قطارات فيرجن على الساحل الشرقي
كانت شركة فيرجن ترينز إيست كوست ( VTEC ) (الاسم القانوني: شركة إيست كوست مين لاين المحدودة [ 1 ] ) شركة بريطانية لتشغيل القطارات، حيث كانت تدير امتياز قطارات إنترسيتي إيست كوست على خط إيست كوست الرئيسي بين لندن ويوركشاير وشمال شرق إنجلترا واسكتلندا . بدأت الشركة عملياتها في 1 مارس 2015، لتحل محل شركة إيست كوست كمشروع مشترك بين شركة ستيدج كوتش (90%) ومجموعة فيرجن (10%).
كان من المقرر في الأصل أن يستمر المشروع حتى عام 2023 وأن يعيد 3.3 مليار جنيه إسترليني إلى الحكومة في شكل علاوات امتياز، ولكن نظرًا لأن أداء الخط كان أقل من توقعات شركة VTEC، فقد تم الإعلان في مايو 2018 عن إنهاء العقد مبكرًا من قبل الحكومة؛ وتوقفت شركة VTEC عن العمل في 23 يونيو 2018، عندما انتقلت العمليات إلى شركة London North Eastern Railway المملوكة للدولة .
رغم أن العملية كانت مربحة، إلا أن شركة VTEC ألقت بجزء من اللوم على الحكومة في ضعف أدائها في عرض الامتياز، معتبرةً أن الحكومة لم تُوفِ بالتحديثات أو القطارات الجديدة المتوقعة، بينما زعمت الحكومة أن VTEC قدّمت عرضًا مُبالغًا فيه. ونظرًا لكونها المرة الثالثة التي يُضطر فيها إنهاء امتياز الساحل الشرقي مبكرًا لأسباب مالية، فقد أُعلن أن الاتفاقية الدائمة التالية، التي ستبدأ في عام 2020، ستتضمن تعاونًا أوثق بين القطاع الخاص وشركة Network Rail ، وهي الشركة الحكومية المُشغّلة للبنية التحتية.
تاريخ
جائزة
في يناير 2014، أعلنت وزارة النقل البريطانية عن اختيار كل من FirstGroup و Keolis / Eurostar و Stagecoach / Virgin كمرشحين نهائيين للفوز بامتياز خط السكك الحديدية الساحلية الشرقية بين المدن . [ 2 ] [ 3 ] وفي نوفمبر 2014، مُنح الامتياز، الذي يمتد لثماني سنوات، للمشروع المشترك بين Stagecoach وVirgin ، وبدأ تشغيله في 1 مارس 2015 تحت اسم Virgin Trains East Coast. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
مشاكل مالية
في 28 يونيو 2017، أعلنت شركة ستيدج كوتش أن إيرادات الركاب على خط الساحل الشرقي كانت أقل من التوقعات، ما يعني أن الشركة سجلت خسارة تُقدر بنحو 200 مليون جنيه إسترليني حتى ذلك التاريخ، وذلك لأن الأرباح المسجلة كانت أقل من المدفوعات المستحقة للحكومة مقابل حق تشغيل الامتياز. ونتيجة لذلك، سعت ستيدج كوتش إلى إعادة التفاوض على الشروط، وهي عملية تأخرت بسبب الانتخابات العامة التي جرت في تلك الفترة. وقد تكبدت الشركة خسارة عندما انخفضت حركة النقل بنسبة 11% بسبب الخسائر في خدمة الساحل الشرقي. ودعت نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية (RMT) إلى إعادة تأميم الامتياز، على الرغم من أن ستيدج كوتش كانت واثقة من قدرتها على تحقيق الربح في غضون عامين. [ 8 ]
