لجيش الجنرال جورج واشنطن القاري المنسحب نحو وايت بلينز للنجاة من نيويورك بأمان أثناء مطاردة القوات البريطانية الاستعمارية وقوات هيسيان . وقد سكن هذه المنطقة العديد من الوطنيين الأمريكيين . بعد الثورة، أُعيد تسمية طريق الملوك إلى طريق بوسطن البريدي ، ليصبح طريقًا رئيسيًا للأمة الجديدة المتنامية.

في القرن التاسع عشر، ومع إنشاء خط وايت بلينز (الذي أصبح لاحقًا خط هارلم التابع لسكك حديد نيويورك المركزية ) ومحطة صغيرة، بدأت قرية أولد فوردهام بالنمو. تمكن المزارعون المحليون ومربو الألبان من استخدام السكة الحديدية لإرسال منتجاتهم إلى مدينة نيويورك المتنامية . تم بناء سد على جزء من جدول ميل بروك شمال القرية، كما تم إنشاء بركة كبيرة ومخزن للثلج لأغراض الشحن والتخزين البارد، مما وفر الثلج الطازج للمجتمع المحلي وللسكك الحديدية. في عام 1838، اشترى رجل أعمال ثري من نيويورك، وهو قطب عقارات كاثوليكي إيرلندي يُدعى أندرو كاريجان (1804-1872)، عقار روز هيل الذي تبلغ مساحته 100 فدان، والواقع شرق القرية، لغرض وحيد هو بيعه لصديقه المقرب جون جوزيف هيوز (1797-1864)، الذي كان آنذاك أسقفًا مساعدًا لأبرشية نيويورك . اشترى هيوز العقار من كاريجان عام 1839 مقابل 29,750 دولارًا، وأسس فيه معهد القديس يوسف (1840) وكلية القديس يوسف (1841) (جامعة فوردهام لاحقًا). وفي عام 1846، تنازل هيوز عن كلية القديس يوسف للرهبنة اليسوعية الكاثوليكية ( جمعية يسوع ) مقابل 40,000 دولار، لكنه احتفظ بملكية أرض المعهد (حوالي 9 أفدنة). أُغلق المعهد عام 1859. واليوم، يُعرف جزء صغير جنوبي غربي من عقار روز هيل السابق باسم منتزه روز هيل. ^{[ 8 ]}

غرب القرية، على الجانب الآخر من تل فوردهام، شُيِّدت ضيعة باثغيت، التي استحوذ عليها لاحقًا الممول الثري ومضارب البورصة ليونارد جيروم ، جد ونستون تشرشل لأمه. بنى جيروم مضمار سباق جيروم بارك ، حيث أُقيم سباق بيلمونت ستيكس الأول ، على أرضه. غرب المحطة في منطقة القرية، كان فندق فوردهام ومطعم تافيرين يوفران الاحتياجات الأساسية لزوار الكلية ومضمار السباق. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

بعد عام 1900

ظلت قرية فوردهام القديمة ريفية في معظمها حتى عام 1900 تقريبًا، عندما بدأت مدينة نيويورك بالتوسع. غيّرت وسائل النقل الجماعي المبكرة إلى الضواحي منطقة فوردهام الحالية. أصبحت قرية فوردهام القديمة والمنطقة المحيطة بها جزءًا من حي برونكس داخل مدينة نيويورك. بيعت العديد من المزارع والعقارات المتبقية لمطورين عقاريين بنوا منازل ومبانٍ سكنية كبيرة. تحولت القرية الصغيرة الهادئة سابقًا إلى مركز تجاري ونقل رئيسي. في هذه المنطقة من فوردهام، أُعيد تسمية طريق بوسطن بوست إلى طريق فوردهام وأصبح جزءًا من الطريق السريع الأمريكي رقم 1 في عام 1926. أدى إعادة بناء مسار السكة الحديدية في فوردهام، ومعظم شارع ويبستر ، إلى إزالة جدول ميل بروك وبركة المياه، لكن الشوارع الجانبية لقرية فوردهام القديمة لا تزال نشطة. ^{[ 11 ]}

كانت فوردهام حيًا يقطنه في الغالب سكان من الطبقة المتوسطة البيض (من أصول أيرلندية ويهودية ) من عشرينيات القرن العشرين وحتى أواخر سبعينيات القرن العشرين، عندما انتقلت العديد من العائلات إلى الضواحي أو إلى منطقة لوس أنجلوس ، أو تقاعدت في فلوريدا . ^{[ 12 ] [ 13 ]} وكانت بيلمونت في السابق جزءًا من فوردهام وجنوب فوردهام.

