تاريخ التصويت في نيوزيلندا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

بدأ التصويت في نيوزيلندا بعد استعمارها من قبل بريطانيا . صدر أول قانون دستوري لنيوزيلندا عام 1852، وأجريت أول انتخابات برلمانية في العام التالي. [ 1 ]

بين عامي 1853 و1876، كانت الانتخابات تُجرى بفارق خمس سنوات. في منتصف القرن التاسع عشر، حظيت انتخابات المجالس الإقليمية باهتمام إعلامي أكبر، وعدد أكبر من المرشحين والناخبين مقارنةً بالانتخابات العامة؛ وقد أُلغيت المجالس الإقليمية عام 1876. [ 2 ] منذ عام 1879، تُجرى الانتخابات عادةً كل ثلاث سنوات. في أوقات الأزمات كالحروب أو الزلازل، تُؤجل الانتخابات، وقد تدعو الحكومات أحيانًا إلى انتخابات مبكرة . [ 1 ] نظرًا لأن نظام الحكم في نيوزيلندا مركزي نسبيًا، فإن معظم الاهتمام الانتخابي والسياسي اليوم مُنصب على الانتخابات العامة بدلًا من الانتخابات المحلية (التي تُجرى أيضًا كل ثلاث سنوات). [ 1 ]

حتى عام ١٨٧٩، كان التصويت في الدوائر الانتخابية العامة مقتصراً على ملاك العقارات الذكور ، مما أدى إلى وجود نسبة غير متناسبة من الناخبين في المناطق الريفية. إلا أنه في عام ١٨٦٧، أُنشئت دوائر انتخابية خاصة بالماوري ، حيث أصبح التصويت متاحاً لجميع رجال الماوري. وفي عام ١٨٩٣، مُنحت النساء حق الاقتراع ، مما أرسى مبدأ الاقتراع العام . أما في عام ١٩٩٦، فقد تم تطبيق نظام التمثيل النسبي المختلط (MMP)، الذي يضمن مساهمة جميع الأصوات في نتيجة الانتخابات، وليس فقط الأصوات التي تُمنح بأغلبية نسبية .

على الرغم من أن نسبة إقبال الناخبين مرتفعة نسبياً وفقاً للمعايير الديمقراطية الدولية، [ 3 ] فإن الاتجاهات في نيوزيلندا تُظهر انخفاضاً عاماً منذ الستينيات، [ 4 ] على الرغم من أن نسبة الإقبال زادت في كل انتخابات بين عامي 2011 و 2020 .

انتخابات مبكرة للهيئات المحلية

كانت أول انتخابات بارزة تُجرى في المستعمرة الجديدة هي انتخابات أول مجلس لمدينة ويلينغتون بموجب قانون الشركات البلدية في أكتوبر 1842. [ 5 ] وكانت الانتخابات مفتوحة لجميع "المواطنين" (البرجوازيين). وكان هؤلاء من الذكور فقط، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كان التصويت مقتصراً على الأوروبيين فقط، وما هي القيود العمرية المفروضة. فُرضت ضريبة رأس قدرها جنيه إسترليني واحد، بدلاً من اشتراط امتلاك عقار. أدى ذلك إلى اتهامات بشراء الأصوات من قبل الأثرياء القادرين على دفع تكاليف تسجيل الناخبين المعوزين، إلا أن هذه الممارسة كانت شائعة لدرجة أن جميع المرشحين الذين فازوا في نهاية المطاف استخدموا هذا الأسلوب. وعلى عكس الانتخابات الوطنية اللاحقة، شهدت هذه الانتخابات المحلية أيضاً ظهور حزب ناشئ للطبقة العاملة تحت رعاية جمعية العمال ومعهد الميكانيكيين.

التصويت وفقًا لقانون دستور نيوزيلندا لعام 1852

أُجريت أول انتخابات وطنية في نيوزيلندا عام 1853 ، في العام التالي لإقرار الحكومة البريطانية قانون دستور نيوزيلندا لعام 1852. منح هذا القانون حكماً ذاتياً محدوداً للمستوطنين في نيوزيلندا، الذين ازداد استياؤهم من السلطات الاستعمارية (وخاصةً من السلطة شبه المطلقة للحاكم ) . أنشأ قانون الدستور برلماناً من مجلسين ، يُنتخب مجلس النواب (المجلس الأدنى) كل خمس سنوات. أُلغي مجلس الشيوخ (المجلس التشريعي المُعيّن) لاحقاً عام 1950. [ 1 ]

في البداية، كانت معايير حق الاقتراع مرتفعة نسبياً. وللتصويت، كان على الشخص أن يكون: [ 6 ]

  • ذكر،
  • مواطن بريطاني،
  • يبلغ من العمر 21 عامًا على الأقل،
  • مالك أرض تبلغ قيمتها 50 جنيهًا إسترلينيًا على الأقل، أو دافع مبلغ معين كإيجار سنوي (10 جنيهات إسترلينية للأراضي الزراعية أو المنازل في المدينة، أو 5 جنيهات إسترلينية للمنازل الريفية)؛ و
  • ألا يقضي عقوبة جنائية بتهمة الخيانة العظمى، أو جناية، أو جريمة خطيرة أخرى.

