يوكو كافاجوتي
| يوكو كافاجوتي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
كافاجوتي وسميرنوف في نهائي الجائزة الكبرى 2015-2016 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أسماء أخرى | 川口 悠子 / Кавагути Юко | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وُلِدّ | 20 نوفمبر 1981 فوناباشي، تشيبا ، اليابان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ارتفاع | 1.57 متر (5 قدم 2 بوصة) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مهنة التزلج الفني | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| دولة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| شريك | الكسندر سميرنوف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مدرب | تمارا موسكفينا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نادي التزلج | نادي يوبيليني الرياضي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بدأت التزلج | 1986 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| متقاعد | 22 سبتمبر 2017 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
سجل الميداليات
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
يوكو كافاجوتي (أيضًا: كاواغوتشي ؛ باليابانية: Kawaguchi Yūko (川口 悠子) ، ‹See Tfd› بالروسية: Юко Кавагути ، من مواليد 20 نوفمبر 1981) هي متزلجة زوجية متقاعدة مثلت اليابان وروسيا في المسابقات الدولية. في عام 2006، بدأت التنافس مع ألكسندر سميرنوف لصالح روسيا. لقد فازوا ببطولة أوروبا مرتين (2010، 2015)، وحصلوا على الميدالية البرونزية في بطولة العالم مرتين (2009، 2010)، وحصلوا على الميدالية البرونزية في نهائيات جائزة ISU Grand Prix مرتين (11-12 و15-16)، وأبطال روسيا الوطنيون ثلاث مرات (2008-2010). في عام 2015، أصبحا أول زوج في التاريخ يكمل قفزتين رباعيتين في برنامج واحد وأول من يهبط بحلقة رمي رباعية. [7]
الحياة الشخصية
بالإضافة إلى لغتها الأم اليابانية، تتقن كافاجوتي أيضًا اللغتين الروسية والإنجليزية. [8] منذ عام 2003، درست وتخصصت في العلاقات الدولية في جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية ، [9] وأكملت شهادتها في يونيو 2007. [8] [10] أعربت كافاجوتي عن اهتمامها بمهنة في الدبلوماسية الدولية بعد مسيرتها في التزلج. [10] [11] في ديسمبر 2008، [12] حصلت على الجنسية الروسية للتأهل للحصول على مكان في الفريق الأولمبي لتلك الدولة. لا تسمح اليابان بالجنسية المزدوجة ، لذلك اضطرت إلى التخلي عن جنسيتها اليابانية ولا يجوز لها إعادة التقدم للحصول عليها إلا بعد عشر سنوات. [8] [13] عندما تم نسخ اسم عائلتها من اليابانية إلى الروسية ثم إلى أحرف لاتينية، أصبح "كاواغوتشي" "كافاجوتي".
بداية حياته المهنية
بدأت كافاجوتي التزلج في سن الخامسة لأن والدتها كانت من محبي الرقص على الجليد. [14] تنافست في الأصل كمتزلجة فردية لليابان، ثم تحولت إلى الأزواج بعد أن ألهمتها المتزلجة الروسية إيلينا بيريزنايا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1998 في ناغانو باليابان. [15] قررت كافاجوتي الكتابة إلى مدربتها تامارا موسكفينا وبسبب إصرار كافاجوتي، وافقت المدربة الشهيرة في النهاية على تدريبها. [15] انتقلت كافاجوتي إلى هاكنساك ، نيو جيرسي حيث كانت موسكفينا تدرب في ذلك الوقت. [15]
في مارس 1999، تعاون كافاجوتي مع ألكسندر ماركونتسوف للتنافس لصالح اليابان. [8] تدربوا بشكل أساسي في هاكنساك مع موسكفينا وإيجور موسكفين كمدربين لهما وتاتيانا دروشينينا وإيجور بوبرين وموسكفين كمصممي رقصات لهما. [8] [16] [17] كانا أول فريق ياباني ثنائي يحصل على ميدالية في بطولة ISU عندما حصلوا على الميدالية الفضية في بطولة العالم للناشئين في عام 2001. [8] انفصل كافاجوتي وماركونتسوف في عام 2003. [8] قال كافاجوتي، "كانت لدينا علاقة عمل جيدة ولكن كان من الصعب جدًا على ألكسندر الحصول على الجنسية اليابانية، وبالتالي لم نتمكن من تمثيل اليابان في الألعاب الأولمبية، لذلك قررنا بعد فترة الانفصال". [15]
في عام 2003، اتبعت كاواغوتشي مدربها بينما عادت موسكفينا إلى سانت بطرسبرغ ، روسيا حيث التحقت بجامعة بالإضافة إلى التزلج. [8] بدأت التزلج مع المتزلج الأمريكي جوش مارتن ولكن في مايو 2004، صدمته سيارة أثناء التزلج على الجليد للتمرين، وعانى من جروح وكوع مكسور، وقررت العودة إلى الولايات المتحدة [18] [8] ثم تزلجت كاواغوتشي مع أمريكي آخر، ديفين باتريك. صرحت كاواغوتشي: "لقد علمني رمي الرباعية (سالتشو). لقد قام برميات جيدة حقًا، لكن بعض العناصر الأخرى لم تعمل بشكل جيد". [8] تنافسوا في البطولات اليابانية وبطولات الولايات المتحدة ، واحتلوا المركز الخامس عشر، وقرروا الذهاب في طريقين منفصلين. "أراد أن يعيش في الولايات المتحدة، لكنني لم أرغب في ترك تامارا نيكولاييفنا (موسكفينا). لم أستطع التخلي عن دراستي، وترك مدربي، والذهاب إلى أمريكا". [8] كانت قلقة من أنها قد لا تجد شريكًا آخر، لكنها كانت عازمة على إكمال شهادتها على الأقل. [8]
الشراكة مع الكسندر سميرنوف

تعاونت كافاجوتي مع ألكسندر سميرنوف للتنافس لصالح روسيا في مايو 2006. [19] وقد قبلت التزلج لصالح دولة أخرى بسبب صعوبة العثور على شريك جيد. [15] قال سميرنوف، "كنا نتدرب غالبًا في نفس الحلبة ويمكنني أن أرى مدى جديتها في العمل. اعتقدت أنني مجتهدة ولكن بعد مشاهدتها شعرت بالدهشة حقًا من مستوى عملها". [15] يتدربان في قصر يوبيليني الرياضي في سانت بطرسبرغ، روسيا. لقد عملوا في البداية مع نيكولاي فيليكوف ولكن كافاجوتي كانت تتدرب مع تامارا موسكفينا منذ عام 1998 وفضلت البقاء معها. [19] بدأوا التدريب مع موسكفينا في أغسطس 2006.
