ويمبلدون كومون

الموسوعة الحرة

طاحونة الهواء في فبراير 2005
خريطة من عام 1944

ويمبلدون كومون هي مساحة مفتوحة واسعة في ويمبلدون ، جنوب غرب لندن. تضم ثلاث مناطق مُسماة: ويمبلدون كومون، وبوتني هيث ، وبوتني لور كومون ، وتُدار جميعها تحت اسم ويمبلدون وبوتني كومون، بمساحة إجمالية قدرها 460 هكتارًا (1140 فدانًا). [ 1 ] [ 2 ] يفصل بوتني لور كومون عن باقي أجزاء كومون مسافة لا تقل عن ميل واحد (1.6 كيلومتر) من الطرف الغربي المبني لبوتني .

ويمبلدون وبوتني كومنز

تُعتبر منطقة ويمبلدون كومون، إلى جانب بوتني هيث وبوتني لور كومون، محمية بموجبيحظر قانون ويمبلدون وبوتني كومنز لعام 1871 (34 و35 Vict.c. cciv)تسييجأو بناء أي شيء على هذه الأرض. تُعدّ هذه الأرض العامة متاحة للجمهور للترفيه غير الرسمي، وللحفاظ على النباتات والحيوانات الطبيعية. وهي أكبر مساحة منالأراضي العشبيةفي لندن، وتضمّ منطقةمستنقعاتذات نباتات نادرة في المنطقة. أما المنحدرات الغربية، الواقعة علىطين لندنغاباتمختلطة ناضجة. كما تُشكّل هذه الأرض العامة موقعًا هامًا لخنفساءالأيل.

تُعدّ معظم أراضي ويمبلدون كومون موقعًا ذا أهمية علمية خاصة ، [ 3 ] [ 4 ] ومنطقة محمية خاصة [ 5 ] بموجب توجيهات المفوضية الأوروبية بشأن الموائل . [ 6 ] وتتعاون هيئة الطبيعة الإنجليزية مع القائمين على الحفاظ على البيئة في وضع خطة إدارة المنطقة. كما تُعدّ ويمبلدون كومون وبوتني هيث موقعًا ذا أهمية حضرية لحماية الطبيعة . [ 7 ]

تُدار المشاعات من قِبَل ثمانية أمناء . يُنتخب خمسة منهم كل ثلاث سنوات، بينما يُعيّن الثلاثة الباقون من قِبَل ثلاث وزارات حكومية: وزارة البيئة ، ووزارة الدفاع ، ووزارة الداخلية . يُشرف على المشاعات كاتب وحارس، يُعاونهما نائب، ومسؤول عن الحياة البرية والحفاظ عليها، ومساعد شخصي. يوجد سبعة حراس خيالة (يُعنون بالسلامة والأمن العام)، واثنان من عمال صيانة الملاعب، وستة عمال صيانة، وعامل صيانة عقارات واحد - أي ما يُقارب 23 موظفًا إجمالًا. [ 1 ] يوجد ما لا يقل عن أربعة خيول يستخدمها الحراس في دورياتهم الخيالة.

يتولى مجلس المحافظين مسؤولية الميزانية السنوية التي تبلغ حوالي مليون جنيه إسترليني. ويأتي معظم الإيرادات من ضريبة سنوية تُفرض على المنازل الواقعة ضمن نطاق 1.2 كيلومتر ( ¾ ميل) من مجلس العموم. ويحق لدافعي هذه الضريبة التصويت لاختيار خمسة أعضاء منتخبين في مجلس المحافظين. ويقع هؤلاء الأعضاء ضمن ثلاث بلديات في لندن: ميرتون ، وواندزورث (التي تضم بوتني )، وكينغستون .

في عام ١٨٦٤، حاول إيرل سبنسر ، مالك قصر ويمبلدون ، تمرير مشروع قانون برلماني خاص [ ٨ ] لتسييج الأرض المشتركة لإنشاء حديقة جديدة تضم منزلًا وحدائق، وبيع جزء منها لأغراض البناء. وفي قرار تاريخي للأراضي المشتركة الإنجليزية ، وبعد إجراء تحقيق، رُفض الطلب، وشُكِّل مجلسٌ للمحافظة على البيئة عام ١٨٧١ [ ٩ ] [ ١٠ ] لتولي ملكية الأرض المشتركة والحفاظ عليها في حالتها الطبيعية.

تقع طاحونة الهواء بالقرب من مركز ويمبلدون كومون كما هو متعارف عليه؛ في الواقع، يمرّ خط حدود الرعية غير المُعلّم مع بوتني كومون بجوارها مباشرةً (الخط مُعلّم بـ --- على الخريطة). هنا كتب روبرت بادن باول أجزاءً من كتابه "الكشافة للفتيان" ، الذي نُشر عام 1908.

