إيديث كريسون

الموسوعة الحرة

إيديث كريسون
كريسون في عام 1997
رئيس وزراء فرنسا
تولى منصبه
من 15 مايو 1991 إلى 2 أبريل 1992
رئيسفرانسوا ميتران
سبقهميشيل روكارد
نجح من قبلبيير بيريغوفوي
المفوض الأوروبي للبحوث والعلوم والتكنولوجيا
تولى منصبه
من 23 يناير 1995 إلى 12 سبتمبر 1999
رئيسجاك سانتر
مانويل مارين (بالإنابة)
سبقهانطونيو روبيرتي
نجح من قبلفيليب بوسكين
رئيس بلدية شاتيلرو
تولى منصبه
من 13 مارس 1983 إلى 25 مايو 1997
سبقهجينيفيف ابليين  [fr]
نجح من قبلجويل توندوسون
عضو الجمعية الوطنية
عن فيينا
تولى منصبه
من 2 أبريل 1986 إلى 28 يوليو 1988
في المنصب
2 يوليو 1981 – 23 يوليو 1981
عضو البرلمان الأوروبي
عن فرنسا
تولى منصبه
من 17 يوليو 1979 إلى 16 يونيو 1981
رئيس بلدية ثوري
تولى منصبه
من 20 مارس 1977 إلى 13 مارس 1983
سبقهلويس تور جيرارد
نجح من قبلكلود ماركويس
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
إديث جين تيريز كامبيون

( 1934-01-27 )27 يناير 1934 (العمر 90 عامًا)
بولوني بيانكور ، فرنسا
حزب سياسيPS (1971–الحاضر)

الانتماءات السياسية الأخرى		سي آي آر (1965–1971)
زوج
جاك كريسون  [فرنسي]
​
​
( مواليد  1959؛ توفي 2001 )
أطفال2
الأقاربفورتوني كريسون  [الاب] (والد الزوجة)
المدرسة الأمHEC الفتيات الشابات
إشغالاقتصادي • سياسي

إديث جين تيريز كريسون ( النطق الفرنسي: [عدل ] ؛ ني كامبيون ؛ من مواليد 27 يناير 1934) سياسية فرنسية من الحزب الاشتراكي . شغلت منصب رئيسة وزراء فرنسا من عام 1991 إلى عام 1992، وكانت أول امرأة تتولى هذا المنصب والمرأة الوحيدة حتى تعيين إليزابيث بورن في عام 2022. وانتهت مسيرتها السياسية بفضيحة نتيجة لاتهامات بالفساد تعود إلى فترة عملها كمفوضة أوروبية للبحث والعلوم والتكنولوجيا .

رئيس الوزراء الفرنسي

عُينت كريسون في منصب رئيسة الوزراء من قبل الرئيس فرانسوا ميتران في 15 مايو 1991. سرعان ما أصبحت غير محبوبة بشدة بين الناخبين واضطرت إلى ترك منصبها بعد أقل من عام واحد، في أعقاب الأداء الضعيف للاشتراكيين في الانتخابات الإقليمية عام 1992. كانت رئاستها للوزراء واحدة من أقصر فتراتها في تاريخ الجمهورية الخامسة . أدى انتقادها القوي للممارسات التجارية اليابانية، إلى حد مقارنة اليابانيين بـ "النمل الأصفر الذي يحاول الاستيلاء على العالم"، إلى اتهامات بالعنصرية. [1] [2] [3] وفي مناقشة الأنشطة الجنسية للذكور الأنجلوساكسونيين ، قالت: "تبدو المثلية الجنسية غريبة بالنسبة لي. إنها مختلفة وهامشية. إنها موجودة أكثر في التقاليد الأنجلوساكسونية منها في التقاليد اللاتينية". [3]

في السياسة الاجتماعية، أصدرت حكومة كريسون قانون الإطار الحضري لعام 1991، [4] الذي سعى إلى ضمان "الحق في المدينة" لجميع المواطنين. يتطلب القانون "من الهيئات المحلية توفير ظروف المعيشة والسكن التي من شأنها تعزيز التماسك الاجتماعي وتمكين ظروف الفصل العنصري". [5] كما وضعت حكومة كريسون تأكيدًا كبيرًا خلال فترة ولايتها على تسهيل القدرة التنافسية الدولية للشركات التي يقل عدد موظفيها عن 500 موظف. [6] تم تمرير قانون في يوليو 1991 تضمن العديد من التدابير التي تهدف إلى تحسين وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى السكن وأماكن العمل والمباني العامة. [7] بالإضافة إلى ذلك، أعطى قانون يوليو 1991 بشأن المساعدة القانونية "للجمهور (وخاصة الأجانب المقيمين بشكل قانوني في فرنسا) وصولاً أوسع إلى المحاكم". [8] في يناير 1992، تم تمديد بدلات السكن لجميع الأسر ذات الدخل المنخفض في المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة. [9] بموجب قانون صادر في 10 يوليو 1991، تم تضمين الوصول إلى المعلومات القانونية "كجزء من نظام المساعدة القانونية". [10] وفي يناير 1992، تم إقرار قانون المياه "لضمان حماية جودة المياه وكميتها والنظم الإيكولوجية المائية"، [11] وفي فبراير 1992، تم إقرار قانون لتعزيز استشارة المواطنين. [12]