نظرياً، كان من شأن ذلك أن يسمح لرجال الماوري بالتصويت، لكن اللوائح الانتخابية استبعدت الأراضي المملوكة جماعياً من احتسابها ضمن شروط الملكية (وهو قيد شائع في الأنظمة الانتخابية آنذاك). في ظل هذه الظروف، لم يتمكن العديد من الماوري (الذين عاش معظمهم وفقاً للعادات التقليدية لملكية الأرض) من التصويت. ويختلف المؤرخون حول ما إذا كان النظام قد استبعد الماوري بهذه الطريقة عمداً أم لا. كان هناك قلق لدى العديد من المستوطنين من أن الماوري "غير المتحضرين"، إذا مُنحوا حق التصويت، سيشكلون كتلة تصويتية ذات قوة عددية تفوق قوة الأوروبيين. ومع ذلك، لم يكن لدى معظم الماوري اهتمام يُذكر بـ"برلمان المستوطنين" الذي رأوا أنه لا يمت لهم بصلة.

على الرغم من استبعاد الماوري والنساء، بدا حق الاقتراع في نيوزيلندا ليبراليًا للغاية مقارنةً بالعديد من الدول الأخرى في ذلك الوقت. عند إقرار قانون الدستور، كان ما يُقدّر بثلاثة أرباع الذكور البالغين من السكان الأوروبيين في نيوزيلندا يتمتعون بحق التصويت. وهذا يختلف عن الوضع في بريطانيا، حيث بلغت النسبة المقابلة خُمس الذكور البالغين تقريبًا. [ 7 ]

انتخابات تكميلية

بسبب التوسع السريع في عدد السكان المستوطنين، تم إجراء العديد من التغييرات على الحدود الانتخابية وأجريت انتخابات تكميلية خلال فترات البرلمانات الثاني والثالث والرابع، بما في ذلك تلك الانتخابات التي وسعت حق الاقتراع ليشمل عمال مناجم الذهب والماوري.

أهم التطورات المتعلقة بالتصويت في نيوزيلندا

عمال مناجم الذهب والتصويت

في عام 1860، أُنشئت 15 دائرة انتخابية إضافية. [ 8 ] وفي عام 1862، أُعيد توزيع الدوائر الانتخابية [ 9 ] مع مراعاة تدفق السكان إلى أوتاغو بسبب حمى الذهب التي بدأت عام 1861. وفي عام 1862، مُنح حق الاقتراع للذكور الذين بلغوا 21 عامًا فأكثر ممن كانوا يحملون حق التنقيب عن الذهب بشكل متواصل لمدة ثلاثة (أو ستة) أشهر على الأقل. وكان الهدف من ذلك منح حق الاقتراع لعمال المناجم حتى لو لم يمتلكوا أو يستأجروا أرضًا، نظرًا لتصنيفهم كأفراد "مهمين" اقتصاديًا واجتماعيًا.

أُنشئت دائرة انتخابية خاصة متعددة الأعضاء في أوتاغو، هي دائرة غولد فيلدز الانتخابية (1863-1870)، ثم دائرة غولد فيلدز تاونز الانتخابية ذات العضو الواحد (1866-1870). وللتصويت، كان على عامل المنجم تقديم رخصة التعدين الخاصة به إلى مسؤول الانتخابات، لعدم وجود سجلات انتخابية لهذه الدوائر. أما خارج أوتاغو، حيث لم تكن هناك دوائر انتخابية خاصة بغولد فيلدز، فكان بإمكان عمال المناجم التسجيل كناخبين في الدائرة الانتخابية العادية التي يقيمون فيها. وقُدّر عدد حاملي رخص التعدين بنحو 6000 شخص.

إنشاء دوائر انتخابية خاصة بالماوري

شهد عام 1867 إنشاء أربع دوائر انتخابية خاصة بالماوري ، مما مكّنهم من التصويت دون الحاجة إلى استيفاء شروط الملكية. كان مؤيدو هذا التغيير يرون فيه حلاً مؤقتاً، إذ ساد اعتقاد بأن الماوري سيتخلون قريباً عن العادات التقليدية التي تحكم ملكية الأراضي. لكن سرعان ما أصبحت هذه المقاعد جزءاً لا يتجزأ من العملية الانتخابية. وبينما اعتبر البعض إنشاء دوائر الماوري الانتخابية مثالاً على التشريعات التقدمية، لم يكن أثرها دائماً مُرضياً كما كان متوقعاً. فعلى الرغم من أن هذه المقاعد زادت من مشاركة الماوري في الحياة السياسية، إلا أن النسبة النسبية لسكان الماوري آنذاك مقارنةً بالباكيه (غير الماوري) كانت تستدعي تخصيص حوالي 15 مقعداً، لا أربعة. ولأن الماوري لم يكن بإمكانهم التصويت إلا في دوائرهم الانتخابية، ولأن عدد هذه الدوائر ظل ثابتاً لأكثر من قرن، فقد ظل الماوري فعلياً يعانون من نقص التمثيل لعقود.

