مباريات تصفيات كأس ستانلي لعام 1981
انطلقت تصفيات كأس ستانلي لعام 1981 ، وهي بطولة التصفيات النهائية لدوري الهوكي الوطني (NHL)، في 8 أبريل، بعد انتهاء موسم 1980-1981 . واختُتمت التصفيات في 21 مايو بفوز فريق نيويورك آيلاندرز ، حامل اللقب، على فريق مينيسوتا نورث ستارز بنتيجة 5-1، ليحسم السلسلة النهائية بأربعة انتصارات مقابل انتصار واحد، ويتوج بكأس ستانلي.

في المباراة الأولى من سلسلة إدمونتون-مونتريال، سجل واين غريتزكي خمس تمريرات حاسمة، وكان هذا رقماً قياسياً في مباراة واحدة في الأدوار الإقصائية آنذاك. [ 1 ]
كانت هذه آخر مباريات تصفيات كأس ستانلي التي أجريت وفقًا لتنسيق يجمع الفرق في كل جولة دون مراعاة ترتيب القسم أو المؤتمر؛ ومع ذلك، تجاهلت تصفيات عام 2021 إلى حد كبير ترتيبات المؤتمر، مع الحفاظ على التنسيق المعتاد للقسم في الغالب.
تصنيفات التصفيات
تأهلت أفضل 16 فريقًا في الدوري إلى الأدوار الإقصائية، وتم تصنيفها من 1 إلى 16 بناءً على نقاط الموسم العادي، بغض النظر عن المؤتمر أو القسم، على النحو التالي:
- نيويورك آيلاندرز ، أبطال قسم باتريك، أبطال الموسم العادي لمؤتمر كلارنس كامبل، أبطال الموسم العادي لدوري الهوكي الوطني - 110 نقاط
- سانت لويس بلوز ، أبطال قسم سميث – 107 نقاط
- مونتريال كانيديينز ، أبطال قسم نوريس، أبطال الموسم العادي لمؤتمر أمير ويلز – 103 نقاط
- لوس أنجلوس كينغز – 99 نقطة (43 فوزًا)
- فريق بافالو سيبرز ، أبطال قسم آدامز – 99 نقطة (39 فوزًا)
- فيلادلفيا فلايرز – 97 نقطة
- كالجاري فليمز – 92 نقطة
- بوسطن بروينز – 87 نقطة (37 فوزًا)
- مينيسوتا نورث ستارز – 87 نقطة (35 فوزًا)
- شيكاغو بلاك هوكس – 78 نقطة (31 فوزًا)
- كيبيك نورديك – 78 نقطة (30 فوزًا)
- فانكوفر كانوكس – 76 نقطة
- نيويورك رينجرز – 74 نقطة (30 فوزاً)
- إدمونتون أويلرز – 74 نقطة (29 فوزًا)
- بيتسبرغ بنغوينز – 73 نقطة
- تورنتو مابل ليفز – 71 نقطة
جدول مباريات التصفيات
استخدمت NHL نظام "إعادة التصنيف" بدلاً من نظام التصفيات الثابتة: في كل جولة، يتم مواجهة أعلى تصنيف متبقٍ مع أدنى تصنيف متبقٍ، ويلعب ثاني أعلى تصنيف متبقٍ مع ثاني أدنى تصنيف متبقٍ، وهكذا.
تم لعب كل سلسلة في الجولة التمهيدية بنظام الأفضل من خمس مباريات، بينما تم لعب كل سلسلة في الجولات الثلاث الأخرى بنظام الأفضل من سبع مباريات .
| الجولة التمهيدية | ربع النهائي | نصف النهائي | نهائيات كأس ستانلي | ||||||||||||||||
| 1 | نيويورك آيلاندرز | 3 | |||||||||||||||||
| 16 | تورنتو | 0 | |||||||||||||||||
| 1 | نيويورك آيلاندرز | 4 | |||||||||||||||||
| 8 | إدمونتون | 2 | |||||||||||||||||
| 2 | سانت لويس | 3 | |||||||||||||||||
| 15 | بيتسبرغ | 2 | |||||||||||||||||
| 1 | نيويورك آيلاندرز | 4 | |||||||||||||||||
| 4 | نيويورك رينجرز | 0 | |||||||||||||||||
| 3 | مونتريال | 0 | |||||||||||||||||
| 14 | إدمونتون | 3 | |||||||||||||||||
| 2 | سانت لويس | 2 | |||||||||||||||||
| 7 | نيويورك رينجرز | 4 | |||||||||||||||||
| 4 | لوس أنجلوس | 1 | |||||||||||||||||
| 13 | نيويورك رينجرز | 3 | |||||||||||||||||
| 1 | نيويورك آيلاندرز | 4 | |||||||||||||||||
| 3 | مينيسوتا | 1 | |||||||||||||||||
| 5 | بوفالو | 3 | |||||||||||||||||
| 12 | فانكوفر | 0 | |||||||||||||||||
| 3 | بوفالو | 1 | |||||||||||||||||
| 6 | مينيسوتا | 4 | |||||||||||||||||
| 6 | فيلادلفيا | 3 | |||||||||||||||||
| 11 | كيبيك | 2 | |||||||||||||||||
| 2 | كالجاري | 2 | |||||||||||||||||
| 3 | مينيسوتا | 4 | |||||||||||||||||
| 7 | كالجاري | 3 | |||||||||||||||||
| 10 | شيكاغو | 0 | |||||||||||||||||
| 4 | فيلادلفيا | 3 | |||||||||||||||||
| 5 | كالجاري | 4 | |||||||||||||||||
| 8 | بوسطن | 0 | |||||||||||||||||
| 9 | مينيسوتا | 3 | |||||||||||||||||
الجولة التمهيدية
(1) نيويورك آيلاندرز ضد (16) تورنتو مابل ليفز
دخل فريق نيويورك آيلاندرز، حامل لقب كأس ستانلي لعام 1980، الأدوار الإقصائية بصفته بطل الموسم المنتظم، وبطل مؤتمر كامبل، وبطل قسم باتريك، برصيد 110 نقاط. أما فريق تورنتو مابل ليفز، فقد حصد 71 نقطة خلال الموسم المنتظم ليحتل المركز السادس عشر في الترتيب العام للدوري. وكان هذا اللقاء الثاني بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، بعد لقائهما الوحيد السابق في ربع نهائي كأس ستانلي عام 1978 ، حيث فاز تورنتو على آيلاندرز في سبع مباريات. وفاز آيلاندرز بثلاث من أصل أربع مباريات في سلسلة مباريات الموسم المنتظم لهذا العام.
خسر فريق تورنتو جميع مبارياته في الجولة الافتتاحية من الأدوار الإقصائية للعام الثاني على التوالي. وكان فوز نيويورك الحاسم في المباراة الثالثة هو الأول (والوحيد حتى الآن، باستثناء مباريات الفقاعة في الأدوار الإقصائية لعام 2020) الذي يحققه فريق آيلاندرز في مباراة إقصائية على أرض تورنتو، وكان هذا هو الفوز الثاني (والأخير حتى الآن) الذي يحققه فريق زائر في المواجهات الثلاث بين الفريقين. وحتى عام 2019، تُعد هذه السلسلة هي المرة الوحيدة التي هزم فيها آيلاندرز فريق تورنتو في الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي. في المباراة الأولى، سجل آيلاندرز ثلاثة أهداف خلال اللعب المتميز ، وسجل برايان تروتييه هدفين وأضاف ثلاث تمريرات حاسمة في فوز ساحق بنتيجة 9-2. واستمر تفوق آيلاندرز على مابل ليفز في المباراة الثانية، حيث سجل تروتييه ثلاثية في فوز آيلاندرز بنتيجة 5-1. وانقض آيلاندرز على مابل ليفز سريعًا في المباراة الثالثة، متقدمًا بنتيجة 5-0 بعد الشوط الأول. تبادل فريقا تورنتو مابل ليفز ونيويورك آيلاندرز تسجيل الأهداف في الشوط الثاني بفارق 19 ثانية فقط. وانتهت المباراة الثالثة بفوز حاسم للآيلاندرز بنتيجة 6-1، ليحسموا بذلك سلسلة المباريات.
| 8 أبريل | تورنتو مابل ليفز | 2-9 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| لا يوجد تسجيل نقاط | الحصة الأولى | 05:27 – sh – بيلي كارول (1) 11:26 – pp – كلارك جيليس (1) | ||||||
| بيل ديرلاغو (1) – ص – 01:39 | الفترة الثانية | 07:34 – pp – مايك بوسّي (1) 08:30 – برايان تروتييه (1) 10:17 – pp – برايان تروتييه (2) 19:06 – بوب لوريمر (1) | ||||||
| إيان تورنبول (1) – 17:00 | الفترة الثالثة | 02:25 – مايك بوسّي (2) 07:25 – بوب بورن (1) 11:30 – sh – بوب بورن (2) | ||||||
| جيري كراها: 21 تصدياً / 27 تسديدة ، ميشيل لاروك: 5 تصديات / 8 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 29 تصدياً / 30 تسديدة ، رولاند ميلانسون: 10 تصديات / 11 تسديدة | ||||||
| 9 أبريل | تورنتو مابل ليفز | 1-5 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 07:39 - مايك بوسي (3) 08:18 - بريان تروتييه (3) 19:16 - ص - بريان تروتييه (4) | ||||||
| بروس بودرو (1) – 6:06 | الفترة الثالثة | 09:27 – مايك ماكوين (1) 13:40 – برايان تروتييه (5) | ||||||
| ميشيل لاروك: 19 تصدياً / 24 تسديدة ، جيري كرا: 3 تصديات / 3 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 25 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| 11 أبريل | نيويورك آيلاندرز | 6-1 | تورنتو مابل ليفز | حدائق مابل ليف | خلاصة | |||
| واين ميريك (1) – 08:58 مايك بوسّي (4) – pp – 12:05 هيكتور ماريني (1) – 14:03 مايك ماكوين (2) – pp – 17:40 كلارك جيليس (2) – 19:35 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| برايان تروتييه (6) – 13:34 | الفترة الثانية | 13:53 – ريك فايف (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| بيلي سميث: 22 تصدياً / 23 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جيري كراها 9 تصديات / 14 تسديدة، بول هاريسون 16 تصدياً / 17 تسديدة | ||||||
| فاز فريق نيويورك بالسلسلة بنتيجة 3-0 | |
(2) سانت لويس بلوز ضد (15) بيتسبرغ بنغوينز
دخل فريق سانت لويس بلوز الأدوار الإقصائية بصفته بطل قسم سميث، برصيد 107 نقاط. أما فريق بيتسبرغ بنغوينز، فقد حصد 73 نقطة خلال الموسم العادي ليحتل المركز الخامس عشر في الترتيب العام للدوري. وكان هذا اللقاء الثالث بين الفريقين في الأدوار الإقصائية؛ حيث تعادل الفريقان في سلسلتيهما السابقتين. وكان آخر لقاء بينهما في الدور التمهيدي عام 1975 ، حيث فاز بيتسبرغ على سانت لويس في مباراتين متتاليتين. وتعادل الفريقان في سلسلة مباريات الموسم العادي الأربع لهذا العام.
