قائمة أعمال إل جريكو

كان إل غريكو (1541-1614) رسامًا ونحاتًا ومهندسًا معماريًا من مواليد جزيرة كريت ، وأحد أبرز فناني عصر النهضة الإسبانية . غادر إل غريكو مسقط رأسه متوجهًا إلى البندقية عام 1567، ولم يعد إليها قط. وقد أثرت سنواته الثلاث في البندقية تأثيرًا عميقًا على أسلوبه الفني. وفي عام 1577، هاجر إلى طليطلة بإسبانيا، حيث عاش وعمل حتى وفاته.

وبذلك تنقسم أعمال إل جريكو الفنية إلى ثلاث فترات رئيسية:

• أعمال رسمها أثناء إقامته في جزيرة كريت
• الأعمال التي رسمها أثناء إقامته في البندقية وروما
• أعمال رسمها أثناء إقامته في توليدو

كان إل غريكو رسامًا في المقام الأول، ولكن نُسبت إليه أيضًا بعض المنحوتات، بما في ذلك تمثال إبيميثيوس وباندورا . ^{[ 1 ]} يستند هذا التعيين المشكوك فيه إلى شهادة باتشيكو، الذي ادعى أنه رأى سلسلة من التماثيل الشمعية والجصية والخشبية في مرسمه، ولكن ربما كانت هذه نماذج مشابهة لتلك المستخدمة في الورش الإيطالية (مثل تلك التي صنعها إل غريكو نفسه في إيطاليا). تُذكّر الأشكال المرسومة ببعض العراة في لوحات إل غريكو من حيث نسبها الطويلة، لكن واقعيتها وعضلاتها البارزة في الشكل الذكوري يعتبرها بعض الباحثين أمرًا مفاجئًا بالنسبة لإل غريكو. ^{[ 2 ]} من بين أعمال إل غريكو الباقية أربع رسومات؛ ^{[ 3 ]} ثلاث منها أعمال تحضيرية لمذبح كنيسة سانتو دومينغو إل أنتيكو، والرابعة دراسة لإحدى لوحاته، وهي لوحة الصلب . ^{[ 4 ]}

عند وفاة إل غريكو، ضمت مقتنياته 115 لوحة، و15 رسمًا تخطيطيًا، و150 رسمًا. في عام 1908، نشر مانويل ب. كوسيو ، الذي اعتبر أسلوب إل غريكو ردًا على التصوف الإسباني ، أول فهرس شامل لأعماله. وفي عام 1937، كان لدراسة بالغة التأثير أجراها مؤرخ الفن رودولفو بالوتشيني أثرٌ كبير في زيادة الأعمال المقبولة علنًا لإل غريكو. فقد نسب بالوتشيني إلى إل غريكو لوحة ثلاثية صغيرة في غاليريا إستنسي في مودينا، استنادًا إلى توقيع على ظهر اللوحة المركزية في اللوحة الثلاثية. وساد إجماع على أن اللوحة الثلاثية كانت بالفعل من أعمال إل غريكو المبكرة، ولذلك أصبح منشور بالوتشيني المعيار المعتمد لنسبة الأعمال إلى الفنان. ^{[ 5 ]} ونتيجة لذلك، نُسبت حوالي 119 لوحة متنازع عليها (بما في ذلك 19 لوحة "موقعة") إلى إل غريكو. مع ذلك، أثار هذا "الإفراط في إنتاج" أعمال إل غريكو ردود فعل من باحثين آخرين. ^{[ 6 ]} أنكر ويثي أي صلة بين لوحة مودينا الثلاثية والفنان، وأصدر فهرسًا شاملاً لأعماله عام 1962، ضمّ مجموعة محدودة للغاية من المواد. فبينما نسب مؤرخ الفن خوسيه كامون أزنار ما بين 787 و829 لوحة إلى إل غريكو، خفّض ويثي العدد إلى 285 عملاً أصليًا. أما هالدور سوهنر، الباحث الألماني في الفن الإسباني، فلم يعترف إلا بـ 137 عملاً. ^{[ 7 ]} وقسّم كل من ويثي وسوهنر في فهرسيهما الأعمال إلى تلك التي رسمها إل غريكو وتلك التي أنتجها ورشته. ^{[ 6 ]}

