أولمبياد الثقافة 2012

كانت دورة الألعاب الأولمبية الثقافية لعام 2012 برنامجًا للفعاليات الثقافية في جميع أنحاء المملكة المتحدة، تزامنت مع دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ودورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012. وشملت 500 فعالية على مستوى المملكة المتحدة، موزعة على أربع سنوات، وتُوِّجت بمهرجان لندن 2012. وتضمنت برامج دورة الألعاب الأولمبية الثقافية: "الفنانون يقودون التغيير"، و"اكتشاف الأماكن"، و"أفلام قصيرة"، و"موسيقى جديدة 20x12"، و"قصص من العالم"، و"مهرجان شكسبير العالمي"، و"نهر الموسيقى" من إنتاج شركة بي تي.

ينص الميثاق الأولمبي ، وهو مجموعة القواعد والمبادئ التوجيهية لتنظيم الألعاب الأولمبية وإدارة الحركة الأولمبية، على ما يلي:

" تتولى اللجنة المنظمة لأولمبياد لندن تنظيم برنامج للفعاليات الثقافية يغطي على الأقل كامل الفترة التي تكون فيها القرية الأولمبية مفتوحة." ^{[ 1 ]}

شملت الأولمبياد الثقافية لدورة الألعاب الأولمبية في لندن 500 فعالية في جميع أنحاء المملكة المتحدة، موزعة على مدى أربع سنوات، وتُوِّجت بمهرجان لندن 2012. بلغت تكلفة هذه الفعاليات أكثر من 97  مليون جنيه إسترليني ^{[ 2 ]} ، بتمويل من مجلس الفنون في إنجلترا ، ومؤسسة ليجاسي تراست في المملكة المتحدة ، وموزع اليانصيب الأولمبي . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

شمل المشاركون في المهرجان، الذي أقيم في الفترة من 21 يونيو إلى 9 سبتمبر 2012، الممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار كيت بلانشيت ، والمخرج مايك لي ، والموسيقي دامون ألبارن ، والفنانين ديفيد هوكني ، ولوسيان فرويد ، وراشيل وايت ريد ، والكاتبة توني موريسون . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

تم تكليف اثني عشر فنانًا بريطانيًا بتصميم ملصقات للألعاب: مارتن كريد ، وبريدجيت رايلي ، وراشيل وايت ريد ، وكريس أوفيلي ، وتريسي إمين ، وبوب وروبرتا سميث ، وأنثيا هاميلتون ، وفيونا بانر ، ومايكل كريج مارتن ، وجاري هيوم ، وسارة موريس ، وهوارد هودجكين . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

تضمنت الأولمبياد الثقافية عدداً من البرامج، منها: "الفنانون يقودون التغيير"، و"اكتشاف الأماكن"، و"أمة الأفلام: أفلام قصيرة"، و"موسيقى جديدة 20x12"، و"قصص من العالم"، و"مهرجان شكسبير العالمي". وقد شارك الجمهور في العديد من هذه البرامج؛ فعلى سبيل المثال، شجع برنامج "اكتشاف الأماكن" الناس على استكشاف بيئتهم المحلية وتحديد 20 نوعاً من الكائنات الحية، بينما استهدف برنامج "أمة الأفلام" الشباب الذين يصنعون أفلاماً قصيرة، أما برنامج "قصص من العالم" فقد شارك فيه الشباب بالتعاون مع 50 متحفاً في جميع أنحاء المملكة المتحدة. ^{[ 9 ]}

شهدت فعاليات الأولمبياد الثقافي العديد من المشاريع الهامشية، أبرزها مشروع "دورات استثنائية" لتيموثي إليس (من شركة هايبرد آرتس) ، الذي جمع مصمم الرقصات جونيور كانينغهام ( من شركة موشن هاوس ) مع بطل رياضة فلاتلاند بي إم إكس، كيلان فيليبس . وصف إليس رياضة فلاتلاند بأنها "رقص على دراجة"، وهي عبارة عن سلسلة حركات رشيقة وجريئة متوازنة على دراجة بي إم إكس دون أن يلمس الراكب الأرض. ابتكر الثلاثي تصميمًا جديدًا لرقصة فلاتلاند كمشروع تجريبي لمشروع أكبر، والذي لم يحظَ بالتمويل الكامل آنذاك. ومع ذلك، فقد حصد المشروع لإليس لقب بطل الفنون.