في المباراة الأولى من السلسلة، سجّل بيتسبرغ هدفًا مبكرًا عن طريق جريج مالون في الدقيقة 0:15 من الشوط الأول. إلا أن البلوز استعادوا توازنهم بنهاية الشوط الثاني وتقدموا بنتيجة 3-2 قبل الشوط الأخير، ليحافظوا على تقدمهم ويفوزوا بالمباراة بنتيجة 4-2. أما المباراة الثانية فكانت مختلفة تمامًا، حيث تألق فريق بينغوينز هجوميًا وسجل أربعة أهداف في الشوط الثاني ليعوضوا تأخرهم 1-0 في الشوط الأول. وتبادل الفريقان تسجيل الأهداف في الشوط الثالث، ليحقق بيتسبرغ فوزًا بنتيجة 6-4، معادلًا بذلك السلسلة بفوز لكل فريق. وشهدت المباراة الثالثة تقلبات في النتيجة، حيث تبادل الفريقان تسجيل الأهداف طوال المباراة حتى سجل بيرني فيديركو هدفه الثاني في المباراة قبل 4:06 دقائق من نهاية الشوط الثالث. وفاز البلوز بالمباراة بنتيجة 5-4 واستعادوا أفضلية اللعب على أرضهم في سلسلة المباريات الخمس. تجنّب فريق بينغوينز الإقصاء في المباراة الرابعة، حيث سجّل راندي كارلايل ومايك بولارد ثلاث نقاط لكل منهما، ليقودا الفريق للفوز بنتيجة 6-3. وشهدت المباراة الخامسة منافسةً حاميةً، ولأول مرة في السلسلة ، امتدت إلى الوقت الإضافي بعد تعادل الفريقين 3-3 في الوقت الأصلي. وانتهت المباراة والسلسلة بهدف مايك كرومبين الثاني في السلسلة، والذي سجّله في الدقيقة 5:16 من الشوط الإضافي الثاني، ليمنح سانت لويس الفوز بنتيجة 4-3، ويحسم السلسلة لصالحه بنتيجة 3-2. [ 2 ]
| 8 أبريل | بيتسبرغ بنغوينز | 2-4 | سانت لويس بلوز | قبة الشطرنج | خلاصة | |||
| جريج مالون (1) – 00:15 | الحصة الأولى | 04:48 – ص – مايك زوك (1) 15:58 – توني كوري (1) | ||||||
| رود شوت (1) – 13:21 | الفترة الثانية | 14:44 - يورغن بيترسون (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 19:59 – ar – مايك كرومبين (1) | ||||||
| غريغ ميلين: 44 تصدياً / 47 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | مايك ليوت: 24 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| 9 أبريل | بيتسبرغ بنغوينز | 6-4 | سانت لويس بلوز | قبة الشطرنج | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 02:35 – ص – جو ميشيليتي (1) | ||||||
| راندي كارلايل (1) – 02:03، جريج شيبارد (1) – 04:58، ماريو فوبير (1) – pp – 06:59، جورج فيرجسون (1) – 11:13 | الفترة الثانية | 03:11 – توني كوري (2) | ||||||
| رود شوت (2) – 00:35 راندي كارلايل (2) – 03:06 | الفترة الثالثة | 10:49 - بلير تشابمان (1) 16:04 - ص - بيرني فيديركو (1) | ||||||
| غريغ ميلين: 19 تصدياً / 23 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | مايك ليوت: 24 تصدياً / 30 تسديدة | ||||||
| 11 أبريل | سانت لويس بلوز | 5-4 | بيتسبرغ بنغوينز | ساحة بيتسبرغ المدنية | خلاصة | |||
| برايان سوتر (1) – ص – 11:51 | الحصة الأولى | 07:04 - ص - رود شوت (3) | ||||||
| رالف كلاسين (1) – 06:36 واين بابيتش (1) – 09:58 بيرني فيديركو (2) – ص – 14:38 | الفترة الثانية | 08:57 – مايك بولارد (1) 10:31 – مارك جونسون (1) | ||||||
| بيرني فيديركو (3) – 15:54 | الفترة الثالثة | 05:08 – ص – جريج شيبارد (2) | ||||||
| مايك ليوت: 27 تصدياً / 31 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غريغ ميلين: 27 تصدياً / 32 تسديدة | ||||||
| 12 أبريل | سانت لويس بلوز | 3-6 | بيتسبرغ بنغوينز | ساحة بيتسبرغ المدنية | خلاصة | |||
| رالف كلاسن (2) – 05:53 مايك زوك (2) – ص – 07:10 | الحصة الأولى | 14:52 – ص – مايك بولارد (2) | ||||||
| مايك زوك (3) – ص – 13:55 | الفترة الثانية | 07:45 – pp – مارك جونسون (2) 11:49 – sh – راندي كارلايل (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 00:44 – مايك بولارد (3) 09:21 – راندي كارلايل (4) 14:02 – بات برايس (1) | ||||||
| مايك ليوت: 28 تصدياً / 34 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | غريغ ميلين: 21 تصدياً / 24 تسديدة | ||||||
| 14 أبريل | بيتسبرغ بنغوينز | 3-4 | 2OT | سانت لويس بلوز | قبة الشطرنج | خلاصة | ||
| بول غاردنر (1) – ص – 07:48 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جورج فيرغسون (2) – 15:06 | الفترة الثانية | 11:17 - بريان سوتر (2) 16:06 - ص - بيرني فيديركو (4) | ||||||
| جريج مالون (2) – 10:36 | الفترة الثالثة | 03:34 – ريك لابوينت (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة إضافية ثانية | 05:16 – مايك كرومبين (2) | ||||||
| غريغ ميلين 48 تصدياً / 52 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | مايك ليوت: 48 تصدياً / 51 تسديدة | ||||||
| فاز سانت لويس بالسلسلة بنتيجة 3-2 | |
(3) مونتريال كانيديينز ضد (14) إدمونتون أويلرز
دخل فريق مونتريال كانيديينز الأدوار الإقصائية بصفته بطل مؤتمر ويلز وقسم نوريس، برصيد 103 نقاط. أما فريق إدمونتون أويلرز، فقد حصد 74 نقطة خلال الموسم العادي، واحتل المركز الرابع عشر في الترتيب العام، بعد خسارته في مباراة فاصلة أمام نيويورك رينجرز (30 مقابل 29). وكان هذا اللقاء الأول والوحيد بين الفريقين في الأدوار الإقصائية. وقد تعادل الفريقان في سلسلة مباريات الموسم العادي الأربع لهذا العام.
حقق فريق إدمونتون أويلرز أول فوز في سلسلة مباريات فاصلة لأي من الفرق الأربعة التي انضمت إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) عام 1979. وكان هذا أيضًا أول فوز ساحق يحققه الفريق، بما في ذلك تاريخه كفريق في رابطة الهوكي العالمية ( WHA). حقق الأويلرز فوزًا بنتيجة 6-3 في المباراة الأولى، ويعود الفضل في ذلك بشكل كبير إلى تألق واين غريتسكي الذي سجل خمس تمريرات حاسمة. في ذلك الوقت، كان هذا رقمًا قياسيًا جديدًا في الأدوار الإقصائية لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة للاعب واحد في مباراة واحدة. ثم فاز إدمونتون بالمباراة الثانية، حيث منح هدف ريستو سيلتانين في الدقيقة 4:43 من الشوط الثاني الأويلرز التقدم بنتيجة 2-1، قبل أن يحسم إدمونتون المباراة في النهاية بنتيجة 3-1. وأكمل إدمونتون سلسلة انتصاراته على فريق مونتريال كانيديينز المرشح الأوفر حظًا في المباراة الثالثة، بفوزه عليه بنتيجة 6-2. وتصدر غريتسكي قائمة هدافي السلسلة المكونة من ثلاث مباريات، مسجلًا 11 نقطة (3 أهداف، 8 تمريرات حاسمة).
| 8 أبريل | إدمونتون أويلرز | 6-3 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| جلين أندرسون (1) – 06:41 ياري كوري (1) – 11:42 ياري كوري (2) – 17:36 | الحصة الأولى | 11:15 – ستيف شوت (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| بريت كاليجن (1) – 01:14 بول كوفي (1) – 13:38 بريت كاليجن (2) – en – 19:21 | الفترة الثالثة | 07:39 – ص – دوغ رايزبرو (1) 16:55 – ريجان هولي (1) | ||||||
| أندي موغ: 28 تصدياً / 31 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريتشارد سيفيني: 22 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| 9 أبريل | إدمونتون أويلرز | 3-1 | مونتريال كانيديينز | منتدى مونتريال | خلاصة | |||
| بول كوفي (2) – 05:24 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| رستو سيلتانين (١) – ص – ٠٤:٤٣ | الفترة الثانية | 00:32 – ص – غاستون جينجراس (1) | ||||||
| جاري كوري (3) – 14:27 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| أندي موغ: 40 تصدياً / 41 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريتشارد سيفيني: 26 تصدياً / 29 تسديدة | ||||||
| 11 أبريل | مونتريال كانيديينز | 2-6 | إدمونتون أويلرز | قاعة نورثلاندز كوليسيوم | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 06:09 - ماتي هاجمان (1) 11:54 - بول كوفي (3) | ||||||
| بريان إنغبلوم (1) – 08:49 ستيف شوت (2) – 15:33 | الفترة الثانية | 08:15 – واين غريتزكي (1) 18:56 – واين غريتزكي (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 19:23 – en – ديف لوملي (1) 19:53 – واين جريتزكي (3) | ||||||
| ريتشارد سيفيني: 23 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | أندي موغ: 22 تصدياً / 24 تسديدة | ||||||
| فاز إدمونتون بالسلسلة 3-0 | |
(4) لوس أنجلوس كينغز ضد (13) نيويورك رينجرز
دخل فريق لوس أنجلوس كينغز الأدوار الإقصائية في المركز الرابع في ترتيب الدوري برصيد 99 نقطة، متفوقًا على فريق بافالو سيبرز في عدد الانتصارات (43 مقابل 39). أما فريق نيويورك رينجرز، فقد حصد 74 نقطة خلال الموسم المنتظم، واحتل المركز الثالث عشر، متفوقًا على فريق إدمونتون أويلرز في عدد الانتصارات (30 مقابل 29). وكان هذا اللقاء الثاني بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، بعد لقائهما الوحيد السابق في الدور التمهيدي عام 1979 ، حيث فاز نيويورك على لوس أنجلوس في مباراتين متتاليتين. وفاز الكينغز بثلاث من أصل أربع مباريات في سلسلة مباريات الموسم المنتظم لهذا العام.