موسم 2006-2007
كانت أول مسابقة كبرى لهما هي كأس روسيا حيث فازا بالميدالية البرونزية. كما تنافسا في كأس نيس في فرنسا وفازا بالميدالية الذهبية. خلعت كافاجوتي كتفها بعد سقوطها في رمي رباعي في عام 2006 وعانت أحيانًا من مشاكل متكررة لعدة سنوات بعد ذلك. [20] أثناء التدريب في 25 ديسمبر 2006، كسرت كافاجوتي كاحلها، [8] مما أجبر الزوج على الانسحاب من بطولة روسيا 2007 وبطولة أوروبا 2007. تنافسا في بطولة العالم 2007 في طوكيو باليابان. كانت هذه أول بطولة عالمية لهما كزوج. جاءا في المركز الرابع بعد البرنامج القصير، واحتلا المركز العاشر في البرنامج الطويل والتاسع بشكل عام.
موسم 2007–08
تنافس كافاجوتي/سميرنوف في كأس روسيا حيث فازا مرة أخرى بالميدالية البرونزية. وفازا بالميدالية البرونزية في سكيت كندا . وفي كأس نيس، احتلا المركز الأول في كل من البرنامج القصير والطويل وفازا بالميدالية الذهبية للعام الثاني على التوالي. وفي نهائي الجائزة الكبرى الأول ، احتلا المركز السادس في البرنامج القصير بعد خصم نقطتين بسبب عنصر غير قانوني. وفي النهائيات، حصلا على خصم نقطة واحدة بسبب السقوط على رمي رباعية سالتشو وجاءا في المركز الخامس بشكل عام.
فاز الثنائي بأول بطولة روسية لهما في عام 2008 بفوزهما بالبرنامج القصير والطويل. وفازا بفارق 10.43 نقطة على ماريا موخورتوفا / ماكسيم ترانكوف على الرغم من خصم ثلاث نقاط لإيقاف البرنامج بسبب الإصابة. سقطت كافاجوتي وخلع كتفها بعد رمي سالتشو رباعي. حاولت مواصلة البرنامج على الرغم من الألم، لكن سميرنوف، عندما رأى أنها تواجه صعوبة في رفع ذراعها، أوقف البرنامج. بعد توقف لمدة دقيقتين مسموح به بموجب القواعد، أكمل الثنائي البرنامج وفاز بأول لقب وطني لهما، بعد أن أكملا حلقتين ثلاثيتين للقدم، وثلاثية ملتوية، ورمية ثلاثية. [21]
أقيمت بطولتهم الأوروبية الأولى في زغرب بكرواتيا في يناير 2008. وخلال البرنامج الطويل، تمكنوا من تحقيق رمية رباعية سالتشو، لكن السقوط في قفزة ثلاثية وقفزة محورية مزدوجة مخططة تحولت إلى قفزة فردية لم يكن كافيًا للحصول على الميدالية البرونزية. أقيمت بطولة العالم 2008 في جوتنبرج بالسويد. حصل كافاجوتي/سميرنوف على أفضل نتيجة شخصية في البرنامج القصير وهي 71.42 نقطة، مما وضعهم في المركز الثالث. تمكنوا من تحقيق رمية رباعية سالتشو، وحصل العديد من العناصر على المستوى الرابع، لكنهم تراجعوا إلى المركز الرابع بفارق 1.45 نقطة فقط عن المركز الثالث.
موسم 2008-2009
فاز كافاجوتي/سميرنوف مرة أخرى بالميدالية الذهبية الثالثة لهما في بطولة نيس . وفي بطولة سكيت كندا فازا بأول مسابقة دولية لهما في مسابقة الجائزة الكبرى لاتحاد ولاية آيوا. ثم تنافسا في كأس روسيا حيث احتلا المركز الثاني بعد البرنامج القصير والأول في التزلج الحر. واحتلا المركز الثاني بشكل عام. وذهب الثنائي إلى نهائي الجائزة الكبرى الثاني حيث احتلا المركز السادس في البرنامج القصير والخامس في التزلج الحر. واحتلا المركز الخامس مرة أخرى.
دافعت كافاجوتي/سميرنوف عن لقبهما في بطولة روسيا الوطنية لعام 2009. ورغم احتلالهما المركز الثاني في التزلج الحر، فقد تغلبتا بسهولة على فريق موخورتوفا/ترانكوف صاحب المركز الثاني بفارق يزيد عن 15 نقطة. وفي بطولة أوروبا لعام 2009، تمكن الثنائي الذي احتل المركز الثالث بعد المحاولة القصيرة من تحسين مركزه في العام السابق بحصوله على الميدالية الفضية.
في بطولة العالم 2009 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، احتل كافاجوتي/سميرنوف المركز الثاني بعد البرنامج القصير. وفي التزلج الحر، سقطت كافاجوتي بقوة على خدها بعد رمية رباعية سالتشو، لكنها نهضت بعد ثوانٍ واستمر الثنائي في التزلج. وحصلا على أول ميدالية برونزية عالمية لهما بعد أن خسرا الميدالية الفضية أمام دان تشانج / هاو تشانج بفارق 0.13. وتم اختيارهما للتنافس نيابة عن روسيا في أول كأس عالم للفرق في ISU في اليابان. واحتل الثنائي المركز الثاني في البرنامج القصير والتزلج الحر واحتلا المركز الثاني بشكل عام. واحتل الفريق الروسي المركز الخامس.
موسم 2009-2010


تم اختيار كافاجوتي/سميرنوف للتنافس في كأس NHK في اليابان. بعد البرنامج القصير، احتلوا المركز الأول متقدمين على تشينج بانج / جيان تونج . في التزلج الحر، سقطت كافاجوتي مرة أخرى على رمية الرباعية مما أدى إلى خلع كتفها مرة أخرى. تم إيقاف البرنامج لاستراحة طبية لمدة دقيقتين وقرر الثنائي الاستمرار. على الرغم من خصم ثلاث نقاط بسبب السقوط و"الانقطاع الزائد" بسبب الاستراحة الطبية، فقد فازوا بالميدالية الفضية.
في كأس روسيا، احتلوا المركز الثاني في البرنامج القصير والتزلج الحر، وفازوا بالميدالية الفضية خلف بانج/تونج. ومرة أخرى، سجلوا نقاطًا كافية في سلسلة الجائزة الكبرى للوصول إلى نهائيات الجائزة الكبرى حيث احتلوا المركز السادس في البرنامج القصير والخامس في التزلج الحر. وللسنة الثالثة على التوالي، احتلوا المركز الخامس.