بقايا الخندق الواقع بين السورين الرئيسيين لحصن التل الذي يعود للعصر الحديدي

في القرن التاسع عشر، كانت طاحونة الهواء مقرًا للجمعية الوطنية للرماية، وكانت تجذب حشودًا غفيرة كل شهر يوليو لحضور الاجتماع الإمبراطوري - البطولة الوطنية للجمعية. "يحضر هذه التجمعات السنوية نخبة المجتمع، وتضم دائمًا عددًا كبيرًا من السيدات، اللواتي يُبدين عادةً اهتمامًا بالغًا بتدريبات الرماية لمختلف المتنافسين، سواء كان ذلك لشرف الفوز بدرع إلتشو ، أو جائزة الملكة أو جائزة أمير ويلز، أو الدرع الذي تتنافس عليه مدارسنا العامة العريقة، أو مباراة الرماية السنوية بين مجلسي اللوردات والعموم." [ 11 ] غادرت الجمعية ويمبلدون عام 1889 نظرًا لتوسع نطاق فعالياتها، وانتقلت لاجتماع عام 1890 إلى مجمع جديد بالقرب من بيسلي ، في مقاطعة سري. [ 12 ]

تقع بركتان واسعتان ضحلتان، كينغسمير ورشمير، بالقرب من الطرق في الأجزاء المرتفعة من ويمبلدون كومون، ويبدو أنهما ناتجتان عن استخراج الحصى. أما كوينزمير، الأكثر عزلة، فهي أعمق قليلاً، إذ تقع في وادٍ صغير. وكثيراً ما كانت تُعرف هذه البرك باسم "برك الأحواض".

يمتد جدول بيفرلي على طول الحافة الغربية لمنتزه ويمبلدون كومون. وكان هذا المجرى المائي يمثل الحدود التاريخية لجنوب غرب لندن، ويوازيه ممشى بيفرلي بروك . [ 13 ] [ 14 ]

تقع بالقرب من بيفرلي بروك ووارين فارم محميتان طبيعيتان محليتان تديرهما جمعية لندن للحياة البرية : فارم بوغ وفيشبوند وود وبيفرلي ميدز . [ 7 ] [ 15 ]

صورة مائلة بتقنية الليدار لحصن معسكر قيصر

في الطرف الجنوبي من المروج العامة، في الجزء الذي يستخدمه نادي رويال ويمبلدون للغولف ، والذي يمرّ به ممرّ مشاة عام في المنتصف، تقع بقايا حصن تلّي يعود للعصر الحديدي، يُعرف (في الواقع منذ القرن التاسع عشر فقط) باسم معسكر قيصر. على الرغم من أن الفترة الرئيسية لاستخدامه كحصن تبدو أنها كانت بين القرنين السادس والرابع قبل الميلاد، إلا أن هناك بعض الأدلة على أنه قد اقتحمه الرومان بالفعل، على الأرجح خلال غزو بريطانيا بقيادة كلوديوس . وربما استولى عليه الفيلق الثاني أوغستا بقيادة فسباسيان في زحفهم غربًا عام 44 ميلاديًا. [ 16 ] من المحتمل أن الموقع كان مأهولًا منذ العصر البرونزي ، ولكن جون إيرل دراكس دمّره هو والتلال المحيطة به عمدًا عام 1875. [ 17 ]

خلال الحرب العالمية الأولى، استُخدمت منطقة من المتنزه تُعرف باسم "ذا بلين" كإحدى القواعد الجوية العشر التي كانت تحمي لندن. وفي عام 1914 وما قبله، كانت تُحلّق الطائرات النموذجية هنا. [ 18 ]

بوتني هيث

يُعدّ مسار ركوب الخيل نفقًا بين الأشجار (طريقًا مُظللًا بالأشجار) على الجانب الغربي من ويمبلدون كومون

استعرض تشارلز الثاني قواته في بوتني هيث عام 1684؛ وفي مايو 1767، استعرض جورج الثالث الحرس ومتطوعي ساري في الموقع نفسه عام 1799. [ 19 ] واحتُفل بالذكرى المئوية الثالثة لتأسيس فوج الملكة الملكي في ساري عام 1961، حيث كُشف النقاب عن نصب تذكاري بهذه المناسبة ودُشّن في بوتني هيث. [ 20 ] ووفقًا لسامويل بيبس ، اعتاد تشارلز الثاني وشقيقه، دوق يورك ، على ممارسة رياضة ركوب الخيل في بوتني هيث.

أُقيم مسلة من الحجر والطوب في بوتني هيث عام ١٧٧٠، إحياءً للذكرى المئوية العاشرة لحريق لندن الكبير ، بالتزامن مع اختراع ألواح هارتلي المقاومة للحريق على يد ديفيد هارتلي ، بالقرب من موقع منزله المقاوم للحريق. لا تزال المسلة، بحجر أساسها المزخرف بدقة، قائمة حتى اليوم، ويمكن الوصول إليها عبر موقف السيارات المجاور لحانة "ذا تيليغراف" العامة، قبالة طريق وايلدكروفت، SW15. تعرض الجزء السفلي من هذا المنزل للحرق مرارًا وتكرارًا بحضور شخصيات بارزة، من بينهم الملك جورج الثالث والملكة شارلوت ، وأعضاء البرلمان، ورئيس البلدية، وأعضاء مجلس المدينة. [ ٢١ ] ومنذ عام ١٩٥٥، أُدرجت المسلة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية. [ ٢٢ ] وكانت قصر وايلدكروفت المجاور ملكًا سابقًا لقطب النشر جورج نيونس ، باني مكتبة بوتني . في عام 1895 تم منحه لقب بارونيت "في وايلدكروفت، في أبرشية بوتني ، في مقاطعة لندن ". [ 23 ]

