موسم سباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية لعام 1953

فاز جيف ديوك (في الصورة عام 1951) بلقبه الثاني في بطولة العالم للدراجات النارية فئة 500 سي سي عام 1953.
فيرنر هاس ، بطل العالم لعام 1953 في فئتي 125 سم مكعب و250 سم مكعب.

كان موسم سباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية لعام 1953 هو الموسم الخامس من بطولة العالم لسباقات الدراجات النارية على الطرق التابعة للاتحاد الدولي للدراجات النارية (FIM) . تألف الموسم من تسعة سباقات جائزة كبرى في خمس فئات: 500 سم مكعب، 350 سم مكعب، 250 سم مكعب، 125 سم مكعب، وفئة الدراجات الجانبية 500 سم مكعب. بدأ الموسم في 12 يونيو بسباق جزيرة مان تي تي ، وانتهى بسباق الجائزة الكبرى الإسباني في 4 أكتوبر.

جدول موسم سباقات الجائزة الكبرى لعام 1953

دائريتاريخسباق الجائزة الكبرىالدائرةالفائز في فئة 125 سي سيالفائز في فئة 250 سي سيالفائز في فئة 350 سي سيالفائز في فئة 500 سي سيالفائز في سباق الدراجات الجانبية 500 سي سيتقرير
112 يونيوجزيرة مانسباق جزيرة مان تي تيجبل سنيفيلالمملكة المتحدةليزلي غراهامالمملكة المتحدةفيرغوس أندرسونروديسيا الجنوبيةراي آمروديسيا الجنوبيةراي آمتقرير
227 يونيوهولنداسباق الخيل الهولنديآسنألمانيا الغربيةفيرنر هاسألمانيا الغربيةفيرنر هاسإيطالياإنريكو لورينزيتيالمملكة المتحدةجيف ديوكتقرير
35 يوليوبلجيكاجائزة بلجيكا الكبرىسبا فرانكورشانالمملكة المتحدةفيرغوس أندرسونإيطالياألفريدو ميلانيالمملكة المتحدةأوليفر / ديبينتقرير
419 يوليوألمانيا الغربيةالجائزة الكبرى الألمانيةشوتينرينغإيطالياكارلو أوبياليألمانيا الغربيةفيرنر هاسإيطالياكارلو بانديرولاألمانيا الغربيةوالتر زيلرتقرير
52 أغسطسفرنساالجائزة الكبرى الفرنسيةروان ليه إيسارتالمملكة المتحدةفيرغوس أندرسونالمملكة المتحدةجيف ديوكالمملكة المتحدةأوليفر / ديبينتقرير
615 أغسطسأيرلندا الشماليةجائزة أولستر الكبرىدوندرودألمانيا الغربيةفيرنر هاسجمهورية أيرلنداريج أرمسترونجنيوزيلنداكين مودفوردأسترالياكين كافاناالمملكة المتحدةسميث / نوتتقرير
723 أغسطسسويسراالجائزة الكبرى السويسريةبريمغارتنجمهورية أيرلنداريج أرمسترونجالمملكة المتحدةفيرغوس أندرسونالمملكة المتحدةجيف ديوكالمملكة المتحدةأوليفر / ديبينتقرير
86 سبتمبرإيطالياجائزة الأمم الكبرىمونزاألمانيا الغربيةفيرنر هاسإيطالياإنريكو لورينزيتيإيطالياإنريكو لورينزيتيالمملكة المتحدةجيف ديوكالمملكة المتحدةأوليفر / ديبينتقرير
94 أكتوبرإسبانياالجائزة الكبرى الإسبانيةمونتجويكإيطالياأنجيلو كوبيتاإيطالياإنريكو لورينزيتيالمملكة المتحدةفيرغوس أندرسونتقرير

† بعد إعلان عدم سلامة الحلبة قبل بدء التجارب، انسحبت جميع فرق المصانع من فئتي 350 و500 سي سي في سباق الجائزة الكبرى الألماني المقترح. واستمر السباق، ولكن باتفاق على أن تُحتسب هاتان الفئتان كحدث دولي عادي. [ 1 ]

الترتيب

أنظمة التسجيل

تم منح النقاط لأفضل ستة متسابقين في كل سباق. في سباقات الدراجات الجانبية، وفئة 125 سم مكعب، وفئة 250 سم مكعب، تم احتساب أفضل أربعة سباقات فقط، بينما في بطولات فئتي 350 سم مكعب و500 سم مكعب، تم احتساب أفضل خمسة نتائج.