تزلجت كافاجوتي/سميرنوف في بطولتهما الروسية الثالثة وحصلتا على المركز الأول مع كلا البرنامجين للفوز ببطولتهما الثالثة على التوالي على موخورتوفا/ترانكوف بفارق أكثر من 11 نقطة. تزلجتا في بطولة أوروبا 2010 في تالين، إستونيا واحتلتا المركز الثاني بعد الجولة القصيرة بفارق أقل من نقطة واحدة بين أفضل ثلاثة أزواج. تزلجتا على تزلج حر خالٍ من العيوب تقريبًا مع خروج كافاجوتي من حلقة إصبع القدم الثلاثية كخطأ واحد. في منتصف البرنامج، خلع كتف كافاجوتي لكنها تمكنت من إعادته إلى مكانه ومواصلة بقية البرنامج. فازتا بالبطولة الأوروبية؛ وحصلتا على درجة 139.29 وهي درجة قياسية عالمية في التزلج الحر. [22]
تنافست كافاجوتي/سميرنوف في أول دورة ألعاب أولمبية لهما في فانكوفر بكندا. واحتلتا المركز الثالث بعد البرنامج القصير بأفضل نتيجة في الموسم وهي 74.16 نقطة، بفارق 2.5 نقطة فقط عن فريق المركز الأول شين / تشاو . وخلال فترة الإحماء، أخبر مدرب الثنائي الثنائي بعدم محاولة رمي الرباعية. وكانت الرمية الأولى عبارة عن رمية سالتشو ثلاثية؛ ووضعت كافاجوتي يدها لأسفل وتعثرت عند الخروج من القفزة. وخرجت سميرنوف من رمية المحور المزدوج ولأنه لم تكن هناك سرعة لإكمال رمية المحور الثانية، لم يكمل الثنائي التسلسل. وسقطت كافاجوتي في الرمية الأخيرة وخلع كتفها. واستمر الثنائي لكنهما فشلا في تحقيق المستويات الكاملة في العديد من العناصر. وعلى الرغم من أنهما كانا في المركز الأول، إلا أنه لا يزال هناك ثلاثة أزواج متبقين للتزلج. واحتلا المركز الرابع بشكل عام. وكانا أعلى متزلجين زوجيين روسيين ترتيبًا.
أقيمت بطولة العالم 2010 في تورينو بإيطاليا. وكما حدث في بطولة العالم 2009، فقد احتلوا المركز الثاني بعد البرنامج القصير وبعد سقوطهم هبطوا إلى المركز الثالث في التزلج الحر؛ بفارق أقل من نقطة واحدة عن المركز الثاني. وكانت هذه هي الميدالية البرونزية العالمية الثانية على التوالي.
موسم 2010-11
في أبريل 2010، خضعت كافاجوتي لعملية جراحية في كتفها. [23] كان سميرنوف يعاني أيضًا من إصابة في الفخذ وتلقى العلاج في ألمانيا. [24] بعد عودته، تعرض لالتواء في الكاحل. كان الزوجان بعيدين عن الجليد لمدة ثلاثة أشهر. تم تكليفهما بالتنافس في Skate Canada وكأس روسيا خلال موسم الجائزة الكبرى 2010-2011، ولكن بسبب إصابات الثنائي انسحبا من Skate Canada.
تنافس كافاجوتي/سميرنوف في مسابقة الجائزة الكبرى الوحيدة الخاصة بهما في كأس روسيا 2010 حيث احتلا المركز الأول في البرنامج القصير وفازا بالتزلج الحر بفارق أكثر من 17 نقطة. كانت هذه هي الميدالية الخامسة لهما في كأس روسيا. لقد فازا بميداليات أكثر في هذه المسابقة من أي ثنائي آخر. وعلى الرغم من فوزهما، لم يكن لديهما نقاط كافية للتنافس في نهائيات الجائزة الكبرى بسبب انسحابهما من Skate Canada. في بطولة روسيا 2011، احتلا المركز الثاني بعد القصير. تركهما خطأ في القفزات جنبًا إلى جنب ورفع محرج بعيدًا عن المركز الأول بفارق 4.50 نقطة تقريبًا. في البرنامج الطويل، تزلجا في المركز الأخير واحتفظا بالمركز الثاني.
في برن، سويسرا، في بطولة أوروبا 2011 ، احتل كافاجوتي/سميرنوف المركز الثاني خلف سافتشينكو / سزولكوي بعد البرنامج القصير. وفي التزلج الحر، احتلوا المركز الأخير؛ ورغم فوزهم بالتزلج الحر، لم يتمكنوا من تعويض الفارق الذي بلغ 2.82 نقطة للفوز بالميدالية الذهبية واكتفوا بالميدالية الفضية. وقد حققا أفضل نتيجة في الموسم في كلا البرنامجين.
كان من المقرر في الأصل أن تقام بطولة العالم 2011 في طوكيو في مارس/آذار، ولكن بسبب الزلزال المدمر والتسونامي، تم نقل المنافسة إلى موسكو في أواخر أبريل/نيسان. احتل كافاجوتي/سميرنوف المركز الأخير من بين 22 فريقًا في البرنامج القصير؛ ولكن سقوط سميرنوف في تسلسل الخطوات جعلهما في المركز الخامس عند التزلج الحر. وخلال التزلج الحر، حصلا على درجة 124.82 وكان السقوط في رمية هو الخطأ الوحيد. واحتلا المركز الرابع.
موسم 2011-2012

لموسم 2011-2012 ، اتخذ كافاجوتي/سميرنوف الخيار الجديد للتنافس في ثلاث فعاليات للجائزة الكبرى . فازوا بسهولة بأول حدث لهم في كأس الصين 2011 حيث احتلوا المركز الأول في كل من البرنامج القصير والتزلج الحر للفوز بالحدث بنتيجة إجمالية قدرها 186.74. كان حدثهم التالي في كأس NHK 2011 في سابورو باليابان. في البرنامج القصير، أدى سقوط كافاجوتي على حلقة ثلاثية أصابع القدم غير مدورة بشكل كافٍ مع العديد من العناصر التي تلقت مستويات أقل إلى ترك الزوج في المركز الخامس بنتيجة 55.02. احتلوا المركز الأول في التزلج الحر وفازوا بالميدالية الذهبية بنتيجة إجمالية قدرها 177.51 على بطلة العالم أليونا سافتشينكو / روبن سزولكوي . أهلهم الفوز إلى نهائي الجائزة الكبرى . في كأس روسيا 2011 ، احتل الزوج المركز الثاني بعد البرنامج القصير بنتيجة 65.17. احتلوا المركز الثاني بمجموع نقاط 197.84. كانت هذه هي الميدالية السادسة على التوالي في كأس روسيا. في نهائي الجائزة الكبرى ، احتلوا المركز الرابع في البرنامج القصير بنتيجة 61.37 [25] والثالث في التزلج الحر بنتيجة 126.40، وفازوا بالميدالية البرونزية بإجمالي 187.77. [26] [27] كانت هذه أول ميدالية للزوج على الإطلاق في نهائي الجائزة الكبرى.
