ويليامسبورت، بنسلفانيا

في عام 1763، وقعت معركة مونسي هيلز خلال حرب الفرنسيين والهنود . كانت معركة بين السكان الأصليين والمستوطنين الذين كانوا يسعون للحصول على مواقع للاستيطان في أراضي السكان الأصليين. ^{[ 9 ]} في عام 1768، وبموجب معاهدة فورت ستانويكس ، اشترى البريطانيون الأرض التي أصبحت فيما بعد مقاطعة ليكومينغ من قبيلة الإيروكوا التي كانت تسيطر على تلك الأراضي. ^{[ 9 ]}

في مارس 1796، شُيّد أول منزل في ويليامسبورت. بنى جيمس راسل نُزله في الموقع الذي يُعرف الآن بالزاوية الشمالية الشرقية لتقاطع شارعي إيست ثيرد ومولبيري في وسط المدينة. ^{[ 10 ]} في 13 أبريل 1795، شُكّلت مقاطعة ليكومينغ من مقاطعة نورثمبرلاند. شملت جميع أراضي مقاطعة نورثمبرلاند الواقعة غرب مونسي هيلز، وامتدت على مساحة 12,500 ميل مربع (32,000 كيلومتر مربع ⁾ ، مُشكّلةً معظم شمال وسط ولاية بنسلفانيا. ^{[ 9 ]} في عام 1796، سُجّلت أول ولادة في ويليامسبورت لجيمس راسل، ابن السيد والسيدة ويليام راسل وحفيد جيمس راسل صاحب نُزل راسل، ^{[ 10 ]} وشُيّدت أول مدرسة كملحق خشبي من غرفة واحدة للمبنى الذي سيُصبح فيما بعد أول محكمة لمقاطعة ليكومينغ. ^{[ 10 ]} في عام 1798، شُيّد أول منزل من الطوب في ويليامسبورت في شارع فرونت، بين ماركت ومولبيري، على يد المحامي أندرو تولوه. صُنع الطوب على ضفاف نهر غرافيوس ران عند تقاطعه مع شارع هيبورن. ^{[ 9 ]} 

في عام 1799، افتُتح مكتب بريد عند زاوية شارعي الثالث وستيت في ما يُعرف الآن بوسط المدينة، ^{[ 10 ]} وفي العام التالي، شُيّد سجن عند الزاوية الشمالية الشرقية لشارعي ويليام والثالث. ^{[ 9 ]} ثم حُوِّل مكتب البريد لاحقًا إلى حانة . ^{[ 10 ]}

في عام ١٨٠١، افتتح ويليام وينتر أول متجر في المدينة في شارع الثالث. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٨٣١، أسس جاكوب ل. موسينا فرقة ريباس ، وهي أقدم فرقة نحاسية في أمريكا لا تزال قائمة. ^{[ ٩ ]} وفي ١٥ أكتوبر ١٨٣٤، افتُتحت قناة ويست برانش ، وكان أول قارب يعبر القناة في طريقه إلى شاطئ جيرسي هو قارب جورج أوغينباو. وكانت أول شحنة تُنقل إلى المدينة عبارة عن حديد لمسبك جون ب. هول. ^{[ ٩ ]} وفي العام نفسه، أدى سن قانون المدارس العامة من قبل المجلس التشريعي لولاية بنسلفانيا إلى بدء التعليم العام هنا. وفي مايو ١٨٣٥، افتُتحت أولى المدارس العامة في ويليامسبورت، وكذلك أول بنك في المدينة، وهو بنك ويست برانش الوطني. ^{[ ٩ ]}

شملت "السكك الحديدية السرية" ، التي استخدمها الأمريكيون الأفارقة المستعبدون لنيل حريتهم خلال الثلاثين عامًا التي سبقت الحرب الأهلية (1860-1865)، مساراتٍ من ولايات الجنوب، التي كانت تدعم العبودية، إلى ولايات الشمال "الحرة" وكندا. ^{[ 11 ]} من عام 1830 حتى عام 1865، عملت "السكك الحديدية السرية"، وهي عبارة عن شبكة من البيوت الآمنة والطرق المخصصة للعبيد الهاربين إلى الحرية، في مقاطعة ليكومينغ؛ وقد عمل العديد من دعاة إلغاء العبودية المحليين، بمن فيهم دانيال هيوز، كمنظمين ووكلاء. ^{[ 9 ]}