موضع الأول  الثاني  الثالث  الرابع  الخامس  السادس 
نقاط864321

الترتيب النهائي لفئة 500 سي سي

الوضعراكبآلةرجلالمملكة المتحدةعطلةهولندابلبلجيكافرنسافرنساULSأولسترسويسراسويسراالمجلس الوطني للإدارةإيطالياإسبانيةإسبانيانقاط
1المملكة المتحدةجيف ديوكجيلرامتقاعد1متقاعد1211نظام أسماء النطاقات (DNS)38
2جمهورية أيرلنداريج أرمسترونججيلرا3232434متقاعد24 (30)
3إيطالياألفريدو ميلانيجيلرامتقاعدمتقاعد13متقاعد218
4أسترالياكين كافانانورتون / موتو جوزيمتقاعد3441متقاعدمتقاعد18
5روديسيا الجنوبيةراي آمنورتون1متقاعد2نظام أسماء النطاقات (DNS)14
6المملكة المتحدةجاك بريتنورتون25863متقاعد13
7المملكة المتحدةديكي ديلجيلرامتقاعدمتقاعد6872311
8إيطالياجوزيبي كولناجوجيلرا4متقاعد54411
9المملكة المتحدةفيرغوس أندرسونموتو جوزيمتقاعد7متقاعد18
10نيوزيلندارود كولمانAJS / نورتون4متقاعد5775متقاعد7
11إيطالياكارلو بانديرولاإم في أغوستامتقاعدمتقاعد26
12إيطالياليبيرو ليبراتيجيلرا3متقاعد4
13المملكة المتحدةبيل دورانAJS56113
14المملكة المتحدةديريك فارانتماتشليس / إيه جيه إسمتقاعد563
15إيطاليانيلو باجانيجيلرا9752
16المملكة المتحدةسيسيل ساندفوردإم في أغوستا5متقاعد2
17نيوزيلنداكين مودفوردنورتونمتقاعدمتقاعد146متقاعد1
18المملكة المتحدةتومي وودنورتونمتقاعدمتقاعد61
19ألمانياهيرمان بول مولرهوريكس / إم في أغوستامتقاعد61
20المملكة المتحدةبيتر ديفينورتون61
21ألمانياوالتر زيلربي ام دبليومتقاعد78متقاعد0
22إسبانياخافيير دي أورتويتانورتون70
=المملكة المتحدةتيد فريندنورتون70
24المملكة المتحدةروبن شيريAJS8متقاعدمتقاعد0
25هولندابيت باكرنورتون80
=أيرلندا الشماليةلويس كارترنورتون80
=إسبانياأنطونيو كريوسنورتون80
=إيطاليابرونو فرانسيسيإم في أغوستا8نظام أسماء النطاقات (DNS)0
29بلجيكاأوغست جوفيننورتون10متقاعد90
=المملكة المتحدةهاري بيرسمنقطع النظير9متقاعد100
31فرنسابيير مونيريهAJS / Gilera129متقاعد0
32المملكة المتحدةتشارلي سولتكشافة أمريكا1690
33فرنسابيير شيرييهنورتون90
=بلجيكاليون مارتنجيلرا90
35المملكة المتحدةجون ستورنورتونمتقاعدمتقاعد100
36ألمانياهانز بالتسبرغربي ام دبليو10متقاعد0
=جبل طارقجون جريسنورتون10متقاعد0
38المملكة المتحدةروبن فيتوننورتون100
=إسبانياألفريدو فلوريسنورتون100
=المملكة المتحدةجيف ريدنورتون100
41أسترالياكيث برايننورتونمتقاعد11180
42أستراليالوري بولترنورتون110
=المملكة المتحدةليزلي ديرنورتون110
=إيطالياإنريكو جالانتينورتون110
=المملكة المتحدةسيدني ماسوننورتون110
=هولنداهير مايربي ام دبليو110
=ألمانياهاينز ثورن-بريكرموتو جوزي110
48نيوزيلنداليو سيمبسونماتشليس / إيه جيه إسمتقاعدمتقاعد12متقاعدمتقاعد0
49سويسراجوست ألبيسرنورتونمتقاعد12متقاعد0
50إيطاليافيليس بيناسيدوموتو جوزي120
=المملكة المتحدةكين هاروودAJS120
=المملكة المتحدةفرانك نوريسنورتون120
=هولندابريم روزنبرغمنقطع النظير120
=ألمانياسيغفريد وونشDKW120
55المملكة المتحدةآرثر ويلرمنقطع النظيرمتقاعدمتقاعد13150