مع تطبيق نظام التمثيل النسبي المختلط في التسعينيات، ظهرت دعوات لإلغاء الدوائر الانتخابية الأربع المخصصة للماوري، إذ سيصوّت الماوري والباكيه على حد سواء في اقتراع الحزب الواحد، وستُمثّل جميع الأحزاب التي تتجاوز نسبة 5% في البرلمان (مما دفع البعض إلى القول بأن التمثيل النسبي للماوري سيكون حتميًا). إلا أن هذه الدعوات قوبلت بالرفض من قِبل قادة الماوري، وبدلاً من ذلك، زاد عدد المقاعد لتمثيل السكان بشكل أفضل. في عام 2002، زاد عدد الدوائر الانتخابية المخصصة للماوري إلى سبع، وهو العدد الذي بقي عليه منذ ذلك الحين. [ 6 ]

في التاريخ الحديث، استمر عدد من الأشخاص في المطالبة بإلغاء المقاعد، بمن فيهم وينستون بيترز ، زعيم حزب نيوزيلندا أولاً . [ 10 ]

حق الاقتراع البلدي للنساء دافعات الضرائب

في عام 1867، ومع إقرار قانون البلديات، [ 11 ] أقرّ أعضاء البرلمان خلال المناقشات بأنه لا يتضمن أي بند يمنع النساء من التصويت على المستوى المحلي. وقد جعل القانون حق المرأة في التصويت اختيارياً، إلا أن مقاطعتي نيلسون وأوتاغو فقط هما اللتان سمحتا به عملياً. [ 12 ] وأصبح إلزامياً في جميع المقاطعات عام 1875. وقد أوضحت افتتاحية نُشرت عام 1867 في صحيفة "نيلسون إيفنينج ميل" ما يلي:

«...إنهم دافعو ضرائب، وبصفتهم هذه، فهم ناخبون لأغراض محلية، بل وقد يعملون كأوصياء، وهم أيضاً دافعو ضرائب، لكن لا يُسمح لهم بالتصويت على المخصصات ولا بانتخاب من يصوتون لهم. علاوة على ذلك، فإن استبعاد النساء من الحقوق البرلمانية يُعد انتهاكاً للقانون الأساسي للحكم الدستوري الذي ينص على أنه لا يجوز فرض ضرائب دون تمثيل.» [ 13 ]

إدخال الاقتراع السري

في البداية، كان الناخبون يُبلغون مسؤول الاقتراع شفهيًا بمرشحهم المُختار. أما الاقتراع السري ، حيث يُحدد كل ناخب اختياره على ورقة اقتراع مطبوعة ويضعها في صندوق مُغلق، فقد استُخدم من قِبل النيوزيلنديين الأوروبيين منذ انتخابات عام 1871 [ 14 ] وللمقاعد المخصصة للماوري منذ عام 1938 [ 15 ] . وقد طرأ هذا التغيير للحد من احتمالية شعور الناخبين بالترهيب أو الإحراج أو الضغط بشأن تصويتهم، وللحد من فرص الفساد [ 14 ] .

إلغاء شرط الملكية

بعد جدل واسع، قرر البرلمان في عام 1879 إلغاء شرط امتلاك العقارات. [ 16 ] سمح هذا القرار لأي شخص يستوفي الشروط الأخرى بالمشاركة في العملية الانتخابية. ولأن القيود المفروضة على حق الاقتراع في نيوزيلندا استبعدت عددًا أقل من الناخبين مقارنةً بالعديد من الدول الأخرى، لم يكن لهذا التغيير نفس الأثر الذي كان سيحدثه في (على سبيل المثال) بريطانيا، ولكنه مع ذلك أثبت أهميته. وعلى وجه الخصوص، أدى هذا التغيير في نهاية المطاف إلى ظهور سياسيين من الطبقة العاملة، وفي نهاية المطاف (في عام 1916) إلى تأسيس حزب العمال .

حصة الدولة

تم وضع نظام الحصص الريفية عام 1881، والذي كان يشترط أن يكون عدد الناخبين في المناطق الريفية أقل بنحو الثلث من عدد الناخبين في المناطق الحضرية، مما جعل أصوات الريف أكثر تأثيراً في الانتخابات العامة. وقد ألغت الحكومة العمالية الأولى هذا النظام لاحقاً عام 1945.

حق المرأة في التصويت

رسم كاريكاتوري يعود لعام 1893 يصور ويليام رولستون وهو يحث النساء على التصويت لحزب المحافظين الذي "يدينون له بحق الاقتراع".

