ويليام الأسد

ويليام الأسد ( بالغيلية الاسكتلندية : Uilleam an Leòmhann )، ويُلقب أحيانًا بويليام الأول ( Uilleam MacEanraig ؛ بالغيلية في العصور الوسطى : Uilliam mac Eanric ) والمعروف أيضًا بلقب غارب ، " الخشن " ^{[ 2 ]} ( حوالي 1142 - 4 ديسمبر 1214)، حكم كملك ألبا من 1165 إلى 1214. وكان حكمه الذي دام قرابة 49 عامًا ^{[ 3 ]} هو الأطول لملك اسكتلندي قبل اتحاد التيجان في عام 1603.

وُلد ويليام حوالي عام 1142، خلال عهد جده الملك ديفيد الأول ملك اسكتلندا . كان والداه هنري ملك اسكتلندا ، الابن الأصغر لديفيد الأول، وآدا دي وارين ، ابنة اللورد الأنجلو-نورماني القوي ويليام دي وارين، إيرل سري الثاني، وإليزابيث فيرماندوا، كونتيسة ليستر ، وهي حفيدة هنري الأول ملك فرنسا . ^{[ 3 ]} كان ويليام في العاشرة من عمره تقريبًا عندما توفي والده عام 1152، مما جعل شقيقه الأكبر مالكولم الوريث الظاهر لجدهما. ورث ويليام من والده لقب إيرل نورثمبريا . توفي ديفيد الأول في العام التالي، وأصبح ويليام الوريث المفترض للملك الجديد، مالكولم الرابع. في عام 1157، خسر ويليام لقب إيرل نورثمبريا لصالح هنري الثاني ملك إنجلترا . ^{[ 4 ]}

لم يعش مالكولم الرابع طويلاً، وبعد وفاته في 9 ديسمبر 1165 عن عمر يناهز 24 عامًا، اعتلى ويليام العرش. وتولى الملك الجديد الحكم في 24 ديسمبر 1165. ^{[ 3 ]} وبقي وكيل أخيه وقائد الشرطة ومستشاره في مناصبهم، وأكد ويليام وصية مالكولم الرابع الأخيرة لدير دنفرملاين . ^{[ 3 ]} وعلى النقيض من أخيه المتدين بشدة والضعيف البنية، كان ويليام قوي البنية، أحمر الشعر، وعنيدًا. وكان ملكًا فعالًا، إلا أن عهده شابهت محاولاته الفاشلة لاستعادة السيطرة على إرثه الأبوي في نورثمبريا من الأنجلو-نورمان .

بعد توليه العرش، أمضى ويليام بعض الوقت في بلاط الملك هنري الثاني؛ ثم، بعد خلافه مع هنري، رتب في عام 1168 أول معاهدة تحالف محددة بين فرنسا واسكتلندا. ^{[ 5 ]}

كان ويليام آنذاك شخصية محورية في ثورة 1173-1174 ضد هنري الثاني ، التي قادها أبناء هنري بمساعدة قصيرة الأمد من لويس السابع ملك فرنسا. ^{[ 5 ]} في عام 1174، في معركة ألنويك ، وخلال غارة لدعم الثورة، فوجئ ويليام في معسكره بستين رجلاً فقط مقابل أربعمئة جندي إنجليزي. هاجم ويليام القوات الإنجليزية بتهور، وهو يصيح: "الآن سنرى من منا فارس حقيقي!". أُسقط عن حصانه وأُسر على يد قوات هنري بقيادة رانولف دي غلانفيل ، واقتيد مكبلاً بالسلاسل إلى نيوكاسل ، ثم نورثامبتون ، ثم نُقل إلى كاين، ثم فاليز في نورماندي . ^{[ 3 ]} بعد ذلك، أرسل هنري جيشًا إلى اسكتلندا واحتلها. كفدية واستعادة مملكته، كان على ويليام أن يعترف بهنري سيدًا إقطاعيًا له، وأن يوافق على دفع تكاليف احتلال الجيش الإنجليزي لاسكتلندا عن طريق فرض الضرائب على الاسكتلنديين. بلغت التكلفة 40,000 مارك اسكتلندي (26,000 جنيه إسترليني). ^{[ 6 ]} كما خضعت الكنيسة في اسكتلندا لسلطة الكنيسة الإنجليزية. أقرّ ويليام بذلك بتوقيعه معاهدة فاليز، وسُمح له بعد ذلك بالعودة إلى اسكتلندا. ^{[ 7 ]} في 10 أغسطس 1175، أقسم الولاء لهنري الثاني في قلعة يورك، وأصبح تابعًا له. ^{[ 3 ]}

أشعلت إهانة معاهدة فاليز ثورة في غالاوي استمرت حتى عام 1186، وحفزت بناء قلعة في دومفريز . وفي عام 1179، قاد ويليام وشقيقه ديفيد قوةً شمالًا إلى إيستر روس ، وأسسا قلعتين إضافيتين شمال خليجي بيولي وكرومارتي : ^{[ 8 ]} إحداهما في بلاك آيل في إيدردور ، والأخرى في دونكيث، بالقرب من مصب خليج كرومارتي مقابل كرومارتي . ^{[ 9 ]} وكان الهدف هو ردع إيرلات أوركني النورسيين عن التوسع إلى ما وراء كيثنيس .