في 20 ديسمبر 2011، صرحت موسكفينا أنها طلبت الإعفاء من بطولة روسيا 2012 للسماح لسميرنوف بالتعافي من إصابة في الركبة حدثت قبل نهائي الجائزة الكبرى. [27] [28] [29] في 4 يناير 2012، خضع سميرنوف لعملية جراحية طارئة لإزالة الزائدة الدودية وفتق معوي. [30] [31] [32] نظرًا لأنه لم يتمكن من التعافي في الوقت المناسب للثنائي للمنافسة في بطولة أوروبا في شيفيلد، بريطانيا العظمى من 23 إلى 29 يناير، تم استبدالهما بكسينيا ستولبوفا / فيدور كليموف . [31]
في بطولة العالم 2012 في نيس بفرنسا، كان كافاجوتي/سميرنوف يتزلجان بشكل جيد خلال برنامجهما القصير حتى سقوط سيئ في نهاية الرفع وضعهما في المركز الحادي عشر بنتيجة 59.59. كان هذا بعد 12 أسبوعًا من جراحة سميرنوف. خلال برنامجهما الحر، لم يحصل الزوجان على أي نقاط في الرفع الفاشل وحصلا على 122.83 نقطة وحصلا على المركز الرابع في التزلج الحر. بسبب أخطاء الرفعين في كلا البرنامجين، لم يتمكنا من الحصول على ميدالية وحصلا على إجمالي 182.42 وكانا في المركز السابع، بفارق 7.28 نقطة عن الميدالية.
موسم 2012–13
في صيف عام 2012، خضع سميرنوف لعملية جراحية في الغضروف المفصلي في ركبته اليمنى. [33] بعد اختبارات التزلج في أغسطس، قرر الثنائي استبدال برنامجهما القصير المخطط له للقطط بمجموعة واحدة من رقصة شتراوس. [33]
كانت أول مسابقة جائزة كبرى لكافاجوتي/سميرنوف في العام هي كأس الصين 2012. وحصلوا على المركز الثاني في كل من القصير والطويل، وفازوا بالميدالية الفضية خلف الصيني بانج / تونج . وكانت هذه هي الميدالية الثانية على التوالي لهما في هذا الحدث؛ فقد فازا سابقًا بالميدالية الذهبية. وفي كأس إريك بومبارد 2012 في فرنسا، احتلوا المركز الأول في البرنامج القصير بنتيجة 66.78. وعلى الرغم من احتلالهم المركز الثاني في التزلج الحر بنتيجة 121.21 خلف الكنديين ميجان دوهاميل / إريك رادفورد ، إلا أنهم حصلوا على نقاط كافية للدخول في التزلج الحر للفوز بأول ميدالية ذهبية لهم في فرنسا. وفي نهائي جائزة الصين الكبرى 2012 ، سجل كافاجوتي/سميرنوف 58.02 نقطة بعد البرنامج القصير بسبب سقوط كافاجوتي في رمية وأخطاء من جانبهما في حلقات إصبع القدم الثلاثية. وفي التزلج الحر، تزلج كافاجوتي/سميرنوف أولاً. على الرغم من أن خطأهم الوحيد كان عبارة عن حلقة إصبع القدم الثلاثية المزدوجة التي قام بها كافاجوتي، إلا أن المستويات المنخفضة في بعض العناصر وضعتهم في المركز الخامس في التزلج الحر بنتيجة 120.70. احتلوا المركز السادس في المجموع. [ بحاجة لمصدر ]
ثم تنافس كافاجوتي/سميرنوف في بطولة روسيا 2013 في سوتشي، روسيا. تزلجا أولاً في البرنامج القصير وحصلا على المستوى الثالث في اللفة الثلاثية، والمستوى الثاني في دوامة الموت، وحصلت جميع العناصر الأخرى على المستوى الرابع. حصلا على درجة 70.19 وكانا في المركز الثاني عند التزلج الحر. كان لديهما تزلج حر خالٍ من العيوب تقريبًا مع ملامسة يد كافاجوتي للجليد في قفزة الرمي وهي الخطأ الوحيد. سجلا 137.18 وفازا بالميدالية الفضية خلف البطلين تاتيانا فولوسوزار / ماكسيم ترانكوف بإجمالي درجة 207.37. [ بحاجة لمصدر ]
في بطولة أوروبا 2013، كان لدى كافاجوتي/سميرنوف برنامج قصير كارثي حيث سقط سميرنوف في حلقة إصبع القدم الثلاثية وخرج كافاجوتي من رمية الحلقة الثلاثية. تركتهم النهاية السيئة لدوامة الموت جنبًا إلى جنب مع المستويات المنخفضة في المركز الخامس بنتيجة 56.20. في التزلج الحر، سدد سميرنوف محورًا مزدوجًا ثم سقط. احتلوا المركز الخامس في التزلج الحر بنتيجة 119.28 وأنهوا المركز الخامس بشكل عام. كانت هذه هي المرة الأولى في خمس مشاركات يفشلون فيها في الحصول على ميدالية في أوروبا. [ بحاجة لمصدر ]
تنافس كافاجوتي/سميرنوف في بطولة العالم 2013 في لندن، أونتاريو. واحتلا المركز الرابع في البرنامج القصير بأفضل نتيجة في الموسم وهي 69.98. وخلال التزلج الحر، كان الثنائي يكمل الرفع النهائي عندما اصطدم سميرنوف بالألواح وتخلى عن الرفع مما أدى إلى حصول العنصر على صفر. وقالت موسكفينا إن الساحة كانت ضيقة بشكل غير عادي. [ بحاجة لمصدر ] مع عدم منح أي رصيد للرفع، هبطا من المركز الرابع إلى السادس بنتيجة نهائية بلغت 191.59. [ بحاجة لمصدر ]
موسم 2013-2014
بالنسبة لسلسلة سباقات الجائزة الكبرى 2013-2014، تم تعيين كافاجوتي/سميرنوف في كأس NHK وSkate Canada، وهما الحدثان اللذان فازا بهما سابقًا. في أكتوبر 2013، أصيب سميرنوف بتمزق في وتر الرضفة في سقوط أثناء المنافسة في بانين ميموريال في سانت بطرسبرغ. [34] انسحبا من مهامهما وغابا عن الموسم. في أبريل 2014، قال الثنائي إنهما يخططان للمنافسة في 2014-2015. [35]
موسم 2014–15
عاد كافاجوتي/سميرنوف إلى المنافسة في حدث سلسلة تشالنجر، كأس نيبيلهورن 2014 ، وفاز بالميدالية الذهبية بإجمالي 195.89 نقطة ورمية سالتشو الرباعية في التزلج الحر. لقد فازوا بالميدالية الذهبية في سكيت أمريكا 2014 ، وهي أول مهمة لهم في الجائزة الكبرى لهذا الموسم. في التزلج الحر، نجحوا في الهبوط برمية سالتشو الرباعية وسجلوا 140.00 نقطة، وهو أفضل رقم شخصي جديد. [36] لقد حصلوا على الميدالية الفضية في كأس NHK 2014 واحتلوا المركز السادس في نهائي الجائزة الكبرى . [37] ثم احتل الفريق المركز الثالث في بطولة روسيا 2015 قبل أن يفوزوا بلقبهم الأوروبي الثاني في بطولة أوروبا 2015. واختتموا الموسم بحصولهم على المركز الخامس في بطولة العالم 2015 .
موسم 2015–16
بدأ كافاجوتي/سميرنوف موسم 2015-2016 بالميدالية الذهبية في حدث Challenger Series ، Mordovian Ornament 2015 ، ثم الميدالية الذهبية في أول مهمة لهما في سباق الجائزة الكبرى لهذا الموسم، كأس الصين 2015 ، حيث فاجأا المرشحين المحليين وينجينج سوي / هان كونغ . لقد حققا أفضل نتيجة شخصية إجمالية بلغت 216.00 نقطة وحققا رميتين رباعيتين في التزلج الحر في الصين. في حدث الجائزة الكبرى التالي، كأس روستيليكوم 2015 ، فازا بالميدالية الفضية خلف زملائهما في الفريق كسينيا ستولبوفا / فيدور كليموف وتأهلا لنهائي الجائزة الكبرى 2015-2016 . في ديسمبر، فازا بالميدالية البرونزية في نهائي الجائزة الكبرى في برشلونة بعد حصولهما على المركز الثاني في القصير والثالث في التزلج الحر. [38] في نهاية الشهر، حصلوا على الميدالية الفضية في بطولة روسيا 2016 بعد حصولهما على المركز الثاني في كلا الجزأين. في 20 يناير 2016، أصيب كافاجوتي بتمزق في الوتر أثناء التدريب، [39] مما أدى إلى انسحاب الثنائي من بطولة أوروبا 2016 .
موسم 2016-2017 وما بعده
في الفترة من 30 سبتمبر إلى 2 أكتوبر 2016، عاد كافاجوتي/سميرنوف إلى المنافسة الدولية في سلسلة ISU Challenger في بطولة Ondrej Nepela Trophy لعام 2016 حيث فازوا بالميدالية الفضية خلف زملائهم في الفريق Evgenia Tarasova و Vladimir Morozov .
في 22 سبتمبر 2017، كشفت مدربتهم تامارا موسكفينا أن كافاجوتي/سميرنوف تقاعدا من المنافسة. [40]
الجوائز والألقاب
- وسام رئيس الاتحاد الروسي للخدمات المقدمة لتطوير الثقافة البدنية والرياضة والإنجازات الرياضية العالية في دورة الألعاب الأولمبية الحادية والعشرين 2010 في فانكوفر (5 مارس 2010) [41]
- الأفضل في رياضة سانت بطرسبرغ (فبراير 2010) [42]
- حائز على لقب أستاذ الرياضة في روسيا (2009) [43]
البرامج
مع سميرنوف
| موسم | برنامج قصير | التزلج الحر | معرض |
|---|---|---|---|
| 2016–2017 |
|
|
|
| 2015–2016 [44] [45] [46] |
|
|
|
| 2014–2015 [35] [47] |
|
| |
| 2013–2014 [48] |
|
| |
| 2012–2013 [49] |
|
|
|
| 2011–2012 [50] |
|
|
|
| 2010–2011 [51] |
|
| |
| 2009–2010 [52] |
|
|
|
| 2008–2009 [53] |
|
| |
| 2007–2008 [54] |
|
| |
| 2006–2007 [55] |
|
مع ماركونتسوف
| موسم | برنامج قصير | التزلج الحر | معرض |
|---|---|---|---|
| 2002–2003 [16] |
|
|
|
| 2001–2002 [56] |
| ||
| 2000–2001 [57] |
|
نتائج
GP: الجائزة الكبرى ؛ CS: سلسلة Challenger ؛ JGP: الجائزة الكبرى للناشئين
مع سميرنوف من أجل روسيا
| دولي [58] | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حدث | 06–07 | 07–08 | 08–09 | 09–10 | 10-11 | 11-12 | 12-13 | 13-14 | 14–15 | 15–16 | 16–17 |
| الألعاب الأولمبية | الرابع | ||||||||||
| العوالم | التاسع | الرابع | 3- الثالث | 3- الثالث | الرابع | السابع | السادس | الخامس | |||
| الأوروبيون | 3- الثالث | 2nd | 1- الأول | 2nd | دبليو دي | الخامس | 1- الأول | دبليو دي | |||
| نهائي الجائزة الكبرى | الخامس | الخامس | الخامس | 3- الثالث | السادس | السادس | 3- الثالث | ||||
| جي بي بومبارد | 1- الأول | ||||||||||
| كأس الجائزة الكبرى الصينية | 1- الأول | 2nd | 1- الأول | السادس | |||||||
| كأس GP NHK | 2nd | 1- الأول | دبليو دي | 2nd | |||||||
| كأس جي بي روستيل | 3- الثالث | 3- الثالث | 2nd | 2nd | 1- الأول | 2nd | 2nd | ||||
| جي بي سكيت أمريكا | 1- الأول | ||||||||||
| جي بي سكيت كندا | 3- الثالث | 1- الأول | دبليو دي | دبليو دي | الخامس | ||||||
| سي إس موردوفيان | 1- الأول | ||||||||||
| سي إس نيبيلهورن | 1- الأول | ||||||||||
| نصب تذكاري لـ CS Nepela | 2nd | ||||||||||
| كأس نيس | 1- الأول | 1- الأول | 1- الأول | ||||||||
| الوطنية [59] | |||||||||||
| البطل الروسي. | دبليو دي | 1- الأول | 1- الأول | 1- الأول | 2nd | دبليو دي | 2nd | 3- الثالث | 2nd | الخامس | |
| أحداث الفريق | |||||||||||
كأس العالم للفرق |
الصف الخامس (الصف الثاني) |
2nd T (3rd P) |
|||||||||
| TBD = تم التعيين؛ WD = انسحب T = نتيجة الفريق؛ P = نتيجة شخصية؛ يتم منح الميداليات بناءً على نتيجة الفريق فقط. | |||||||||||
مع ماركونتسوف لليابان
| نتائج | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| دولي | |||||||
| حدث | 2000–2001 | 2001–2002 | 2002–2003 | ||||
| العوالم | 15 | 13 | 14 | ||||
| أربع قارات | الثامن | التاسع | السابع | ||||
| كأس GP NHK | دبليو دي | الخامس | |||||
| جي بي سكيت أمريكا | السادس | الخامس | |||||
| جائزة GP لاليك | السادس | ||||||
| دولي: جونيور | |||||||
| بطولة العالم للناشئين | 2nd | ||||||
| نهائي بطولة اليابان الكبرى | 3- الثالث | ||||||
| جيه جي بي الصين | 3- الثالث | ||||||
| جيه جي بي المكسيك | 1- الأول | ||||||
| وطني | |||||||
| بطل اليابان. | 1- الأول | 1- الأول | |||||
| اليابان جونيور | 1- الأول | ||||||
| GP = الجائزة الكبرى؛ JGP = الجائزة الكبرى للناشئين؛ WD = انسحب | |||||||
النتائج التفصيلية
(ميداليات صغيرة للبرامج القصيرة والمجانية تُمنح فقط في بطولات ISU - العالمية والأوروبية والعالمية للناشئين. في أحداث الفريق، تُمنح الميداليات بناءً على نتائج الفريق فقط.)