شهدت بوتني هيث العديد من المبارزات. ففي مايو 1652، انتهت مبارزة بين جورج، اللورد تشاندوس الثالث، والكولونيل هنري كومبتون بمقتل كومبتون. وفي ظهيرة يوم أحد من مايو 1798، خاض ويليام بيت ، رئيس الوزراء آنذاك، والذي كان يسكن في منزل بولينغ غرين في بوتني هيث، معركةً سلميةً مع ويليام تيرني، عضو البرلمان. استمد المنزل اسمه من ملعب البولينغ الذي كان ملحقًا به سابقًا، ولأكثر من ستين عامًا (1690-1750) كان أشهر ملعب بولينغ في ضواحي لندن. "في بدايات عهد الملك جورج الثالث، اشتهر المنزل بوجبات إفطاره العامة واجتماعاته المسائية خلال فصل الصيف. وقد سكنه رئيس الأساقفة كورنواليس لفترة من الزمن قبل أن يستقر فيه بيت. وخلال فترة ملكية بيت، كان المنزل يضم غرفًا واسعةً مخصصةً لوجبات الإفطار العامة والاجتماعات، وكان مكانًا راقيًا للترفيه". وقبل ذلك بنحو قرن، اشتهر العقار بـ"اللعب العميق". [ 11 ] توفي بيت في المنزل عام 1806 بسبب التيفوس. ثم امتلكه هنري لويس دولتون، نجل هنري دولتون صاحب شهرة صناعة الخزف. هُدم المنزل وأُعيد بناؤه على طراز آرت ديكو عام 1933. ويقع بالقرب منه منزل بريستول، الذي سُمي تيمنًا بعائلة بريستول. كان جيمس ماكفيرسون ، مترجم ومؤلف قصائد أوسيان ، يمتلك فيلا في بوتني هيث. [ 11 ] كما شهدت المنطقة القريبة من حانة التلغراف مبارزة سبتمبر 1809 بين وزيري الحكومة جورج كانينغ واللورد كاسلري . [ 24 ]

كان منزل سيو آخر فيلا على طريق بورتسموث تطل على الهيث: وقد تحول في نهاية المطاف إلى مستشفى وعُرف باسم مستشفى سيو هاوس للضباط، بوتني. [ 25 ] ومنذ ذلك الحين، أُعيد تطويره ليصبح مجمعًا سكنيًا مسورًا يضم 70 منزلًا على الطراز الجورجي الجديد موزعة على شارعين. [ 26 ]

تبلغ مساحة بوتني هيث حوالي 160 هكتارًا (400 فدان) وتقع على ارتفاع 45 مترًا تقريبًا (148 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. وبسبب ارتفاعها، استضافت بوتني هيث، من عام 1796 إلى عام 1816، محطةً ضمن سلسلة التلغراف ذات المصراع ، التي ربطت الأميرالية في لندن بسفنها البحرية في بورتسموث . وقد استُبدلت هذه المحطة بمحطة إشارات ضوئية، كانت جزءًا من خط إشارات ضوئية عمل بين عامي 1822 و1847. [ 27 ]

وُلد توماس كرومويل ، إيرل إسكس الأول، في الجانب الشمالي من الهيث حوالي عام 1485. أصبح رجل دولة، وشغل منصب رئيس وزراء هنري الثامن، وعمل وكيلاً للكاردينال وولسي . في القرن التاسع عشر، كان مسقط رأسه لا يزال ذا أهمية. "لا يزال موقع ميلاد كرومويل مُشارًا إليه في الروايات، وقد أكدته إلى حد ما مسوحات قصر ويمبلدون... إذ تصف تلك المسوحات كوخًا قديمًا يُسمى ورشة الحدادة، يقع غرب الطريق السريع من ريتشموند إلى واندزورث، ويحمل علامة المرساة. قطعة الأرض المشار إليها هنا يشغلها الآن حانة الرجل الأخضر." [ 11 ]

كانت تلك البرية لسنوات عديدة ملتقىً معروفًا لقطاع الطرق. في عام ١٧٩٥، أُلقي القبض على قاطع الطريق سيئ السمعة جيريميا أبيرشو - المعروف أيضًا باسم جيري أفيرشو - في حانة (تملكها الآن شركة يونغز للمشروبات في واندزورث ، [ ٢٨ ] ) على الجانب الشمالي من الهضبة حيث يلتقي تل بوتني مع طريق تيبتس. بعد إعدام أبيرشو في كينينغتون، عُلِّق جثمانه على مشنقة سلسلة في الهضبة، كتحذير للآخرين. يُعرف الموقع في الهضبة باسم تل جيري. ويمكن رؤيته من الطريق A3 بالقرب من وادي بوتني ، أعلى قليلاً من مقبرة وادي بوتني حيث دُفن أو أُحرقت جثث عدد من المشاهير. كان أبيرشو يتردد على نُزُل بالد فيس ستاغ. [ 29 ] هُدم النزل لاحقًا ليُصبح مصنع KLG، الذي أسسه كينلم لي غينيس ، أحد أفراد سلالة غينيس الشهيرة في صناعة الجعة، وسائق سباقات سيارات بارز في بداياته، قبل أن يُطوّر شمعات إشعال عالية الموثوقية للسيارات والطائرات. ويشغل موقع المصنع الآن سوبر ماركت أسدا .