في 9 يناير 2022، اندلع حريق هائل في مبنى سكني شاهق في فوردهام. أسفر الحريق عن مقتل 19 شخصًا على الأقل، بينهم تسعة أطفال، وإصابة 60 آخرين على الأقل، من بينهم 32 بإصابات خطيرة. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} وكان هذا الحريق ثالث أشد حرائق المباني السكنية فتكًا في الولايات المتحدة منذ عام ^{1978. [ 19 ]}

يبلغ عدد سكان فوردهام حوالي 43,394 نسمة. شهدت المنطقة نموًا ملحوظًا في عشرينيات القرن الماضي، عندما توافدت إليها عائلات من الطبقة المتوسطة والعاملة من مانهاتن، انجذبت إلى المساكن الحديثة آنذاك وسهولة الوصول إلى مترو الأنفاق عبر خطوط كونكورس ، وجيروم أفينيو ، والثالث/ويبستر أفينيو، التي تربطها بالمناطق التجارية في مانهاتن حيث يمكنهم العمل والتسوق. تُشكل الجالية اللاتينية والأفريقية الأمريكية غالبية سكانها اليوم، إلى جانب جالية إيطالية وألبانية تاريخية كبيرة .

تنقسم فوردهام إلى قسمين: المنطقة المجتمعية 5، جنوب طريق فوردهام، وتضم فوردهام الجنوبية، والمنطقة المجتمعية 7، شمال طريق فوردهام، وتضم فوردهام الشمالية. غالبية سكان المنطقة المجتمعية 5 هم من الشباب والبالغين في منتصف العمر: 28% منهم تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و29% بين 25 و44 عامًا، و23% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 12% و8% على التوالي. ^{[ 20 ] : 2} وبالمثل، فإن غالبية سكان المنطقة المجتمعية 7 هم من الشباب والبالغين في منتصف العمر: 26% منهم تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و31% بين 25 و44 عامًا، و23% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 11% و9% على التوالي. ^{[ 21 ] : 2}

في عام 2017، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية الخامسة 30,166 دولارًا أمريكيًا، ^{[ 22 ]} بينما بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية السابعة 35,355 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 23 ]} وفي عام 2018، قُدِّر أن 34% من سكان فوردهام الجنوبية يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 25% في جميع أنحاء برونكس و20% في جميع أنحاء مدينة نيويورك. وبلغت نسبة البطالة 13% (واحد من كل ثمانية سكان)، مقارنةً بـ 13% في برونكس و9% في مدينة نيويورك. وبلغت نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع الإيجار 65% في فوردهام الجنوبية، مقارنةً بـ 58% على مستوى المنطقة و51% على مستوى المدينة. ^{[ 20 ] : 7} وفي عام 2018، قُدِّر أن 26% من سكان فوردهام الشمالية يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 25% في جميع أنحاء برونكس و20% في جميع أنحاء مدينة نيويورك. كان واحد من كل سبعة سكان (14%) عاطلاً عن العمل، مقارنةً بـ 13% في برونكس و9% في مدينة نيويورك. وبلغ عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، 61% في فوردهام الشمالية، مقارنةً بنسب 58% على مستوى المقاطعة و51% على مستوى المدينة. ^{[ 21 ] : 7} بناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018كانت كلتا المنطقتين تُعتبران منخفضتي الدخل مقارنةً ببقية المدينة، ولم تشهدا أي تحسن حضري . ^{[ 20 ] : 7 [ 21 ] : 7}

تهيمن على منطقة فوردهام مبانٍ سكنية من خمسة وستة طوابق، غالباً ما تكون ملاصقة للرصيف. أما العديد من الشقق في شارع غراند كونكورس فهي أطول.