في نوفمبر 2017، أعلن وزير النقل كريس غرايلينغ عن إنهاء عقد الامتياز قبل ثلاث سنوات من موعده المحدد في عام 2020، واستبداله بشراكة الساحل الشرقي (ECP)، وهي الأولى من نوعها في ترتيبات الامتياز الجديدة، وهي شراكة إقليمية طويلة الأجل بين القطاعين العام والخاص، حيث تتولى الجهة الخاصة مزيدًا من السيطرة على بنية السكك الحديدية الوطنية، تحت علامة تجارية موحدة. [ 9 ] وصفت لجنة النقل في مجلس العموم نهج الشراكة في عام 2018 بأنه "تجريبي" ويحتاج إلى دراسة جدوى مناسبة . [ 10 ] زعمت شركة ستيدج كوتش أن فشل شركة السكك الحديدية الوطنية في تنفيذ التحسينات المتوقعة على البنية التحتية، والتأخيرات في شراء الحكومة لأسطول قطارات أزوما، كانا مسؤولين جزئيًا عن عدم تحقق النمو المتوقع في إيرادات الركاب. ومع ذلك، ادعى غرايلينغ أن شركة ستيدج كوتش ارتكبت خطأً في حسابات عرضها، معترفًا في الوقت نفسه بأن عملية المناقصة شجعت على المبالغة في تقديم العروض. وصف منتقدو الإنهاء المبكر للعقد بأنه إنقاذ حكومي آخر لشركة خاصة في نظام السكك الحديدية المخصخصة الفاشل، على الرغم من أن هذا الرأي استند فقط إلى حقيقة أن الحكومة ستخسر أكثر من ملياري جنيه إسترليني من مدفوعات الامتياز المستقبلية المستحقة لها على مدى السنوات الأربع الأخيرة من العقد. وزعم المحللون أنه نظرًا لتحمل الطرفين المسؤولية عن الخسائر، كان الإنهاء المبكر مرغوبًا فيه من كلا الجانبين. وتوقعت كل من شركة ستيدج كوتش ووزير الدولة سداد جميع المدفوعات التعاقدية المستحقة حتى تاريخ الإنهاء، وبما أن الوزير قد أُبلغ بعدم وجود أي ممارسات خاطئة أو نية خبيثة من جانبهم، فسيكون بإمكان ستيدج كوتش وفيرجن التقدم بعطاءات للحصول على امتيازات مستقبلية، بما في ذلك امتياز خط السكك الحديدية الشرقية. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
زوال
في فبراير 2018، ونظرًا لتزايد إلحاح الوضع، تم تقديم موعد انتهاء عقد شركة VTEC إلى "بضعة أشهر"، حيث نظر الوزير في استبداله إما بترتيب قصير الأجل غير ربحي مع VTEC، أو بإعادة تأميم الشركة تحت إدارة مشغل الملاذ الأخير، إلى حين بدء برنامج ECP في عام 2020. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وفي 16 مايو 2018، أُعلن أن شركة سكك حديد لندن الشمالية الشرقية ، وهي مشغل مؤقت خاضع لسيطرة الحكومة تحت إدارة الملاذ الأخير، ستتولى تشغيل الخط اعتبارًا من 24 يونيو 2018، وبذلك ينتهي عقد VTEC. [ 17 ] [ 18 ]
خدمات

استحوذت شركة فيرجن ترينز إيست كوست على جميع الخدمات التي كانت تشغلها شركة إيست كوست. وقامت بتصنيف خدماتها خلال أيام الأسبوع من محطة كينغز كروس في لندن إلى أربعة مسارات: [ 19 ]
| طريق | تردد خارج أوقات الذروة | الاتصال في أوقات خارج الذروة | تمديد أوقات الذروة | |
|---|---|---|---|---|
| أ | لندن كينغز كروس إلى ليدز (وغرب يوركشاير) | 2 طن في الساعة | حافلة واحدة في الساعة: بيتربورو ، دونكاستر ، ويكفيلد ويستجيت. حافلة واحدة في الساعة: ستيفنيج ، جرانثام ، دونكاستر ، ويكفيلد ويستجيت. | حافلة واحدة يوميًا إلى سكيپتون عبر كيغلي، حافلة واحدة يوميًا إلى برادفورد فورستر سكوير عبر شيپلي، حافلة واحدة يوميًا إلى هاروغيت عبر هورسفورث |