كريسون عضو في مجلس القيادات النسائية العالمية ، وهي شبكة دولية من رئيسات الدول ورئيسات الوزراء الحاليات والسابقات، مهمتها حشد القيادات النسائية الأعلى مستوى على مستوى العالم من أجل العمل الجماعي بشأن القضايا ذات الأهمية الحاسمة للمرأة والتنمية العادلة.

المفوض الأوروبي

كانت كريسون ، أثناء عملها كمفوضة أوروبية ، الهدف الرئيسي في مزاعم الاحتيال التي أدت إلى استقالة لجنة سانتر في عام 1999. وفي أعقاب تحقيق في الاحتيال، قالت المفوضية الأوروبية إن كريسون بصفتها مفوضة الأبحاث "فشلت في التصرف استجابة لمخالفات معروفة وخطيرة ومستمرة على مدى عدة سنوات". وقد أدينت كريسون بعدم الإبلاغ عن الإخفاقات في برنامج تدريب الشباب الذي اختفت منه مبالغ ضخمة. [13]

تعيين صديق

عندما تولت كريسون منصبها، كانت تنوي تعيين جراح الأسنان فيليب بيرثيلو، أحد أقرب معارفها، "مستشارًا شخصيًا". ولأن بيرثيلو كان يبلغ من العمر 66 عامًا، لم يكن من الممكن تعيينه عضوًا في مجلس مفوضي المفوضية. عندما تولت كريسون منصبها، كان مجلس وزرائها مكتملًا بالفعل بالمستشارين الشخصيين. وبدلاً من ذلك، تم تعيين بيرثيلو "عالمًا زائرًا" في سبتمبر 1995. [14]

عمل بيرثيلو كمستشار شخصي لكريسون فقط. وانتهى عقده في الأول من مارس 1997، وعُرض عليه عقد آخر كعالم زائر لمدة عام واحد. وتحدد قواعد الاتحاد الأوروبي مدة أقصاها 24 شهرًا للعلماء الزائرين، لكن بيرثيلو أمضى عامين ونصفًا في المنصب. [14]

في 31 ديسمبر 1997، طلب بيرثيلو إنهاء عقده لأسباب طبية، وتم قبول طلبه. وقد تقدم أحد أعضاء البرلمان بشكوى، وتم فتح تحقيق جنائي بشأن بيرثيلو في بلجيكا في عام 1999. وفي يونيو 2004، قررت غرفة المشورة في المحكمة الابتدائية في بروكسل عدم اتخاذ أي إجراء آخر في القضية. [14]

المفوضية الأوروبية ضد إديث كريسون

في الحادي عشر من يوليو/تموز 2006، أصدرت محكمة العدل الأوروبية حكماً في القضية C-432/04 ( مفوضية المجتمعات الأوروبية ضد إديث كريسون )، وأعلنت المحكمة أن إديث كريسون تصرفت في انتهاك لالتزاماتها كمفوضة أوروبية. وفي حين أن انتهاك الالتزامات الناشئة عن منصب عضو المفوضية يستدعي، من حيث المبدأ، فرض عقوبة، فقد قضت المحكمة، بالنظر إلى ظروف القضية، بأن إثبات الانتهاك يشكل في حد ذاته عقوبة مناسبة، وبالتالي قررت عدم فرض عقوبة على كريسون في شكل حرمانها من حقها في معاش تقاعدي أو غيره من المزايا. [15] [16] [17]

وزعم كريسون أنه في حالة تطابق السلوك المشتكى منه في الإجراءات الجنائية والتأديبية، فإن نتائج المحكمة الجنائية ملزمة للسلطات التأديبية. ومع ذلك، قضت المحكمة بأنها غير ملزمة بالتوصيف القانوني للوقائع التي تم إجراؤها في سياق الإجراءات الجنائية وأنه كان من حق المحكمة، بممارسة سلطتها التقديرية بالكامل، التحقيق فيما إذا كان السلوك المشتكى منه في الإجراءات المرفوعة بموجب المادة 213 (2) من الاتفاقية الأوروبية يشكل خرقًا للالتزامات الناشئة عن منصب المفوض. وعليه، فإن قرار غرفة المشورة في المحكمة الابتدائية في بروكسل بعدم وجود دليل على سلوك إجرامي من جانب كريسون لا يمكن أن يكون ملزمًا للمحكمة.

