الآراء العنصرية تجاه ونستون تشرشل
لطالما كانت آراء ونستون تشرشل حول العرق والإمبراطورية موضوع نقاش تاريخي مستمر. فقد تشكلت هذه الآراء من خلال مشاركته المباشرة في الحملات الإمبراطورية البريطانية في الهند والسودان وجنوب إفريقيا، وتأثرت بالتسلسلات الهرمية العرقية التي كانت أساس الفكر الإمبراطوري في أواخر العصر الفيكتوري . وقد تبنى تشرشل آراءً حول العرق وعبر عنها طوال حياته، تراوحت بين افتراضات أبوية تجاه رعايا المستعمرات وتأكيدات على تفوق العرق الأنجلو ساكسوني الأبيض.
قيّم المؤرخون هذه الآراء بطرق متباينة بشدة. يرى نقاد مثل ريتشارد توي وبريامفادا غوبال أن إيمان تشرشل بالتسلسل الهرمي العرقي، والسياسات التي استند إليها، شكّل عنصريةً تم التقليل من شأن عواقبها في الروايات السائدة لإرثه. بينما يرى آخرون، من بينهم أندرو روبرتس وبول أديسون ، أن تطبيق المفهوم المعاصر للعنصرية على تشرشل يُشوّه العالم الفكري الذي كان يعمل فيه، وأن سجله، بما في ذلك معارضته لمعاداة السامية ودعمه الثابت للصهيونية ، يُعقّد أي توصيف بسيط له.
تجاوز النقاش الأوساط الأكاديمية بكثير. فقد أدى تخريب تمثاله في ساحة البرلمان خلال احتجاجات عام 2020 ، إلى جانب النقاش في النشر الأكاديمي والإذاعة العامة، إلى جعل مواقف تشرشل العنصرية أحد أكثر جوانب إرثه إثارة للجدل في بريطانيا المعاصرة.
آراء تشرشل تجاه العرق
بحسب المؤرخين
كتب جون شارملي أن تشرشل كان ينظر إلى الهيمنة البريطانية حول العالم، كالإمبراطورية البريطانية، كنتيجة طبيعية للداروينية الاجتماعية . وجادل شارملي بأنه، على غرار العديد من معاصري تشرشل، كان لديه منظور هرمي للعرق ، معتقدًا أن المسيحيين البروتستانت البيض هم في قمة هذا التسلسل الهرمي، والكاثوليك البيض أدنى منهم، بينما كان الهنود أعلى مرتبة في هذا التسلسل الهرمي من الأفارقة السود. [ 2 ]
بحسب ريتشارد توي ، فإنه يرى أن القول بأن تشرشل كان عنصريًا "صحيح من الناحية الواقعية". [ 3 ] ويجادل توي أيضًا بأن آراء تشرشل لم تكن أحادية، وأنه على الرغم من اعتقاده بتفوق البيض، فإن ذلك لا يعني بالضرورة تأييده للمعاملة اللاإنسانية لغير البيض. [ 2 ] [ 4 ] [ أ ]
يقول بول أديسون إن تشرشل رأى في الإمبريالية البريطانية شكلاً من أشكال الإيثار الذي أفاد الشعوب الخاضعة لها، لأنه "من خلال غزو الشعوب الأخرى والسيطرة عليها، كان البريطانيون يرفعون من شأنها ويحمونها". وبالنسبة لتشرشل، كانت فكرة تفكيك الإمبراطورية عن طريق نقل السلطة إلى الشعوب الخاضعة لها مرفوضة تماماً، ويتجلى ذلك بشكل خاص في معارضته لقانون حكومة الهند لعام 1935 وتعليقاته اللاذعة على المهاتما غاندي ، الذي وصفه بأنه "محامٍ مثير للفتنة من ميدل تمبل ، يتظاهر الآن بأنه فقير ". [ 5 ] [ 6 ] وقد ساوى بعض النقاد بين إمبريالية تشرشل والعنصرية ، لكن أديسون، من بين آخرين، جادل بأن وصفه بالعنصري في أي سياق حديث أمر مضلل، لأن المصطلح كما يُستخدم الآن يحمل "دلالات كثيرة كانت غريبة على تشرشل". [ 7 ]
عقب اجتماع مجلس الوزراء في 20 يناير 1955، أشار النائب المحافظ هارولد ماكميلان في مذكراته إلى أن تشرشل زعم أنه اعتقد أن "شعار 'حافظوا على إنجلترا بيضاء' شعار حملة انتخابية جيد!" فيما يتعلق بالهجرة من جزر الهند الغربية . [ 8 ]
جادلت بريامفادا جوبال بأن تأييد تشرشل للتسلسل الهرمي العرقي يشير إلى نمط واضح من العنصرية، وانتقدت ما وصفته بتبييض سجله. [ 9 ]
مصادر أخرى

عارض تشرشل الحكم الذاتي للسكان الأصليين في أفريقيا وأمريكا وأستراليا والهند ، وزعم أن الإمبراطورية البريطانية عززت وحافظت على رفاهية سكان المستعمرات؛ إلا أن مؤرخين آخرين شككوا في هذا الرأي، بحجة أن السياسات الإمبراطورية غالباً ما تسببت في أضرار جسيمة . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
في عام 1937، وأثناء حديثه أمام اللجنة الملكية الفلسطينية مؤيداً السماح لليهود بالاستيطان في فلسطين الانتدابية ، صرح تشرشل بما يلي:
لا أقرّ، على سبيل المثال، بوقوع ظلم فادح بحقّ الهنود الحمر في أمريكا أو السود في أستراليا . ولا أقرّ بأنّ ظلماً قد وقع على هؤلاء الناس بسبب قدوم عرق أقوى، عرق أرقى، عرق أكثر درايةً بالدنيا، إن صحّ التعبير، ليحلّ محلّهم. [ 2 ]
في عام 1899، سأل سجانٌ من البوير تشرشل: "هل من الصواب أن يسير كافر قذر على الرصيف؟... هذا ما يفعلونه في مستعمراتكم البريطانية". وقد وصف تشرشل هذا بأنه أصل سخط البوير.
ترتبط الحكومة البريطانية في ذهن المزارع البويري بالثورة الاجتماعية العنيفة. يُفترض أن يُعلن أن الأسود هو نفسه الأبيض... ولا توجد نمرة تُحرم من أشبالها أكثر غضباً من غضب البويري إزاء هذا الاحتمال. [ 14 ]
في عام 1906، صرح تشرشل قائلاً: "سنسعى جاهدين ... لتعزيز مبدأ المساواة في الحقوق بين الرجال المتحضرين بغض النظر عن لونهم". [ 15 ]
يذكر هنري أ. والاس ، نائب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية ، في مذكراته أنه خلال غداء في البيت الأبيض في مايو 1943، قال تشرشل: "لماذا نعتذر عن تفوق الأنجلو ساكسون، فنحن متفوقون، ولدينا إرث مشترك تم تطويره على مر القرون في إنجلترا وأكمله دستورنا". [ 16 ]
بحلول أربعينيات القرن العشرين، كان تشرشل لا يزال متمسكًا بمبادئ الإمبريالية التي تبناها منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، بينما تخلى عنها جزء كبير من الرأي العام البريطاني. بات يُنظر إلى الاستعمار آنذاك على أنه أداة فجة لقمع الضعفاء من قِبل الأقوياء. بعد الحرب العالمية الثانية ، لم تعد الحجج القديمة حول تفوق العرق الأبيض مقبولة. رفض الشعب البريطاني فكرة تشرشل عن عرق إمبراطوري مُقدَّر له بحكم طبيعته الأخلاقية أن يحكم العالم ويعيد تشكيله على صورته البريطانية. ازدادت حدة الانتقادات بين البريطانيين الشباب، وخاصة في الأوساط الأكاديمية. في الواقع، كانت الإمبراطورية نفسها تتفكك بسرعة، بدءًا باستقلال الهند عام ١٩٤٧ ، وانتهاءً باستقلال جميع المستعمرات الأفريقية في خمسينيات القرن العشرين. [ ١٧ ]
علّق طبيب تشرشل الشخصي، اللورد موران ، في إحدى المرات قائلاً إنه فيما يتعلق بالأعراق الأخرى، "لا يفكر ونستون إلا في لون بشرتهم". [ 18 ]
تصريحات مهينة
يُعتقد أن تشرشل أدلى بتصريحات مهينة بحق الأعراق غير البيضاء طوال حياته. ويعزو فيليب مورفي جزئيًا حدة هذا الخطاب اللاذع إلى "رغبة طفولية تقريبًا في إثارة الصدمة" لدى دائرته المقربة. [ 19 ] وقد انتقد معاصروه استجابة تشرشل لمجاعة البنغال ووصفوها بالبطيئة، وهو جدل ازداد لاحقًا بعد نشر تصريحات خاصة أدلى بها لوزير شؤون الهند ليو أميري ، زُعم فيها أن تشرشل قال إن المساعدات ستكون غير كافية لأن "الهنود يتكاثرون كالأرانب". [ 19 ] [ 20 ] ويقول فيليب مورفي إنه بعد استقلال الهند عام 1947، تبنى تشرشل موقفًا براغماتيًا تجاه الإمبراطورية، على الرغم من استمراره في استخدام الخطاب الإمبراطوري. وخلال ولايته الثانية كرئيس للوزراء، نُظر إليه على أنه عامل معتدل في قمع بريطانيا للتمردات المسلحة في مالايا وكينيا؛ إذ جادل بأن السياسات القاسية تتعارض مع القيم البريطانية والرأي العام الدولي. [ 19 ]