كان ماراثون باندستاند في 9 سبتمبر 2012 الحدث الختامي لمهرجان لندن 2012، وشهد عروضًا موسيقية حية في أكثر من 200 موقع في جميع أنحاء المملكة المتحدة. دُعيت الفرق الموسيقية المشاركة من قبل فرقة كولدبلاي لأداء أغنيتهم ​​المنفردة " Viva La Vida " الصادرة عام 2008 في تمام الساعة الثانية ظهرًا احتفالًا بانتهاء الألعاب. ^{[ 10 ]}

تولى الفنانون زمام المبادرة من خلال 12 مشروعًا فنيًا عامًا رئيسيًا ممولًا من مجلس الفنون، مشروع واحد لكل منطقة من مناطق المملكة المتحدة الاثنتي عشرة. [ ^{11 ] وحصل} كل مشروع على تمويل قدره 500,000 جنيه إسترليني. ^{[ 12 ]}

بالتزامن مع دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012 ، جمع المهرجان الثقافي البارالمبي (أو مهرجان أنليميتد) مئات الفنانين الصم وذوي الإعاقة، وعرض 29 عملاً فنياً جديداً، من بينها فيلم الفنانة سو أوستن الذي يوثق عروضها على كرسي متحرك ذاتي الحركة تحت الماء، وعمل بول كامينز "حديقة الزهور الإنجليزية". ^{[ 14 ]} أقيمت فعاليات مدفوعة الأجر في مركز ساوث بانك ، كجزء من مهرجان لندن 2012، وشهدت العرض الأول لأوركسترا بارا .

المكان الذي يعتبر على نطاق واسع مصدر إلهام للألعاب الأولمبية الحديثة، ماتش وينلوك ، ظهر أيضًا في حدث يوم مايو المسمى M21: من العصور الوسطى إلى القرن الحادي والعشرين بالتعاون مع DASH (فنون ذوي الإعاقة في شروبشاير)؛ ^{[ 15 ]} من بين الفنانين سيمون ماكيون .

حظيت تكليفات Unlimited باهتمام كبير من وسائل الإعلام الجماهيرية والشعبية، ^{[ 16 ]} وكذلك حفل افتتاح دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012 الذي أطلق عليه اسم التنوير، والذي ظهر فيه ستيفن هوكينج .

عُرضت أعمال موسيقية جديدة بتكليف من 20 ملحنًا في أنحاء المملكة المتحدة وفي مركز ساوث بانك بلندن. وشملت قائمة الفنانين المشاركين: هوارد سكيمبتون ، ومارك أنتوني تورناج ، وإيرين تايلور ترست ، ولوك كارفر جوس ، وجو كاتلر ، وغراهام فيتكين ، ومارك بريسكوت ، وديفيد بروس ، وأيدان أورورك ، وإيميلي هوارد ، وكونور ميتشل ، وشيما موخرجي ، ومايكل وولترز ، وأوليفر سيرل ، وآرون كاسيدي ، وفرقة إكسودي ، وريتشارد كاوستون ، وجيسون يارد، وفرقة وندربراس. ^{[ 17 ]}

كانت معظم البرامج جزءًا من فعالية بعنوان "مهرجان شكسبير العالمي"، والتي تضمنت ترجمات وتعديلات وإعادة صياغة لمسرحيات شكسبير. ^{[ 18 ] [ 19 ]} وشكّلت البرامج التي تتمحور حول مسرحيات ويليام شكسبير جزءًا رئيسيًا من مهرجان لندن 2012. وقد أنتجته شركة شكسبير الملكية ، ورعته كل من مجلس الفنون ، وشركة بي بي، واليانصيب ، بمشاركة نحو 60 جهة، من بينها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، والمتحف البريطاني ، والمسرح الوطني ، ومركز باربيكان ، ومسرح ألميدا ، ومسرح شكسبير غلوب . ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} بدأ هذا المهرجان في 23 أبريل 2012 وانتهى في نوفمبر 2012. ^{[ 23 ]} وقد تضمن ما يقرب من 70 إنتاجًا متعلقًا بمسرحيات شكسبير، وتم تقديم أكثر من نصفها بلغة غير الإنجليزية (وخاصة تلك التي شكلت جزءًا من مهرجان Globe to Globe في مسرح شكسبير غلوب). كما عُرضت أعمال شكسبير في موسم "شكسبير المفتوح" الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) عام 2012 (وخاصةً مسرحية "التاج المجوف ") ، وفي حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. ^{[ 24 ]} وشمل مهرجان شكسبير العالمي أيضًا مؤتمر "عوالم معًا"، وهو مؤتمر دولي متعدد التخصصات يستكشف دور شكسبير وتعلم الفنون في حياة الشباب. ^{[ 25 ]} وعلى مستوى القاعدة الشعبية، وبدعم من نقابة الممثلين "إكويتي"، أُقيمت العديد من الفعاليات في أنحاء البلاد، أبرزها العرض الأول لمسرحية جديدة بعنوان "ملكة إليزابيث الثانية لشكسبير"، والتي عُرضت أيضًا في ستراتفورد أبون آفون، بالإضافة إلى احتفالات شكسبير في الهواء الطلق في جون أوغروتس والعديد من المواقع جنوبًا. كما أُقيمت فعاليات أخرى بدعم من "إكويتي" في لندن، للشباب وطلاب المدارس، كل شهرين من عام 2010 إلى عام 2012.

