جورج بومبيدو

جورج جان ريموند بومبيدو ( / ˈpɒmppɪduː / POMP -id - oo ; الفرنسية : [ ʒɔʁʒ ( ə ) pɔ̃pidu ]^ⓘ (5 يوليو 1911-2 أبريل 1974) كانرئيسًا لفرنسامن عام 1969 حتى وفاته في عام 1974. وكان قد شغل سابقًا منصبرئيس وزراء فرنسافي عهد الرئيسشارل ديغول، الذي كان على صلة وثيقة به طوال حياته المهنية. 

في ظل النمو القوي الذي شهدته السنوات الأخيرة من الثلاثين المجيدة ، واصل بومبيدو سياسة ديغول في التحديث، والتي تجسدت في استخدام الرئيس لطائرة الكونكورد ، وإنشاء مجموعات صناعية ضخمة، وإطلاق مشروع القطار فائق السرعة (TGV). واستثمرت الحكومة بكثافة في قطاعات السيارات، والزراعة ، والصلب، والاتصالات، والطاقة النووية ، والفضاء، كما أنشأت الحد الأدنى للأجور (SMIC) ووزارة البيئة.

كانت سياسته الخارجية براغماتية، لكنها متوافقة مع مبدأ ديغول في استقلال فرنسا داخل الكتلة الغربية . وتميزت بتحسن العلاقات مع الولايات المتحدة بقيادة ريتشارد نيكسون ، وتوطيد العلاقات مع الاتحاد السوفيتي بقيادة ليونيد بريجنيف ، وإطلاق مبادرة " الأفعى في النفق "، وإعادة إطلاق مشاريع البناء الأوروبية من خلال تسهيل انضمام المملكة المتحدة إلى السوق الأوروبية المشتركة، على عكس معارضة ديغول. توفي بومبيدو في منصبه عام 1974 بمرض والدنستروم ، وهو نوع نادر من سرطان الدم .

بصفته من عشاق الفن المعاصر ، لا يزال اسم بومبيدو معروفًا عالميًا بفضل مركز بومبيدو الذي أسسه وافتُتح عام 1977؛ والذي انتشر اسمه لاحقًا بفروعه في ميتز (فرنسا)، ومالقة ( إسبانيا )، وبروكسل ( بلجيكا )، وشنغهاي ( الصين ). كما يوجد متحف جورج بومبيدو في مسقط رأسه.

كانت عائلة جورج بومبيدو من أصول متواضعة للغاية. فقد كان حفيدًا لمزارعين ذوي دخل محدود في كانتال من جهة أبيه وأمه. ولذلك، غالبًا ما تُستشهد بحالته كمثال نموذجي على الحراك الاجتماعي في الجمهورية الثالثة بفضل التعليم الحكومي. ^{[ 2 ]}

وُلد جورج جان ريمون بومبيدو في 5 يوليو 1911 ^{[ 3 ]} في بلدية مونتبوديف ، في مقاطعة كانتال ، في جنوب وسط فرنسا . ^{[ 4 ]} بعد دراسته للأدب في مدرسة ليسيه بيير دو فيرما ^{[ 5 ]} ودراسته للأدب في مدرسة ليسيه لويس لو غران ، حيث صادق الشاعر ورجل الدولة السنغالي المستقبلي ليوبولد سيدار سنغور ، التحق بومبيدو بالمدرسة العليا للأساتذة وتخرج منها بدرجة الزمالة في الأدب.

بدأ مسيرته بتدريس الأدب في مدرسة هنري الرابع الثانوية في باريس حتى تم توظيفه عام 1953 من قبل غي دي روتشيلد للعمل في بنك روتشيلد . وفي عام 1956، عُيّن مديرًا عامًا للبنك، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1962. وفي وقت لاحق، عيّنه شارل ديغول لإدارة مؤسسة آن ديغول لمتلازمة داون (إذ كانت ابنة ديغول الصغرى، آن، مصابة بمتلازمة داون).