حصلت النساء النيوزيلنديات أخيرًا على حق التصويت في الانتخابات الوطنية مع إقرار المجلس التشريعي مشروع قانون في عام 1893. وكان مجلس النواب (الذي كان آنذاك المجلس الأدنى المنتخب) قد أقر مشروع قانون مماثل عدة مرات من قبل، ولكن لأول مرة في عام 1893 لم يعترض عليه المجلس التشريعي المعين.

يعود الفضل في نمو حركة حق المرأة في التصويت في نيوزيلندا إلى حد كبير إلى الحركة السياسية الواسعة التي قادتها كيت شيبارد ، أشهر مناصرات حق المرأة في التصويت في البلاد . داخل البرلمان، دعم سياسيون مثل جون هول ، وروبرت ستاوت ، وجوليوس فوغل ، وويليام فوكس ، وجون بالانس هذه الحركة. عندما تولى بالانس رئاسة الوزراء عام ١٨٩١ وأسس الحزب الليبرالي وعزز مكانته ، اعتقد الكثيرون أن حق المرأة في التصويت سيتحقق قريباً، إلا أن محاولات تمرير مشروع قانون حق المرأة في التصويت واجهت مراراً وتكراراً معارضة في المجلس التشريعي، الذي كان سلف بالانس، هاري أتكينسون ، قد ملأه بسياسيين محافظين .

عندما توفي بالانس فجأةً أثناء توليه منصبه في 27 أبريل 1893، خلفه ريتشارد سيدون في منصب رئيس الوزراء. ورغم أن سيدون كان عضوًا في الحزب الليبرالي الذي ينتمي إليه بالانس، إلا أنه عارض حق المرأة في التصويت، وتوقع أن يُعرقل مجددًا في المجلس الأعلى. وعلى الرغم من معارضة سيدون، تمكن أعضاء البرلمان من حشد أغلبية كافية في مجلس النواب لتمرير مشروع القانون. وعندما وصل إلى المجلس التشريعي، ثار غضب عضوين كانا على خلافٍ سابقًا، بسبب سلوك سيدون "الملتوي" في حثّ أحد الأعضاء على تغيير تصويته، فصوّتا لصالح مشروع القانون. وهكذا، أُقرّ مشروع القانون بأغلبية 20 صوتًا مقابل 18، وبموافقة ملكية، وُقّع ليصبح قانونًا نافذًا في 19 سبتمبر 1893. ويُقال غالبًا إن نيوزيلندا أصبحت بهذا الإجراء أول دولة في العالم تمنح المرأة حق التصويت.

في الانتخابات العامة لعام 1893، أدلت النساء بأصواتهن لأول مرة، على الرغم من أنهن لم يكنّ مؤهلات للترشح حتى عام 1919 .

أظهر تحليلٌ لقوائم الناخبين من الرجال والنساء مقارنةً بالأصوات المسجلة أن نسبة المشاركة في انتخابات عام 1938 بلغت 92.85% بين المسجلين في القوائم الأوروبية، حيث بلغت 93.43% للرجال و92.27% للنساء. أما في انتخابات عام 1935، فكانت النسبة 90.75%، حيث بلغت 92.02% للرجال و89.46% للنساء. ونظرًا لعدم وجود قوائم انتخابية للناخبين الماوريين، لم يكن من الممكن إدراجهم في هذه الدراسة. [ 17 ] [ 18 ]

تم توسيع حقوق التصويت لتشمل البحارة

ابتداءً من عام 1908، وسّعت العديد من التعديلات التشريعية حقوق التصويت لتشمل البحارة الذين كانوا يعيشون على متن سفنهم، وبالتالي لم يكن لديهم عنوان سكن مؤهل للتأهل كناخبين؛ وفي وقت لاحق، احتوت العديد من سجلات الناخبين على "أقسام خاصة بالبحارة" مع العديد من العناوين التي تظهر على أنها عناوين سفنهم. [ 19 ]

خفض سن التصويت

خلال معظم تاريخ نيوزيلندا المبكر، كان على الناخبين بلوغ سن 21 عامًا على الأقل للتصويت. وفي بعض الأحيان، أدت تعديلات تشريعية (في عامي 1919 و1940) إلى توسيع نطاق حق التصويت مؤقتًا ليشمل من هم أصغر سنًا، كما حدث خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية (حيث كان بإمكان العسكريين العاملين التصويت بغض النظر عن أعمارهم، حتى وإن لم يكونوا مقيمين في نيوزيلندا). لاحقًا، خفّض البرلمان سن التصويت أكثر؛ ففي عام 1969 إلى 20 عامًا، وفي عام 1974 إلى 18 عامًا. وجاء هذا التوسع في حق الاقتراع جزئيًا في ظل ازدياد اهتمام الطلاب بالسياسة نتيجةً لاحتجاجات حرب فيتنام .

