ونستون تشرشل ككاتب

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

تشرشل في مكتبه عام 1940

كان ونستون تشرشل ، بالإضافة إلى حياته المهنية كجندي وسياسي، كاتبًا غزير الإنتاج تحت البديل لاسمه الكامل "ونستون س. تشرشل". بعد تكليفه بالانضمام إلى فوج الفرسان الرابع التابع للملكة في عام 1895، حصل تشرشل على إذن بمراقبة حرب الاستقلال الكوبية ، وأرسل تقارير الحرب إلى صحيفة ديلي جرافيك . واصل صحافة الحرب في الهند البريطانية ، في حصار مالاكاند ، ثم في السودان أثناء حرب المهدية وفي جنوب إفريقيا أثناء حرب البوير الثانية .

تضمنت أعمال تشرشل الخيالية رواية واحدة وقصة قصيرة، لكن إنتاجه الرئيسي كان يتألف من أعمال غير خيالية. بعد انتخابه عضوًا في البرلمان ، نُشرت أيضًا أكثر من 130 من خطاباته أو إجاباته البرلمانية في كتيبات أو منشورات؛ نُشر العديد منها لاحقًا في طبعات مجمعة. حصل تشرشل على جائزة نوبل في الأدب عام 1953 "لإتقانه الوصف التاريخي والسيرة الذاتية وكذلك لخطابه الرائع في الدفاع عن القيم الإنسانية السامية". [1]

مهنة الكتابة

تشيرشل، يبلغ من العمر 21 عامًا، كعازف كورنيت في فرقة الفرسان الملكية الرابعة عام 1895

في عام 1895، تم تكليف ونستون تشرشل برتبة كورنيت ( ملازم ثانٍ ) في فوج الفرسان الملكي الرابع . كان راتبه السنوي 300 جنيه إسترليني، وقدر أنه يحتاج إلى 500 جنيه إسترليني إضافية لدعم أسلوب حياة مساوٍ لأسلوب حياة الضباط الآخرين في الفوج. [2] [أ] لكسب الأموال المطلوبة، حصل على موافقة عقيده لمراقبة حرب الاستقلال الكوبية ؛ استخدمت والدته، السيدة راندولف تشرشل ، نفوذها لتأمين عقد لابنها لإرسال تقارير الحرب إلى صحيفة ديلي جرافيك . [4] تم إرساله بعد ذلك إلى فوجه، الذي كان متمركزًا آنذاك في الهند البريطانية ، حيث شارك في حصار مالاكاند وأبلغ عنه ؛ نُشرت التقارير في صحيفة بايونير وصحيفة ديلي تلغراف . [5] [4] شكلت التقارير الأساس لكتابه الأول، قصة قوة ميدان ملاكاند ، الذي نُشر عام 1898. [6] للاسترخاء، كتب أيضًا روايته الوحيدة، سافرولا ، التي نُشرت عام 1898. [7] في نفس العام تم نقله إلى السودان للمشاركة في حرب المهدية (1881-1899)، حيث شارك في معركة أم درمان في سبتمبر 1898. نشر ذكرياته في حرب النهر (1899). [8] [6]

في عام 1899، استقال تشرشل من منصبه وسافر إلى جنوب إفريقيا كمراسل لصحيفة مورنينج بوست ، براتب 250 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا بالإضافة إلى جميع النفقات، لتقديم تقارير عن حرب البوير الثانية . [9] [ب] تم القبض عليه من قبل البوير في نوفمبر من ذلك العام، لكنه تمكن من الفرار. بقي في البلاد واستمر في إرسال تقاريره إلى الصحيفة. نشر بعد ذلك رسائله في عملين، لندن إلى لادسميث عبر بريتوريا ومسيرة إيان هاملتون (كلاهما عام 1900). [4] عاد إلى بريطانيا في عام 1900 وانتخب عضوًا في البرلمان عن دائرة أولدهام في الانتخابات العامة في ذلك العام . [10]

رجل يعمل على مكتب ينظر نحو الكاميرا؛ يرتدي زي ضابط في الجيش البريطاني
راندولف تشرشل ، ابن ونستون تشرشل، الذي قام بتحرير المجموعات المنشورة لخطابات والده؛ قام بتصويرها سيسيل بيتون أثناء الحرب العالمية الثانية.