حقق فريق رينجرز فوزًا ساحقًا في المباراة الأولى بفضل الأداء المذهل لحارس المرمى ستيف بيكر ، الذي تصدى لـ31 من أصل 32 تسديدة لفريق كينغز. وشهدت المباراة الثانية شجارًا عنيفًا في نهاية الشوط الأول، ما أدى إلى طرد ستة لاعبين من المباراة. وفاز كينغز بالمباراة الثانية بنتيجة 5-4 بفضل هدف دين هوبكنز في الدقيقة 17:16 من الشوط الثالث. سيطر رينجرز على مجريات المباراة الثالثة، حيث سجل ثمانية لاعبين مختلفين أهدافًا لنيويورك، وفاز رينجرز بنتيجة 10-3 على أرضه. وفي المباراة الرابعة، تعادل الفريقان 3-3 في الشوط الثالث، إلى أن سجل توم لايدلو هدفًا في الدقيقة 6:44 ليمنح رينجرز التقدم بنتيجة 4-3. وأضاف رينجرز هدفين آخرين في الشوط الثالث، ليحقق فوزًا حاسمًا بنتيجة 6-3 ويحسم السلسلة لصالحه. وسجل مهاجما رينجرز، رون دوغاي وأولف نيلسون، هدفًا في كل مباراة من مباريات هذه السلسلة.
| 8 أبريل | نيويورك رينجرز | 3-1 | لوس أنجلوس كينغز | المنتدى | خلاصة | |||
| أندرس هيدبيرج (1) – 09:04 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| أولف نيلسون (1) – 01:25 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| رون دوجواي (1) – أون – 19:52 | الفترة الثالثة | 12:31 – بيلي هاريس (1) | ||||||
| ستيف بيكر: 31 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ماريو ليسارد: 16 تصدياً / 18 تسديدة | ||||||
| 9 أبريل | نيويورك رينجرز | 4-5 | لوس أنجلوس كينغز | المنتدى | خلاصة | |||
| إد هوسبودار (1) – 00:27 | الحصة الأولى | 08:22 – pp – لاري مورفي (1) 08:48 – pp – مارسيل ديون (1) | ||||||
| رون دوجاي (2) – 16:44 | الفترة الثانية | 15:04 – ص – ديف تايلور (1) | ||||||
| أندرس هيدبرج (2) – ص – 07:01 أولف نيلسون (2) – 11:17 | الفترة الثالثة | 02:34 – بيلي هاريس (2) 17:16 – دين هوبكنز (1) | ||||||
| ستيف بيكر: 34 تصدياً / 39 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ماريو ليسارد: 23 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| 11 أبريل | لوس أنجلوس كينغز | 3-10 | نيويورك رينجرز | ماديسون سكوير جاردن | خلاصة | |||
| مارك هاردي (1) – ص – 01:13 ديف تايلور (2) – 02:48 | الحصة الأولى | 01:51 – pp – دون مالوني (1) 08:28 – باري بيك (1) 14:29 – رون غريشنر (1) 19:44 – إد جونستون (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 07:34 - رون دوجواي (3) 12:25 - إد جونستون (2) 13:40 - دين تالافوس (1) 16:44 - أولف نيلسون (3) | ||||||
| لاري مورفي (2) – 18:59 | الفترة الثالثة | 02:51 – مايك أليسون (1) 07:38 – ص – أولف نيلسون (4) | ||||||
| ماريو ليسارد: 22 تصدياً / 30 تسديدة، جيم روثرفورد: 6 تصديات / 8 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | ستيف بيكر: 16 تصدياً / 18 تسديدة، ستيف ويكس: 7 تصديات / 8 تسديدات | ||||||
| 12 أبريل | لوس أنجلوس كينغز | 3-6 | نيويورك رينجرز | ماديسون سكوير جاردن | خلاصة | |||
| جريج تيريون (1) – ص – 01:47 دان بونار (1) – ش – 13:26 | الحصة الأولى | 00:46 – رون دوجواي (4) 05:53 – لانس نيذري (1) | ||||||
| لاري مورفي (3) – 14:30 | الفترة الثانية | 08:22 – أولف نيلسون (5) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 06:44 - توم ليدلو (1) 12:11 - أندرس هيدبرج (3) 15:08 - رون دوجواي (5) | ||||||
| ماريو ليسارد 42 تصدياً / 48 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ستيف بيكر: 24 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| فاز فريق نيويورك بالسلسلة بنتيجة 3-1 | |
(5) بافالو سيبرز ضد (12) فانكوفر كانوكس
دخل فريق بافالو سيبرز الأدوار الإقصائية بصفته بطل قسم آدامز، برصيد 99 نقطة، بعد خسارته في مباراة فاصلة أمام لوس أنجلوس كينغز (43 فوزًا مقابل 39). أما فريق فانكوفر كانوكس، فقد حصد 76 نقطة خلال الموسم المنتظم، واحتل المركز الثاني عشر في الترتيب العام للدوري. وكان هذا اللقاء الثاني بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، وهو إعادة لمباراة الدور التمهيدي من العام الماضي ، حيث فاز بافالو على فانكوفر في أربع مباريات. وقد تعادل الفريقان في سلسلة مباريات الموسم المنتظم الأربع هذا العام.
حقق فريق سابرز فوزًا ساحقًا على فانكوفر بثلاث مباريات متتالية، مُقصيًا فريق كانوكس من الدور التمهيدي للموسم الثاني على التوالي. أجبر بافالو المباراة الأولى على التمديد بعد أن سجل أندريه سافارد هدف التعادل قبل 8 ثوانٍ فقط من نهاية الشوط الثالث. وسجل لاعب الوسط الصاعد آلان هاوورث هدف الفوز لبافالو بعد خمس دقائق من بداية الوقت الإضافي. سجل سابرز ثلاثة أهداف خلال اللعب بقوة عددية في المباراة الثانية، ليفوز بنتيجة 5-2. حاول فانكوفر العودة من تأخره بنتيجة 4-1 في الشوط الثالث من المباراة الثالثة قبل أن يسجل توني ماكيني هدف بافالو الثاني في المباراة، ليمنح سابرز التقدم بنتيجة 5-3. حافظ بافالو على تقدمه بنتيجة 5-3 وحسم السلسلة بفوزه في المباراة الثالثة.
| 8 أبريل | فانكوفر كانوكس | 2-3 | العلاج الوظيفي | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | ||
| دارسي روتا (1) – ص – 12:31 | الحصة الأولى | لا يوجد تسجيل نقاط | ||||||
| كورت فريزر (1) – 04:51 | الفترة الثانية | 00:14 – ريك سيلينج (1) | ||||||
| لا يوجد تسجيل نقاط | الفترة الثالثة | 19:52 – أندريه سافارد (1) | ||||||
| لا يوجد تسجيل نقاط | فترة العمل الإضافي الأولى | 05:00 – آلان هاوورث (1) | ||||||
| ريتشارد برودور: 24 تصدياً / 27 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دون إدواردز: 17 تصدياً / 19 تسديدة | ||||||
| 9 أبريل | فانكوفر كانوكس | 2-5 | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | |||
| جيري بتلر (1) – 07:40 | الحصة الأولى | 05:02 – pp – آلان هاوورث (2) 09:09 – أندريه سافارد (2) 19:41 – pp – داني غار (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 4:05 – أندريه سافارد (3) 15:52 – pp – ليندي راف (1) | ||||||
| ستان سميل (1) – 01:59 | الفترة الثالثة | لا يوجد تسجيل نقاط | ||||||
| ريتشارد برودور 32 تصدياً / 37 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دون إدواردز: 20 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| 11 أبريل | بافالو سيبرز | 5-3 | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة | |||
| داني جار (2) – 11:10 توني ماكيني (1) – 14:37 داني جار (3) – ص – 17:12 | الحصة الأولى | 13:57 – دارسي روتا (2) | ||||||
| ليندي راف (2) – 10:25 | الفترة الثانية | لا يوجد تسجيل نقاط | ||||||
| توني ماكيني (2) – 15:42 | الفترة الثالثة | 01:13 – توماس جرادين (1) 13:08 – إيفان بولديريف (1) | ||||||
| دون إدواردز: 23 تصدياً / 26 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريتشارد برودور: 19 تصدياً / 24 تسديدة | ||||||
| فاز فريق بافالو بالسلسلة بنتيجة 3-0 | |
(6) فيلادلفيا فلايرز ضد (11) كيبيك نورديكس
دخل فريق فيلادلفيا فلايرز الأدوار الإقصائية في المركز السادس في الدوري برصيد 97 نقطة. أما فريق كيبيك نورديكس، فقد حصد 78 نقطة خلال الموسم العادي، واحتل المركز الحادي عشر في الترتيب العام، بعد خسارته في مباراة فاصلة أمام شيكاغو بلاك هوكس بنتيجة 31-30. وكانت هذه أول مواجهة بين الفريقين في الأدوار الإقصائية. فاز كيبيك بسلسلة مباريات الموسم العادي الأربع هذا العام، محققًا خمس نقاط من أصل ثماني. وشهدت هذه السلسلة أيضًا الظهور الأول لفريق يمثل مدينة كيبيك في الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي منذ 68 عامًا. وكان آخر فريق يمثل مدينة كيبيك قبل ذلك هو كيبيك بولدوغز ، الذي فاز بكأس ستانلي عام 1913، في آخر ظهور له في الأدوار الإقصائية. [ 3 ]
فاز الفريق المضيف بجميع مباريات هذه السلسلة. سجل بيل باربر وكين لينسمان خمس نقاط لكل منهما في أول مباراتين. فاز فريق فيلادلفيا فلايرز بالمباراتين في فيلادلفيا، متقدمًا بنتيجة 2-0 في السلسلة. كانت المباراة الثالثة بمثابة معركة بين حارسي المرمى، حيث ظل التعادل السلبي قائمًا حتى الدقيقة 9:48 من الشوط الثالث، عندما سجل ميشيل غوليه هدف الفوز الحاسم؛ وفاز فريق كيبيك بالمباراة الثالثة بنتيجة 2-0. تقدم فريق فيلادلفيا بنتيجة 3-1 في الشوط الثالث من المباراة الرابعة، لكن فريق نورديكس عاد بقوة، معادلًا النتيجة في الشوط الثالث بهدفين في الدقائق الخمس الأخيرة. أكمل فريق كيبيك عودته بعد 37 ثانية من بداية الوقت الإضافي عندما سجل ديل هانتر هدف الفوز. ساهمت نقاط كين لينسمان الثلاث في الشوط الثالث من المباراة الخامسة في ضمان فوز فيلادلفيا بالسلسلة بنتيجة 5-2.