المسيرة السياسية

المفوض الأوروبي للبحوث والابتكار والعلوم، 1995-1999.

الوظائف الحكومية

رئيس الوزراء 1991-1992 (استقالة).

وزير الزراعة 1981-1983.

وزير التجارة الخارجية والسياحة 1983-1984.

وزير إعادة الانتشار الصناعي والتجارة الخارجية 1984-1986.

وزير الشؤون الأوروبية، 1988-1990 (استقالة).

التفويضات الانتخابية

البرلمان الأوروبي

عضو في البرلمان الأوروبي ، 1979-1981 (انتخب في الانتخابات البرلمانية، وأصبح وزيراً في عام 1981). انتخب في عام 1979.

الجمعية الوطنية الفرنسية

عضو الجمعية الوطنية الفرنسية عن دائرة فيين (الدائرة الرابعة)، انتُخبت عام 1981، لكنها أصبحت وزيرة في يونيو/حزيران 1986-1988. انتُخبت عام 1981، وأُعيد انتخابها عامي 1986 و1988.

المجلس العام

عضو مجلس عام في فيينا ، 1982-1998 (استقال). أعيد انتخابه في عامي 1988 و1994.

المجلس البلدي

رئيس بلدية شاتيلرو ، 1983-1997 (استقال). أعيد انتخابه في عامي 1989 و1995.

نائب رئيس بلدية شاتيلرو ، 1997-2008. أعيد انتخابه في عام 2001.

عضو مجلس بلدية شاتيلرو ، 1983-2008. أعيد انتخابه في أعوام 1989، 1995، 2001.

رئيس بلدية ثوري ، 1977–1983.

عضو مجلس بلدية ثوري ، 1977–1983.

حكومة كريسون، 15 مايو 1991 – 2 أبريل 1992

إديث كريسون - رئيس الوزراء

الحياة الشخصية

كانت كريسون متزوجة من جاك كريسون منذ عام 1959 وحتى وفاته في عام 2001، ولديها ابنتان.

منشورات مختارة

  • 1976: Avec le Soleil ، باريس: طبعات جان كلود لاتيه
  • 1989: أوروبا إلى بابك: دليل عملي على إجراءات أوروبا الوسطى والشرقية التي تهم المشغلين الاقتصاديين ، المركز الفرنسي للتجارة الخارجية (مع هنري مالوس)
  • 1998: إنوفر أو سوبير . باريس: طبعات فلاماريون ISBN  2-08-035504-X
  • 2006: التاريخ الفرنسي . موناكو: طبعات دو روشيه ISBN 2-268-06015-2 (سيرة ذاتية) 