عمل جاك شيراك مساعداً لرئيس الوزراء بومبيدو، ويتذكر قائلاً:

كان الرجل يبدو كتومًا وماكرًا، وربما فيه شيء من الدهاء - وهو ما كان عليه إلى حد ما. إلا أن ذكاءه وثقافته وكفاءته هي التي منحته سلطة لا جدال فيها وفرضت عليه الاحترام... أتذكر حاجبيه الكثيفين، ونظراته الثاقبة الودودة، وابتسامته الفطنة المفعمة بالفكاهة والمرح، وصوته الرائع المنخفض الدافئ الأجش، وهيئته التي جمعت بين القوة والأناقة. وبحكم طبيعته المتحفظة، وقلة انفعالاته العاطفية، لم يُكوّن بومبيدو علاقات وثيقة مع زملائه. ^{[ 6 ]}

شغل منصب رئيس وزراء فرنسا في عهد ديغول بعد استقالة ميشيل ديبري ، من 14 أبريل 1962 إلى 10 يوليو 1968، وهو حتى اليوم أطول رئيس وزراء خدمةً في فرنسا في ظل الجمهورية الخامسة . أثار ترشيحه جدلاً واسعاً لعدم كونه عضواً في الجمعية الوطنية . في أكتوبر 1962، خسر في اقتراع حجب الثقة، لكن ديغول حلّ الجمعية الوطنية. كانت هذه آخر مرة تسقط فيها حكومة فرنسية في اقتراع حجب الثقة حتى انهيار حكومة ميشيل بارنييه عام 2024. ^{[ 7 ]} فاز الديغوليون في الانتخابات التشريعية ، وأُعيد تعيين بومبيدو رئيساً للوزراء.

في عام 1964، واجه إضراب عمال المناجم. وقاد الحملة التشريعية لاتحاد الديمقراطيين من أجل الجمهورية الخامسة عام 1967 إلى فوز ضئيل. ويُعتبر بومبيدو على نطاق واسع مسؤولاً عن الحل السلمي لانتفاضة الطلاب في مايو 1968. تمثلت استراتيجيته في كسر تحالف الطلاب والعمال من خلال التفاوض مع النقابات العمالية وأصحاب العمل ( مؤتمر غرينيل ).

خلال أحداث مايو 1968 ، نشبت خلافات بين بومبيدو وديغول. لم يفهم بومبيدو سبب عدم إبلاغه من قبل الرئيس بمغادرته إلى بادن بادن في 29 مايو. ومنذ ذلك الحين، توترت علاقتهما التي كانت جيدة للغاية. قاد بومبيدو الحملة التشريعية لعام 1968 وفاز بها، محققًا انتصارًا ساحقًا للحزب الديغولي. ثم استقال. ومع ذلك، وبفضل تصرفاته خلال أزمة مايو 1968، بدا وكأنه الخليفة الطبيعي لديغول. أعلن بومبيدو ترشحه للرئاسة في يناير 1969.

في مجال السياسة الاجتماعية، شهدت فترة بومبيدو كرئيس للوزراء إنشاء الصندوق الوطني للتوظيف في عام 1963 لمواجهة الآثار السلبية على التوظيف الناجمة عن إعادة الهيكلة الصناعية. ^{[ 8 ]}

بعد فشل الاستفتاء الدستوري عام 1969 ، استقال ديغول وانتُخب بومبيدو رئيسًا لفرنسا. ^{[ 9 ]} في الانتخابات العامة التي جرت في 15 يونيو 1969 ، هزم بومبيدو رئيس مجلس الشيوخ والرئيس بالوكالة، آلان بوهير، بفارق كبير (58% مقابل 42%). ^{[ 10 ]} على الرغم من انتمائه لحزب ديغول، كان بومبيدو أكثر براغماتية من ديغول، حيث ساهم بشكل ملحوظ في تسهيل انضمام المملكة المتحدة إلى المجموعة الأوروبية في 1 يناير 1973. شرع في خطة للتصنيع وأطلق مشروع أريان سبيس ، بالإضافة إلى مشروع قطار TGV فائق السرعة، وعزز البرنامج النووي المدني الفرنسي. كان بومبيدو متشككًا في برنامج "المجتمع الجديد" الذي طرحه رئيس وزرائه، جاك شابون-ديلماس . في عام 1972، استبدل شابون-ديلماس ببيير مسمر ، وهو ديغولي أكثر تحفظًا. بينما نظمت المعارضة اليسارية نفسها واقترحت برنامجًا مشتركًا قبل الانتخابات التشريعية لعام 1973 ، وسّع بومبيدو أغلبيته الرئاسية بضم أحزاب وسطية مؤيدة لأوروبا. إضافةً إلى ذلك، أولى اهتمامًا خاصًا للاحتياجات الإقليمية والمحلية لتعزيز حزبه السياسي، اتحاد الديمقراطيين من أجل الجمهورية الخامسة (UDR)، الذي جعله قوة مركزية ودائمة في الحركة الديغولية. ^{[ 11 ]}