علم تحسين النسل
عندما كان تشرشل وزيرًا للداخلية في الفترة 1910-1911، أيّد التعقيم القسري لـ"ضعاف العقول". في رسالة إلى رئيس الوزراء إتش إتش أسكويث في ديسمبر 1910، كتب: "إن النمو غير الطبيعي والمتزايد بسرعة لفئات ضعاف العقول والمجانين [...] يشكل خطرًا وطنيًا وعرقيًا لا يمكن المبالغة فيه. [...] أشعر أنه ينبغي قطع المصدر الذي يغذي تيار الجنون وإغلاقه قبل انقضاء عام آخر". [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
الهند

أدلى تشرشل بتصريحات مهينة بحق الهنود. [ 24 ] [ 25 ] وقد ناقش بعض المؤرخين ما إذا كان الدافع وراء هذه الكراهية هو النزعة الإمبريالية أم العنصرية. فقد استشاط غضبًا في خريف عام 1930 من قرار حكومة حزب العمال منح الهند وضع السيادة الذاتية . [ 26 ] وزعم أن ذلك سيعجل بالمطالبة بالاستقلال التام عن الإمبراطورية البريطانية . [ 27 ] وانضم إلى جمعية الإمبراطورية الهندية التي عارضت منح الهند وضع السيادة الذاتية. [ 28 ] ورأى أن الهند لم تكن مستعدة للحكم الذاتي، لاعتقاده أن البراهمة سيسيطرون عليها ويزيدون من اضطهاد المنبوذين والأقليات الدينية . [ 29 ] وفي مارس 1931، عندما اندلعت أعمال شغب في كانبور بين الهندوس والمسلمين ، ادعى أن الوضع أثبت صحة وجهة نظره. [ 30 ]
يرى جون شارملي أن انتقاد تشرشل للمهاتما غاندي في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين ساهم في تجاهل زملائه المحافظين البريطانيين لتحذيراته المبكرة بشأن صعود أدولف هتلر . وقد اعتبر معاصروه في حزب المحافظين تعليقات تشرشل على الهنود ، فضلاً عن آرائه حول العرق ككل، متطرفة. [ 31 ] في عام 1935، دعا تشرشل صديق غاندي، غانشيام داس بيرلا ، إلى تشارتويل ، حيث قال له: "لقد ازداد تقديري للسيد غاندي منذ أن دافع عن المنبوذين"، وأعرب عن دعمه للقوميين الهنود ، ونصحهم بكيفية تحسين البلاد، قائلاً: "أنا متعاطف حقًا مع الهند. لدي مخاوف حقيقية بشأن المستقبل. أشعر أن الهند عبء علينا. علينا الحفاظ على جيش، ومن أجل الهند، علينا الحفاظ على قوتنا في سنغافورة والشرق الأدنى . لو استطاعت الهند الاعتماد على نفسها، لسعدنا بذلك... سأكون سعيدًا للغاية إذا تكللت الإصلاحات بالنجاح. لطالما شعرت أن هناك خمسين دولة هندية. لكنكم الآن تملكون زمام الأمور؛ اجعلوها ناجحة، وإذا فعلتم، فسأدعمكم للحصول على المزيد". استجاب غاندي بشكل إيجابي لنصيحة تشرشل، وقال: "لطالما كنت أعتقد أنني أستطيع الاعتماد دائمًا على تعاطفه وحسن نيته". [ 32 ]
في المقابل، دافع تشرشل عام 1906 عن الأقلية الهندية في جنوب أفريقيا . وفي عام 1919، أدان علنًا مذبحة جاليانوالا باغ ، واصفًا إياها بأنها "وحشية لا توصف". [ 33 ] وفي أبريل 1941، كتب تشرشل إلى نائب الملك في الهند : "...بصفتي شخصًا تشرف بالخدمة في الميدان مع الجنود الهنود من جميع أنحاء الهند، وكذلك باسم حكومة جلالة الملك ، أطلب من فخامتكم أن تنقلوا إليهم وإلى الجيش الهندي بأكمله الفخر والإعجاب اللذين تابعنا بهما بطولاتهم". [ 34 ] في مارس 1942، أرسل تشرشل ستافورد كريبس في مهمة إلى الهند (" مهمة كريبس ") عارضًا عليها منحها وضع السيادة الكاملة بعد الحرب، مصرحًا: "يجب أن نتذكر أن للهند دورًا هامًا في نضال العالم من أجل الحرية، وأن يد العون يجب أن تُمدّ بروح الرفقة والولاء إلى الشعب الصيني الباسل الذي ناضل وحيدًا طويلًا. كما يجب أن نتذكر أن الهند إحدى القواعد التي يجب أن تُوجّه منها أقوى الضربات المضادة لزحف الطغيان والعدوان". [ 35 ] رُفض هذا العرض. كتب تشرشل لاحقًا: "لا أرى أي مانع من خدمة الهنود على متن سفن جلالة الملكة حيثما كانوا مؤهلين ومطلوبين، أو إذا كانت فضائلهم تستحق أن يترقّوا إلى رتبة أميرال الأسطول . ولكن ليس بكثرة، من فضلكم". [ 36 ] في سبتمبر من ذلك العام، ألقى تشرشل خطابًا أمام مجلس العموم ، مشيدًا بدور الهند ومقترحًا وضع غاندي تحت الحماية، مصرحًا: "لقد رأى نائب الملك وحكومة الهند، بدعمٍ بالإجماع من مجلس نائب الملك، الذي يتألف أغلبه من هنود وطنيين حكماء، ضرورة إعلان وقمع الأجهزة المركزية والإقليمية لهذه الجمعية التي انحرفت إلى مسارات عدائية وإجرامية. وقد تم احتجاز السيد غاندي وغيره من القادة الرئيسيين في ظروف توفر لهم أقصى درجات الراحة والحماية، وسيتم إبعادهم عن أي أذى حتى تهدأ الاضطرابات". [ 37 ] خلال غداء في يوليو 1944، قال تشرشل لممثل الهند في مجلس الحرب، السير أركوت راماسامي موداليار : "يجب أن تتلاشى الفكرة القديمة القائلة بأن الهندي أدنى من الرجل الأبيض بأي شكل من الأشكال. يجب أن نكون جميعًا أصدقاء. أريد أن أرى هندًا عظيمة متألقة، نفخر بها كما نفخر بكندا العظيمة أو أستراليا العظيمة". [ 38 ]بعد انتهاء الحرب، أشاد تشرشل بالمساهمة الهندية فيها، قائلاً: "إن ولاء الجيش الهندي للملك الإمبراطور، والوفاء الراسخ للأمراء الهنود بمعاهداتهم، والشجاعة الفائقة للجنود والضباط الهنود، مسلمين وهندوساً، ستبقى خالدة في سجلات الحرب". [ 39 ] وفي عام 1948، أعرب عن صدمته لاغتيال غاندي. [ 40 ]
في عام 1937، أشاد تشرشل بجواهر لال نهرو قائلاً إنه "شيوعي، ثوري، الأكثر كفاءة والأكثر صرامة في مواجهة أعداء العلاقة البريطانية بالهند". وفي وقت لاحق، أعرب تشرشل عن إعجابه به ووصفه في عام 1955 بأنه "نور آسيا". [ 41 ]
مجاعة البنغال
زُعم أنه خلال الحرب العالمية الثانية، أعطى تشرشل الأولوية لتخزين الغذاء لبريطانيا على حساب إطعام الرعايا الهنود خلال مجاعة البنغال عام 1943 ، [ 42 ] [ 43 ] متجاهلاً مناشدات وزير الدولة لشؤون الهند ، ليو أميري، ونائب الملك في الهند، اللورد لينليثجو ، ولكنه في نهاية المطاف خفف من حدة المجاعة بتوجيه شحنات من الحبوب إلى الهند من أستراليا. [ 44 ] [ 45 ] أسفرت المجاعة عن وفاة ما يصل إلى ثلاثة ملايين هندي، وهو ما حمّلته مادوسري موكيرجي مسؤولية استجابة تشرشل. [ 46 ] [ 47 ] ومع ذلك، ألقت موكيرجي باللوم أيضاً على " الاحتلال الياباني لبورما في مارس 1942، الذي قطع إمدادات الأرز الأساسية عن فقراء الهند". [ 48 ]
