نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1974

أُقيم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1974 بين ليفربول ونيوكاسل يونايتد يوم السبت 4 مايو 1974 على ملعب ويمبلي في لندن. وكانت هذه المباراة النهائية لموسم 1973-1974 من كأس الاتحاد الإنجليزي ، وهو الموسم الثالث والتسعون من بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي، المعروفة اختصارًا بكأس الاتحاد الإنجليزي . وكان ليفربول يخوض النهائي للمرة الخامسة، بينما يخوضه نيوكاسل للمرة الحادية عشرة، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت. وكان ليفربول قد فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي مرة واحدة عام 1965 ، ونيوكاسل ست مرات، كان آخرها عام 1955 .

دخل الفريقان المنافسة في الدور الثالث. واجه ليفربول ونيوكاسل بعض الصعوبات في الدورين الثالث والرابع، حيث تعادلا في جميع المباريات على أرضهما أمام أندية أقل مستوى، ثم فازا في مباريات الإعادة. حقق كلا الفريقين انتصارات مهمة في الدور الخامس، وفاز ليفربول خارج أرضه في الدور السادس (ربع النهائي). أُلغيت مباراة نيوكاسل على أرضه في الدور السادس ضد نوتنغهام فورست بعد أعمال شغب قام بها مشجعو نيوكاسل على أرض الملعب عندما كان فريقهم متأخرًا بنتيجة 1-3. تأجلت المباراة حتى استتب النظام، وفاز نيوكاسل بنتيجة 4-3. قدم فورست احتجاجًا خطيًا إلى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ، وكاد نيوكاسل أن يُستبعد من البطولة. تراجع الاتحاد الإنجليزي وأمر بإعادة المباراة على ملعب محايد. احتاج نيوكاسل إلى مباراتين إعادتين قبل أن يتأهل. في نصف النهائي، فاز نيوكاسل على بيرنلي 2-0 في ملعب هيلزبره ، وفاز ليفربول على ليستر سيتي 3-1 في مباراة إعادة على ملعب فيلا بارك ، بعد التعادل السلبي 0-0 في ملعب أولد ترافورد .

شاهد المباراة النهائية، التي بُثّت مباشرةً على التلفزيون، حشدٌ غفيرٌ بلغ 100 ألف متفرج، وفاز ليفربول بنتيجة 3-0 بفضل أهداف كيفن كيغان (هدفين) وستيف هيغواي . بعد الهدف الثالث، قال ديفيد كولمان، معلق المباراة على قناة بي بي سي ، إن دفاع نيوكاسل قد "تعرّى" أمام ليفربول. ^{[ 1 ]} عندما كانت النتيجة 0-0، أُلغي هدفٌ للظهير الأيسر لليفربول، أليك ليندسي، بداعي التسلل على كيغان ، لكن الإعادة التلفزيونية أظهرت لاحقًا أن التمريرة المرتدة الأخيرة إلى ليندسي جاءت من مدافع نيوكاسل، وبالتالي كان يجب احتساب الهدف. فاز ليفربول بكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثانية.

جلس مدربا الفريقين ، بيل شانكلي (ليفربول) وجو هارفي (نيوكاسل)، جنبًا إلى جنب طوال المباراة. كانت هذه آخر مباراة لشانكلي على رأس الجهاز الفني لليفربول، حيث اعتزل في يوليو/تموز وخلفه المدرب بوب بيزلي ، مع العلم أن شانكلي قاد الفريق في مباراة الدرع الخيرية في أغسطس/آب. اعتزل هارفي في نهاية موسم 1974-1975. انضم لاعبان من نيوكاسل، تيري ماكديرموت وآلان كينيدي ، إلى ليفربول لاحقًا، وسجل كلاهما أهدافًا لليفربول في نهائيات كأس أوروبا . انضم كيفن كيغان إلى نيوكاسل كلاعب عام 1982، وتولى تدريب الفريق في التسعينيات.