تشغل حديقة نيويورك النباتية وحديقة حيوانات برونكس التابعة لجمعية الحفاظ على الحياة البرية ، وكلاهما داخل حديقة برونكس ، عشرات الأفدنة من الأراضي داخل الحي.

تحافظ جامعة فوردهام على حرمها الجامعي التاريخي الأصلي على جزء كبير من قصر روز هيل مانور السابق في قلب الحي. وهو أحد أكبر الجامعات "الخضراء" في مدينة نيويورك، وغالبًا ما تُستخدم هندسته المعمارية القوطية الجامعية التقليدية كخلفية لإنتاجات التلفزيون والسينما.

تقع منطقة فوردهام رود التجارية على الحدود الشمالية للحي. وتُعدّ هذه المنطقة التجارية الأطول في برونكس. ^{[ 24 ]} ينقسم حي فوردهام إلى منطقتين مجتمعيتين: المنطقة المجتمعية 5 جنوب طريق فوردهام، والمنطقة المجتمعية 7 شمال طريق فوردهام. بلغ عدد سكان المنطقة المجتمعية 5، التي تضم جنوب فوردهام، 136,151 نسمة وفقًا لتقرير الصحة المجتمعية الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك لعام 2018، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 79.9 عامًا. ^{[ 20 ] : 2، 20} أما المنطقة المجتمعية 7، التي تضم فوردهام ساوث وبيدفورد بارك ، فقد بلغ عدد سكانها 148,163 نسمة وفقًا لتقرير الصحة المجتمعية الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك لعام 2018، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 79.4 عامًا. ^{[ 21 ] : 2، 20} كلا الرقمين أقل من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. ^{[ 25 ] : 53 (PDF ص 84) [ 26 ]}

تخضع منطقة فوردهام لدوريات قسمين من شرطة مدينة نيويورك . ^{[ 27 ]} يخدم القسم 46 من شرطة نيويورك ، الكائن في 2120 شارع راير، منطقة فوردهام الجنوبية. ^{[ 28 ]} أما القسم 52 من شرطة نيويورك ، الكائن في 3016 شارع ويبستر، فيخدم منطقة فوردهام الشمالية. ^{[ 29 ]}

احتلت الدائرة 46 المرتبة 27 من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد الواحد في عام 2010، ^{[ 30 ]} بينما احتلت الدائرة 52 المرتبة 49. ^{[ 31 ]} اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة بلغ 126 لكل 100,000 نسمة في جنوب فوردهام و97 لكل 100,000 نسمة في شمالها، كان معدل جرائم العنف في فوردهام للفرد الواحد أعلى من معدل المدينة ككل. كما كان معدل السجن 1,033 لكل 100,000 نسمة في جنوب فوردهام و583 لكل 100,000 نسمة في طريق فوردهام، وكلاهما أعلى من معدل المدينة ككل. ^{[ 20 ] : 8 [ 21 ] : 8}

يشهد مركز الشرطة رقم 46 انخفاضًا في معدل الجريمة مقارنةً بفترة التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم بجميع فئاتها بنسبة 74.6% بين عامي 1990 و2022. وسجل المركز 17 جريمة قتل، و34 حالة اغتصاب، و384 عملية سطو، و729 حالة اعتداء جنائي، و218 حالة سرقة منازل، و611 حالة سرقة كبرى، و219 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2022. ^{[ 32 ]} كما يشهد مركز الشرطة رقم 52 انخفاضًا في معدل الجريمة مقارنةً بفترة التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم بجميع فئاتها بنسبة 76.1% بين عامي 1990 و2022. وسجل المركز 14 جريمة قتل، و37 حالة اغتصاب، و410 حالات سطو، و598 حالة اعتداء جنائي، و192 حالة سرقة منازل، و666 حالة سرقة كبرى، و254 حالة سرقة سيارات كبرى. 2022. ^{[ 33 ]}

تضم جامعة فوردهام محطتين لإطفاء الحرائق تابعتين لإدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY). ^{[ 34 ]} تقع محطة الإطفاء رقم 48/محطة السلالم رقم 56/القسم 7 في 2417 شارع ويبستر، ^{[ 35 ]} بينما تقع محطة الإطفاء رقم 75/محطة السلالم رقم 33/الكتيبة 19 في 2175 شارع والتون. ^{[ 36 ]}

اعتبارًا من عام 2018كانت الولادات المبكرة في منطقة فوردهام الجنوبية ، وكذلك ولادات الأمهات المراهقات في كل من منطقتي فوردهام الجنوبية والشمالية، أكثر شيوعًا من غيرها في أنحاء المدينة، مع أن الولادات المبكرة كانت أقل شيوعًا في منطقة فوردهام الشمالية. ففي فوردهام الجنوبية، سُجّلت 93 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و35.3 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). ^{[ 20 ] : 11} أما في فوردهام الشمالية، فسُجّلت 85 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و30.3 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). ^{[ 21 ] : 11} تتميز كلتا المنطقتين بنسبة عالية نسبيًا من السكان غير المؤمن عليهم . في عام 2018، قُدِّرت نسبة السكان غير المؤمن عليهم بـ 14% في فوردهام الجنوبية و16% في فوردهام الشمالية، وهي نسبة أعلى من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%. ^{[ 20 ] : 14 [ 21 ] : 14}

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، 0.0083 ملليغرام لكل متر مكعب (8.3 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ⁾ في فوردهام الجنوبية، و ^0.0078 ملليغرام لكل متر مكعب (7.8 × 10⁻⁹ ^أونصة /قدم³ ⁾ في فوردهام الشمالية، وهو أعلى من متوسط ​​المدينة. ^{[ 20 ] : 9 [ 21 ] : 9} يشكل المدخنون 16% من سكان فوردهام الجنوبية و12% من سكان فوردهام الشمالية ، وهي نسبة أعلى في فوردهام الجنوبية من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. ^{[ 20 ] : 13 [ 21 ] : 13} في فوردهام الجنوبية، يعاني 34% من السكان من السمنة ، و16% من داء السكري ، و27% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. ^{[ 20 ] : 16} في فوردهام الشمالية، يعاني 33% من السكان من السمنة، و19% من داء السكري، و35% من ارتفاع ضغط الدم. ^{[ 21 ] : 16} بالإضافة إلى ذلك، يعاني 24% من الأطفال في فوردهام الجنوبية و25% من الأطفال في فوردهام الشمالية من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. ^{[ 20 ] : 12 [ 21 ] : 12}  

يتناول 78% من سكان فوردهام الجنوبية و84% من سكان فوردهام الشمالية بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 67% من سكان فوردهام الجنوبية والشمالية صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. ^{[ 20 ] : 13 [ 21 ] : 13} مقابل كل سوبر ماركت، يوجد 20 متجرًا صغيرًا في فوردهام الجنوبية و18 متجرًا في فوردهام الشمالية. ^{[ 20 ] : 10 [ 21 ] : 10}

أقرب المستشفيات هي مركز برونكس-لبنان الطبي في كليرمونت، ومركز جيمس جيه بيترز الطبي للمحاربين القدامى في كينغزبريدج هايتس ، ومستشفى سانت بارناباس في بيلمونت . ^{[ 37 ]}

سياسيًا، تقع فوردهام ضمن الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لولاية نيويورك في مجلس النواب الأمريكي، ويمثلها الديمقراطي أدريانو إسبايلات منذ عام ٢٠١٧. ^{[ ٣٨ ]} وعلى مستوى الولاية، فهي أيضًا جزء من الدائرة الثالثة والثلاثين لمجلس شيوخ ولاية نيويورك ، ويمثلها الديمقراطي غوستافو ريفيرا ، والدائرة الرابعة والثلاثين لمجلس شيوخ ولاية نيويورك، وتمثلها الديمقراطية ناتاليا فرنانديز . وفي مجلس ولاية نيويورك ، تمتد فوردهام عبر عدة دوائر، ويمثلها بشكل أساسي الديمقراطيون جورج ألفاريز (الدائرة ٧٨)، ويوديلكا تابيا (الدائرة ٨٦)، وكارينيس رييس (الدائرة ٨٧). ^{[ ٣٩ ] [ ٤٠ ] [ ٤١ ] [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]} وعلى مستوى المدينة، يقع الحي بشكل أساسي ضمن الدائرة الخامسة عشرة لمجلس مدينة نيويورك ، ويمثلها الديمقراطي أوزوالد فيليز . ^{[ ٤٦ ]}