مراجع

  1. ^ نيوز ويك، الطبعة اليابانية، 30 مايو 1991
  2. ^ صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز، 21 يونيو 1991
  3. ^ من تأليف رون تيمبيست، لوس أنجلوس تايمز ، 23 يوليو 1991: رد إديث كريسون على المحاكاة الساخرة للتلفزيون: دمية الصمت! رئيس الوزراء الفرنسي الصريح والوحشي يقول إن رسمها الكاريكاتوري في أحد أكثر البرامج شعبية في البلاد هو رسم متحيز جنسيًا وغير عادل (الإنجليزية)
  4. ^ "السياسة والتنظيم: المواقع العملاقة في فرنسا". eugris.info . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2012 .
  5. ^ "GOV" (PDF) . oecd.org .
  6. ^ "docs.google.com/viewer". مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 26 يناير 2017 .
  7. ^ "مركز إعادة التأهيل الدولي – مطبوعات مرصد حقوق الإعاقة الدولي >> مجتمع حقوق الإعاقة >> – مجموعة – فرنسا". ideanet.org . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013 . تم استرجاعه في 8 يونيو 2013 .
  8. ^ "اللجنة الأوروبية لمكافحة العنصرية والتعصب (ECRI) - الصفحة الرئيسية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
  9. ^ http://www.eea-esem.com/papers/eea-esem/2004/702/Student-2004.pdf [ رابط معطل دائم ]
  10. ^ ميتال، ر.؛ سريميثون، ك. ف.؛ جمعية المساعدة القانونية (دلهي، الهند) (2012). المساعدة القانونية: محفز للتغيير الاجتماعي. ساتيام للقانون الدولي. ص. 85. رقم ISBN 9788192120423تم الاسترجاع بتاريخ 26 يناير 2017 .
  11. ^ استدامة المياه والزراعة والأسواق والسياسات: الاستدامة والأسواق والسياسات. منشورات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 2006. ص 95. ISBN 9789264022577. تم أرشفته من الأصل في 14 ديسمبر 2021 . تم استرجاعه في 26 يناير 2017 .
  12. ^ هوفمان-مارتينوت ، ف. وولمان، هـ. (2007). إصلاحات الدولة والحكومات المحلية في فرنسا وألمانيا: الاختلاف والتقارب. VS Verlag für Sozialwissenschaften. ص. 240. ردمك 9783531902715. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014 . استرجاع 26 يناير 2017 .
  13. ^ أوروبا كريسون: المفوض "المهمل" أرشيف 26 مارس 2017 على موقع واي باك مشين ، بي بي سي نيوز ، 16 مارس 1999
  14. ^ abc تعلن المحكمة أن السيدة إديث كريسون تصرفت في انتهاك لالتزاماتها كمفوضة أوروبية محفوظ في 29 نوفمبر 2010 على موقع واي باك مشين ، 11 يوليو 2006
  15. ^ انظر المفوضية الأوروبية، حكم محكمة العدل في القضية C-432/04 11 يوليو 2006 محفوظ في 12 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين
  16. ^ "إديث كريسون متهمة بالاحتيال" The Guardian 25 مارس 2003 أرشيف 18 يناير 2017 على موقع Wayback Machine
  17. ^ "المحكمة تحكم ضد رئيسة الوزراء الفرنسية السابقة إديث كريسون: على استعداد لتوسيع الفوائد لتشمل الأصدقاء الشخصيين قضت المحكمة العليا للاتحاد الأوروبي بأن إديث كريسون، المفوضة الأوروبية السابقة ورئيسة الوزراء الفرنسية، انتهكت واجباتها الرسمية" بي بي سي نيوز 11 يوليو 2006 أرشيف 8 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين ،

قراءة إضافية

  • نورثكوت، واين، محرر. "كريسون، إديث" في القاموس التاريخي للجمهوريتين الفرنسية الرابعة والخامسة، 1946-1991 (جرينوود، 1992) ص 114-116.
  • بيري، شيلا. "الاختلاف بين الجنسين في الاتصالات السياسية الفرنسية: من الإعاقة إلى الميزة؟" فرنسا الحديثة والمعاصرة 13.3 (2005): 337-352.
  • شيملا، إليزابيث. إديث كريسون، المرأة المحجبة ، باريس: فلاماريون، 1993، ISBN 978-2080668400 ؛ تزعم أن مصيرها كان يرجع إلى حد كبير إلى كراهية النساء من قبل النخب الاشتراكية، والطبقة السياسية الفرنسية، ووسائل الإعلام الفرنسية. 
  • سكارد، توريدل، "إديث كريسون" في كتاب "نساء القوة – نصف قرن من الرؤساء ورئيسات الوزراء من النساء في جميع أنحاء العالم" ، بريستول: بوليسي برس، 2014، رقم ISBN 978-1-44731-578-0 
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـإيديث كريسون .
  • السيرة الذاتية كمفوض
  • كيف تخسر الأصدقاء وتنفر الناس من خلال آلة Wayback Machine (أرشيف 24 فبراير 2002)، تايم ، 29 مارس 1999
  • أسئلة وأجوبة حول موقف المفوضية في قضية السيدة كريسون، 19 يوليو/تموز 2004
المناصب السياسية
سبقه وزير الزراعة
1981-1983 		نجح من قبل
سبقه وزير التجارة الخارجية
1983-1986 		نجح من قبل
سبقه وزير السياحة
1983-1984 		نجح من قبل
سبقه وزير إعادة الانتشار الصناعي
1984-1986 		نجح من قبل
سبقه رئيس وزراء فرنسا
1991-1992 		نجح من قبل
سبقه المفوض الأوروبي الفرنسي
1995-1999
عمل جنبًا إلى جنب مع: إيف تيبو دي سيلجي 		نجح من قبل
سبقه نجح من قبل
سبقه المفوض الأوروبي للبحوث والعلوم
والتكنولوجيا
1995-1999 		نجح من قبل
ترتيب الأسبقية
سبقهكرئيس وزراء سابق ترتيب أسبقية
رئيس الوزراء الفرنسي السابق 		نجح من قبلكرئيس وزراء سابق
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Édith_Cresson&oldid=1243049534"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate