فوج الفرسان الثالث في ولاية فرجينيا الغربية

كان فوج الفرسان الثالث لولاية فرجينيا الغربية فوجًا من سلاح الفرسان خدم في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . بدأ تنظيمه في أواخر عام 1861، لكنه لم يكتمل إلا في أواخر الحرب. خلال عامي 1862 و1863، تم توزيع سرايا الفوج في مجموعات من سراياتين أو ثلاث إلى جبهات عمليات مختلفة، بينما عملت السرايا المتبقية غالبًا كحراس وكشافة . وبحلول ربيع عام 1864، كان الفوج قد اكتمل تنظيمه تقريبًا، وبدأ القتال كوحدة واحدة. وكان غالبًا جزءًا من لواء يضم فوج الفرسان الأول والثاني لولاية فرجينيا الغربية .

كان المقدم ديفيد هـ. ستروثر قائدًا للفوج حتى النصف الثاني من عام ١٨٦٤، لكنه لم يقد الفوج في الميدان قط. ومن القادة الآخرين جون لوري ماكجي، وسيمور كونجر، ولوت بوين، وجون س. ويتشر . كان ماكجي رائدًا في الفوج في البداية، ثم رُقّي إلى رتبة عقيد. وأصبح كل من كونجر وبوين وويتشر لاحقًا روادًا. ورُقّي ويتشر إلى رتبة مقدم اعتبارًا من ١ مايو ١٨٦٥. أما النقيب إيفرتون ج. كونجر من السرية  أ، شقيق سيمور، فقد انتقل إلى فوج آخر عام ١٨٦٣، وشارك لاحقًا في القبض على القاتل جون ويلكس بوث .

في عام 1864، لعب الفوج دورًا هامًا في معركة مورفيلد ، حيث أدى هجوم مفاجئ بقيادة الجنرال ويليام دبليو. أفيريل إلى دحر سلاح الفرسان الكونفدرالي. كما شارك الفوج في الجزء الأخير من حملة وادي ريو غراندي بقيادة الجنرال فيليب إتش. شيريدان . وقاتل الفوج ضمن لواء كيبارت المقاتل، في الفرقة الثالثة بقيادة الجنرال جورج أرمسترونغ كاستر ، خلال حملة أبوماتوكس عام 1865. وقدّم اللواء المقاتل إسهاماتٍ جليلة في انتصارات الاتحاد في معركتي فايف فوركس وسيلورز كريك . وكان اللواء حاضرًا أثناء استسلام جيش شمال فرجينيا بقيادة الجنرال روبرت إي. لي في معركة أبوماتوكس كورت هاوس .

الخلفية والتنظيم

خلفية

بدأت الحرب الأهلية الأمريكية في 12 أبريل 1861. [ 1 ] انفصلت ولاية فرجينيا عن الولايات المتحدة في 17 أبريل 1861، وانضمت إلى سبع ولايات جنوبية (انفصلت ثلاث ولايات أخرى لاحقًا) في الولايات الكونفدرالية الأمريكية . [ 1 ] في الجزء الشمالي والغربي من فرجينيا، فضّل كثير من الناس (وخاصةً غير مالكي العبيد) البقاء موالين للولايات المتحدة (المعروفة أيضًا بالاتحاد). [ 2 ] وافق سكان فرجينيا الموالون للولايات المتحدة على السعي لنيل صفة الولاية في 24 أكتوبر 1861، وأصبح الجزء الغربي من فرجينيا رسميًا ولاية فرجينيا الغربية في 20 يونيو 1863. [ 3 ]

خلال الحرب الأهلية وقبل إنشاء ولاية فرجينيا الغربية ، كان لدى كل من الكونفدرالية والاتحاد فوج فرسان فرجينيا الثالث . أشارت تقارير ضباط الاتحاد في بداية الحرب أحيانًا إلى الأفواج الموالية باسم أفواج فرجينيا. [ 4 ] [ ملاحظة 1 ] ومما يزيد الأمر تعقيدًا: أن فوج مشاة فرجينيا الغربية الثالث تحول إلى فوج مشاة راكب في عام 1863، ثم أصبح فوج فرسان فرجينيا الغربية السادس في عام 1864. [ 6 ]

منظمة

ضابط أمريكي في الحرب الأهلية بلحية مشقوقة
دي إتش ستروثر

تأسس فوج الفرسان الثالث لولاية فرجينيا الغربية في الفترة ما بين أواخر عام 1861 وأوائل عام 1862. [ 7 ] [ ملاحظة 2 ] لم تكن ولاية فرجينيا الغربية موجودة قبل منتصف عام 1863، وتشير مراسلات مؤرخة في  19 يوليو  1862 إلى الفوج باسم "الفرسان الثالث لولاية فرجينيا". [ 11 ] لم يكتمل التنظيم حتى عام 1865. [ 12 ] [ ملاحظة 3 ] أمضت سرايا الفوج معظم عامي 1862 و1863 في الخدمة على شكل مفارز، ولم تخدم جميعها معًا حتى أوائل صيف عام 1864. [ 14 ] خلال معظم عام 1864، كان الفوج جزءًا من اللواء الثاني، الفرقة الثانية للفرسان، جيش فرجينيا الغربية . ابتداءً من فبراير 1865، أصبح الفوج جزءًا من اللواء الثالث، الفرقة الثالثة، فيلق الفرسان. كانت حاضرة أثناء استسلام جيش فرجينيا الشمالية بقيادة الجنرال الكونفدرالي روبرت إي . لي في 9 أبريل 1865. [ 8 ] تم تسريح الفوج في 23 يونيو 1865. [ 15 ] [ ملاحظة 4 ]

كان المقدم ديفيد هـ. ستروثر القائد الأصلي للفوج. [ 9 ] لم يتولَّ ستروثر قيادة فوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية في الميدان قط. فقد أمضى معظم وقته كضابط أركان لدى العديد من القادة العامين، بمن فيهم ناثانيال ب. بانكس ، وجون بوب ، وجورج ب. ماكليلان ، وبنيامين فرانكلين كيلي ، وفرانز سيجل ، وديفيد هنتر . رُقِّي ستروثر إلى رتبة عقيد خلال عام 1863، واستقال من الجيش عام 1864 بعد أن حلَّ فيليب شيريدان محل هنتر . [ 17 ] كان جون لوري ماكجي الرائد الأصلي للفوج . وكان ماكجي سابقًا قائدًا للسرية  (أ) (المعروفة باسم رماة كيلي) في فوج الفرسان الأول من ولاية فرجينيا الغربية ، وقد نال الثناء لقيادته هجومًا في معركة رومني، (فرجينيا الغربية) في أكتوبر 1861 . [ 18 ] لم يكن للفوج أي رتباء آخرين حتى أواخر يوليو 1863. [ 19 ] من بين أعضاء الفوج الآخرين كان الأخوان إيفرتون وسيمور كونجر من السرية  (أ)، اللذان بدآ برتبة نقيب وملازم في تلك السرية على التوالي. [ 20 ] تم تعيين جون س. ويتشر، الذي أصبح لاحقًا عضوًا في الكونجرس، ملازمًا أول اعتبارًا من ديسمبر 1862، وأصبح رائدًا يقود الفوج في الميدان بنهاية معارك الفوج. [ 21 ] أصبح تعيينه برتبة مقدم ساري المفعول في 1 مايو 1865. [ 19 ]

عملية الفصل

ضابط أمريكي من الحرب الأهلية الأمريكية ملتحٍ يرتدي ملابس مدنية بما في ذلك ربطة عنق
ج. لوري ماكجي

منذ بداية عام 1863 وحتى شتاء ذلك العام، خدمت سرايا من فوج الفرسان الثالث لولاية فرجينيا الغربية عادةً كوحدات مستقلة. خدمت مجموعات من سريتين أو ثلاث سرايا مع عدة جيوش، بينما خدمت السرايا المتبقية غالبًا كحراسة ومرافقة ودوريات استطلاع . [ 22 ] [ ملاحظة 5 ] خدمت السرايا  أ و  ج معًا في كثير من الأحيان، وكذلك السرية  د مع السرية  هـ. خدمت السرايا  و، ح، و  ط معًا في الغالب. [ 8 ] خلال عام 1863، خدم الرائد جون لوري ماكجي في هيئة أركان اللواء روبرت هـ. ميلروي ، قائد الفرقة الثانية من الفيلق الثامن . [ 24 ] رُقّي ماكجي إلى رتبة مقدم اعتبارًا من 18 يوليو. واعتبارًا من 29 يوليو، رُقّي كل من النقيب لوت بوين (السرية  هـ) والنقيب سيمور ب. كونجر (السرية ج) إلى رتبة رائد. [ 25 ] 

خدمة عام 1862

خريطة توضح ولاية فرجينيا الغربية على الجانبين الشمالي والغربي من ولاية فرجينيا
أغسطس 1863: ولاية فرجينيا الغربية، وفرجينيا، والمناطق المحيطة بها

خدمت السرية  (أ) والسرية (  ج) من الفوج مع اللواء الثاني، الفرقة الثانية، الفيلق الأول من جيش فرجينيا حتى سبتمبر 1862. [ 8 ] وذُكر أن إيفرتون كونجر وجوناثان ستال كانا قائدي السرية  (أ) والسرية (  ج) على التوالي خلال ذلك الصيف. [ 26 ] وذُكر في تقرير أن "سرية الكابتن كونجر من سلاح الفرسان الثالث في فرجينيا" كادت أن تأسر الجنرال الكونفدرالي " آشبي " في 3 يونيو بالقرب من جبل جاكسون، فرجينيا . [ 27 ] وخاض الفوج معركتين رئيسيتين خلال عام 1862، حيث نُسبت إليه إسهاماته. [ 28 ]

في 24 أكتوبر 1862، تعرضت دورية بقيادة الأخوين كونجر لهجوم من قبل قوة أكبر من سلاح الفرسان الكونفدرالي بالقرب من محطة كاتليت، فيرجينيا . أُصيب النقيب إيفرتون كونجر برصاصة، وجُرح في وجهه، وتُرك ظنًا أنه ميت. أُسر الملازم سيمور كونجر وأُرسل إلى سجن ريتشموند . خلال الشهر التالي، أُفرج عن إيفرتون بشروط ، وتم تبادل سيمور . [ 20 ] رُقّي سيمور إلى رتبة نقيب في السرية  "ج" بتاريخ 22 نوفمبر. [ 32 ] لم يعد إيفرتون إلى الخدمة الفعلية حتى يوليو 1863. [ 20 ]

خدمة عام 1863

نصب حجري باهت عليه سيفان متقاطعان
نصب تذكاري لفرقة الفرسان الثالثة من ولاية فرجينيا الغربية في ساحة معركة جيتيسبيرغ

غادر إيفرتون كونجر فوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية في سبتمبر 1863 لينضم إلى فوج الفرسان الأول من مقاطعة كولومبيا (كتيبة حتى عام 1864) برتبة رائد. [ 33 ] استقال في 8 فبراير 1865 برتبة مقدم، لينضم إلى جهاز المباحث. بعد اغتيال الرئيس أبراهام لينكولن ، شارك ثلاثة محققين (بمن فيهم كونجر) برفقة 25 فارسًا من فوج الفرسان السادس عشر من ولاية نيويورك في القبض على القاتل جون ويلكس بوث . [ 34 ]

في 16 مايو 1863،  قاد النقيب جيمس ر. أوت من السرية د مفرزة حررت 51 جنديًا وأسرت 40 جنديًا من الكونفدرالية. قُتل أوت خلال العملية. [ 35 ] وكان آنذاك أعلى ضابط رتبةً في الفوج يُقتل في المعركة. [ 25 ]

  • في معركة براندي ستيشن في 9 يونيو، أصيب ثلاثة جنود من فصيلة الفرسان الثالثة التابعة لفرقة فرجينيا الغربية. [ 36 ] كانت الفصيلة، المؤلفة من سريتين بقيادة النقيب سيمور كونجر، تابعة للواء الثاني من الفرقة الأولى لسلاح الفرسان بقيادة العميد ألفريد بليزانتون . وكان قائد اللواء الثاني العقيد توماس سي. ديفين . [ 37 ]
  • وقعت معركة وينشستر الثانية في الفترة من 13 إلى 15 يونيو. [ 38 ] تم إلحاق السرية  د والسرية  هـ من الفوج باللواء الثاني، الفرقة الثانية، من الفيلق الثامن. [ 8 ] كان اللواء بقيادة العقيد ويليام ج. إيلي. بلغ قوام السريتين حوالي 125 جنديًا، وبلغت خسائرهما جريحًا واحدًا و71 مفقودًا. [ 39 ] في هذه المعركة، مُنيت قوات الاتحاد بهزيمة ساحقة، وقُدّرت خسائرها بـ 4443 جنديًا، مقارنةً بـ 266 جنديًا فقط من قوات الكونفدرالية. [ 38 ]
  • في معركة أبفيل التي وقعت في 21 يونيو ، لم تسجل أي خسائر في صفوف مفرزة فرجينيا الغربية الثالثة التي كانت جزءًا من اللواء الثاني بقيادة ديفين. [ 40 ]
  • في معركة غيتيسبيرغ التي دارت رحاها بين الأول والثالث من يوليو ، كانت سريتان من الفوج تحت القيادة المباشرة للنقيب سيمور كونجر ضمن لواء ديفين. [ 37 ] تمركزت السريتان  (أ) و (ج) بالقرب من مرتفعات ماكفرسون خلال يومهما الأول من القتال. ويقع النصب التذكاري الوحيد المعروف للفوج في تلك المنطقة. [ 35 ] 
  • في معركة ويليامسبورت (فولينغ ووترز) التي وقعت في 14 يوليو، لم تتكبد مفرزة سلاح الفرسان الثالثة من ولاية فرجينيا الغربية التابعة للواء الثاني بقيادة ديفين أي خسائر. [ 41 ]
  • كانت الكتيبة  أ والكتيبة  ج في معركة محطة بريستو في 14 أكتوبر. [ 8 ] وخلال الفترة من 9 إلى 19 أكتوبر، فقدت هاتان الكتيبتان ثلاثة جنود وأسرا أو فقدا ستة. [ 42 ]
  • في 23 مايو 1863، تولى العميد ويليام دبليو. أفيريل قيادة اللواء الرابع المستقل. كان هذا اللواء مزيجًا من المشاة، والمشاة الخيالة ، والفرسان، وبطاريات المدفعية ؛ وتألفت أجزاء من القوة من مفارز. [ 43 ] ضم هذا اللواء السرايا  هـ،  ح، و  ط من فوج الفرسان الثالث لولاية فرجينيا الغربية. قاد النقيب لوت بوين، الذي رُقّي إلى رتبة رائد اعتبارًا من 29 يوليو، السرايا الثلاث. [ 44 ] في معركة دروب ماونتن التي  وقعت في 6 نوفمبر ، كانت هذه السرايا الثلاث جزءًا من كتيبة الفرسان المستقلة بقيادة الرائد توماس جيبسون، والتي استُخدمت في مطاردة جيش الكونفدرالية المهزوم في نهاية المعركة. [ 45 ] وفقًا لتقرير جيبسون، قبل المعركة، كان الرائد بوين وسريتان من فوج الفرسان الثالث لولاية فرجينيا الغربية متمركزين في مكان آخر مع جنود مشاة وإمدادات إضافية. [ 46 ]

خدمة عام 1864

الخدمة كفوج لواء في عام 1864

في أوائل صيف عام 1864، بدأ الفوج الخدمة كوحدة متكاملة. [ 14 ] استمر جون لوري ماكجي برتبة مقدم، واستمر سيمور كونجر ولوت بوين برتبة رائد. [ 19 ] رُقّي النقيب جون س. ويتشر، قائد السرية  هـ، إلى رتبة رائد بتاريخ 13 أبريل 1864. [ 25 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، استقال المقدم ديفيد هـ. ستروثر في 10 سبتمبر، وعُيّن النقيب تشارلز إي. أندرسون رائدًا اعتبارًا من 15 ديسمبر. [ 19 ]

معركة لينشبورغ

في حملة لينشبورغ بقيادة اللواء ديفيد هنتر ، بما في ذلك معركة لينشبورغ في 17 و18 يونيو، كان فوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية جزءًا من فرقة الفرسان الثانية التابعة لجيش ولاية فرجينيا الغربية بقيادة أفيريل. على الرغم من أن الفوج كان مُصنفًا كجزء من لواء الفرسان الثاني بقيادة العقيد جون إتش. أولي، إلا أنه خدم كفرسان راجلة مع فرقة المشاة الثانية بقيادة العميد جورج كروك . ​​[ 48 ] بلغت خسائر الفرسان الراجلة خلال الفترة من 10 إلى 23 يونيو ستة قتلى، و23 جريحًا، ومفقودًا أو أسيرًا واحدًا. [ 49 ] استقال الرائد بوين في 12 ديسمبر 1864، وتشير رسالة مُرسلة إلى الحاكم بورمان بتاريخ 27 نوفمبر إلى أن بوين أُصيب بعجز خلال غارة لينشبورغ. [ 50 ]

معركة كيرنستاون الثانية

فرّ جيش الاتحاد شمالاً.

في معركة كيرنستاون الثانية التي دارت رحاها في 24 يوليو ، كان الفوج جزءًا من فرقة الفرسان الثانية التابعة لأفيريل، والتي كانت بدورها جزءًا من جيش فرجينيا الغربية بقيادة اللواء جورج كروك. ​​وشكّلت أفواج الفرسان الأول والثاني والثالث من فرجينيا الغربية اللواء الثاني بقيادة العقيد ويليام إتش . باول . [ 51 ] استهان كروك بقوة قوات الكونفدرالية التي كان يواجهها، فسار بقواته من الفرسان والمشاة على طول طريق فالي تيرنبايك. [ 52 ] وأرسل فرقة أفيريل جنوبًا على طريق فرونت رويال في محاولة للالتفاف خلف جيش الكونفدرالية. [ 53 ] هُزم كروك، وتراجع جيشه شمالًا. [ 54 ]

كانت لواء باول ولواء مشاة بقيادة العقيد رذرفورد ب. هايز (الرئيس المستقبلي للولايات المتحدة) من بين الوحدات المنظمة القليلة المتبقية بعد حالة الذعر. [ 55 ] وأصبحوا بمثابة الحرس الخلفي ضد سلاح الفرسان الكونفدرالي المُطارد. [ 56 ] انتهت المعركة بنهاية يوم 25 يوليو، حيث كان جميع الجنود غارقين في المطر البارد. تراجع كروك شمالًا عبر نهر بوتوماك، وأعاد الكونفدراليون احتلال مارتينسبيرغ (بالإضافة إلى سيطرتهم على وينشستر). [ 57 ] خسرت فرقة الفرسان الثالثة من ولاية فرجينيا الغربية ما مجموعه 29 رجلاً بين قتيل وجريح ومفقود وأسير. [ 58 ]

معركة مورفيلد

وقعت معركة مورفيلد في مقاطعة هاردي ، بولاية فرجينيا الغربية ، في 7 أغسطس 1864. قاد العميد ويليام دبليو. أفيريل قوة من سلاح الفرسان قوامها حوالي 1700 جندي، تمكنت من هزيمة لواءين كونفدراليين بلغ مجموعهما حوالي 3000 جندي بقيادة العميد الكونفدرالي جون مكوسلاند . [ 59 ] وكان فوج فرجينيا الغربية الثالث، بقيادة الرائد سيمور كونجر، جزءًا من اللواء الثاني بقيادة أفيريل، والذي كان يقوده العقيد باول. [ 60 ]

قبل أسبوع، أحرقت فرسان الكونفدرالية بقيادة مكوسلاند مدينة تشامبرسبيرغ في ولاية بنسلفانيا ، عندما عجزت المدينة عن دفع الفدية. [ 61 ] [ ملاحظة 6 ] بعد إتمام غارتهم على أراضي الاتحاد، اتجه مكوسلاند جنوبًا واستراح في السادس من أغسطس. اختيرت مواقع المعسكرات لرعي الخيول لا للدفاع. [ 62 ] عسكرت لواء بقيادة العميد برادلي جونسون على الضفة الشمالية لنهر بوتوماك الجنوبي ، بينما عسكر لواء مكوسلاند على الضفة الجنوبية. أنشأ مكوسلاند مقر قيادته في مورفيلد جنوبًا. [ 63 ]

تمت إضافة وصف قديم لقوة أفيريل على الخريطة
اتجهت قوات الاتحاد بقيادة أفيريل بهدوء نحو مورفيلد. عسكرت لواء الكونفدرالية بقيادة مكوسلاند على الضفة الجنوبية لنهر بوتوماك، بينما عسكر لواء الكونفدرالية بقيادة جونسون على الضفة الشمالية. وقامت مفرزة من قوات الاتحاد بسد طريق الهروب الشرقي.

في صباح السابع من أغسطس، هاجمت الكتيبة الأولى بقيادة أفيريل كتيبة جونسون. هوجم جنود الكونفدرالية النائمون بالسيوف، وأُسر المئات منهم. [ 64 ] ورغم نجاح المهاجمين، فقدوا الكثير من تماسكهم عند وصولهم إلى النهر، إذ لاحقوا الكونفدراليين المذهولين في كل اتجاه. [ 65 ] في ذلك الوقت، أرسل أفيريل كتيبة باول لمهاجمة جنود الكونفدرالية على الضفة الجنوبية للنهر. [ 66 ] قاد الفوج الثالث من سلاح الفرسان في ولاية فرجينيا الغربية، بقيادة الرائد سيمور كونجر، هذه المجموعة من المهاجمين عبر المخاضة. [ 67 ] وسرعان ما انضم باول والفوج الأول من سلاح الفرسان في ولاية فرجينيا الغربية إلى فرسان كونجر، وطارد الفوجين الكونفدراليين شرقًا على الطريق المؤدي إلى وينشستر. [ 68 ]

أثناء المطاردة، قُتل كونجر على يد ملازم من فوج الفرسان السابع عشر من فرجينيا . كان الجندي الكونفدرالي من فرجينيا يرتدي معطفًا أزرقًا أوهم كونجر بأنه من فوج كونجر. [ 68 ] كما قُتل الملازم ليونارد كلارك من السرية  هـ . [ 69 ] استولى أفيريل على ثلاث رايات معركة، وأسر 420 أسيرًا، و400 حصان، ومعدات وأسلحة خفيفة، وبطارية مدفعية من أربع مدافع. [ 70 ] ووفقًا لتقرير أفيريل، فإن "عدد قتلى وجرحى العدو غير معروف، ولكنه كبير". [ 71 ] انخفض عدد سلاح الفرسان الكونفدرالي في الوادي إلى النصف، وتعرضت اثنتان من أفضل ألويةه للتدمير، وأصيب من تبقى منهم بالإحباط. [ 70 ]

وينشستر وفيشرز هيل

كان فوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية جزءًا من اللواء الثاني التابع لباول في الفرقة الثانية التابعة لأفيريل، وقد هاجم وينشستر من الشمال.

في 7 أغسطس 1864، عُيّن فيليب شيريدان قائدًا لجميع قوات الاتحاد في وادي شيناندواه، وذلك بعد دمج عدة أقسام عسكرية في الفرقة العسكرية الوسطى . عُرف جيشها باسم جيش شيناندواه . [ 72 ] خاض هذا الجيش معركة وينشستر الثالثة (المعروفة أيضًا باسم معركة أوبيكون) في 19 سبتمبر. [ 73 ] كان سلاح الفرسان بقيادة اللواء الفخري ألفريد تي. إيه. توربرت . قاد العميد ويسلي ميريت الفرقة الأولى من سلاح الفرسان ، بينما قاد أفيريل الفرقة الثانية. كان فوج فرسان فرجينيا الغربية الثالث جزءًا من اللواء الثاني التابع للفرقة الثانية. كان الفوج بقيادة الرائد ويتشر. [ 74 ] تُشير السجلات الرسمية إلى أن العقيد هنري كيبارت كان قائد اللواء الثاني، بينما تصف مصادر أخرى العقيد باول بأنه قائد اللواء. [ 75 ]

في المعركة، تقدمت فرسان أفيريل من الشمال على الجانب الغربي من طريق مارتينزفيل بايك. تمركزت لواء باول على يسار أفيريل، وقاتلت بالتعاون مع لواء من فرقة ميريت بقيادة العميد جورج أرمسترونغ كاستر . وبينما واجه رجال كاستر عدوهم، أرسل باول جزءًا من لواءه خلف الكونفدراليين المواجهين لكاستر. تحرك فوج فرجينيا الغربية الثالث إلى الجناح الأيسر للكونفدراليين لقطع طريق انسحابهم. هرب الكونفدراليون بالالتفاف نحو غابة في مزرعة روثرفورد، وطاردهم فوج فرجينيا الغربية الثالث وفوج نيويورك التاسع للفرسان . [ 76 ] في النهاية، فر جيش الكونفدرالية المهزوم جنوبًا على طريق فالي بايك. [ 77 ] بلغت خسائر فوج فرجينيا الغربية الثالث للفرسان قتيلًا واحدًا، وجريحين، ومفقودًا أو أسيرًا واحدًا. [ 78 ]

طُورد جيش الكونفدرالية المهزوم من وينشستر جنوبًا إلى تلة فيشر ، حيث كان يتمتع بتحصينات قوية وموقع دفاعي استراتيجي نظرًا لطبيعة الأرض. [ 79 ] كتب شيريدان أن معركة تلة فيشر كانت بمثابة امتداد لمعركة وينشستر. [ 80 ] دارت المعركة جنوب ستراسبورغ في الفترة من 21 إلى 22 سبتمبر. [ 81 ] قاد الفوج المقدم ماكجي. [ 82 ] بحلول صباح 22 سبتمبر، كان سلاح فرسان باول يقاتل راجلًا بسبب طبيعة الأرض. طوّقت قوات المشاة بقيادة جورج كروك جيش الكونفدرالية سرًا، مما أجبره على الفرار جنوبًا مرة أخرى. ركب سلاح فرسان باول الخيول وطارد الكونفدراليين حتى الساعة 9:00  مساءً، وأسر عددًا كبيرًا منهم. [ 83 ] بلغت خسائر الفوج في تلة فيشر قتيلين وثلاثة جرحى ومفقود أو أسير واحد. [ 84 ]

سيدار كريك ونينوى

خريطة قديمة لولاية فرجينيا
عسكر معظم جيش شيريدان بالقرب من سيدار كريك على طول طريق فالي بايك، بينما تم وضع اللواء الثاني التابع لباول في الشرق لحماية طريق فرونت رويال ووينشستر بايك.

وقعت معركة سيدار كريك في 19 أكتوبر في وادي شيناندواه، على مقربة من مواقع القتال في فيشرز هيل وكيرنستاون ووينشستر. لم يُذكر فوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية في موسوعة داير ضمن القوات المشاركة، مع أنه ورد في ترتيب المعركة في السجلات الرسمية . [ 85 ] في ذلك الوقت، كان العقيد باول يقود الفرقة الثانية، والعقيد كيبارت يقود اللواء الثاني، بينما ورد اسم المقدم ماكجي قائدًا لفوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية. [ 86 ] بناءً على تقرير باول، يبدو أنه كان على اتصال مع اللواء الثاني باللواء توربرت أثناء معركة سيدار كريك، لكنه كان متمركزًا شرقًا في المنطقة الواقعة بين فلينت هيل وفرونت رويال ونيوتاون. أما لواءه الأول فكان متمركزًا في مكان آخر. وكان هدفه منع فرسان الكونفدرالية من الالتفاف خلف جيش الاتحاد المتمركز في سيدار كريك . صدّ اللواء الثاني مناوشي الكونفدرالية في ساوث برانش فورد. [ 87 ] لم تُسجّل أي خسائر في صفوف سلاح الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية، وثلاث خسائر فقط في صفوف اللواء الثاني. [ 88 ]

في الثاني عشر من نوفمبر، خاضت فرقة باول معركةً ضد سلاح الفرسان الكونفدرالي في معركة نينوى . صُنِّفت هذه المواجهة على أنها "عملية" وليست معركة، في كتاب فريدريك هـ. داير " موجز حرب التمرد" . [ 89 ] قاد كيبارت اللواء الثاني، الذي تألف (في هذه العملية) من فوجي فرسان فرجينيا الأول والثالث، بالإضافة إلى فوج فرسان نيويورك الأول . [ 90 ] ذكر جندي من فوج نيويورك أن المقدم ماكجي كان يقود فوج فرسان فرجينيا الغربية الثالث. [ 91 ] قيل إن الفوج سيطر على الجناح الأيسر للاتحاد بقيادة "ضباط ميدانيين في الهجوم". [ 92 ] أسفرت العملية عن مطاردة القوات الكونفدرالية "في حالة من الفوضى العارمة"، مع أكثر من 200 إصابة (بما في ذلك مقتل عقيد)، وفقدان المدفعية وعربات الإمداد. [ 90 ] بحلول نهاية العام، كان شيريدان يُطلق على لواء كيب هارت اسم "لواء القتال". [ 93 ] وفي وقت لاحق من عام 1865، أصبح اللقب "لواء كيب هارت القتالي" أو "لواء فرجينيا". [ 94 ]

خدمة عام 1865

وادي شيناندواه

ضابط أمريكي من الحرب الأهلية الأمريكية ذو شارب
جي إيه كاستر

دخلت فرسان شيريدان معسكرات الشتاء مع بداية العام. [ 95 ] استقال باول من الجيش خلال شهر يناير، وعسكرت فرقته على نهر أوبيكون على بعد حوالي 8 كيلومترات من وينشستر. نُقلت لواء كيبارت إلى فرقة كاستر. [ 96 ] في 27 فبراير، قاد شيريدان فرقتين (الأولى والثالثة) من الفرسان صعودًا في الوادي. [ 97 ] أراد غرانت من شيريدان تدمير القناة والسكك الحديدية في جميع الاتجاهات من لينشبورغ لأنها كانت تُستخدم لإمداد جيش روبرت إي. لي في شمال فرجينيا. بعد إتمام هذه المهمة، كان من المفترض أن ينضم شيريدان إلى الجيش بقيادة اللواء ويليام تيكومسيه شيرمان في ولاية كارولينا الشمالية . [ 98 ] في جيش شيريدان، كان الفوج جزءًا من اللواء الثالث، فيلق الفرسان بالفرقة الثالثة. كان كيب هارت قائد اللواء، وكاستر قائد الفرقة. تألف اللواء من فوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية، ومفرزة من فوج الفرسان الأول من ولاية فرجينيا الغربية، وسبع سرايا من فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية، بالإضافة إلى فوج الفرسان الأول من ولاية نيويورك. [ 99 ] [ ملاحظة 7 ] 

في معركة واينسبورو التي وقعت في الثاني من مارس ، واجهت فرقة كاستر الفريق جوبال أ. إيرلي وبقايا جيشه، جيش الوادي . قُتل أو أُسر معظم جيش إيرلي في هذه المعركة، على الرغم من أن إيرلي نفسه نجا من الأسر. [ 101 ] هاجمت لواء كيبارت وقطعت نصف قوات إيرلي، مما أدى إلى استسلام جماعي. كما تم الاستيلاء على جميع معدات قيادة إيرلي. [ 102 ] خلال مطاردة الكونفدراليين الفارين، ألحق لواء كيبارت المزيد من الخسائر بالكونفدراليين. في ذلك المساء، استولت فرقتا الفرسان الثانية والثالثة من ولاية فرجينيا الغربية على قافلة طويلة من المؤن وأسرتا أكثر من 100 جندي آخر. [ 103 ]

حملة أبوماتوكس

خريطة قديمة لولاية فرجينيا تُظهر النقاط المؤدية إلى أبوماتوكس
جزء من ولاية فرجينيا في حملة أبوماتوكس

وصلت فرقة كاستر إلى شارلوتسفيل في 3 مارس، لكنها واجهت تأخيرات بسبب الطرق الموحلة. وأقنعت الأمطار الغزيرة والأنهار المتضخمة والجسور المدمرة شيريدان بأن الربط مع شيرمان في ولاية كارولينا الشمالية غير عملي. وتمكنت فرقه من تدمير البنية التحتية التابعة لسكك حديد فرجينيا المركزية وقناة نهر جيمس . [ 104 ]

بدلاً من التوجه نحو كارولاينا الشمالية، اتجه شيريدان شرقاً للانضمام إلى غرانت وجيش بوتوماك . متجنباً سلاح الفرسان والمشاة الكونفدراليين، وصلت فرق شيريدان إلى قاعدة تابعة لجيش الاتحاد في بلدة وايت هاوس الساحلية بولاية فرجينيا في 18 مارس 1865. [ 105 ] في وايت هاوس، أُعيد تزويد الفرقتين بالمؤن، واستراحتا لمدة خمسة أيام. [ 106 ] أُضيفت إلى قيادة شيريدان فرقة ثانية من سلاح الفرسان من جيش بوتوماك بقيادة جورج كروك. ​​[ 107 ] غادرت قيادة شيريدان معسكرها في 24 مارس، والتقت بجيش بوتوماك بالقرب من بيترسبيرغ في 27 مارس. [ 106 ] على الرغم من أن المقدم ماكجي كان قائد الفوج، إلا أن الرائد ويتشر مُدرج كقائد ميداني للفوج في حملة أبوماتوكس (29 مارس - 9 أبريل). [ 108 ]

دينويدي وفايف فوركس

في معركة دينويدي كورت هاوس في 31 مارس، التقت قوات الفرسان والمشاة الكونفدرالية بقوات فرسان شيريدان شمال وشمال غرب دينويدي، فيرجينيا . أُجبر شيريدان على التراجع، وتوقفت حركته مؤقتًا. [ 109 ] كانت لواء كيبارت إحدى لواءين من فرقة كاستر تم إرسالهما على عجل إلى الجبهة، وقاتلا سيرًا على الأقدام حتى تم استبدالهما بقوات المشاة. [ 110 ] عند غروب الشمس تقريبًا، تعرضت قوات الفرسان الكونفدرالية المهاجمة لكمين على جناحها الأيسر من قبل لواء كيبارت. [ 111 ] انسحبت القوات الكونفدرالية قبل الفجر لأن قوات المشاة التابعة للاتحاد كانت تقترب من الشرق. تحصنت القوات الكونفدرالية عند مفترق طرق هام، فايف فوركس، وتوقعت القيادة الكونفدرالية أن يتم الحفاظ على هذا المفترق. [ 109 ]

كانت معركة فايف فوركس في الأول من أبريل انتصارًا للاتحاد، حيث أُسر أكثر من 4000 جندي كونفدرالي. [ 112 ] تقع منطقة فايف فوركس عند ملتقى خمسة طرق جيدة في غابة واسعة. [ 113 ] قاتلت فرسان شيريدان مشاة، مُبقين العدو على مسافة قريبة من بنادقهم القصيرة، مما ألغى ميزة بنادق الكونفدرالية ذات الطلقة الواحدة بعيدة المدى . [ 114 ] في وقت متأخر من بعد الظهر، امتطى رجال كاستر خيولهم وهاجموا الجناح الأيسر والخلفي للكونفدرالية، مستخدمين بنادقهم القصيرة أولًا ثم تحولوا إلى سيوفهم. [ 115 ] هاجم ويتشر وفرسان فرجينيا الغربية الثالث لواء فرسان كونفدرالي وأجبروه على التراجع. كان من بين ضحايا الكونفدرالية العقيد ويليام بيغرام ، الذي أصيب بجروح قاتلة. [ 116 ] وقد عزا كاستر لاحقاً النجاح في هذه المعركة بشكل رئيسي إلى لواء كيبارت ولواء آخر بقيادة العقيد ويليام ويلز . [ 117 ]

سيلورز كريك

خريطة حديثة لساحة المعركة تُظهر لواء كيبارت وهو يشق طريقه بين وحدتين كونفدراليتين
ساعدت كتيبة كيب هارت في محاصرة فيلق إيويل

في معركة سايلورز كريك التي وقعت في السادس من أبريل ، انقطعت خطوط الإمداد عن ربع جيش الكونفدرالية المنسحب تقريبًا، واستسلم معظم جنوده. أما مقاتلو الاتحاد فكانوا من سلاح الفرسان بقيادة شيريدان، إلى جانب وحدات من المشاة من الفيلقين الثاني والسادس. صرخ الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي، وهو يراقب فلول جيشه تتقدم على الطريق: "يا إلهي، هل انحلّ الجيش؟" [ 118 ]

خلال فترة توقف في هذه المعركة، سار كاستر على طول الخطوط الأمامية للجيش الكونفدرالي، مستهزئًا به بأعلام المعركة التي غنمها. ردّ الكونفدراليون بإطلاق وابل من الرصاص على هذا الهدف الذي كان يكاد يكون خارج نطاقهم، وتمكنوا من إصابة حصان كاستر دون أن يصيبوه. [ 119 ] أدرك قائد اللواء الثالث، كيبارت، أن الكونفدراليين سيحتاجون إلى وقت لإعادة تعبئة بنادقهم أحادية الطلقة، فطلب الإذن للواء بالهجوم فورًا. وافق كاستر سريعًا، وانقضّ لواء كيبارت على خطوط الكونفدراليين. استخدم رجال كيبارت سيوفهم وبنادقهم القصيرة ومسدساتهم لاختراق ثلاثة خطوط من مشاة الكونفدرالية. [ 119 ]

كاد جزء كبير من فيلق الفريق الكونفدرالي ريتشارد إس. إيويل أن يُحاصر، مما دفع العديد من الجنود إلى الاستسلام. وقُتل أو أُسر أكثر من 8000 جندي كونفدرالي، من بينهم ثمانية جنرالات. [ 119 ] [ ملاحظة 8 ] [ ملاحظة 9 ] كتب كاستر لاحقًا أن لواء كيبارت تحمل "عبء المعركة الأكبر". [ 117 ] وكتب المؤرخ ستيفن زد. ستار أن لواء كيبارت شن "أكثر الهجمات إثارة التي حطمت شوكة المقاومة الكونفدرالية...". [ 121 ] وتُعتبر هذه المعركة بمثابة "الضربة القاضية" لجيش لي في شمال فرجينيا. [ 118 ] حصل الرقيب والتر إف. ماكوورتر على وسام الشرف لأسره علم فوج المشاة السادس الكونفدرالي من ولاية تينيسي ، وكان العضو الوحيد من سلاح الفرسان الثالث في ولاية فرجينيا الغربية الذي نال هذا الشرف. [ 122 ] [ ملاحظة 10 ]

لي يستسلم

قبل معركة محطة أبوماتوكس في 8 أبريل، تحرك جيش لي غربًا على طول نهر أبوماتوكس. وكان يأمل في الحصول على الطعام والإمدادات في محطة أبوماتوكس على خط سكة حديد ساوث سايد قبل مواصلة التقدم جنوب غربًا هربًا من جيش الاتحاد المُطارد. [ 125 ] استولت فرقة كاستر على قطار الإمداد قبل أن يتمكن لي من الوصول إليه، وكتب كاستر لاحقًا أن لواء كيب هارت يستحق "جزءًا كبيرًا من الفضل". [ 126 ]

في معركة أبوماتوكس كورت هاوس في 9 أبريل، استسلم الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي بجيشه. [ 127 ] تحركت فرقتا الفرسان الأولى (ديفين) والثالثة (كاستر) بقيادة شيريدان إلى أرض مرتفعة على الجناح الكونفدرالي غير بعيد عن مبنى المحكمة. ورغم الاستعدادات للهجوم، إلا أنه لم يعد ضروريًا بعد توقف القتال. [ 128 ]

خسائر حملة أبوماتوكس

في حملة أبوماتوكس، تكبدت فرقة الفرسان الثالثة من ولاية فرجينيا الغربية 11 إصابة، أُدرجت ضمن إجمالي 93 إصابة للواء الثالث بقيادة كيبارت. أما فرقة كاستر الثالثة بأكملها (ثلاثة ألوية) فقد تكبدت 355 إصابة. [ 129 ] وبلغ إجمالي إصابات فرق الفرسان الثلاث بقيادة شيريدان 1472 إصابة، بينما بلغت إصابات جيش بوتوماك 7763 إصابة، وجيش جيمس 1545 إصابة. [ 130 ] وبذلك يصل إجمالي إصابات قوات الاتحاد إلى 10780 إصابة. وبإضافة إصابات سلاح الفرسان من جيش جيمس (فرقة واحدة بالإضافة إلى الوحدات غير الملحقة) إلى إصابات سلاح الفرسان بقيادة شيريدان، يصبح إجمالي إصابات سلاح الفرسان 1630 إصابة، أي ما يعادل 15.1% من الإجمالي. بالنظر إلى أن سلاح الفرسان لم يشكل سوى 8.3% من قوة الاتحاد في الحملة، يمكن القول إن سلاح الفرسان كان له مساهمة كبيرة بشكل غير متناسب في نتائج الحملة مقارنة بالمشاة والمدفعية. [ 131 ]

