جمعية رأس الذئب

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة
فرانكلين د. بوين
ويليام إل. فيلبس

جمعية رأس الذئب هي جمعية سرية لكبار الطلاب في جامعة ييل بمدينة نيو هيفن ، ولاية كونيتيكت . تأسست عام ١٨٨٣. وتُعدّ الجمعية إحدى الجمعيات الثلاث الكبرى والثمانية العريقة في جامعة ييل. يتم انتخاب أعضائها النشطين سنوياً من بين ستة عشر طالباً جامعياً، غالباً من طلاب السنة النهائية.

تاريخ

ساهم خمسة عشر طالبًا من طلاب السنة النهائية في جامعة ييل، دفعة عام ١٨٨٤، بمساعدة من أعضاء دفعة عام ١٨٨٣ الذين كانوا يُعتبرون مرشحين محتملين للانضمام إلى الجمعيات الأقدم، في تأسيس الجمعية الثالثة عام ١٨٨٣. وشمل الأعضاء المؤسسون ويليام ليون فيلبس ، وتشارلز دبليو هاركنس ، وفرانكلين ديفيس بوين. [ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ] وغيّرت الجمعية اسمها إلى رأس الذئب بعد خمس سنوات. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ]

وقد حظي هذا الجهد بدعم أكثر من 300 خريج من كلية ييل [ 7 ] [ 8 ] وعدد قليل من أعضاء هيئة التدريس في كلية الحقوق بجامعة ييل ، وذلك جزئياً لمواجهة هيمنة جمعية الجمجمة والعظام في شؤون الطلاب الجامعيين والجامعات. [ 6 ]

أدى تأسيس الجمعية إلى إفشال آخر محاولة من جانب الإدارة أو الهيئة الطلابية لإلغاء الجمعيات السرية أو جمعيات كبار السن في جامعة ييل. [ 9 ] واستمر التقليد المتمثل في إنشاء جمعية والحفاظ عليها إذا شعر عدد كافٍ من الطلاب المحتملين في السنة النهائية بأنهم قد تم تجاهلهم: تأسست جمعية بونز في عام 1832 بعد نزاع حول اختيارات جوائز فاي بيتا كابا ؛ وتأسست جمعية سكرول آند كي ، وهي ثاني جمعية في جامعة ييل، في عام 1841 بعد نزاع حول انتخابات جمعية بونز.

كان الدافع وراء تأسيس الجمعية الثالثة جزئيًا شعور بعض الشباب بأنهم يستحقون مكانة مرموقة. وقد اتفق بعض المؤسسين على أن "عددًا محدودًا منهم كان مقتنعًا تمامًا بوجود ظلم فادح في استبعادهم من فئة المختارين". [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ]

السوابق

قبل تأسيس فرع كونيتيكت ألفا من جمعية فاي بيتا كابا في جامعة ييل عام ١٧٨٠ ، وهو الفرع الثاني الذي تأسس بعد تأسيس الجمعية عام ١٧٧٦ (والذي لا يزال يمارس مصافحة سرية بين أعضائه)، [ ١٢ ] أنشأ طلاب جامعة ييل جمعيات أدبية وانضموا إليها. [ ١٣ ] وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، فقدت الجمعيات الأدبية الجامعية ، لينونيا ، وإخوة في الوحدة ، وكاليوبيان، مكانتها. أُغلقت كاليوبيان عام ١٨٥٣، وأُغلقت الجمعيات الأخرى بعد الحرب الأهلية الأمريكية . [ ١٤ ] وُجدت كاليوبيان ولينونيا وإخوة في الوحدة على التوالي في الفترات التالية: ١٨١٩-١٨٥٣، ١٧٦٨-١٨٧٨، و١٧٣٥-١٨٦٨. [ ١٥ ]

منذ منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر وحتى عام ١٨٨٣، تأسست عدة جمعيات، لكن لم ينجح أي منها في الحفاظ على اهتمام طلاب العلوم الإنسانية في كلية ييل، المعروفة عمومًا باسم القسم الأكاديمي. [ ١٦ ] وقد تم حل جمعيات النجمة والسهم، والسيف والتاج، وغلاية الشاي، والمجرفة والقبر، وجمعية اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية. [ ١٧ ]

كانت جمعية فاي بيتا كابا غير نشطة في جامعة ييل من عام 1871 إلى عام 1884، وتزامن ذلك جزئيًا مع إعادة تنظيم الجمعية على المستوى الوطني. [ 18 ] في عشرينيات القرن التاسع عشر، دفعت موجة التحريض المعادي للماسونية التي اجتاحت الولايات المتحدة جمعية فاي بيتا كابا إلى إعادة النظر في دور السرية في إجراءاتها. ومع إعادة تنظيم الجمعية على المستوى الوطني عام 1881، اختفت السرية كصفة مميزة لجميع فروعها، مما أدى إلى تهدئة المنافسة مع الأخويات والنوادي والجمعيات الطلابية. [ 19 ] وبالتالي، تم التخلي عن السرية سريعًا في فرع جامعة ييل. [ 20 ] وتوجد جمعية فاي بيتا كابا اليوم، دون أي سرية، كجمعية شرف أكاديمية .

ابتداءً من خمسينيات القرن التاسع عشر، ازداد تنوع طلاب جامعة ييل الجامعيين. وأصبحت الجامعة مؤسسة ذات أهمية وطنية بدلاً من إقليمية. والتحق بالجامعة بأعداد كبيرة طلاب من مناطق خارج نيو إنجلاند أو من غير المنتمين إلى الكنيسة التجمعية أو المشيخية . [ 21 ]

هيمن خريجو كلية بونز على هيئة التدريس والإدارة، حيث شكلوا أربعة من كل خمسة أعضاء هيئة تدريس بين عامي 1865 و1916. وشغل خريجو بونز مناصب أمناء الجامعة من عام 1869 إلى عام 1921. كما شغلوا مناصب أمناء خزينة الجامعة لمدة 43 عامًا من أصل 48 عامًا بين عامي 1862 و1910. [ 22 ] [ 23 ] وكان خمسة من أوائل ستة أعضاء منتخبين من قبل مجلس جامعة ييل كزملاء للخريجين أعضاءً في كلية بونز. [ 24 ]

تزايد السخط: ففي عام 1873، دعت صحيفة "ذا أيكونكلاست" ، وهي صحيفة طلابية نُشرت مرة واحدة في 13 أكتوبر 1873 ، إلى إلغاء نظام الجمعيات. وقد جاء في رأيها: [ 25 ] [ 26 ]

"من كل فئة، تختار جماعة سكال أند بونز أعضاءها... لقد سيطروا على جامعة ييل. هم من يديرون شؤونها. يجب أن تمر الأموال المدفوعة للجامعة إلى أيديهم، وأن تخضع لإرادتهم... إنها جامعة ييل في مواجهة سكال أند بونز!! نسأل جميع الناس، كمسألة حق، من يجب أن يُسمح له بالعيش؟"

ظهرت صحيفة "ييل ديلي نيوز" لأول مرة في 28 يناير 1878. وتسجل مذكرات نشأة أول صحيفة يومية جامعية استراتيجيتها في السنة الأولى المتمثلة في "مضايقة" الجمعيات الطلابية. [ 27 ]

وافق خريجو دفعة 1884 بالإجماع على دعم ثورة جديدة ضد نظام الجمعيات الطلابية، وذلك بإصدار تصويت بحجب الثقة بالتزامن مع تخرجهم. وكان هناك إدراك واسع النطاق بأن نظام الجمعيات الطلابية القائم لا أمل في إصلاحه، ومن المرجح إلغاؤه.