منذ عام 1962، أقنع اكتشاف لوحة رقاد السيدة العذراء والبحوث الأرشيفية المكثفة الباحثين تدريجيًا بأن تقييمات ويثي لم تكن محل إجماع، وأن قراراته في فهرسة الأعمال الفنية ربما شوهت طبيعة أصول إل غريكو وتطوره وإبداعه الفني. أدى اكتشاف لوحة رقاد السيدة العذراء إلى نسبة ثلاث لوحات أخرى موقعة من سلسلة "دومينيكو" إلى إل غريكو ( ثلاثية مودينا ، والقديس لوقا يرسم العذراء والطفل ، وسجود المجوس )، ثم إلى قبول أعمال أخرى أصلية، بعضها موقع وبعضها غير موقع، والتي أُضيفت إلى مجموعة أعمال إل غريكو المبكرة. في عام 2006، نُسبت أخيرًا لوحة أخرى مثيرة للجدل، وهي آلام المسيح - بييتا مع الملائكة ، إلى إل غريكو. وقد تم تصوير اللوحة قبل إزالة التوقيع مباشرة. قام نانو خاتزيداكيس، أمين معرض المكتبة البريطانية وأستاذ الفن البيزنطي وعلم الآثار في جامعة يوانينا، باكتشاف صورة المرمم. ^{[ 8 ]}

يُقدّر عدد أعمال إل غريكو اليوم بنحو 500 عمل ^{[ 9 ]. ومع ذلك، لا تزال بعض الخلافات قائمة حول العدد الدقيق لأعماله الأصلية، ويُعدّ وضع فهرس ويثي (الذي لا يزال يحظى بتقدير كبير) محور هذه الخلافات. [ 6 ]} من الناحية الكمية، تتعلق الخلافات في الغالب بنهاية مسيرته الفنية لا ببدايتها. من الواضح أن ابنه استمر في بيع لوحات "إل غريكو" لسنوات عديدة بعد وفاة الفنان، وفي سنواته الأخيرة، امتلك ورشة عمل كبيرة أنتجت، كما هو الحال مع فنانين بارزين آخرين في تلك الفترة، نسخًا من العديد من أعماله. ولا يزال تحديد هذه النسخ، وتحديد مدى مشاركة الفنان، إن وُجدت، في كل حالة، أمرًا غير محسوم.

هذه بعض من أهم لوحات إل جريكو:

الفترة الكريتية (مواليد 1567)

صورة	عنوان	تاريخ	تقنية	الحجم (سم)	موقع	ملحوظة
	عبادة المجوس	حوالي 1565 - 1567	الخشب، والألوان المائية، وورق الذهب	40 × 45	متحف بيناكي ، أثينا
	عبادة المجوس	حوالي 1565 - 1567	زيت على قماش	45 × 52	متحف لازارو غالديانو ، مدريد
	عبادة المجوس	حوالي 1565 - 1567	زيت على قماش		متحف سومايا ، مدينة مكسيكو
	القديس لوقا يرسم العذراء والطفل	حوالي عام 1567	الخشب، والألوان المائية، وورق الذهب	41.6 × 33	متحف بيناكي ، أثينا
	انتقال العذراء	حوالي عام 1567	الخشب، والألوان المائية، وورق الذهب	61.4 × 45	كاتدرائية الصعود، إرموبوليس
	المسيح يشفي المكفوفين	1567	زيت على قماش	65.5 × 84	معرض روائع الفن القديم ، دريسدن
	لوحة مودينا الثلاثية	حوالي 1567-1569	تمبرا على الخشب	37 × 23.8 24 × 18	معرض إستنسي ، مودينا

الفترة الإيطالية (1567-1577)