شهدت عام 1181 انتفاضة أخرى قادها دونالد ميك ويليام ، سليل الملك دنكان الثاني . استولى دونالد لفترة وجيزة على روس، ولم يتمكن ويليام من استعادة معقل دونالد في إنفرنيس إلا بعد وفاته عام 1187. واضطرت السلطات إلى شن حملات ملكية أخرى عامي 1197 و1202 للقضاء التام على خطر أوركني.

دخل ويليام في خلاف مع البابا ألكسندر الثالث ، نشأ عن اختيار مرشحين لمنصب أسقف سانت أندروز الشاغر . رشّح الملك كاهنه، هيو ، بينما دعم البابا رئيس الشمامسة، جون سكوتس ، الذي انتُخب وفقًا للقانون الكنسي. تلا ذلك تبادل حاد للآراء؛ ثم، بعد وفاة ألكسندر عام ١١٨١، وافق خليفته، البابا لوسيوس الثالث ، على تسوية حصل بموجبها هيو على الأسقفية وأصبح جون أسقفًا لدونكيلد . في عام ١١٨٨، حصل ويليام على مرسوم بابوي أعلن أن كنيسة اسكتلندا تخضع مباشرةً لروما فقط، رافضًا بذلك مزاعم السيادة التي طرحها رئيس الأساقفة الإنجليزي . ^{[ ٥ ]}

ظلت معاهدة فاليز سارية المفعول طوال الخمسة عشر عامًا التالية. ثم وافق الملك الإنجليزي ريتشارد قلب الأسد ، الذي كان بحاجة إلى المال للمشاركة في الحملة الصليبية الثالثة ، على إنهائها مقابل 10,000 مارك فضي (6,500 جنيه إسترليني) في 5 ديسمبر 1189. وبذلك تمكن ويليام من مخاطبة الزعماء المتمردين في المناطق النائية من مملكته. وتم الاعتراف بسلطته في غالاوي ، التي كانت حتى ذلك الحين تتمتع باستقلال فعلي؛ كما أنهى تمردًا هائلًا في موراي وإنفرنيس ؛ وأدت سلسلة من الحملات إلى إخضاع أقصى الشمال، كيثنيس وسوذرلاند ، لسلطة التاج. ^{[ 5 ]}

حاول ويليام شراء نورثمبريا من ريتشارد عام ١١٩٤، نظرًا لأحقيته القوية بها. إلا أن عرضه البالغ ١٥٠٠٠ مارك (٩٧٥٠ جنيهًا إسترلينيًا) رُفض لرغبته في الاستيلاء على القلاع الواقعة داخل الأراضي، والتي لم يكن ريتشارد مستعدًا للتنازل عنها. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٢٠٠، قدّم ويليام الولاء لنورثمبريا، وليس لاسكتلندا، لخليفة ريتشارد، جون ، على ما يبدو حفاظًا على ماء الوجه. ^{[ ٥ ]}

على الرغم من استعادة الاسكتلنديين استقلالهم، ظلت العلاقات الأنجلو-اسكتلندية متوترة خلال العقد الأول من القرن الثالث عشر. في أغسطس/آب 1209، قرر الملك جون استعراض القوة الإنجليزية بإرسال جيش كبير إلى نورام (بالقرب من بيرويك)، مستغلًا تراجع القيادة لدى الملك الاسكتلندي المُسن. وإلى جانب وعده بمبلغ كبير من المال، ^{[ 11 ]} وافق ويليام المريض على زواج ابنتيه الأكبر سنًا من نبلاء إنجليز، وعندما جُددت المعاهدة عام 1212، يبدو أن جون قد حصل على يد ألكسندر، الابن الشرعي الوحيد الباقي على قيد الحياة ووريث العرش ، لابنته الكبرى جوان .