| ب | قطار سريع من محطة كينغز كروس بلندن إلى إدنبرة | 1 طن في الساعة | يورك ، دارلينجتون ، نيوكاسل ، بيرويك أبون تويد | رحلة واحدة يومياً إلى إنفرنيس، رحلة واحدة يومياً إلى ستيرلينغ ، 4 رحلات يومياً إلى أبردين (3 رحلات من محطة كينغز كروس بلندن، ورحلة واحدة من ليدز). |
| ج | قطار لندن كينغز كروس إلى إدنبرة (شبه سريع) | 1 طن في الساعة | بيتربورو ، نيوارك نورث جيت ، دونكاستر ، يورك ، نورثاليرتون (1tp2h)، دارلينجتون ، دورهام ، نيوكاسل ، ألنماوث (1tp2h) (عادةً ما يتم خدمة نورثاليرتون وألنماوث بقطارات بديلة) | قطار واحد يوميًا إلى محطة غلاسكو المركزية، وقطار واحد يوميًا إلى سندرلاند |
| د | من محطة كينغز كروس في لندن إلى بوابة نيوارك الشمالية ( ويورك ) | 1 طن في الساعة | ستيفنيج ، بيتربورو ، جرانثام ؛ رحلة مدتها ساعة إلى ساعتين تمتد إلى يورك، وتتوقف في ريتفورد ودونكاستر | قطار واحد يوميًا إلى لينكولن، قطار واحد يوميًا إلى هال |
الخدمات المسماة
قامت شركة فيرجن ترينز إيست كوست بتشغيل عدد من قطارات الركاب ذات الأسماء المحددة، بما في ذلك:
| اسم | أصل | وجهة | تفاصيل أخرى |
|---|---|---|---|
| فلاينج سكوتسمان | محطة كينغز كروس بلندن | إدنبرة ويفرلي | بدأت الخدمة عام 1862 في كلا الاتجاهين؛ وأطلقت عليها شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية (LNER) هذا الاسم عام 1924، وهي تعمل اليوم في الاتجاه الجنوبي فقط. |
| زعيم المرتفعات | محطة كينغز كروس بلندن | إنفرنيس | أطول مسار VTEC |
| الشفق القطبي | محطة كينغز كروس بلندن | أبردين | |
تغييرات الخدمة
بدأت شركة فيرجن ترينز إيست كوست بتسيير رحلات يومية إلى ستيرلنغ وسندرلاند عبر نيوكاسل في 14 ديسمبر 2015، بالإضافة إلى رحلة إضافية كل مساء من أيام الأسبوع بين هال ودونكاستر عبر سيلبي. [ 20 ] وفي مايو 2016، تم تمديد عدد من رحلات أيام الأسبوع إلى نيوكاسل لتشمل إدنبرة، مما أدى إلى توفير خدمة شبه كاملة كل نصف ساعة بين المدينتين. ومنذ ديسمبر 2016، استفادت موربيث من محطات توقف إضافية وفرتها الشركة المشغلة لتحسين الربط مع إدنبرة ولندن.
بعد تغيير جدول المواعيد في ديسمبر 2017، أضافت شركة VTEC 24 خدمة جديدة يوم السبت، ليصل عدد خدمات السبت إلى 151 خدمة، أي أقل بست خدمات فقط من أيام الأسبوع. كما تم إضافة خدمة يومية من يورك الساعة 4:40 صباحًا تصل إلى لندن الساعة 7 صباحًا. [ 21 ]
عربات السكك الحديدية
استحوذت شركة فيرجن ترينز إيست كوست على أسطول القطارات الذي كانت تشغله شركة إيست كوست ، والذي يتألف من قطارات إنترسيتي 125 فائقة السرعة، والمؤلفة من عربات قيادة من الفئة 43 وعربات مارك 3 ، وقطارات إنترسيتي 225 المؤلفة من قاطرات كهربائية من الفئة 91 وعربات مارك 4 ومقطورات نقل القيادة . وقد وُضع شعار فيرجن على معظم عربات القيادة خلال الأيام الثلاثة الأولى من بدء الامتياز، وحصلت جميع القطارات على طلاء VTEC الأحمر والأبيض الكامل بحلول نوفمبر 2015.