56المملكة المتحدةجاك بيلينورتون20130
57المملكة المتحدةجو جليزبروكنورتون22130
58هولندالودويك سيمونزمنقطع النظير13متقاعد0
59سويسراب. بوتانورتون130
=إيطاليالودوفيكو فاكينيليجيلرا130
=المملكة المتحدةإريك هاوسلينورتون130
62نيوزيلنداراي لوراننورتون159140
63أيرلندا الشماليةمالكولم تمبلتونمنقطع النظير14متقاعد0
=المملكة المتحدةليونارد ويليامزنورتونمتقاعد140
65سويسرافلوريان كاماثياسبي ام دبليو14نظام أسماء النطاقات (DNS)0
66أسترالياكيث كامبلنورتون15نظام أسماء النطاقات (DNS)0
=المملكة المتحدةآرثر فيننورتون150
=إيطالياأنطونيو رونشيجيلرا150
69أيرلندا الشماليةتشارلي غرايAJS27160
70بلجيكاروجر لوراننورتون160
=سويسراهنري فيدوننورتون160
71المملكة المتحدةسباركي كامبلنورتونمتقاعدمتقاعد170
72بلجيكاشارل بروجييرنورتونمتقاعد170
73المملكة المتحدةإريك بانتليننورتون170
=ألمانيا الشرقيةكارل روهرشنيكنورتون170
75الولايات المتحدةنيك نيكلسوننورتون180
=المملكة المتحدةإرني أوليفرنورتون180
77المملكة المتحدةبيل بيفرزنورتون190
=المملكة المتحدةريج ماكدونالدAJS190
=بلجيكاأندريه وويتسنورتون190
80المملكة المتحدةجيمي هايزAJS200
81المملكة المتحدةكين سوالوAJS / نورتونمتقاعد210
82المملكة المتحدةليس عزيزينورتون210
83سيادة سيلانرالي ديننورتونمتقاعدمتقاعد220
84أسترالياجورج سكوتAJS23متقاعد0
85المملكة المتحدةروبرت براونAJS230
86سيادة سيلانزاكاري ديننورتون35متقاعد240
87أيرلندا الشماليةبيتر كارترمنقطع النظير240
88جنوب أفريقياراي ترافيرزنورتون250
=المملكة المتحدةستانلي ويليامسوننورتون250
90المملكة المتحدةفريد بوسينورتون260
=المملكة المتحدةروي ووكرنورتون260
92المملكة المتحدةجاكي جوزيف وودنورتون270
93المملكة المتحدةإريك هارديAJS280
94المملكة المتحدةكيل برينسAJS290
95المملكة المتحدةسيد فرانكلينAJS300
96المملكة المتحدةلويس جيلبرتAJS310
97المملكة المتحدةليويلين رانسونAJS320
98المملكة المتحدةجون فيشرAJS330
99المملكة المتحدةبوب ماكدونالدAJS340
100المملكة المتحدةجاك هاردينغنورتون360
أسترالياتوني ماك ألبيننورتونمتقاعدمتقاعدمتقاعدمتقاعد0
المملكة المتحدةهارولد كلاركماتشليس / نورتونمتقاعدمتقاعدمتقاعد0
إيطالياإنريكو لورينزيتيموتو جوزيمتقاعدمتقاعدمتقاعد0
نيوزيلندابيتر مورفيمنقطع النظيرمتقاعدمتقاعدمتقاعد0
أسترالياإرني رينغماتشليس / إيه جيه إسمتقاعدمتقاعدمتقاعد0
ألمانيافريدل شونهوركسمتقاعدمتقاعدمتقاعد0
نيوزيلنداباري ستورمونتنورتونمتقاعدمتقاعدمتقاعد0
ألمانيافريتز كلاغرهوركسمتقاعدمتقاعد0
فرنساجورج مونيريهجيلرا / ماتشليسمتقاعدمتقاعد0
المملكة المتحدةهمفري رانسوننورتونمتقاعدمتقاعد0
سويسراباردينورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةسيد بارنيتنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةإرني باريتفينيكس - اليابانمتقاعد0
بلجيكافرانسيس باسونورتونمتقاعد0
سويسراكارليتو بيلوتينورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةجورج براوننورتونمتقاعد0