صورة	عنوان	تاريخ	تقنية	الحجم (سم)	موقع	ملحوظة
	القديس فرنسيس يتلقى علامات الصلب	حوالي 1567 - 1570	زيت على خشب	40.9 × 53.3	أكاديميا كارارا دي بيل آرتي دي بيرغامو ، بيرغامو
	العشاء الأخير	1568 –1568	زيت على خشب	43 × 52	بيناكوتيكا ناسيونالي دي بولونيا , بولونيا
	عبادة المجوس	حوالي 1569 - 1570	زيت على قماش	63.5 × 76	متحف ويلومسينس ، فريدريكسوند ، الدنمارك
	تطهير المعبد	حوالي عام 1570	زيت على خشب	64.5 × 83.2	المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة
	رحلة إلى مصر	1570	زيت على خشب	15.9 × 21.6	برادو ، مدريد
	البشارة	1570	زيت على خشب	26.7 × 20	برادو ، مدريد
	عبادة الرعاة	1570–1572	زيت على قماش	114 × 104.5	مجموعة خاصة
	عبادة المجوس	1570	زيت على قماش		متحف سان دييغو للفنون
	القديس فرنسيس يتلقى علامات الصلب	1570	زيت على قماش	28.8 × 20.6	متحف الفنون التابع لمؤسسة باليارد، نابولي، ومتحف كابوديمونتي ، نابولي
	جبل سيناء	حوالي عام 1570	زيت على قماش	41 × 47.5	متحف كريت التاريخي ، هيراكليون
	تطهير المعبد	حوالي عام 1570	زيت على قماش	116.8 × 149.8	معهد مينيابوليس للفنون ، مينيابوليس
	الخرافة	1570–1575	زيت على خشب	50.5 × 63.6	برادو ، مدريد
	دفن المسيح	1570–1576	زيت على خشب	51 × 43	المعرض الوطني للفنون ، أثينا
	صورة جوليو كلوفيو	حوالي عام 1571	زيت على خشب	58 × 86	متحف كابوديمونتي ، نابولي
	صبي ينفخ على جمرة لإشعال شمعة	1571–1572	زيت على قماش	60.5 × 50.5	متحف كابوديمونتي ، نابولي
	صورة فينتشنزو أناستاجي	1571–1576	زيت على قماش	188 × 126.7	مجموعة فريك ، نيويورك
	بييتا	1571–1576	ألوان مائية على الخشب	28.9 × 20	متحف فيلادلفيا للفنون ، فيلادلفيا
	صورة شارل دي غيز	حوالي عام 1572	زيت على قماش	178.5 × 94.5	كونستهاوس زيورخ ، زيورخ، سويسرا
	المسيح على الصليب	1573	زيت على قماش	43 × 28	مجموعة باربرا بياسيتسكايا جونسون، برينستون
	المسيح يشفي المكفوفين	حوالي عام 1573	زيت على قماش	50 × 61	معرض بارما الوطني ، بارما ، إيطاليا
	البشارة	1575–1576	زيت على قماش	117 × 98	متحف تيسين بورنيميسا ، مدريد

• رثاء أوائل سبعينيات القرن السادس عشر ^{[ 10 ]}

الفترة الإسبانية (1577-1614)

صورة	عنوان	تاريخ	تقنية	الحجم (سم)	موقع	ملحوظة
	الثالوث المقدس	1577–1578	زيت على قماش		برادو، مدريد
	صورة نحات	1576–1578	زيت على قماش	94 × 87	مجموعة خاصة
	مريم المجدلية التائبة	1576–1578	زيت على قماش	164 × 121	متحف الفنون الجميلة ، بودابست
	القديس سيباستيان	1576–1579	زيت على قماش	191 × 152	كاتدرائية بلنسية ، بلنسية ، إسبانيا
	لوحة سانتو دومينغو إل أنتيغو (9 لوحات)	1577	زيت على قماش		دير سانتو دومينغو إل أنتيغو (3)، معهد شيكاغو للفنون (1)، برادو (1)
	رؤية القديس لورانس للعذراء والطفل	1577	زيت على قماش	119 × 102	كلية نوسا سينورا دا أنتيجا ، مونفورتي دي ليموس ، إسبانيا
	عبادة اسم يسوع القدوس	1577–1579	زيت على قماش	140 × 110	الإسكوريال ، سان لورينزو دي الإسكوريال، إسبانيا
	تجريد المسيح من ثيابه (إل إسبوليو)	1577–1579	زيت على قماش	285 × 173	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	كلب سانت برنارد	حوالي 1577 - 1679	زيت على قماش	116 × 79.5	متحف الإرميتاج ، سانت بطرسبرغ، روسيا
	القديس فرنسيس الأسيزي	1580	زيت على قماش	138 × 56	متحف سانتا كروز ، توليدو، إسبانيا
	القديس فرنسيس في حالة نشوة	1580	زيت على قماش	89 × 57	متحف لازارو جالديانو ، مدريد
	القديس أنطونيوس البادواني	1580	زيت على قماش	104 × 79	برادو ، مدريد
	النبيل واضعاً يده على صدره	حوالي عام 1580	زيت على قماش	81.8 × 65.8	برادو ، مدريد
	المسيح حاملاً الصليب	حوالي عام 1580	زيت على قماش	105 × 79	متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك
	استشهاد القديس موريس	1580–1582	زيت على قماش	445 × 294	الإسكوريال ، سان لورينزو دي الإسكوريال، إسبانيا
	دموع القديس بطرس	حوالي 1580 - 1589	زيت على قماش	109 × 90	متحف باوز ، مقاطعة دورهام، إنجلترا
	صورة طبيب	1582–1585	زيت على قماش	95 × 82	برادو ، مدريد
	القديس فرنسيس يتلقى علامات الصلب	1585–1590	زيت على قماش	97 × 102	متحف والترز للفنون ، بالتيمور ، ماريلاند
	الحبل بلا دنس مع القديس يوحنا الإنجيلي	حوالي عام 1585	زيت على قماش	237 × 118	متحف سانتا كروز ، توليدو، إسبانيا
	جنازة كونت أورغاز	1586	زيت على قماش	480 × 360	كنيسة سانتو تومي ، توليدو، إسبانيا
	صورة رجل نبيل	حوالي عام 1586	زيت على قماش	67 × 55	برادو ، مدريد
	العائلة المقدسة	1586–1588	زيت على قماش	178 × 105	متحف سانتا كروز ، توليدو، إسبانيا
	وجه يسوع المقدس (حجاب القديسة فيرونيكا)	1586–1595	زيت على قماش	71 × 54	برادو ، مدريد
	القديس بطرس والقديس بولس	1587–1592	زيت على قماش	121.5 × 105	متحف الإرميتاج ، سانت بطرسبرغ، روسيا
	دموع القديس بطرس	حوالي 1587 - 1596	زيت على قماش	96.5 × 79	متحف سومايا ، مدينة مكسيكو
	صورة لرودريغو فاسكيز دي آرسي	1587–1597	زيت على قماش	62.5 × 42	برادو ، مدريد
	صورة رجل مسن	1587–1600	زيت على قماش	46 × 43	برادو ، مدريد
	عذاب في البستان	1590	زيت على قماش	103 × 131	المعرض الوطني ، لندن
	المسيح على الصليب مع متبرعين اثنين	حوالي عام 1590	زيت على قماش	260 × 171	متحف اللوفر ، باريس
	دموع القديس بطرس	حوالي عام 1590	زيت على قماش	102 × 79.5	المتحف الوطني للفنون والعمارة والتصميم ، أوسلو
	المسيح حاملاً الصليب	1590–1595	زيت على قماش	106 × 69	المتحف الوطني للفنون في كاتالونيا ، برشلونة
	الرسولان بطرس وبولس	1590–1600	زيت على قماش	116 × 91.8	المتحف الوطني للفنون في كاتالونيا ، برشلونة
	القديس لويس التاسع مع خادم	1592–1595	زيت على قماش	120 × 96	متحف اللوفر ، باريس
	مريم العذراء	حوالي 1594 - 1604	زيت على قماش	53 × 37	متحف الفنون الجميلة في ستراسبورغ ، ستراسبورغ، فرنسا
	القديس فرنسيس يتلقى علامات الصلب	قبل عام 1595	زيت على قماش	76 × 55.6	متحف الفنون الجميلة في باو ، فرنسا
	العائلة المقدسة مع القديسة حنة	حوالي عام 1595	زيت على قماش	127 × 106	مستشفى تافيرا، توليدو، إسبانيا
	القديس أندرو والقديس فرنسيس	1595–1598	زيت على قماش	167 × 113	برادو ، مدريد
	صورة لأنطونيو دي كوفاروبياس	1595–1600	زيت على قماش	65 × 52	متحف اللوفر ، باريس