ثم اتجه الاهتمام إلى التصميمات الداخلية، حيث تم تجديد دورات المياه واستبدال أغطية المقاعد والسجاد. [ 22 ] دخلت أول مجموعة مجددة الخدمة في 31 ديسمبر 2015. تم تجديد جميع مجموعات قطارات HST بحلول أغسطس 2016، وجميع مجموعات قطارات InterCity 225 بحلول يناير 2017.
في يوليو 2015، تم نقل مجموعة إضافية من قطارات HST من شركة East Midlands Trains . [ 23 ]
الأسطول في نهاية الامتياز
| فصل | صورة | يكتب | السرعة القصوى | رقم | تم البناء | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ميل في الساعة | كم/ساعة | ||||||
| قطارات InterCity 125 (HSTs) | |||||||
| الفئة 43 | قاطرة ديزل | 125 | 200 | 32 | 1976–1982 | ||
| عربة مارك 3 | عربة ركاب | 117 | 1975–1988 | ||||
| قطارات InterCity 225 | |||||||
| الفئة 91 | قاطرة كهربائية | 140 | 225 | 31 | 1988–1991 | ||
| عربة مارك 4 | عربة ركاب | 302 | 1989–1992 | ||||
| قيادة شاحنة مقطورة | سيارة التحكم | 31 | 1988 | ||||
| قاطرات مستأجرة | |||||||
| الفئة 90 | قاطرة كهربائية | 110 | 177 | 3 | 1987–1990 | استئجار قصير الأجل لتغطية النقص في قطارات الفئة 91. | |
برنامج قطارات إنترسيتي إكسبريس
على الرغم من عدم وجود خطط لدى شركة فيرجن ترينز إيست كوست لإدخال عربات قطارات جديدة، كان من المقرر إدخال 10 قطارات ثنائية الوضع من الفئة 800 (خمس عربات) و13 قطارًا من الفئة 800 ( تسع عربات)، بالإضافة إلى 12 قطارًا كهربائيًا متعدد الوحدات من الفئة 801 (خمس عربات) و30 قطارًا من الفئة 801 ( تسع عربات ) خلال فترة امتياز الشركة، وذلك ضمن برنامج قطارات إنترسيتي إكسبريس بقيادة وزارة النقل البريطانية . [ 24 ] في 16 مارس 2016، كشفت الشركة رسميًا عن أول قطار من القطارات الجديدة وأطلقت عليها اسم "أزوما "، نسبةً إلى الكلمة اليابانية الأصلية التي تعني "الشرق". [ 25 ] في أكتوبر 2017، أُعلن أن الأسطول سيدخل الخدمة اعتبارًا من ديسمبر 2018، [ 26 ] إلا أن الإنهاء المبكر للامتياز في يونيو 2018 حال دون استخدامها في الخدمة تحت إدارة الشركة. أُدخلت القطارات أخيرًا في مايو 2019 تحت إدارة شركة لندن نورث إيسترن للسكك الحديدية، مع الاحتفاظ بعلامة "أزوما" التجارية. [ 24 ]
المستودعات
كان لدى شركة فيرجن ترينز إيست كوست أربعة مستودعات رئيسية:
- باوندز غرين تي إم دي ، لندن
- نيفيل هيل تي إم دي ، ليدز
- محطة هيتون تي إم دي ، نيوكاسل - تُدار بواسطة شركة أريفا ريل نورث
- كريجنتيني تي إم دي ، إدنبرة – لإعادة الطلاء والصيانة الشاقة
عملية
الالتزام بالمواعيد
يُظهر مؤشر الأداء العام (PPM) نسبة القطارات التي تصل إلى محطتها النهائية في الوقت المحدد. وهو يجمع بين بيانات الالتزام بالمواعيد والموثوقية في مؤشر أداء واحد. وقد بلغ أحدث رقم (خلال الأسابيع الأربعة من 13 ديسمبر 2015 إلى 9 يناير 2016) لمؤشر الأداء العام لشركة فيرجن ترينز إيست كوست 82.0%. أما متوسط مؤشر الأداء العام السنوي المتحرك فكان 86.9%. [ 27 ]
أرقام الركاب

الربحية
خلال عملية المناقصة، وعدت شركة فيرجن ترينز إيست كوست بدفع علاوات أعلى للحكومة مقارنة بسابقتها إيست كوست، [ 30 ] لكنها فشلت فشلاً ذريعاً، حيث خفضت على الفور مدفوعات العلاوات وتخلت في النهاية عن امتيازها البالغ 3.3 مليار جنيه إسترليني.