استنادًا إلى الرواية الشفوية لمامي سويتينغ ديغز (1933-2011)، وهي من الجيل الرابع من أحفاد هيوز، كان هيوز يعمل في نقل البضائع على نهر سسكويهانا، وقد هاجر من أوسويغو، نيويورك. عاش في محمية مونسي الهندية حتى امتلك أرضًا على طريق فريدوم. ^{[ 12 ]} خلال رحلاته لنقل جذوع الأشجار إلى ماريلاند، كان يعيد العبيد الهاربين سيرًا على الأقدام من بالتيمور، عبر جبل بالد إيغل، ويخفيهم في منزله وفي الكهوف على طريق فريدوم. ^{[ 13 ]}

ساعد جدّ مامي، روبرت، والده، دانيال هيوز، في إخفاء العبيد الهاربين في الكهوف خلف منزلهم على طريق الحرية. كانوا يُطعمونهم، ويعتنون بالمرضى منهم حتى يشفوا، وينقلونهم بأمان إلى "المحطة" التالية، منزل أبكر في تروت ران. ^{[ 12 ]} كان منزل أبكر مسكن روبرت فيريز، المناصر لإلغاء العبودية ورئيس سكة حديد ويليامسبورت-إلميرا. كان خط السكة الحديد يمر عبر ممتلكاته حيث كان يُخبأ العبيد الهاربون في الحظيرة والمنزل، ثم يُنقلون في عربات أمتعة السكة الحديد إلى إلميرا، نيويورك، "المحطة" التالية. ^{[ 13 ]}

نقل جد مامي، روبرت، القصص إلى أبنائه، بمن فيهم والدة مامي، ماريون. اعتنت ماريون بمزرعة العائلة، وحافظت على مقبرة طريق الحرية (حيث دُفن تسعة من قدامى المحاربين السود في الحرب الأهلية)، ونقلت قصص دانيال إلى أبنائها. ^{[ 12 ]}

في عام ١٨٤٩، شُيّد جسر ماركت ستريت فوق الفرع الغربي لنهر سسكويهانا. وافتُتح كجسر برسوم مرور لتغطية تكاليف الولاية البالغة ٢٣,٧٩٧ دولارًا. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٨٥٤، افتُتح مصنع جعة . بِيعَ المصنع لهنري فلوك عام ١٨٦٥. وأدارته عائلة فلوك حتى أربعينيات القرن العشرين. ونجحت أعمال عائلة فلوك في تجاوز فترة الحظر بتحويلها إلى مصنع ألبان . ^{[ ١٠ ]}

في عام 1875، تم تركيب أول ساعة برجية في الولايات المتحدة تدق أجراس كامبريدج (أجراس وستمنستر) في كنيسة الثالوث الأسقفية ، وهي هدية من بيتر هيرديك مع أجراس تبرع بها القاضي جيه دبليو ماينارد. وفي العام التالي، افتتح مستشفى ويليامسبورت أول منشأة له في الأول من أبريل في شارعي إلميرا وإدوين. ^{[ 9 ]}

في عام 1879، قامت شركة تايد ووتر بايب بوضع أول خط أنابيب نفط طويل المدى (100 ميل) في العالم، وكانت ويليامسبورت هي المحطة النهائية، حيث تم نقل النفط إلى عربات صهريجية تابعة لسكك حديد ريدينغ .