كان مهرجان بارناسوس للشعر سلسلة فعاليات استمرت أسبوعًا في مركز ساوثبانك في نهاية يونيو، وضمّ شعراء من مختلف أنحاء العالم فيما وُصف بأنه "أكبر تجمع للشعراء في التاريخ"، حيث مثّل شاعر واحد كل دولة من الدول الأولمبية الـ 204 المتنافسة. ^{[ 26 ]} وبقيادة الفنان المقيم سيمون أرميتاج ، كان المهرجان عبارة عن قراءات وعروض ونقاشات اجتذبت جمهورًا يزيد عن 13,000 شخص. ^{[ 27 ]} وتضمن حفل الافتتاح " مطرًا من القصائد" حيث أُلقيت 100,000 ترجمة إنجليزية لقصائد الشعراء الـ 204 من مروحية. ^{[ 28 ]}

كان مشروع " حكايات من الجسر" عبارة عن مشهد صوتي شعري ضخم (من بين الأضخم على الإطلاق) بتكليف من عمدة لندن للأولمبياد الثقافي لعام ٢٠١٢. ^{[ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]} وقد عُرض المشروع لمدة ثمانية أسابيع على امتداد جسر الألفية، وشاهده ما يُقدّر بأربعة ملايين شخص. ^{[ ٣٤ ]} ومن بين المتعاونين في المشروع مارتن وير ( من فرقة ذا هيومان ليغ ) وإريك ويتاكر ، الذي قدّم مقدمة موسيقية للعمل. واستند السرد المتدفق للقسم الرئيسي إلى "التاريخ العريق لنهر التايمز، والناس، والقصص، والحياة، والأزمنة على ضفتي النهر"، موفرًا "منصة سمعية تأملية تربط مدينة لندن في الشمال بالضفة الجنوبية، والعكس صحيح". ^{[ 35 ]} كُتب النص على هيئة قصيدة نثرية هجينة معقدة ومتداخلة، وأُدّي باستخدام أنسجة صوتية دقيقة وأصوات متعددة متداخلة، وقد ابتكره وكتبه وصمم رقصاته ​​الصوتية ماريو بيتروتشي . رُشِّح المشروع لجائزة تيد هيوز لعام 2012. ^{[ 36 ]}

كان مهرجان "نهر الموسيقى" الذي تنظمه شركة بي تي سلسلة من الفعاليات المجانية، حيث عُرضت موسيقى من جميع الدول المشاركة في الألعاب الأولمبية على خمسة مسارح على طول نهر التايمز. ^{[ 37 ]} شارك فنانون من 204 دول في ست حفلات موسيقية. ^{[ 38 ]} وكانت مواقع المسارح كالتالي: ^{[ 39 ]}

• مسرح آسيا، حديقة باترسي
• مسارح أوروبا، ميدان ترافالغار ، وحديقة باترسي
• مسرح الأمريكتين، برج لندن
• مسرح أوقيانوسيا، الكلية البحرية الملكية القديمة، غرينتش
• مسرح أفريقيا، حدائق لندن الترفيهية

قدّم مسرح أوقيانوسيا موسيقى من منطقة المحيط الهادئ ، بما في ذلك عملٌ خاصٌّ من فرقة المسرح الأسترالية الأصلية "ذا بلاك آرم باند"، بالإضافة إلى عرض "سينغ سينغ" لفرقة وانتوك. ^{[ 37 ]} كما قدّم الموسيقي الأسترالي الأصلي فرانك ياما عرضًا أيضًا. ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}

ومن بين الفنانين الآخرين: Scissor Sisters ، Staff Benda Bilili ، The Noisettes ، Matthew Herbert ، Penguin Cafe Orchestra ، Roberto Fonseca ، Beverley Knight ، Mariza ، ^{[ 39 ]} King Sunny Adé ، Angélique Kidjo ، Baaba Maal ، Markitos Mikolta ، Quantic ، La Bottine Souriante ، وغيرهم الكثير. ^{[ 38 ]}

• كل الأجراس
• لا ترى شرًا (عمل فني)

• شهادات. إرث أولمبي في العصر الرقمي

• الموقع الرسمي للأولمبياد الثقافي لعام 2012
• مهرجان أنليميتد الثقافي لدورة الألعاب البارالمبية 2012
• مهرجان شكسبير العالمي