| 8 أبريل | كيبيك نورديكس | 4-6 | فيلادلفيا فلايرز | نطاق | خلاصة | |||
| أنطون ستاتسني (1) – 14:08 | الحصة الأولى | 06:45 - بيل باربر (1) 09:09 - بريان بروب (1) 16:00 - بريان بروب (2) | ||||||
| ميشيل غوليه (1) – 01:28 ديل هانتر (1) – 04:34 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| أنطون ستاستني (٢) – ص – ١٧:٥٥ | الفترة الثالثة | 01:41 – بول هولمغرين (1) 09:59 – آل هيل (1) 19:19 – أون – بيل باربر (2) | ||||||
| دان بوشارد 39 تصدياً / 44 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريك سانت كروا: 16 تصدياً / 20 تسديدة | ||||||
| 9 أبريل | كيبيك نورديكس | 5-8 | فيلادلفيا فلايرز | نطاق | خلاصة | |||
| بيتر ستاستني (١) – ص – ١٦:٥٠ | الحصة الأولى | 02:07 – بيل باربر (3) 14:56 – ميل بريدجمان (1) 18:31 – pp – بيل باربر (4) | ||||||
| أنطون ستاستني (3) – 02:31 جاك ريتشارد (1) – ص – 19:29 | الفترة الثانية | 05:55 – ش – بيل باربر (5) 09:47 – توم جورنس (1) | ||||||
| ديل هانتر (2) – 10:36 مارك تارديف (1) – 13:25 | الفترة الثالثة | 03:25 - كين لينسمان (1) 15:21 - ميل بريدجمان (2) 18:46 - شين - بوبي كلارك (1) | ||||||
| دان بوشار: 16 تصدياً / 22 تسديدة ، ميشيل بلاس: 7 تصديات / 8 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | بيت بيترز: 20 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| 11 أبريل | فيلادلفيا فلايرز | 0–2 | كيبيك نورديكس | كوليزيه دي كيبيك | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 09:48 – ميشيل جوليه (2) 17:26 – بيتر ستاستني (2) | ||||||
| ريك سانت كروا: 29 تصدياً / 31 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دان بوشارد 32 تصدياً / 32 تسديدة | ||||||
| 12 أبريل | فيلادلفيا فلايرز | 3-4 | العلاج الوظيفي | كيبيك نورديكس | كوليزيه دي كيبيك | خلاصة | ||
| تيري موراي (1) – 00:07 بيهن ويلسون (1) – 07:39 توم جورنس (2) – 13:34 | الحصة الأولى | 06:13 - ص - روبي فتوريك (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 15:35 – ديل هانتر (3) 17:08 – جاك ريتشارد (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | فترة العمل الإضافي الأولى | 00:37 – ديل هانتر (4) | ||||||
| ريك سانت كروا: 19 تصدياً / 23 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دان بوشارد: 19 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| 14 أبريل | كيبيك نورديكس | 2-5 | فيلادلفيا فلايرز | نطاق | خلاصة | |||
| ميشيل غوليه (3) – 18:04 | الحصة الأولى | 17:16 - ص - ريك ماكليش (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 10:05 – آل هيل (2) | ||||||
| أنطون ستاستني (4) – ص – 06:16 | الفترة الثالثة | 00:18 - كين لينسمان (2) 02:48 - بول هولمغرين (2) 05:07 - بريان بروب (3) | ||||||
| دان بوشارد 32 تصدياً / 37 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيت بيترز: 16 تصدياً / 18 تسديدة | ||||||
| فاز فريق فيلادلفيا بالسلسلة بنتيجة 3-2 | |
(7) كالجاري فليمز ضد (10) شيكاغو بلاك هوكس
دخل فريق كالجاري فليمز الأدوار الإقصائية في المركز السابع في الدوري برصيد 92 نقطة. أما فريق شيكاغو بلاك هوكس، فقد حصد 78 نقطة خلال الموسم العادي، ليحتل المركز العاشر في الترتيب العام، متفوقًا على فريق كيبيك نورديكس في عدد الانتصارات (31 مقابل 30). وكان هذا أول لقاء يجمع الفريقين في الأدوار الإقصائية. فاز شيكاغو بسلسلة مباريات الموسم العادي الأربع هذا العام، محققًا خمس نقاط من أصل ثماني. وشهدت هذه السلسلة أيضًا الظهور الأول لفريق يمثل كالجاري في الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي منذ 56 عامًا. وكان آخر فريق يمثل كالجاري قبل ذلك هو فريق كالجاري تايجرز، الذي خسر نهائي دوري هوكي الساحل الغربي (WCHL) عام 1925.
حقق فريق فليمز أول فوز ساحق له وأول انتصار في سلسلة مباريات فاصلة في تاريخه. في المباراة الأولى، سجل كينت نيلسون، لاعب كالجاري ، نقطة مع كل هدف سجله فريقه، ليقود فليمز للفوز بنتيجة 4-3. سجل كالجاري ثلاثة أهداف في الشوط الثالث من المباراة الثانية، وفاز بها بنتيجة 6-2. تفوق فريق بلاك هوكس على فليمز في عدد التسديدات في المباراة الثالثة؛ حيث تصدى ريجان ليميلين لـ 61 تسديدة لصالح فليمز. تعادل شيكاغو في المباراة بهدف سجله داريل ساتر قبل 43 ثانية من نهاية الشوط الثالث. إلا أن بلاك هوكس خسر في الوقت الإضافي الثاني، حيث سجل ويلي بليت هدف الفوز الحاسم لفليمز في الدقيقة 15:17. [ 2 ]
| 8 أبريل | شيكاغو بلاك هوكس | 3-4 | كالجاري فليمز | حظيرة الاندفاع | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| داريل سوتر (1) – 17:54 آل سيكورد (1) – 18:03 | الفترة الثانية | 01:14 – بوب ماكميلان (1) 19:29 – فيل راسل (1) | ||||||
| داريل سوتر (2) – ص – 08:40 | الفترة الثالثة | 07:34 - كينت نيلسون (1) 08:20 - ص - دان لابراتن (1) | ||||||
| توني إسبوزيتو: 29 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريجان ليميلين: 22 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| 9 أبريل | شيكاغو بلاك هوكس | 2-6 | كالجاري فليمز | حظيرة الاندفاع | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 08:38 – بوب ماكميلان (2) | ||||||
| السكورد (2) – 06:53 | الفترة الثانية | 16:15 – بوب ماكميلان (3) 17:12 – pp – ويلي بليت (1) | ||||||
| بيتر مارش (1) – 03:57 | الفترة الثالثة | 04:47 – كينت نيلسون (2) 05:22 – جاي شوينارد (1) 08:37 – بيل كليمنت (1) | ||||||
| توني إسبوزيتو: 36 تصدياً / 42 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريجان ليميلين 38 تصدياً / 40 تسديدة | ||||||
| 11 أبريل | كالجاري فليمز | 5-4 | 2OT | شيكاغو بلاك هوكس | ملعب شيكاغو | خلاصة | ||
| ويلي بليت (2) – ص – 03:19 كين هيوستن (1) – 17:34 | الحصة الأولى | 02:55 – sh – ريك باترسون (1) 09:56 – آل سيكورد (3) | ||||||
| بوب ماكميلان (4) – 10:32، دون ليفر (1) – 11:20 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 17:12 – آل سيكورد (4) 19:17 – داريل سوتر (3) | ||||||
| ويلي بليت (3) – 15:17 | فترة إضافية ثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| ريجان ليميلين 61 تصدياً / 65 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | توني إسبوزيتو: 43 تصدياً / 48 تسديدة | ||||||
| فازت كالجاري بالسلسلة 3-0 | |
(8) بوسطن بروينز ضد (9) مينيسوتا نورث ستارز
دخل فريق بوسطن بروينز الأدوار الإقصائية في المركز الثامن في الدوري برصيد 87 نقطة، متفوقًا على فريق مينيسوتا نورث ستارز في عدد الانتصارات (37 مقابل 35). وكان فريق نورث ستارز قد حصد 87 نقطة خلال الموسم العادي، ليحتل المركز التاسع في الترتيب العام، بعد خسارته أمام بروينز في عدد الانتصارات (37 مقابل 35). وكانت هذه المواجهة الأولى والوحيدة حتى الآن بين الفريقين في الأدوار الإقصائية. وفاز بوسطن في سلسلة مباريات الموسم العادي الأربع هذا العام، محققًا خمس نقاط من أصل ثماني.