بموجب بنود معاهدة فاليز، كان لهنري الثاني الحق في اختيار عروس ويليام. في عام ١١٨٤، حضر ويليام إلى بلاط هنري الثاني ليطلب الزواج من حفيدته ماتيلدا من ساكسونيا، ابنة الدوق هنري الأسد ملك ساكسونيا وماتيلدا ملكة إنجلترا . رُفع الطلب إلى البابا الذي رفضه بسبب القرابة. ^{[ ٣ ]}

اختار هنري بدلاً من ذلك إرمينغارد دي بومونت ، حفيدة الملك هنري الأول ملك إنجلترا ، وإن كان ذلك من خلال سلالة غير شرعية. ^{[ 12 ]} تزوجا في قصر وودستوك في 5 سبتمبر 1186. وكان قصر إدنبرة مهرها ، وتكفل هنري الثاني بنفقات الاحتفالات التي استمرت أربعة أيام. بعد الزفاف، رافقها نبلاء اسكتلنديون وجوسلين، أسقف غلاسكو، إلى اسكتلندا. ^{[ 12 ]}

لم يكن الزواج ناجحًا للغاية، واستغرق الأمر سنوات عديدة قبل أن يرزقا بوريث. أبناء ويليام وإرمينغارد هم:

1. مارغريت من اسكتلندا، كونتيسة كينت (1193-1259)، ^{[ 13 ]} تزوجت من هوبرت دي بورغ، إيرل كينت الأول ؛
2. إيزابيلا ملكة اسكتلندا، كونتيسة نورفولك (1195-1263)، تزوجت من روجر بيغود، إيرل نورفولك الرابع ؛
3. ألكسندر الثاني ملك اسكتلندا (1198-1249)؛ ^{[ 14 ]}
4. تزوجت مارجوري (1200-1244)، ^{[ 15 ]} من جيلبرت مارشال، إيرل بيمبروك الرابع .

أنجب ويليام الأول العديد من الأطفال غير الشرعيين خارج إطار الزواج، وكان أحفادهم من بين أولئك الذين سيطالبون بالعرش الاسكتلندي .

من ابنة آدم دي هيثوس، اسمها غير معروف:

1. تزوجت مارغريت من يوستاس دي فيسي ، سيد ألنويك . ^{[ 16 ]}

بقلم إيزابيل دافينيل:

1. روبرت دي لندن؛ ^{[ 17 ]}
2. هنري دي جالايتلي، والد باتريك جاليثلي أحد المنافسين على التاج في عام 1291؛ ^{[ 18 ]}
3. تزوجت آدا فيتزويليام ( حوالي 1164-1200 ) من باتريك الأول، إيرل دنبار ( حوالي 1152-1232 )؛ ^{[ 18 ]} توفيت آدا قبل زوجها في عام 1200. ^{[ 19 ]}
4. تزوجت أوفريكا من ويليام دي ساي، وكان حفيد حفيده روجر دي ماندفيل أحد المنافسين على التاج في عام 1291؛ ^{[ 18 ]}
5. إيزابيلا ماك ويليام (من مواليد 1165 تقريبًا ) تزوجت من روبرت الثالث دي بروس (1183) ثم روبرت دي روس (1191)، ضامن ماجنا كارتا . ^{[ 20 ]}

توفي ويليام في 4 ديسمبر 1214 وخلفه ابنه ألكسندر. ^{[ 14 ]}

على الرغم من استمرار الاعتماد على حسن نية الإنجليز، فقد شهد عهد ويليام إنجازاتٍ عظيمة. انخرط في الحكم بحماسٍ كبير، وسار على نهج جده ديفيد الأول بدقة . توسعت المستوطنات الأنجلو-فرنسية ونظام الإقطاع، وأُسست مدنٌ جديدة (مثل بيرث عام ١٢١٠)، ^{[ ٢٢ ]} ووُضِّح القانون الجنائي، ووُسِّعت صلاحيات القضاة والمأمورين، وازدهرت التجارة. يُنسب إلى ويليام تقليديًا تأسيس دير أربروث ، ^{[ ٢٣ ]} الذي شهد لاحقًا إعلان أربروث . تأسست أسقفية أرغيل (حوالي ١١٩٢) في نفس عام مصادقة البابا سلستين الثالث على الكنيسة الاسكتلندية .

لم يُعرف ويليام بلقب "الأسد" خلال حياته، ^{[ 24 ]} ولم يكن اللقب مرتبطًا بشخصيته العنيدة أو براعته العسكرية. بل أُطلق عليه بسبب رايته، وهي عبارة عن أسد أحمر منتصب ذي ذيل متشعب على خلفية صفراء. هذه الراية (مع استبدال الإطار بإطار مزدوج مزخرف بالزهور) أصبحت فيما بعد الراية الملكية لاسكتلندا ، والتي لا تزال تُستخدم حتى اليوم ولكنها مُقسّمة إلى أربعة أجزاء مع رايتي إنجلترا وأيرلندا . وقد أُطلق عليه هذا اللقب لأن المؤرخ الاسكتلندي جون فوردون أطلق عليه لقب "أسد العدالة".

• أشلي، مايك. كتاب ضخم عن ملوك وملكات بريطانيا ، 1998.
• ماغنوسون، ماغنوس؛ اسكتلندا: قصة أمة ، 2001.

• ويليام الأول ، ملك اسكتلندا، على الموقع الرسمي للملكية البريطانية