كتب أميري في مذكراته الخاصة أنه عندما علم تشرشل برفض الانفصاليين الهنود مقاومة اليابانيين والمساهمة في المجهود الحربي، قال في حديث خاص، بدافع الإحباط، إنه "يكره الهنود" ويعتبرهم "شعبًا متوحشًا بدين متوحش". [ 49 ] وكان يقصد بكلمة "الهنود" الهندوس. [ 50 ] ووفقًا لأميري، خلال مجاعة البنغال، صرّح تشرشل بأن أي جهود إغاثة محتملة تُرسل إلى الهند لن تُحقق شيئًا يُذكر، لأن الهنود "يتكاثرون كالأرانب"، لكنه سأل وزير النقل عن كيفية إرسال الطعام إليهم. [ 51 ] وشبّه ليو أميري فهم تشرشل لمشاكل الهند بلامبالاة الملك جورج الثالث تجاه الأمريكتين . وكتب أميري: "فيما يتعلق بالهند، فإن ونستون ليس عاقلًا تمامًا"، وأنه لم يرَ "فرقًا كبيرًا بين نظرة [تشرشل] ونظرة هتلر ". [ 52 ] [ 53 ] في سيرته الذاتية عن ونستون تشرشل عام 2018، علّق المؤرخ البريطاني أندرو روبرتس على الموضوع قائلاً: "معظم التصريحات التي نسبها ليو أميري إلى تشرشل كانت إعادة صياغة وليست اقتباسات مباشرة، ويجب النظر إليها في ضوء ما وصفه أحد سكرتيري رئيس الوزراء الخاصين بـ"فكاهته الاستفزازية". هذه النكات ذات الطابع العنصري، والتي تُعتبر اليوم غير مقبولة بتاتاً، كانت آنذاك، كما يقول أحد المؤرخين، "جزءاً من أساس الفكاهة البريطانية المعاصرة، وكانت سمة منتظمة في مجلة بانش خلال فترة ما بين الحربين العالميتين وما بعدها". [ 54 ]
رفضت حكومة حربه المقترحات الكندية لإرسال مساعدات غذائية إلى الهند، مطالبةً الولايات المتحدة وأستراليا بإرسال مساعدات بدلاً منها؛ ووفقًا للمؤرخ آرثر هيرمان ، كان هاجس تشرشل الأكبر هو الحرب العالمية الثانية الدائرة، مما دفعه إلى تحويل الإمدادات الغذائية من الهند إلى الحملات العسكرية للحلفاء. [ 55 ] ومع ذلك، سعى تشرشل جاهدًا لبذل أي جهود إغاثة من المجاعة يمكن للهند نفسها تقديمها، [ 45 ] لكن هذه الجهود كانت مقيدة بالفساد وعدم الكفاءة في حكومة البنغال . [ 56 ] استجاب تشرشل بتعيين إيرل وافيل نائبًا للملك في 1 أكتوبر 1943، وأمر الجيش بقيادة وافيل بنقل المساعدات إلى البنغال. [ 45 ] ساهم نقل المساعدات وحصاد محصول الأرز الشتوي بنجاح في تخفيف حدة المجاعة في ديسمبر 1943، لكن عدد القتلى تجاوز حينها ثلاثة ملايين. [ 45 ] عندما أُبلغ تشرشل لأول مرة بمدى خطورة الوضع، كتب إلى وافيل: "إن الظروف المادية والثقافية للعديد من شعوب الهند ستستحوذ بطبيعة الحال على اهتمامكم الجاد. لقد جلبت الضغوط الشديدة للحرب العالمية، ولأول مرة منذ سنوات عديدة، ظروفًا من الندرة، تقترب في بعض المناطق من المجاعة الفعلية، إلى الهند. يجب بذل كل جهد ممكن، حتى عن طريق تحويل الشحنات البحرية المطلوبة بشكل عاجل لأغراض الحرب، لمعالجة النقص المحلي". [ 57 ] في أبريل 1944، كتب تشرشل إلى فرانكلين روزفلت : "أشعر بقلق بالغ إزاء الوضع الغذائي في الهند وردود فعله المحتملة على عملياتنا المشتركة. لقد شهدنا العام الماضي مجاعة مروعة في البنغال أودت بحياة ما لا يقل عن 700 ألف شخص... لقد ترددت كثيرًا في طلب زيادة مساعدتكم الكبيرة لنا في مجال الشحن، ولكن تحقيق وضع مُرضٍ في الهند ذو أهمية بالغة لنجاح خططنا المشتركة ضد اليابانيين، مما يدفعني إلى مطالبتكم بالنظر في تخصيص سفن لنقل القمح إلى الهند من أستراليا دون المساس بالمساعدة التي تقدمونها لنا حاليًا، والتي وصلت إلى الحد الأدنى المطلوب للحفاظ على كفاءة الحرب. لدينا القمح (في أستراليا) لكننا نفتقر إلى السفن". [ 58 ] أمر تشرشل بتصدير فائض الحبوب إلى أوروبا بدلًا من إرساله إلى القوات المسلحة البريطانية على خط الجبهة، مما زاد من مخزونات الاحتياط التي يتم إنشاؤها تحسبًا لغزوات مستقبلية على جبهة ثانية في كل من اليونان ويوغوسلافيا .59 ]
أفريقيا
في عام 1899 وصف تشرشل الشعب السوداني بأنه "خليط (...) من الأنواع العربية والزنجية [والتي] تنتج سلالة منحطة وقاسية، والأكثر إثارة للصدمة هو أنهم أكثر ذكاءً من المتوحشين البدائيين". [ 60 ]
في عام 1907، اشترط تشرشل على الدعم البريطاني لجنوب أفريقيا الموحدة ما يلي: "حقنا في أن يتم التشاور معنا بشكل فعال بشأن السياسة المتعلقة بالسكان الأصليين. لن أفعل أي شيء من أجلهم دون مقابل كافٍ يعود بالنفع على السكان الأصليين". [ 61 ]
بحسب المؤرخ رولان كوينو:
- استندت تحفظاته بشأن حكم الأغلبية السوداء [في أفريقيا بعد عام 1950] إلى اعتبارات الطبقة والتعليم والثقافة، وليس العرق واللون. وفي هذا الصدد، كان موقف تشرشل مشابهاً لموقف أبناء العصر الفيكتوري تجاه الطبقات العاملة - إذ كان ينبغي إدخالهم في الحياة السياسية بحذر وتدريجياً. [ 62 ]
في عام ١٩٤٢، ناقش مجلس الوزراء في اجتماع عُقد في أكتوبر التمييز العنصري بعد أن صرّح الفيكونت كرانبورن بأن أحد مسؤوليه السود في وزارة المستعمرات مُنع من دخول أحد المطاعم لأن ضباطًا أمريكيين فرضوا سياسة "البيض فقط" . خاطب تشرشل مجلس الوزراء (بعد أن أطلق نكتة غير لائقة قائلاً: "لا بأس، إذا أحضر معه آلة بانجو، فسيعتقدون أنه أحد أعضاء الفرقة")، وخلص مجلس الوزراء إلى ما يلي:
لا يجوز للجيش الأمريكي أن يتوقع من سلطاتنا، المدنية منها والعسكرية، مساعدته في تطبيق سياسة الفصل العنصري . كان من الواضح أنه فيما يتعلق بالدخول إلى المقاصف والحانات والمسارح ودور السينما وما شابه، لن يكون هناك، ولا يجب أن يكون، أي تقييد للتسهيلات التي كانت متاحة سابقًا للأشخاص الملونين نتيجة لوصول القوات الأمريكية إلى هذا البلد. [ 63 ]
بعد عام 1945، اقتنع العديد من المثقفين والناشطين السود في الولايات المتحدة، وربما معظمهم، بأن عنصرية تشرشل كانت عاملاً رئيسياً فيما اعتبروه محاولة انتهازية منه لدعم إمبراطورية استغلالية في الخارج لم تعد بريطانيا قادرة على تحمل تكاليفها. واتهموه بقمع التطلعات الديمقراطية للأشخاص الملونين . [ 64 ]
قال رئيس جنوب أفريقيا ثابو مبيكي إن موقف تشرشل تجاه السود كان عنصريًا ومتعاليًا. وقد شاركه في هذا الرأي نقادٌ مثل كلايف بونتينغ . ويذكر المؤرخ رولاند كوينو أن "حتى بعض المؤرخين الذين كانوا متعاطفين مع تشرشل خلصوا إلى أنه كان غافلًا عن مشاكل السود". [ 65 ]
العرب
وصف تشرشل العرب بأنهم "أدنى مرتبة" من اليهود، الذين اعتبرهم "عرقاً أرقى" مقارنةً بـ"جحافل الإسلام العظيمة ". [ 66 ] وأشار إلى الفلسطينيين بأنهم "جحافل همجية لا تأكل إلا روث الإبل". [ 67 ]
على الرغم من احتقاره الشديد للعرب ، [ 68 ] فقد كان تشرشل داعمًا لابن سعود ، إذ كان ابن سعود سيؤيد سياسة إقامة دولة يهودية في فلسطين التي كان تشرشل قد تبناها شخصيًا في عشرينيات القرن الماضي. [ 69 ] التقى تشرشل ابن سعود شخصيًا في فبراير 1945 لمناقشة القضايا المتعلقة بفلسطين، [ 70 ] [ 71 ] إلا أن السعوديين وصفوا الاجتماع آنذاك بأنه غير مثمر إلى حد كبير، على النقيض تمامًا من الاجتماع الذي عقده ابن سعود مع الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت قبل أيام قليلة. [ 71 ]
اليهود
كان تشرشل حذراً من اليهود الشيوعيين ، ودعم الصهيونية بقوة. ووصف اليهود بأنهم "أكثر الأعراق قوةً وتميزاً "، وأن "ولاءهم الأول سيكون دائماً لليهود". [ 31 ] [ 18 ]