تنقسم مدينة فوردهام إلى أربعة رموز بريدية بواسطة شارع غراند كونكورس الممتد من الشمال إلى الجنوب وشارع إيست 183 الممتد من الغرب إلى الشرق. هذه الرموز البريدية، بدءًا من الجنوب الغربي باتجاه عكس عقارب الساعة، هي 10453 و10457 و10458 و10468. ^{[ 47 ]} وتدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد محطة جيروم الكائن في 2549 شارع جيروم. ^{[ 48 ]}

كانت نسبة السكان الحاصلين على شهادات جامعية في فوردهام أقل بشكل عام من بقية المدينة اعتبارًا من عام 2018.في منطقة فوردهام الجنوبية، بلغت نسبة السكان الحاصلين على تعليم جامعي أو أعلى 10% ممن تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، بينما بلغت نسبة الحاصلين على تعليم أقل من المرحلة الثانوية 34%، وبلغت نسبة خريجي الثانوية العامة أو الحاصلين على بعض التعليم الجامعي 46%. أما في منطقة فوردهام الشمالية، فبلغت نسبة السكان الحاصلين على تعليم جامعي أو أعلى 23% ممن تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، بينما بلغت نسبة الحاصلين على تعليم أقل من المرحلة الثانوية 32%، وبلغت نسبة خريجي الثانوية العامة أو الحاصلين على بعض التعليم الجامعي 45%. في المقابل، بلغت نسبة الحاصلين على تعليم جامعي أو أعلى 26% من سكان برونكس و43% من سكان المدينة. ^{[ 20 ] : 6 [ 21 ] : 6} ارتفعت نسبة طلاب فوردهام الجنوبية المتفوقين في الرياضيات من 19% عام 2000 إلى 43% عام 2011، كما ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 24% إلى 28% خلال الفترة نفسها. ^{[ 49 ]} كما ارتفعت نسبة طلاب مدرسة فوردهام الشمالية المتفوقين في الرياضيات من 21% عام 2000 إلى 48% عام 2011، وزاد التحصيل الدراسي في القراءة من 28% إلى 33% خلال الفترة نفسها. ^{[ 50 ]}

تُعدّ معدلات غياب طلاب المرحلة الابتدائية في منطقتي فوردهام الجنوبية وفوردهام الشمالية أعلى من بقية مدينة نيويورك. فقد تغيب 30% من طلاب المرحلة الابتدائية في فوردهام الجنوبية و28% في فوردهام الشمالية عن الدراسة لمدة 20 يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 20%. ^{[ 25 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 20 ] : 6 [ 21 ] : 6} بالإضافة إلى ذلك، يتخرج 66% من طلاب المرحلة الثانوية في فوردهام الجنوبية و70% من طلاب المرحلة الثانوية في فوردهام الشمالية في الوقت المحدد، وهي نسبة أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 75%. ^{[ 20 ] : 6 [ 21 ] : 6}

المدارس

تضم جامعة فوردهام المدارس الابتدائية العامة التالية: ^{[ 51 ]}

• مدرسة PS 33 تيموثي دوايت (الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس) ^{[ 52 ]}
• PS/IS 54 (الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس) ^{[ 53 ]}
• PS 159 لويس مونيوز مارين بيلنج (الصفوف من الروضة إلى 5) ^{[ 54 ]}
• مركز بو PS 246 (الصفوف من الروضة إلى الخامس) ^{[ 55 ]}
• أكاديمية القيادة الشخصية والتميز (الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن) ^{[ 56 ] [ 57 ]}