في عام ٢٠١٨، أعرب قاضي مفوض شؤون الأطفال ، أندرو بيكروفت، عن رأيه بأن خفض سن الاقتراع من ١٨ إلى ١٦ عامًا سيكون مفيدًا. [ ٢٠ ] ويعتقد بيكروفت أن هذه قد تكون إحدى طرق مواجهة ظاهرة عزوف الشباب عن المشاركة في العمليات الديمقراطية وتراجع مستويات التصويت في السن القانونية. ويستند هذا الرأي إلى أن أحد أهم عناصر المشاركة هو القدرة على التأثير في السياسات الحكومية.

في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، قضت المحكمة العليا في قضية " ميك إت 16 إنكوربوريتد ضد المدعي العام " بأن سن الاقتراع البالغ 18 عامًا في الانتخابات "يتعارض مع الحق المنصوص عليه في المادة 19 من قانون الحقوق النيوزيلندي لعام 1990 في عدم التمييز على أساس السن"، وأكدت كذلك أن هذا التعارض غير مبرر بموجب المادة 5 من قانون الحقوق. وألزمت المحكمة العليا المدعي العام بتقديم إعلان رسمي بهذا التعارض إلى البرلمان . [ 21 ] وبالرغم من حكم المحكمة، فإن البرلمان، بوصفه السلطة العليا ، هو وحده المخوّل بتغيير سن الاقتراع. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

تغييرات في انتخابات الحكم المحلي

أقرّ حزب العمال بزعامة بيتر فريزر قانون تعديل الانتخابات المحلية وقواعد الاقتراع لعام 1944، [ 25 ] مستبدلاً بذلك القيد الذي كان يقتصر فيه حق التصويت في الانتخابات المحلية على دافعي الضرائب من مالكي الأراضي في المناطق التابعة للمقاطعات، بشرط الإقامة لمدة ثلاثة أشهر. [ 26 ] كما سمح القانون للموظفين بالترشح لعضوية الهيئة المحلية التي يعملون بها. [ 27 ] وقد لاقى القانون معارضة شديدة من المزارعين، [ 28 ] حتى أن مجلس أوروا دعا إلى إضراب عن دفع الضرائب والرسوم. [ 29 ] وأسفر القانون عن توسيع نطاق حق الاقتراع بشكل ملحوظ، لا سيما في البلدات الريفية. [ 30 ]

كما هو موضح في مقال الانتخابات المحلية في نيوزيلندا ، قد يظل الفرد الذي يمتلك أكثر من عقار مؤهلاً للتصويت في أكثر من منطقة اقتراع واحدة للانتخابات المحلية.

التصويت في الخارج

سمح قانون الانتخابات لعام 1956 للمواطنين النيوزيلنديين بالتصويت من الخارج ، وكان بمثابة قانون توحيدي وتبسيطي في المقام الأول. خلال الحربين العالميتين، كان بإمكان العسكريين العاملين في الخارج التصويت، ولكن قبل عام 1956، لم يكن بإمكان المدنيين التصويت من الخارج. حاليًا، يفقد المواطن النيوزيلندي أهليته للتصويت أثناء وجوده في الخارج إذا مكث خارج البلاد لأكثر من ثلاث سنوات متتالية.

المهاجرون

بسبب الحظر الذي يمنع الصينيين من الحصول على الجنسية النيوزيلندية، لم يُسمح للصينيين بالتصويت من عام 1908 إلى عام 1952. [ 31 ]

إلغاء شرط الجنسية

في عام 1975، وسّع البرلمان حق التصويت ليشمل جميع المقيمين الدائمين في نيوزيلندا، بغض النظر عن جنسيتهم. مع ذلك، لا يمكن لأحد أن يترشح لعضوية البرلمان إلا إذا كان يحمل الجنسية النيوزيلندية. (إحدى مرشحات القوائم الحزبية في انتخابات عام 2002 ، كيلي تشال ، لم تتمكن من تولي منصبها كعضو في البرلمان لعدم استيفائها هذا الشرط). [ 32 ]

التبديل إلى MMP

ورقة الاقتراع التي توضح الأحزاب، الانتخابات العامة لعام 2011

باستثناء فترة وجيزة بين عامي 1908 و1913، حين استُخدم نظام الإعادة في الانتخابات ، اعتمدت نيوزيلندا نظام الفائز الأول حتى عام 1996. تدريجيًا، حلت الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد محل الدوائر متعددة الأعضاء في المناطق الحضرية، وأصبحت الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد بنظام الفائز الأول هي السائدة طوال معظم القرن العشرين. كان رئيس وزراء نيوزيلندا في القرن التاسع عشر، هاري أتكينسون، من أبرز الداعين إلى نظام التصويت النسبي، على الرغم من تجاهله إلى حد كبير في ذلك الوقت. [ 33 ]