كان لدى تشرشل بعض التعاطف مع نظرية المؤامرة " البلشفية اليهودية "، وفي مقالته التي كتبها عام 1920 بعنوان " الصهيونية ضد البلشفية "، كتب أن الشيوعية ، التي اعتبرها "مؤامرة عالمية للإطاحة بالحضارة وإعادة بناء المجتمع على أساس التطور المتوقف، والحقد الحاسد، والمساواة المستحيلة"، [ 49 ] قد تم تأسيسها في روسيا من قبل اليهود:
لا داعي للمبالغة في الدور الذي لعبه هؤلاء اليهود الدوليون، ومعظمهم ملحدون، في نشأة البلشفية وفي إشعال الثورة الروسية ؛ فهو دور عظيم بلا شك، وربما يفوق جميع الأدوار الأخرى. وباستثناء لينين ، فإن غالبية الشخصيات القيادية من اليهود. علاوة على ذلك، فإن الإلهام الرئيسي والقوة الدافعة ينبعان من القادة اليهود. [ 72 ]
على الرغم من أن الاعتقاد المعادي للسامية بوجود مؤامرة يهودية دولية لم يكن حكرًا على السياسيين البريطانيين في ذلك الوقت، إلا أن قلة منهم حظيت بمكانة تشرشل. [ 73 ] وقد انتقدت صحيفة "جويش كرونيكل" المقال آنذاك، واصفةً إياه بأنه "أكثر الحملات تهورًا وفضيحةً التي انخرط فيها حتى أكثر السياسيين فقدانًا للمصداقية". [ 74 ] وذكرت الصحيفة أن تشرشل قد تبنى في مقاله "أساليب البلطجية المعادين للسامية". [ 74 ]
لكن وفقًا لأندرو روبرتس ، أحد كُتّاب سيرته، فقد رفض تشرشل معاداة السامية طوال حياته تقريبًا. ويصف روبرتس تشرشل أيضًا بأنه " صهيوني نشط " ومحب للسامية في وقت كانت فيه "معاداة السامية في النوادي... بمثابة صمغ اجتماعي لكثير من التيار المحترم". [ 75 ] وفي المقال نفسه، كتب تشرشل: "بعض الناس يحبون اليهود وبعضهم لا، لكن لا يمكن لأي رجل مفكر أن يشك في حقيقة أنهم بلا شك أكثر الأعراق قوةً وتميزًا على الإطلاق". وأشار كذلك إلى أن البلاشفة "رفضهم بشدة غالبية الشعب اليهودي"، وخلص إلى القول:
إننا مدينون لليهود بنظام أخلاقي، حتى لو تم فصله تماماً عن الخوارق، لكان أثمن ما تملكه البشرية بلا منازع، ويساوي في الواقع ثمار كل الحكمة والمعرفة مجتمعة. [ 76 ]
زعم بول أديسون أن تشرشل عارض معاداة السامية (كما في عام 1904، عندما انتقد بشدة مشروع قانون الأجانب المقترح ) وجادل بأنه لم يكن ليحاول أبدًا "إثارة العداء العنصري ضد المهاجرين، أو اضطهاد الأقليات". [ 77 ]
وصف تشرشل العرب بأنهم "مظهر أدنى" من اليهود، الذين اعتبرهم "عرقاً أرقى" مقارنة بـ"جحافل الإسلام العظيمة". [ 78 ]
في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الثانية ، أعرب تشرشل عن اشمئزازه من معاداة السامية النازية . في أغسطس/آب 1932، وبينما كان في ميونيخ ، تجاهل أدولف هتلر طلبه للقاء، رغم أنهما كانا يقيمان في الفندق نفسه. تساءل تشرشل أمام إرنست هانفشتانغل ، المقرب من هتلر: "لماذا رئيسكم عنيفٌ إلى هذا الحد مع اليهود؟... ما جدوى معاداة إنسان لمجرد مولده؟ كيف يمكن لأي إنسان أن يتحكم في مولده؟" وعندما أُبلغ هتلر بذلك، رفض الاجتماع. [ 79 ] ويذكر كليمنت أتلي أن تشرشل بكى علنًا وهو يروي له الإهانات التي ألحقتها قوات العاصفة (SA) باليهود خلال مقاطعة النازيين للمتاجر اليهودية في أبريل/نيسان 1933. [ 80 ]
فلسطين
في عام ١٩٣٧، وفي خضم الثورة العربية في فلسطين ، ألقى تشرشل خطابًا مطولًا خلال مناقشات البرلمان حول السياسة البريطانية في فلسطين. وأصرّ تشرشل على ألا تتراجع الحكومة البريطانية عن وعدها الذي قطعته عام ١٩١٧ بإنشاء وطن قومي لليهود في فلسطين، معارضًا فكرة منح فلسطين الحكم الذاتي نظرًا للأغلبية العربية الضرورية التي ستحكم بدلًا من بريطانيا. وكان تشرشل يعتقد أن قيام دولة يهودية في فلسطين سيسهم في ازدهار البلاد، متسائلًا أمام لجنة بيل :
لماذا يُعتبر ذلك ظلماً إذا جاء الناس وكسبوا رزقهم وحوّلوا الصحراء إلى بساتين نخيل وبرتقال؟
لم تُثر تجربة تشرشل المباشرة مع الثقافة العربية ، سواءً كجندي أو كعضو في البرلمان، إعجابه، على حد تعبير المؤرخ مارتن جيلبرت ؛ إذ رأى تشرشل أن أغلبية عربية في فلسطين ستؤدي إلى ركود ثقافي ومادي. [ 81 ] وذكر مالكوم ماكدونالد أن تشرشل وصف الفلسطينيين العرب بأنهم "جحافل همجية لا تأكل إلا روث الإبل". [ 82 ]
رفض تشرشل رغبة العرب في وقف الهجرة اليهودية إلى فلسطين:
«لا أقرّ بأنّ للكلب في المذود الحقّ المطلق فيه، حتى وإن مكث فيه طويلًا، لا أقرّ بهذا الحقّ. ولا أقرّ، على سبيل المثال، بأنّ ظلمًا كبيرًا قد لحق بالهنود الحمر في أمريكا أو السود في أستراليا. ولا أقرّ بأنّ ظلمًا قد لحق بهؤلاء الناس بسبب قدوم عرقٍ أقوى، أو عرقٍ أرقى، أو على الأقلّ عرقٍ أكثر درايةً بالدنيا، إن صحّ التعبير، ليحلّ محلّهم. لا أقرّ بذلك. ولا أعتقد أنّ للهنود الحمر أيّ حقّ في القول: "القارة الأمريكية ملكٌ لنا، ولن نسمح لأيّ من هؤلاء المستوطنين الأوروبيين بالقدوم إليها". لم يكن لهم الحقّ، ولا كانت لهم القوّة.» [ 83 ]
في الوقت نفسه، اعتقد تشرشل أن السياسة البريطانية يجب ألا تُفضي إلى ما أسماه "ظلمًا فادحًا" بحق الأغلبية العربية، وأن الشعب العربي لن يُهجّر بسبب تدفق اليهود. كما شدد على مسؤولية بريطانيا في ضمان عدم تمييز يهود فلسطين اقتصاديًا ضد جيرانهم العرب، مصرحًا بأن مثل هذا التمييز سيؤدي إلى تقييد الهجرة اليهودية إلى فلسطين في المستقبل. وقد لخص تشرشل آراءه أمام لجنة بيل بوضوح: "إنها مسألة أي حضارة تفضل". [ 81 ]
أيرلندا
في عام ١٩٠٤، أي قبل عشر سنوات من إقرار قانون الحكم الذاتي الثالث ، صرّح تشرشل بشأن الحكم الذاتي الأيرلندي قائلاً: "ما زلتُ أرى أن إنشاء برلمان منفصل لأيرلندا سيكون أمراً خطيراً وغير عملي". كان يعتقد أن أيرلندا كان ينبغي أن تبقى جزءاً من المملكة المتحدة . مع ذلك، في عام ١٩١٢، وخلال خطاب ألقاه في بلفاست ، أيّد إنشاء برلمان أيرلندي يُحكم من دبلن ، وهو قرار أثار استياء الاتحاديين في أولستر . واعتُبرت هذه التصريحات تراجعاً عن تصريحاته التي أدلى بها عام ١٩٠٤. قال: "يُطالب التاريخ والشعر، والعدل والحكمة، على حد سواء، بأن هذا الشعب الموهوب والفاضل والشجاع، الذي عاش طويلاً وتحمّل الكثير، لا ينبغي، نظراً لرغبته الشديدة، أن يُستبعد من أسرة الأمم، ولا أن يضيع إلى الأبد بين جموع البشر". كان يرغب في إقامة علاقة جديدة بين بريطانيا العظمى وأيرلندا لتعزيز "اتحاد الشعوب الناطقة بالإنجليزية في جميع أنحاء العالم". [ ٨٤ ]
الصين
في عام 1902، وصف تشرشل الصين بأنها "أمة بربرية" ودعا إلى " تقسيم الصين". وكتب:
أعتقد أنه سيتعين علينا ضبط الصينيين وتنظيمهم. أؤمن أنه كلما ازدادت قوة الدول المتحضرة، ازدادت قسوتها، وسيأتي وقتٌ يضيق فيه العالم ذرعًا بوجود أممٍ همجيةٍ عظمى قد تتسلح في أي لحظة وتهدد الدول المتحضرة. أؤمن بالتقسيم النهائي للصين - وأعني نهائيًا. آمل ألا نضطر إلى القيام بذلك في زماننا. لا بد أن ينتصر العرق الآري . [ 85 ]
في مايو 1954، سألت فيوليت بونهام كارتر تشرشل عن رأيه في زيارة حزب العمال إلى الصين. فأجاب ونستون تشرشل:
أكره الأشخاص ذوي العيون الضيقة والضفائر. لا يعجبني مظهرهم ولا رائحتهم، لكنني أعتقد أنه لا ضرر كبير من إلقاء نظرة عليهم. [ 86 ]
.