بصفته نائبًا في البرلمان، بدأ في نشر كتيبات تحتوي على خطبه أو إجاباته على الأسئلة البرلمانية الرئيسية. بدءًا من السيد ونستون تشرشل بشأن مشروع قانون التعليم (1902)، تم نشر أكثر من 135 من هذه الكتيبات على مدار حياته المهنية. [11] تم تجميع العديد منها لاحقًا في مجموعات، قام ابنه راندولف بتحرير العديد منها وقام تشارلز إيد ، محرر Sunday Dispatch ، بتحرير بعضها الآخر . [12] [13] بالإضافة إلى واجباته البرلمانية، كتب تشرشل سيرة ذاتية من مجلدين لوالده، اللورد راندولف تشرشل ، نُشرت في عام 1906، حيث "قدم والده باعتباره محافظًا يتمتع بتعاطف متزايد الراديكالية"، وفقًا للمؤرخ بول أديسون . [9]

في الانتخابات العامة لعام 1922، خسر تشرشل مقعده البرلماني وانتقل إلى جنوب فرنسا حيث كتب أزمة العالم ، وهو تاريخ من ستة مجلدات للحرب العالمية الأولى، نُشر بين عامي 1923 و1931. لاقى الكتاب استقبالًا جيدًا، على الرغم من أن رئيس الوزراء السابق آرثر بلفور رفض العمل باعتباره "سيرة ذاتية رائعة لوينستون، متنكرة في هيئة تاريخ العالم". [14] في الانتخابات العامة لعام 1924، عاد تشرشل إلى مجلس العموم. [9] في عام 1930، كتب سيرته الذاتية الأولى، حياتي المبكرة ، وبعد ذلك بدأ بحثه عن مارلبورو: حياته وأوقاته (1933-1938)، وهي سيرة ذاتية من أربعة مجلدات لسلفه، جون تشرشل، دوق مارلبورو الأول . [15] قبل نشر المجلد الأخير، كتب تشرشل سلسلة من السير الذاتية للصحف، والتي تم جمعها معًا فيما بعد ونشرها باسم معاصرون عظماء (1937). [9]

في مايو 1940، بعد ثمانية أشهر من اندلاع الحرب العالمية الثانية، أصبح تشرشل رئيسًا للوزراء. لم يكتب أي تاريخ خلال فترة ولايته، على الرغم من نشر العديد من مجموعات خطاباته. [16] [17] في نهاية الحرب، تم التصويت على إقالته من منصبه في انتخابات عام 1945 ؛ عاد إلى الكتابة، ومع فريق بحثي برئاسة المؤرخ ويليام ديكين ، أنتج تاريخًا من ستة مجلدات، الحرب العالمية الثانية (1948-1953). أصبحت الكتب من أكثر الكتب مبيعًا في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. [17] [18] شغل تشرشل منصب رئيس الوزراء للمرة الثانية بين أكتوبر 1951 وأبريل 1955 قبل استقالته من رئاسة الوزراء؛ واستمر في العمل كعضو في البرلمان حتى عام 1964. وكان آخر عمل رئيسي له هو العمل المكون من أربعة مجلدات تاريخ الشعوب الناطقة باللغة الإنجليزية (1956-1958). [19] في عام 1953، حصل تشرشل على جائزة نوبل في الأدب "لإتقانه الوصف التاريخي والسيرة الذاتية وكذلك لخطابه الرائع في الدفاع عن القيم الإنسانية السامية". [1] كان تشرشل دائمًا ما يتقاضى أجرًا جيدًا كمؤلف، وكانت الكتابة مصدر دخله الرئيسي طوال معظم حياته. أنتج مجموعة ضخمة من الأعمال المكتوبة؛ يقدر الصحفي والمؤرخ بول جونسون أن تشرشل كتب ما يقدر بنحو ثمانية إلى عشرة ملايين كلمة في أكثر من أربعين كتابًا وآلاف المقالات الصحفية والمجلات، [4] [20] وما لا يقل عن سيناريوهين لفيلمين. [21] قدر جون غونثر في عام 1939 أنه كسب 100000 دولار سنويًا (1.72 مليون دولار في عام 2023) من الكتابة والمحاضرات، لكنه "ينفق الكثير من هذا". [22]