في السنة التشغيلية الكاملة الأولى، سددت الشركة 204 ملايين جنيه إسترليني فقط من قيمة القسط، قبل فترة وجيزة من تعثرها في سداد امتيازها. [ 12 ] وهذا يُعدّ أقل بكثير من مبلغ 235 مليون جنيه إسترليني الذي دفعته شركة امتياز الساحل الشرقي المُدارة من قِبل القطاع العام خلال العام السابق. [ 31 ]
حادثة مع جيريمي كوربين

في أغسطس/آب 2016، نُشر مقطع فيديو لزعيم حزب العمال ، جيريمي كوربين، صرّح فيه بأنه أُجبر على الجلوس على أرضية قطار VTEC المتجه إلى نيوكاسل بسبب اكتظاظ القطار. وقال كوربين حينها: "هل من العدل أن أُرقّي تذكرتي بينما يُجبر آخرون، ممن قد لا يستطيعون تحمّل تكلفة هذه الرفاهية، على الجلوس على الأرض؟ في النهاية، هذه أموالهم التي سأنفقها". [ 33 ] إلا أن شركة فيرجن ترينز نشرت لاحقًا لقطات مُعدّلة من كاميرات المراقبة، زعمت أنها تُظهر كوربين وهو يمرّ بجانب مقاعد فارغة في العربة H، ويُصوّر الفيديو، ثم يعود إلى العربة H ليجلس لبقية الرحلة. [ 34 ] [ 35 ] وعلّق كوربين على الحادثة قائلًا: "نعم، لقد تجوّلت في القطار. نعم، بحثت عن مقعدين فارغين متجاورين لأجلس مع زوجتي وأتحدث معها. لم يكن ذلك ممكنًا، فذهبت إلى آخر القطار". [ 36 ] زعمت إحدى وسائل الإعلام الداعمة لترشح جيريمي كوربين لإعادة انتخابه في انتخابات زعامة حزب العمال آنذاك، أن تحليل لقطات كاميرات المراقبة أظهر لاحقًا أن المقاعد غير المحجوزة في بعض الصور كانت مشغولة، وأن ركابًا آخرين جلسوا أيضًا في الردهات. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
إضراب صناعي
نظراً للمخاوف بشأن خطة شركة VTEC لتطبيق نظام تشغيل القطارات بدون سائق، بالإضافة إلى ما يقارب 200 حالة تسريح إجباري مُخطط لها ومخاوف تتعلق بأجور الموظفين، أعلن الاتحاد الوطني لعمال السكك الحديدية والنقل البحري (RMT) عن تنظيم ثلاث إضرابات لمدة 24 ساعة لجميع العاملين (باستثناء عمال صيانة المستودعات) في شركة VTEC في أغسطس 2016؛ [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] إلا أنه بعد مفاوضات بين شركة VTEC والاتحاد، تم إلغاء جميع هذه الإضرابات في نهاية المطاف. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
أدى انهيارٌ آخر في المفاوضات بين نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية (RMT) وشركة VTEC إلى دعوة النقابة إلى مزيد من الإجراءات الصناعية، والتي نُفذت لمدة 24 ساعة في 3 أكتوبر 2016. [ 47 ] [ 48 ] ثم دُعيت إلى إضرابات أخرى لمدة 48 ساعة في 28-29 أبريل 2017؛ إلا أنها أُلغيت مرة أخرى قبل تنفيذها بعد "إحراز تقدم" في المحادثات بين النقابة والشركة المشغلة. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
مراجع
- ↑ "شركة خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي المحدودة" . سجل الشركات. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018.