كينغسمير

فوق قمة التل على طريق A3 عند زاوية تيبتس - على طريق A219 باتجاه بوتني - يقع حظيرة ماشية قديمة مسيجة بسياج خشبي مقابل "الرجل الأخضر"، بجوار شجرتي دلب ضخمتين بالقرب من موقف الحافلات. هذا السياج الخشبي البسيط، الذي استُخدم تاريخيًا لاحتواء الماشية الضائعة، مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية منذ عام 1983. [ 30 ] اصطفت مجموعة من المنازل الفخمة على طول تل بوتني والواجهة الشمالية للمروج، غرب "الرجل الأخضر". جميعها كانت لها مداخل ومخارج نصف دائرية للطرق. [ 31 ] من بين هذه المنازل: منزل غرانثام، مقر إقامة الليدي غرانثام؛ منزل ريبون؛ منزل أشبورتون؛ ومنزل إكستر، الذي سكنه الماركيز الثاني لإكستر . كان منزل غرانثام يضم نافورة كبيرة في أرضه بين الطريق والمنزل، بينما كانت هناك بركة مستطيلة كبيرة ضحلة عبر الطريق في المروج تُستخدم للتزلج على الجليد. يقع منزل غرانثام شرق كل من منزلي إكستر وأشبورتون، في موقع حدائق هايوارد الحالية. [ 31 ] تم ردم بركة التزلج بعد الحرب العالمية الثانية. توفي جورج كوكاين ، مؤلف منشورات النبلاء والبارونيات، في منزل إكستر عام 1911. [ 32 ] كان منزل جيفورد المجاور مملوكًا لـ جيه دي تشارينجتون صاحب الشهرة في صناعة الجعة؛ وكان منزل دوفر مقرًا في الأصل للورد دوفر ، ثم للورد كليفدين .

مع تطور طرق النقل لخدمة القطاع المالي المتنامي، أصبحت بوتني هيث وجهةً مرغوبةً للغاية لدى رجال الأعمال في مدينة لندن خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، وكانوا يُعرفون في البداية باسم "الغرباء". [ 33 ] في مطلع القرن العشرين، كان منزل دوفر مملوكًا للممول الأمريكي الشهير جيه بي مورغان . [ 34 ] صنّف الباحث الاجتماعي تشارلز بوث منطقة بوتني هيل وويست هيل بأكملها، المؤدية إلى بوتني هيث، على أنها منطقة ثرية أو ميسورة الحال. وعلى الرغم من وجود العديد من دور العبادة، فقد ذكر أن المنطقة اشتهرت بانخفاض نسبة حضور الكنائس، حيث تتنافس جميع الطوائف على استقطاب سكان بوتني الباحثين عن المتعة... فالطبقة المتوسطة هنا لا تُبالي بالأمر كما هو حال الفقراء في أي مكان آخر. [ 31 ]

في أعلى تلة بوتني، ينحرف الطريق الذي يحمل الاسم نفسه عن طريق تيبتس رايد عند طريق بوتني هيث لين (الذي كان يُعرف سابقًا باسم طريق كات ثرو لين). كانت سبعة منازل فخمة تصطف على الجانب الشرقي من هذا الجزء من تلة بوتني. [ 31 ] أصبح الآن طريقًا مسدودًا يؤدي إلى ركن تيبتس. لا تزال العديد من تلك القصور قائمة. كان أقصى المنازل جنوبًا يُسمى باث هاوس، والذي كان يضم سكنًا للحارس وأراضي واسعة. في عام 1926، افتتحه أمير ويلز آنذاك، الملك إدوارد الثامن ، باسم معهد ومستشفى روس للأمراض الاستوائية . [ 35 ] أسس المستشفى عالم الملاريا رونالد روس ، الذي اكتشف أن الملاريا تنتقل عن طريق البعوض. وقد فاز بجائزة نوبل عام 1902 لاكتشافه هذا. بعد وفاته ودفنه في مقبرة بوتني فالي القريبة عام ١٩٣٢، تم دمج المستشفى الذي كان يعاني من ضائقة مالية في كلية لندن للصحة والطب الاستوائي في شارع كيبل، وسط لندن. لاحقًا، هُدم مبنى الحمامات وشُيِّدت مكانه شقق سكنية فاخرة. وتخليدًا لذكراه، سُمّي المبنى "روس كورت". ولا يزال ضمن الموقع مسكن قديم يُعرف باسم "روس كوتيدج".