عندما كان الطلب مرتفعًا على مقالاته في الصحف والمجلات، وظف تشرشل كاتبًا شبحًا . [23] خلال عام 1934، على سبيل المثال، تم تكليف تشرشل من قبل كولير ، ونيوز أوف ذا وورلد ، وديلي ميل - وأضيف في ذلك العام، صنداي ديسباتش ، حيث وظف محرر الصحيفة، ويليام بلاكوود، آدم مارشال ديستون لإعادة صياغة المواد القديمة لتشرشل (كان تشرشل نفسه يكتب قطعة جديدة واحدة من كل أربع قطع تنشرها ديسباتش ) . [23] في وقت لاحق من العام، عندما كان لدى تشرشل وقت أقل للكتابة، بناءً على توصية بلاكوود، وظف ديستون مباشرة ككاتب شبح له. [23] كتب ديستون، على سبيل المثال، أن مقالات تشرشل المتبقية في كولير لهذا العام كانت تُدفع لها 15 جنيهًا إسترلينيًا من العمولة البالغة 350 جنيهًا إسترلينيًا التي تلقاها تشرشل عن كل مقال. [23] اعتبر بلاكوود ديستون "صحفيًا رائعًا" وتم طباعة أول مقال كتبه لتشرشل دون تغيير - وفقًا لديفيد لوف، "كانت هذه بداية شراكة ستزدهر لبقية العقد". [23] بحلول نهاية العام التالي، كان ديستون قد أعد بالفعل معظم سلسلة تشرشل "الرجال العظماء الذين عرفتهم" لصحيفة نيوز أوف ذا وورلد في بريطانيا وكولييرز في الولايات المتحدة، ومن المقرر ظهورها اعتبارًا من يناير 1936. استمتع السير إمسلي كار ، رئيس الصحيفة البريطانية، بهذه السلسلة كثيرًا لدرجة أنه قام على الفور بتسجيل تشرشل في سلسلة في عام 1937. [23] كانت صحيفة نيوز أوف ذا وورلد تدفع ما يقرب من 400 جنيه إسترليني (12000 جنيه إسترليني اليوم) للمقالة. [24] كان أحد كتاب الأشباح الآخرين لتشرشل هو سكرتيره الخاص إدوارد مارش (الذي كان يتلقى في بعض الأحيان ما يصل إلى 10٪ من عمولة تشرشل). [24] [25]

روائي أمريكي يحمل نفس الاسم

في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، اختلطت كتابات تشرشل لأول مرة بكتابات معاصره الأمريكي ونستون تشرشل ، وهو روائي من أكثر الروائيين مبيعًا. فكتب إلى نظيره الأمريكي عن الارتباك الذي تسببه أسماؤهما بين قرائهما، وعرض توقيع أعماله باسم "ونستون سبنسر تشرشل"، مضيفًا النصف الأول من لقبه المزدوج، سبنسر تشرشل، الذي لم يستخدمه في غير ذلك. وبعد بضعة طبعات مبكرة ظهر اسمه المستعار "ونستون س. تشرشل".

التقى الرجلان في مناسبات عندما كان أحدهما في بلد الآخر، لكن شخصيتيهما المتعارضتين تمامًا منعت تطور صداقة وثيقة. [26]