في عام 1881، أنهى قانونٌ صادرٌ عن الولاية الفصل العنصري في مدارس بنسلفانيا. وبحلول عام 1948، أصبحت جميع المدارس في هذه المنطقة مختلطة. ^{[ 9 ]} وفي عام 1895، ظهر هاري هوديني في أحد عروضه الأولى، في أرض المعارض القديمة مع سيرك الأخوين ويلش . ^{[ 14 ]}

كانت ويليامسبورت مهد صحيفة " غريت" الوطنية عام 1882. ويُقال إن ويليامسبورت كانت تضم في وقت من الأوقات أكبر عدد من المليونيرات للفرد الواحد في العالم. ^{[ 15 ]} ولهذا السبب، تتخذ المدرسة الثانوية المحلية في المنطقة، مدرسة ويليامسبورت الثانوية ، شعار "المليونيرات" كتميمة لفريقها.

تسبب فيضان 17-18 مارس 1936 في ارتفاع منسوب النهر إلى 33.9 قدمًا. ووصلت مياه الفيضان إلى شارع هاي ستريت. عُرف الفيضان محليًا باسم فيضان "مرحبًا يا آل" لأن آل غلايس، الذي كان يدير محطة إذاعية قصيرة الموجة من منزله في شارع هاي ستريت، حافظ على اتصال المدينة بالعالم بعد أن تسبب الفيضان في انقطاع الكهرباء وخدمات الهاتف. ^{[ 9 ]}

في السادس من يونيو عام ١٩٣٩، أُقيمت أول مباراة بيسبول ضمن دوري الناشئين على ملعب رملي خارج ملعب بومان في ويليامسبورت. كانت فكرة دوري الناشئين من ابتكار كارل ستوتز، وقد أدار هو وبيرت وجورج بيبل الفرق الثلاثة الأولى. ^{[ ٩ ]} في عام ١٩٤١، دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربر. أطلق جو لوكارد، وهو من سكان ويليامسبورت وكان متمركزًا في أواهو، تحذيرًا من الهجوم الوشيك استنادًا إلى قراءات الرادار. إلا أن قراءاته اعتُبرت في البداية قاذفات أمريكية من طراز B17 قادمة من البر الرئيسي. ^{[ ٩ ]} وفي عام ١٩٤١ أيضًا، أنشأ مجلس إدارة مدارس ويليامسبورت معهد ويليامسبورت التقني لطلاب المرحلة الثانوية وما بعدها. تطور المعهد لاحقًا ليصبح كلية ويليامسبورت الإقليمية، ثم كلية بنسلفانيا للتكنولوجيا . ^{[ ٩ ]}

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تقع ويليامسبورت ضمن مناخ قاري رطب حار الصيف ( Dfa ) إذا تم استخدام خط تساوي درجة الحرارة 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) ، أو ضمن مناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ) إذا تم استخدام خط تساوي درجة الحرارة -3 درجات مئوية (27 درجة فهرنهايت) . تتميز ويليامسبورت بأربعة فصول متميزة، وتقع ضمن منطقة الصلابة المناخية 6b التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية، بينما تقع المناطق البعيدة عن الفرع الغربي لنهر سسكويهانا ضمن المنطقة 6a. ^{[ 19 ]} تتميز فصول الشتاء بالبرودة والجفاف النسبي، ولكنها عادةً ما تشهد مزيجًا من المطر والبرد والثلج مع تساقط كثيف للثلوج وتكوّن الجليد أحيانًا. يُعد شهر يناير أبرد الشهور بمتوسط ​​درجة حرارة 26.8 درجة فهرنهايت (-2.9 درجة مئوية) ، ^{[ 20 ]} حيث تنخفض درجات الحرارة في المتوسط ​​إلى أو أقل من 0 درجة فهرنهايت (-18 درجة مئوية) لمدة 2.8 يومًا، وتبقى عند درجة التجمد أو دونها لمدة 29 يومًا في السنة. ^{[ 20 ]} يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج 91 سم (36.0 بوصة) في الموسم الواحد. ^{[ 20 ]} سُجّل أعلى معدل لتساقط الثلوج في شهر يناير عام 1987، حيث بلغ 102 سم (40.1 بوصة) ، بينما تراوحت كميات تساقط الثلوج الشتوية بين 218 سم (85.9 بوصة ) في موسم 1995-1996 و 18 سم ( 7.0 بوصة) في موسم 1988-1989. ^{[ 20 ]} عادةً ما تكون فصول الصيف حارة ورطبة للغاية، حيث تتجاوز درجات الحرارة 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في 15 يومًا في السنة في المتوسط؛ وقد بلغ العدد السنوي 42 يومًا في عام 1988، بينما لم يصل هذا الرقم إلا في عامي 1907 و1979. ^{[ 20 ]} يُعد شهر يوليو أدفأ الشهور، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيه 23 درجة مئوية ( 72.7 درجة فهرنهايت) . ^{[ 20 ]}                      

سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في ويليامسبورت، وبلغت 41 درجة مئوية (106 فهرنهايت)، في 9 يوليو 1936، خلال فترة العواصف الترابية . أما أدنى درجة حرارة على الإطلاق، فبلغت -29 درجة مئوية (-20 فهرنهايت)، وسُجّلت في 21 يناير 1994. ^{[ 20 ]} يبدأ وينتهي موسم الصقيع في المتوسط ​​في 16 أكتوبر و30 أبريل، مما يتيح موسم نمو يمتد لـ 168 يومًا. ^{[ 20 ]} يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10.2 درجة مئوية (50.4 فهرنهايت) . ^{[ 20 ]} أما معدل هطول الأمطار السنوي، بناءً على متوسط ​​30 عامًا (من 1981 إلى 2010)، فيبلغ 1049 ملم (41.28 بوصة ) ، ويهطل على مدار 133 يومًا في المتوسط . ^{[ 20 ]} تراوح معدل هطول الأمطار الشهري من 16.80 بوصة (427 ملم) في يونيو 1972 (بسبب الأمطار الغزيرة الناجمة عن إعصار أغنيس ) إلى 0.16 بوصة (4.1 ملم) في سبتمبر 1943، بينما يتراوح معدل هطول الأمطار السنوي تاريخياً من 70.26 بوصة (1785 ملم) في عام 2011 إلى 27.68 بوصة (703 ملم) في عام 1930. ^{[ 20 ]}                 

بلغ عدد سكان ويليامسبورت 27,754 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 32.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.1%. وبلغ عدد الذكور 101.4 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 100.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

99.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. ^{[ 28 ]}

بلغ عدد الأسر في ويليامسبورت 11,193 أسرة، منها 26.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 27.5% أسرًا مكونة من زوجين، و25.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و36.2% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 39.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.6%. ^{[ 26 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 12,928 وحدة، منها 13.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 10.2%. ^{[ 26 ]}

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 5 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 30,706 نسمة، موزعين على 12,219 أسرة، و6,732 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,456.3 نسمة لكل ميل مربع (1,334.5 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 13,524 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,522.3 وحدة لكل ميل مربع (587.8 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 84.1% من البيض ، 12.7% من السود ، 0.4% من السكان الأصليين ، 0.6% من الآسيويين ، 0.0% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.5% من أعراق أخرى ، و1.7% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.1% من السكان.

بلغ عدد الأسر 12,219 أسرة، منها 27.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و34.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و15.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و44.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.30 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.97 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 22.5% دون سن 18 عامًا، و18% من 18 إلى 24 عامًا، و26.7% من 25 إلى 44 عامًا، و19.4% من 45 إلى 64 عامًا، و13.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.7 لكل 100 أنثى، و95.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 25,946 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 33,844 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 26,668 دولارًا مقابل 20,196 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 14,707 دولارًا. وكان حوالي 13.7% من الأسر و21.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تأسست إدارة إطفاء ويليامسبورت عام 1874 بعد حريق مدمر أتى على جزء كبير من وسط المدينة عام 1871. ^{[ 31 ]} ولديها اتفاقية تعاون مع إدارة إطفاء أولد ليكومينغ التطوعية. ^{[ 32 ]} ومنذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، تتعاقد مع خدمة الإسعاف الإقليمية في سسكويهانا لتوفير خدمات الإسعاف. ^{[ 33 ]}