ظهر دفاع قوي عن نظام الجمعيات في عدد مايو 1884 من مجلة "ذا نيو إنجلاندر" ، كتبه ونشره أعضاء من جمعية "سكرول أند كي". وقد نشرت العديد من الدوريات تقارير منتظمة عن الوضع. [ 28 ]

المؤسسة

إدوين أ. ميريت ، دفعة رأس الذئب لعام 1884

اجتمع الوفد الأولي، الذي ضم عشرة مسؤولين من دفعة 1884 بقيادة إدوين ألبرت ميريت ، سرًا خلال سنتهم الأخيرة بمساعدة أعضاء من دفعة 1883 الذين كانوا "متشوقين لتأسيس جمعية بشرط التخلص من الجوانب السلبية للجمعيات القديمة. [كان الخريجون والطلاب الجدد] متفقين بالإجماع على هذه النقطة". ومن بين مؤيدي دفعة 1883، كان هناك أعضاء رشحهم ناشرو مجلة "الأبراج"، وهي مجلة طلابية كانت تقدم مقالات عن أكثر الأبراج ترجيحًا، باعتبارهم مرشحين مؤكدين للانضمام إلى جمعية "العظام" أو "المفاتيح". وفاز الطلاب المؤيدون للجمعية في تصويت يوم التخرج بنتيجة 67-50. [ 29 ]

تم تأسيس الجمعية الجديدة في أو حوالي 5 يونيو 1883. بين طلاب المرحلة الجامعية، كانت المجموعة الناشئة تُعرف باسم "الثعلب والعنب" نسبة إلى حكاية إيسوب عن الغيرة، الثعلب والعنب . [ 30 ]

عانت الجمعيتان الأقدم مقارنةً بـ"رأس الذئب". [ 31 ] وذكرت صحيفة "نيو هيفن ريجستر" في عام 1886: [ 32 ]

"لا تُعتبر منظمة رأس الذئب منعزلة عن العالم، فيما يتعلق بأنشطتها العلنية، كما هو الحال مع [منظمة العظام والمفاتيح]. ومع ذلك، هناك قدر كافٍ من السرية يحيط بآليتها، مما يصنفها ضمن الجمعيات السرية، وهذا ما يمنحها استقرارًا واحترامًا في أوساط كلية ييل ربما لم تكن لتحظى بهما لولا ذلك...".

كانت الجمعية تُدار على غرار نوادي الامتحانات النهائية التابعة لمدرسة شيفيلد العلمية ؛ إلا أنها سرعان ما تبنت جميع جوانب الجمعيات الأقدم تقريبًا. [ 6 ] واليوم، تُعدّ جمعية رأس الذئب عضوًا في "الثلاثة الكبار"، التي تضمّ جمعية المخطوطة والمفتاح وجمعية الجمجمة والعظام ، وفي "الثمانية القدماء"، التي تضمّ جمعية الكتاب والثعبان ، وإليهو ، وبيرزيليوس ، والهراوة والسلسلة ، وجمعية سانت إلمو . [ 33 ] [ 34 ]

قامة مبكرة

كانت الجمعية الثالثة تتربع على قمة هرم اجتماعي بُني بواسطة جمعيات طلاب السنة الثانية (أُلغيت جمعيات طلاب السنة الثانية عام 1875، وجمعيات طلاب السنة الأولى عام 1880)، [ 35 ] والمنظمات الطلابية، والفرق الرياضية، والنوادي، والجمعيات الأخوية. [ 36 ] [ 37 ]

في عام ١٨٨٨، غيّرت الجمعية اسمها إلى جمعية رأس الذئب، تماشياً مع موافقة طلاب المرحلة الجامعية على دبوس الجمعية، وهو عبارة عن رأس ذئب مُنمّق على رمز عنخ مقلوب ، وهو رمز هيروغليفي مصري يُعرف بالصليب المصري أو "مفتاح الحياة". سمح الأعضاء الأوائل لزملائهم في الدراسة بحمل الدبوس، في رفضٍ صريحٍ للدبوس الذي كانت تعرضه الجمعيات الأقدم. يرمز الدبوس إلى الحياة الأبدية بدلاً من الموت أو العلم. وقد نُظر في استخدام الفأس الروماني كعنصر تصميمي للدبوس. [ ٦ ] [ ٣٨ ]

وجهة نظر

سخر العديد من الأعضاء الرواد واللاحقين من طقوس وأجواء جماعة "سكال أند بونز" التي تبدو مستوحاة من الماسونية، واصفين إياها بـ "الهراء" (من الكلمة الهولندية التي تعني "براز لين") . [ 39 ] كان هذا الشعور منتشراً على نطاق واسع في مجتمع جامعة ييل، وخاصة بين طلاب المرحلة الجامعية الأولى. ففي مقلب "قراصنة بينزانس" ، أقنع أعضاء "رأس الذئب" ملك القراصنة الممثل بعرض الرقم 322 (جزء من شعار "سكال أند بونز") أسفل جمجمة وعظمتين متقاطعتين في مسرح محلي . [ 40 ] وفي مثال آخر، استنكر رئيس جامعة ييل، أ. ويتني غريسولد، هذه الطقوس ووصفها بأنها "هراء عظمي" و" سخافات تافهة " تُشوه حياة طلاب المرحلة الجامعية الأولى. [ 41 ]

حافظت جماعة وولفز هيد على العديد من الممارسات التقليدية، مثل اجتماعات يومي الخميس والأحد، والتي كانت شائعة بين نظيراتها. وقد استذكر بول مور الابن، الزميل الأقدم لفترة طويلة وأمين مجلس أمناء مؤسسة ييل (1964-1990) والأسقف الذي شغل منصبًا طويل الأمد في الكنيسة الأسقفية (الولايات المتحدة) ، الليلة التي سبقت أول مواجهة له في القتال خلال الحرب العالمية الثانية : [ 42 ] [ 43 ]

"قضيت الأمسية على متن السفينة وأنا أتلقى أسئلة من [صديق من جامعة هارفارد] حول ما كان يحدث في وولفز هيد. لم يصدق أنني سأخفي مثل هذه الأسرار غير المهمة في الليلة التي سبقت مواجهتي للموت المحتمل."