فرنساجورج بورغافنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةجون كلاركAJSمتقاعد0
المملكة المتحدةجون كوبرمنقطع النظيرمتقاعد0
المملكة المتحدةآرتشي فيننورتونمتقاعد0
إيطالياجوليو غالبياتيموتو جوزيمتقاعد0
إيطاليامارتينو جيانيإم في أغوستانظام أسماء النطاقات (DNS)متقاعد0
المملكة المتحدةليزلي غراهامإم في أغوستامتقاعد0
إيطاليافرانشيسكو غولييلمينيتينورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةويليام هولنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةفيل هيثمنقطع النظيرمتقاعد0
كنداروبرت هربرتانتصارمتقاعد0
ألمانياأغسطس هوبلDKWمتقاعد0
ألمانياكارل هوفمانDKWمتقاعد0
السويدكونو يوهانسونانتصارمتقاعد0
المملكة المتحدةسيريل جولياننورتونمتقاعد0
ألمانياركبتي رودولفنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةديك نوكسنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةغوردون لاينغنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةجورج لينورتونمتقاعد0
إيطالياأومبرتو ماسيتيجيلرامتقاعد0
أيرلندا الشماليةبوب ماثيوزنورتونمتقاعد0
النمساألكسندر مايرنورتونمتقاعدنظام أسماء النطاقات (DNS)0
المملكة المتحدةتومي ماك إيوانمنقطع النظيرمتقاعد0
المملكة المتحدةبوب ماكنتايرمنقطع النظيرمتقاعد0
المملكة المتحدةجون مكايانتصارمتقاعد0
المملكة المتحدةجورج مورغاننورتونمتقاعد0
أيرلندا الشماليةمايك أوروركمنقطع النظيرمتقاعد0
المملكة المتحدةفريد باسمورنورتونمتقاعد0
بلجيكاجاك رافيلدنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةبوب روتبوتومAJSمتقاعد0
المملكة المتحدةرون رودجنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةسايمون سانديز-وينشنورتونمتقاعد0
ألمانيارولاند شنيلهوركسمتقاعد0
إيطالياإميليو سوبرانيجيلرامتقاعد0
الدنماركسفين سورنسننورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةليو ستارنورتونمتقاعد0
هولنداهينك ستيمانمنقطع النظيرمتقاعد0
بلجيكاإدوارد تكسيدورنورتونمتقاعد0
أيرلندا الشماليةهاري تيرنرنورتونمتقاعد0
أسترالياجيف ووكرنورتونمتقاعد0
أسترالياسيد ويليسنورتونمتقاعد0
المملكة المتحدةفيك ويلوبينورتونمتقاعد0
إيطالياتيتو فوركونيإم في أغوستانظام أسماء النطاقات (DNS)0
إسبانياخوان ليالنورتوننظام أسماء النطاقات (DNS)0
المملكة المتحدةألبرت مولنورتوننظام أسماء النطاقات (DNS)0
المملكة المتحدةليونارد باريDKWنظام أسماء النطاقات (DNS)0
المملكة المتحدةبيل بيتشنورتوننظام أسماء النطاقات (DNS)0
الوضعراكبدراجةرجلالمملكة المتحدةعطلةهولندابلبلجيكافرنسافرنساULSأولسترسويسراسويسراالمجلس الوطني للإدارةإيطالياإسبانيةإسبانيانقاط
لوننتيجة
ذهبالفائز
فضيالمركز الثاني
البرونزالمركز الثالث
أخضرتصنيف النقاط
أزرقالتصنيف بدون نقاط
تشطيب غير مصنف (NC)
أرجوانيمتقاعد، غير مصنف (متقاعد)
أحمرلم يستوفِ الشروط (DNQ)
لم يستوفِ الشروط المسبقة (DNPQ)
أسودتم استبعاده (DSQ)
أبيضلم يبدأ (نظام أسماء النطاقات)
تم الانسحاب (WD)
تم إلغاء السباق (ج)
فارغلم يمارس (DNP)
لم يصل (الحمض النووي)
مستبعد (EX)