لا يزال ملعب القرية الواقع عند زاوية طريقَي وايلدكروفت وتلغراف يُستخدم من قِبَل نادي روهامبتون للكريكيت، الذي تأسس عام ١٨٤٢. ويلعب النادي هناك باستمرار منذ عام ١٨٥٩ عندما اقترحه سيد القصر، إيرل سبنسر، كموقع جديد. [ ٣٦ ] يضم النادي فريقين في دوري فولرز ساري كاونتي شديد التنافس، وفريقًا آخر يلعب أيام الأحد على مستوى اجتماعي. في عام ١٩٠٠، بعد عقد من وفاة والده المليونير جونيوس مورغان ، كان جيه بي مورغان قد اكتسب بالفعل شغفًا بهذه الرياضة، وحصل على عضوية فخرية. [ ٣٧ ] سمح المستكشف القطبي الجنوبي السير إرنست شاكلتون ، الذي ترأس حفل عشاء النادي عام ١٩١٠، لطفليه الصغيرين - ريموند وسيسيلي [ ٣٨ ] - بلعب لعبة رعاة البقر والهنود على ملعب الكريكيت خلال أيام الأسبوع. يُعتقد لاحقًا أن هذا التصرف من قِبَل حارس الملعب كان امتيازًا له كونه عضوًا فخريًا. [ ٣٩ ]

كانت شركة مياه تشيلسي تمتلك موقع الخزان في الأصل، وسمحت ببناء جناح النادي على أرضها. [ 21 ] أما الخزان المغطى فهو الآن ملك لشركة مياه التايمز. استمرت مباريات الكريكيت خلال الحرب، على الرغم من أن بعض المباريات بدأت متأخرة أو انتهت بالتعادل بسبب تأخر البدايات أو صفارات الإنذار. ضربت أربع قنابل طائرة ألمانية من طراز V-1 المنطقة خلال الحرب العالمية الثانية . [ 40 ] دمرت إحداها جناح النادي، المقابل لحانة التلغراف، في يوليو 1944، بالقرب من الخزان. كان طريق وايلدكروفت، الذي يتحول إلى طريق بورتسموث ويمتد لاحقًا إلى الطريق السريع A3 المستقبلي، الطريق الرئيسي إلى جنوب غرب لندن، وأصبح محطة توقف للجنود الأمريكيين الذين كانوا يترجلون من سيارات الجيب الخاصة بهم "لتجربة لعبة الكريكيت المجنونة هذه". [ 41 ]

على الجانب الجنوبي من الخزان، في المثلث الأرضي الواقع بين طريق وايلدكروفت، وممر تيبتس، ونصب الرجل الأخضر، توجد مساحة واسعة من الأرض. تُقام مدينة ملاهي على هذه الأرض كل شهر أكتوبر، وتستمر لمدة أسبوع. تدفع شركة السياحة رسوم إيجار الأرض إلى هيئة حماية ويمبلدون وبوتني كومنز، كجزء من دخل المؤسسة الخيرية. [ 42 ]

الرياضة والترفيه

كانيزارو هاوس ، وهو الآن فندق يقع مقابل ويمبلدون كومون

في أغسطس 1730، أُقيمت مباراة كريكيت بين فريقي بوتني وفولهام ، ويُقال إن سعر المباراة كان "50 جنيهاً إسترلينياً لكل فريق". وهي الحالة الوحيدة المعروفة لفريق يُدعى بوتني ولمباراة أُقيمت في هذا الملعب. [ 43 ] [ 44 ]

كانت مدرسة أولد سنترال ، الواقعة في جنوب غرب ويمبلدون كومون، تُشكّل فريق كرة قدم لطلابها السابقين في أواخر القرن التاسع عشر، حيث كانوا يلعبون على أرض الملعب ويستخدمون حانة "فوكس أند غريبس" كغرفة تغيير ملابس. كان يُطلق على هذا النادي في البداية اسم "ذا أولد سنترالز"، ثم أصبح فيما بعد نادي ويمبلدون لكرة القدم.

استضاف ملعب بوتني لور كومون مباريات نادي فولهام لكرة القدم على أرضه في موسم 1885-1886.

تُوفر ملاعب ريتشاردسون إيفانز التذكارية، الواقعة ضمن منطقة "كومنز" في كينغستون فالي، ملاعب لكرة القدم والرجبي للمدارس والأندية المحلية. وتُعد هذه الملاعب حاليًا مقرًا لنادي لندن كورنيش للرجبي ، وكانت سابقًا ملعبًا تدريبيًا لنادي هارلكوينز للرجبي . كما تستضيف البطولة الوطنية السنوية للرجبي السباعي للمدارس. وتتسع الملاعب أيضًا للعديد من الرياضات الأخرى، مثل كرة القدم الأسترالية وكرة الفريسبي.

يلعب فريق هامبتون وريتشموند بورو جونيورز لكرة القدم (قسم كولتس التابع لهامبتون وريتشموند بورو في دوري المؤتمر الجنوبي ) مبارياته على أرضه عند مدخل ريتشموند بارك / زاوية دوار روبن هود في المنطقة العامة صباح أيام الأحد.