مع اقتراب نهاية القرن العشرين، ازداد استياء الناخبين من العملية السياسية. وعلى وجه الخصوص، أسفرت انتخابات عامي 1978 و 1981 عن نتائج اعتبرها الكثيرون غير مرضية؛ فقد فاز حزب العمال المعارض بأكبر عدد من الأصوات، لكن الحزب الوطني الحاكم بزعامة روبرت مولدون حصد عددًا أكبر من المقاعد. وقد نتج هذا التناقض الملحوظ عن نظام الانتخابات القائم على الفوز للأكثر أصواتًا. لاحقًا، ازداد استياء الناخبين عندما شعر العديد من المواطنين بأن حزبي العمال والوطني قد أخلّا بوعودهما الانتخابية بتطبيق سياسات " روجرنوميكس ". دفع هذا الوضع الكثيرين إلى الرغبة في دعم أحزاب بديلة، إلا أن النظام الانتخابي صعّب على الأحزاب الصغيرة منافسة الحزبين الكبيرين بشكل فعلي؛ فعلى سبيل المثال، حصل حزب الائتمان الاجتماعي على 21% من الأصوات في عام 1981، لكنه لم يحصل إلا على مقعدين.

استجابةً للغضب الشعبي، شكّل حزب العمال لجنة ملكية معنية بالنظام الانتخابي ، والتي أصدرت نتائجها عام ١٩٨٦. كان كل من حزب العمال والحزب الوطني يتوقعان أن تقترح اللجنة إصلاحات طفيفة فقط، لكنها أوصت بدلاً من ذلك بنظام التمثيل النسبي المختلط (MMP) المُطبق بالفعل في ألمانيا. لم يؤيد أي من الحزبين هذه الفكرة، بل اختار الحزب الوطني إحراج حزب العمال بالإشارة إلى عدم حماسهم لتقرير لجنتهم. وفي محاولةٍ منه لكسب التأييد، وعد الحزب الوطني بإجراء استفتاء شعبي حول هذه المسألة. ولم يرضَ حزب العمال أن يُهزم، فوعد بالمثل. وبهذه الطريقة، التزم الحزبان بإجراء استفتاء على سياسة لم يؤيدها أي منهما.

عندما فاز الحزب الوطني في الانتخابات التالية، وافق (تحت ضغط الناخبين) على إجراء الاستفتاء الموعود. أُجري الاستفتاء الأول، وهو استفتاء استشاري، في 19 سبتمبر 1992، حيث طُلب من الناخبين الإبقاء على نظام الأغلبية البسيطة أو تغييره إلى نظام آخر، وفي حال وجود أغلبية مؤيدة للتغيير، أي نظام من بين أربعة أنظمة (بما في ذلك نظام التمثيل النسبي المختلط) يفضلونه. أظهرت نتائج الاستفتاء تأييد 84.7% من الناخبين للتغيير، و70.3% لنظام التمثيل النسبي المختلط. ثم أُجري استفتاء ثانٍ ملزم بالتزامن مع الانتخابات العامة لعام 1993 في 6 نوفمبر 1993، حيث اختار الناخبون الإبقاء على نظام الأغلبية البسيطة أو تغييره إلى نظام التمثيل النسبي المختلط. أظهرت نتائج الاستفتاء تأييد 53.9% من الناخبين لتغيير النظام إلى نظام التمثيل النسبي المختلط.

أُجريت أول انتخابات بنظام التمثيل النسبي المختلط في عام 1996. وقد انخفضت نسبة عدم التناسب، وفقًا لمؤشر غالاغر، انخفاضًا حادًا، من متوسط ​​11.10% في الفترة ما بين عامي 1946 و1993 إلى 1.11% فقط في عام 2005. وفي عام 2008، ارتفعت النسبة إلى 5.21% لعدم تمثيل حزب نيوزيلندا أولًا في البرلمان، لكنها بلغت 2.53% في عام 2011 (نتيجة أولية).

أُجري استفتاء ثانٍ على نظام التصويت بالتزامن مع الانتخابات العامة لعام 2011 في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، حيث طُلب من الناخبين الإبقاء على نظام التمثيل النسبي المختلط أو الانتقال إلى نظام آخر، واختيار النظام المفضل من بين أربعة أنظمة في حال التصويت على التغيير. أظهرت نتائج الاستفتاء تأييد 57.8% من الناخبين للإبقاء على نظام التمثيل النسبي المختلط، وباستثناء ثلث الأصوات غير الرسمية في السؤال الثاني، كان نظام التصويت بالأغلبية البسيطة هو النظام البديل المفضل بنسبة 46.7%.

نسبة إقبال الناخبين في انتخابات نيوزيلندا

نسبة إقبال الناخبين في نيوزيلندا، من عام 1879 إلى عام 2023

تحتفظ هيئة الإحصاء النيوزيلندية بمعلومات عن نسبة إقبال الناخبين في الانتخابات العامة والمحلية في نيوزيلندا منذ عام 1981. [ 34 ] [ 35 ] على الرغم من أن نسبة إقبال الناخبين قد انخفضت بشكل عام في العقود الأخيرة، إلا أنها زادت في الانتخابات الثلاث الأخيرة.