الرموز

الرمز الأساسي لجمعية رأس الذئب هو شارتها الرسمية، التي تصور رأس ذئب فوق رمز عنخ مقلوب من الذهب. [ 44 ] تُصنع هذه الشارة من الذهب عيار 18 قيراطًا من قِبل شركة تيفاني ، وتُستخدم كشعار رئيسي للجمعية وعلامة على العضوية. [ 44 ] [ 45 ]

القاعات

القاعة القديمة

أُقيمت القاعة الأصلية، أو القاعة القديمة، في غضون أشهر من التأسيس. وكانت جمعيات الأقسام الأكاديمية القديمة تجتمع لعقود في أماكن مستأجرة بالقرب من الحرم الجامعي. افتتحت جمعية الجمجمة والعظام مقرها عام 1856، بعد أكثر من عقدين من تأسيسها. [ 47 ] وحذت جمعية المخطوطات والمفتاح حذوها؛ إذ افتتحت مقرها عام 1869، بعد أكثر من عقدين من تأسيسها.

كان المسكن السابق، الكائن في 77 شارع بروسبكت، مقابل مقبرة غروف ستريت ، مبنىً على الطراز الرومانسكي الريتشاردسوني ، بُني بتكليف من جمعية فيلبس ترست، وصممه مكتب ماكيم وميد ووايت للهندسة المعمارية . اكتمل بناؤه عام 1884. اشترته الجامعة عام 1924، وأجّرته لأخوية تشي بسي (1924-1929)، وجمعية بوك أند بوند (التي لم تعد موجودة) (1934-1935)، وقاعة فيرنون (التي تُعرف الآن باسم ميث أند سورد ) (1944-1954). ويضم حاليًا معهد ييل للدراسات الاجتماعية والسياسية. [ 48 ]

وصفت صحيفة نيويورك تايمز في عام 1903 هذا المسكن، الذي يتميز بنوافذه الضيقة، بأنه "الأكثر حداثة وجمالاً" بين المباني ذات الغرض نفسه. وقد شُيّد المبنى في عام 1884 بعد فترة وجيزة من حصول الأعضاء المؤسسين على التمويل. [ 6 ]

القاعة الجديدة

صمّم المهندس المعماري بيرترام غودهيو القاعة الجديدة حوالي عام 1924، وقد بُنيت بعد وفاته. كان غودهيو تلميذًا لجيمس رينويك الابن ، مهندس أول قاعة اجتماعات سانت أنتوني في مدينة نيويورك . [ 49 ]

يضمّ الضريح جدرانًا حجرية وسياجًا من الحديد المطاوع، ويُشكّل مركزًا لأكبر مجمع تابع لجمعية سرية في الحرم الجامعي. ويتمتّع المجمع بموقع بارز في الحرم الجامعي، متجاوزًا برج هاركنس ، رمز جامعة ييل، [ 50 ] والساحة التذكارية . افتُتح المقرّ في منتصف عشرينيات القرن الماضي، ويطلّ على شارع يورك، ويحيط به مبنى بريتون هادن التذكاري التابع لصحيفة ييل ديلي نيوز ، ومدرسة ديفيد جيفن للدراما في جامعة ييل . وكانت مدرسة الدراما والمسرح الأصلية، بالإضافة إلى مبنى بريتون هادن التذكاري، هدايا من إدوارد هاركنس إلى جامعة ييل . [ 49 ]

التصميم الداخلي

في عام ١٩٩٠، تعرض مبنى القاعة الجديدة للتسلل، وأُفيد بأن المتسللين شاهدوا أعلامًا ملطخة حول طاولة مستديرة، وردهة نظيفة، وسلالم تؤدي إلى قبو، ولوحة إعلانات عليها صور آلهة مصرية، وتمثالًا لقطة أنثى. [ ١ ] وصف دليلٌ صادرٌ عن صحيفة "ييل ديلي نيوز" عام ٢٠٠٩، خاصٌ بجمعيات طلاب جامعة ييل العليا، مقبرة "وولفز هيد" في شارع يورك بأنها تضم ​​مكتبة، وقاعة رقص كبيرة مزينة برؤوس حيوانات محنطة، وقاعة ألعاب واسعة في القبو، وقاعة اجتماعات تُعرف باسم "قاعة الحقيقتين التوأم"، وغرفة طعام مُغطاة بألواح خشبية. [ ٥١ ] وذكر التقرير نفسه أن بركة السباحة المزعومة في المقبرة مجرد أسطورة. [ ٥١ ]

جمعية فيلبس الائتمانية

إدوارد جون فيلبس ، الذي سُميت جمعية فيلبس باسمه

جمعية فيلبس ترست، المشار إليها أيضًا في ملفات المنظمات غير الربحية الحديثة باسم جمعية فيلبس، هي الجمعية التاريخية المرتبطة بـ"وولفز هيد". [ 52 ] [ 53 ] يُصنّف مكتبة جامعة ييل الجمعية تحت اسم "جمعية وولفز هيد (جمعية فيلبس ترست)"، وتُشير مصادر جامعة ييل المتعلقة بقاعة وولفز هيد السابقة في 77 شارع بروسبكت إلى أن جمعية فيلبس ترست هي الجهة المالكة للمبنى. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

تصف الإقرارات الضريبية الفيدرالية مهمة الجمعية بأنها دعم "التنمية التعليمية والاجتماعية والمهنية لأعضائها من خلال أنشطة الجمعية". [ 57 ] وتُظهر هذه الإقرارات أيضًا أنها تحتفظ بصناديق وقفية وأراضٍ ومبانٍ، مما يدل على أنها الجهة المسؤولة عن إدارة الممتلكات والموارد المالية المرتبطة بـ"وولفز هيد". [ 58 ] كما تُظهر سجلات جوائز جامعة ييل أن الجمعية قد رعت أو احتفظت بجوائز جامعة ييل، بما في ذلك جائزة سي. ويليس بيتس وجائزة هنري إتش. سترونغ في اللغة الإنجليزية. [ 59 ] ووفقًا لبيانات الإقرارات لعام 2024 التي نشرتها "بروبابليكا" ، فقد أفادت جمعية فيلبس بأن إجمالي أصولها بلغ 9,501,303 دولارًا أمريكيًا. [ 60 ]

قبل إدوارد جون فيلبس ، مبعوث بلاط سانت جيمس ، العرض في عام 1885 ليكون اسم جمعية خريجي وولفز هيد هو الاسم الذي أطلق عليه. [ 6 ]