حقق فريق نورث ستارز فوزًا ساحقًا على فريق بروينز في ثلاث مباريات متتالية. فاز مينيسوتا بالمباراة الأولى في الوقت الإضافي بفضل هدف ستيف باين الثلاثي في الدقيقة 3:34. [ 2 ] كان فوز نورث ستارز في المباراة الأولى هو أول انتصار للفريق على الإطلاق في ملعب بوسطن غاردن (بعد أن فشل في تحقيق أي فوز في أول 35 مباراة له في بوسطن على مدار أربعة عشر موسمًا). [ 4 ] في المباراة الثانية، سجل كل من براد بارك من بوسطن ودينو سيكاريلي من مينيسوتا أربع نقاط في فوز مينيسوتا المثير بنتيجة 9-6. سجل نورث ستارز أربعة أهداف في الشوط الأول من المباراة الثالثة، ولم يتنازلوا عن الصدارة، ليقصوا بروينز بفوز ساحق بنتيجة 6-3.
| 8 أبريل | مينيسوتا نورث ستارز | 5-4 | العلاج الوظيفي | بوسطن بروينز | بوسطن جاردن | خلاصة | ||
| ستيف باين (1) – ص – 05:32 دينو تشيكاريلي (1) – 19:28 | الحصة الأولى | 12:54 – دون ماركوت (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 02:29 – دوايت فوستر (1) 07:20 – ص – بيتر ماكناب (1) | ||||||
| ستيف باين (2) – 00:37 جاك كارلسون (1) – 11:55 | الفترة الثالثة | 07:14 – بيتر ماكناب (2) | ||||||
| ستيف باين (3) – 03:34 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيل ميلوش: 28 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | روجي فاشون 35 تصدياً / 40 تسديدة | ||||||
| 9 أبريل | مينيسوتا نورث ستارز | 9-6 | بوسطن بروينز | بوسطن جاردن | خلاصة | |||
| بوبي سميث (1) – 01:15 ستيف باين (4) – pp – 07:00 آل ماك آدم (1) – 09:32 | الحصة الأولى | 00:56 – pp – براد بارك (1) 19:29 – تيري أورايلي (1) | ||||||
| براد ماكسويل (1) – ص – 02:49 ستيف باين (5) – 10:15 آل ماك آدم (2) – 19:38 | الفترة الثانية | 00:41 – بيتر ماكناب (3) | ||||||
| دينو تشيكاريلي (2) – ص – 02:47 كيفن ماكسويل (2) – 03:17 تيم يونغ (1) – 14:25 | الفترة الثالثة | 00:29 – دون ماركوت (2) 07:07 – كيث كراودر (1) 08:05 – كيث كراودر (2) | ||||||
| دون بوبريه 34 تصدياً / 40 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | روجي فاشون: 14 تصدياً / 20 تسديدة، ماركو بارون: 9 تصديات / 12 تسديدة | ||||||
| 11 أبريل | بوسطن بروينز | 3-6 | مينيسوتا نورث ستارز | مركز الأرصاد الجوية | خلاصة | |||
| مايك أوكونيل (1) – sh – 19:47 | الحصة الأولى | 03:36 - براد بالمر (1) 04:57 - آل ماك آدم (3) 12:00 - الساعة - دينو سيكاريللي (3) 18:33 - ستيف باين (6) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 18:05 – sh – جريج سميث (1) | ||||||
| بوبي لالوند (1) – sh – 11:10 بوبي لالوند (2) – sh – 15:42 | الفترة الثالثة | 18:34 – ar – ستيف باين (7) | ||||||
| روجي فاشون 39 تصدياً / 44 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جيل ميلوش: 36 تصدياً / 39 تسديدة | ||||||
| فاز فريق مينيسوتا بالسلسلة بنتيجة 3-0 | |
ربع النهائي
(1) نيويورك آيلاندرز ضد (8) إدمونتون أويلرز
كان هذا أول لقاء بين الفريقين في الأدوار الإقصائية. فاز فريق آيلاندرز بسلسلة مباريات الموسم، محققاً ست نقاط من أصل ثماني نقاط في سلسلة مباريات الموسم العادي الأربع.
أقصى فريق آيلاندرز فريق أويلرز في ست مباريات؛ كما سجل آيلاندرز هدفًا في كل مباراة من مباريات هذه السلسلة خلال اللعب المتميز. سيطرت الفرق الخاصة لآيلاندرز على المباراة الأولى، حيث سجل نيويورك ثلاثة أهداف خلال اللعب المتميز وأضاف هدفًا آخر خلال اللعب الناقص، ليحقق آيلاندرز فوزًا ساحقًا بنتيجة 8-2. قاد دينيس بوتفين فريقه آيلاندرز للفوز بنتيجة 6-3 بتسجيله ثلاثية وخمس نقاط في المباراة الثانية. سجل واين جريتزكي ثلاثيته الثانية في الأدوار الإقصائية في المباراة الثالثة، ليحقق أويلرز الفوز بنتيجة 5-2. فاز آيلاندرز بالمباراة الرابعة في الوقت الإضافي عندما سجل كين مورو هدف الفوز في الدقيقة 5:41 ليمنح نيويورك الفوز بنتيجة 5-4. عندما فاز إدمونتون بالمباراة الخامسة بنتيجة 4-3، كان فوز أويلرز هو المرة الوحيدة التي خسر فيها آيلاندرز مباراة على أرضه في الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي عام 1981. أصبح هدف بوب نيستروم الثالث في الأدوار الإقصائية في المباراة السادسة هو الهدف الحاسم في السلسلة لصالح فريق آيلاندرز حيث فاز نيويورك بالمباراة بنتيجة 5-2.
| 16 أبريل | إدمونتون أويلرز | 2-8 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 03:14 – بوب نيستروم (1) 19:15 – pp – بوتش جورينج (1) | ||||||
| واين جريتسكي (4) – ص – 08:06 | الفترة الثانية | 02:46 - جون تونيلي (1) 03:33 - هيكتور ماريني (2) 04:30 - ص - دينيس بوتفين (1) 14:17 - ص - كلارك جيليس (3) | ||||||
| ماتي هاغمان (2) – 12:27 | الفترة الثالثة | 07:15 – كلارك جيليس (4) 10:50 – ش – دينيس بوتفين (2) | ||||||
| أندي موغ: 14 تصدياً / 20 تسديدة، غاري إدواردز: 4 تصديات / 6 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 26 تصدياً / 28 تسديدة | ||||||
| 17 أبريل | إدمونتون أويلرز | 3-6 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| غلين أندرسون (2) – ص – 06:11 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| ريستو سيلتانين (2) – ص – 06:05 جلين أندرسون (3) – 12:23 | الفترة الثانية | 02:26 - ص - دينيس بوتفين (3) 04:47 - ص - بوتش جورنج (2) 09:44 - ص - دينيس بوتفين (4) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 03:47 - ص - دينيس بوتفين (5) 07:59 - مايك بوسي (5) 17:41 - شين - بريان تروتييه (7) | ||||||
| أندي موغ: 23 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 19 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| 19 أبريل | نيويورك آيلاندرز | 2-5 | إدمونتون أويلرز | قاعة نورثلاندز كوليسيوم | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| مايك بوسّي (6) – ص – 12:30 | الفترة الثانية | 02:16 – ش – واين جريتسكي (5) 16:44 – ص – واين جريتسكي (6) | ||||||
| كلارك جيليس (5) – 10:33 | الفترة الثالثة | 03:24 - ماتي هاجمان (3) 06:59 - واين جريتسكي (7) 16:25 - جاري كوري (4) | ||||||
| بيلي سميث: 22 تصدياً / 26 تسديدة ، رولاند ميلانسون: 7 تصديات / 8 تسديدات | إحصائيات حارس المرمى | أندي موغ: 28 تصدياً / 30 تسديدة | ||||||
| 20 أبريل | نيويورك آيلاندرز | 5-4 | العلاج الوظيفي | إدمونتون أويلرز | قاعة نورثلاندز كوليسيوم | خلاصة | ||
| دينيس بوتفين (6) – ص – 07:57 بوب نيستروم (2) – 16:11 | الحصة الأولى | 03:02 – ص – بول كوفي (4) 05:19 – جاري كوري (5) | ||||||
| بريان تروتييه (8) – ص – 08:59 جون تونيلي (2) – 13:52 | الفترة الثانية | 10:46 – مارك ميسييه (1) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 07:00 – ص – بريت كاليجن (3) | ||||||
| كين مورو (1) – 05:41 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| رولاند ميلانسون: 29 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | أندي موغ: 33 تصدياً / 38 تسديدة | ||||||
| 22 أبريل | إدمونتون أويلرز | 4-3 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| دوغ هيكس (1) – 06:00 غلين أندرسون (4) – pp – 18:51 | الحصة الأولى | 12:56 – pp – برايان تروتييه (9) 16:31 – مايك بوسيه (7) | ||||||
| بريت كاليجن (4) – 18:44 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| ماتي هاغمان (4) – 15:19 | الفترة الثالثة | 18:25 – ص – مايك بوسّي (8) | ||||||
| أندي موغ: 29 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 18 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| 24 أبريل | نيويورك آيلاندرز | 5-2 | إدمونتون أويلرز | قاعة نورثلاندز كوليسيوم | خلاصة | |||
| هيكتور ماريني (3) – 04:54 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| أندرس كالور (1) – 13:12 بوب نيستروم (3) – 15:45 | الفترة الثانية | 00:39 – ص – غلين أندرسون (5) | ||||||
| دوان سوتر (1) – 09:16 مايك ماكوين (3) – pp – 12:38 | الفترة الثالثة | 05:31 – مارك ميسييه (2) | ||||||
| بيلي سميث: 21 تصدياً / 23 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | أندي موغ: 21 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| فاز فريق نيويورك بالسلسلة بنتيجة 4-2 | |
(2) سانت لويس بلوز ضد (7) نيويورك رينجرز
كان هذا أول لقاء في سلسلة مباريات فاصلة بين الفريقين. فاز سانت لويس بسلسلة مباريات الموسم بفوزه في جميع مباريات الموسم العادي الأربع لهذا العام.
أقصى فريق رينجرز فريق بلوز في ست مباريات. سجّل بيرني فيديركو ثلاث نقاط في المباراة الأولى، ليقود سانت لويس إلى فوز ساحق بنتيجة 6-3. وفي المباراة الثانية، قلب رينجرز تأخره بهدف واحد في الشوط الثالث، مسجلاً ثلاثة أهداف في غضون دقيقتين و46 ثانية، ليفوز بالمباراة بنتيجة 6-4، ويعادل السلسلة بفوز لكل فريق. [ 5 ] وكان هدف أندرس هيدبيرغ الحاسم في الشوط الثالث من المباراة الثانية ثاني ركلة جزاء ناجحة في تاريخ تصفيات كأس ستانلي. [ 6 ] سيطر رينجرز على الشوط الثاني من المباراة الثالثة، مسجلاً أربعة أهداف من 15 تسديدة، ليتقدم بثلاثة أهداف قبل بداية الشوط الثالث. وحافظ نيويورك على تقدمه ليفوز بالمباراة بنتيجة 6-3. وفي المباراة الرابعة، لم يسمح ستيف بيكر سوى بهدف واحد من 34 تسديدة، ليقود رينجرز إلى فوز بنتيجة 4-1، ويمنحهم تقدماً مريحاً في السلسلة بنتيجة 3-1. في الشوط الثاني من المباراة الخامسة، وبينما كان فريق البلوز متأخرًا بنتيجة 3-2، سجل يورغن بيترسون هدفه الثالث في الأدوار الإقصائية ليعادل النتيجة 3-3؛ ثم سجل هدفًا آخر خلال اللعب المتميز في الشوط الثالث ليمنح البلوز الفوز بنتيجة 4-3. وفي المباراة السادسة، كان البلوز متأخرًا بنتيجة 4-0 قبل أن يسجل ثلاثة أهداف في دقيقة و50 ثانية، إلا أنه لم يتمكن من العودة إلى المباراة، وخسرها بنتيجة 7-4، وخسر السلسلة بنتيجة 4-2.