| موسم 2016–17 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
|---|---|---|---|---|
| 20–26 ديسمبر 2016 | بطولة روسيا 2017 | 5 67.52 |
5 123.90 |
5 191.42 |
| 18-20 نوفمبر 2016 | كأس الصين 2016 | 6 62.90 |
6 112.63 |
6 175.53 |
| 28–30 أكتوبر 2016 | سكيت كندا 2016 | 5 64.40 |
6 118.35 |
5 182.75 |
| 30 سبتمبر – 2 أكتوبر 2016 | 2016 نصب CS Ondrej Nepela التذكاري | 2 68.56 |
2 116.86 |
2 185.42 |
| موسم 2015-2016 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 23–27 ديسمبر 2015 | بطولة روسيا 2016 | 2 77.26 |
2 140.38 |
2 217.64 |
| 10-13 ديسمبر 2015 | نهائي الجائزة الكبرى 2015–16 | 2 73.64 |
3 132.95 |
3 206.59 |
| 20-22 نوفمبر 2015 | كأس روستيليكوم 2015 | 2 71.70 |
2 136.32 |
2 208.02 |
| 5-8 نوفمبر 2015 | كأس الصين 2015 | 2 72.45 |
1 143.55 |
1 216.00 |
| 15-18 أكتوبر 2015 | زينة موردوفيا 2015 | 1 76.02 |
1 138.03 |
1 214.05 |
| موسم 2014-2015 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 16-19 أبريل 2015 | كأس العالم للفرق 2015 | 3 66.97 |
4 127.07 |
2T/3P 194.04 |
| 23–29 مارس 2015 | بطولة العالم 2015 | 4 71.59 |
6 127.32 |
5 198.91 |
| 26 يناير – 1 فبراير 2015 | بطولة أوروبا 2015 | 2 69.86 |
1 137.81 |
1 207.67 |
| 24–28 ديسمبر 2014 | بطولة روسيا 2015 | 2 71.81 |
3 135.87 |
3 207.68 |
| 11-14 ديسمبر 2014 | نهائي الجائزة الكبرى لجامعة ولاية آيوا 2014-2015 | 6 55.97 |
4 128.57 |
6 184.54 |
| 28-30 نوفمبر 2014 | كأس NHK 2014 | 2 64.60 |
3 119.00 |
2 183.60 |
| 24–26 أكتوبر 2014 | سكيت أميركا 2014 | 1 69.16 |
1 140.00 |
1 209.16 |
| 25-27 سبتمبر 2014 | كأس نيبيلهورن 2014 | 1 66.59 |
1 129.30 |
1 195.89 |
| موسم 2012-2013 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 13-15 مارس 2013 | بطولة العالم 2013 | 4 69.98 |
7 121.61 |
6 191.59 |
| 23–27 يناير 2013 | بطولة أوروبا 2013 | 5 56.20 |
5 119.28 |
5 175.48 |
| 25–28 ديسمبر 2012 | بطولة روسيا 2013 | 2 70.19 |
2 137.18 |
2 207.37 |
| 6-9 ديسمبر 2012 | نهائي الجائزة الكبرى 2012-2013 | 6 58.02 |
5 120.70 |
6 178.72 |
| 15-18 نوفمبر 2012 | جائزة إريك بومبارد 2012 | 1 66.78 |
2 121.21 |
1 187.99 |
| 2-4 نوفمبر 2012 | كأس الصين 2012 | 2 63.70 |
2 119.83 |
2 183.53 |
| موسم 2011-2012 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 26 مارس – 1 أبريل 2012 | بطولة العالم 2012 | 11 59.59 |
4 122.83 |
7 182.42 |
| 8-11 ديسمبر 2011 | نهائي الجائزة الكبرى 2011-2012 | 4 61.37 |
3 126.40 |
3 187.77 |
| 25-27 نوفمبر 2011 | كأس روستيليكوم 2011 | 2 65.17 |
2 132.67 |
2 197.84 |
| 11-13 نوفمبر 2011 | كأس NHK 2011 | 5 55.02 |
1 122.49 |
1 177.51 |
| 4-6 نوفمبر 2011 | كأس الصين 2011 | 1 64.45 |
1 122.29 |
1 186.74 |
| موسم 2010-2011 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 27 أبريل – 1 مايو 2011 | بطولة العالم 2011 | 5 62.54 |
4 124.82 |
4 187.36 |
| 24–30 يناير 2011 | بطولة أوروبا 2011 | 2 69.49 |
1 134.12 |
2 203.61 |
| 26–29 ديسمبر 2010 | بطولة روسيا 2011 | 2 68.15 |
2 133.29 |
2 201.44 |
| 19-22 نوفمبر 2010 | كأس روستيليكوم 2010 | 1 61.91 |
1 120.79 |
1 182.70 |
| موسم 2009-2010 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 22–28 مارس 2010 | بطولة العالم 2010 | 2 73.12 |
3 130.67 |
3 203.79 |
| 14–27 فبراير 2010 | دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 | 3 74.16 |
7 120.61 |
4 194.77 |
| 18–24 يناير 2010 | بطولة أوروبا 2010 | 2 73.92 |
1 139.23 |
1 213.15 |
| 24–29 ديسمبر 2009 | بطولة روسيا 2010 | 1 78.01 |
1 142.60 |
1 220.61 |
| 3-6 ديسمبر 2009 | نهائي الجائزة الكبرى 2009-2010 | 6 62.30 |
5 120.71 |
5 183.01 |
| 5-8 نوفمبر 2009 | كأس NHK 2009 | 1 68.90 |
2 124.15 |
2 193.05 |
| 22-25 أكتوبر 2009 | كأس روستيليكوم 2009 | 2 61.62 |
2 118.52 |
2 180.14 |
| موسم 2008-2009 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 15-19 أبريل 2009 | كأس العالم للفرق 2009 | 2 65.08 |
2 120.07 |
5T/2P 185.15 |
| 22–29 مارس 2009 | بطولة العالم 2009 | 2 68.94 |
3 117.45 |
3 186.39 |
| 20-25 يناير 2009 | بطولة أوروبا 2009 | 3 65.38 |
2 117.39 |
2 182.77 |
| 24–28 ديسمبر 2008 | بطولة روسيا 2009 | 2 65.18 |
1 135.91 |
1 201.09 |
| 10-14 ديسمبر 2008 | نهائي الجائزة الكبرى 2008-2009 | 6 55.42 |
4 112.03 |
5 167.45 |
| 20-23 نوفمبر 2008 | كأس روسيا 2008 | 2 58.76 |
1 110.51 |
2 169.27 |
| 30 أكتوبر – 2 نوفمبر 2008 | سكيت كندا 2008 | 1 65.02 |
2 111.95 |
1 176.97 |
| 15-19 أكتوبر 2008 | كوبيه دي نيس 2008 | 2 51.07 |
1 103.33 |
1 154.40 |
| موسم 2007-2008 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 16-23 مارس 2008 | بطولة العالم 2008 | 3 71.42 |
4 119.91 |
4 191.33 |