تخدم أكاديمية جوناس برونك الصفوف من السادس إلى الثامن. ^{[ 58 ]}

يقع حرم روز هيل التابع لجامعة فوردهام ، وهو أقدم حرم جامعي في الجامعة، في مدينة فوردهام. ويضم الحرم كلية فوردهام في روز هيل، وكلية غابيلي للأعمال ، وقسمًا من كلية الدراسات المهنية والمستمرة، بالإضافة إلى كليتي الدراسات العليا في الآداب والعلوم والدين والتربية الدينية. ^{[ 59 ]}

تقع كلية مونرو ، وهي كلية خاصة ربحية ، في فوردهام منذ عام 1967، وتقع بالقرب من منطقة التسوق في فوردهام. ^{[ 60 ]}

تُقدّم خدمات المترو والسكك الحديدية من قِبل مترو مدينة نيويورك وسكك حديد مترو نورث ، على التوالي. ^{[ 62 ] [ 63 ]}

• محطة فوردهام رود ( القطار رقم 4 )
• محطة طريق كينغزبريدج ( القطار رقم 4 )
• شارع 182-183 ( قطارات B و D )
• محطة فوردهام رود ( قطارات B و D )
• محطة فوردهام ( مترو نورث )

تخدم خطوط حافلات عمليات النقل الإقليمية التابعة لهيئة النقل الحضري التالية مدينة فوردهام: ^{[ 63 ]}

• Bx1 : إلى ريفرديل أو موت هافن (عبر جراند كونكورس )
• Bx2 : إلى كينغزبريدج هايتس أو موت هافن (عبر جراند كونكورس)
• Bx3 : إلى ريفرديل أو واشنطن هايتس، جسر جورج واشنطن (عبر شارع الجامعة)
• Bx9 : إلى ريفرديل أو ويست فارمز سكوير - محطة إيست تريمونت أفينيو ( القطاران 2 و 5 ) (عبر طريق كينغزبريدج)
• Bx12 (بما في ذلك خدمة الحافلات المختارة ): إلى مركز تسوق باي بلازا أو محطة إنوود - شارع 207 ( قطار A ) (عبر طريق فوردهام - بيلهام باركواي )
• Bx15 : إلى ذا هب (عبر الجادة الثالثة )
• Bx19 : إلى حديقة نيويورك النباتية أو منتزه ريفر بانك ستيت بارك (عبر ساوثرن بوليفارد وشارع إيست 149)
• Bx17 : إلى بورت موريس (عبر شارعي بروسبكت-كروتونا)
• Bx22 : إلى حديقة بيدفورد أو كاسل هيل (عبر شارع كاسل هيل)
• Bx28 : إلى مدينة كو-أوب (عبر طريق غان هيل )
• Bx34 : إلى وودلون (عبر شارع بينبريدج)
• Bx38 : إلى مركز باي بلازا للتسوق (عبر طريق غان هيل) (ليالي الأحد فقط)
• Bx41 (بما في ذلك خدمة الحافلات المختارة ): إلى ويليامزبريدج أو محطة شارع 149 في الجادة الثالثة ( القطاران 2 و 5 ، عبر جادة ويبستر)

كما تخدم فوردهام خطوط حافلات بي لاين التالية إلى مقاطعة ويستشستر، نيويورك : ^{[ 63 ]}

• BL60 : إلى وايت بلينز، نيويورك (عبر طريق بوسطن )
• BL61: إلى بورت تشيستر، نيويورك (عبر طريق بوسطن)
• BL62: إلى وايت بلينز، نيويورك (عبر طريق بوسطن)

• دون ديليلو ، روائي، وكاتب قصص قصيرة، وكاتب مسرحي، وكاتب سيناريو، وكاتب مقالات. ^{[ 64 ]}
• تشاز بالمينتيري ، ممثل ومنتج وكاتب سيناريو وكاتب مسرحي. ^{[ 65 ]}
• إدغار آلان بو ، كاتب وشاعر ومحرر وناقد أدبي. ^{[ 64 ]}

• ساحة فوردهام
• نوروود نيوز

• "فوردهام"  . الموسوعة الأمريكية . 1879.
• الموقع الرسمي لحديقة حيوان برونكس
• الموقع الرسمي لحديقة نيويورك النباتية