نهاية الحرب

بقيت فرقة كاستر في خط القتال حتى مساء التاسع من أبريل، ثم خيمت. وفي اليوم التالي، سارت شرقًا باتجاه مفترق بوركسفيل ، ووصلت في الثاني عشر من أبريل. وبعد أن استراحت ليلتها، سارت إلى محكمة نوتواي ، حيث تسلمت ملابس جديدة. ووصل سلاح الفرسان إلى بيترسبيرغ، فيرجينيا، بحلول الثامن عشر من أبريل، وخيم خارج المدينة. [ 132 ] وفي الرابع والعشرين من أبريل، بدأت الفرقة مسيرة إلى كارولاينا الشمالية للانضمام إلى جيش شيرمان الذي كان يواجه جيش الكونفدرالية بقيادة الجنرال جوزيف إي. جونستون . وفي الثامن والعشرين من أبريل، وعلى مقربة من حدود فيرجينيا وكارولاينا الشمالية، علمت الفرقة باستسلام جونستون. وفي اليوم التالي، بدأت الفرقة رحلة عودتها شمالًا. [ 133 ]

الاستعراض الكبير للجيوش

صورة قديمة من الحرب الأهلية الأمريكية تُظهر استعراضًا لسلاح الفرسان في واشنطن العاصمة
سلاح الفرسان المجهول في الاستعراض الكبير للجيوش

بدأ الاستعراض الكبير للجيوش في 23 مايو 1865، احتفالًا بانتهاء الحرب الأهلية الأمريكية. استعرضت قوات الاتحاد في شارع بنسلفانيا في واشنطن العاصمة . وقاد الاستعراضَ الفرقةُ الثالثة بقيادة كاستر. [ 134 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز رجالَ فرقة كاستر بأنهم "مُزينون بوشاح أو ربطة عنق، تُعرف بربطة عنق كاستر، حمراء اللون  ...". كما ذكرت أن "لواء كيب هارت من قدامى محاربي فرجينيا الغربية، وهو من أكثر الفرق ثباتًا في حمل السيف، يتميز بمظهره الأنيق  ...". [ 135 ]

التسريح النهائي

رُقّي الرائد ويتشر إلى رتبة مقدم اعتبارًا من 1 مايو. [ 19 ] ورُقّي جون لوري ماكجي إلى رتبة عقيد اعتبارًا من 10 مارس 1865. وأصبح تشارلز دبليو وايت (السرية  ب) وجون إل هيرست (السرية  م) رائدين اعتبارًا من 23 مايو. [ 25 ] وفي 30 مايو 1865، كان الفوج، وهو جزء من لواء كيب هارت القتالي المرموق، يضم 35 ضابطًا و1039 جنديًا. وبلغت الخسائر خلال الحرب ستة ضباط و40 جنديًا بين قتيل وجريح، بالإضافة إلى 136 جنديًا توفوا بسبب الأمراض. [ 136 ]

في أوائل يونيو 1865، صدرت الأوامر لأفواج الفرسان الأول والثاني والثالث من ولاية فرجينيا الغربية بالتوجه إلى الولاية لتسريحهم. وفي 17 يونيو، تم تحميل الرجال وخيولهم على متن قطار انطلق إلى ويلينغ، فرجينيا الغربية . خيمت الأفواج الثلاثة في جزيرة ويلينغ بين ويلينغ ومقاطعة بيلمونت، أوهايو . [ 137 ] تم تسريح فوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية في 23 يونيو 1865. [ 136 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