| 16 أبريل | نيويورك رينجرز | 3-6 | سانت لويس بلوز | قبة الشطرنج | خلاصة | |||
| لانس نيثري (2) – 07:25 | الحصة الأولى | 11:15 - ص - بيرني فيديركو (5) 14:55 - بريان سوتر (3) 17:39 - بلير تشابمان (2) | ||||||
| لانس نيثري (3) – 01:34 | الفترة الثانية | 08:56 - مايك كرومبين (3) 16:42 - بيرني فيديركو (6) 19:42 - مايك زوكي (4) | ||||||
| جيري جيليس (1) – 05:39 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| ستيف بيكر: 22 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | مايك ليوت: 28 تصدياً / 31 تسديدة | ||||||
| 17 أبريل | نيويورك رينجرز | 6-4 | سانت لويس بلوز | قبة الشطرنج | خلاصة | |||
| باري بيك (2) - ش - 03:07 | الحصة الأولى | 01:22 - يورغن بيترسون (2) 02:16 - لاري باتي (1) 18:06 - ص - بريان سوتر (4) | ||||||
| دين تالافوس (2) – 16:24 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيري جيليس (2) – 07:30 أندرس هيدبرج (4) – ملاحظة – 08:29 مايك أليسون (2) – 10:16 رون دوجواي (6) – 19:13 | الفترة الثالثة | 15:04 – برايان سوتر (5) | ||||||
| ستيف بيكر: 25 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | مايك ليوت: 24 تصدياً / 30 تسديدة | ||||||
| 19 أبريل | سانت لويس بلوز | 3-6 | نيويورك رينجرز | ماديسون سكوير جاردن | خلاصة | |||
| واين بابيتش (2) – ص – 02:47 | الحصة الأولى | 00:40 – رون غريشنر (2) | ||||||
| بيل ستيوارت (1) – 15:35 | الفترة الثانية | 05:13 – pp – أولف نيلسون (6) 06:41 – باري بيك (3) 13:49 – pp – مايك أليسون (3) 17:56 – ستيف فيكرز (1) | ||||||
| توني كوري (3) – 00:24 | الفترة الثالثة | 02:23 – لانس نيثري (4) | ||||||
| مايك ليوت: 25 تصدياً / 31 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ستيف بيكر: 14 تصدياً / 17 تسديدة | ||||||
| 20 أبريل | سانت لويس بلوز | 1-4 | نيويورك رينجرز | ماديسون سكوير جاردن | خلاصة | |||
| توني كوري (4) – ص – 07:40 | الحصة الأولى | 06:14 – أندرس هيدبيرج (4) 18:37 – رون دوجاي (7) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 09:01 – ص – ستيف فيكرز (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 03:24 – ستيف فيكرز (3) | ||||||
| مايك ليوت: 24 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ستيف بيكر: 33 تصدياً / 34 تسديدة | ||||||
| 22 أبريل | نيويورك رينجرز | 3-4 | سانت لويس بلوز | قبة الشطرنج | خلاصة | |||
| رون غريشنر (3) – 06:35 أولف نيلسون (7) – pp – 10:06 | الحصة الأولى | 14:17 – ص – برايان سوتر (6) | ||||||
| كارول فادنايس (1) – 02:54 | الفترة الثانية | 08:25 – لاري باتي (2) 14:55 – يورغن بيترسون (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 06:09 – ص – يورغن بيترسون (4) | ||||||
| ستيف بيكر: 26 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | مايك ليوت: 34 تصدياً / 37 تسديدة | ||||||
| 24 أبريل | سانت لويس بلوز | 4-7 | نيويورك رينجرز | ماديسون سكوير جاردن | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 03:27 – ستيف فيكرز (4) 05:49 – أندرس هيدبيرج (6) 16:10 – sh – رون دوجاي (8) | ||||||
| بيرني فيديركو (7) – 02:16 ريك لابوانت (2) – 03:14 بيرني فيديركو (8) – 04:06 | الفترة الثانية | 01:59 – باري بيك (4) 17:03 – لانس نيثري (5) | ||||||
| إد كيا (1) – 06:00 | الفترة الثالثة | 04:31 - بيتر والين (1) 14:54 - أولف نيلسون (8) | ||||||
| مايك ليوت: 13 تصدياً / 20 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ستيف بيكر: 12 تصدياً / 16 تسديدة | ||||||
| فاز فريق نيويورك بالسلسلة بنتيجة 4-2 | |
(3) بافالو سيبرز ضد (6) مينيسوتا نورث ستارز
كان هذا اللقاء الثاني بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، بعد فوز بافالو في مباراتين متتاليتين في الجولة التمهيدية لكأس ستانلي عام 1977. وفاز مينيسوتا بسلسلة مباريات الموسم، محققًا خمس نقاط من أصل ثماني في سلسلة مباريات الموسم العادي المكونة من أربع مباريات هذا العام.
تغلب فريق نورث ستارز على فريق سابرز في خمس مباريات. امتدت المباراة الأولى إلى الوقت الإضافي بعد أن تبادل الفريقان التقدم طوال الوقت الأصلي. حسم جناح مينيسوتا، ستيف باين، المباراة بهدف بعد 22 ثانية فقط من بداية الشوط الإضافي الأول؛ ولا يزال هذا الهدف الأسرع في تاريخ مباريات الأدوار الإقصائية في تاريخ فريق نورث ستارز/ستارز، ويحتل المركز العاشر في تاريخ الدوري. [ 7 ] سجل ستيف كريستوف ودينو سيكاريلي هدفين لكل منهما لصالح نورث ستارز في المباراة الثانية، ليتقدم مينيسوتا في السلسلة بنتيجة 2-0 بفوزه 5-2. تصدى حارس مرمى بافالو، دون إدواردز، لـ43 تسديدة في المباراة الثالثة التي خسرها فريقه بنتيجة 6-4. أجبر مينيسوتا على خوض وقت إضافي في المباراة الرابعة بعد أن كان متأخرًا بثلاثة أهداف في الشوط الثاني؛ ووسع سابرز السلسلة بفوزه في الوقت الإضافي بهدف سجله كريج رامزي في الدقيقة 16:32 من الشوط الإضافي الأول. أنقذ دون بوبريه 36 كرة لصالح مينيسوتا في المباراة الخامسة، مما ساهم في تأهلهم إلى نصف نهائي كأس ستانلي للموسم الثاني على التوالي.
| 16 أبريل | مينيسوتا نورث ستارز | 4-3 | العلاج الوظيفي | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | ||
| براد بالمر (2) – sh – 09:40 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 05:13 – pp – أندريه سافارد (4) 11:28 – ليندي راف (3) | ||||||
| آل ماك آدم (4) – 01:46 ستيف باين (8) – 11:58 | الفترة الثالثة | 14:46 – كريج رامزي (1) | ||||||
| ستيف باين (9) – 00:22 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيل ميلوش: 29 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دون إدواردز: 22 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| 17 أبريل | مينيسوتا نورث ستارز | 5-2 | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 09:17 – ص – توني ماكيني (3) | ||||||
| ستيف كريستوف (1) – ص – 14:47 ستيف كريستوف (2) – 18:17 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| دينو تشيكاريلي (4) – 04:01 بوبي سميث (2) – 09:59 دينو تشيكاريلي (5) – أون – 19:35 | الفترة الثالثة | 02:01 – توني ماكيني (4) | ||||||
| جيل ميلوش: 25 تصدياً / 27 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دون إدواردز: 21 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| 19 أبريل | بافالو سيبرز | 4-6 | مينيسوتا نورث ستارز | مركز الأرصاد الجوية | خلاصة | |||
| آلان هاوورث (3) – ص – 18:10 | الحصة الأولى | 06:41 - ص - دينو شيكاريلي (6) 12:17 - براد بالمر (3) 13:14 - آل ماك آدم (5) | ||||||
| جيلبرت بيرولت (1) – 11:13 ريك سيلينج (2) – 19:40 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| ديريك سميث (1) – ص – 18:16 | الفترة الثالثة | 08:46 – كيفن ماكسويل (2) 09:09 – نيل بروتين ( 1 ) 19:22 – en – تيم يونغ (2) | ||||||
| دون إدواردز 43 تصدياً / 48 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جيل ميلوش: 31 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| 20 أبريل | بافالو سيبرز | 5-4 | العلاج الوظيفي | مينيسوتا نورث ستارز | مركز الأرصاد الجوية | خلاصة | ||
| جان فرانسوا سوف (1) – 09:39 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيلبرت بيرو (2) – 02:04 آلان هاوورث (4) – pp – 06:35 | الفترة الثانية | 07:29 - دينو تشيكاريلي (7) 10:16 - ص - ستيف كريستوف (3) 19:46 - ص - ستيف باين (10) | ||||||
| جون فان بوكسمير (1) – 04:58 | الفترة الثالثة | 18:54 – بوبي سميث (3) | ||||||
| كريج رامزي (2) – 16:32 | فترة العمل الإضافي الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| دون إدواردز 46 تصدياً / 50 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جيل ميلوش: 33 تصدياً / 38 تسديدة | ||||||
| 22 أبريل | مينيسوتا نورث ستارز | 4-3 | بافالو سيبرز | قاعة بوفالو التذكارية | خلاصة | |||
| كين سولهايم (1) – 15:36 | الحصة الأولى | 05:06 - ص - جان فرانسوا سوف (2) | ||||||
| كينت-إريك أندرسون (1) – 15:14 براد ماكسويل (2) – 18:01 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| الماك آدم (6) – 00:18 | الفترة الثالثة | 02:03 – بوب هيس (1) 18:18 – توني ماكيني (5) | ||||||
| دون بوبريه 36 تصدياً / 39 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دون إدواردز: 29 تصدياً / 33 تسديدة | ||||||
| فازت مينيسوتا بالسلسلة 4-1 | |
(4) فيلادلفيا فلايرز ضد (5) كالجاري فليمز
كان هذا اللقاء الثاني والأخير بين الفريقين في الأدوار الإقصائية، حيث اكتسح فيلادلفيا فريق أتلانتا فليمز في لقائهما السابق الوحيد بأربعة انتصارات متتالية في ربع نهائي كأس ستانلي عام 1974. وتعادل الفريقان في سلسلة مباريات الموسم العادي هذا العام، والتي شملت أربع مباريات.