فهرس

غير روائي

غلاف كتاب حرب النهر ، 1899، يظهر الشكل الأصلي لاسمه المستعار
صورة بطول ثلاثة أرباع لتشرشل وهو ينظر إلى الكاميرا
تشرشل في كندا في ديسمبر 1941
تمثال ونستون تشرشل في ساحة البرلمان، لندن
العمل غير الخيالي لتشرشل
العنوان [27] [28] [29] [30] [31] سنة
النشر الأولى		 ناشر الطبعة الأولى ملحوظات
قصة قوة ميدان مالاكاند 1898 لونجمان ، لندن
حرب النهر 1899 لونجمان ، لندن حرره العقيد فرانسيس رودس ؛ مجلدان؛ أعيد إصداره في عام 1901 كعمل واحد
لندن إلى لادسميث عبر بريتوريا 1900 لونجمان ، لندن ونيويورك
مسيرة إيان هاملتون 1900 لونجمان ، لندن ونيويورك
اللورد راندولف تشرشل 1906 دار ماكميلان للنشر ، لندن مجلدين
رحلتي الأفريقية 1908 هودر وستوتون ، لندن
الأزمة العالمية 1923 –1931 باتروورث ، لندن ستة مجلدات؛ تم اختصارها وتنقيحها في مجلد واحد في عام 1931
  1. 1911–1914 (1923)
  2. 1915 (1923)
  3. 1916–1918 (الجزء الأول) (1927)
  4. 1916–1918 (الجزء الثاني) (1927)
  5. العواقب (1929)
  6. الجبهة الشرقية (1931)
حياتي المبكرة 1930 باتروورث ، لندن نُشر في الولايات المتحدة تحت عنوان "لجنة متجولة: حياتي المبكرة"
الأفكار والمغامرات 1932 باتروورث ، لندن نُشر في الولايات المتحدة تحت عنوان " وسط هذه العواصف"
مارلبورو: حياته وعصره 1933-1938​ باتروورث ، لندن أربعة مجلدات
المعاصرون العظماء 1937 باتروورث ، لندن طبعة منقحة وموسعة صدرت سنة 1938
الحرب العالمية الثانية 1948 – 1953 كاسيل ، لندن ستة مجلدات تتكون من:
  1. العاصفة المتجمعة (1948)
  2. أفضل ساعاتهم (1949)
  3. التحالف الكبير (1950)
  4. مفصل القدر (1950)
  5. إغلاق الحلقة (1951)
  6. النصر والمأساة (1953)
الرسم كنوع من التسلية 1948 دار أودامز للنشر ، لندن
تاريخ الشعوب الناطقة باللغة الإنجليزية 1956-1958​ كاسيل ، لندن أربعة مجلدات تتكون من:
  1. ميلاد بريطانيا (1956)
  2. العالم الجديد (1956)
  3. عصر الثورة (1957)
  4. الديمقراطيات العظيمة (1958)

خيالي

صفحة العنوان لطبعة 1900 من كتاب سافرولا
عمل تشرشل الخيالي
العنوان [27] [32] سنة
النشر الأولى		 ناشر الطبعة الأولى ملحوظات
"رجل في البحر؛ حلقة من حلقات البحر الأحمر" 1898 الأخوة هارمسورث، لندن كتبت في شبابي. أول عمل روائي منشور. ظهرت في مجلة هارمسورث في عدد ديسمبر 1898.
سافرولا 1900 لونجمان، لندن رواية؛ ظهرت لأول مرة في شكل مسلسل في مجلة ماكميلان 1898-1900
"لو لم يفز لي بمعركة جيتيسبيرج" في " لو حدث الأمر بطريقة أخرى" 1931 سيدجويك وجاكسون، لندن مع الآخرين
"الحلم" 1966 ديلي تلغراف قصة قصيرة؛ كتبت لأول مرة عام 1947 ونشرت لأول مرة كمقالة في صحيفة صنداي تلغراف في يناير 1966، ثم كجزء من المقالات المجمعة في عام 1976. لم يتم نشر الحلم في شكل كتاب حتى سبتمبر 1987، بعد أربعة عقود من كتابته وأكثر من 22 عامًا من وفاة تشرشل.

مجموعة من الخطب

تشرشل يخاطب أطقم السفن التجارية وعمال الموانئ في ليفربول، أبريل 1941
تشيرشل يقف أمام ميكروفون هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) استعداداً لبث خطابه إلى الأمة بعد ظهر يوم النصر في أوروبا، 8 مايو/أيار 1945.
تشرشل في منتصف خطابه، ويده مشدودة في وضعية بلاغية
تشرشل خلال الانتخابات العامة عام 1945

هناك حوالي 135 كتيبًا منشورًا لخطب تشرشل الفردية، بما في ذلك "السيد ونستون تشرشل حول مشروع قانون التعليم" (1902)، و"اللغز المالي: شرح الجانبين من قبل رجال بارزين" (1903)، و"لماذا أنا تاجر حر" (1905) و"السجون والسجناء" (1910)؛ فيما يلي خطابات نُشرت في شكل مجمع. [33] [34]