	صورة رجل عجوز (ما يسمى بالصورة الذاتية)	1595–1600	زيت على قماش	52.7 × 46.7	متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك
	تطهير المعبد	1595–1600	زيت على قماش	41.9 × 52.4	مجموعة فريك ، نيويورك
	منظر لمدينة توليدو	1596–1600	زيت على قماش	121.3 × 108.6	متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك
	لوحة مذبح دونا ماريا دي أراغون (7 لوحات - القيامة، الصلب، عيد العنصرة، سجود الرعاة، البشارة، معمودية المسيح، العمل المفقود )	1596–1599	زيت على قماش	متنوع	متحف برادو ، مدريد (5)، المتحف الوطني للفنون في رومانيا ، بوخارست (1)، مفقود (1)
	رمزية الرهبنة الكامالدولية	1597	زيت على قماش	138 × 108	متحف ديل باترياركا ، فالنسيا، إسبانيا
	مريم العذراء	1597	زيت على قماش	52 × 41	برادو ، مدريد
	القديس يوسف والطفل المسيح	1597–1599	زيت على قماش	289 × 147	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	القديس مارتن والمتسول	حوالي 1597 - 1599	زيت على قماش	193.5 × 103	المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة
	المسيح حاملاً الصليب	1597–1600	زيت على قماش	108 × 78	برادو ، مدريد
	صورة خورخي مانويل ثيوتوكوبولوس	1597–1603	زيت على قماش	81 × 56	متحف الفنون الجميلة في إشبيلية ، إشبيلية
	القديس إيلديفونسوس	1597–1603	زيت على قماش	187 × 102	مستشفى كابيلا مايور ديل هوسبيتال دي لا كاريداد دي إليسكاس، توليدو، إسبانيا
	القديس أوغسطين	1597–1603	زيت على قماش	140 × 56	متحف سانتا كروز ، توليدو، إسبانيا
	القديس يوحنا المعمدان	1597–1603	زيت على قماش	111 × 66	متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو
	عذراء المحبة	1597–1603	زيت على قماش	184 × 124	مستشفى كابيلا مايور ديل هوسبيتال دي لا كاريداد دي إليسكاس، توليدو، إسبانيا
	عذاب في البستان	1597–1607	زيت على قماش	169 × 112	سانتا ماريا لا مايور، أندوخار، إسبانيا
	البشارة	1600	زيت على قماش	107 × 74	متحف ساو باولو للفنون ، ساو باولو
	تطهير المعبد	1600	زيت على قماش	106 × 130	المعرض الوطني ، لندن
	رمزية الرهبنة الكامالدولية	حوالي عام 1600	زيت على خشب	124 × 90	معهد فالنسيا في دون خوان ، مدريد
	صورة لدييغو دي كوفاروبياس إي ليفا	حوالي عام 1600	زيت على خشب	68 × 57	متحف إل جريكو، توليدو ، توليدو، إسبانيا
	صورة لكاردينال (ربما فرناندو نينو دي جيفارا)	حوالي عام 1600	زيت على قماش	67.2 × 42.5	متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك
	القديس يوحنا الإنجيلي والقديس فرنسيس	حوالي عام 1600	زيت على قماش	110 × 86	أوفيزي ، فلورنسا
	صورة لشاب نبيل	1600–1605	زيت على قماش	65 × 49	برادو ، مدريد
	القديس يوحنا المعمدان	1600–1605	زيت على قماش	103 × 62	متحف الفنون الجميلة في فالنسيا، فالنسيا ، إسبانيا
	البشارة	1600–1605	زيت على قماش	قطر 128	مستشفى كابيلا مايور ديل هوسبيتال دي لا كاريداد دي إليسكاس، توليدو، إسبانيا
	القديس يوحنا المعمدان والقديس يوحنا الإنجيلي	1600–1610	زيت على قماش	110 × 86	برادو ، مدريد
	المسيح (سلسلة توليدو)	حوالي 1602 - 1607	زيت على قماش	98 × 78	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	القديس لوقا (سلسلة توليدو)	1602–1605	زيت على قماش	100 × 76	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	القديس يعقوب الأصغر (سلسلة توليدو)	1602–1607	زيت على قماش	98 × 78	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	القديس بطرس (سلسلة توليدو)	1602–1607	زيت على قماش	98 × 78	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	سانت أندرو (سلسلة توليدو)	1602–1607	زيت على قماش	98 × 78	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	القديس متى (سلسلة توليدو)	1602–1607	زيت على قماش	98 × 78	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	القديس تداوس (القديس يهوذا) (سلسلة توليدو)	1602–1607	زيت على قماش	98 × 78	كاتدرائية طليطلة ، طليطلة، إسبانيا
	القديس برناردينو من سيينا	1603	زيت على قماش	269 ​​× 144	متحف إل جريكو، توليدو ، (توليدو، إسبانيا) (ملكية برادو ، مدريد)