إحصاءات إقبال الناخبين في الانتخابات العامة [ 36 ]
سنةإجمالي الناخبين المسجلين (TER)نسبة الناخبين من  إجمالي الناخبين
187982,27166.5
1881120,97266.5
1884137,68660.6
1887175,41067.1
1890183,17180.4
1893302,99775.3
1896337,02476.1
1899373,74477.6
1902415,78976.7
1905476,47383.3
1908537,00379.8
1911590,04283.5
1914616,04384.7
1919683,42080.5
1922700,11188.7
1925754,11390.9
1928844,63388.1
1931874,78783.3
1935919,79890.8
1938995,17392.9
19431,021,03482.8
19461,081,89893.5
19491,113,85293.5
19511,205,76289.1
19541,209,67091.4
19571,252,32992.9
19601,310,74289.8
19631,345,83689.6
19661,409,60086.0
19691,519,88988.9
19721,583,25689.1
19751,953,05082.5
19782,487,59469.2
19812,034,74791.4
19842,111,65193.7
19872,114,65689.1
19902,202,15785.2
19932,321,66485.2
19962,418,58788.3
19992,509,36584.8
20022,670,03077.0
20052,847,39680.9
20082,990,75979.5
20113,070,84774.2
20143,140,41777.9
20173,298,00979.8
20202,919,07382.2
20232,858,89677.5

التصويت الإلزامي المقترح

أثارت معدلات التصويت المتناقصة عمومًا نقاشًا بين المعلقين السياسيين. فقد أظهرت الإحصاءات الصادرة عقب انتخابات عام 2011 أن العزوف عن التصويت كان بارزًا بشكل خاص بين فئات الشباب والفقراء وغير المتعلمين في نيوزيلندا. [ 37 ] وقد ناقش البروفيسور ريتشارد شو من جامعة ماسي هذه القضية، مؤكدًا على أهمية إتاحة الفرصة لجميع فئات المجتمع للتعبير عن آرائها على قدم المساواة، لما لذلك من أثر إيجابي على الحوار العام. فبدون زيادة معدلات التصويت، يزداد خطر تكرار أوجه عدم المساواة التي تؤثر على الشباب والفقراء بشكل غير متناسب. ويشير شو إلى أن العزوف المنهجي عن التصويت، مع مرور الوقت، قد يؤدي إلى تقويض شرعية النظام السياسي. [ 38 ]

أعرب رئيس الوزراء العمالي السابق، السير جيفري بالمر، عن تأييده لفرض التصويت الإلزامي لمواجهة هذا التوجه. وفي مقابلة أجريت معه عام ٢٠١٧، قال بالمر إن أساس الديمقراطية يكمن في وجود واجبات إلزامية على الأفراد. وقد أيّد جيم بولجر، رئيس الوزراء الوطني السابق، هذا الرأي، معلقًا بأن التصويت يجب أن يكون "شرطًا من شروط المواطنة". [ ٣٩ ] ويمكن تطبيق هذا الإجراء على غرار نظام التصويت الإلزامي الأسترالي الذي يفرض غرامة رمزية على غير المصوتين.