- ↑ «الكشف عن القائمة المختصرة لخطوط السكك الحديدية على الساحل الشرقي» . بي بي سي نيوز . ١٧ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ «الإعلان عن القائمة المختصرة لامتياز خط السكك الحديدية بين المدن على الساحل الشرقي» . جريدة السكك الحديدية الدولية . ١٧ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ «فازت شركتا ستيدج كوتش وفيرجن بامتياز تشغيل خط السكك الحديدية الرئيسي على الساحل الشرقي» . بي بي سي نيوز . 27 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ "مقاعد أكثر، وخدمات أكثر، وقطارات جديدة لركاب الساحل الشرقي" . GOV.UK. 27 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ «فوز شركة ستيدج كوتش وفيرجن بامتياز الساحل الشرقي مقابل 3.3 مليار جنيه إسترليني» . مجلة ريلواي جازيت الدولية . 27 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ ميلنر، كريس (27 نوفمبر 2014). "عرض ستيدج كوتش/فيرجن يفوز بامتياز الساحل الشرقي" . مجلة السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ ويلسون، بيل (28 يونيو 2017). "مشاكل خط سكة حديد الساحل الشرقي تُؤثر على شركة ستيدج كوتش" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .
- ↑ وزارة النقل، ربط الناس: رؤية استراتيجية للسكك الحديدية ، نُشر في 29 نوفمبر 2017، تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2023
- ↑ لجنة النقل بمجلس العموم، امتياز الساحل الشرقي بين المدن: التقرير الخامس للدورة 2017-2019 ، الفقرة 55، نُشر في 12 سبتمبر 2018، تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2023
- ↑ "المسار الداخلي على خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي" . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٨ .
- توبهام ، غوين ( 29 نوفمبر 2017). "إنقاذ خط سكة حديد الساحل الشرقي قد يكلف دافعي الضرائب مئات الملايين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
- ↑ إلدر، برايس (29 نوفمبر 2017). "ارتفاع أسهم شركة ستيدج كوتش بعد تدخل الحكومة في العقد" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
- ↑ "تحديث بشأن امتيازات السكك الحديدية للساحل الشرقي والساحل الغربي وشرق ميدلاندز" . GOV.UK. 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ «انتهاء امتياز شركة ستيدج كوتش للسكك الحديدية على الساحل الشرقي مبكراً» . بي بي سي نيوز . 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ «انتهاء امتياز شركة فيرجن ترينز على الساحل الشرقي خلال أشهر» . مجلة ريلواي جازيت الدولية . 6 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ بيكارد، جيم؛ سبيرو، جوش (16 مايو 2018). "إعادة تأميم خط سكة حديد الساحل الشرقي للمملكة المتحدة" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .
- ↑ "سيتم وضع خط سكة حديد الساحل الشرقي تحت سيطرة عامة" . بي بي سي نيوز . 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ خريطة المسار مؤرشفة بتاريخ 19 مارس 2015 على موقع Wayback Machine، قطارات فيرجن - الساحل الشرقي
- ↑ "رحلة ثلاثية لقطارات فيرجن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ "زيادة عدد المقاعد في خدمة فيرجن الرئيسية على الساحل الشرقي" . Insider Media Ltd. 9 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
- ↑ «خطط وتحسينات مثيرة» . قطارات فيرجن إيست كوست. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
- ↑ "نقل قطارات Mk3 إلى شركة VTEC". مجلة السكك الحديدية . العدد 779. 22 يوليو 2015. ص 29.
- 1 2 سميث، كيفن (15 مايو 2019). "شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية تُدشّن أول وحدة قطار أزوما متعددة الوحدات" . المجلة الدولية للسكك الحديدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقليص مدة رحلة القطار بين إدنبرة ولندن" . بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ ستيفن، بول (9 أكتوبر 2017). "VTEC تؤكد بدء تشغيل قطارات أزوما في ديسمبر 2018" . مجلة السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
- ↑ "بيانات أداء شبكة السكك الحديدية (يتم تحديثها كل أربعة أسابيع)" . مؤرشفة من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2016 .
- ↑ "خطأ" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 مايو 2017 .
- ↑ "خطأ" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 مايو 2017 .