عضوية

ريتشارد هنري غرين ، دفعة رأس الذئب لعام 1862

تختار جمعية رأس الذئب أعضاءها الجدد خلال ليلة الرقص الربيعية في جامعة ييل، وهي جزء من عملية اختيار أعضاء جمعيات الطلاب المتخرجين السنوية في الجامعة. [ 61 ] ووفقًا لمجلة خريجي جامعة ييل ، يحدد مجلس الجمعية مواعيد ليلة الرقص وموعد التواصل الأولي مع الأعضاء المحتملين. قبل أسبوع من ليلة الرقص، قد تبدأ الجمعيات في عرض العضوية على المرشحين، الذين لا يُلزمون بالالتزام إلا في ليلة الرقص نفسها. [ 61 ] وباعتبارها إحدى أقدم جمعيات الطلاب المتخرجين في جامعة ييل، تتبع جمعية رأس الذئب النمط العام الموصوف لتلك الجمعيات، والتي تتكون عادةً من 16 طالبًا متخرجًا يتم اختيارهم كل ربيع. [ 61 ]

إدوارد هاركنس ، دفعة رأس الذئب لعام 1896

لا تزال عملية الاختيار الداخلية للجمعية محدودة، ولا يتم الإعلان عن معايير العضوية بالتفصيل. [ 61 ] وقد اشتهرت الجمعية باستقطابها للشخصيات الاجتماعية من " خريجي المدارس الإعدادية ". [ 62 ] [ 63 ] من بين إنجازات الأعضاء السابقين خلال فترة دراستهم في جامعة ييل: [64] كونهم أول خريج أمريكي من أصل أفريقي ، [ 65 ] تأسيس نادي إليزابيثان ( ألكسندر سميث كوكران )، [ 66 ] تأسيس الاتحاد السياسي في جامعة ييل ( أ. ويتني غريسولد )، [ 67 ] تأسيس صحيفة ييل ديلي نيوز ( هربرت وولكوت بوين )، [ 68 ] تأسيس مجلة ذا بوندتس ( ويليام ليون فيلبس )، [ 9 ] ابتكار نشيد جامعة ييل "سنوات الكلية المشرقة" ( هنري سترونغ دوراند )، [ 69 ] تأسيس التعليم المختلط في كلية ييل ( سام تشونسي )، [ 61 ] وتأسيس نظام الكليات السكنية في جامعة ييل ونظام بيوت جامعة هارفارد ( إدوارد هاركنس ). [ 70 ]

تختلف جمعيات جامعة ييل اختلافًا كبيرًا عن نوادي طلاب السنة النهائية في جامعة هارفارد من حيث معايير العضوية. فقد كانت المساهمات في الحياة الجامعية من بين معايير العضوية في جمعيات ييل تاريخيًا، بينما تتجاهل نوادي طلاب السنة النهائية هذه الصفة لدى الأعضاء المحتملين. [ 71 ] [ 72 ]

كانت جمعية رأس الذئب آخر جمعيات طلاب السنة النهائية في جامعة ييل، والتي كانت مقتصرة على الذكور، التي قبلت النساء. [ 73 ] في ديسمبر 1991، صوّت أكثر من 80% من خريجي الجمعية لصالح العضوية المختلطة ، منهين بذلك ما وصفته التغطية الصحفية آنذاك بـ 108 أعوام من التقاليد التي اقتصرت على الذكور. [ 73 ] وجاء هذا القرار عقب تصويت جمعية الجمجمة والعظام في وقت سابق من ذلك العام لصالح قبول النساء، وتشير روايات لاحقة إلى أن جمعية رأس الذئب بدأت باستقطاب النساء في عام 1992. [ 74 ] [ 73 ]

التقاليد والأنشطة

قائمة أعضاء وولفز هيد في الكتاب السنوي لعام 1929، بما في ذلك ألفريد ويتني جريسولد ، رئيس جامعة ييل (1951-1963).

تتمحور تقاليد جمعية "رأس الذئب" الموثقة علنًا حول ليلة الرقص السنوية في جامعة ييل والاجتماعات الأسبوعية للجمعية خلال السنة الأخيرة للأعضاء. وقد وصفت مجلة خريجي جامعة ييل الجمعيات الطلابية القديمة، بما فيها "رأس الذئب"، بأنها تحافظ على تقاليد عريقة تُصان بمساعدة الخريجين، وأفادت بأن هذا النوع من الجمعيات يجتمع عادةً مساءي الخميس والأحد لقراءة سير الأعضاء، والمناقشة، وتناول العشاء، والمشاركة في أنشطة اجتماعية. [ 75 ] وتشير المصادر إلى أن الجمعيات الطلابية تستمر في المشاركة في العروض العامة لأسبوع الرقص كل ربيع. [ 75 ] وفي تقرير نُشر عام 2009 عن ليلة الرقص، ذكرت صحيفة "ييل ديلي نيوز" أن أعضاء "رأس الذئب" كانوا "يعوون بشكل دوري طوال الليل". [ 76 ] وأفاد آخرون عن مباريات مصارعة على الثلج في الفناء خلال فصل الشتاء، وتقاليد تضمنت مناداة الأعضاء بأسماء آلهة مصرية داخل المقبرة. [ 77 ] [ 51 ]

تُدار أنشطة الجمعية الخاصة من قاعتها الكائنة في 214 شارع يورك، والتي يُدرجها أرشيف مبنى نيو هيفن التابع لجامعة ييل كقاعة لجمعية طلابية بُنيت عام 1924. [ 78 ] كما توثق السجلات الأرشيفية تقاليد الجمعية التي تُعنى بالخريجين، بما في ذلك صورة فوتوغرافية عُرفت باسم "عشاء خريجي وولفز هيد" في دليل جامعة ييل لصور نوادي وجمعيات ييل . [ 79 ] ويذكر جيروم كارابيل في كتابه "المختارون" أن ألفريد غريسولد ، رئيس جامعة ييل (1951-1963)، انتُخب عضوًا في وولفز هيد عندما كان طالبًا جامعيًا، وظل لاحقًا عضوًا مُخلصًا كعضو هيئة تدريس شاب، في سياق الحياة الاجتماعية لخريجي جامعة ييل. [ 80 ] ولأن وولفز هيد تعمل بشكل خاص، فإن العديد من طقوسها وعاداتها الداخلية لا تُوصف علنًا بالتفصيل. [ 75 ]

أعضاء بارزون

توم ستاير ، خريج مدرسة وولفز هيد عام 1979

شملت أنشطة أعضاء جماعة "رأس الذئب" خلال سنوات دراستهم الجامعية في جامعة ييل قيادة فرق رياضية ، وأنشطة سياسية طلابية ، وصحافة ، ونشاطًا في مجال الحقوق المدنية . في دراسة أجريت على أولى النساء في جامعة ييل خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، جمعت بعض أبرز القيادات الطلابية السوداء في ييل بين نشاط الحقوق المدنية وعضوية جماعة "رأس الذئب"؛ وفي المقطع نفسه، أشارت الباحثة إلى أن قائد تحالف الطلاب السود في ييل كان لاعبًا في فريق كرة السلة الجامعي، وأن كورت شموك كان لاعبًا في فريق كرة القدم الأمريكية. [ 81 ] ومن الأمثلة اللاحقة لأعضاء "رأس الذئب" المرتبطين بالرياضة في ييل الملياردير والناشط السياسي توم ستاير ، الذي وصفته صحيفة "ييل ديلي نيوز" بأنه انضم إلى فريق كرة القدم في ييل وأصبح قائدًا له. [ 82 ] [ 83 ]