الأسلحة الكيميائية في العراق
كان تشرشل متحمسًا لإمكانات الحرب الكيميائية بعد تعيينه وزيرًا للذخائر في يوليو 1917 خلال الحرب العالمية الأولى . ويُقال إنه من بين جميع أنواع الذخائر، وضع تشرشل، الذي شارك بنفسه في القتال على الجبهة الغربية، ثقته الأكبر في الحرب الكيميائية لتحقيق النصر، بعد أن استخدمها الجيش الإمبراطوري الألماني لأول مرة عام 1915. وعندما ناقش استخدام الغاز المسيل للدموع ضد المتمردين الأفغان في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية التابعة للراج البريطاني عام 1919، قال تشرشل: "إذا كان من العدل أن يُطلق أفغاني النار على جندي بريطاني خلف صخرة ويقطعه إربًا وهو جريح على الأرض، فلماذا لا يكون من العدل أن يُطلق مدفعي بريطاني قذيفة تجعل ذلك الأفغاني يعطس؟ إنه أمر سخيف حقًا". [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 31 ]
في عام 1919، خلال الثورة الروسية ، وبصفته وزيرًا للحرب والطيران، أمر تشرشل سرًا بشحن 50 ألف قنبلة غازية من نوع الأدامسيت ، كانت مخزنة لديه، إلى أرخانجيلسك في روسيا لاستخدامها ضد الجيش الأحمر البلشفي الشيوعي ، وذلك بعد أن وافق السير كيث برايس، رئيس قسم الحرب الكيميائية في بورتون داون ، تشرشل على فعالية استخدامها. أُلقيت 509 قنابل منها بنجاح، إلا أن هذا السر انكشف سريعًا، وكذب تشرشل مدعيًا أن البلاشفة يستخدمون أسلحة كيميائية، وأُلقيت القنابل الغازية البريطانية المتبقية في البحر الأبيض . [ 88 ]
في عام ١٩٢٠، ثار أكثر من ١٠٠ ألف من رجال القبائل المسلحين ضد السيطرة البريطانية على العراق . أشارت التقديرات إلى أن الحفاظ على السيطرة على البلاد سيتطلب ٢٥ ألف جندي بريطاني و٨٠ ألف جندي هندي، إلا أن تشرشل جادل بأنه إذا اعتمدت بريطانيا على قوتها الجوية، فسيُمكن تقليص عدد القوات في العراق إلى ٤ آلاف جندي بريطاني و١٠ آلاف جندي هندي فقط. أقنعت هذه الحجة الحكومة البريطانية، فأُرسل سلاح الجو الملكي المُشكّل حديثًا إلى العراق. خلال الأشهر التالية، أسقط سلاح الجو الملكي ٩٧ طنًا من القنابل، مما أسفر عن مقتل آلاف من رجال القبائل العراقيين، [ ٨٨ ] [ ٩١ ] ولكن مع ذلك، لم ينجح ذلك في قمع المقاومة، إذ استمرت الانتفاضات العربية والكردية في العراق في تهديد الحكم البريطاني. وقُتل ما بين ٢٥٠٠ و١٠٠٠٠ عراقي في الثورة. [ 91 ] اقترح تشرشل استخدام سلاح الجو الملكي البريطاني للغاز المسيل للدموع ضد رجال القبائل المتمردين (واصفاً إياهم بـ"القبائل غير المتحضرة") بدلاً من مواصلة حملة القصف، حيث أن الغاز المسيل للدموع من شأنه أن يُرعب رجال القبائل المتمردين المسلحين ويُشتتهم دون خسائر في الأرواح ودون آثار خطيرة أو دائمة على من يتعرضون للغاز. [ 88 ]
لا أفهم هذا التحفظ الشديد بشأن استخدام الغاز. لقد تبنينا موقفًا واضحًا في مؤتمر السلام يدعو إلى الإبقاء على الغاز كأداة حرب دائمة. من المبالغة بمكان جرح إنسان بشظية سامة من قذيفة متفجرة، ثم الاستغراب من جعل عينيه تدمعان بالغاز المسيل للدموع. أنا أؤيد بشدة استخدام الغازات السامة ضد القبائل غير المتحضرة. يجب أن يكون الأثر المعنوي إيجابيًا لدرجة تقلل الخسائر في الأرواح إلى أدنى حد. ليس من الضروري استخدام الغازات الأكثر فتكًا فقط: يمكن استخدام غازات تسبب إزعاجًا كبيرًا وتنشر رعبًا حقيقيًا، ومع ذلك لا تترك آثارًا دائمة خطيرة على معظم المتضررين. [ 92 ]
إن استخدام تشرشل لعبارة "قبائل غير متحضرة" للإشارة إلى رجال القبائل العراقيين المتمردين، فضلاً عن حماسه لاستخدام الأسلحة الكيميائية ضدهم، يُعد اليوم موضوعًا مثيرًا للجدل. يجهل الكثيرون اليوم أن عبارة "قبيلة غير متحضرة" كانت آنذاك المصطلح الرسمي المقبول للإشارة إلى الخصم الذي لا دولة له: فقد نصّ الدليل البريطاني للقانون العسكري على أن قانون الحرب لا ينطبق إلا على النزاعات "بين الدول المتحضرة". وقد ذُكر بوضوح في الدليل الصادر عام 1914 أنه "لا ينطبق في الحروب مع الدول والقبائل غير المتحضرة"؛ بل ينبغي على القائد البريطاني مراعاة "قواعد العدالة والإنسانية" وفقًا لتقديره الشخصي. [ 89 ] [ 93 ] تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه على الرغم من أن هذه اللغة تُعتبر اليوم متعالية وعنصرية، إلا أن استخدامها لم يكن أمرًا فريدًا في عشرينيات القرن الماضي. لم يكن تأييد تشرشل لاستخدام بريطانيا للأسلحة الكيميائية ضد أعدائها مقتصرًا بأي حال من الأحوال على أي شعب أو عرق محدد. يقول المدافعون عنه إن ما كان يقصده هو استخدام الغاز غير القاتل عموماً (الغاز المسيل للدموع)، [ 94 ] ولكن من المعروف أن هذه الغازات تقتل الأطفال والمرضى. [ 95 ]
خلال الحرب العالمية الثانية، عندما كان تشرشل رئيسًا للوزراء، صرّح بأنه على أتمّ الاستعداد لاستخدام الأسلحة الكيميائية الفتاكة ضد الجنود الألمان في حال نجاح عملية أسد البحر (غزو ألمانيا النازية المخطط له عام 1940 للبر الرئيسي البريطاني). وفي 30 مايو/أيار 1940، قال لمجلس الوزراء: "لا ينبغي أن نتردد في تلويث شواطئنا بالغاز". كما اقترح استخدامه ضد الإمبراطورية اليابانية خلال الحرب العالمية نفسها. [ 88 ] [ 89 ]
تأثير
في عام ٢٠٠٢، بعد أن لُقّب تشرشل بأعظم بريطاني على مر العصور، كتبت الصحفية إيمي إيغلدن مقالًا جمعت فيه بعضًا من تعليقات تشرشل حول العرق. [ ٩٦ ] ووفقًا لمقالٍ لأميت روي عام ٢٠٠٣، كان الهنود ينظرون تقليديًا إلى تشرشل نظرةً سلبية، ويعتبرون آراءه الإمبريالية عنصرية. [ ٩٧ ] وفي عام ٢٠١٠، ألّفت مادهوسري موكيرجي كتاب "حرب تشرشل السرية" الذي ناقش الدور المحتمل الذي لعبه تشرشل في مجاعة البنغال. [ ٩٨ ] وبحلول منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، ازداد النقاش حول هذا الموضوع، وتساءلت العديد من وسائل الإعلام عما إذا كان سيتم إعادة تقييم إرث تشرشل. وقد حظي المرشح البرلماني عن حزب العمال، بنجامين ويتينغهام، باهتمام واسع عندما وصف تشرشل بأنه من دعاة تفوق العرق الأبيض عام ٢٠١٤. [ ٣١ ]
خلال احتجاجات جورج فلويد في المملكة المتحدة في يونيو/حزيران 2020، تعرض تمثال ونستون تشرشل في ساحة البرلمان بلندن للتخريب بالطلاء، حيث كُتبت عبارة "كان عنصريًا" أسفل اسمه. أثار هذا الحادث غضبًا شعبيًا واسع النطاق في المملكة المتحدة وخارجها، وحظي بتغطية إعلامية كبيرة، مما أدى في نهاية المطاف إلى زيادة النقاش العام حول آراء تشرشل بشأن العرق. [ 99 ] [ 100 ] في يوليو/تموز، عرضت قناة بي بي سي نيوز تقريرًا في الساعة العاشرة، تضمّن تصريحًا للمؤرخ الهندي رودرانغشو موخيرجي، قال فيه إن تشرشل "يُنظر إليه على أنه مُسبّب المجازر الجماعية" بسبب مزاعم فشله في مجاعة البنغال. كما وجّهت أستاذة جامعة أكسفورد، ياسمين خان ، اتهامات بالعنصرية ضد تشرشل تجاه سكان جنوب آسيا . [ 101 ] انتقد المؤرخان تيرثانكار روي وجيمس هولاند دقة التقرير. انتقد المؤرخ ماكس هاستينغز التقرير أيضًا لعدم وضعه تصرفات تشرشل في سياقها التاريخي، كما انتقد الصحفي السابق في برنامج بانوراما، توم مانغولد ، لتبنيه دون نقد وجهة نظر " صحووية " تعتبر تشرشل عنصريًا. [ 101 ] في أكتوبر، أطلقت كلية تشرشل برنامج "تشرشل، الإمبراطورية، والعرق " لدراسة آراء تشرشل وتصرفاته المتعلقة بالإمبراطورية والعرق دراسة نقدية. [ 102 ] في عام 2021، أُلغي البرنامج فجأةً إثر خلاف مع إدارة الكلية. [ 103 ] في عام 2022، كتب طارق علي كتاب "ونستون تشرشل: عصره، جرائمه ". [ 104 ]
فسّر مؤرخون وأكاديميون مختلفون آراء تشرشل حول العرق تفسيرات متباينة. فقد اتهمه كيهيندي أندروز، المتخصص في الدراسات السوداء ، بأنه يحمل نفس الآراء العنصرية التي حملها هتلر ، [ 105 ] وبأنه "التجسيد الأمثل لتفوق العرق الأبيض "، وهو اتهام وجّهه لاحقًا إلى الملكة إليزابيث الثانية ، واصفًا إياها بأنها "الرمز الأول لتفوق العرق الأبيض في العالم أجمع". في حين قال المؤرخ الشهير أندرو روبرتس : "يمكن اتهام تشرشل بالنزعة الأبوية ، لكن بالتأكيد لا يمكن اتهامه بكراهية العرق. لا يمكن لأي عنصري أن يصف جواهر لال نهرو بأنه "نور آسيا"، أو الجيش الهندي بأنه يُظهر "بطولة مجيدة ومهارات قتالية" كما فعل تشرشل". [ 106 ] [ 107 ] ويرى ريتشارد إم. لانغورث أن النقاد يتجاهلون نضج تشرشل السياسي والأخلاقي خلال حياته. ويضيف أن النقاد يُبسّطون تعقيدات تلك الفترة فيما يتعلق بقضايا العرق عند انتقادهم لتشرشل. يتهمهم بتجاهل تعليقات تشرشل الإيجابية بشأن العرق، والاقتباس خارج سياقها، وعدم تقديم أدلة على أن تشرشل حاول منع مجاعة البنغال. [ 108 ] [ 109 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ربما لم يفهم تشرشل كيف يمكن أن تؤدي المعتقدات حول ديناميكيات القوة إلى سلوك غير إنساني، حيث لم تكن الدراسات المتعلقة بهذا الأمر - مثل تجربة سجن ستانفورد سيئة السمعة عام 1971 - متاحة خلال فترة وجوده.
- ↑ «تخريب تمثال تشرشل مجدداً بعد أن قام متظاهرون مناصرون للمناخ عراة الصدور بتقييد أنفسهم بالدرابزين» . سكاي نيوز . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠.
- 1 2 3 هايدن، توم (26 يناير 2015). "أعظم عشر قضايا جدلية في مسيرة ونستون تشرشل" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
- ↑ توي، ريتشارد (10 يونيو 2020). "نعم، كان تشرشل عنصريًا. لقد حان الوقت للتحرر من نظرته التاريخية القائمة على "الرجال البيض العظماء" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
- ↑ توي، ريتشارد (12 أغسطس 2010). "إمبراطورية تشرشل [ مقتطف ] " . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020.
قال [تشرشل] إنه كان متخلفًا عن العصر، و"لم يكن يعتقد حقًا أن السود يتمتعون بنفس كفاءة أو قدرة البيض".
- ↑ أديسون 1980 ، ص 32، 40-41.
- ↑ جيلبرت 1991 ، ص 499-500.
- ↑ أديسون 1980 ، ص 39.
- ↑ أديسون، بول (2005). تشرشل: البطل غير المتوقع . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 233. ISBN 978-0199297436أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .
- ↑ جوبال، بريامفادا (17 مارس 2021). "لماذا لا تستطيع بريطانيا تقبّل الحقيقة بشأن ونستون تشرشل؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2026 .
- ↑ عطار، سمر (2010). دحض أساطير الاستعمار: العرب وأوروبا . ميريلاند: مطبعة جامعة أمريكا. ص 9. ISBN 978-0761850380أُرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠٢٠.
في شهادته أمام اللجنة الملكية لفلسطين... [(تشرشل) يقول للمفوض:] "لا أقر... على سبيل المثال، بأنه قد لحق ظلم كبير بالهنود الحمر في أمريكا أو السود في أستراليا. لا أقر بأنه قد لحق ظلم بهؤلاء الناس بسبب قدوم عرق أقوى، عرق أرقى، عرق أكثر دراية بشؤون الدنيا... ليحل محلهم".
- ↑ دوفيلد، تشارلي. "هل كان ونستون تشرشل عنصريًا؟ لماذا اتهم البعض رئيس الوزراء في زمن الحرب بالعنصرية بعد تشويه تمثاله في لندن؟" inews.co.uk . صحيفة ذا آي. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- ↑ «ستجعلك أسوأ خمس فظائع ارتكبتها الإمبراطورية البريطانية تتساءل عن سبب فخرنا بها ظاهريًا» . صحيفة الإندبندنت . 20 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2026 .
- ↑ خيلناني، سونيل (28 مارس 2022). "كانت الإمبراطورية البريطانية أسوأ بكثير مما تتصور" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2026 .
- ↑ "هل كان تشرشل من دعاة تفوق العرق الأبيض؟" . مشروع تشرشل - كلية هيلزديل . 7 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
- ↑ دورانتي، ماركو. ثورة حقوق الإنسان المحافظة: الهوية الأوروبية، والسياسة العابرة للحدود، وأصول الاتفاقية الأوروبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 125.
سنبذل قصارى جهدنا لتعزيز مبدأ المساواة في الحقوق بين جميع البشر المتحضرين بغض النظر عن لونهم.
... لن نتردد - على الأقل أتعهد بذلك - في التحدث علنًا عند الضرورة إذا ما توفرت أي حالة واضحة من حالات القسوة أو الاستغلال للسكان الأصليين لتحقيق مكاسب دنيئة للرجل الأبيض.
- ↑ والاس، هنري أغارد (1973). ثمن الرؤية: مذكرات هنري أ. والاس، 1942-1946 . هوتون ميفلين. ص 208.
- ↑ لورانس جيمس، تشرشل والإمبراطورية: صورة إمبريالي (2013) ص 387-390.
- 1 2 هاري، يوهان (27 أكتوبر 2010). "الجانب المظلم لونستون تشرشل" . independent.co.uk . صحيفة الإندبندنت. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- 1 2 3 مورفي، فيليب (22 يناير 2015). "تشرشل والهند: الشوفينية الإمبريالية تركت إرثًا مريرًا" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
- ↑ ليماي، يوغيتا (20 يوليو 2020). "إرث تشرشل يدفع الهنود إلى التساؤل عن مكانته كبطل" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
- ^ روفيرا ، كاثرين (1 ديسمبر 2017). "أجساد لم يطالب بها أحد، عقول ضعيفة في قاعة الرقص (2016): رؤى آنا هوب عن اللجوء" . الدراسات البريطانية المعاصرة. Revue de la Société d’études anglaises contemporaines (53). دوى : 10.4000/ebc.3779 . ردمك 1168-4917 .
- ↑ بيكسل ستورم (17 أبريل 2013). "أبرز الخرافات حول تشرشل: "حملة تشرشل ضد "ضعاف العقول" تم حذفها عمداً من قبل كُتّاب سيرته الذاتية"" . الجمعية الدولية لتشرشل . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
- ↑ "علم تحسين النسل في بريطانيا" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
- ↑ رودس جيمس 1970 ، ص 198.
- ↑ جيلبرت 1991 ، ص 498.
- ↑ رودس جيمس 1970 ، ص 195-196؛ جيلبرت 1991 ، ص 495.
- ↑ جيلبرت 1991 ، ص 495.
- ↑ جيلبرت 1991 ، ص 497.
- ↑ جيلبرت 1991 ، ص 495، 497، 500-501.
- ↑ جيلبرت 1991 ، ص 501.
- 1 2 3 4 هايدن، توم (22 يناير 2015). "أعظم عشر قضايا جدلية في مسيرة ونستون تشرشل" . bbc.co.uk. بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 125.
- ↑ ديريك ساير، "رد الفعل البريطاني على مذبحة أمريتسار 1919-1920"، الماضي والحاضر ، مايو 1991، العدد 131، ص 131
- ↑ جيلبرت 1983 ، ص 299-314.
- ↑ «إعلانات رئيس الوزراء ونستون تشرشل أمام مجلس العموم بشأن مهمة السير ستافورد كريبس إلى الهند» . www.ibiblio.org . 11 مارس 1942. تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2024 .
- ↑ تشرشل، ونستون (1948). العاصفة المتجمعة . بوسطن: هوتون ميفلين . ص 689. ISBN 978-0-395-07537-1. OCLC 3025315 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ «تقرير رئيس الوزراء ونستون تشرشل إلى مجلس العموم حول سياسة الحكومة البريطانية في الهند» . www.ibiblio.org . ١٠ سبتمبر ١٩٤٢. تاريخ الاطلاع: ٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 402.
- ↑ ونستون تشرشل، مفصل القدر ، ص 182. بوسطن، شركة هوتون ميفلين، 1950. ISBN 0-395-41058-4
- ↑ "أوتاوا سيتيزن - بحث في أرشيف أخبار جوجل" .
- ↑ كوكس، دينيس (1992). الهند والولايات المتحدة : ديمقراطيات متباعدة، 1941-1991 . واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة الدفاع الوطني. ص 238. ISBN 0788102796.اقتباس: آمل أن تفكر في عبارة "نور آسيا". يبدو لي أنك قد تكون قادراً على فعل ما لم يستطع أي إنسان آخر فعله، وهو منح الهند الريادة.
- ↑ تونكين، بويد (23 يناير 2015). "لن نرى مثل تشرشل مرة أخرى. هل هذا سيء للغاية؟" . independent.co.uk . صحيفة الإندبندنت. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- ↑ ج. موخيرجي 2015 ، ص 141-142؛ موخيرجي 2010 ، ص 191-218.
- ↑ روبرتس، أندرو ؛ جبريوهانس، زوديتو (14 مارس 2021). "كامبريدج: "العواقب العنصرية للسيد تشرشل"، مراجعة" . مشروع تشرشل . هيلزديل، ميزوري: كلية هيلزديل. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ هيرمان، آرثر ل. "لولا تشرشل، لكانت مجاعة الهند أسوأ" . الجمعية الدولية لتشرشل (ICS) . لندن: دار بلومزبري للنشر. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ موكيرجي 2010 .
- ↑ سينغ، كانوال (3 مارس 2017). "إصدار جديد: الإمبراطورية غير المجيدة لشاشي ثارور" . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
- ↑ وضع مجاعة البنغال الكبرى في سياقها العالمي ، مادهوسري موكيرجي
- ١ ٢ "الجانب المظلم لأشهر بطل حرب في بريطانيا" . صحيفة الإندبندنت . ٣٠ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ ديلكس، ديفيد (18 ديسمبر 2012). تشرشل ورفاقه: الحلفاء والخصوم في الحرب والسلام . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-0-85772-161-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
- ↑ ريتشارد إم. لانغورث (2017). ونستون تشرشل، الأسطورة والحقيقة: ما فعله وقاله بالفعل . ماكفارلاند. ص 153. ISBN 9781476665832.
- ↑ أميري، ليونارد (1987). بارنز، جون؛ نيكلسون، ديفيد (محرران). الإمبراطورية في مأزق. مذكرات ليو أميري. 1929-1945 . هاتشينسون.
- ↑ ميشرا، بانكاج (6 أغسطس 2007). "جروح الخروج: إرث التقسيم الهندي" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2020 .
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 249.
- ↑ «لولا تشرشل، لكانت المجاعة في الهند أسوأ» . الجمعية الدولية لتشرشل . ١٣ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ بايلي وهاربر 2004 ، ص 285-291.
- ↑ ريتشارد إم. لانغورث (2017). ونستون تشرشل، الأسطورة والحقيقة: ما فعله وقاله بالفعل . ماكفارلاند. ص 150. ISBN 9781476665832.
- ↑ ريتشارد إم. لانغورث (2017). ونستون تشرشل، الأسطورة والحقيقة: ما فعله وقاله بالفعل . ماكفارلاند. ص 103. ISBN 9781476665832.
- ↑ ثارور، شاشي (2017). عصر الظلام: الإمبراطورية البريطانية في الهند . سي. هيرست وشركاه.
- ↑ تشرشل، ونستون (2000). حرب النهر - سرد لاستعادة السودان . نيويورك: كارول وغراف للنشر.
- ↑ تشرشل، راندولف. ونستون س. تشرشل: رجل الدولة الشاب 1901-1914 . (ج) 1967 منشورات سي آند تي المحدودة: ص 110
- ↑ رولاند كوينو، "تشرشل وأفريقيا السوداء" التاريخ اليوم (2005) 55#6 ص. 36.
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 760.
- ↑ كلايف ويب، "شركاء مترددون: الأمريكيون الأفارقة وأصول العلاقة الخاصة" مجلة الدراسات عبر الأطلسي (2016) 14#4 ص 350-364
- ↑ رولاند كوينو، "تشرشل وأفريقيا السوداء" التاريخ اليوم (2005) 55#6 ص. 31.
- ↑ كورتيس، مارك (4 يناير 2018). مارك كورتيس - الشؤون السرية: تواطؤ بريطانيا مع الإسلام الراديكالي . سيربنتس تيل. ص 18. ISBN 9781782834335.
- ↑ السياسة العالمية: أساطير وألغاز . مطبعة جامعة أكسفورد. 2023. ص 185.
- ↑ كوهين، مايكل ج. (2014). لحظة بريطانيا في فلسطين: استعراض للماضي وآفاق جديدة، 1917-1948 . لندن: روتليدج. ص 311. ISBN 978-0415729857أُرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠. ...
[استندت التوقعات بتسليح المستوطنات اليهودية في الشرق الأوسط بعد مغادرة القيادة البريطانية للشرق الأوسط] جزئيًا إلى ازدراء تشرشل للعرب. وقد ذكر مالكولم ماكدونالد تصريحًا غير مدروس في أواخر الثلاثينيات: "كان العرب جحافل همجية لا يأكلون إلا روث الإبل".
- ↑ ريدل، بروس (2018). الملوك والرؤساء: المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة منذ عهد فرانكلين روزفلت (ملف PDF) . واشنطن: مطبعة مؤسسة بروكينغز. الصفحات 10-11 . ISBN 9780815731375تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
- ↑ وايت، مايكل (26 يناير 2015). "ماذا كان سيقول ونستون تشرشل عن وفاة الملك عبد الله؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- 1 2 "ابن سعود يلتقي رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل" . مصدر معلومات الملك عبد العزيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ تشرشل، ونستون ليونارد سبنسر (8 فبراير 1920). " الصهيونية في مواجهة البلشفية: صراع على روح الشعب اليهودي ". صحيفة ذا إيلوستريتد صنداي هيرالد ، صفحة 5.
- ↑ بروستاين، ويليام آي. (13 أكتوبر 2003). جذور الكراهية: معاداة السامية في أوروبا قبل المحرقة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 309. ISBN 978-0-521-77478-9.
- 1 2 كوهين، مايكل ج. (13 سبتمبر 2013). تشرشل واليهود، 1900-1948 . روتليدج. ص 55-56 . ISBN 978-1-135-31906-9.
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 981.
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 278.
- ↑ أديسون، بول (1980). " المعتقدات السياسية لونستون تشرشل". معاملات الجمعية التاريخية الملكية . 30. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج: 23-47 . doi : 10.2307/3679001 . JSTOR 3679001. S2CID 154309600 .
- ↑ كورتيس، مارك (4 يناير 2018). مارك كورتيس - الشؤون السرية: تواطؤ بريطانيا مع الإسلام الراديكالي . سيربنتس تيل. ISBN 9781782834335أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2019 .
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 363-364.
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 367.
- 1 2 جيلبرت، مارتن (2007). تشرشل واليهود: صداقة دامت مدى الحياة . هنري هولت وشركاه. ص 108-119 . ISBN 978-0805078800.
- ↑ كوهين، مايكل ج. (24 فبراير 2014). لحظة بريطانيا في فلسطين: استعراض للماضي وآفاق جديدة، 1917-1948 . روتليدج. ص 311. ISBN 978-1-317-91364-1.
- ↑ روبرتس 2018 ، ص 106.
- ↑ "ما رأي تشرشل الحقيقي في أيرلندا؟" . صحيفة "ذا آيريش تايمز ". 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
- ↑ "WSC: مقابلة منتصف الليل، 1902" . الجمعية الدولية لتشرشل . 1 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
- ↑ تشرشل: البطل غير المتوقع، ص 233، أديسون، بول
- ↑ لانغورث، ريتشارد (5 أغسطس 2015). "تشرشل والحرب الكيميائية" . مشروع تشرشل، كلية هيلزديل . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ سيمكين، جون (١١ فبراير ٢٠١٤). "ونستون تشرشل والأسلحة الكيميائية" . سبارتاكوس التعليمية . مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٩ يناير ٢٠٢١ .
- ١ ٢ ٣ "تعليم الأجيال القادمة: حوار الإنترنت - تشرشل، الغاز، والجشع" . ونستون تشرشل . ١٥ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ ريتشارد إم. لانغورث (2017). ونستون تشرشل، الأسطورة والحقيقة: ما فعله وقاله بالفعل . ماكفارلاند. ص 81. ISBN 9781476665832.
- 1 2 تاوبر، إليعازر؛ طوبر، أليعازر؛ طوبير، إليعيزر (23 كانون الثاني 1995). تشكيل سوريا والعراق الحديثين . فرانك كاس. رقم ISBN 9780714645575– عبر كتب جوجل.
- ↑ «مذكرة تشرشل لوزارة الحرب لعام 1919» . متحف تشرشل الوطني . مؤرشفة من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 29 يناير 2021 .
- ↑ HMSO، 1914، ص 235
- ↑ "هل كان ونستون تشرشل حقاً "مؤيداً بشدة لاستخدام الغاز السام ضد القبائل غير المتحضرة؟"( ملف PDF) . تمت أرشفة الملف الأصلي (ملف PDF) في 6 أكتوبر 2007.
- ↑ أوميسي، دي إي القوة الجوية والسيطرة الاستعمارية: سلاح الجو الملكي 1919-1939 مطبعة جامعة مانشستر 1990 ص 160 لمزيد من التفاصيل حول عمل الشرطة التابع لسلاح الجو الملكي في العراق، انظر RAF.mod.uk سلاح الجو الملكي - تاريخ ص 65.
- ↑ إيمي إيغلدن (28 نوفمبر 2002). "تشرشل الذي لم تكن تعرفه" . صحيفة الغارديان .
- ↑ «سر تشرشل المثير للدهشة والمؤسف - كتاب يتحدث عن اعتذاره لنهرو» . www.telegraphindia.com . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2022 .
- ↑ ليليفيلد، جوزيف (23 ديسمبر 2010). "هل تركهم تشرشل يموتون جوعاً؟" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2016.
- ↑ هوكاداي، جيمس (8 يونيو 2020). "متظاهرو حركة حياة السود مهمة يرشون عبارة "عنصري" على تمثال ونستون تشرشل" . مترو . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ «الاحتجاجات على تهديد تمثال تشرشل مخزية، بوريس جونسون» . بي بي سي نيوز . ١٢ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢١ .
- 1 2 مور، ماثيو (23 يوليو 2020). "مؤرخون يتهمون برنامج بي بي سي نيوز آت تن بتشويه صورة ونستون تشرشل" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
- ↑ تشرشل، الإمبراطورية والعرق: فتح باب الحوار، كلية تشرشل
- ↑ آدامز، ريتشارد (17 يونيو 2021). "كلية كامبريدج تُنهي دراسة نقدية لمؤسسها ونستون تشرشل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2021 .
- ↑ "ونستون تشرشل: عصره، جرائمه" بقلم طارق علي . دار نشر فيرسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
- ↑ دودي، كيران (10 يونيو 2020). "بيرس مورغان يتشاجر مع ضيف برنامج صباح الخير بريطانيا بسبب تشبيهه تشرشل بهتلر" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
- ↑ وايت، نادين (12 يونيو 2021). "الدكتور كيهيندي أندروز: أول أستاذ في الدراسات السوداء في المملكة المتحدة يقول إن جامعته عنصرية مؤسسياً" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 .
- ↑ روبرتس، أندرو. ""العواقب العنصرية للسيد تشرشل: مراجعة" (PDF) .
- ↑ "أحدث فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية عن تشرشل هو تشويه فظيع" . 2 يونيو 2015.
- ↑ "هل كان ونستون تشرشل عنصريًا؟ نظرة على الأدلة" . 29 ديسمبر 2022.
المصادر المذكورة
- بايلي، كريستوفر ؛ هاربر، تيم (2004). جيوش منسية: الإمبراطورية البريطانية الآسيوية والحرب مع اليابان . تاريخ بنغوين. ISBN 978-01-40293-31-9.
- جيلبرت، مارتن (1991). تشرشل: سيرة حياة . لندن: هاينمان. ISBN 978-04-34291-83-0.
- موكيرجي، مادهوسري (2010). حرب تشرشل السرية: الإمبراطورية البريطانية وتدمير الهند خلال الحرب العالمية الثانية . دار بيسيك بوكس للنشر.
- موخرجي، جانام (2015). البنغال الجائعة: الحرب والمجاعة ونهاية الإمبراطورية . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-061306-8.
- رودس جيمس، روبرت (1970). تشرشل: دراسة في الفشل 1900-1939 . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 978-02-97820-15-4.
- روبرتس، أندرو (2018). تشرشل: السير مع القدر . لندن: ألين لين. ISBN 978-11-01980-99-6.
- جيلبرت، مارتن (1983). ونستون س. تشرشل، المجلد 6: أروع ساعة، 1939-1941 . هاينمان. ISBN 978-04-34130-14-6.
للمزيد من القراءة
- كوهين، مايكل ج. "تشرشل واليهود: المحرقة". اليهودية الحديثة 6.1 (1986): 27-49. متاح على الإنترنت
- كوهين، مايكل ج. تشرشل واليهود، 1900-1948 (روتليدج، 2003).
- جيلبرت، مارتن. تشرشل واليهود: صداقة مدى الحياة (ماكميلان، 2008) على الإنترنت .
- غولدمان، آرون. "عودة معاداة السامية في بريطانيا خلال الحرب العالمية الثانية". دراسات اجتماعية يهودية 46.1 (1984): 37-50. متاح على الإنترنت
- غريغ، جون (8 أبريل 1994). "هل كان تشرشل عنصريًا حقًا؟ ونستون تشرشل متهم بازدراء الأعراق الأخرى". صحيفة التايمز . ص 16.
- هايدن، توم (26 يناير 2015). "أعظم عشر قضايا مثيرة للجدل في مسيرة ونستون تشرشل" . بي بي سي نيوز .
- جيمس، لورانس. تشرشل والإمبراطورية: صورة إمبريالي (2013)
- ماكوفسكي، مايكل. أرض تشرشل الموعودة: الصهيونية وفن الحكم (مطبعة جامعة ييل، 2007) على الإنترنت .
- موخرجي، إس إن (1987). السير ويليام جونز: دراسة في مواقف البريطانيين تجاه الهند في القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-86131-581-9.
- كوينو، رولاند. "تشرشل وأفريقيا السوداء" التاريخ اليوم (2005) 55#6 ص 31-36.
- روبرتس، أندرو. تشرشليون بارزون (وايدنفيلد ونيكولسون، 1994)، ص 211-42.
- روبنشتاين، ويليام د. "ونستون تشرشل واليهود". دراسات تاريخية يهودية 39 (2004): 167-176. متاح على الإنترنت
- ساتيا، بريا (22 يونيو 2021). "رجل عصره وعصرنا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
- توي، ريتشارد. إمبراطورية تشرشل: العالم الذي صنعه والعالم الذي صنعه (بان، 2010).
- توي، ريتشارد. "هذه الجزيرة الشهيرة هي موطن الحرية: ونستون تشرشل ومعركة الحضارة الأوروبية". تاريخ الأفكار الأوروبية. 46.5 (2020): 666-680.
- فوسيتيتش، سرديان. "خطاب فولتون كخطاب عنصري". التاريخ 20.4 (1996) على الإنترنت.
- ويب، كلايف. "شركاء مترددون: الأمريكيون الأفارقة وأصول العلاقة الخاصة" مجلة الدراسات عبر الأطلسي (2016) 14#4 ص 350-364
- Leszczyński، Adam [باللغة البولندية] (9 يونيو 2020). "لماذا تشرشل مخطئ؟ عرض المزيد من المعلومات عني " . أوكو.بريس . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2020 .
- العنصرية في المملكة المتحدة
- آراء الأفراد حول اليهودية
- ونستون تشرشل
- الآراء العرقية للأفراد