غامق - المركز الأول، مائل - أسرع لفة

تصنيفات 350 سي سي

مكانراكبرقمدولةآلةنقاطانتصارات
1المملكة المتحدةفيرغوس أندرسونالمملكة المتحدةموتو جوزي343
2إيطالياإنريكو لورينزيتيإيطالياموتو جوزي262
3روديسيا الجنوبيةراي آمروديسيا الجنوبيةنورتون181
4أسترالياكين كافاناأستراليانورتون180
5المملكة المتحدةجاك بريتالمملكة المتحدةنورتون120
6نيوزيلندارود كولماننيوزيلنداAJS90
7نيوزيلنداكين مودفوردنيوزيلندانورتون81
8اسكتلندابوب ماكنتايرالمملكة المتحدةAJS60
=فرنسابيير مونيريهفرنساAJS60
10إيطاليادويليو أغوستينيإيطالياموتو جوزي40
11ألمانيا الغربيةأغسطس هوبلألمانياDKW30
=سويسراجوزيف ألبيسرسويسرانورتون30
=المملكة المتحدةهاري بيرسالمملكة المتحدةفيلوسيت30
14المملكة المتحدةبيل دورانالمملكة المتحدةAJS30
=المملكة المتحدةديريك فارانتالمملكة المتحدةAJS30
16المملكة المتحدةتومي وودالمملكة المتحدةنورتون20
=النمساإرني رينغالنمساAJS20
=نيوزيلنداليو سيمبسوننيوزيلنداAJS20
=المملكة المتحدةمالكولم تمبلتونالمملكة المتحدةAJS20
20ألمانيا الغربيةكارل هوفمانألمانياDKW10
=نيوزيلنداراي لوراننيوزيلندانورتون10
=المملكة المتحدةكين هاروودالمملكة المتحدةAJS10
=أسترالياتوني ماك ألبينأستراليانورتون10

ترتيب فئة 250 سي سي

مكانراكبرقمدولةآلةنقاطانتصارات
1ألمانيا الغربيةفيرنر هاسألمانياجامعة ولاية نورث إيسترن282
2المملكة المتحدةريج أرمسترونجالمملكة المتحدةجامعة ولاية نورث إيسترن232
3إيطالياإنريكو لورينزيتيإيطالياموتو جوزي222
4المملكة المتحدةفيرغوس أندرسونالمملكة المتحدةموتو جوزي221
5إيطالياألان مونتاناريإيطالياموتو جوزي190
6أسترالياكين كافاناأسترالياموتو جوزي60
7ألمانيا الغربيةسيغفريد وونشألمانياDKW60
8ألمانيا الغربيةأغسطس هوبلألمانياDKW60
9ألمانيا الغربيةأوتو دايكرألمانياجامعة ولاية نورث إيسترن60
10المملكة المتحدةآرثر ويلرالمملكة المتحدةموتو جوزي40
11ألمانيا الغربيةوالتر رايشرتألمانياجامعة ولاية نورث إيسترن30
12المملكة المتحدةتومي وودالمملكة المتحدةموتو جوزي30
13ألمانيا الغربيةفولفغانغ براندتألمانياجامعة ولاية نورث إيسترن20
=أسترالياسيد ويليسأستراليافيلوسيت20
15إيطالياأومبرتو ماسيتيإيطالياجامعة ولاية نورث إيسترن10
=النمساروبرت هولوسالنمساموتو جوزي10

125 سم مكعب

ترتيب المتسابقين

الوضع.راكبدراجةرجلالمملكة المتحدةنيدهولنداألمانياألمانياULSأولسترNATإيطالياإسبانيةإسبانيانقاط
1ألمانيا الغربيةفيرنر هاسجامعة ولاية نورث إيسترن21 F2 F1 F1 F30 (36)
2المملكة المتحدةسيسيل ساندفوردإم في أغوستا332220
3إيطالياكارلو أوبياليإم في أغوستا213NC F18
4إيطالياأنجيلو كوبيتاإم في أغوستا444117
5المملكة المتحدةليزلي غراهامإم في أغوستا1 F8
6ألمانيا الغربيةأوتو دايكرجامعة ولاية نورث إيسترن347
7إيطالياإميليو ميندونيموريني26
8ألمانيا الغربيةفولفغانغ براندتجامعة ولاية نورث إيسترن545
9المملكة المتحدةريج أرمسترونججامعة ولاية نورث إيسترن34
9النمساروبرت هولوسجامعة ولاية نورث إيسترن34
11إيطاليالويجي زينزانيموريني43
12المملكة المتحدةأرنولد جونزإم في أغوستا52
12هولندادريكوس فيرموريني52
12ألمانيا الغربيةوالتر رايشرتجامعة ولاية نورث إيسترن52
12إيطالياتيتو فوركونيإم في أغوستا52
12إسبانيامارسيلو كامامونتيسا52
17المملكة المتحدةبيل ويبسترإم في أغوستا61
17هولندالو سيمونزإم في أغوستا61
17ألمانيا الغربيةكارل لوتسإم في أغوستا61
17المملكة المتحدةفرون برسلوإم في أغوستا61
17إيطالياباولو كامبانيليإم في أغوستا61
17ألمانيا الغربيةجورج براونمونديال61
الوضع.راكبدراجةرجلالمملكة المتحدةنيدهولنداألمانياألمانياULSأولسترNATإيطالياإسبانيةإسبانيانقاط
مفتاح السباق
لوننتيجة
ذهبالفائز
فضيالمركز الثاني
البرونزالمركز الثالث
أخضرالنقاط النهائية
أزرقلا يحرز نقاطاً في النهاية
تشطيب غير مصنف (NC)
أرجوانيمتقاعد (متقاعد)
أحمرلم يستوفِ الشروط (DNQ)
لم يستوفِ الشروط المسبقة (DNPQ)
أسودتم استبعاده (DSQ)
أبيضلم يبدأ (نظام أسماء النطاقات)
تم الانسحاب (WD)
تم إلغاء السباق (ج)
فارغلم يمارس (DNP)
لم يصل (الحمض النووي)
مستبعد (EX)
شرحمعنى
Pمركز الصدارة
Fأسرع لفة
مفتاح رايدر
لونمعنى
أزرق فاتحمتسابق مبتدئ

ترتيب شركات البناء

يحصل كل مصنّع على نفس عدد النقاط التي يحصل عليها أفضل متسابق لديه في كل سباق.

بما أن دراجتي إم في أغوستا وإن إس يو حصلتا على نفس عدد النقاط، ونفس الترتيب في جميع السباقات، ونفس عدد السباقات التي تأهلتا فيها، فقد تم جمع أزمنتهما في كل سباق من السباقات الستة. وكان زمن إم في أغوستا الإجمالي أسرع بـ 36.1 ثانية من زمن إن إس يو الإجمالي، وبذلك أُعلنت بطلة الصانعين.

الوضع.المُنشئرجلالمملكة المتحدةنيدهولنداألمانياألمانياULSأولسترNATإيطالياإسبانيةإسبانيانقاط
1إيطالياإم في أغوستا12123130 (40)
4ألمانيا الغربيةجامعة ولاية نورث إيسترن21211330 (40)
3إيطالياموريني429
4إسبانيامونتيسا52
5إيطاليامونديال662
الوضع.المُنشئرجلالمملكة المتحدةنيدهولنداألمانياألمانياULSأولسترNATإيطالياإسبانيةإسبانيانقاط

مراجع

  1. "سباق جائزة ألمانيا الكبرى الهزلي". مجلة الدراجات النارية . 91 (2624). لندن: دار نشر إيلف وأولاده المحدودة: 124. 23 يوليو 1953.
  • هافليجر، فيرنر. دليل نتائج بطولة العالم للدراجات النارية موتو جي بي 1949-2023 (  طبعة 2024). الصفحات 15-17 . ISBN  978-2-9701086-8-9.
  • بولا، موريس وشيرتنليب، جان كلود (2001). السيرك القاري 1949-2000 . كرونوسبورتس سا ISBN 2-940125-32-5
  • الموقع الرسمي لبطولة موتو جي بي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-03-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-07-06 .