تغلب فريق فليمز على فريق فلايرز في سبع مباريات. تصدى حارس مرمى فيلادلفيا، ريك سانت كروا، لـ35 تسديدة ليقود فلايرز للفوز بالمباراة الأولى بنتيجة 4-0. بعد تبادل الأهداف في الشوط الأول من المباراة الثانية، سجل فليمز ثلاثة أهداف في الشوط الثاني، وحافظوا على تقدمهم حتى نهاية المباراة ليتعادلوا في السلسلة بفوز 5-4. منح ويلي بليت التقدم لكالجاري في بداية الشوط الثالث من المباراة الثالثة، وتصدى بات ريغين لـ47 تسديدة ليقود فليمز للفوز 2-1. احتاج كالجاري لهدفين في الشوط الثالث من المباراة الرابعة عن طريق راندي هولت ليحققوا فوزهم الثالث على التوالي بفارق هدف واحد في السلسلة. أجبر فيلادلفيا على خوض مباراة سادسة في السلسلة بفوز ساحق 9-4 في المباراة الخامسة؛ سجل برايان بروب ثلاثية طبيعية في الشوط الأول لصالح فلايرز. كان هدف المهاجم كين لينسمان الثاني في المباراة السادسة لفيلادلفيا هو هدف الفوز، حيث تجنب فلايرز الإقصاء بفوز 3-2. سجل فريق فليمز ثلاثة أهداف خلال اللعب المتميز في المباراة السابعة، ليحسم السلسلة بفوز ساحق بنتيجة 4-1. وبهذا الفوز، أصبح كالجاري أول فريق ينتقل إلى موقع جديد في تاريخ الدوري ويتأهل إلى الدور الثالث من التصفيات في موسمه الأول في موقعه الجديد (وقد تجاوز هذا الإنجاز لاحقًا فريق كولورادو أفالانش عام 1996 ).
| 16 أبريل | كالجاري فليمز | 0–4 | فيلادلفيا فلايرز | نطاق | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 03:30 – pp – بول هولمغرين (3) 08:41 – بيل باربر (6) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 10:44 – بول هولمغرين (4) 19:26 – تيري موراي (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| ريجان ليميلين: 24 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريك سانت كروا: 35 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| 17 أبريل | كالجاري فليمز | 5-4 | فيلادلفيا فلايرز | نطاق | خلاصة | |||
| بول راينهارت (1) – ص – 12:34 كينت نيلسون (3) – 18:02 | الحصة الأولى | 05:49 – ص – بيل باربر (7) 16:16 – ص – ريك ماكليش (2) | ||||||
| كين هيوستن (2) – pp – 05:58 ويلي بليت (4) – 10:45 جيمي هيسلوب (1) – pp – 17:08 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 13:37 - ص - بيهن ويلسون (2) 17:08 - توم جورنس (3) | ||||||
| بات ريغين 42 تصدياً / 46 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيت بيترز: 17 تصدياً / 22 تسديدة | ||||||
| 19 أبريل | فيلادلفيا فلايرز | 1-2 | كالجاري فليمز | حظيرة الاندفاع | خلاصة | |||
| ريك ماكليش (3) – ص – 09:54 | الحصة الأولى | 05:25 – دون ليفر (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 02:26 – ويلي بليت (5) | ||||||
| ريك سانت كروا: 23 تصدياً / 25 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بات ريغين 47 تصدياً / 48 تسديدة | ||||||
| 20 أبريل | فيلادلفيا فلايرز | 4-5 | كالجاري فليمز | حظيرة الاندفاع | خلاصة | |||
| بول هولمغرين (٥) – ص – ١٩:٤٣ | الحصة الأولى | 04:38 – جيمي هيسلوب (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 06:38 – جيم بيبيلينسكي (1) 07:10 – دون ليفر (3) | ||||||
| ريك ماكليش (4) – 07:21 بوبي كلارك (2) – 09:23 بيل باربر (8) – 15:55 | الفترة الثالثة | 10:00 - راندي هولت (1) 14:44 - راندي هولت (2) | ||||||
| ريك سانت كروا: 23 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بات ريغين: 28 تصدياً / 32 تسديدة | ||||||
| 22 أبريل | كالجاري فليمز | 4-9 | فيلادلفيا فلايرز | نطاق | خلاصة | |||
| فيل راسل (2) – 14:56 | الحصة الأولى | 01:08 – pp – ريك ماكليش (5) 04:39 – برايان بروب (4) 09:06 – برايان بروب (5) 12:48 – برايان بروب (6) 15:57 – بيل باربر (9) | ||||||
| كين هيوستن (3) – ص – 08:31 | الفترة الثانية | 10:16 – جلين كوكرين (1) 18:21 – pp – تيم كير (1) | ||||||
| بوبي غولد (1) – 01:41 بوب ماكميلان (5) – pp – 16:31 | الفترة الثالثة | 03:38 – رون فلوكهارت (1) 11:04 – pp – بيل باربر (10) | ||||||
| بات ريغين: 26 تصدياً / 35 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريك سانت كروا: 23 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| 24 أبريل | فيلادلفيا فلايرز | 3-2 | كالجاري فليمز | حظيرة الاندفاع | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| كين لينسمان (3) – 03:35 بوبي كلارك (3) – 03:51 كين لينسمان (4) – 18:34 | الفترة الثانية | 16:13 – جاي شوينارد (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 13:49 – ص – كين هيوستن (4) | ||||||
| ريك سانت كروا: 34 تصدياً / 36 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريجان ليميلين: 24 تصدياً / 27 تسديدة | ||||||
| 26 أبريل | كالجاري فليمز | 4-1 | فيلادلفيا فلايرز | نطاق | خلاصة | |||
| ويلي بليت (6) – ص – 03:03 كين هيوستن (5) – ص – 08:33 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| كيفن لافالي (1) – ص – 13:00 | الفترة الثانية | 13:49 – بيل باربر (11) | ||||||
| بوب ماكميلان (6) – 06:09 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| بات ريغين 31 تصدياً / 32 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ريك سانت كروا: 21 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| فازت كالجاري بالسلسلة 4-3 | |
نصف النهائي
(1) نيويورك آيلاندرز ضد (4) نيويورك رينجرز
كان هذا اللقاء الثالث بين الفريقين المتنافسين في الأدوار الإقصائية . وقد تعادل الفريقان في مباراتيهما السابقتين. وكان آخر لقاء بينهما في نصف نهائي كأس ستانلي عام 1979، حيث فاز فريق رينجرز بست مباريات. وتعادل الفريقان في سلسلة مباريات الموسم العادي المكونة من أربع مباريات هذا العام.
| 28 أبريل | نيويورك رينجرز | 2-5 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| أندرس هيدبيرج (7) – ص – 12:10 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| إد هوسبودار (2) – 03:34 | الفترة الثانية | 00:16 - دوان سوتر (2) 04:50 - الصفحة - مايك ماكيوين (4) 06:47 - جون تونيلي (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 05:45 – جون تونيللي (4) 15:23 – بيلي كارول (2) | ||||||
| ستيف بيكر: 25 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 18 تصدياً / 20 تسديدة | ||||||
| 30 أبريل | نيويورك رينجرز | 3-7 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| دوغ سوليمان (1) – 01:57 دين تالافوس (3) – 08:18 أندرس هيدبيرغ (8) – pp – 16:39 | الحصة الأولى | 00:48 – واين ميريك (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 08:11 – sh – بوتش غورينغ (3) 10:21 – pp – مايك بوسّي (9) 12:44 – بوتش غورينغ (4) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 12:59 – pp – كلارك جيليس (6) 14:27 – sh – أندرس كالور (2) 17:47 – مايك بوسّي (10) | ||||||
| ستيف بيكر: 22 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 17 تصدياً / 20 تسديدة | ||||||
| 2 مايو | نيويورك آيلاندرز | 5-1 | نيويورك رينجرز | ماديسون سكوير جاردن | خلاصة | |||
| مايك بوسّي (11) – ص – 14:36 بوب بورن (3) – 18:33 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| كين مورو (2) – 15:31 بوب نيستروم (4) – 19:55 | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| واين ميريك (3) – 14:54 | الفترة الثالثة | 05:13 – بيتر والين (2) | ||||||
| بيلي سميث: 24 تصدياً / 25 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ستيف بيكر: 26 تصدياً / 31 تسديدة | ||||||
| 5 مايو | نيويورك آيلاندرز | 5-2 | نيويورك رينجرز | ماديسون سكوير جاردن | خلاصة | |||
| جون تونيللي (5) – 01:02 مايك بوسّي (12) – ص 13:46 مايك بوسّي (13) – ص 17:11 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| بوتش غورينغ (5) – sh – 01:29 | الفترة الثانية | 13:39 – pp – رون غريشنر (4) 17:22 – pp – باري بيك (5) | ||||||
| دوان سوتر (3) – 10:49 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| بيلي سميث: 27 تصدياً / 29 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | ستيف بيكر: 18 تصدياً / 23 تسديدة | ||||||
| فاز فريق نيويورك آيلاندرز بالسلسلة بنتيجة 4-0 | |
(2) كالجاري فليمز ضد (3) مينيسوتا نورث ستارز
كان هذا أول لقاء بين الفريقين في الأدوار الإقصائية. وقد تعادل الفريقان في سلسلة مباريات الموسم العادي الأربع لهذا العام.