| 21-27 يناير 2008 | بطولة أوروبا 2008 | 4 61.25 |
3 106.00 |
3 167.25 |
| 3-7 يناير 2008 | بطولة روسيا 2008 | 1 66.30 |
1 124.30 |
1 190.60 |
| 13-16 ديسمبر 2007 | نهائي الجائزة الكبرى 2007-2008 | 6 51.74 |
5 110.01 |
5 161.75 |
| 22-25 نوفمبر 2007 | كأس روسيا 2007 | 4 62.94 |
3 118.77 |
3 181.71 |
| 1-4 نوفمبر 2007 | بطولة كندا الدولية للتزلج 2007 | 3 60.00 |
3 105.19 |
3 165.19 |
| 18-21 أكتوبر 2007 | كوبيه دي نيس 2007 | 1 61.18 |
1 107.95 |
1 169.13 |
| موسم 2006-2007 | ||||
| تاريخ | حدث | إس بي | ف س | المجموع |
| 19-25 مارس 2007 | بطولة العالم 2007 | 4 62.07 |
10 101.55 |
9 163.62 |
| 23–26 نوفمبر 2006 | كأس روسيا 2006 | 3 59.46 |
3 109.04 |
3 168.50 |
| 9-12 نوفمبر 2006 | كوبيه دي نيس 2006 | 1 51.97 |
1 100.09 |
1 152.06 |
- أفضل إنجاز شخصي تم إبرازه بالخط العريض
- الرقم القياسي العالمي مُبرز بخط عريض مائل
مع باتريك للولايات المتحدة واليابان
| وطني | ||
|---|---|---|
| حدث | 2004–05 | 2005–06 |
| بطل الولايات المتحدة. | 15 | |
| البطل الياباني. | 1- الأول | |
| الأقسام الغربية الوسطى | 2nd | |
مع ماركونتسوف لليابان
| دولي [60] | |||
|---|---|---|---|
| حدث | 2000–01 | 2001–02 | 2002–03 |
| العوالم | 15 | 13 | 14 |
| أربع قارات | الثامن | التاسع | السابع |
| كأس GP NHK | دبليو دي | الخامس | |
| جي بي سكيت أمريكا | السادس | الخامس | |
| جائزة GP لاليك | السادس | ||
| دولي: جونيور [60] | |||
| بطولة العالم للناشئين | 2nd | ||
| نهائي بطولة اليابان الكبرى | 3- الثالث | ||
| جيه جي بي الصين | 3- الثالث | ||
| جيه جي بي المكسيك | 1- الأول | ||
| الوطنية [60] | |||
| بطل اليابان. | 1- الأول | 1- الأول | |
| بطل اليابان للناشئين. | 1- الأول | ||
| WD = انسحب | |||
مسيرة فردية لليابان
| دولي | |||
|---|---|---|---|
| حدث | 1996–97 | 1997–98 | 1998–99 |
| JGP المجر | الثامن | ||
| جيه جي بي المكسيك | 1- الأول | ||
| وطني | |||
| بطل اليابان للناشئين. | العاشر | 3- الثالث | العاشر |
مراجع
- ^ "ISU World Standings for Single & Pair Skating and Ice Dance : Pairs" الاتحاد الدولي للتزلج. 28 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011.
- ^ "نظام التحكيم في ISU – أفضل النتائج للموسم 2012/2013: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 13 أبريل 2013.
- ^ "نظام التحكيم في ISU – أفضل النتائج للموسم 2011/2012: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 21 أبريل 2012.
- ^ "نظام التحكيم في ISU – أفضل النتائج للموسم 2010/2011: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 6 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011.
- ^ "نظام التحكيم في ISU – أفضل النتائج للموسم 2009/2010: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 24 مارس 2010.
- ^ "نظام التحكيم في ISU – أفضل النتائج للموسم 2008/2009: الأزواج". الاتحاد الدولي للتزلج. 18 أبريل 2009.
- ^ Flade, Tatjana. "Quad-mania at Cup of China". International Figure Skating . تم الاسترجاع في 24 يناير 2018 .
- ^ abcdefghijklm Flade, Tatjana (15 أكتوبر 2007). "فريق الزوجي الروسي جاهز لتحقيق اختراق". GoldenSkate.com . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
- ^ "مدونة الأوبرا - أخبار | الأوبرا".
- ^ بواسطة إميليانينكو، فلاديمير (24 نوفمبر 2010). "يوكو كافاجوتي: "أجد ببساطة أنه من المثير للاهتمام دراسة الروس"". مؤسسة روسكي مير.
- ^ "المدونة المبدعة: الفن على الجليد: يوكو كافاجوتي". 3 ديسمبر 2011.
- ^ "صحيفة أوكاز رقم 1832". تحمل توقيع الرئيس دميتري ميدفيديف (بالروسية). الإدارة الرئاسية الروسية . 23 ديسمبر 2008. تم استرجاعها في 18 فبراير 2009 .
- ^ “川口がロシア国籍を取得 フィギュアで五輪目指し” [كاواجوتشي تحصل على الجنسية الروسية] (باللغة اليابانية). 47NEWS. 17 كانون الثاني/يناير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2013.
- ^ Mittan, Barry (13 فبراير 2003). "كاواغوتشي وماركهونتسوف يمنحان اليابان فريقًا تنافسيًا للزوجي". GoldenSkate . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2011 .
- ^ abcdef فيودوروف، جينادي (20 أكتوبر 2009). "كاواغوتشي يتحدى الاستهزاءات ليتزلج لصالح روسيا". رويترز . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2009 .
- ^ "يوكو كاواغوتشي / ألكسندر ماركونتسوف: 2002/2003". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2003.
- ^ "يوكو كاواغوتشي وألكسندر ماركونتسوف". أزواج على الجليد. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007.
- ^ "متزلجة أمريكية تصدمها سيارة في روسيا". أسوشيتد برس . 13 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019.
- ^ بواسطة Mittan, Barry (24 أبريل 2008). "ثنائي روسي ياباني". SkateToday.
- ^ آنا كوزينا (31 مارس 2010). عنصر неозиданности (بالروسية). rg.ru . تم الاسترجاع 14 مايو 2010 .