يُقام سباق بارك رن في الساحة العامة كل صباح سبت، ويشارك فيه عادةً أكثر من 300 عداء يقطعون مسافة 5 كيلومترات .  يبدأ مسار السباق وينتهي عند طاحونة الهواء.

اليوم، بالإضافة إلى كونها وجهةً شهيرةً لركوب الدراجات والركض والمشي، تضمّ منطقة ويمبلدون كومون نادي ويمبلدون كومون للغولف ونادي لندن الاسكتلندي للغولف . أُقيمت أول مباراة غولف جامعية على أرض ويمبلدون كومون عام ١٨٧٨، برعاية نادي لندن الاسكتلندي للغولف. كما أنها مقرّ نادي ثامس هير آند هاوندز ، أقدم نادٍ للعدو الريفي في العالم. ويستضيف النادي سنويًا مباراة العدو الريفي الأولى (بلوز) بين جامعتي أكسفورد وكامبريدج.

كما توفر منطقة "ذا كومنز"  مسارات لركوب الخيل تمتد لمسافة 16 ميلاً تقريباً. [ 45 ]

حوض الشرب التابع لجمعية متروبوليتان للشرب وأحواض الماشية في ويمبلدون كومون، وهو الآن مدرج ضمن الدرجة الثانية

في أوائل عام ٢٠١٢، وافق مجلس إدارة ويمبلدون وبوتني كومنز على بيع حقوق الوصول إلى بوتني كومون إلى مجلس واندزورث ، بعد أن هُدِّد بأمر استملاك إجباري في حال رفضهم. ودون استشارة عامة، أبرم المجلس اتفاقيات قانونية مقابل مبلغ ٣٥٠ ألف جنيه إسترليني. وقد طعن بعض السكان المحليين، الذين اعترضوا على بيع حق الوصول وفقدان المساحة المشتركة لتسهيل ما اعتبروه مشروعًا تطويريًا غير جذاب ومفرط الكثافة، في عملية البيع أمام المحكمة العليا، التي قضت بأن المجلس لم يتجاوز صلاحياته.

اعترض بعض السكان المحليين على تراخيص البناء التي منحتها بلدية واندزورث للموقع (حيث كانت واندزورث هي الجهة المتقدمة بالطلب وسلطة التخطيط في آن واحد)، وقد ألغت المحكمة العليا ترخيصين في أوائل عام ٢٠١٣ لأسباب إجرائية. تم تصحيح هذه الأسباب، واستُعيد ترخيص البناء لاحقًا. وجّه السكان نداءً عامًا لتمويل دعواهم القضائية، وجمعوا ٢٥ ألف جنيه إسترليني من بضع عشرات من المتبرعين. وانضمت هيئة حماية ويمبلدون وبوتني كومنز قانونيًا إلى واندزورث، وعيّنتها لبناء الطرق.

سيتم رصف الأرض التي باعتها هيئة الحفاظ على البيئة للمجلس المحلي بالإسفلت لمسافة 110  أمتار تقريبًا، وستُحاط بأعمدة مرورية، بالإضافة إلى إنارة الشوارع، وممرات مشاة معبدة، وحواجز إلكترونية، وهو ما يقول المعترضون إنه سيؤدي إلى تحويل المنطقة إلى ضاحية سكنية وتغيير حالتها الطبيعية. رفضت هيئة الحفاظ على البيئة منح جمعية "ساسترانز" الخيرية للنقل المستدام تصريحًا لتحويل ممر مجاور إلى مسار للدراجات، بحجة أن ذلك "سيغير الحالة الطبيعية للمنطقة". قدمت جمعية المساحات المفتوحة دعمًا ماليًا للسكان لرفع القضية إلى محكمة الاستئناف، قائلةً في ديسمبر 2013: "هذه رئة خضراء فريدة من نوعها، ساعدت الجمعية في إنقاذها في سبعينيات القرن التاسع عشر. لسنا مستعدين للوقوف مكتوفي الأيدي ورؤيتها تُدمر الآن." [ 46 ]

في أغسطس 2016، أعلنت لجنة المؤسسات الخيرية عن تحقيق قانوني في الخسارة المحتملة الناجمة عن منح حق المرور لحقوق الوصول إلى بوتني لور كومون. [ 47 ]

في يوليو 2020، وبعد مرور ما يقارب أربع سنوات على بدء التحقيق، نشرت لجنة المؤسسات الخيرية نتائج تحقيقها القانوني، وخلصت إلى أن حق الارتفاق ربما تم نقله بأقل من قيمته الحقيقية. خلاصة التحقيق القانوني للجنة المؤسسات الخيرية

في 4 أغسطس/آب 2020، نشرت صحيفة التايمز مقالاً يشير إلى أن التحقيق القانوني الذي أجرته لجنة المؤسسات الخيرية كان بمثابة تستر على الحقائق، إذ حُذفت الانتقادات الموجهة للصفقة وأعضاء مجلس الأمناء عندما طعن محامون يمثلون السير إيان أندروز في التقرير. وفي المقال، تساءلت النائبة العمالية، السيدة مارغريت هودج، عما إذا كانت اللجنة "مؤهلة لأداء مهامها" في ضوء هذه التغييرات. ووصفت النائبة عن بوتني، فلور أندرسون، التقرير بأنه "تستر على الحقائق". [ 48 ]

حراس

السهل، منطقة مفتوحة على الجانب الشرقي من ويمبلدون كومون

يتضمن قانون ويمبلدون وبوتني كومنز لعام 1871 حكماً يسمح للمحافظين بتعيين ضباط كضباط شرطة [ 49 ] لأغراض إنفاذ أحكام القانون وجميع اللوائح الصادرة بموجبه.