- ↑ "إعادة طلاء وتغيير العلامة التجارية - خدمة قطارات فيرجن للساحل الشرقي تغادر لندن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
- ↑ «خط السكة الحديد الرئيسي على الساحل الشرقي يدفع مليار جنيه إسترليني لدافعي الضرائب، مما يثير غضبًا جديدًا بشأن إعادة الخصخصة» . صحيفة الغارديان . 4 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019 .
- ↑ "غرفة الإعلام وأخبار العلامة التجارية - قطارات فيرجن" . www.virgintrains.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
- ↑ «جيريمي كوربين يجلس على أرضية قطار مكتظ - فيديو» . TheGuardian.com . ١٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٦ .
- ↑ رايلي-سميث، بن (23 أغسطس 2016). "كُشِفَ: جيريمي كوربين كان يجلس في مقعد خلال رحلة قطار وصفها بأنها "مكتظة" لدرجة أنه اضطر للجلوس على الأرض" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2018 .
- ↑ "شركة فيرجن ترينز توضح ادعاء زعيم حزب العمال بشأن خدمة "مكتظة"" .
- ↑ «جيريمي كوربين غاضب من أسئلة حول جدل مقاعد القطار» . بي بي سي نيوز . ٢٤ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «صحيفة الغارديان تعترف بأن قصتها عن "فضيحة القطار" المتعلقة بجيريمي كوربين كانت خاطئة في معظمها» . بزنس إنسايدر. 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2018 – عبر www.businessinsider.com.
- ↑ «صحيفة الغارديان ضللت قرائها بعد أن تعاملت مع بيان صحفي غير رسمي حول كوربين في القطار على أنه صحافة» . صحيفة برس غازيت. ١٦ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٨ – عبر www.pressgazette.co.uk.
- ↑ «نشر لقطات جديدة من كاميرات المراقبة لحادثة "قطار غيت"» . دبل داون نيوز. ٢٤ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ – عبر www.BBC.co.uk.
- ↑ "هل شوّهت وسائل الإعلام الرئيسية سمعة جيريمي كوربين بسبب فضيحة قطارات السكك الحديدية؟" . www.newstatesman.com . 24 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
- ↑ توبهام، غوين (12 أغسطس 2016). "موظفو شركة فيرجن ترينز إيست كوست يعتزمون الإضراب بسبب خلاف حول الوظائف" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- ↑ «الكشف عن مواعيد إضراب شركة فيرجن إيست كوست» . بي بي سي نيوز . ١٢ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «تؤكد نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية (RMT) الإضرابات على خط فيرجن الساحل الشرقي بعد تصويت 84% لصالحها» . RMT . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
- ↑ «تعليق إضرابات شركة فيرجن إيست كوست» . بي بي سي نيوز . ١٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ "عمال قطارات فيرجن على الساحل الشرقي يعلقون إضرابهم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
- ↑ «نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية بين المدن على الساحل الشرقي تُعلّق جميع الإجراءات الصناعية» . نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
- ↑ «موظفو شركة فيرجن إيست كوست يدعون إلى يوم إضراب» . بي بي سي نيوز . 26 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
- ↑ «نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية تؤكد الإضراب على خط فيرجن إيست كوست - rmt» . RMT . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
- ↑ «إيقاف إضراب قطارات فيرجن بعد محادثات» . بي بي سي نيوز . ٢٤ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «تم تعليق إضراب شركة فيرجن ترينز إيست كوست» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
- ↑ "نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية تُعلّق الإضراب في شركة فيرجن إيست كوست - rmt" . RMT . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بشركة فيرجن ترينز إيست كوست على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي
- شركات تشغيل القطارات المتوقفة عن العمل في المملكة المتحدة
- الخط الرئيسي للساحل الشرقي
- شركات السكك الحديدية التي تأسست عام 2015
- تم حل شركات السكك الحديدية في عام 2018
- خدمات السكك الحديدية السابقة لمجموعة ستيدج كوتش
- قطارات فيرجن
- المؤسسات التي تم إنشاؤها في المملكة المتحدة عام 2015
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في المملكة المتحدة عام 2018
- تم حل الشركات البريطانية في عام 2018
- الشركات البريطانية التي تأسست عام 2015