- ^ كونداكوفا، آنا (8 يناير 2008). "كاواغوتشي وسميرنوف يحصلان على الذهب في سانت بطرسبرغ". goldenskate.com . تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
- ^ "إحصائيات نظام التحكيم في ISU حول تقدم أعلى الدرجات". الاتحاد الدولي للتزلج . 18 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2010 .
- ^ ماليشيفا ، أولغا (25 أغسطس 2010). Заслузенный тrenener СССР и России تمارا موسكوفينا: «Я – как посудомойка» (بالروسية). Sportsdaily.ru . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2010 .
- ^ Flade, Tatjana (9 يونيو 2011). "يوكو كافاجوتي وألكسندر سميرنوف يجدان دافعًا جديدًا". التزلج الفني الدولي. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2011 .
- ^ Flade, Tatjana (10 ديسمبر 2011). "Volosozhar and Trankov take lead in pairs at Grand Prix Final". Golden Skate . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2011 .
- ^ Flade, Tatjana (11 ديسمبر 2011). "سافتشينكو وزولكوي يدافعان عن لقب الزوجي في بطولة الجائزة الكبرى". Golden Skate . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2011 .
- ^ بواسطة Vaytsekhovskaya, Elena (12 December 2011). Обидные 0,18 [Painful 0.18]. sport-express.ru (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012.
- ^ كارلوفا ، فالنتينا (20 ديسمبر 2011). Сmirнов и Кавагути снялись с чемпионата России [كاواجوتشي وسميرنوف ينسحبان من البطولة الروسية]. ازفستيا (بالروسية).
- ^ إرمولينا ، أولغا (25 ديسمبر 2011). تمارا موسكفينا: «كافاجوتي وسميرنوف يصلان إلى سارانسك في عرض ترويجي» [تمارا موسكفينا: "سيأتي كافاجوتي وسميرنوف إلى سارانسك لحضور المعارض"]. موسكوفسكي نوفوستي (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2011.
- ^ يشعر الممثل سميرنوف بأنه طبيعي بعد العملية – موسكو [يشعر المتزلج سمينوف بأنه طبيعي بعد الجراحة – موسكفينا]. ريا نوفوستي (بالروسية). 5 يناير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2024.
- ^ أ أ Figurist smirnov perenes operacciю, участие в ЧЕ под вопросом – Госков [أجرى المتزلج سميرنوف عملية جراحية، وكانت المشاركة في البطولات الأوروبية محل تساؤل – جورشكوف]. ريا نوفوستي (بالروسية). 5 يناير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2024.
- ^ إيرمولينا ، أولغا (21 فبراير 2012). «بعد العملية لم يتم الكشف عنها» [بعد العملية]. موسكوفسكي نوفوستي (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2012.
- ^ ab Flade, Tatjana (10 أكتوبر 2012). "Skaters Strut Their Stuff at Russian Test Event". مجلة IFS . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2013 .
- ^ "سميرنوف يعاني من تمزق في وتر الركبة، والأولمبياد في شكوك". IceNetwork . 10 أكتوبر 2013.
- ^ أب يوكو كافاجوتي وألكسندرا سميرنوف يستعدان للموسم الجديد [يوكو كافاجوتي وألكسندر سميرنوف يستعدان للموسم الجديد]. tv100.ru (بالروسية). 8 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2014 .
- ^ "2014 Skate America - Pairs judges protocol" (PDF) . 26 أكتوبر 2014.
- ^ فليد، تاتيانا (20 يناير 2015). "كافاجوتي وسميرنوف يعودان إلى وضع المعركة". غولدن سكيت .
- ^ "الروسية ستولبوفا وكليموف تفوزان بالميدالية الذهبية في نهائي الجائزة الكبرى للتزلج على الجليد". فرانس24 . 11 ديسمبر 2015.
- ^ "Юko Kavaguti cerьезно травмировалась на trенировке" [إصابة يوكو كافاجوتي في التدريب]. اتحاد التزلج على الجليد في روسيا (بالروسية). 20 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2016.
- ^ "ثنائي التزلج الفني الروسي كافاجوتي وسميرنوف يعتزلان الرياضة". تاس . 22 سبتمبر 2017.
- ^ رئاسة رئيس الاتحاد الروسي منذ 5 مارس 2010، رقم 135-RP «من الدعم»
- ^ نشر حالة سانت بطرسبرغ في 2 فبراير 2010. رقم 75 «العنوان الرائع "أفضل رياضة في سان بطرسبرغ""
- ^ "عرض من وزارة السياحة رقم 103 – بتاريخ 02.08.2010 عن الحياة الرياضية الرائعة "سيد الرياضة الروسي"". مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2011 .
- ^ Воробьева، ماريا (7 يوليو 2015). لم يتم مواكبة الشخصيات Kavaguti/Smirnov ببرنامج إنتاج جديد [لم يقرر المتزلجون Kavaguti / Smirnov برنامجًا مجانيًا جديدًا بعد]. Р-Сport (بالروسية).
- ^ ألكسندر سميرنوف: لا يمكن أن يكون هناك عام إلا في نمط واحد. فريق روسيا 2014 (بالروسية). 25 أغسطس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2015 .
- ^ "يوكو كافاجوتي / ألكسندر سميرنوف: 2015/2016". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016.
- ^ "يوكو كافاجوتي / ألكسندر سميرنوف: 2014/2015". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015.
- ^ "Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV: 2013/2014". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014.
- ^ "يوكو كافاجوتي / ألكسندر سميرنوف: 2012/2013". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013.
- ^ "يوكو كافاجوتي / ألكسندر سميرنوف: 2011/2012". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012.
- ^ "يوكو كافاجوتي / ألكسندر سميرنوف: 2010/2011". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011.
- ^ "Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV: 2009/2010". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2010.
- ^ "يوكو كافاجوتي / ألكسندر سميرنوف: 2008/2009". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009.
- ^ "يوكو كاواغوتشي / ألكسندر سميرنوف: 2007/2008". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008.
- ^ "يوكو كاواغوتشي / ألكسندر سميرنوف: 2006/2007". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007.
- ^ "يوكو كاواغوتشي / ألكسندر ماركونتسوف: 2001/2002". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2002.
- ^ "يوكو كاواغوتشي / ألكسندر ماركونتسوف: 2000/2001". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2001.
- ^ "نتائج المنافسة: يوكو كافاجوتي / ألكسندر سميرنوف". الاتحاد الدولي للتزلج.
- ^ "Юко Кавагути" [يوكو كافاجوتي] (بالروسية). fskate.ru.
- ^ abc "Yuko KAVAGUTI / Alexander MARKUNTSOV". الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بيوكو كاواغوتشي على ويكيميديا كومنز
- يوكو كافاجوتي / ألكسندر سميرنوف في الاتحاد الدولي للتزلج
- يوكو كاواغوتشي / ألكسندر ماركونتسوف في الاتحاد الدولي للتزلج