توفي بومبيدو في الثاني من أبريل عام ١٩٧٤ في شقته، ^{[ ١٦ ]} أثناء توليه منصبه ، متأثراً بمرض والدنستروم . ورغم عدم الكشف عن مرضه ونفي الحكومة رسمياً وجود أي مشاكل صحية، فقد وردت تقارير عن اعتلال صحته وتكهنات باحتمالية إصابته بالسرطان خلال عامه الأخير في منصبه. ومع ذلك، حتى في يوم وفاته، كان من المقرر أن يستقبل بومبيدو الرئيس الرواندي غريغوار كاييباندا . ^{[ ١٦ ]}

دُفن جثمانه في الرابع من أبريل/نيسان في مقبرة كنيسة أورفيلييه ، حيث كان قد اشترى منزل خباز قديم وحوّله إلى منزل لقضاء عطلات نهاية الأسبوع. ^{[ 17 ]} أُقيمت مراسم تأبينه الرسمية في كاتدرائية نوتردام في باريس بحضور 3000 شخصية بارزة، من بينهم رؤساء دول أجنبية. أُعلن يوم السادس من أبريل/نيسان يوم حداد وطني ، وأُلغيت الفعاليات الترفيهية والثقافية، وأُغلقت المسارح والمدارس. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

أثير جدل حول التكتم الذي أحاط بمرض بومبيدو، واتفقت الطبقة السياسية على أن الرؤساء المستقبليين سيقدمون تقارير عن حالتهم الصحية؛ ومع ذلك، فإن الرئيس فرانسوا ميتران ، الذي تعهد خلال حملته الانتخابية عام 1981 بنشر نشرات صحية منتظمة، أخفى أيضاً مدى خطورة إصابته بالسرطان خلال فترة رئاسته. ^{[ 20 ]}

كان بومبيدو متزوجًا من كلود كاهور ، التي عاشت بعده لأكثر من ثلاثين عامًا. ^{[ 21 ]} تبنى الزوجان ابنًا، آلان بومبيدو ، الذي شغل فيما بعد منصب عضو في البرلمان الأوروبي ، ثم رئيسًا لمكتب براءات الاختراع الأوروبي . ^{[ 21 ]}

• مختارات من الشعر الفرنسي ، Livre de Poche/Hachette، 1961
• لو نود جورديان ، أد. بلون، 1974
• Entretiens et discours ، deux vol.، éd. بلون، 1975
• من أجل إعادة صياغة الحقيقة ، أد. فلاماريون، 1982

حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة دلهي خلال فترة توليه منصب رئيس الوزراء. ^{[ 25 ]}

• مركز جورج بومبيدو
• الليسيه الفرنسية الدولية جورج بومبيدو – مدرسة فرنسية في دبي والشارقة، الإمارات العربية المتحدة
• الاستعمار الجديد لفرنسا

• بيل، ديفيد وآخرون محررون. قاموس السير الذاتية للقادة السياسيين الفرنسيين منذ عام 1870 (1990) ص 346-349.
• بيل، ديفيد. السلطة الرئاسية في الجمهورية الفرنسية الخامسة (2000) ص 105-26.
• بيرستين، سيرج. جان بيير ريو (2000). سنوات بومبيدو، 1969-1974 . كامبريدج UP . رقم ISBN 9780521580618.
• Demossier, Marion, et al., eds. The Routledge Handbook of French Politics and Culture (Routledge, 2019).
• هيبس، دوغلاس أ.؛ فاسيلاتوس، نيكولاس (1981). "الاقتصاد والسياسة في فرنسا: الأداء الاقتصادي والدعم السياسي الجماهيري للرئيسين بومبيدو وجيسكار ديستان" (ملف PDF) . المجلة الأوروبية للبحوث السياسية . 9#2 (2): 133-145 . doi : 10.1111/j.1475-6765.1981.tb00595.x . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
• كولودزيج، إدوارد أ. (1974). السياسة الدولية الفرنسية في عهد ديغول وبومبيدو: سياسات العظمة . مطبعة جامعة كورنيل . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
• لاوبر، فولكمار (1983). الاقتصاد السياسي لفرنسا: من بومبيدو إلى ميتران .
• تراختنبرغ، مارك (2011). "العامل الفرنسي في السياسة الخارجية الأمريكية خلال فترة نيكسون-بومبيدو، 1969-1974" (ملف PDF) . مجلة دراسات الحرب الباردة . 13 (1): 4-59 . doi : 10.1162/JCWS_a_00073 . S2CID 57559412. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أبريل 2013.