الحواشي

  1. يستخدم مؤرخ فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية اسمًا أصليًا لفوجِه وهو "الفوج الثاني من فرسان فرجينيا المخلصين". [ 5 ]
  2. يذكر كتاب داير أن التنظيم كان في ديسمبر 1861. [ 8 ] ويقول المؤرخ والجندي ثيودور ف. لانغ إن الفوج "تم تنظيمه في ربيع عام 1862". [ 9 ] والضابطان الوحيدان اللذان يذكرهما لانغ كضابطين تم تعيينهما في ديسمبر 1861 هما إيفرتون ج. كونجر (نقيب، السرية أ) وسيمور ب. كونجر (ملازم أول، السرية أ). [ 10 ]
  3. يُظهر تقرير المساعد العام لولاية فرجينيا الغربية للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 1864، أن السرية "ل" من فوج الفرسان الثالث لولاية فرجينيا الغربية لم يكن لديها قائد أو ملازم أول أو ملازم ثان. [ 13 ]
  4. ويذكر مصدر آخر أن آخر فوج تم تسريحه في 30 يونيو 1865. [ 16 ]
  5. من الأمثلة على العمليات العسكرية الصغيرة المنفصلة ما حدث في الفترة من 25 أبريل 1863 إلى 14 مايو 1863. قاد الملازم تيموثي ف. روان، من السرية هـ، 65 جنديًا و20 مدنيًا ضد قوات الكونفدرالية بقيادة العميد ويليام إي. "غرامبل" جونز . وقعت المناوشات بالقرب من كلاركسبرغ، فيرجينيا الغربية، خلال غارة جونز-إمبودن . [ 23 ]
  6. أمر الفريق جوبال إيرلي بالغارة الكونفدرالية ، مبرراً حرق مدن الاتحاد كعقاب على حرق المنازل ( ومعهد فرجينيا العسكري ) خلال شهر يونيو من قبل اللواء ديفيد هانتر في حملة لينشبورغ. [ 61 ]
  7. أعيد تنظيم فرقة الفرسان الثانية في ولاية فرجينيا الغربية إلى سبع سرايا خلال أوائل ديسمبر 1864 لأن 240 جنديًا قد أكملوا فترة تجنيدهم التي استمرت ثلاث سنوات وتم تسريحهم. [ 100 ]
  8. كان الجنرالات الكونفدراليون الثمانية الذين سقطوا ضحايا في المعركة هم: سيث بارتون ، ومونتغمري دي كورس ، ودادلي إم دوبوز ، وريتشارد إس إيويل ، وإيبا هنتون ، وجوزيف بي كيرشو ، وجورج واشنطن كوستيس لي (الابن الأكبر لروبرت إي لي )، وجيمس بي سيمز . [ 118 ]
  9. تُشير تقديرات جمعية ساحات المعارك الأمريكية إلى وقوع 8830 ضحية من قوات الكونفدرالية، بينما تُشير تقديرات إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية إلى 7700 ضحية. [ 120 ] ويقول المؤرخ ستيفن ز. ستار إن ما بين تسعة وعشرة آلاف جندي وقعوا في الأسر. [ 121 ]
  10. يُذكر أن وسام الشرف الذي مُنح لماكوورتر مُنح له لأسره علم فوج المشاة السادس من ولاية تينيسي التابع للكونفدرالية. [ 122 ] ومع ذلك، تشير إدارة المتنزهات الوطنية إلى أن فوج المشاة السادس من ولاية تينيسي "أنهى الحرب في ولاية كارولاينا الشمالية"، ولا تذكر خدمته في ولاية فرجينيا. [ 123 ] ولا يذكر ترتيب معركة أبوماتوكس فوج المشاة السادس من ولاية تينيسي؛ بل يذكر أفواج المشاة الأول والسابع والرابع عشر والسابع عشر والثالث والعشرين والخامس والعشرين والرابع والأربعين والثالث والستين من ولاية تينيسي. [ 124 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 "حقائق عن الحرب الأهلية" . مؤسسة التراث الأمريكي للمعارك. 16 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  2. ماك كوركل 1916 ، ص 271 
  3. «في هذا اليوم، تبدأ ولاية فرجينيا الغربية عملية مثيرة للجدل للحصول على صفة الولاية» . المركز الوطني للدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  4. ستار 2007 ، ص 157 حاشية 
  5. ساتون 2001 ، ص 48
  6. لانغ 1895 ، ص 217، 222 
  7. 1 2 3 4 5 6 داير 1908 ، ص 1657
  8. 1 2 لانغ 1895 ، ص 197
  9. لانغ 1895 ، الصفحات 194-196
  10. "أوراق مساعدي جنرالات ولاية فرجينيا الغربية - سلاح الفرسان الثالث لولاية فرجينيا الغربية - الصندوق 4، المجلد 3" . وزارة الفنون والثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  11. بيربوينت 1865 ، الصفحات 34-35
  12. 1 2
  13. جيش الاتحاد 1908 ، ص 307
  14. ستروثر وإلبي 1998 ، ص. xx 
  15. 1 2 3 4 5 لانغ 1895 ، ص 194 
  16. 1 2 3 وولف 2021 ، ص 44 
  17. 1 2 3 4 لانج 1895 ، ص 194-195 
  18. لانغ 1895 ، ص 195 
  19. فريمونت 1902 ، ص 16 
  20. «متطوعو الاتحاد في ولاية فرجينيا الغربية - الفوج الثالث، سلاح الفرسان في ولاية فرجينيا الغربية» . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  21. [غير مدرج] 1885 ، ص 251 
  22. وولف 2021 ، الصفحات 45-46
  23. وولف 2021 ، ص 46
  24. 1 2 وولف 2016 ، ص 13 
  25. [غير مدرج] 1902أ ، ص 168 
  26. 1 2 [غير مدرج] 1902ب ، ص 166 
  27. 1 2 "وينشستر الثانية" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  28. ويتنبرغ ومينغوس 2016 ، ص 446 
  29. [غير مدرج] 1902ج ، ص 172 
  30. بوفورد 1902 ، ص 351 
  31. أفيريل 1889 ، ص 209 
  32. لوري 1996 ، الصفحات 21-22، 172-173 
  33. جيبسون 1902 ، الصفحات 520-521 
    • [غير مدرج] 1902هـ ، ص  104-105؛
    • "لينشبرغ" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  34. [غير مدرج] 1902هـ ، ص 104 
  35. باتشان 2007 ، الصفحات 180-181، 184 
  36. باتشان 2007 ، ص 187 
  37. "كيرنستاون الثانية" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2026 .
    • باتشان 2007 ، ص  250؛
    • "ملخصات معارك CWSAC - كيرنستاون، الثانية" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  38. [غير مدرج] 1902f ، ص 290 
  39. "مورفيلد" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  40. 1 2 "حرق تشامبرسبيرغ" . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  41. باتشان 2007 ، الموضع 5155 من الكتاب الإلكتروني
  42. باتشان 2007 ، ص 292 
  43. باتشان 2007 ، الصفحات 302-303 
  44. أفيريل 1893 ، ص 494 
  45. باتشان 2007 ، ص 303 
  46. 1 2 باتشان 2007 ، ص 304 
  47. 1 2 ستار 2007 ، ص 244 
  48. أفيريل 1893 ، ص 495 
  49. ويرت 2010 ، ص 16 
  50. [غير مدرج] 1902h ، ص 107 
  51. [غير مدرج] 1902h ، الصفحات 110-111 
  52. باتشان 2013 ، الموضع 6192 من الفصل 17 من الكتاب الإلكتروني
  53. باتشان 2013 ، الموضع 7717 من الفصل 20 من الكتاب الإلكتروني
  54. [غير مدرج] 1902i ، ص 117 
  55. ستار 2007 ، الصفحات 278-279 
  56. شيريدان 1888 ، ص 41 
  57. "تلة فيشر" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  58. لانغ 1895 ، ص 200 
  59. ساتون 2001 ، ص 161 
  60. [غير مدرج] 1902j ، ص 124 
  61. [غير مدرج] 1902 ألف ، ص 130 
  62. باول 1902 ، ص 509 
  63. [غير مدرج] 1902ل ، ص 136 
  64. داير 1908 ، ص 957 
  65. 1 2 باول 1902 ، ص 512 
  66. ستيفنسون 1879 ، ص 320 
  67. ستيفنسون 1879 ، ص 323 
  68. ستيفنسون 1879 ، الصفحات 325-326 
  69. ستيفنسون 1879 ، ص 325 
  70. ستيفنسون 1879 ، ص 327 
  71. ستار 2007 ، الصفحات 365، 368-369 
  72. ستار 2007 ، ص 428 
  73. ساتون 2001 ، ص 181
  74. "واينسبورو" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 .
  75. ساتون 2001 ، ص 192 
  76. ستيفنسون 1879 ، ص 329 
  77. رودس 1900 ، ص 157 
  78. رودس 1900 ، الصفحات 157-158 
  79. 1 2 رودس 1900 ، ص 158 
  80. ستار 2007 ، الصفحات 427-428 
  81. 1 2 "محكمة دينويدي" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2026 .
  82. "فايف فوركس" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  83. ساتون 2001 ، ص 211 
  84. ساتون 2001 ، ص 212 
  85. ساتون 2001 ، الصفحات 212-213 
  86. 1 2 لانغ 1895 ، ص 176 
  87. 1 2 3 "خور البحارة" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 .
  88. ١ ٢ ٣ "تحليل المعركة: معركة سلاح الفرسان في سيلورز كريك" . مكتب الشؤون العامة لجيش الولايات المتحدة، فورت بينينغ. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٥ .
  89. 1 2 ستار 2007 ، ص 471
  90. 1 2
  91. "قوات تينيسي الكونفدرالية - الفوج السادس، مشاة تينيسي" . خدمة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  92. "مبنى محكمة أبوماتوكس - الفيلق الأول والثالث للجيش (مدمجان)" . خدمة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  93. "محطة أبوماتوكس" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  94. "محكمة أبوماتوكس - استسلام لي" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  95. رودس 1900 ، ص 168 
  96. [غير مدرج] 1902n ، ص 592 
  97. [غير مدرج] 1902n ، ص 597 
  98. ستار 2007 ، ص 488 
  99. ساتون 2001 ، الصفحات 230-232 
  100. ساتون 2001 ، الصفحات 234-235 
  101. "مراجعة الجيوش". صحيفة نيويورك تايمز . 24 مايو 1865. ص 1. 
  102. 1 2 وولف 2016 ، ص 14 
  103. ساتون 2001 ، ص 239 

مراجع