ومن بين الأعضاء السابقين الآخرين سكوت بيسنت ، الذي شغل منصب رئيس جمعية وولفز هيد، وأمين صندوق دفعة 1984، ورئيس صندوق خريجي عام 1984، وتدرب تحت إشراف جيم روجرز . [ 84 ] وأصبح لاحقًا وزير الخزانة التاسع والسبعين للولايات المتحدة . [ 85 ] أما تشارلز آيفز ، الذي يُعتبر فيما بعد أحد أبرز الملحنين الحداثيين الأمريكيين، فقد درس خلال سنوات دراسته في جامعة ييل على يد الملحن هوراشيو باركر ، وألّف سيمفونيته الأولى، وقطعًا تجريبية من بينها " مباراة كرة القدم بين ييل وبرينستون" ، المستوحاة من فريق كرة القدم في جامعة ييل، وانتُخب لاحقًا لعضوية دفعة 1898 في جمعية وولفز هيد. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] كما تضم ​​قائمة خريجي وولفز هيد رئيسين لجامعة ييل: ألفريد غريسولد وبينو شميدت الابن، وقاضي المحكمة العليا (1890-1910) ديفيد بروير . [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

خلال فترة وجود لي باردوغو في جامعة ييل، كانت عضوة في جماعة رأس الذئب، وقامت بتصوير جماعة رأس الذئب في رواية البيت التاسع على أنها مجموعة من المتحولين . [ 93 ]

النقد والحصرية

عمومًا، اعتبرت الانتقادات العامة الموجهة إلى جمعية "وولفز هيد" جزءًا من منظومة جمعيات كبار السن المرموقة في جامعة ييل، والتي وُجهت انتقادات لسرّيتها ومبانيها ودعم الخريجين لها ولآلية اختيار أعضائها، باعتبارها مؤشرات على امتياز اجتماعي . وتصنف مجلة خريجي جامعة ييل جمعية "وولفز هيد" ضمن أقدم جمعيات كبار السن المرموقة في الجامعة، وهي مجموعة تتميز بمبانيها البارزة وتقاليدها العريقة التي حافظ عليها الخريجون. [ 94 ]

ركزت تعليقات الطلاب على كلٍ من الوجود المادي للجمعية وانعزالها الاجتماعي. ففي مقال نُشر عام ٢٠١٣ في صحيفة "ييل ديلي نيوز " بعنوان "عزيزي رأس الذئب"، تم تصوير قاعة الجمعية في شارع يورك كجارٍ صامتٍ تطل نوافذه على غرفة نوم طالب، مُظهرةً إياها كحضورٍ مرئيٍّ ولكنه مُنعزلٍ في الحياة الجامعية. [ ٩٥ ] وفي مقالٍ شخصيٍّ نُشر عام ٢٠٢٣ في صحيفة "ييل ديلي نيوز" ، وصفت إيزابيلا زو جاذبية الجمعيات العقارية من خلال منطق الإقصاء، مستخدمةً عنوان "أنا أنتمي لأنك لست كذلك" لانتقاد المعنى الاجتماعي المرتبط بالاختيار. [ ٩٦ ]

ربطت تعليقات أخرى حصرية الجمعيات العقارية بمواردها المادية. ففي صحيفة "ييل ديلي نيوز" ، انتقد عمود بعنوان "مفاتيح القلعة" المزايا المتاحة للطلاب الذين تستقطبهم العديد من الجمعيات العقارية، بما في ذلك حفلات العشاء الخاصة، وشبكات الخريجين ، وإمكانية الوصول إلى المساحات المملوكة للجمعية، مع الإشارة إلى الأصول الضخمة لجمعيتي "وولفز هيد" و"سكرول آند كي". [ 97 ] وبالمثل، ذكرت مقالة أخرى في "ييل ديلي نيوز" عام 2016 حول الشؤون المالية للجمعيات أن أصول "وولفز هيد" تبلغ حوالي 7 ملايين دولار، مما يضعها في مرتبة أدنى من "سكرول آند كي" بين أغنى الجمعيات. [ 98 ] كما صنّف موقع "بيزنس إنسايدر" جمعية "وولفز هيد" ضمن أغنى الجمعيات السرية في جامعة ييل، ووصفها بأنها تتمتع بسمعة طيبة في استقطاب طلاب المدارس الإعدادية بشكل أساسي. [ 99 ]

لي باردوغو ، خريجة مدرسة وولفز هيد عام 1997

تصويرات خيالية حديثة

  • في رواية الخيال " البيت التاسع" للكاتبة لي باردوغو، الصادرة عام 2019 والحائزة على جائزة اختيار قراء غودريدز ، تُصوَّر جماعة "رأس الذئب" كإحدى "بيوت الحجاب" السحرية في جامعة ييل. تربط الرواية هذه الجماعة بالتحول إلى حيوانات، وجمع المعلومات الاستخباراتية، والتجسس الصناعي، والتخريب السياسي، وتصف حوادث من بينها التجنيد التاريخي لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية ، وإعادة إحياء تمثال ديناصور عام 1982. [ 100 ]
    • في الجزء الثاني من رواية "البيت التاسع"، بعنوان "الجحيم المتعمد" ، تواصل باردوغو استخدام "رأس الذئب" في نظام مجتمع جامعة ييل الخيالي، واصفة طقوس "رأس الذئب" مثل "سباق الذئب" والتحولات.
  • في رواية إي كي بريسكوت البوليسية "سجلات رابطة اللبلاب: خطايا الإنسان" ، تتضمن وفاة مشبوهة أحد إخوة شخصية من جمعية رأس الذئب في جامعة ييل. [ 101 ]

روايات حرم جامعة ييل المبكرة

  • في رواية أوين جونسون " ستوفر في ييل" التي نُشرت عام 1911 وتدور أحداثها في حرم جامعة ييل ، ذُكر اسم الجمعية صراحةً خلال مشهد يوم الاحتفال. [ 102 ] وقد وصفت مجلة تايم لاحقًا تصوير الرواية لثقافة مجتمع ييل بأنه قد أسر "أجيالًا من طلاب المدارس". [ 103 ]
  • في كتاب ماري ريموند شيبمان أندروزفي قصة "شجاعة المألوف" التي نُشرت عام 1911 ، يُذكر أن جمعية "رأس الذئب" تُعتبر، إلى جانب جمعيتي "الجمجمة والعظام" و"المخطوطة والمفتاح"، إحدى الجمعيات الثلاث التي تختار أعضاءها في يوم "تاب داي" في جامعة ييل. [ 104 ] وقد تم اقتباس القصة لاحقًا في فيلم صامت عام 1917 يحمل نفس الاسم، "شجاعة المألوف" ، والذي صُوّر في موقع تصويره داخل الجامعة، حيث عرضت بكرته الأولى حلقة من مسيرة بطل الرواية الجامعية في ييل. [ 105 ]
  • في رواية والتر كامب التي صدرت عام 1909 بعنوان "جاك هول في جامعة ييل: قصة كرة قدم" ، يظهر مطعم "رأس الذئب" في وصف الكتاب لكرة القدم في جامعة ييل، ويوم الاحتفال، وثقافة مجتمع كبار السن. [ 106 ]
  • في محاكاة نوح فايل الساخرة "ستوفر في العظام" عام 1913 ، ذُكرت جماعة رأس الذئب إلى جانب جماعة المخطوطة والمفتاح وجماعة الجمجمة والعظام في محاكاة ساخرة لأدب مجتمع كبار طلاب جامعة ييل. [ 107 ]

مذكرات وروايات شخصية

  • في مذكراته " حضور: حياة أسقف في المدينة" ، استذكر الأسقف الأسقفي وعضو جماعة "رأس الذئب " بول مور الابن أنه في الليلة التي سبقت أول معركة خاضها في الحرب العالمية الثانية ، سأله صديق من جامعة هارفارد عما كان يحدث داخل جماعة "رأس الذئب"، لكن مور ظل يرفض الكشف عن أسرار الجماعة. [ 108 ]
  • يتضمن كتاب جيفري كاباسيرفيس " الحراس: كينغمان بريستر ، ودائرته، وصعود المؤسسة الليبرالية" حكايةً تتعلق بـ أ. ويتني غريسولد ، وكينغمان بريستر، ومطعم وولفز هيد. يروي كاباسيرفيس أن بريستر حاول إخبار غريسولد بأنه رفض الانضمام إلى جماعة "سكال أند بونز"، لكن غريسولد كان غائبًا لحضور احتفالات "ليلة التاب" في مطعم وولفز هيد. [ 109 ]
  • يصف كتاب "أسرار المقبرة" لألكسندرا روبنز ظروف تأسيس الجمعية، واستخدامها المبكر لاسمَي " الرهبان الرماديون " و"الجمعية العليا الثالثة"، وأصل اسم "رأس الذئب" من شعار الجمعية، ومدى قبولها في الحرم الجامعي مقارنةً بجمعيات أخرى ناشئة في جامعة ييل. [ 110 ] كما يتناول الكتاب هديةً قدمتها جمعية "رأس الذئب" إلى مجلة "سكرول آند كي" عام 1942 ، ويروي أيضًا حادثةً قام فيها أعضاء الجمعية بتعطيل عرض مسرحية " قراصنة بينزانس" . [ 111 ]