	تتويج العذراء	1603–1605	زيت على قماش	163 × 220	مستشفى كابيلا مايور ديل هوسبيتال دي لا كاريداد دي إليسكاس، توليدو، إسبانيا
	ميلاد المسيح	1603–1605	زيت على قماش	قطر 128	مستشفى كابيلا مايور ديل هوسبيتال دي لا كاريداد دي إليسكاس، توليدو، إسبانيا
	زواج العذراء	1603–1607	زيت على قماش	110 × 83	المتحف الوطني للفنون في رومانيا ، بوخارست
	صورة رجل مجهول	1603–1607	زيت على قماش	64 × 51	برادو ، مدريد
	ظهور العذراء للقديس جاسينتو	حوالي  1605-1610	زيت على قماش	100 × 61.9	معرض ميموريال للفنون ، روتشستر ، نيويورك
	ظهور العذراء للقديس جاسينتو	حوالي  1605-1610	زيت على قماش	158.4 × 98.7	مؤسسة بارنز ، فيلادلفيا، بنسلفانيا
	الحبل بلا دنس	1607–1613	زيت على قماش	348 × 174.5	متحف سانتا كروز ، توليدو، إسبانيا
	حفل الملائكة	1608	زيت على قماش	112 × 205	المعرض الوطني، أثينا
	القديس بطرس	1608	زيت على قماش	207 × 105	الإسكوريال ، سان لورينزو دي الإسكوريال، إسبانيا
	منظر ومخطط مدينة توليدو	حوالي عام 1608	زيت على قماش	132 × 228	متحف إل جريكو، توليدو ، توليدو، إسبانيا
	معمودية المسيح	1608–1614	زيت على قماش	330 × 221	مستشفى تافيرا، توليدو، إسبانيا
	المنقذ (سلسلة ألمادرونيس)	1608–1614	زيت على قماش	72 × 55	برادو ، مدريد
	القديس توما الرسول (سلسلة ألمادرونيس)	1608–1614	زيت على قماش	72 × 55	برادو ، مدريد
	القديس يعقوب الأكبر (سلسلة ألمادرونيس)	1608–1614	زيت على قماش	72 × 55	برادو ، مدريد
	فتح الختم الخامس ( الختم الخامس من سفر الرؤيا ، رؤيا القديس يوحنا )	1608–1614	زيت على قماش	224.8 × 199.4	متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك
	البشارة	1609	زيت على قماش	294 × 204	مجموعة خاصة، مدريد
	صورة لفراي هورتينسيو فيليكس بارافاتشينو	1609	زيت على قماش	112.1 × 86.1	متحف الفنون الجميلة ، بوسطن
	صورة الكاردينال تافيرا	1609	زيت على قماش	103 × 82	مستشفى تافيرا، توليدو، إسبانيا
	القديس جيروم	1609	زيت على قماش	108 × 87	متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك
	القديس إيلديفونسوس	1609	زيت على قماش	222 × 105	الإسكوريال ، إسبانيا
	القديس يوحنا الإنجيلي	1609	زيت على قماش	90 × 77	برادو ، مدريد
	القديس فرنسيس والأخ ليو	1609	زيت على قماش	155 × 100	كلية نوسا سينورا دا أنتيجا ، مونفورتي دي ليموس
	تطهير المعبد	1609	زيت على قماش	106 × 104	سان جينيس، مدريد
	صورة لجيرونيمو دي سيفالوس	1609–1613	زيت على قماش	65 × 55	برادو ، مدريد
	زيارة	1609–1613	زيت على قماش	98 × 72	دمبارتون أوكس ، واشنطن العاصمة
	لاوكون	1610–1614	زيت على قماش	142 × 193	المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة
	صورة فرانسيسكو دي بيزا	1610–1614	زيت على قماش	107 × 90	متحف كيمبل للفنون ، فورت وورث
	القديس لوقا (سلسلة ألمدرونيس)	1610–1614	زيت على قماش	72 × 59	متحف إنديانابوليس للفنون ، إنديانابوليس
	القديس متى (سلسلة ألمادرونيس)	حوالي 1610 - 1614	زيت على قماش	72 × 59	متحف إنديانابوليس للفنون ، إنديانابوليس
	القديس سيمون (سلسلة ألمدرونيس)	حوالي 1610 - 1614	زيت على قماش	72 × 59	متحف إنديانابوليس للفنون ، إنديانابوليس
	القديس بولس (سلسلة ألمدرونيس)	حوالي 1610 - 1614	زيت على قماش	72 × 55	برادو ، مدريد
	القديس أندرو (سلسلة ألمدرونيس)	حوالي 1610 - 1614	زيت على قماش	72 × 55	متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، لوس أنجلوس
	القديس يوحنا الإنجيلي (سلسلة ألمادرونيس)		زيت على قماش		متحف كيمبل للفنون ، فورت وورث، تكساس
	القديس سيباستيان	حوالي 1610 - 1614	زيت على قماش	201.5 × 111.5	برادو ، مدريد
	أبوستولادو (متحف إل جريكو) (13 لوحة)	1610–1614	زيت على قماش	جميعها 97 × 77	متحف إل جريكو، توليدو ، توليدو، إسبانيا
	المسيح على الصليب مع إطلالة على مدينة توليدو	1610–1614	زيت على قماش	104.1 × 61.9	متحف سينسيناتي للفنون ، سينسيناتي
	عبادة الرعاة	1612–1614	زيت على قماش	319 × 180	برادو ، مدريد
	جوليان روميرو وسانت جوليان	1612–1614	زيت على قماش	206.7 × 127.5	برادو ، مدريد
	البشارة	1614	زيت على قماش	152 × 99	متحف الأبرشية، سيغوينزا