مجموعة كتب لخطابات تشرشل
العنوان [27] [28] [29] [33] سنة
النشر الأولى		 ناشر الطبعة الأولى ملحوظات
جيش السيد بروديريك 1903 همفريز، لندن
من أجل التجارة الحرة 1906 همفريز، لندن
الليبرالية والمشكلة الاجتماعية 1909 هودر وستوتون ، لندن
حقوق الشعب 1910 هودر وستوتون ، لندن
الحكومة البرلمانية والمشكلة الاقتصادية 1930 دار كلارندون للنشر ، أكسفورد
الهند: خطابات ومقدمة 1931 باتروورث ، لندن
الأسلحة والعهد 1938 جورج جي هاراب وشركاه ، لندن حرره راندولف تشرشل ؛ نُشر في الولايات المتحدة تحت عنوان " بينما كانت إنجلترا نائمة"
خطوة بخطوة: 1936–1939 1939 باتروورث ، لندن تحرير راندولف تشرشل
العناوين التي تم تسليمها 1940 رانسوهوفس، سان فرانسيسكو
في المعركة 1941 باتروورث ، لندن حرره راندولف تشرشل ؛ نُشر في الولايات المتحدة تحت عنوان " الدم والعرق والدموع"
عناوين البث 1941 رانسوهوفس، سان فرانسيسكو
النضال بلا هوادة 1942 كاسيل ، لندن تم تحريره بواسطة تشارلز إيد
نهاية البداية 1943 كاسيل ، لندن تم تحريره بواسطة تشارلز إيد
ونستون تشرشل، رئيس الوزراء 1943 خدمات المعلومات البريطانية، نيويورك
نحو النصر 1944 كاسيل ، لندن تم تحريره بواسطة تشارلز إيد
فجر التحرير 1945 كاسيل ، لندن تم تحريره بواسطة تشارلز إيد
انتصار 1946 كاسيل ، لندن تم تحريره بواسطة تشارلز إيد
خطابات الجلسات السرية 1946 كاسيل ، لندن حرره تشارلز إيد ؛ نُشر في الولايات المتحدة تحت عنوان " خطب الجلسات السرية لوينستون تشرشل"
خطابات الحرب 1946 كاسيل ، لندن تم تحريره بواسطة FB Czarnomskí
ويستمنستر تحت الأضواء العالمية 1946 كلية وستمنستر، فولتون، ميسوري
أوتار السلام 1948 كاسيل ، لندن تحرير راندولف تشرشل
أوروبا تتحد: خطابات عامي 1947 و1948 1950 كاسيل ، لندن تحرير راندولف تشرشل
في الميزان: خطابات عامي 1949 و1950 1951 كاسيل ، لندن تحرير راندولف تشرشل
خطابات الحرب 1952 كاسيل ، لندن تم تحريره بواسطة تشارلز إيد
وقف المد: خطابات عامي 1951 و1952 1953 كاسيل ، لندن تحرير راندولف تشرشل
حكمة السير ونستون تشرشل 1956 ألين آند أونوين ، لندن
التحالف غير المكتوب: خطابات عامي 1953 و1959 1961 كاسيل ، لندن تحرير راندولف تشرشل
ونستون س. تشرشل: خطاباته الكاملة 1974 منزل تشيلسي ، نيويورك تحرير روبرت رودس جيمس
الدم والتعب والدموع والعرق : خطب ونستون تشرشل 1989 هوتون ميفلين ، بوسطن تم تحريره بواسطة ديفيد كانادين