في حين أن إمكانية التصويت الإلزامي قد اكتسبت بعض الزخم، أعربت رئيسة الوزراء آنذاك جاسيندا أرديرن عن ترددها، قائلة إن الإلزام وسيلة غير فعالة لتعزيز المشاركة الديمقراطية في الفئات السكانية غير المصوّتة. [ 40 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "الانتخابات والحملات الانتخابية" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2018 .
  2. ↑ "المشاركة السياسية والتغيير الانتخابي في نيوزيلندا في القرن التاسع عشر" . Parliament.nz . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018 .
  3. ↑ "نيوزيلندا" . مؤشر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية لحياة أفضل . 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
  4. ↑ إدواردز، برايس (20 يونيو 2012). "مشاركة الناخبين ونسبة الإقبال على التصويت" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2022 .
  5. ↑ "قانون الشركات البلدية، 1842" (ملف PDF) . NZLII . 18 يناير 1842.
  6. 1 2 "شرح: المقاعد المخصصة للماوري ومستقبلها غير المؤكد" . موقع Stuff . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  7. ↑ بالمر، ماثيو؛ نايت، دين ر. (2022). دستور نيوزيلندا: تحليل سياقي . الأنظمة الدستورية في العالم. أكسفورد: دار هارت للنشر. ISBN 978-1-84946-903-6.
  8. ↑ "قانون التمثيل، 1860" (ملف PDF) . NZLII . 20 أكتوبر 1860.
  9. ↑ "قانون التمثيل، 1862" (ملف PDF) . NZLII . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 .
  10. ^ تاونوي ، رويري (11 سبتمبر 2017). “مقاعد الماوري مرة أخرى محور النقاش المتجه إلى الانتخابات العامة” . أشياء . تم الاسترجاع في 21 مايو 2018 .
  11. ↑ "قانون الشركات البلدية لعام 1867 (31 فيكتوريا 1867 رقم 24)" . معهد المعلومات القانونية النيوزيلندي . كلية الحقوق بجامعة أوتاغو، وجامعة كانتربري، ومعهد المعلومات القانونية الأسترالي (AustLII) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2021 .
  12. ↑ غريمشو، باتريشيا (1972). حق المرأة في التصويت في نيوزيلندا . أوكلاند، نيوزيلندا: مطبعة جامعة أوكلاند/مطبعة جامعة أكسفورد. ص 13. 
  13. ↑ "ذا نيلسون إيفنينج ميل" . المجلد الثاني، العدد 297. 16 ديسمبر 1867. ص 2. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 – عبر Papers Past.   
  14. 1 2 "الاقتراع السري" . اللجنة الانتخابية . 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
  15. ↑ "التغيير في القرن العشرين" . وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية. ١٢ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠١٨ .
  16. ↑ "الحق في التصويت" . elections.org.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2018 .
  17. ↑ الكتاب السنوي الرسمي لنيوزيلندا، 1942، صفحة 778
  18. ↑ «الكتاب السنوي الرسمي لنيوزيلندا، 1942» . المطبعة الحكومية. 28 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  19. ↑ "مؤشر نيوزيلندا البحري من المتحف البحري الوطني النيوزيلندي" . nzmaritimeindex.org.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
  20. ↑ «قاضي مفوض شؤون الأطفال، أندرو بيكروفت»، يدعو إلى خفض سن التصويت إلى 16 عامًا . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 6 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2018 .
  21. ↑ قانون تعديل وثيقة الحقوق النيوزيلندية (إعلانات التناقض) لعام 2022 (رقم 45 لسنة 2022)
  22. ↑أُرشف بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) قضية شركة Make It 16 Incorporated ضد المدعي العام [٢٠٢٢] NZSC ١٣٤
  23. ↑ مولينو، فيتا (21 نوفمبر 2022). "المحكمة العليا تحكم لصالح خفض سن التصويت إلى 16 عامًا" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  24. ↑ «المحكمة العليا تحكم لصالح مشروع قانون "اجعلوها 16" لخفض سن التصويت» . راديو نيوزيلندا . 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  25. ↑ "قانون تعديل الانتخابات المحلية ومراكز الاقتراع لعام 1944" . NZLII .
  26. ↑ "قوانين العمل الجديدة (صحيفة إليسمير جارديان، 11 ديسمبر 1945)" . paperspast.natlib.govt.nz المكتبة الوطنية النيوزيلندية . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2017 .
  27. ↑ "آراء الجمعية (نيوزيلندا هيرالد، 1945-03-01)" . paperspast.natlib.govt.nz المكتبة الوطنية لنيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2017 .
  28. ↑ "احتجاجات المزارعين (صحيفة إيفنينج بوست، 18 أبريل 1944)" . paperspast.natlib.govt.nz المكتبة الوطنية النيوزيلندية . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2017 .
  29. ↑ "رد فعل ريفي (صحيفة باي أوف بلنتي بيكون، 28 أبريل 1944)" . paperspast.natlib.govt.nz المكتبة الوطنية النيوزيلندية . تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2017 .
  30. ↑ "امتياز جديد (أوكلاند ستار، 22 أبريل 1944)" . paperspast.natlib.govt.nz المكتبة الوطنية لنيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2017 .
  31. ↑ بيرسون، ديفيد (5 مايو 2011). "الأغلبية الأوروبية، الأقليات الآسيوية: 1840-1945" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  32. ↑ "مواطنة أعضاء البرلمان" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
  33. ↑ سينكلير، كيث (1988). تاريخ نيوزيلندا . أوكلاند: كتب بنغوين. ص 165. 
  34. ↑ "نسبة إقبال الناخبين" . archive.stats.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  35. ↑ "إحصاءات إقبال الناخبين" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  36. ↑ "تواريخ ونسب المشاركة في الانتخابات العامة في نيوزيلندا من عام 1853 إلى عام 2020" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
  37. ↑ "غير المصوتين في الانتخابات العامة لعامي 2008 و2011" . archive.stats.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  38. ↑ شو، ريتشارد. "انتخابات 2017: صمت الناخبين يعني أننا ندمر ديمقراطيتنا" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  39. ↑ ماكولوتش، كريغ (7 أبريل 2017). "نواب سابقون يدعمون التصويت الإلزامي في نيوزيلندا" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
  40. ↑ رودمان، برايان (14 مارس 2017). "التصويت الإلزامي ليس الحل لانخفاض نسبة المشاركة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
  • أهم التواريخ في إصلاح النظام الانتخابي في نيوزيلندا