• حوالي 1582-1586 القديسة مريم المجدلية
• ج. 1585–1588 صورة لرودريغو دي لا فوينتي
• حوالي 1590-1595 آلام المسيح في البستان - عدة نسخ، النسخة الموجودة في توليدو، أوهايو، تعتبر النسخة الأصلية.
• حوالي 1597-1599، العذراء والطفل مع القديسة مارتينا والقديسة أغنيس
• حوالي 1600-1605 ، القديس بطرس التائب ، مجموعة فيليبس
• حوالي 1600-1610، القديس جيروم ككاردينال - خمس نسخ، وتُعتبر النسخ الموجودة في متحف فريك ومتحف متروبوليتان هي النسخ الرئيسية. كما توجد نسخ أخرى في مدريد ولندن.
• حوالي 1603-1605 تتويج العذراء ، الدير الملكي في غوادالوبي (إسبانيا).
• حوالي عام 1607، القديسة مريم المجدلية

• متحف إل جريكو

وسائط متعلقة بلوحات إل جريكو على ويكيميديا ​​كومنز

• Fondo para un caballero ( فيلم وثائقي على Vimeo ) خضعت لوحة غريكو " النبيل الذي يضع يده على صدره" لعملية ترميم متعمقة في عام 1996 والتي أزالت الخلفية الداكنة للوحة وغيرت مظهرها بشكل جذري.
• أعمال إل جريكو