كأس الاتحاد الإنجليزي، المعروفة رسميًا باسم كأس التحدي للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، هي بطولة سنوية بنظام خروج المغلوب في كرة القدم الإنجليزية للرجال . تُنظم البطولة من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم (الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم) الذي سُميت باسمه ، وقد أُقيمت أول بطولة لها خلال موسم 1871-1872 ، وهي أقدم بطولة لكرة القدم في العالم . وكانت مباراة عام 1974 التي أُقيمت على ملعب ويمبلي هي النسخة الثالثة والتسعين من نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. ^{[ 2 ]}

كانت هذه المباراة الظهور الخامس لليفربول في النهائي. سبق لهم الفوز بالبطولة مرة واحدة، عندما تغلبوا على ليدز يونايتد 2-1 بعد الوقت الإضافي في نهائي عام 1965. وكان ليفربول قد حلّ وصيفًا في عام 1914 ، عندما خسر 1-0 أمام بيرنلي ؛ وفي عام 1950 ، عندما خسر 2-0 أمام آرسنال ؛ وفي عام 1971 ، عندما خسر 2-1 بعد الوقت الإضافي أمام آرسنال أيضًا. ^{[ 3 ]}

كان نيوكاسل يخوض نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الحادية عشرة، وهو رقم قياسي آنذاك. وكان قد فاز بالبطولة ست مرات وحلّ وصيفًا أربع مرات. وكانت أولى مشاركاته في نهائي عام 1905 على ملعب كريستال بالاس ، حيث خسر 2-0 أمام أستون فيلا . ووصل إلى نهائي عام 1906 أيضًا، لكنه خسر مجددًا، هذه المرة 1-0 أمام إيفرتون . أما نهائي نيوكاسل الثالث فكان عام 1908 ، أيضًا على ملعب كريستال بالاس. وكان قد أنهى ذلك الموسم في المركز الرابع في دوري الدرجة الأولى ، بعد فوزه بالدوري في موسم 1906-1907 ، وفي نصف النهائي، تغلب على فولهام 6-0. وكان خصمه في نهائي 1908 هو وولفرهامبتون واندررز ("الذئاب") الذي أنهى لتوه الموسم في المركز التاسع في دوري الدرجة الثانية . لذا، كان نيوكاسل المرشح الأبرز للفوز بأول كأس اتحاد إنجليزي له، لكن في مفاجأة مدوية، فاز وولفرهامبتون بالنهائي 3-1. حقق نيوكاسل فوزه الأول في نهائي عام 1910 عندما تغلب على بارنسلي 2-0 في مباراة إعادة على ملعب جوديسون بارك بعد انتهاء المباراة الأولى بالتعادل 1-1 على ملعب كريستال بالاس. وصل نيوكاسل إلى النهائي مرة أخرى عام 1911 ، واضطر إلى خوض مباراة إعادة أخرى بعد تعادله سلبيًا مع برادفورد سيتي على ملعب كريستال بالاس ، لكنه خسر مباراة الإعادة على ملعب أولد ترافورد ، حيث فاز برادفورد 1-0. شارك نيوكاسل في نهائيين بين الحربين العالميتين، وفاز بهما. تغلب على أستون فيلا 2-0 في نهائي ويمبلي الثاني ، والذي عُرف باسم "نهائي اليوم الممطر"؛ وفي عام 1932 تغلب على أرسنال 2-1 في "نهائي تجاوز الخط". حقق نيوكاسل نجاحًا باهرًا في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي عندما كان جاكي ميلبورن مهاجمه الرئيسي . فازوا بكأس الاتحاد الإنجليزي ثلاث مرات من عام 1951 إلى عام 1955: بفوزهم على بلاكبول 2-0 في عام 1951 ، وعلى أرسنال 1-0 في عام 1952 ، وعلى مانشستر سيتي 3-1 في عام 1955. ^{[ 2 ]}

بعد انتهاء المباراة، اقتحم بعض مشجعي ليفربول أرض الملعب وانحنوا عند قدمي شانكلي. وقال لاحقًا: "هؤلاء هم الناس الذين دخلوا أرض الملعب وانحنوا، هؤلاء هم الناس الذين أشعر بالسعادة لأجلهم، أكثر من أي شخص آخر، أكثر من نفسي". ^{[ 11 ]}

محدد

عام

• كيلي، ستيفن ف. (1997). بيل شانكلي: الأمر أهم بكثير من ذلك . لندن: فيرجن بوكس. ISBN 0-7535-0003-5.
• كتاب روثمانز السنوي لكرة القدم 1974-1975 . لندن: دار نشر الملكة آن المحدودة. 1974.
• شانكلي، بيل؛ روبرتس، جون (1976). شانكلي . لندن: آرثر باركر المحدودة. ISBN 0-213-16603-8.
• سميث، تومي (2008). حديد أنفيلد . لندن: دار ترانس وورلد للنشر. رقم ISBN 978-0-593-05958-6.

• "تاريخ نادي ليفربول - تقرير المباراة" . تاريخ نادي ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
• "المباراة رقم 39 - نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1974" . هذا هو ملعب أنفيلد. 9 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2016 .