كان هناك مقاومة آنذاك لبند مماثل في مسودة القانون الذي سبق صدور القانون، حيث اعترضت مقالة في صحيفة "ذا سبيكتاتور " في يناير 1865 على إنشاء "شرطة سبنسرية". [ 50 ] تشير المقالة إلى مسودة القانون كما نُشرت في عام 1864، حيث توحي بأن مشروع القانون تضمن بندًا لتعيين ضباط شرطة خاصين يتمتعون بصلاحيات شرطية كاملة. ويبدو أن هذا البند قد أُزيل لصالح بند يسمح بتعيين ضباط شرطة لأغراض إنفاذ القانون نفسه واللوائح الصادرة بموجبه فقط.

إضافةً إلى صلاحية أداء اليمين لرجال الشرطة، يمنح القانون أي موظف من موظفي هيئة الحفاظ على البيئة أو أي شرطي صلاحية التوقيف في حال تعذر الحصول على بيانات شخص يُشتبه في ارتكابه مخالفة للوائح (كأن تُرفض البيانات أو يُشتبه في زيفها). [ 51 ] ورغم أنه من غير المرجح أن يستخدم هذه الصلاحية أي شخص آخر غير أمين الحديقة في العصر الحديث، إلا أن هناك صلاحية نظرية للتوقيف متاحة لأي موظف أو لأي فرد من الجمهور يُطلب منه المساعدة.

تم تصوير الدور التاريخي للحارس في فيلم من إنتاج شركة بريتش باثيه عام 1959 ، والذي أظهرهم وهم يرتدون قبعات البولر والملابس الصوفية، ويخضعون للتفتيش من قبل مدير الحديقة (وهو ملازم أول سابق) قبل أن يبدأوا روتينهم اليومي المتمثل في إخماد حرائق الصيف ومواجهة لاعبي الغولف الذين لم يكونوا يرتدون ملابس مناسبة. [ 52 ]

الجغرافيا المحلية

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مجمع ويمبلدون وبوتني - المجمعات العامة" . Wpcc.org.uk. 1 أبريل 1991. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  2. ↑ دريكفورد، توني؛ سوتكليف، أونا (2000). ويمبلدون كومون وبوتني هيث: تاريخ طبيعي . لندن: هيئة صيانة ويمبلدون وبوتني كومونز. ISBN 0-9501887-5-1.
  3. ↑ "هيئة إنجلترا الطبيعية، ويمبلدون كومون" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  4. ↑ "خريطة منطقة ويمبلدون كومون ذات الأهمية العلمية الخاصة" . هيئة إنجلترا الطبيعية.
  5. ↑ "ويمبلدون كومون" . قائمة مواقع المناطق الخاصة للحفظ في المملكة المتحدة . اللجنة المشتركة لحماية الطبيعة التابعة لوزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية . تم الاطلاع بتاريخ 20 أكتوبر 2014 .
  6. ↑ "وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية، اللجنة المشتركة لحماية الطبيعة، المناطق الخاصة للحماية" . Jncc.defra.gov.uk. 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  7. 1 2 "ويمبلدون كومون وبوتني هيث" . معلومات المساحات الخضراء في لندن الكبرى. 2006.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ↑ "رقم 22915" . جريدة لندن الرسمية . 25 نوفمبر 1864. الصفحات 5834-5835 . 
  9. ↑ "رقم 23682" . جريدة لندن الرسمية . 25 نوفمبر 1870. الصفحات 5244-5245 . 
  10. ↑ "رقم 23768" . جريدة لندن الرسمية . 18 أغسطس 1871. ص 3643. 
  11. 1 2 3 4 "بوتني | لندن القديمة والجديدة: المجلد 6 (ص 489-503)" . british-history.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2014 .
  12. ↑ "نبذة عن بيسلي" . الرابطة الوطنية للبنادق . الرابطة الوطنية للبنادق في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .
  13. ↑ "وصف مجموعة AIM25" . Aim25.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  14. ↑ "ممشى بيفرلي بروك" (ملف PDF) . بلدية ميرتون بلندن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2023 .
  15. ↑ "محمية فيشبوند وود وبيفرلي ميدز الطبيعية المحلية، ميرتون" (ملف PDF) . صندوق لندن للحياة البرية. 2001. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  16. ↑ "متحف ويمبلدون" . متحف ويمبلدون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  17. ↑ "أسوأ أعمال التخريب في ويمبلدون" . صحيفة ويمبلدون جارديان . 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
  18. ↑ "مطار ويمبلدون كومون" . ويمبلدون وبوتني كومونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020 .
  19. ↑ جيكي، جيه سي (1903). سحر لندن: هامرسميث، فولهام وبوتني . لندن: إيه آند سي بلاك، ص 85.
  20. ↑ "الأرشيف الوطني، فوج الملكة الملكي ساري وفوج الملكة: السجلات" . Nationalarchives.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  21. 1 2 جيكي، جيه سي (1903). سحر لندن: هامرسميث، فولهام وبوتني . لندن: إيه آند سي بلاك، ص 84.
  22. ↑ خدمات غود ستاف لتقنية المعلومات. "مسلة هارتلي التذكارية (شمال شرق قصر وايلدكروفت)، بوتني" . Britishlistedbuildings.co.uk . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2013 .
  23. ↑ "رقم 26598" . جريدة لندن الرسمية . 15 فبراير 1895. ص 911. 
  24. ↑ جيكي، جيه سي (1903). سحر لندن: هامرسميث، فولهام وبوتني . لندن: إيه آند سي بلاك، ص 84-86.
  25. ↑ "المستشفيات التطوعية، لندن" . البرلمان البريطاني. 25 مارس 1948. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2012 .
  26. ↑ "مرحباً" . بوابة ليندن . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2012 .
  27. ↑ "تاريخ - حانة التلغراف الريفية في لندن" . Thetelegraphputney.co.uk . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  28. ↑ "الرجل الأخضر" . youngs.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2011 .
  29. ↑ "قصة جيري أبرشاو، قاطع الطريق" . 8 فبراير 2011.
  30. ↑ خدمات غود ستاف لتقنية المعلومات. "قرية باوند، بوتني" . Britishlistedbuildings.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  31. 1 2 3 4 بيلي، كيث. خرائط المسح الجيولوجي القديمة، بوتني 1913. ساوث شيلدز: خرائط غودفري
  32. ↑ "جورج إي كوكاين: كتاب البارونيات الكامل، المجلد الأول (1900)" . 10 مارس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  33. ↑ نادي روهامبتون للكريكيت نحو القرن الثاني (1951)، ص 6
  34. ↑ جيكي، جيه سي (1903). سحر لندن: هامرسميث، فولهام وبوتني . لندن: إيه آند سي بلاك، ص 83.
  35. ↑ "الجدول الزمني لتاريخ عام 1920 | كلية لندن للصحة والطب الاستوائي" . Timeline.lshtm.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  36. ↑ كينت، ستيفن. "نادي روهامبتون للكريكيت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  37. ↑ نادي روهامبتون للكريكيت نحو القرن الثاني (1951)، ص 11
  38. ↑ "أخبار شاكلتون" . Jamescairdsociety.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  39. ↑ نادي روهامبتون للكريكيت نحو القرن الثاني (1951)، ص 4
  40. ↑ مجلس واندزورث (2008). تقييم واستراتيجية إدارة بوتني هيث
  41. ↑ نادي روهامبتون للكريكيت نحو القرن الثاني (1951)، ص 16
  42. ↑ "محافظو ويمبلدون وبوتني كومنز" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2011 .
  43. ↑ Waghorn HT (1899) نتائج الكريكيت، ملاحظات، إلخ. (1730–1773) ، ص. 3. بلاكوود.
  44. ↑ ماون الأول (2009) من مجلس العموم إلى مجلس اللوردات، المجلد الأول: 1700 إلى 1750 ، ص 45. روجر هيفنز. ISBN 978 1 900592 52 9
  45. ↑ "ركوب الخيل" . www.wpcc.org.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  46. ↑ "نحن ندعم الدعوى القضائية التي رفعتها جمعية أصدقاء بوتني كومون" . oss.org.uk. 2 ديسمبر 2013.
  47. ↑ "تحقيق جديد للجمعيات الخيرية: أمناء ويمبلدون وبوتني كومنز" . هيئة تنظيم الجمعيات الخيرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 .
  48. ↑ "صحيفة التايمز وصحيفة صنداي تايمز" . صحيفة التايمز .
  49. ↑ القسم 90 https://www.ledr.com/acts/wpca/1871024.htm#90
  50. ↑ "المقترح" . أرشيف سبيكتاتور .
  51. ↑ المادة 93 - القبض على المجرمين العابرين: "يجوز لأي شرطي أو أي موظف من موظفي المحافظة، وجميع الأشخاص الذين يستدعيهم هذا الشرطي أو الموظف لمساعدته، دون أي مذكرة أخرى غير هذه المادة، القبض على أي شخص يرتكب أو ارتكب مخالفة لأحكام هذه المادة، أو أي لائحة فرعية صادرة عن المحافظة، إذا كان اسمه أو عنوانه مجهولاً لهذا الشرطي أو الموظف، واحتجازه، ونقله بأسرع وقت ممكن أمام قاضٍ، ليتم التعامل معه وفقًا للقانون." https://www.ledr.com/acts/wpca/1871024.htm#93
  52. ^ باثي البريطانية. "بارك رينجرز" . britishpathe.com .

51°25′47″ شمالاً 0°14′18″ غرباً / 51.42972° شمالاً 0.23833° غرباً / 51.42972; -0.23833