المنوعات

تشرشل يرتدي قبعة ويدخن سيجارًا ويحمل مدفعًا رشاشًا
يتفقد تشرشل مدفع تومي أثناء زيارته لمواقع الدفاع الساحلية بالقرب من هارتلبول في 31 يوليو 1940.
العنوان [27] [28] [29] [33] سنة
النشر الأولى		 ناشر الطبعة الأولى ملحوظات
تشارلز، دوق مارلبورو التاسع، تكريم من قبل صاحب السعادة السيد دبليو سبنسر تشرشل والسيد مارتنديل 1934 بيرنز، أوتس وشركاه ، لندن مع سي سي مارتينديل؛ أعيد طبعه من صحيفة التايمز
أقوال وحكم 1948 آير وسبوتيسوود ، لندن المجموعة؛ تمت مراجعتها وتوسيعها في عام 1954 تحت عنوان السير ونستون تشرشل: صورة ذاتية
كتاب النسر لقصص المغامرات 1950 دار هالتون للنشر ، لندن مع الآخرين
الملك جورج السادس: بث مباشر لرئيس الوزراء، 7 فبراير 1952 1952 أيه جيه سانت أونج، ورسستر، ماساتشوستس
اقتراح ونستون تشرشل لمكافحة الكساد لوقف التضخم، واستقرار الرخاء، وضمان الحرية الكاملة 1958 مجلس تعليم الإيرادات العامة، سانت لويس، ميسوري
تشرشل: لوحاته 1967 هاميش هاميلتون ، لندن تم تجميعها بواسطة ديفيد كومبس وميني تشرشل (لاحقًا ماري سوامز )
زئير الأسد 1969 آلان وينجيت، لندن
جان دارك 1969 دود، ميد وشركاه ، نيويورك
ونستون تشرشل عن أمريكا وبريطانيا: مختارات من أفكاره عن أمريكا وبريطانيا 1970 ووكر مقدمة بقلم السيدة تشرشل
حروب ونستون الشاب: الرسائل الأصلية لوينستون س. تشرشل، مراسل الحرب، 1897-1900 1972 كتب سفير ، لندن
القضايا الكبرى 71: منتدى حول القضايا المهمة التي تواجه الرأي العام الأمريكي 1972 جامعة ولاية تروي ، تروي، ألاباما مع جون جلوب
لو عشت حياتي مرة أخرى 1974 دبليو اتش الين، لندن
مجموعة قصائد السير ونستون تشرشل 1981 دار صن آند مون للنشر، كوليدج بارك، ماريلاند تم جمعها وتحريرها بواسطة ف. جون هربرت
تشرشل وروزفلت: المراسلات الكاملة 1984 مطبعة جامعة برينستون ، برينستون، نيوجيرسي تم تحريره مع التعليق بواسطة وارن ف. كيمبال
الذكريات والمغامرات 1989 ويدنفيلد ونيكولسون ، لندن
ونستون تشرشل وإيمري ريفز: المراسلات، 1937-1964 1997 مطبعة جامعة تكساس ، أوستن، تكساس
التحدث عن أنفسهم: الرسائل الشخصية لوينستون وكليمنتين تشرشل 1998 دبلداي ، لندن تحرير ماري سوامز

الملاحظات والمراجع

ملحوظات

  1. ^ 300 جنيه إسترليني في عام 1895 يعادل 43770 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2024؛ 500 جنيه إسترليني في عام 1895 يعادل 72950 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2024. [3]
  2. ^ 250 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1899 يعادل 35547 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2024. [3]

مراجع

  1. ^ "جائزة نوبل في الأدب 1953". Nobel Media . تم استرجاعه في 15 فبراير 2016 .
  2. ^ جنكينز 2012، ص 21.
  3. ^ أرقام التضخم في مؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدة استنادًا إلى البيانات المتاحة من Gregory Clark (2016)، "مؤشر أسعار التجزئة السنوي ومتوسط ​​الأرباح لبريطانيا، من عام 1209 حتى الآن (سلسلة جديدة)" MeasuringWorth. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2016.
  4. ^ أ ب ج د كيتزان 2007، ص 330.
  5. ^ جونسون 2009، ص 12-14.
  6. ^ ab Kitzan 1990، ص 85.
  7. ^ جينكينز 2012، ص 31-32.
  8. ^ جونسون 2009، ص 331.
  9. ^ أبستد أديسون 2004.
  10. ^ جنكينز 2012، ص 65.
  11. ^ توماس 1987، ص 4، 8.
  12. ^ بيكر 2004.
  13. ^ توماس 1987، ص 4.
  14. ^ كيتزان 2007، ص 333-34.
  15. ^ كيتزان 2007، ص 334.
  16. ^ توماس 1987، ص 8-9.
  17. ^ ab Kitzan 2007، ص 337.
  18. ^ جونسون 2009، ص 149-150.
  19. ^ كيتزان 2007، ص 338.
  20. ^ جونسون 2009، ص 11.
  21. ^ ويندن 1993، ص 231-233.
  22. ^ جون غونثر (1940). داخل أوروبا. نيويورك: هاربر آند براذرز. ص 330، 332.
  23. ^ abcdef David Lough, No More Champagne: Churchill and his Money (لندن: Head of Zeus، 2015)
  24. ^ من تأليف روي جينكينز، تشرشل: سيرة ذاتية (بان ماكميلان، 2012)
  25. ^ فريدريك وودز، مدفعية الكلمات: كتابات السير ونستون تشرشل (لندن: ليو كوبر ، 1992)
  26. ^ دوكتر، وارن (أكتوبر 2011). "حكاية اثنين من آل ونستون". المؤرخ . 11 : 10-12.
  27. ^ abcd "وينستون (ليونارد سبنسر) تشرشل". مؤلفون معاصرون . جيل . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 . (الاشتراك مطلوب)
  28. ^ abc Kitzan 1990، ص 83-85.
  29. ^ abc Kitzan 2007، ص 327-29.
  30. ^ توماس 1986، ص 11.
  31. ^ نود 1990، ص 12.
  32. ^ باريت 2000، ص 43-44.
  33. ^ abc Thomas 1987، ص 12.
  34. ^ كيتزان 2007، ص 327.