الخرافات

نظراً لأن وولفز هيد تُدير أنشطتها بشكل خاص وتُقيّد الزوار، فقد ظهرت خرافات مثل وجود بركة سباحة داخل المقبرة. [ 51 ] وشملت خرافات أخرى امتلاكها لأدوات مائدة هتلر الفضية ومومياء خلف زجاج. [ 112 ] [ 113 ] أشارت مقالة في صحيفة ييل ديلي نيوز إلى روايات متوارثة في الحرم الجامعي تفيد بأن رأس ذئب "حقيقي" كان يظهر أحياناً عند قبر مؤسس وولفز هيد، ويليام ليون فيلبس، في ليلة التاب. [ 114 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "النسيج الاجتماعي السري لجامعة ييل" .
  2. ↑ "فرانكلين د. بوين؛ أحد مؤسسي جمعية رأس الذئب في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2026 . 
  3. ↑ "صور برانفورد | كلية برانفورد" . branford.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  4. ↑ "الجدول الزمني لأحداث مختارة في تاريخ جامعة ييل" . مصادر حول تاريخ جامعة ييل . مكتبة جامعة ييل. 19 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2011 .
  5. ↑ "رغبة جامحة في الانضمام" . مجلة خريجي جامعة ييل. مارس 2001. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2011 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 أندروز، جون. تاريخ تأسيس وولفز هيد ، مطبعة لانكستر، 1934. أرشيفات جمعية فيلبس ترست، مكتبة ستيرلينغ التذكارية ، جامعة ييل.
  7. ↑ "سجل وفيات خريجي جامعة ييل المتوفين خلال العام 1931 - 1932"، صفحة 32. نشرة جامعة ييل (15 أكتوبر 1932)
  8. ↑ "سجل الوفيات بجامعة ييل 1924 - 1925". نشرة جامعة ييل ، العدد 22 (1 أغسطس 1925)، ص 1319.
  9. ↑ ريتشاردز، ص 284 - 327.
  10. ↑ "تغييرات في جمعية الجمجمة والعظام، وهي جمعية شهيرة في جامعة ييل، تضاعف حجم مقرها - الإضافة نسخة طبق الأصل من المبنى القديم" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 سبتمبر 1903. ص 22.
  11. ↑ أورين، ص 332-333.
  12. ↑ إبراهيمي، نادرة. (7 ديسمبر 2016) "جمعية فاي بيتا كابا ستضم 25 طالبًا". صحيفة ييل ديلي نيوز ،
  13. ↑ "مرحباً | جمعية فاي بيتا كابا بجامعة ييل" . Yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
  14. ↑ روبنز ، الصفحات 36 و 38.
  15. ↑ هافماير، لوميس . "الأنشطة اللامنهجية والمنظمات الاجتماعية في جامعة ييل، 1780 - 1960" (ملف PDF) . مكتبة جامعة ييل. الصفحات 5، 8. 
  16. ↑ روبنز . ص 61-62.
  17. ↑ أندروز، ص 75.
  18. ↑ أورين، ص 22.
  19. ↑ "تاريخ فاي بيتا كابا" . Clubs.psu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
  20. ↑ "المقابر والنداءات: نظرة من الداخل على أخويات وجمعيات جامعة ييل" . Conspiracyarchive.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2011 .
  21. ↑ ستيفنسون، لويز ل. الوسائل الأكاديمية لتحقيق الغايات الإنجيلية: علماء نيو هيفن وتحول التعليم العالي في أمريكا . مطبعة جامعة جونز هوبكنز ، 1986، ص 64؛ ISBN 0-8018-2695-0.
  22. ↑ روبنز . الصفحات 48 و50 و127.
  23. ↑ أورين، ص 26.
  24. ↑ ريتشاردز، ص. 19
  25. ↑ أندروز، ص 39.
  26. ↑ كارابيل، جيروم. المختارون: التاريخ الخفي للقبول والإقصاء في هارفارد وييل وبرينستون . شركة هوتون ميفلين ، بوسطن ونيويورك، 2005. ص 56. ISBN 978-0-618-57458-2.
  27. ↑ ريتشاردز، ص 259
  28. ↑ أندروز، الصفحات 58-61.
  29. ↑ أندروز، ص 70.
  30. ↑ ريتشاردز ، الصفحات 292-293
  31. ↑ ريتشاردز ، ص 320
  32. ↑ روبنز ، ص 63.
  33. ↑ كارو، روبرت (1974). صانع القرار: روبرت موسى وسقوط نيويورك . نيويورك: كنوبف. ISBN 978-0-394-48076-3.
  34. ↑ "اكتشف أسرار جمعيات جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٠٢. تاريخ الاسترجاع: ٢ يناير ٢٠٢٦ .
  35. ↑ أندروز، ص 46.
  36. ↑ كارو، روبرت ( 1974). صانع القرار: روبرت موسى وسقوط نيويورك . نيويورك: كنوبف. ص 38. ISBN  978-0-394-48076-3.
  37. ↑ كاباسيرفيس، ص 45.
  38. ↑ روبنز ، ص 68.
  39. ↑ "هراء | تعريف الهراء من قاموس ميريام-ويبستر" . Merriam-webster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
  40. ↑ روبنز ، الصفحات 3-4، 67، 84-85.
  41. ↑ كاباسيرفيس، ص 155.
  42. ↑ مسؤولو جامعة ييل: الأمناء المؤسسون وخلفاؤهم،[www.guides.library.yale.edu]
  43. ↑ مور، بول. الحضور: حياة أسقف في المدينة . فارار، ستراوس، وجيرو ، نيويورك، 1997. الصفحات 55-56؛ ISBN 0-374-23711-5.
  44. 1 2 "شارة رأس الذئب لجمعية ييل السرية - دبوس من الذهب الأصفر الخالص عيار 18 قيراطًا من تيفاني آند كو | #435174802" . وورث بوينت . تم الاسترجاع في 13 يناير 2025 .
  45. ↑ "نظام المجتمع" . صحيفة ييل ديلي نيوز .
  46. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  47. ↑ ريتشاردز، ديفيد . " أصول المقبرة: كيف وجدت جماعة الجمجمة والعظام موطنًا لها". مجلة خريجي جامعة ييل ، مايو/يونيو 2015.
  48. ↑ "مؤسسة الدراسات الاجتماعية والسياسية" . Yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-09-04 .
  49. 1 2 كيلي، بروكس ماثر. ييل: تاريخ ، مطبعة جامعة ييل، نيو هيفن ولندن. ص 374. ISBN 0-300-01636-0.
  50. ↑ "نقابة عازفي الكاريلون بجامعة ييل - معلومات عن كاريلون هاركنس والنقابة" . Yale.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
  51. سور ، سنيغدا ( 27 مايو 2009). "سرٌّ للغاية لا أستطيع التحدث عنه" . صحيفة ييل ديلي نيوز . ص. C11 . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2026 . 
  52. ↑ "حياة الطلاب وعاداتهم في جامعة ييل" . مكتبة جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  53. ↑ "جمعية فيلبس" . مستكشف المنظمات غير الربحية التابع لـ ProPublica . 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  54. ↑ "حياة الطلاب وعاداتهم في جامعة ييل" . مكتبة جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  55. ↑ "الآن والماضي: تاريخ مبنانا" . معهد الدراسات الاجتماعية والسياسية، جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  56. ↑ "مكتب مؤسسة الدراسات الاجتماعية والسياسية: تفاصيل المبنى" . أرشيف مبنى نيو هيفن، جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  57. ↑ "إقرار المنظمة المعفاة من ضريبة الدخل" (ملف PDF) . دائرة الإيرادات الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  58. ↑ "إقرار المنظمة المعفاة من ضريبة الدخل" (ملف PDF) . دائرة الإيرادات الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  59. ↑ "الجوائز حسب القسم أو الموضوع" . مكتب الأمين ونائب الرئيس لشؤون الحياة الجامعية، جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  60. ↑ "جمعية فيلبس" . مستكشف المنظمات غير الربحية التابع لـ ProPublica . 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  61. 1 2 3 4 برانش، مارك ألدن (يوليو 2014). "أسرار مكشوفة" . مجلة خريجي جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  62. ↑ "داخل إيلي، أو كيف تنجح في جامعة ييل" . Yale56.org. 1955-1956 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2011 .
  63. ↑ روبنز . ص 69.
  64. ↑ "سجل وفيات خريجي جامعة ييل 1925-1926" (ملف PDF) . جامعة ييل. 1 أغسطس 1926. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
  65. ↑ "كنوز شكسبير الحقيقية لجامعة ييل" (ملف PDF). صحيفة نيويورك تايمز ، 20 نوفمبر 1911.
  66. ↑ كاباسيرفيس، ص 51.
  67. ↑ "أوراق عائلة بوين" . نيو إنجلاند التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-06-2026 .
  68. ↑ "سجل وفيات خريجي جامعة ييل 1928-1929" (ملف PDF) . جامعة ييل. 1 نوفمبر 1929. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  69. ↑ كاباسيرفيس، ص 64
  70. ↑ شيف، جوديث آن (مايو-يونيو 2008). "كيف وُلدت الكليات" . مجلة خريجي جامعة ييل: ييل القديمة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-05-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-10-2013 .
  71. ↑ "أحد عشر ناديًا نهائيًا: من الخنزير إلى المضرب | أخبار | هارفارد كريمسون" .
  72. ↑ "أفضل ساعات جامعة ييل | أخبار | صحيفة هارفارد كريمسون" .
  73. 1 2 3 "رئيس كلية وولف بجامعة ييل يقبل النساء" . ديزيريت نيوز . 19 ديسمبر 1991. تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2026 .
  74. ↑ نوفيكي، أليكس (16 أكتوبر 2014). "هذه الجمعيات السرية العشر من بين أكثر الجمعيات غموضًا في التعليم العالي" . هاير إد دايف . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2026 .
  75. 1 2 3 برانش، مارك ألدن (يوليو 2014). "أسرار مكشوفة" . مجلة خريجي جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  76. ↑ "تطور ليلة الرقص الإيقاعي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . 16 أبريل 2009. تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2026 .
  77. ↑ "راندال: أكثر الجمعيات سرية على الإطلاق" .
  78. ↑ "جمعية رأس الذئب: تفاصيل البناء" . أرشيف مباني نيو هيفن، جامعة ييل . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2026 .
  79. ↑ "دليل صور نوادي وجمعيات جامعة ييل" (ملف PDF) . أرشيف مكتبة جامعة ييل . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2026 .
  80. ↑ "المختارون: التاريخ الخفي للقبول والإقصاء في جامعات هارفارد وييل وبرينستون 9780618574582، 0618574581، 9780618773558، 061877355X" . dokumen.pub . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2026 .
  81. ↑ بيركنز، آن ج. (2018). الضيوف غير المصحوبين: أولى طالبات جامعة ييل الجامعيات والسعي لتحقيق المساواة، 1969-1973 (أطروحة دكتوراه). جامعة ماساتشوستس بوسطن. ص 108. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2026 . 
  82. ↑ جاكسون، آبي (23 نوفمبر 2016). "سبع من أرقى الجمعيات السرية في جامعة ييل مصنفة حسب الثروة" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2016 .
  83. ↑ يانغ، جويس (22 يناير 2020). "توم ستاير '79: من لاعب كرة قدم احتياطي إلى قائد الفريق" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
  84. ↑ «اختيار اثنين من خريجي جامعة ييل لإدارة ترامب الثانية» . صحيفة ييل ديلي نيوز . 1 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2026 .
  85. ↑ "سكوت بيسنت" . وزارة الخزانة الأمريكية . 23-06-2026 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2026 .
  86. ↑ "تشارلز آيفز" . مركز إنترلوكين للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2026 .
  87. ↑ "تشارلز آيفز" . معارض مكتبة جامعة ييل الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2026 .
  88. ↑ هاوز، بيتر (مارس 1998). "تعلم حب ملحن متقلب المزاج" . مجلة خريجي جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2026 .
  89. ↑ أستراشان، أنتوني م. (13 فبراير 1950). "جامعة ييل تُعيّن المؤرخ غريسولد رئيسًا جديدًا لها" . صحيفة هارفارد كريمسون . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2026 .
  90. ↑ "رئيس كلية وولف بجامعة ييل يقبل النساء" . ديزيريت نيوز . 19 ديسمبر 1991. تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2026 .
  91. ↑ لورانس، بينيلوب (11 يوليو 2023). "بينو سي. شميدت الابن، الرئيس العشرون لجامعة ييل وعالم القانون الشهير" . ييل نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  92. ↑ "بروير، ديفيد جوزيا" . المركز القضائي الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2026 .
  93. ↑ "من الجدران المغطاة باللبلاب إلى دعوات اختيار الممثلين: لي باردوغو '97 تتحدث عن الكتابة عندما لا يراك أحد" . صحيفة ييل ديلي نيوز . 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
  94. ↑ برانش، مارك ألدن (يوليو-أغسطس 2014). "أسرار مكشوفة" . مجلة خريجي جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  95. ↑ "عزيزي رأس الذئب" . صحيفة ييل ديلي نيوز . 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  96. ↑ زو، إيزابيلا (12 أبريل 2023). "زو: أنتمي لأنكِ لستِ كذلك" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  97. ↑ "تشيلدرس: مفاتيح القلعة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  98. ↑ "الجمعيات السرية: مقابر أم خزائن؟" . صحيفة ييل ديلي نيوز . 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
  99. ↑ جاكسون، آبي (23 نوفمبر 2016). "سبع من أرقى الجمعيات السرية في جامعة ييل مصنفة حسب الثروة" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
  100. ^ باردوغو، لي (2019). البيت التاسع . كتب فلاتيرون. رقم ISBN 9781250313072.
  101. ↑ "سجلات رابطة اللبلاب: خطايا الإنسان، الكتاب الثاني، بقلم بريسكوت، إي كي" موقع Goodreads . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2026 .
  102. ↑ "الكتاب الإلكتروني لمشروع غوتنبرغ عن ستوفر في جامعة ييل ، بقلم أوين جونسون" . مشروع غوتنبرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  103. ↑ "التعليم: جماعة الجمجمة والعظام" . مجلة تايم . 20 مايو 1940. تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2026 .
  104. ↑ "كتاب مشروع غوتنبرغ الإلكتروني لكتاب شجاعة المألوف ، بقلم ماري ريموند شيبمان أندروز" . مشروع غوتنبرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2026 .
  105. ↑ "شجاعة المكان العادي" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2026 .
  106. ↑ كامب، والتر (1909). جاك هول في جامعة ييل: قصة كرة قدم . دار نشر دي. أبليتون وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2026 .
  107. ↑ "ستوفر في العظام (طبعة كلاسيكية معاد طباعتها)" . AbeBooks . تم الاسترجاع في 29-06-2026 .
  108. ↑ مور، بول (1997). الحضور: حياة أسقف في المدينة . فارار، ستراوس وجيرو. ص 55-56 . ISBN  9780374237110.
  109. ↑ كاباسيرفيس، جيفري (2004). الحراس: كينغمان بريستر، ودائرته، وصعود المؤسسة الليبرالية . نيويورك: هنري هولت وشركاه. ص 155. ISBN  0-8050-6762-0.
  110. ↑ روبنز، ألكسندرا (2002). أسرار المقبرة: جماعة الجمجمة والعظام، ورابطة آيفي، ومسارات السلطة الخفية . بوسطن: ليتل، براون وشركاه. ISBN 0-3167-3561-2.
  111. ↑ روبنز، ألكسندرا (2002). أسرار المقبرة: جماعة الجمجمة والعظام، ورابطة آيفي، ومسارات السلطة الخفية . بوسطن: ليتل، براون وشركاه. ISBN 0-3167-3561-2.
  112. ^ سينجر مارك (20 نوفمبر 1989). "لا كابيزا دي فيلا" . نيويوركر . تم الاسترجاع 29 يونيو 2026 .
  113. ^ "إدوارد فويلارد (1868–1940)، ليه ليلاس " . كريستي . تم الاسترجاع 29 يونيو 2026 .
  114. ↑ "نظام المجتمع" . صحيفة ييل ديلي نيوز . 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .

فهرس

  • أندروز، جون ويليامز. تاريخ تأسيس وولفز هيد . لانكستر: مطبعة لانكستر، 1934. عبر المكتبة المفتوحة.
  • كاباسيرفيس، جيفري. الحراس: كينغمان بريستر، ودائرته، وصعود المؤسسة الليبرالية . نيويورك: هنري هولت وشركاه، 2004. ISBN 0-8050-6762-0
  • أورين، دان. الانضمام إلى النادي: تاريخ اليهود وجامعة ييل ، الطبعة الثانية. مطبعة جامعة ييل ، نيو هيفن ولندن ، 2000. ISBN 0-300-08468-4.
  • ريتشاردز، ديفيد آلان. الجماجم والمفاتيح . دار بيغاسوس للنشر المحدودة، 2017. رقم ISBN 978-1-68177-517-3
  • روبنز، ألكسندرا . أسرار المقبرة: جماعة الجمجمة والعظام، ورابطة آيفي ، ومسارات السلطة الخفية . بوسطن: ليتل، براون ، 2002. ISBN 0-3167-3561-2

للمزيد من القراءة

  • موريس، تشارلز ر. ، أباطرة المال: كيف ابتكر أندرو كارنيجي، وجون د. روكفلر، وجاي جولد، وجي بي مورغان الاقتصاد الأمريكي الفائق. نيويورك: إتش. هولت وشركاه، 2005. ISBN 0-8050-7599-2
  • هارفارد خاصتي، ييل خاصتي . ديانا دوبوا، محررة. نيويورك: راندوم هاوس ، 1982. ISBN 978-0394519203