| 28 أبريل | مينيسوتا نورث ستارز | 4-1 | كالجاري فليمز | حظيرة الاندفاع | خلاصة | |||
| كريج هارتسبورغ (1) – ص – 15:00 | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| تيم يونغ (3) – 04:38 جوردي روبرتس (1) – sh – 19:48 | الفترة الثانية | 15:12 – جيم بيبيلينسكي (2) | ||||||
| المكادم (7) – ش – 00:12 | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| جيل ميلوش: 35 تصدياً / 36 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بات ريغين 40 تصدياً / 44 تسديدة | ||||||
| 30 أبريل | مينيسوتا نورث ستارز | 2-3 | كالجاري فليمز | حظيرة الاندفاع | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 05:11 - بيكا راوتاكاليو (1) 08:35 - غي شوينارد (3) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| كورت جايلز (1) – 04:24 ستيف كريستوف (4) – pp – 10:34 | الفترة الثالثة | 06:25 – كيفن لافالي (2) | ||||||
| جيل ميلوش: 25 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بات ريغين 31 تصدياً / 33 تسديدة | ||||||
| 3 مايو | كالجاري فليمز | 4-6 | مينيسوتا نورث ستارز | مركز الأرصاد الجوية | خلاصة | |||
| كين هيوستن (6) – 03:23 | الحصة الأولى | 06:43 – بوبي سميث (4) 16:08 – براد ماكسويل (3) | ||||||
| بوب مردوخ (1) – 02:00 بوبي غولد (2) – 06:54 بيل كليمنت (2) – 17:40 | الفترة الثانية | 09:00 – pp – ستيف باين (11) 12:37 – pp – براد بالمر (4) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 04:24 – ستيف كريستوف (5) 19:37 – بوبي سميث (5) | ||||||
| بات ريغين: 25 تصدياً / 30 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جيل ميلوش: 30 تصدياً / 34 تسديدة | ||||||
| 5 مايو | كالجاري فليمز | 4-7 | مينيسوتا نورث ستارز | مركز الأرصاد الجوية | خلاصة | |||
| بيكا راوتاكاليو (2) – ص – 09:26 | الحصة الأولى | 03:01 - ص - دينو تشيكاريلي (8) 13:18 - ص - ستيف كريستوف (6) 16:32 - بوبي سميث (6) | ||||||
| جيمي هيسلوب (3) – 01:31 | الفترة الثانية | 02:42 - دينو تشيكاريلي (9) 03:56 - دينو تشيكاريلي (10) 10:51 - براد بالمر (5) | ||||||
| بوبي غولد (3) – 10:22 مايك دوير (1) – 10:37 | الفترة الثالثة | 08:44 – sh – كيفن ماكسويل (3) | ||||||
| ريجان ليميلين: 21 تصدياً / 27 تسديدة ، بات ريغين: 16 تصدياً / 17 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دون بوبريه: 29 تصدياً / 33 تسديدة | ||||||
| 7 مايو | مينيسوتا نورث ستارز | 1-3 | كالجاري فليمز | حظيرة الاندفاع | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 18:54 – ص – بوب ماكميلان (7) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | 00:55 – بوب ماكميلان (8) | ||||||
| كريج هارتسبورغ (2) – ص – 16:02 | الفترة الثالثة | 03:54 - ص - ويلي بليت (7) | ||||||
| جيل ميلوش: 24 تصدياً / 27 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بات ريغين 33 تصدياً / 34 تسديدة | ||||||
| 9 مايو | كالجاري فليمز | 3-5 | مينيسوتا نورث ستارز | مركز الأرصاد الجوية | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 13:52 – ص – آل ماك آدم (8) | ||||||
| ويلي بليت (8) – ص – 02:57 | الفترة الثانية | 11:36 - دينو شيكاريللي (11) | ||||||
| كين هيوستن (7) – ص – 15:07 دون ليفر (4) – 19:20 | الفترة الثالثة | 05:59 – pp – ستيف باين (12) 14:09 – sh – براد بالمر (6) 18:40 – براد بالمر (7) | ||||||
| بات ريغين 30 تصدياً / 35 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جيل ميلوش: 23 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| فاز فريق مينيسوتا بالسلسلة بنتيجة 4-2 | |
نهائيات كأس ستانلي
كان هذا أول لقاء بين الفريقين في الأدوار الإقصائية. وبلغ فريق نيويورك آيلاندرز نهائيات الدوري للمرة الثانية على التوالي، والثانية إجمالاً، بعد فوزه على فيلادلفيا فلايرز في العام السابق بست مباريات. أما مينيسوتا، فقد بلغ نهائيات الدوري للمرة الأولى في موسمه الرابع عشر بعد انضمامه إلى الدوري عام ١٩٦٧. وفاز آيلاندرز بسلسلة مباريات الموسم العادي الأربع هذا العام، محققاً ست نقاط من أصل ثماني.
| 12 مايو | مينيسوتا نورث ستارز | 3-6 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | أندرس كالور (3) – 02:54 بريان تروتييه (10) – ش – 14:38 أندرس كالور (4) – ش – 15:25 | ||||||
| 13:04 - ص - كينت إريك أندرسون (2) | الفترة الثانية | بيلي كارول (3) – 09:58 | ||||||
| 03:08 - ستيف باين (13) 15:14 - دينو تشيكاريللي (12) | الفترة الثالثة | واين ميريك (4) – 00:58 واين ميريك (5) – 13:15 | ||||||
| جيل ميلوش: 17 تصدياً / 23 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 23 تصدياً / 26 تسديدة | ||||||
| 14 مايو | مينيسوتا نورث ستارز | 3-6 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| 03:38 – ص – دينو شيكاريللي (13) | الحصة الأولى | مايك بوسي (14) – ص – 04:33 بوب نيستروم (5) – 14:39 دينيس بوتفين (7) – 17:48 | ||||||
| 09:15 – براد بالمر (8) | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| 00:30 – ستيف باين (14) | الفترة الثالثة | دينيس بوتفين (8) – ص – 08:00 كين مورو (3) – 11:57 مايك بوسّي (15) – 16:22 | ||||||
| دون بوبريه 32 تصدياً / 38 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 25 تصدياً / 28 تسديدة | ||||||
| 17 مايو | نيويورك آيلاندرز | 7-5 | مينيسوتا نورث ستارز | مركز الأرصاد الجوية | خلاصة | |||
| 14:47 – مايك بوسّي (16) | الحصة الأولى | ستيف كريستوف (7) – ص – 03:25 ستيف باين (15) – 14:09 بوبي سميث (7) – ص – 16:30 | ||||||
| 04:10 – بوب نيستروم (6) 07:16 – pp – بوتش جورينج (6) 11:51 – بوتش جورينج (7) | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| 02:05 – مايك بوسي (17) 06:34 – بوتش جورنج (8) 19:16 – أون – بريان تروتييه (11) | الفترة الثالثة | ستيف باين (16) – 01:11 دينو شيكاريلي (14) – 13:35 | ||||||
| بيلي سميث: 23 تصدياً / 28 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | جيل ميلوش: 22 تصدياً / 28 تسديدة | ||||||
| 19 مايو | نيويورك آيلاندرز | 2-4 | مينيسوتا نورث ستارز | مركز الأرصاد الجوية | خلاصة | |||
| 03:47 – جورد لين (1) | الحصة الأولى | كريج هارتسبورغ (3) – ص – 11:34 | ||||||
| 07:37 – ص – مايك ماكوين (5) | الفترة الثانية | الماك آدم (9) – 05:15 | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | ستيف باين (17) – 12:26 بوبي سميث (8) – pp – 18:12 | ||||||
| بيلي سميث 30 تصدياً / 34 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | دون بوبريه 33 تصدياً / 35 تسديدة | ||||||
| 21 مايو | مينيسوتا نورث ستارز | 1-5 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة | |||
| 16:06 – ستيف كريستوف (8) | الحصة الأولى | بوتش غورينغ (9) – ص – 05:12 واين ميريك (6) – 05:37 بوتش غورينغ (10) – 10:03 | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | بوب بورن (4) – 19:21 | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | مايك ماكوين (6) – 17:06 | ||||||
| دون بوبريه 28 تصدياً / 33 تسديدة | إحصائيات حارس المرمى | بيلي سميث: 24 تصدياً / 25 تسديدة | ||||||
| فاز فريق نيويورك بالسلسلة بنتيجة 4-1 | |
إحصائيات اللاعبين
المتزلجون
هؤلاء هم أفضل عشرة متزلجين بناءً على النقاط.
| اللاعب | فريق | طبيب عام | جي | أ | نقاط | +/– | إدارة معلومات المنتج |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مايك بوسّي | نيويورك آيلاندرز | 18 | 17 | 18 | 35 | +14 | 4 |
| ستيف باين | مينيسوتا نورث ستارز | 19 | 17 | 12 | 29 | +2 | 6 |
| برايان تروتييه | نيويورك آيلاندرز | 18 | 11 | 18 | 29 | +18 | 34 |
| دينيس بوتفين | نيويورك آيلاندرز | 18 | 8 | 17 | 25 | +18 | 16 |
| بوبي سميث | مينيسوتا نورث ستارز | 19 | 8 | 17 | 25 | +1 | 13 |
| دينو سيكاريلي | مينيسوتا نورث ستارز | 19 | 14 | 7 | 21 | -2 | 25 |
| واين غريتسكي | إدمونتون أويلرز | 9 | 7 | 14 | 21 | +10 | 4 |
| بوتش غورينغ | نيويورك آيلاندرز | 18 | 10 | 10 | 20 | +6 | 6 |
| كين لينسمان | فيلادلفيا فلايرز | 12 | 4 | 16 | 20 | +10 | 67 |
| المكآدم | مينيسوتا نورث ستارز | 19 | 9 | 10 | 19 | +3 | 4 |
حراس المرمى
هذا جدول مُجمّع لأفضل خمسة حراس مرمى بناءً على متوسط الأهداف المُستقبلة، وأفضل خمسة حراس مرمى بناءً على نسبة التصديات ، ممن لعبوا 420 دقيقة على الأقل. الجدول مُرتب حسب متوسط الأهداف المُستقبلة، ومعايير الإدراج مُوضحة بخط غامق.
| اللاعب | فريق | طبيب عام | دبليو | L | جنوب أفريقيا | جورجيا | رابطة الألعاب الرياضية الغيلية | SV% | لذا | تايمز أوف إنديا |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بيلي سميث | نيويورك آيلاندرز | 17 | 14 | 3 | 435 | 42 | 2.54 | 0.903 | 0 | 991:22 |
| ريك سانت كروا | فيلادلفيا فلايرز | 9 | 4 | 5 | 250 | 27 | 3.01 | 0.892 | 1 | 537:26 |
| دون إدواردز | بافالو سيبرز | 8 | 4 | 4 | 249 | 28 | 3.38 | 0.888 | 0 | 497:13 |
| جيل ميلوش | مينيسوتا نورث ستارز | 13 | 8 | 5 | 405 | 47 | 3.53 | 0.884 | 0 | 798:55 |
| بات ريغين | كالجاري فليمز | 11 | 6 | 4 | 386 | 37 | 3.54 | 0.904 | 0 | 627:15 |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ جينيش، دارسي (2009). فريق مونتريال كانيديينز: 100 عام من المجد . دابلداي. ص 243. ISBN 978-0-385-66325-0.
- 1 2 3 "مباريات الوقت الإضافي: 1980-1989" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
- ↑ "تصفيات كأس ستانلي" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
- ↑ "يونغ يُحقق أول فوز لفريق نورث ستارز في بوسطن" . صحيفة بالم بيتش بوست . 9 أبريل 1981. ص 94. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
- ↑ كلاريتي، جيمس ف. (17 أبريل 1981). "رينجرز ينتفضون للفوز على بلوز بنتيجة 6-4؛ هيدبيرج يسجل من ركلة جزاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "ركلات الترجيح في تاريخ كأس ستانلي" . 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "جميع مباريات الوقت الإضافي عبر التاريخ، تاريخ التصفيات" . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
- دايموند، دان، محرر. (2000). كأس ستانلي الشامل . توتال سبورتس كندا. ISBN 1-892129-07-8.
- كأس ستانلي 1981
- مباريات تصفيات كأس ستانلي