مصادر

  • أديسون، بول (2004). "تشرشل، السير ونستون ليونارد سبنسر (1874-1965)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/32413 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2016 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  • بيكر، آن بيملوت (2004). "إيد، تشارلز ستانلي (1903-1964)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/56750 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2016 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  • باريت، باكلي باري (2000). تشرشل: قائمة مختصرة. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-313-31450-6.
  • جينكينز، روي (2012). تشيرتشل . لندن: بان ماكميلان. ISBN 978-0-330-47607-2.
  • جونسون، بول (2009). تشرشل. لندن: فايكنج. رقم ISBN 978-0-670-02105-5.
  • كيتزان، لورانس (1990). "السير ونستون تشرشل". في بيوم، روبرت (محرر). قاموس السيرة الأدبية: كتاب المقالات البريطانيون المعاصرون. ديترويت: جيل ريسيرتش. رقم ISBN 978-0-8103-4580-5.
  • كيتزان، لورانس (2007). "السير ونستون تشرشل". في بروكولي، دارين (محرر). قاموس السيرة الأدبية: الحائزون على جائزة نوبل في الأدب . ديترويت: جيل ريسيرتش. رقم ISBN 978-1-4144-2863-5.
  • نود، كيفن (يونيو 1990). "كتب ونستون تشرشل المبكرة". جامع الكتب والمجلات (75). مجموعة النشر دايموند.
  • توماس، ديفيد أ. (فبراير 1986). "الأعمال التاريخية للسير ونستون تشرشل". جامع الكتب والمجلات (24). مجموعة النشر دايموند.
  • توماس، ديفيد أ. (يناير 1987). "خطب السير ونستون تشرشل". جامع الكتب والمجلات (34). مجموعة النشر دايموند.
  • ويندن، دي جي (1993). "تشرشل والإذاعة والسينما". في بليك، روبرت ب؛ لويس، ويليام روجر (المحررون). تشرشل . أكسفورد: دار نشر كلارندون. رقم ISBN 978-0-19-820626-2.
  • أعمال ونستون تشرشل ككاتب في مشروع جوتنبرج
  • أعمال ونستون س. (سبنسر) تشرشل في صفحة باهتة (كندا)
  • أعمال ونستون تشرشل أو أعماله في أرشيف الإنترنت
  • أعمال ونستون تشرشل في LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
  • مجموعة من البودكاستات والخطابات لتشرشل
  • هانزارد 1803-2005: مساهمات ونستون تشرشل في البرلمان
  • الموقع الإلكتروني لمركز تشرشل
  • النصب التذكاري ومكتبة ونستون تشرشل في كلية وستمنستر بولاية ميسوري
  • أماكن المراسلات والأوراق الخاصة بتشرشل في الأرشيف الوطني للمملكة المتحدة
  • كتب كتبها ونستون إس. تشرشل بالكامل، موقع كلية هيلسديل، 17 أكتوبر 2024


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وينستون_تشرشل_ككاتب&oldid=1253199052#غير_روائي"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate