فوج الفرسان الثاني في ولاية فرجينيا الغربية

خدم فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . تم تنظيمه في باركرسبيرغ، فرجينيا (التي تُعرف الآن باسم ولاية فرجينيا الغربية) في سبتمبر 1861. كان معظم الأعضاء الأصليين لهذا الفوج من جنوب شرق ولاية أوهايو ، واعتقد المخططون أن هذا الفوج سيصبح فوج الفرسان الرابع من أوهايو . إلا أن طلبهم رُفض من قِبل حاكم ولاية أوهايو، فأصبحت الوحدة تُعرف باسم فوج الفرسان الثاني من فرجينيا الغربية المتطوعين . استُبدل اسم "فرجينيا الغربية" بـ"فرجينيا الغربية" بعد انضمام ولاية فرجينيا الغربية رسميًا إلى الاتحاد عام 1863. واليوم، تُدرجهم إدارة المتنزهات الوطنية تحت مسمى فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية ضمن متطوعي الاتحاد من ولاية فرجينيا الغربية.

خاض الفوج أول تجربة حربية حقيقية له في أوائل يناير 1862 في شمال شرق كنتاكي ، حيث ساند قيادة العقيد جيمس أ. غارفيلد . وعلى مدى العامين التاليين، دارت معظم معارك الفوج في المناطق الجبلية النائية لما أصبح لاحقًا الجزء الجنوبي من ولاية فرجينيا الغربية، وخاصة وادي نهر كاناوا . وخلال حملة كاناوا في سبتمبر 1862، تمكن الفوج الثاني من سلاح الفرسان المتطوع الموالي لفرجينيا من تطهير المنطقة من سلاح الفرسان الكونفدرالي الذي كان يعتزم منع جيش الاتحاد المنسحب من الوصول إلى بر الأمان في أوهايو. وبحلول عام 1864، أصبح الفوج جزءًا من جيش فرجينيا الغربية ، وقضى معظم وقته في القتال في الجزء الغربي من ولاية فرجينيا الحالية. وشارك في غارة الجنرال ديفيد هانتر الفاشلة على لينشبورغ ، وفي حملة وادي شيناندواه بقيادة الجنرال فيليب شيريدان ، ولعب دورًا هامًا في معركة وينشستر الثالثة .

في 28 نوفمبر 1864، أنهى نحو 240 جنديًا من الفوج فترة تجنيدهم التي استمرت ثلاث سنوات، وسُرِّحوا. أُعيد تنظيم الفوج إلى خمس سرايا . وبحلول نهاية عام 1864، أصبح الفوج جزءًا من الفرقة الثالثة التابعة لسلاح الفرسان بقيادة الجنرال جورج أرمسترونغ كاستر ، والتي بقيت، إلى جانب فرقة أخرى، تحت قيادة الجنرال شيريدان. واصلت فرقتا الفرسان التابعتان لشيريدان القتال في وادي شيناندواه، وكانتا مسؤولتين عن إخراج جيش الوادي التابع للجنرال الكونفدرالي جوبال إيرلي من الحرب. خلال مارس 1865، نقل شيريدان فرقتيه شرقًا باتجاه بيترسبيرغ، فيرجينيا . وكان الفوج، كجزء من لواء كيبارت المقاتل في فرقة كاستر، جزءًا من هجوم فرسان حاسم في انتصار الاتحاد في معركة سيلورز كريك . كما شارك الفوج في حملة أبوماتوكس واستسلام جيش فرجينيا الشمالية بقيادة الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي . بعد الحرب، شارك فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية في الاستعراض الكبير للجيوش ، وسُرِّح في 30 يونيو 1865. وحصل أربعة رجال من الفوج على أعلى وسام عسكري في الولايات المتحدة الأمريكية، وهو وسام الشرف .

التكوين والتنظيم

خريطة ملونة لمقاطعات ولاية أوهايو الأمريكية
كان معظم الأعضاء الأصليين للفوج الثاني من سلاح الفرسان المتطوعين المخلصين لولاية فرجينيا من مقاطعات أوهايو على طول الحدود مع ولاية فرجينيا.

بدأ التجنيد للفوج الثاني من سلاح الفرسان المتطوعين الموالين لولاية فرجينيا في سبتمبر 1861، استجابةً لنداء الرئيس أبراهام لينكولن في يوليو. كانت الثورة في الولايات الجنوبية، التي اندلعت في وقت سابق من العام، قد استمرت لفترة أطول من المتوقع، وطُلب من العديد من المجندين الأوائل الالتزام بثلاثة أشهر فقط من الخدمة. كان معظم المجندين لهذا الفوج الجديد من جنوب شرق ولاية أوهايو، بما في ذلك مقاطعات لورانس وميغز وواشنطن، وجميعها تقع على طول نهر أوهايو على الحدود مع ولاية فرجينيا. كما شكلت مقاطعات جاكسون وفينتون ومورغان المجاورة مصادر رئيسية للمجندين. وجاء مجندون إضافيون من مقاطعتي بوتنام ومونرو . [ 1 ] تم تنظيم السرية " I " في مدينة ماسون، بولاية فرجينيا الغربية ، الواقعة على طول نهر أوهايو. [ 2 ] التزم المتطوعون في الفوج الجديد بالخدمة لمدة ثلاث سنوات. [ 3 ] وكانت إحدى سرايا المجندين تمتلك خبرة عسكرية سابقة. تألفت السرية H في الغالب من رجال أكملوا التزامهم لمدة 3 أشهر في بداية الحرب كجزء من فوج المشاة الثامن عشر في أوهايو . [ 4 ]  

كان المنظمون قد خططوا في الأصل لتشكيل فوج الفرسان الرابع في أوهايو . [ 5 ] إلا أن حاكم أوهايو، ويليام دينيسون ، رفض قبول طلب الوحدة، مصرحًا بأنه تلقى تعليمات بعدم تجنيد المزيد من الفرسان. [ 1 ] بعد رفض طلبهم في أوهايو، سعى المنظمون للحصول على موافقة حكومة بديلة لولاية فرجينيا، مؤلفة من مقاطعات غرب فرجينيا التي رفضت الاعتراف بانفصال فرجينيا عن الولايات المتحدة. [ ملاحظة 1 ] كانت هذه الحكومة المُعاد تشكيلها لفرجينيا مقرها في ويلينغ ، وكان لها حاكم مؤقت. قبل الحاكم المؤقت، فرانسيس هاريسون بيربونت ، طلب الفوج بموافقة وزير الحرب الأمريكي . [ 1 ] وصلت السرايا العشر الأصلية للوحدة إلى باركرسبيرغ، فرجينيا (التي تُعرف الآن باسم فرجينيا الغربية) في منتصف سبتمبر 1861. سُمي الفوج في الأصل بالفوج الثاني من فرسان فرجينيا المتطوعين المخلصين . كان أول قائد لها العقيد ويليام إم. بولز، ونائبه المقدم جون سي. باكستون. وكان جون جيه. هوفمان أحد الرائدين في الفوج. [ 8 ] ومن بين الضباط المؤسسين الآخرين، كان ويليام إتش. باول قائدًا  للسرية "ب"، وديفيد دوف قائدًا  للسرية "ح". [ 4 ]

تم تسليح الفوج بحلول 15 ديسمبر 1861. وكان معظم أفراده مجهزين بمسدسات الخيول، وهو خيار غير مناسب لسلاح الفرسان. [ 4 ] كانت مسدسات الخيول عبارة عن بنادق يدوية عيار 0.58 تطلق طلقة واحدة. [ 9 ] وكانوا يحملونها عادةً في أزواج - واحد في كل جراب على جانبي الحصان. وكانت تتميز بماسورة طويلة بالنسبة لمسدس يدوي - حوالي 30.5 سم . وكانت مسدسات الخيول دقيقة حتى مسافة 22.9 مترًا تقريبًا . [ 10 ] وتلقى جزء من الفوج بنادق إنفيلد قصيرة ذاتية التعبئة . هذا السلاح البريطاني المستورد كان يطلق مقذوفًا عيار 0.577، وكان شائعًا لدى كلا الجانبين في بداية الحرب. ومثل مسدسات الخيول، كان يحتاج إلى إعادة تعبئة بعد إطلاق طلقة واحدة. [ 11 ] وكان كلا السلاحين صعبًا على الفارس إعادة تعبئتهما أثناء ركوبه، وكان لهما ارتداد قوي. [ 4 ] كما تم تزويد الرجال بسيوف ، كانت ذات جودة جيدة، ولكنها لم تكن مفيدة دائمًا في التضاريس الجبلية لغرب فرجينيا. [ 4 ]  

بعد استلام أسلحتهم، أُمر الفوج بالتوجه إلى غاياندوت في مقاطعة كابيل بولاية فرجينيا الغربية . تقع هذه البلدة الصغيرة على نهر أوهايو بالقرب من حدود فرجينيا مع أوهايو وكنتاكي، وهي الآن جزء من هنتنغتون، فرجينيا الغربية . في غاياندوت، استلم الفوج خيوله وأجرى المزيد من التدريبات. [ 4 ]

وادي كاناوا

خريطة قديمة لغرب فرجينيا مع تحديد مواقع معسكرات جيش الاتحاد
الجزء الجنوبي الغربي من ولاية فرجينيا الذي أصبح جزءًا من ولاية فرجينيا الغربية. مواقع التخييم التي كان يستخدمها سلاح الفرسان الثاني الموالي لفرجينيا مُحددة باللون الأزرق. أما مدينة لويسبرغ، التي شهدت العديد من المعارك، فهي مُحددة باللون الأحمر.

خلال الفترة 1862-1863، كان فوج الفرسان المتطوع الثاني من فرجينيا الموالية يُقيم عادةً في (أو بالقرب من) وادي نهر كاناوا ، في الجزء الجنوبي الغربي من ولاية فرجينيا الغربية الحالية. وخاض الفوج أولى معاركه الجدية في 8 يناير 1862، بالقرب من لويزا، كنتاكي . وبمساعدة العقيد جيمس أ. غارفيلد ، انضم الفوج إلى قوات إضافية من الفرسان والمشاة لطرد المتمردين من المنطقة. [ 4 ] وشهد هذا اليوم أيضًا أول خسارة في الأرواح في صفوف الفوج في القتال. [ ملاحظة 2 ] وبعد بضعة أيام، عاد فوج الفرسان الثاني من فرجينيا الموالية إلى مقره الشتوي في غاياندوت. [ 5 ] وسيصبح غارفيلد لاحقًا الرئيس العشرين للولايات المتحدة . [ 13 ]

في أبريل 1862، قُسِّم الفوج إلى كتيبتين، تتألف كل منهما من خمس سرايا. [ 14 ] أُمرت إحدى الكتائب بالالتحاق بالجنرال جاكوب دولسون كوكس (قائد فرقة كاناوا ) في فلات توب ماونتن. انصبّ جزء كبير من عملها خلال الأشهر القليلة التالية على طرد قطاع الطرق من مقاطعات رالي وفاييت ووايومنغ في الجزء الجنوبي من ولاية فرجينيا الغربية الحالية . [ 14 ]

انضمت الكتيبة الأخرى إلى بعض أفواج المشاة من أوهايو لتشكيل لواء كوكس الثالث التابع لفرقة كاناوا، والذي كان يقوده العقيد (لاحقًا اللواء) جورج كروك . ​​وكان هذا اللواء يعمل عادةً بشكل منفصل عن لواء كوكس. [ 15 ] وكان معسكره يقع في ميدو بلاف، غرب لويسبرغ في مقاطعة غرينبرير. [ 16 ]

كروك، هيث، ولويسبرغ

صورة قديمة لجنرال من الحرب الأهلية الأمريكية
جورج كروك

في 23 مايو 1862، تمكنت الكتيبة الثالثة بقيادة الكولونيل كروك من دحر مشاة المتمردين في معركة لم تستغرق سوى 27 دقيقة. بلغت خسائر المتمردين 72 قتيلاً، وأكثر من 100 جريح، و157 أسيراً. كما فقدوا أربعة مدافع، و300 قطعة سلاح خفيفة، و25 حصاناً. في المقابل، خسرت كتيبة كروك 13 قتيلاً، و50 جريحاً (بمن فيهم كروك نفسه الذي أصيب في قدمه)، و6 مفقودين. [ 17 ] وقد تحقق هذا الإنجاز باستغلال هجوم جنود المتمردين وعداء المدينة. كان كروك قد علم أن قوة كبيرة من مشاة المتمردين بقيادة الجنرال هنري هيث تتجه نحو لويسبرغ. فوضع كروك كتيبته في أقصى المدينة، وأرسل مجموعة صغيرة من الحراسة إلى الطرف المقابل حيث كان من المتوقع أن يقترب المتمردون. اندفع متمردو هيث إلى المدينة خلف الحراسة، مدفوعين بتشجيع السكان المحليين المؤيدين للمتمردين. نُصب كمين سريع للمتمردين في معركة خاطفة انتهت بهجوم شنته قوات المشاة والفرسان التابعة للاتحاد. [ 16 ] وقد أُبقيت كتيبة الفرسان الثانية الموالية لفرجينيا خارج القتال، ولكن تم استخدامها لمطاردة المتمردين الفارين. وتمكن المتمردون من الفرار بإحراق جسر غرينبرير. [ 18 ]

في 23 يونيو، بحثت كتيبة كروك مجددًا عن مشاة هيث، لكن هيث انسحب إلى الجبال. [ 16 ] وفي اليوم نفسه، استقال العقيد ويليام إم. بولز من فوج الفرسان الثاني الموالي لفرجينيا. [ 19 ] وفي الأشهر التالية، تمت ترقية ثلاثة ضباط. رُقّي المقدم باكستون إلى رتبة عقيد خلال شهر يوليو. وخلال شهر أغسطس، رُقّي الرائد رولين إل. كورتيس إلى رتبة مقدم، ورُقّي النقيب ويليام إتش. باول إلى رتبة رائد. كما جرت ترقيات إضافية داخل السرايا. [ 19 ]

حملة وادي كاناوا

في 14 أغسطس 1862، بدأ كوكس بنقل فرقة كاناوا التابعة له نحو واشنطن كتعزيزات لجيش فرجينيا بقيادة اللواء جون بوب . [ 20 ] واستُثني من أوامر كوكس فوج الفرسان الثاني الموالي لفرجينيا وفوجين من مشاة أوهايو، الذين بقوا في المنطقة لأغراض دفاعية. [ 21 ] انتقلت الأفواج الثلاثة إلى شلالات كاناوا فيما يُعرف الآن بجنوب وسط ولاية فرجينيا الغربية، عند منبع نهر كاناوا الذي يصب في نهر أوهايو. وتم وضعها تحت قيادة العقيد جوزيف أندرو جاكسون لايتبرن . وهكذا، أُعيد توحيد كتيبتي فوج الفرسان الثاني الموالي لفرجينيا، بقيادة العقيد جون سي. باكستون. [ 22 ] وسرعان ما علم قادة الكونفدرالية بتقليص القوات، ووضعوا خططًا لطرد جيش الاتحاد من وادي كاناوا. [ 23 ]

خريطة قديمة توضح مواقع جيوش الاتحاد والكونفدرالية
خطط الجنرال الكونفدرالي ويليام لورينغ لمهاجمة قوات الاتحاد بينما قطع العقيد الكونفدرالي ألبرت جينكينز طريق انسحاب قوات الاتحاد.

في أوائل سبتمبر 1862، علم الكولونيل لايتبيرن بقدوم سلاح الفرسان المتمرد بقيادة الكولونيل ألبرت ج. جينكينز ، الذي غزا ولاية أوهايو . بعد توغل قصير في أوهايو، تمركز جينكينز بسلاحه في باربورزفيل ، مما أدى إلى قطع أحد طرق لايتبيرن المحتملة للوصول إلى بر الأمان على نهر أوهايو. كما استعد جينكينز للتحرك نحو نهر كاناوا وتشارلستون ، الأمر الذي كان من شأنه أن يقطع جميع طرق انسحاب لايتبيرن إلى أوهايو. [ 24 ] تلقى لايتبيرن أيضًا أنباءً تفيد بأن الجنرال الكونفدرالي ويليام و. لورينغ كان يتقدم من الجنوب بقوة يُشاع أنها تتراوح بين 8000 و10000 رجل. [ 25 ] (كان العدد الفعلي 5000 بالإضافة إلى المجندين الجدد. [ 26 ] ) واجه لايتبيرن احتمال مواجهة جيش (لورينغ) كان يعتقد أنه أكبر بكثير من جيشه، في حين لم يكن لديه سبيل سهل للانسحاب بسبب جينكينز. [ 27 ]

ردّ لايتبيرن على التهديد بتقسيم جيشه إلى لواءين بالإضافة إلى بعض المواقع الصغيرة. تمركز أحد اللواءين، بقيادة العقيد إدوارد سيبر ، على الضفة الجنوبية لنهر كاناوا (بين النهر ولورينغ). أما اللواء الآخر، بقيادة العقيد صموئيل أ. جيلبرت، فتمركز على الضفة الشمالية للنهر. [ 28 ] كما أرسل لايتبيرن ست سرايا من فوج الفرسان الثاني الموالي لفرجينيا لمطاردة فرسان جينكينز. [ ملاحظة 3 ]

كان سلاح الفرسان الذي يطارد جينكينز بقيادة العقيد باكستون، وتألفت طليعته من السرية "  ب" بقيادة الرائد ويليام باول. في الثامن من سبتمبر، هاجمت طليعة باول معسكر جينكينز المتمرد خارج باربورزفيل. سقط المعسكر في أيدي المتمردين، ونجا جينكينز بأعجوبة. دُفعت قوات المتمردين، التي كانت أكبر بكثير من سلاح باكستون، جنوبًا على طول نهر غاياندوت . واتضح أن جينكينز كان يخطط لتحريك سلاح فرسانه نحو تشارلستون في اليوم التالي لاعتراض لايتبيرن إذا ما تراجع جيش الاتحاد. [ 30 ]

انتقلت كتيبة سيبر من رالي كورت هاوس إلى فاييت كورت هاوس ، التي كانت أسهل دفاعًا. [ ملاحظة 4 ] تعرضت كتيبته لهجوم (وحوصُرت لفترة وجيزة) من قبل لورينغ في 10 سبتمبر، مما دفعها للتراجع نحو أوهايو مع مناوشات متواصلة من جسر غولي إلى تشارلستون. [ 28 ] شارك جزء من فوج الفرسان الثاني الموالي لفرجينيا، الذي لم يكن يطارد فرسان جينكينز، في القتال في المنطقة الواقعة بين تشارلستون وفايتفيل/فاييت كورت هاوس. تلقى سيبر المساعدة في هروب كتيبته من فاييتفيل من مفرزة مؤلفة من 25 رجلاً من فوج الفرسان الثاني الموالي لفرجينيا. [ 32 ]  في 12 سبتمبر، قُتل الملازم جورج ك. وير من السرية "I" التابعة للفوج بالقرب من فاييتفيل. [ 33 ]

بعد أن أخرجت فرقة الفرسان الثانية الموالية لفرجينيا فرسان جينكينز من منطقة نهر أوهايو، رافقت جيش لايتبيرن المنسحب ومؤنه إلى أوهايو. وشارك في هذا الانسحاب أكثر من 700 عربة. [ 32 ] تجنب لايتبيرن ومشاته الكمائن المحتملة على طول نهر كاناوا بالتحرك شمالًا وعبور نهر أوهايو عند رافينزوود . ثم اتجه جنوبًا على الجانب الأوهايوي من النهر إلى بوينت بليزانت، فرجينيا . لم يعبر معظم أفراد فرقة فرجينيا الثانية النهر، وعسكروا على الجانب الفرجيني عند بوينت بليزانت. [ 34 ] وجاء في تقرير لايتبيرن:

قدّمت فرقة الفرسان الثانية من فرجينيا، بقيادة العقيد باكستون، خدمة جليلة في صدّ قوات جينكينز، ما حال دون شنّ هجوم على مؤخرتنا. وأودّ أن أذكر أيضاً أن العقيد باكستون، برفقة 300 رجل، هاجم كامل قوات جينكينز (التي تراوحت بين 1200 و1500 جندي)، وأجبرهم على الانسحاب من باربورزفيل، الأمر الذي حال دون محاولتهم، بلا شك، مضايقة انسحابنا. [ 32 ]

تم استبدال العقيد لايتبرن بعد فترة وجيزة من الانسحاب. [ 34 ] عاد الجنرال كوكس إلى المنطقة وأعاد تنظيم سلاح الفرسان والمشاة. لم يبقَ جيش الكونفدرالية في تشارلستون، وعاد كوكس إليها في 20 أكتوبر 1862. [ 35 ] اتخذ فوج فرسان فرجينيا الثاني الموالي مقرًا شتويًا على بُعد 12 ميلًا (19.3 كم) في معسكر بيات على نهر كاناوا. [ 36 ] كان معسكر بيات يتمتع بموقع استراتيجي عند تقاطع نهر كاناوا ونهر جيمس وطريق كاناوا السريع. [ 37 ] غالبًا ما كان يتم نقل جنود الاتحاد ومؤنهم بواسطة السفن البخارية عبر نهر كاناوا إلى هذا الموقع. [ 38 ] في 16 نوفمبر، عيّن كوكس العميد جورج كروك، الذي رُقّي حديثًا، قائدًا لفرقة كاناوا. [ 36 ] 

غارة سينكينغ كريك

صورة قديمة لرجل مسن ذي وقار ولحية خفيفة
ويليام هـ. باول

خلال شهر نوفمبر من عام 1862، خيّم فوج الفرسان الثاني المتطوع من فرجينيا الموالية على بُعد أميال قليلة أعلى النهر من تشارلستون. في 23 نوفمبر، صدرت الأوامر للعقيد باكستون بمهاجمة معسكرين لفرسان المتمردين في وادي سينكينغ كريك، الواقع شمال لويسبرغ بالقرب من حدود مقاطعة غرينبرير . وكان من المفترض أن يُساعد فوجٌ من المشاة، كان مُعسكرًا في سامرفيل، باكستون. انطلق الفرسان في اليوم التالي، وقطعوا مسافة تزيد عن 80 ميلًا (128.7 كيلومترًا) في يومين. استخدموا طرقًا أقل ارتيادًا لإخفاء تحركاتهم، وواجهوا عاصفة ثلجية أثناء صعودهم جبلًا في النصف الأخير من رحلتهم. أما المشاة الذين كان من المفترض أن يُساعدوهم، فقد علقوا في عاصفة مطرية ثم عاصفة ثلجية مماثلة. كان جنود المشاة غارقين في الماء، وتجمدت معداتهم. بعد التشاور مع باكستون، عاد المشاة إلى معسكرهم. [ 39 ] 

واصل سلاح الفرسان خطته للهجوم. أرسل باكسون طليعة الفوج، بقيادة الرائد باول، إلى أسفل الجبل لاستطلاع معسكرات المتمردين في وادي سينكينغ كريك. كان كل رجل من رجال طليعة الفوج الثاني من سلاح الفرسان الموالي لفرجينيا، والبالغ عددهم 22 رجلاً، مسلحًا بمسدسين بست طلقات وسيف. اكتشفت الطليعة أن المتمردين في المعسكر الأول كانوا يركزون على التدفئة، وأن العديد منهم لم يكن لديهم بنادقهم ذات الطلقة الواحدة مُعبأة. قرر باول وطليعته محاولة الاستيلاء على المعسكر بمفردهم، ونجحوا في إقناع معسكر للمتمردين قوامه 500 رجل بالاستسلام. تم تدمير أسلحة المتمردين، ونُقل أكثر من 100 أسير على ظهور الخيل إلى الجزء المتبقي من الفوج. بلغت خسائر الاتحاد في الغارة نفوق حصانين. [ 40 ]

بسبب وجود وحدتين من سلاح الفرسان المتمردين في المنطقة (المجموعة الثانية في سينكينغ كريك بالإضافة إلى وحدة أخرى قرب لويسبرغ)، بدأ الفوج رحلة عودته إلى الوطن في وقت متأخر من ذلك اليوم. لم تكن مطاردة المتمردين فعالة، على الرغم من وقوع بعض المناوشات مع الحرس الخلفي للفوج الثاني من فرجينيا الموالية. ونفق عشرة خيول أخرى من خيول الفوج بسبب الإرهاق في رحلة العودة. وقد سارت رحلة العودة ليلاً دون توقف. وباستثناء الخيول والإصابات المرتبطة بالطقس (حيث نُقل رجلان إلى المستشفى بسبب تجمد أقدامهما)، لم يتكبد الفوج أي خسائر بشرية خلال رحلة استغرقت 70 ساعة. رُقّي قائدا الحرس المتقدم، ويليام إتش. باول وجيريميا ديفيدسون، بعد ذلك بوقت قصير - باول من رتبة رائد إلى رتبة مقدم، وديفيدسون من رتبة ملازم ثان إلى رتبة ملازم أول. [ 41 ] وبعد سنوات من الحرب، مُنح باول وسام الشرف لأدائه في غارة سينكينغ كريك. في عام 1889، قال الجنرال جورج كروك إنه يعتبر "الحملة واحدة من أكثر الحملات جرأة وتألقًا ونجاحًا في الحرب بأكملها". [ 42 ]

كارثة في لويسبرغ

صورة قديمة لعقيد من الحرب الأهلية الأمريكية
العقيد جون باكستون

خلال شهر مارس من عام 1863، أُصيب المقدم باول بمرض شديد، ولم يتمكن من التعافي في المعسكر. فقدم استقالته من سلاح الفرسان، وعاد إلى منزله في أوهايو. [ 43 ] وهكذا، فقد فوج فرسان فرجينيا الثاني المخلص الرجل الذي قاد الهجمات في باربورزفيل وسينكينغ كريك، والذي كان يحظى باحترام كبير من قبل جنرالات الاتحاد والكونفدرالية. [ ملاحظة 5 ] في الأول من مايو عام 1863، صدرت الأوامر للعقيد باكستون باستطلاع لويسبرغ. قطع الفوج حوالي 120.7 كيلومترًا (75 ميلًا) من معسكر بيات، وواجهوا بعض قطاع الطرق على طول الطريق. على بُعد حوالي 40.2 كيلومترًا (25 ميلًا) من لويسبرغ، أُبلغ باكستون أن كتيبة من المتمردين تُخيّم بالقرب من لويسبرغ. كان باكستون يأمل في مباغتة المتمردين، فواصل التقدم (أسفل جبل بروشي) بعد حلول الظلام. تم اكتشاف طليعة الفوج، بقيادة النقيب ديفيد دوف، من قبل مجموعة صغيرة من المتمردين. [ 47 ]  

رغم نصيحة الكابتن دوف، واصل باكسون تقدم الفوج. انعدم عنصر المفاجأة، وحلّ الظلام. أدرك دوف ارتفاع احتمالية الهجوم، فاتخذ خطوات لتقليل الخطر على الرتل الرئيسي. نُصب كمين للطليعة حوالي الساعة الواحدة صباحًا من يوم 2 مايو. أصيب دوف بجرح بالغ في قدمه، وقُتل اثنان من رجاله. [ 48 ] بلغت خسائر الفوج الإجمالية أربعة قتلى، وثمانية جرحى، وأربعة مفقودين، بالإضافة إلى نفوق 28 حصانًا. [ 49 ] أُقيل باكسون، الذي كان يحظى بشعبية في الفوج، من منصبه من قبل الجنرال إلياكيم ب. سكامون بعد عودة الفوج إلى المعسكر. [ 49 ]

عند إقالة باكستون، لم تكن استقالة باول قد قُبلت بعد، رغم أنه كان في منزله في أوهايو يستعيد عافيته. بعد تقديم التماس من الفوج، أُقنع باول بالتراجع عن استقالته. رُقّي إلى رتبة عقيد وأصبح قائد الفوج اعتبارًا من 13 مايو 1863. [ 50 ] وسرعان ما عُيّن لباول نائب جديد. في 18 مايو، بينما كان الكابتن دوف يتعافى من جرحه، رُقّي إلى رتبة مقدم. [ 51 ]

غارة وايثفيل

خريطة قديمة
بدأت غارة وايثفيل في تشارلستون

كانت غارة وايثفيل حملة عسكرية انطلقت من معسكرات الاتحاد في وادي كاناوا إلى وايثفيل، فيرجينيا . نُظمت الغارة لأول مرة في 13 يوليو 1863. ونظرًا لقيادتها من قبل العقيد جون تولاند، تُعرف أيضًا باسم غارة تولاند. اكتسبت وايثفيل أهمية استراتيجية لوجود منجم رصاص قريب. كان منجم الرصاص مصدرًا رئيسيًا للرصاص الذي استخدمه الكونفدراليون في إنتاج الرصاص لجيشهم. [ 52 ] كما كان منجم الملح، الواقع غرب وايثفيل، ذا أهمية كبيرة للكونفدرالية. [ 53 ] وكان من بين الأهداف الأخرى خط سكة حديد فرجينيا وتينيسي ، الذي كان يخدم كلا المنجمين. كما كان خط السكة الحديد مهمًا لنقل جنود الكونفدرالية ومؤنهم. [ 54 ]

في ذلك الوقت، انضمت ولاية فرجينيا الغربية إلى الاتحاد، وأصبح الفوج الثاني من سلاح الفرسان المتطوعين المخلصين لفرجينيا يُعرف باسم فوج سلاح الفرسان المتطوعين الثاني لفرجينيا الغربية. [ 7 ] غادرت سبع سرايا من فوج سلاح الفرسان معسكر بيات وانضمت إلى فوج المشاة المتطوعين الرابع والثلاثين من أوهايو (الذي كان أيضًا من سلاح الفرسان) لتشكيل لواء. بلغ قوام سلاح الفرسان 365 رجلاً، بينما بلغ قوام المشاة 505 رجال. كان قائد سلاح الفرسان، العقيد ويليام هـ. باول، الرجل الثاني في قيادة اللواء بأكمله. وكان العقيد جون ت. تولاند، من فوج المشاة الرابع والثلاثين من أوهايو ، قائد اللواء. [ 55 ] خلال الرحلة إلى وايثفيل، انضم فوجان من فوج سلاح الفرسان الأول لفرجينيا الغربية إلى قوات الاتحاد (وتم تزويدها بالمؤن). عادت سرية واحدة من فوج فرجينيا الغربية الثاني إلى المعسكر بعربات الإمداد الفارغة. [ 56 ]

بعد عدة مناوشات ومحاولة فاشلة لقطع خط السكة الحديدية غرب وايثفيل، وصلت الكتيبة إلى المدينة. أمر العقيد تولاند ثلاث سرايا من سلاح الفرسان بالهجوم في صفوف متراصة أسفل الشارع الرئيسي في وايثفيل. لم يكن هذا ما يفضله العقيد باول، لكن تولاند "جدد أمره لباول بعبارات لا داعي لها" وبشدة. [ 57 ] تعرضت المجموعة الأولى من سلاح فرسان الاتحاد لكمين من قبل مجموعة متمردة مؤلفة من جنود كونفدراليين وحرس محلي ومواطنين محليين، كانوا قد تلقوا تحذيراً بأن مجموعة كبيرة من فرسان الاتحاد تتجه نحوهم. أطلق العديد من المواطنين المحليين النار على سلاح الفرسان من داخل منازلهم ومتاجرهم، بينما كان قد صدرت الأوامر لأهدافهم بالتقدم في صفوف متراصة أسفل الشارع الرئيسي المسوّر في المدينة. وصف أحد الجنود الشارع بأنه "طريق الموت". [ 57 ]

صورة قديمة لضابط في الحرب الأهلية الأمريكية
جون ج. هوفمان

كان الكابتن دينيس ديلاني، من فوج الفرسان الأول في ولاية فرجينيا الغربية، في مقدمة هجوم قوات الاتحاد، وقُتل برصاصة. وأُصيب ملازمه الأول بجروح قاتلة. [ 58 ] وقُتل كلا العقيدين خلال الدقائق العشر الأولى من المعركة. [ 59 ] أُصيب العقيد باول بجروح خطيرة أثناء وجوده مع المجموعة المتقدمة المكونة من ثلاثة أفواج، مما دفع العقيد تولاند إلى التقدم إلى الأمام. ومع عجز باول، أصبح الرائد جون ج. هوفمان قائدًا لفوج الفرسان. [ 60 ] كان هوفمان يقود المجموعة الثانية من الفرسان الذين اقتحموا "طريق الموت". سقط من على حصانه بعد نفوقه بنيران العدو، مما أصابه بصدمة مؤقتة. [ 58 ] مُنع رتله من التقدم بسبب وجود العديد من الخيول النافقة في الطريق، كما حوصروا في الشارع بسبب الأسوار. وصل العقيد تولاند إلى "طريق الموت"، ورفض الاحتماء رغم تحذيرات السرية "  إتش" التابعة لفوج الفرسان. فأصيب برصاصة في قلبه أطلقها قناص من منزل مكون من طابقين. [ 58 ]

أصبحت كتيبة فرجينيا الغربية الثانية، بدون قائدي سلاح الفرسان، غير منظمة. [ ملاحظة 6 ] كان سلاح الفرسان بقيادة قادة سرايا (عادةً برتبة نقيب أو ملازم)، الذين كانوا يقودون سراياهم فقط. [ 62 ] أرسل قائد المشاة، المقدم فريمان إي. فرانكلين، بحكمة قواته من المشاة إلى الأمام مترجلين، ولم يكونوا "أهدافًا سهلة مثل سلاح الفرسان". [ 62 ] تمكنت فرقة الفرسان بقيادة الرائد هوفمان، التي كانت مترجلةً ومحاصرةً في الشارع، من إسقاط السياج في النهاية. وانضمت إليهم قوات المشاة وخاضوا معركةً شرسةً من مبنى إلى آخر. [ 57 ] أحرق جنود الاتحاد المباني التي استخدمها المتمردون كساتر عندما أطلقوا النار على الفرسان ذوي المعاطف الزرقاء. على الرغم من الخسائر الكبيرة في الخيول والضباط، تمكن لواء الاتحاد في النهاية من تأمين المدينة. ومع ذلك، لم يحقق جيش الاتحاد أهدافه الرئيسية: فقد لحقت أضرار طفيفة بخط السكة الحديد، ولم تتضرر مناجم الرصاص والملح. [ 63 ]

خوفًا من وصول تعزيزات من جيش الكونفدرالية، لا سيما بعد سماع صفير قطار بعيد، غادرت لواء الاتحاد مدينة وايثفيل بعد أقل من 24 ساعة من دخولها. [ 63 ] تراجع لواء الاتحاد نحو معسكراته في ولاية فرجينيا الغربية، وصدّ هجمات في 19 و20 يوليو. [ 64 ] وصل إلى بر الأمان في خطوط الاتحاد في فايتفيل في 23 يوليو، بعد أن انقطعت عنه المؤن لمدة أربعة أيام. [ 65 ] بلغت خسائر العملية بأكملها (بما في ذلك الرحلة إلى وايثفيل والعودة إلى المعسكر) 14 قتيلاً، و32 جريحًا، و17 أسيرًا، و26 مفقودًا. [ 58 ] ونفق ما يقدر بنحو 300 حصان. [ 65 ]

اعتبر جراحو جيشي الاتحاد والكونفدرالية أن جرح العقيد باول الذي أصيب به في وايثفيل قاتلاً. وعندما غادر جيش الاتحاد وايثفيل، تُرك باول مع جنود جرحى آخرين لم يكن بالإمكان نقلهم، فأصبح هؤلاء الرجال أسرى لدى الكونفدرالية. حمّل سكان وايثفيل باول مسؤولية حرق العديد من منازل البلدة، ولحماية نفسه، تم إخفاؤه. [ 66 ] أراد الجنرال الكونفدرالي سام جونز محاسبة باول على حرق مبنيين في غارة سابقة، وأضاف أن باول كان "أحد أخطر الضباط الذين واجهناهم". [ 46 ] والمثير للدهشة أن باول تعافى من جرحه بما يكفي لنقله إلى سجن في ريتشموند. وخلال فترة أسره هناك، لم يُطعم إلا الخبز والماء، وكان ينام على الأرض. [ 67 ] عاد المقدم ديفيد دوف، الذي كان يتعافى من جرح خطير أصيب به في وقت سابق من العام، إلى المعسكر في أكتوبر. خلال غياب باول، تولى دوف قيادة الفوج. [ 51 ]

دوفي

صورة قديمة لجنرال من الحرب الأهلية الأمريكية
الجنرال ألفريد ن. دوفي

خلال ما تبقى من عام ١٨٦٣، أمضى الفوج معظم وقته في التدريب والاستطلاع. وقد أشار الجنرال هنري هاليك في عام ١٨٦٣ إلى أن قوات الاتحاد بأكملها في غرب فرجينيا/فرجينيا الغربية كانت "...  أصغر من أن تخوض أي حملة بمفردها" و"اقتصر دورها على الدفاع في صد الغارات وتفكيك عصابات المقاتلين". [ ٦٨ ] خلال شهر أغسطس، أصبح العميد ألفريد ن. دوفي ، وهو من قدامى المحاربين في الحروب الأوروبية، قائدًا لجميع سلاح الفرسان في وادي كاناوا. وكان مقر قيادته، ومقر الفوج، يقع في تشارلستون.  وقد تم تدريب سرية "H" التابعة للفوج لتكون حراسًا شخصيين لدوفي. [ ٦٩ ] كان دوفي مدربًا عسكريًا ممتازًا، وساعدت تدريباته في إعداد الفوج للقتال المستقبلي في وادي شيناندواه. لم يكن بارعًا في القتال كما كان في التدريب. وفي نهاية المطاف، تم نقله، ثم أُسر لاحقًا. [ ملاحظة ٧ ]

لويسبرغ مجدداً

خلال شهري نوفمبر وديسمبر، شارك الفوج في حملتين إضافيتين إلى لويسبرغ. [ 71 ] قاد الجنرال دوفي حملة نوفمبر، وفاتته فرصة اعتراض قوات الكونفدرالية المنسحبة في لويسبرغ بسبع ساعات. وكان جيش الكونفدرالية قد هُزم في معركة دروب ماونتن في 6 نوفمبر 1863 على يد الجنرال ويليام دبليو أفيريل . [ 72 ] استولى دوفي على بعض مؤن الكونفدرالية، بما في ذلك مؤن فوج المشاة الثاني والعشرين من فرجينيا المتمرد . وفي رحلة العودة إلى تشارلستون، شقّ الجنود طريقهم عبر خمس بوصات من الثلج على جبل سيويل . [ 73 ]

قاد الجنرال إي بي سكامون حملة ديسمبر، التي كانت عملية تضليلية ذات نتائج متفاوتة. كان الهدف من هذه العملية هو صرف انتباه قوات الكونفدرالية عن قوات الاتحاد بقيادة الجنرال أفيريل، التي كانت تشن غارة على خط سكة حديد فرجينيا وتينيسي بالقرب من سالم، فرجينيا. ورغم أن سكامون استولى على لويسبرغ، إلا أنه سرعان ما تراجع، مما زاد من صعوبة الموقف بالنسبة لأفيريل. ابتداءً من ديسمبر 1863، أصبح الفوج جزءًا من اللواء الثالث، الفرقة الثالثة، جيش فرجينيا الغربية. [ 71 ]

باول يعود

أُطلق سراح الكولونيل باول من سجن ليبي في ريتشموند في 29 يناير 1864. وقد تم تبادله مع الكولونيل ريتشارد إتش. لي، أحد أقارب زعيم الكونفدرالية روبرت إي. لي . عاد باول إلى مسقط رأسه في إيرونتون، أوهايو ، حيث واصل استعادة صحته. تبرع مواطنو بلدته بأموال لشراء حصان، وتلقى باول سيفًا وزوجًا من مسدسات كولت نافي عيار 0.44 . عاد باول إلى تشارلستون، وتولى قيادة الفوج في 20 مارس 1864. [ 67 ]

أفيريل وغارة فرجينيا

صورة قديمة لجنرال من الحرب الأهلية الأمريكية
الجنرال ويليام دبليو. أفيريل

خلال شهر أبريل من عام 1864، انضم الفوج إلى اللواء الأول، الفرقة الثانية من سلاح الفرسان، جيش ولاية فرجينيا الغربية. [ 71 ] عاد الجنرال كروك إلى ولاية فرجينيا الغربية لقيادة مشاة الجيش. وتولى الجنرال أفيريل قيادة سلاح الفرسان. في 30 أبريل، غادر كروك وأفيريل تشارلستون متوجهين إلى ولاية فرجينيا، سالكين طرقًا مختلفة، ضمن خطة لمهاجمة خط سكة حديد فرجينيا وتينيسي. وكان منجم الملح ومنجم الرصاص الواقعان على طول خط السكة الحديد هدفين أيضًا. [ 74 ]

مع اقتراب سلاح الفرسان من منجم الملح، اكتشف أفيريل أن المنجم محمي بقوة كبيرة من المشاة والفرسان. فقرر التخلي عن الهجوم المخطط له على منجم الملح، وتوجه نحو وايثفيل، عازماً على الانضمام إلى مشاة كروك. ​​[ 74 ]

في العاشر من مايو، دخلت فرسان أفيريل الجزء الشمالي من مقاطعة وايث بولاية فرجينيا، وخاضت معركة كوف ماونتن . [ 75 ] في هذه المعركة، منعت قوات الكونفدرالية بقيادة الجنرال ويليام "غرامبل" جونز ، بمساعدة غزاة جون هانت مورغان ، فرسان الاتحاد من عبور ممر كوف. أصيب الجنرال أفيريل برصاصة طائشة في جبهته، فتنازل مؤقتًا عن القيادة. [ 76 ] بدا أن الجنرال دوفي قد اختفى، فتولى العقيد باول من فوج فرجينيا الغربية الثاني قيادة جميع الفرسان. انتهى القتال عند الغسق، وتمكن الكونفدراليون من السيطرة على الممر. كاد فوج فرجينيا الغربية الثاني أن يُحاصر ثلاث مرات على الأقل، لكنه استطاع منع الفرقة من التعرض لكارثة. نجت قوات الاتحاد من هذه المعركة الصغيرة بفضل "بطولات رجال أوهايو من فوج فرجينيا الغربية الثاني". [ 77 ] بلغت خسائر الاتحاد 114 إصابة، من بينهم أربعة قتلى من فوج فرجينيا الغربية الثاني. أما خسائر الكونفدرالية فغير معروفة. [ 78 ]

نظرًا لعدم تمكن قوات الاتحاد من عبور الفجوة في الجبال، فقد سلكت طريقًا مختلفًا (وأكثر صعوبة) مستعينةً بعبد محلي كدليل. وفي نهاية المطاف، تمكنت من تدمير 26 جسرًا وأجزاء من خط سكة حديد بالقرب من دبلن، فيرجينيا . وتسببت الأمطار الغزيرة في ارتفاع منسوب نهر نيو القريب ، مما أدى إلى غرق العديد من الرجال أثناء عبورهم، بمن فيهم عريف من فرقة الفرسان الثانية في ولاية فرجينيا الغربية. وقد حال ارتفاع منسوب النهر دون عبور جنود الكونفدرالية المطاردين. [ 79 ]

انضمت فرسان أفيريل إلى مشاة كروك في 15 مايو، وكافحوا للعودة إلى قاعدتهم في تشارلستون. [ 79 ] كان الذخيرة شحيحة لأن بعضها قد تلف بسبب المطر والنهر. نفدت المؤن، وابتلت الملابس، وأصبحت الأقدام المتورمة مشكلة. وبحساب رجال فرقة الفرسان الثانية من ولاية فرجينيا الغربية فقط، كان 188 رجلاً حفاة بعد أن اضطروا إلى قطع أحذيتهم. [ 79 ] قطعوا حوالي 48.3 كيلومترًا (30 ميلاً) من رحلة عودتهم سيرًا على الأقدام، حيث سلكت القوة مسارات صغيرة غامضة عبر الجبال. وصلت الفرقة إلى قاعدة في مقاطعة غرينبرير في 18 مايو، بعد أن نجت من مطاردة القوات الكونفدرالية بقيادة الجنرال جون مكوسلاند والجنرال ويليام "مادوال" جاكسون (ابن عم ستونوول جاكسون ). [ 79 ] 

حملة هانتر في لينشبورغ

في الثاني من يونيو عام ١٨٦٤، سار فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية (بالإضافة إلى أفواج أخرى من الفرسان والمشاة) من تشارلستون باتجاه وايت سولفر سبرينغز في شرق ولاية فرجينيا الغربية. كان الرجال يفتقرون إلى التجهيزات، وأكثر من ثلث الفرسان لم يكن لديهم خيول. وكانت وجهتهم المباشرة ستانتون، فرجينيا . وفي السابع من يونيو، التقوا بمجموعتين من المشاة وفرقة واحدة من الفرسان، بقيادة الجنرالين ديفيد هنتر وجورج كروك. ​​وتم توزيع إمدادات جديدة في ذلك الوقت. [ ٨٠ ]

خريطة قديمة بأسهم توضح مسار جيش الاتحاد
غارة الصيادين على لينشبورغ

أُعيد تنظيم سلاح الفرسان في 9 يونيو، حيث تولى الجنرال دوفي قيادة فرقة الفرسان الأولى، والجنرال أفيريل قيادة الفرقة الثانية. أما اللواء الثالث من فرقة الفرسان الثانية، فكان بقيادة العقيد باول، ويتألف من فوجي الفرسان الأول والثاني من ولاية فرجينيا الغربية. وقاد الجنرال كروك سلاح المشاة. وكان الجنرال ديفيد هنتر قائدًا لقوات الفرسان والمشاة بأكملها. [ 80 ]

ليكسينغتون

في العاشر من يونيو، تحرك أفيريل وكروك نحو ليكسينغتون، فيرجينيا ، في المرحلة الأولى من محاولة الاستيلاء على لينشبورغ. تُعرف هذه السلسلة من الغارات والمعارك، المعروفة باسم حملة لينشبورغ، أيضًا باسم "غارة هانتر". وصلت القوة إلى ليكسينغتون في الحادي عشر من يونيو. [ 80 ] ليكسينغتون، فيرجينيا، هي موطن معهد فيرجينيا العسكري (VMI)، الذي خرّج العديد من الضباط للجيش الكونفدرالي، بمن فيهم الجنرال ستونوول جاكسون والجنرال جون مكوسلاند. احتُلت ليكسينغتون لعدة أيام، وأمر الجنرال هانتر بإحراق معهد فيرجينيا العسكري. [ 81 ] انضمت فرقة الفرسان الأولى بقيادة الجنرال دوفي، التي سلكت طريقًا مختلفًا نحو لينشبورغ، إلى كروك وأفيريل في ليكسينغتون. في الرابع عشر من يونيو، أُرسلت لواء باول إلى ليبرتي (التي تُسمى اليوم بيدفورد ) ، وتمكن من دحر سلاح الفرسان الكونفدرالي. خلال هذه الفترة، كانت تعزيزات كونفدرالية تصل إلى لينشبورغ. [ 82 ]

لينشبرغ

في السادس عشر من يونيو، غادرت قوات الاتحاد بأكملها ليبرتي واتجهت نحو لينشبورغ من الجنوب الغربي. وصل جنود الكونفدرالية بقيادة الجنرال جوبال إيرلي إلى لينشبورغ بالقطار في السابع عشر من يونيو. دارت معركة لينشبورغ يومي السابع عشر والثامن عشر من يونيو، وشارك فيها نحو 44 ألف جندي، محققين بذلك انتصارًا للكونفدرالية. [ 83 ] لم تتمكن قوات الاتحاد من الاستيلاء على لينشبورغ، واضطرت للتراجع مع تناقص الإمدادات. انقطعت فرقة باول لفترة وجيزة عن بقية الجيش لعدم إبلاغه بالانسحاب فورًا. وصلت فرسانه إلى خطوط الاتحاد قرب نيو لندن بينما كان جيش الكونفدرالية على وشك اللحاق بهم. [ 84 ]

تراجع

كان طريق الانسحاب الشمالي مليئًا بالعقبات، لذا تراجعت قوات هنتر غربًا باتجاه تشارلستون، بينما كان جيش الكونفدرالية يطاردها. في 19 يونيو، تولى فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية مهمة الحرس الخلفي. واضطر الفوج في كثير من الأحيان إلى القتال سيرًا على الأقدام. قاتلت فرقة أفيريل بأكملها لمدة ساعتين قرب ليبرتي. وقاتلت فرقة الفرسان التابعة له حتى نفدت ذخيرتها، ثم حلت محلها مشاة كروك. ​​خسر أفيريل 122 رجلًا. [ 84 ]

دارت مناوشات أخرى في بونسك وماونتن كوف بولاية فرجينيا. واتخذ الجيش مسار انسحابه عبر بلدات سالم ونيوكاسل ووايت سولفر سبرينغز. ووصل الجيش إلى تشارلستون في الأول من يوليو. وبلغ إجمالي الخسائر 940 جنديًا . أما بالنسبة لفوج فرجينيا الغربية الثاني، فقد بلغت خسائره 13 قتيلاً (4 منهم قرب سالم، فرجينيا)، و33 جريحًا، و21 مفقودًا. [ 85 ]

وادي شيناندواه

في 5 يوليو 1864، استقال المقدم دوف. لم يتعافَ قط من جرح قدمه الذي أصيب به عام 1863 قرب لويسبرغ، وتوفي عام 1868. [ 51 ] تولى الرائد هوفمان قيادة الفوج خلال غياب دوف (وبعد ترقية باول إلى قائد لواء)، ورُقّي إلى رتبة مقدم اعتبارًا من 14 يوليو 1864. [ 86 ] في 8 يوليو، غادر الفوج تشارلستون، فيرجينيا الغربية، متوجهًا إلى باركرسبيرغ، ووصل في 12 يوليو. استقلوا قطار سكة حديد بالتيمور وأوهايو مع خيولهم في 16 يوليو، وبدأوا رحلة استغرقت ثلاثة أيام إلى الجانب الآخر من الولاية. كانت وجهتهم محطة قطار مارتينسبيرغ . [ 87 ] كانوا جزءًا من اللواء الثاني، فرقة الفرسان الثانية، جيش فيرجينيا الغربية. [ ملاحظة 8 ] كان الجيش بقيادة الجنرال هنتر. كانت فرقة الفرسان الثانية بقيادة الجنرال أفيريل، وكان اللواء الثاني من الفرقة الثانية بقيادة العقيد باول. [ 89 ]

معركة مزرعة روثرفورد

خريطة قديمة مع تحديد المدن ذات الصلة بدوائر
كانت مزرعة روثرفورد تقع شمال مدينة وينشستر قليلاً.

وقعت معركة مزرعة روثرفورد ، المعروفة أيضًا باسم معركة مزرعة كارتر، في 20 يوليو، على بُعد حوالي 6.4 كيلومتر شمال وينشستر، فيرجينيا. [ 90 ] أرسل الجنرال هانتر، قائد جيش الاتحاد، العميد أفيريل من مارتينسبيرغ باتجاه وينشستر لمواجهة تهديد مُحتمل لخط سكة حديد بالتيمور وأوهايو من جيش إيرلي في الوادي . [ 91 ] التقى أفيريل بقوات الكونفدرالية بقيادة الجنرال ستيفن دودسون رامسور . أُمرت فرقة رامسور باتخاذ موقع دفاعي في وينشستر، مما كان سيمكن الجزء الأكبر من جيش إيرلي من الانسحاب بأمان جنوبًا من بيريڤيل ووينشستر إلى مدينة ستراسبورغ الأكثر أمانًا ومستشفى في ماونت جاكسون . (لم يكن لدى إيرلي خطة لمهاجمة خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو، بل كان الأهم بالنسبة له أن يُظهر نيته مهاجمته). [ 92 ] 

خالف رامسور الأوامر وهاجم قوة أفيريل الأصغر حجمًا. [ 93 ] تم استدعاء فرقة الفرسان الثانية من ولاية فرجينيا الغربية من الاحتياط لمساعدة فرقة الفرسان الثالثة من ولاية فرجينيا الغربية عندما تعرضت أجنحة أفيريل للخطر. تسببت قوات الفرسان الإضافية (وغير المتوقعة) في حالة من الذعر لدى الكونفدراليين، وانتصر أفيريل في المعركة. [ 94 ]

تمكن الكونفدراليون من إخلاء وينشستر (بما في ذلك المستشفى)، ولم يلاحق أفيريل المتمردين المنسحبين لعدم تأكده من وجود بقية جيش الجنرال إيرلي الكونفدرالي في الجوار. [ 95 ] كان هذا الانتصار للاتحاد هو الثاني من بين ثلاثة انتصارات رئيسية حققها الاتحاد بقيادة الجنرال أفيريل. [ ملاحظة 9 ]

معركة كيرنستاون الثانية

في الأيام التي سبقت هزيمة جيش الجنرال كروك في ولاية فرجينيا الغربية، أمضى فوج الفرسان الثاني من فرجينيا الغربية، التابع للواء الثاني من فرقة الفرسان الثانية، وقته في البحث عن العدو جنوب وينشستر. كان الجنرال أفيريل قائد الفرقة الثانية، والعقيد باول قائد اللواء الثاني. عثرت مفرزة صغيرة من فوج الفرسان الثاني من فرجينيا الغربية على العدو، واضطرت للتراجع إلى بر الأمان في خطوط الاتحاد باستخدام "الأسلحة النارية والسيوف بكثافة". [ 97 ] أفاد كل من أفيريل والجنرال دوفي (قائد فرقة الفرسان الأولى) بوجود مشاة ومدفعية وفرسان معادية في المنطقة، لكن الجنرال كروك اعتقد أن العديد من القوات الداعمة للجنرال الكونفدرالي إيرلي قد عادت إلى ريتشموند . [ 98 ] كان اعتقاد كروك خاطئًا، وقدم كل من أفيريل ودوفي تقارير دقيقة. [ 99 ]

تراجع جيش ولاية فرجينيا الغربية شمالاً.

في 24 يوليو، صدرت الأوامر لأفيريل بتنفيذ مناورة التفافية قرب فرونت رويال لقطع الطريق على ما اعتقد كروك أنه مجموعة صغيرة من الكونفدراليين. واجه أفيريل مقاومة أشد بكثير مما كان متوقعًا، وبدأت معركة كيرنستاون الثانية. كان من أبرز أحداث هذه المعركة بالنسبة لسلاح الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية هجومه على مدفعية الكونفدرالية. اضطر الفوج المهاجم إلى تغيير مساره عندما بدأت مدفعية الكونفدرالية بإطلاق النار عليه مباشرة. وضعهم تغيير مسارهم في مأزق أسوأ، إذ كانوا يتجهون نحو منطقة تضم مشاة كونفدراليين متخفين. تكبد الفوج خسائر، واضطر إلى التراجع. [ 100 ] فقد ملازمًا ورقيبًا وعددًا من الجنود. [ 101 ] أصيب النقيب جيريميا ديفيدسون من السرية  "هـ" برصاصتين، وفقد حصانه بعد إصابته هو الآخر. ظُنّ أنه يحتضر وتُرك خلفه. نجا ديفيدسون بالزحف إلى منزل قريب حيث تلقى العلاج. [ 100 ]

أدرك الجنرال كروك أخيرًا خطورة الموقف عندما فرّت قواته من المشاة والفرسان شمالًا عبر وينشستر. [ 102 ] فنظّم انسحابًا أكثر تنظيمًا. [ ملاحظة 10 ] كانت لواء باول ولواء مشاة بقيادة العقيد رذرفورد ب. هايز (الرئيس المستقبلي للولايات المتحدة) من بين الوحدات المنظمة القليلة المتبقية. [ 105 ] وأصبحوا بمثابة الحرس الخلفي في مواجهة فرسان الكونفدرالية المطاردين. وفي إحدى المراحل، شنّ فوج فرسان فرجينيا الغربية الثاني هجومًا بسيوف مسلولة، منقذًا بذلك جزءًا من لواء هايز الذي انقطع عن بقية القوات. [ 101 ]

واصل الكونفدراليون مطاردتهم في 25 يوليو/تموز. إلا أن جميع الجنود كانوا غارقين في المطر البارد الغزير، وكانوا يعانون من الجوع والعطش. نصب رجال هايز كمينًا أوقف مطاردة الكونفدراليين. [ 106 ] استُخدمت فرقة فرسان باول لصدّ الكونفدراليين. [ 101 ] أُمر كروك بالانسحاب شمالًا عبر نهر بوتوماك ، وأعاد الكونفدراليون احتلال مارتينسبيرغ (بالإضافة إلى سيطرتهم على وينشستر). وبينما خيّم معظم أفراد فرقة أفيريل في هاجرستاون، ميريلاند ، تولى فوج فرسان فرجينيا الغربية الثاني حراسة معبر نهري بالقرب من شيبردزتاون، فرجينيا الغربية . [ 107 ]

تشامبرسبيرغ ومورفيلد

كان الفوج جزءًا من قوة فرسان بقيادة الجنرال أفيريل، والتي لاحقت الجنرالين الكونفدراليين مكوسلاند وبرادلي جونسون بعد أن أحرق المتمردون بلدة تشامبرسبيرغ في بنسلفانيا . [ 108 ] بعد مناوشات عديدة وتهديدات من الكونفدرالية بحرق المزيد من البلدات، حوصر لواءا مكوسلاند من الفرسان في مورفيلد، غرب فرجينيا . وفي هجوم مفاجئ فجر السادس من أغسطس عام 1864، أسر أفيريل أكثر من 400 جندي كونفدرالي. [ 109 ] أدى هذا إلى تدمير سلاح فرسان الجنرال إيرلي، ولم يعد أبدًا القوة المهيمنة التي كان عليها سابقًا. في هذه المعركة، تم إبقاء فوج فرسان غرب فرجينيا الثاني في الاحتياط بينما هاجمت خمسة أفواج أخرى معسكرين للمتمردين. قاد العقيد باول أجزاءً من الهجوم. [ 110 ]

معركة أوبيكون

التهمة النهائية في أوبيكون

بدأت معركة أوبيكون، المعروفة أيضًا باسم معركة وينشستر الثالثة ، صباح يوم 19 سبتمبر 1864. [ 111 ] يعتبرها بعض المؤرخين أهم معركة في حملة شيناندواه . انتصر جيش شيناندواه بقيادة فيليب شيريدان على جيش الوادي بقيادة جوبال إيرلي. بلغت خسائر الاتحاد حوالي 5000 جندي من أصل 40000، بينما بلغت خسائر الكونفدرالية حوالي 3600 جندي من أصل 12000. قُتل جنرالات وعقداء من كلا الجانبين، بمن فيهم العقيد الكونفدرالي جورج س. باتون الأب، جد قائد الدبابات الشهير في الحرب العالمية الثانية ، الجنرال جورج س. باتون . كما قُتل الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. رودس ، وكان من بين الجرحى جنرالا سلاح الفرسان الكونفدرالي فيتزهيو لي وبرادلي جونسون. وكان الجنرال ديفيد ألين راسل ، الذي قُتل في المعركة، من بين ضحايا الاتحاد. [ 112 ]

كان الجنرال ألفريد ت. توربرت قائدًا لسلاح الفرسان التابع للاتحاد. وكان فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية جزءًا من اللواء الثاني (بقيادة العقيد باول)، والذي كان بدوره جزءًا من فرقة الفرسان الثانية (بقيادة الجنرال أفيريل). تمركز لواء باول في الجانب الشمالي الغربي من ساحة المعركة بين لواءين بقيادة العقيد جيمس شونميكر والعقيد جورج كاستر . خلال المعركة، أرسل باول فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية إلى جناح ومؤخرة سلاح الفرسان الكونفدرالي المكون من فرسان فرجينيا بقيادة العقيد ويليام إتش إف باين ، والذي كان يواجه لواء كاستر. كما أرسل باول فوج الفرسان الثالث من ولاية فرجينيا الغربية نحو الجناح الأيسر لباين. [ 113 ] كان فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية قد تم تسليحه حديثًا ببنادق كاربين ذات سبع طلقات ، ووجدها فعالة للغاية ضد عدو تم طرده من المنطقة في حالة من الذعر. [ 114 ] خلال هذه الفترة، أُصيب حصان الجنرال الكونفدرالي فيتزهيو لي برصاصة قاتلة، لكن لي تمكن من الفرار على حصان آخر. [ 113 ]

معركة فيشرز هيل

فيشرز هيل والمنطقة المحيطة بها

وقعت هذه المعركة في 21-22 سبتمبر 1864. [ 115 ] اعتبر الجنرال شيريدان هذه المعركة امتدادًا لمعركة أوبيكون قرب وينشستر. طُورد جيش الجنرال إيرلي الكونفدرالي من وينشستر إلى تلة فيشر، حيث كان للمتمردين تحصينات قوية وموقع استراتيجي نظرًا لطبيعة الأرض. كان فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية لا يزال جزءًا من اللواء الثاني بقيادة العقيد باول، الذي كان يتبع للجنرال أفيريل. في هذه المعركة، انخرط الفوج في مناوشات متفرقة في البداية وهم مترجلون، إذ جعلت طبيعة الأرض القتال صعبًا على ظهور الخيل. [ 116 ]

باستخدام مسيرة ليلية وعمليات تمويه من قبل قطاعات أخرى من الجيش، تمكن الجنرال كروك من نشر قوات مشاته سرًا خلف خطوط الكونفدرالية. وقد ساهمت فرقة الفرسان بقيادة أفيريل، بالإضافة إلى فرقة مشاة بقيادة الجنرال جيمس ب. ريكيتس ، في إحداث عملية تمويه مكّنت فرقتي المشاة التابعتين لكروك من البقاء متخفيتين أثناء تمركزهما بالقرب من جبل ليتل نورث. وقام مقاتلو كروك، ذوو الخبرة في القتال في التضاريس الجبلية، بالالتفاف على الجانب الغربي من خطوط الكونفدرالية. وقد اخترق هجوم كروك المفاجئ خطوط الكونفدرالية، وكان السبب الرئيسي في انتصار الاتحاد. وتقدمت لواء الفرسان بقيادة باول عبر الثغرة التي أحدثها كروك، وطاردت المتمردين أثناء فرارهم جنوبًا. واستمرت المطاردة طوال المساء. [ 116 ]

بعد المعركة، ضغط شيريدان على ضباطه لملاحقة جيش إيرلي المنسحب. وفي 23 سبتمبر، نفد صبر شيريدان من قائد فرقة الفرسان الثانية الحذر، الجنرال أفيريل. فاستبدل شيريدان أفيريل بالعقيد باول، الذي كان أحد قادة ألوية أفيريل. [ 116 ] رُقّي باول إلى رتبة عميد بعد ذلك بوقت قصير. [ 117 ] عُيّن العقيد هنري كيبارت قائدًا للواء باول القديم، وأصبح شقيق كيبارت، تشارلز ، قائدًا لفوج الفرسان الأول من ولاية فرجينيا الغربية التابع لكيبارت. وبقي الرائد هوفمان قائدًا لفوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية. [ 118 ] لاحقت فرقة الفرسان الثانية التابعة لباول إيرلي جنوبًا. خلال هذه المطاردة، حاولت فرسان الكونفدرالية بقيادة الجنرال ويليامز كارتر ويكهام القيام بمناورة التفاف على الجانب الأيمن من جيش باول، لكنها صُدّت بنيران المدفعية وهجوم شنّه فوج فرسان فرجينيا الغربية الثاني. [ ملاحظة 11 ]

معركة سيدار كريك

صورة قديمة لجنرال من الحرب الأهلية الأمريكية
الجنرال فيليب شيريدان

وقعت معركة سيدار كريك في 19 أكتوبر 1864. وبدا أن جيش جوبال إيرلي الكونفدرالي على وشك النصر حتى حشد الجنرال شيريدان قواته لشن هجوم مضاد ناجح. ورغم أن خسائر الاتحاد كانت أكثر من ضعف خسائر الكونفدرالية، إلا أن هذه المعركة تُعتبر انتصارًا للاتحاد، حيث تم دحر القوات الكونفدرالية من ساحة المعركة. واستعادت قوات الاتحاد جميع مدفعيتها التي خسرتها في وقت سابق من المعركة، بالإضافة إلى 22 مدفعًا إضافيًا تابعة لجيش إيرلي. [ 120 ] لم يشارك فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية في هذه المعركة إلا قرب نهايتها. وتقدم الفوج باتجاه فرونت رويال قبيل الهجوم الأخير لفرسان فرقتي ميريت وكاستر. وقد حال هذا التمركز دون تمكن فرسان الكونفدرالية بقيادة الجنرال لانسفورد ل. لوماكس من الالتفاف على قوات الاتحاد. [ 121 ] وساهم انتصار الاتحاد في إعادة انتخاب الرئيس أبراهام لينكولن بعد شهر. [ 120 ]

التسريح

في 8 نوفمبر 1864، غادر الفوج معسكره في فرونت رويال، فرجينيا، متوجهًا إلى مارتينسبيرغ، فرجينيا الغربية. توقفوا بالقرب من وينشستر، فرجينيا، وأدلوا بأصواتهم في الانتخابات الرئاسية . بعد فترة وجيزة، غادر 240 ضابطًا وجنديًا إلى ويلينغ، فرجينيا الغربية. هؤلاء هم الرجال الذين أتموا فترة تجنيدهم التي استمرت ثلاث سنوات، ولم يجددوا خدمتهم. [ 122 ] سُرِّح هؤلاء الرجال في 28 نوفمبر 1864. وكان من بين المُسرَّحين المقدم جون ج. هوفمان، قائد الفوج. [ 3 ] لم يبقَ الجنرال ويليام هـ. باول في الجيش لفترة أطول، إذ استقال للتفرغ لشؤون عائلية. قُبلت استقالته على مضض بعد احتجاج مفاده أن الجيش لا يستطيع تحمل خسارة ضابط بمثل كفاءته. ألقى خطابه الوداعي في 10 يناير 1865. [ 123 ]

فرقة الفرسان الثانية الجديدة في ولاية فرجينيا الغربية

صورة قديمة لجنرال من الحرب الأهلية الأمريكية
الجنرال جورج أ. كاستر

بعد تسريح 240 رجلاً من الفوج، أُعيد تنظيمه إلى سبع سرايا. ولأن معظم سرايا الفوج كانت تعاني من نقص في الأفراد إما بسبب عدم تجديد التجنيد أو الخسائر، فقد دُمجت بعض السرايا.  دُمجت السرية "ط" في السرية  "ب"،  ودُمجت السرية "ح" في السرية  "ج"، وتألفت السرية  "هـ" من رجال من السرية  "ز" والسرية  "ك"، وتألفت السرية  "ز" الجديدة من رجال من السرية  "م". وكان قائد الفوج الجديد هو المقدم جيمس ألين، ونائبه الرائد إدوين س. مورغان. [ 124 ]

قاد الجنرال شيريدان قوة قوامها 8000 رجل، تتألف من فرقتين من سلاح الفرسان. [ 125 ] وكان الجنرال ويسلي ميريت قائد سلاح الفرسان التابع لشيريدان. قاد الجنرال توماس ديفين الفرقة الأولى، بينما كان جورج أرمسترونغ كاستر، الذي أصبح جنرالًا، يقود الفرقة الثالثة. [ 126 ] أصبح فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية جزءًا من اللواء الثالث، فيلق الفرسان التابع للفرقة الثالثة. تألف اللواء من أفواج الفرسان الأول والثاني والثالث من ولاية فرجينيا الغربية، وكان يقوده العقيد هنري كيبارت. [ 127 ] أمضت الفرق حوالي ستة أسابيع في معسكرات الشتاء، حيث استراحت وتلقت ملابس جديدة. في 27 فبراير، غادرت وينشستر واتجهت جنوبًا. كان هدفها القضاء على جيش جوبال إيرلي الكونفدرالي. [ 128 ]

في الأول من مارس، على بُعد أميال قليلة شمال ستانتون، فيرجينيا، اشتبكت الفرقة الثالثة مع سلاح الفرسان الكونفدرالي (المعروف باسم لواء الغار) بقيادة الجنرال توماس ل. روسر . أُرسل لواء الغار النخبة بقيادة روسر لمساعدة جيش إيرلي، وتمكينه من الهجوم بدلًا من الفرار. خدم العديد من رجال لواء الغار، الفخور والمجهز تجهيزًا جيدًا، مع الجنرال جيب ستيوارت ، أشهر ضباط سلاح الفرسان الكونفدرالي. [ ملاحظة 12 ] أرسل كاستر لواء كيبارت الثالث لملاحقة روسر. طارد لواء كيبارت سلاح الفرسان روسر من المنطقة، وأسر 50 رجلًا، واستولى على جميع مدفعية لواء الغار. [ 130 ] تمكن كاستر، بقيادة لواء كيبارت (بما في ذلك سلاح الفرسان الثاني من غرب فرجينيا)، من هزيمة أحد أفضل سلاح الفرسان الكونفدرالي. [ 131 ]

معركة واينسبورو

في الثاني من مارس، اشتبكت فرقتان من سلاح الفرسان الفيدرالي مع فلول جيش الجنرال إيرلي في واينسبورو، فرجينيا. قُتل أو أُسر معظم جيش إيرلي، بينما تمكن إيرلي نفسه من الفرار. [ 132 ] خاضت فرقة كاستر المعركة. ترجلت لواءه الأول وهاجمت كمشاة، ثم اندفع اللواء الثالث وحاصر أكثر من نصف قوات إيرلي، مما أجبر ذلك الجزء من المتمردين على الاستسلام. تم الاستيلاء على جميع معدات قيادة إيرلي، بالإضافة إلى 11 قطعة مدفعية. [ 133 ] استولى سلاح الفرسان الثاني من غرب فرجينيا على 200 عربة محملة بالإمدادات التي كان من المفترض إرسالها إلى جيش لي في شمال فرجينيا . تم القضاء على جيش إيرلي من الحرب. [ 134 ]

ينضم شيريدان إلى جيش بوتوماك بالقرب من بيترسبيرغ

حركة سلاح الفرسان بقيادة شيريدان، مارس 1865

كانت أوامر شيريدان الأصلية هي تدمير خط سكة حديد فرجينيا المركزي ، ثم الالتقاء بجيش الجنرال ويليام تيكومسيه شيرمان التابع للاتحاد في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 135 ] وصل شيريدان إلى شارلوتسفيل في 3 مارس، لكنه واجه تأخيرات بسبب الطرق الموحلة. خلال ذلك الوقت، دمرت فرقة كاستر (بما في ذلك فرقة الفرسان الثانية من فرجينيا الغربية) خط السكة الحديد بين لينشبورغ ومحكمة أمهيرست ، ودمرت فرقة ديفين قناة نهر جيمس . تسبب الطقس الممطر في فيضان نهر جيمس، فأصبح النهر أعمق وأوسع، ما جعل عبوره خطيرًا، وأصبحت المخاضات غير صالحة للاستخدام. دفع فيضان النهر والجسور التي دمرها الكونفدراليون شيريدان إلى التحرك شرقًا نحو ريتشموند بدلًا من التحرك جنوبًا عبر النهر للالتقاء بجيش شيرمان في ولاية كارولاينا الشمالية. بقي جيش شيريدان شمال نهر جيمس، ووصل إلى كولومبيا، فرجينيا ، في 10 مارس. [ 136 ]

واصلت فرقتا سلاح الفرسان التابعتان لشيريدان تقدمهما شرقًا، وظلتا شمال نهر جيمس المتضخم. وصلت الفرقتان إلى قاعدة تابعة لجيش الاتحاد في بلدة وايت هاوس الساحلية بولاية فرجينيا (لا ينبغي الخلط بينها وبين " البيت الأبيض " في واشنطن العاصمة)، في 18 مارس 1865. [ 137 ] في وايت هاوس، أعادت الفرقتان التموين واستراحتا لمدة خمسة أيام. [ 137 ]

غادرت قوات شيريدان البيت الأبيض في 24 مارس، والتقت بجيش بوتوماك قرب بيترسبيرغ في 27 مارس. [ 137 ] كان جيش بوتوماك "الجيش الرئيسي للاتحاد العامل في الشرق". [ 138 ] وكثيراً ما واجه جيش لي في شمال فرجينيا، وكُلِّف بحماية العاصمة واشنطن العاصمة، بينما كان يحاول الاستيلاء على ريتشموند، عاصمة الكونفدرالية . كان جيش شيريدان، جيش شيناندواه، لا يزال يُعتبر منفصلاً عن جيش بوتوماك، لذا تلقى أوامره مباشرةً من الجنرال يوليسيس إس. غرانت (أعلى رتبة عسكرية في الاتحاد والرئيس المستقبلي للولايات المتحدة). كان غرانت يعمل في الموقع مع الجنرال جورج ميد ، قائد جيش بوتوماك. [ 138 ] كان ميد قد حاصر جيش لي جزئياً في ريتشموند وبيترسبيرغ ، لكن لي كان لا يزال لديه طريق هروب غربي. أمر غرانت شيريدان بالتوجه إلى دينويدي، فيرجينيا . انضمت فرقة الفرسان الثانية من جيش بوتوماك، بقيادة الجنرال كروك، إلى الفرقتين. [ 139 ] بلغ مجموع فرق الفرسان الثلاث قوة قوامها حوالي 9000 جندي. [ 140 ] ولأن جيش لي في شمال فرجينيا كان متمركزًا في ريتشموند وبيترسبيرغ، فإن تحرك شيريدان كان سيُطوّق جيش لي، ويُهدد طريق هروبه إذا قرر التخلي عن ريتشموند وبيترسبيرغ. [ 141 ]

معركة محكمة دينويدي

خريطة قديمة توضح مواقع جيوش الاتحاد والكونفدرالية
موقف كاستر في محكمة دينويدي

وصل جيش شيريدان إلى محكمة دينويدي في 29 مارس. عسكرت فرقتاه الأوليان في ذلك الموقع، بينما تولت فرقة كاستر الثالثة (التي ضمت فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية) حراسة قوافل العربات في منطقة مالون كروسينغ. [ 140 ] ضم اللواء الثالث من الفرقة الثالثة، والذي شمل أفواج الفرسان الأول والثاني والثالث من ولاية فرجينيا الغربية، فوج الفرسان الأول من نيويورك (لينكولن) . [ 139 ] في اليوم التالي، أُرسلت فرقة الفرسان الأولى بقيادة ديفين ولواء من فرقة كروك الثانية شمالًا باتجاه فايف فوركس. كشف استطلاعهم عن وجود قوة معادية كبيرة بقيادة الجنرال جورج إي. بيكيت ، وتم دحر سلاح الفرسان التابع للاتحاد. [ 142 ]

وقعت معركة محكمة دينويدي في 31 مارس، وتُعتبر انتصارًا للكونفدرالية. [ 143 ] أُرسلت قوات الاتحاد نفسها التي دُحرت سابقًا مرة أخرى نحو فايف فوركس. والتقى الجزء المتبقي من فرقة كروك الثانية بقوات الكونفدرالية غربًا عند تشامبرلينز كريك. خلال هذه الفترة، دُحرت قوات المشاة بقيادة الجنرال الاتحادي غوفرنور كيمبل وارن ، المتمركزة شرق جيش شيريدان. ثم حوّلت قوات الكونفدرالية المهاجمة انتباهها إلى شيريدان، حيث واجهت فرسان شيريدان فرقتين من المشاة وفرقة فرسان معادية. [ 144 ]

مع تراجع سلاح الفرسان التابع للاتحاد نحو محكمة دينويدي، تم استدعاء اللواء الثالث بقيادة كيبارت من مهمة حراسة قافلة العربات. انتقلوا إلى منطقة قريبة مما سيصبح لاحقًا الجبهة، وهي منطقة مفتوحة أمام دينويدي. استخدم لواء كيبارت، الذي يُطلق عليه أحيانًا اسم "لواء فرجينيا"، قضبانًا من سياج لبناء منطقة دفاعية بسرعة للقتال وهم مترجلون. تمكن رجال سلاح الفرسان الثاني في غرب فرجينيا، إلى جانب بقية اللواء الثالث، من إيقاف هجوم الكونفدرالية في قتال استمر حتى حلول الظلام. [ 145 ]

معركة فايف فوركس

وقعت معركة فايف فوركس في الأول من أبريل عام ١٨٦٥. فايف فوركس بلدة صغيرة في مقاطعة دينويدي ، تقع بين دينويدي كورت هاوس وبيترسبيرغ. ولتحقيق هذا النصر للاتحاد، تلقى شيريدان تعزيزات من الفيلق الخامس وفرقة من سلاح الفرسان من جيش جيمس . [ ١٤٦ ] كانت خطة شيريدان هي أسر مشاة الكونفدرالية الذين انعزلوا خلف خط دفاع الكونفدرالية بعد مطاردتهم له في دينويدي. [ ١٤٧ ]

لوحة قديمة من الحرب الأهلية الأمريكية تصور القتال المباشر
قتالٌ عنيف في معركة فايف فوركس

هاجمت قوات مشاة الاتحاد من الجانب الشرقي لساحة المعركة، بينما هاجمت معظم قوات الفرسان من الجنوب والغرب. هاجمت لواء كيبارت من الجنوب الغربي، واستقرت في نهاية المطاف في أقصى غرب ساحة المعركة. في بعض الأحيان، قاتل الفرسان مشاةً، مع قيادة خيولهم على مسافة آمنة خلفهم. كانت القوات المعادية دائمًا ضمن مدى بنادق فرسان الاتحاد، مما حافظ على ميزة إطلاق سبع طلقات، ومنع مشاة الكونفدرالية من الاستفادة من أسلحتهم ذات المدى الأطول. [ 148 ]

بعد الساعة الخامسة مساءً، استعادت فرقة كاستر (بما فيها لواء كيبارت) خيولها وهاجمت بطارية تابعة للكونفدرالية. لم تتمكن البطارية من إطلاق النار على ارتفاع كافٍ لإصابة سلاح الفرسان المهاجم، وسرعان ما وقعت في الأسر. ردّ المتمردون بهتافهم ، وسرعان ما انخرطت القوات المتقابلة في قتالٍ متلاحم بالسيوف. وبسبب موقعهم في ساحة المعركة، كانت معظم خسائر الاتحاد في هذا الاشتباك من نصيب فرسان فرجينيا الغربية الثانية، إلا أن جزءًا كبيرًا من الخسائر كان نتيجة إصابات غير مميتة. [ 149 ]

نظراً لتقارب القتال الشديد، قُتل العديد من جنود الكونفدرالية قبل أن تتاح لهم فرصة التراجع. تمكّن فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية من دحر المتمردين إلى نهاية ساحة المعركة، إلا أن مجموعة ثانية من فرسان الكونفدرالية تمكنت من دحرهم جزئياً. بعد تعزيز الفوج ببقية لواء كيبارت، طُرد الكونفدراليون من المنطقة، وتم الاستيلاء على العديد من رايات المعركة. [ 150 ]

معركة سيلورز كريك

في الأول من أبريل، أدرك الجنرال لي الخطر الذي يهدد جيشه وحكومة الكونفدرالية في ريتشموند، فأوصى بالانسحاب من المدينة. ولعبت معركتا دينويدي كورت هاوس وفايف فوركس دورًا هامًا في هذا القرار. وغادر رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس المدينة في الثاني من أبريل. وبدأ جيش لي بالتحرك غربًا بعد ذلك بأيام قليلة. [ 141 ]

في السادس من أبريل، طاردت قوات الاتحاد جيش لي إلى منطقة جنوب نهر أبوماتوكس بالقرب من خور سايلورز . تقع هذه المنطقة تقريبًا في منتصف المسافة بين ريتشموند ولينشبورغ. ويرى بعض المؤرخين أن معركة خور سايلورز كانت في الواقع ثلاث معارك دارت رحاها في وقت واحد في مزرعة لوكيت، ومزرعة هيلمان، ومفترق طرق مارشال. [ 151 ] قاتلت فرسان شيريدان في منطقة مفترق طرق مارشال. وتمركزت فرقتان بقيادة الجنرال الكونفدرالي ريتشارد إيويل بين خور ليتل سايلورز (الذي يُكتب أيضًا سايلورز وسايلرز) ومفترق طرق مارشال. وقاد الجنرال الكونفدرالي ريتشارد هـ. أندرسون فرقًا إضافية، معظمها غرب مفترق طرق مارشال. أما فرسان شيريدان، بقيادة الجنرال ميريت، فكانوا في الجانب الجنوبي الشرقي، وكانت فرقهم الثلاث بقيادة ديفين وكروك وكاستر. بدأ فوج الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية، كجزء من لواء كيبارت والفرقة الثالثة بقيادة كاستر، معركته جنوب مفترق طرق مارشال. ومرة ​​أخرى، هاجمت قوات المشاة التابعة للاتحاد من الشرق، بينما هاجمت قوات الفرسان التابعة لشيريدان في الغالب من الجنوب والغرب. [ 152 ]

خريطة حديثة لساحة المعركة
ساهم هجوم لواء كيبارت التابع لفرقة كاستر في محاصرة فيلق الاحتياط التابع لإيويل في منطقة مارشال كروسرودز خلال معركة سيلورز كريك

بينما كان الكولونيل كيبارت (قائد اللواء الثالث لكستر) يتفقد مواقع جيش الكونفدرالية، سار الجنرال كستر على طول الخطوط أمام أنظار مشاة الكونفدرالية، عارضًا بجرأة أعلام المعركة الكونفدرالية التي غنمها. رد الكونفدراليون بإطلاق النار على الجنرال، فأصيب حصان كستر. ترجل كستر دون أن يُصاب بأذى. أدرك كيبارت أن الكونفدراليين سيحتاجون إلى وقت لإعادة تعبئة بنادقهم أحادية الطلقة، فطلب من لواءه الثالث الهجوم فورًا. وافق كستر سريعًا، وانطلق لواء كيبارت المؤلف من حوالي 1400 فارس (بما في ذلك فوج فرجينيا الغربية الثاني) نحو خطوط الكونفدرالية. [ 153 ] بالإضافة إلى فوج فرجينيا الغربية الثاني، ضم لواء كيبارت الثالث فوجي فرجينيا الغربية الأول والثالث، بالإضافة إلى فوج نيويورك (لينكولن) الأول. [ 139 ]

قاد كيبارت والمقدم ألين من فوج الفرسان الثاني في ولاية فرجينيا الغربية الهجوم. ورافق توماس كاستر ، شقيق الجنرال جورج كاستر، القائدين في مقدمة الرتل. [ 153 ] استخدم الرجال السيوف والبنادق والمسدسات لاختراق ثلاثة خطوط من مشاة الكونفدرالية. حوصر جزء كبير من فيلق إيويل، مما أدى إلى استسلام العديد من جنود الكونفدرالية المحبطين. وهكذا، أسرت قوات الاتحاد أكثر من 20% من جيش لي. وقُتل أو أُسر ما يقرب من 8000 جندي كونفدرالي، من بينهم ثمانية جنرالات. [ 153 ] وكان من بين الجنرالات المستسلمين ريتشارد إيويل وكوستيس لي . وعندما رأى لي الناجين المنهكين من جيشه، قال: "يا إلهي، هل انهار الجيش؟". وعلى الرغم من أن العديد من رجال أندرسون فروا غربًا، إلا أن المعركة تُعتبر بمثابة "الضربة القاضية" لجيش لي الكونفدرالي. [ 154 ]

معركة سيلورز كريك هي آخر معركة رئيسية في الحرب الأهلية الأمريكية. [ 151 ] استولى جنديان ( جوزيف كيمبال وصموئيل ماكيلهيني ) من فرقة الفرسان الثانية في ولاية فرجينيا الغربية على رايات معركة الكونفدرالية في هذه المعركة، وحصلا لاحقًا على وسام الشرف. [ 155 ] كما حصل توماس كاستر، الذي لم يكن ضمن لواء كيب هارت ولكنه كان يمتطي صهوة جواده، على وسام الشرف. أصيب كاستر برصاصة في وجهه أثناء استيلائه على راية معركة، فقتل مطلق النار فور إصابته. خرجت الرصاصة غير القاتلة من خده، وتمكن من العودة إلى بر الأمان في خطوط الاتحاد. [ 156 ]

معركة محطة أبوماتوكس

في الثامن من أبريل، واصل جيش لي، جيش شمال فرجينيا، فراره غربًا. وكان فيلقان من جيش الاتحاد يتبعانه. كما تمركزت قوات إضافية من الاتحاد، بما في ذلك سلاح الفرسان بقيادة الجنرال شيريدان، في مناطق أبعد غربًا. وكان شيريدان يأمل في عرقلة انسحاب لي. وكانت طلائعه هي الفرقة الثالثة بقيادة كاستر. وتألفت طلائع جيش لي من مدفعية بقيادة الجنرال ر. ليندسي ووكر . ومرّوا عبر بلدة أبوماتوكس كورت هاوس الصغيرة متجهين نحو وجهتهم، محطة أبوماتوكس . وقادت مدفعية ووكر قافلة عربات محملة بالأمتعة وسيارات الإسعاف. وكانت ثلاثة قطارات، أُرسلت من لينشبورغ، تنتظر في محطة أبوماتوكس محملة بالإمدادات، تحت حراسة لواء صغير من سلاح الفرسان. [ 157 ]

علم كاستر بوصول قطارات الإمداد الكونفدرالية، فأرسل فرقة الفرسان الثانية من نيويورك إلى الأمام، واستولت عليها. أُزيلت بعض أجزاء السكة الحديدية لمنع القطارات من العودة إلى لينشبورغ. فوجئ ووكر برؤية قوات الاتحاد تنتظر في المحطة، فنصب مدفعيته. اضطر لتشكيل خط قتالي في منطقة حرجية، وهو وضع غير مثالي لأسلحته. تمكن من صد اللواء الأول بقيادة كاستر. [ 157 ]

استخدم كاستر لواءيه الثاني والثالث (لواء كيب هارت) في هجومين آخرين لم يُحققا نجاحًا يُذكر. وفي النهاية، شنّ كاستر هجومًا ليليًا نادرًا مستخدمًا فرقته بأكملها. [ ملاحظة 13 ] قلّل ضوء القمر الساطع من خطر الضياع أو الخلط بين الجنود الأوفياء والأعداء. كان الهجوم الليلي ناجحًا: استولت فرقة كاستر على ما بين 24 و30 مدفعًا، وأُسر حوالي 1000 جندي كونفدرالي، واستولت على ما بين 150 و200 عربة. [ 157 ]

معركة محكمة أبوماتوكس

لوحة قديمة من الحرب الأهلية الأمريكية تصور الجنرالات مجتمعين للاستسلام
يستسلم لي لغرانت

في التاسع من أبريل، واصل جيش لي في شمال فرجينيا فراره غربًا. وشكّلت قوات المشاة بقيادة الجنرالين جون براون جوردون وجيمس لونجستريت ، وقوات الفرسان بقيادة فيتزهيو لي، خطًا قتاليًا قرب محكمة أبوماتوكس. كانت هذه فرصتهم الأخيرة للفرار إلى لينشبورغ، حيث كانت قوات الاتحاد تحاول محاصرتهم. [ 159 ]

اقترب ضابط كونفدرالي من اللواء الثالث بقيادة كيبارت على صهوة جواده رافعًا راية الهدنة. ركب كيبارت والضابط على طول الرتل حتى وصلا إلى الجنرال كاستر، حيث أخبره الضابط أن لي وغرانت كانا يتبادلان الرسائل بشأن استسلام جيش لي. [ ملاحظة 14 ] طلب الضابط الكونفدرالي هدنة ريثما تُعرف نتائج المفاوضات. [ 160 ] رد كاستر قائلًا: "أبلغوا الجنرال لونغستريت أنني لست قائدًا لجميع القوات هنا، ولكني على جناحه ومؤخرته مع قوة كبيرة من سلاح الفرسان، ولن أقبل إلا بالاستسلام غير المشروط." [ 160 ]

اقتصرت مشاركة فرقة الفرسان الثانية من ولاية فرجينيا الغربية في هذه "المعركة" في الغالب على الاستعداد للهجوم، دون شنّ أي هجمات شاملة. بعد وقت قصير من اجتماعه مع ممثل لونغستريت، سلّم كاستر قيادة الفرقة إلى الجنرال كيبارت، قائد اللواء الثالث (الذي ضمّ فرقة الفرسان الثانية من ولاية فرجينيا الغربية). ثم انطلق كاستر للقاء الجنرال شيريدان. [ 160 ]

وهكذا، في التاسع من أبريل عام ١٨٦٥، استسلم الجنرال الكونفدرالي لي، جيشه المنهك من الجوع في شمال فرجينيا، استسلامًا غير مشروط للجنرال غرانت. وقد جرى مراسم الاستسلام في منزل ويلمر وفيرجينيا ماكلين في بلدة أبوماتوكس كورت هاوس الصغيرة بولاية فرجينيا. [ ١٦٢ ]

نهاية الحرب

بقي فوج الفرسان المتطوع الثاني من ولاية فرجينيا الغربية في خط القتال حتى مساء التاسع من أبريل، ثم خيّم. وفي اليوم التالي، ساروا باتجاه مفترق بوركسفيل، ووصلوا في الثاني عشر من أبريل. وبعد أن استراحوا ليلًا، ساروا إلى محكمة نوتواي ، حيث تسلّموا ملابس جديدة. وصل الفرسان إلى بيترسبيرغ، فرجينيا، بحلول الثامن عشر من أبريل، وخيّموا خارج المدينة. [ 163 ] في الرابع والعشرين من أبريل، بدأت الفرقة مسيرة إلى ولاية كارولاينا الشمالية للانضمام إلى جيش الجنرال ويليام تيكومسيه شيرمان الذي كان يواجه جيش الكونفدرالية بقيادة الجنرال جوزيف إي. جونستون . وصلوا إلى ساوث بوسطن ، على نهر دان في فرجينيا، بالقرب من حدود ولاية كارولاينا الشمالية. إلا أنهم علموا في الثامن والعشرين من أبريل أن جونستون قد استسلم؛ وفي اليوم التالي، بدأت الفرقة رحلة عودتها شمالًا. [ 164 ]

وصلت الفرقة المتجهة شمالًا إلى بيترسبيرغ في الخامس من مايو، حيث استراحت. وزارتهم زوجة الجنرال كاستر، إليزابيث بيكون كاستر . ولأنها كانت تعلم أن فرقة زوجها ستسير قريبًا إلى واشنطن للاحتفال بانتصار الاتحاد، اقترحت السيدة كاستر أن يرتدي جميع أفراد الفرقة ربطة عنق حمراء مثل ربطة عنق زوجها أثناء العرض. وفي العاشر من مايو، بدأت الفرقة رحلتها إلى واشنطن، وأقامت معسكرها في النهاية في الإسكندرية، بولاية فرجينيا . [ 165 ]

الاستعراض الكبير للجيوش

صورة قديمة من الحرب الأهلية الأمريكية تُظهر استعراضًا لسلاح الفرسان في واشنطن العاصمة
سلاح الفرسان المجهول في الاستعراض الكبير للجيوش

بدأ الاستعراض الكبير للجيوش في 23 مايو 1865، احتفالًا بنهاية الحرب الأهلية الأمريكية. استعرضت قوات الاتحاد في شارع بنسلفانيا في واشنطن العاصمة. وقادت الفرقة الثالثة بقيادة كاستر العرض. [ 166 ]  وكانت السرية "إف" من فوج الفرسان الثاني في ولاية فرجينيا الغربية، التابعة للواء كيبارت، تقود هذه الفرقة . [ 167 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز رجال فرقة كاستر بأنهم "يرتدون وشاحًا أو ربطة عنق، تُعرف بربطة عنق كاستر، حمراء اللون"، وقالت: "يُعرف لواء كيبارت من قدامى محاربي فرجينيا الغربية، وهو من أكثر الجيوش ثباتًا في حمل السيف، بمظهره الأنيق". [ 168 ]

التسريح النهائي

في أوائل يونيو/حزيران 1865، صدرت الأوامر لأفواج الفرسان الأول والثاني والثالث من ولاية فرجينيا الغربية بالتوجه إلى ويلينغ، بولاية فرجينيا الغربية، لتسريحهم. وفي 17 يونيو/حزيران، تم تحميل الرجال وخيولهم على متن قطار تابع لخط سكة حديد بالتيمور وأوهايو متجهًا إلى ويلينغ. أقامت الأفواج الثلاثة معسكرًا في جزيرة ويلينغ بين ويلينغ ومقاطعة بيلمونت، بولاية أوهايو . [ 169 ] تم تسريحهم رسميًا في 30 يونيو/حزيران 1865. وفي 4 يوليو/تموز 1865، تسلم الرجال أوراق تسريحهم. [ 170 ]

خلال الحرب، قُتل أربعة ضباط وسبعة وسبعون جنديًا من فرقة الفرسان الثانية في ولاية فرجينيا الغربية. كما توفي 115 جنديًا آخر بسبب الأمراض. [ 71 ] مُنح أربعة رجال وسام الشرف: ويليام هـ. باول لشجاعته في غارة سينكينغ كريك، وصموئيل أو. ماكيلهيني وجوزيف كيمبال لشجاعتهما في الاستيلاء على رايات المعركة في سايلورز كريك، وبرنارد شيلدز لشجاعته في الاستيلاء على راية في أبوماتوكس. [ 155 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

الحواشي

  1. على الرغم من انفصال فرجينيا عن الولايات المتحدة في وقت سابق من عام 1861، رفضت مجموعة من مقاطعاتها الغربية الانفصال. اجتمع ممثلو هذه المقاطعات في ويلينغ، فرجينيا، وأسسوا في نهاية المطاف حكومة عُرفت باسم حكومة فرجينيا المُستعادة . [ 6 ] اتخذت هذه الحكومة البديلة من ويلينغ مقرًا لها، وأصبحت اجتماعاتها تُعرف باسم مؤتمر ويلينغ . في عام 1863، أصبحت هذه المجموعة من المقاطعات، بالإضافة إلى بعض الأراضي الإضافية، ولاية فرجينيا الغربية. [ 7 ]
  2. كان أول الرجال الذين قتلوا في المعركة من سلاح الفرسان المتطوع الثاني من ولاية فرجينيا الموالية هم آموس ماكي من السرية ب وألبرت ليونارد من السرية ج. [ 12 ]
  3. كتب جندي من فوج الفرسان الثاني الموالي لفرجينيا، والذي كان يتألف في معظمه من رجال من أوهايو، أن العقيد باكستون من سلاح الفرسان "توسل للحصول على إذن" لملاحقة جينكينز (الذي غزا أوهايو)، وأنه تم إرسال ثماني سرايا. [ 22 ] ويقول تقرير لايتبيرن: "بعد أن وجدت هذه المواقع غير قابلة للدفاع في مواجهة القوة المعلنة للعدو، وجينكينز موجود بالفعل في مؤخرتي، أمرت العقيد باكستون، مع ست سرايا من فوج الفرسان الثاني لفرجينيا، بمراقبته، وإذا أمكن، الحفاظ على اتصالات مفتوحة مع نهر أوهايو، عبر نهر كاناوا." [ 29 ]
  4. خلال الحرب الأهلية الأمريكية، كانت بعض مراكز المقاطعات الصغيرة تُعرف باسم المقاطعة متبوعًا بعبارة "مبنى المحكمة". على سبيل المثال،تُعرف بيكلي، فيرجينيا (لاحقًا بيكلي، فيرجينيا الغربية ) في إحدى الخرائط المعروضة سابقًا باسم "بيكلي"، بينما تُعرف في الخريطة المجاورة باسم "مبنى محكمة رالي". بيكلي هي مركز مقاطعة رالي . لم تكن بعض هذه المجتمعات الصغيرة تضم أكثر من مبنى محكمة خلال ستينيات القرن التاسع عشر. [ 31 ]
  5. قال الجنرال جورج كروك إن باول كان "أحد أفضل ضباط سلاح الفرسان الذين رأيتهم في الخدمة". [ 44 ] وقال الجنرال ويليام دبليو أفيريل إن باول كان "أحد أفضل قادة الألوية الذين أعرفهم". [ 45 ] وقال الجنرال الكونفدرالي سام جونز إن باول كان "رجلاً جريئاً ومقداماً، وأحد أخطر الضباط الذين واجهناهم ..." [ 46 ]
  6. كان فوج فرجينيا الغربية الثاني يفتقر إلى خدمات قائديه، العقيد باول والرائد هوفمان (مؤقتًا). وجاء في تقرير قائد المشاة، المقدم فريمان إي. فرانكلين: "يؤسفني أن أقول إن فرسان فوج فرجينيا الغربية الثاني لم يتصرفوا على النحو الأمثل، بل ساد بينهم ارتباك شديد، حيث ترجل العديد منهم عن خيولهم تاركينها بحثًا عن الأمان." [ 61 ] لم يذكر فرانكلين، الذي لم يكن حاضرًا عندما أُطلق النار على العقيدين خلال الدقائق العشر الأولى من الهجوم، أن العقيد تولاند قُتل لرفضه الترجل والبحث عن الأمان . [ 61 ]
  7. خلال شهر أكتوبر من عام 1864، وبعد إعفائه من القيادة، أُسر دوفي. طلب ​​الجنرال فيليب شيريدان تسريح دوفي من الجيش، قائلاً: "أعتقد أنه رجل تافه وجندي ضعيف. لقد وقع في الأسر بسبب غبائه". [ 70 ]
  8. أطلق الجنرال جورج كروك على هذا الجيش اسم "جيش كاناوا". [ 88 ] وتطلق عليه إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية اسم "جيش فرجينيا الغربية". [ 71 ]
  9. حقق الجنرال ويليام دبليو. أفيريل انتصاراتٍ كبيرة في دروب ماونتن ، وراذرفوردز فارم ، ومورفيلد . وكان أداؤه أفضل عندما يعمل بشكلٍ مستقل بدلاً من العمل تحت قيادة شخصٍ آخر. [ 91 ] أُعفي أفيريل من القيادة من قِبل الجنرال شيريدان أثناء مطاردة قوات المتمردين بعد معركة فيشرز هيل . [ 96 ]
  10. كان الانسحاب في البداية فوضوياً للغاية. تسبب قائد أحد ألوية الفرقة الأولى بقيادة دوفي في حالة من الذعر عندما أمر سائقي العربات بالهرولة بينما كان لواءه يفر شمالاً. [ 103 ] وامتلأ الطريق الرئيسي في نهاية المطاف بالعربات المحترقة. أما لواء دوفي الآخر، بقيادة العقيد ويليام ب. تيبتس، فقد أبلى بلاءً حسناً. شنّ لواءه عدة هجمات مكّنت جنود المشاة المحاصرين من الفرار. [ 104 ]
  11. أشار باول إلى أن "فوجه القديم، سلاح الفرسان الثاني من ولاية فرجينيا الغربية ... لم يخذلني قط في أوقات الشدة". وقال أيضًا: "تم دحر سلاح فرسان ويكهام الجريء في حالة من الارتباك، وهُزموا هزيمة نكراء، ولم يمسوا يمين جبهة القتال مرة أخرى". [ 119 ]
  12. كان جيب ستيوارت أحد أشهر قادة الكونفدرالية. "قلما حظي جنرالات الكونفدرالية بشهرة أوسع خلال الحرب الأهلية من اللواء جيمس إيويل براون ستيوارت." [ 129 ] قُتل في معركة في منتصف مايو 1864. [ 129 ]
  13. كانت الهجمات الليلية نادرة خلال الحرب الأهلية الأمريكية نظرًا لارتفاع احتمالية وقوع حوادث نيران صديقة . فقد صعّب الظلام التمييز بين الصديق والعدو. [ 158 ]
  14. يقول أحد المؤلفين (لانغ) إن الكونفدرالية تواصلت مع الجنرال هنري كيبارت. [ 160 ] ويقول مؤلف آخر (ساتون) إن الضابط الكونفدرالي تواصل مع "العقيد بريغز، من فوج ميشيغان السابع". [ 161 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 3 ساتون 2001 ، ص 48 
  2. هيويت 1994 ، ص 770 
  3. 1 2 السجل الرسمي للجيش 1865 ، صفحة 1105 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 ساتون 2001 ، ص 49 
  5. 1 2 ساتون 2001 ، ص 50 
  6. "الجلسة الأولى لمؤتمر ويلينغ الثاني" . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
  7. ١ ٢ "ولاية فرجينيا الغربية الجديدة" . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٥ .
  8. ساتون 2001 ، الصفحات 48-49 
  9. أدلر 2011 ، ص 321 
  10. "مسدس هاربرز فيري للخيول" . بارلو وبارلو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2015 .
  11. أدلر 2011 ، ص 234 
  12. ساتون 2001 ، ص 51
  13. "جيمس غارفيلد" . حكومة الولايات المتحدة - "البيت الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-01-06 .
  14. 1 2 لانغ 1895 ، ص 182 
  15. ماجيد 2011 ، ص 125 
  16. 1 2 3 ساتون 2001 ، ص 53 
  17. ساتون 2001 ، ص 54 
  18. "معركة لويسبرغ - السجلات الرسمية" . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2015 .
  19. 1 2 ساتون 2001 ، ص 55 
  20. كوكس 1900 ، الصفحات 224-226 
  21. لانغ 1895 ، ص 183 
  22. 1 2 ساتون 2001 ، ص 59 
  23. شميل 2014 ، ص 54 
  24. "غزو أوهايو!". صحيفة ستوبنفيل ويكلي هيرالد . 10-09-1862. ص 2. لدينا اليوم أخبار مذهلة عن غزو أوهايو من قبل المقاتل سيئ السمعة، جينكينز، الذي يبدو أنه عبر نهر أوهايو أمس عند جزيرة هافينغتون، ونزل على راسين ، مقاطعة ميغز ، هذه الولاية، حيث قتلت العصابة وجرحت المواطنين، وسرقت خيولهم، ثم عبرت مرة أخرى إلى مقاطعة جاكسون ، فيرجينيا، من حيث أتت. 
  25. لانغ 1895 ، ص 248 
  26. كوكس 1900 ، ص 392 
  27. ساتون 2001 ، ص 58 
  28. 1 2 كوكس 1900 ، ص 393 
  29. ^ سكوت ولازيل وديفيز 1887 ، ص. 1059
  30. ساتون 2001 ، ص 60 
  31. "غرفة تجارة مقاطعة بيكلي رالي" . غرفة تجارة مقاطعة بيكلي رالي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
  32. 1 2 3 "حملة في وادي كاناوا، ولاية فرجينيا الغربية" . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  33. ساتون 2001 ، ص 249 
  34. 1 2 ساتون 2001 ، ص 61 
  35. لانغ 1895 ، ص 184 
  36. 1 2 لانغ 1895 ، ص 185 
  37. "معسكر بيات" . شركة جراوندسبيك . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2015 .
  38. "معسكر بيات" . مجلس العلوم الإنسانية في ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2015 .
  39. جونز 1897 ، الصفحات 184-185 
  40. جونز 1897 ، ص 189 
  41. جونز 1897 ، ص 191 
  42. لانغ 1895 ، ص 186 
  43. ساتون 2001 ، ص 73 
  44. لانغ 1895 ، ص 191
  45. لانغ 1895 ، ص 192
  46. 1 2 ساتون 2001 ، ص 103
  47. ساتون 2001 ، ص 76 
  48. ساتون 2001 ، ص 77 
  49. 1 2 ساتون 2001 ، ص 81 
  50. لانغ 1895 ، ص 187 
  51. 1 2 3 ساتون 2001 ، الصفحات 80-81 
  52. "الجيولوجيا والحرب الأهلية في جنوب غرب فرجينيا: مناجم مقاطعة وايث" (ملف PDF) . كومنولث فرجينيا، قسم الموارد المعدنية (مايو 1996). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2015 .
  53. "الجيولوجيا والحرب الأهلية في جنوب غرب فرجينيا: مصانع ملح مقاطعة سميث" (ملف PDF) . كومنولث فرجينيا، قسم الموارد المعدنية (أغسطس 1996). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .
  54. ويسونانت 2015 ، ص 157 
  55. ساتون 2001 ، ص 88 
  56. ساتون 2001 ، ص 89 
  57. 1 2 3 ساتون 2001 ، ص 91 
  58. 1 2 3 4 ساتون 2001 ، ص 92 
  59. سكوت 1889 ، ص 943 
  60. سكوت 1889 ، ص 945 
  61. 1 2 الكونغرس الأمريكي 1891 ، ص 1002
  62. 1 2 ووكر 1985 ، ص 47 
  63. 1 2 ساتون 2001 ، ص 93 
  64. ساتون 2001 ، ص 94 
  65. 1 2 ساتون 2001 ، ص 95 
  66. ووكر 1992 ، ص 25 
  67. 1 2 لانغ 1895 ، ص 188 
  68. رودس 1900 ، ص 36 
  69. ساتون 2001 ، ص 104 
  70. أينسورث وكيركلي 1902 ، ص 35
  71. 1 2 3 4 5 "متطوعو الاتحاد في ولاية فرجينيا الغربية، الفوج الثاني، سلاح الفرسان في ولاية فرجينيا الغربية" . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .
  72. "معركة جبل دروب" . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-02-2016 .
  73. ساتون 2001 ، ص 110 
  74. 1 2 ساتون 2001 ، الصفحات 113-114 
  75. "ملخص المعركة - جبل كوف" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  76. ساتون 2001 ، ص 115 
  77. سنيل 2011 ، ص 126 
  78. ساتون 2001 ، ص 116 
  79. 1 2 3 4 ساتون 2001 ، ص 117 
  80. 1 2 3 ساتون 2001 ، الصفحات 125-126 
  81. "الجنرال ديفيد هنتر وحرق معهد فرجينيا العسكري، يونيو 1864" . معهد فرجينيا العسكري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2016 .
  82. ساتون 2001 ، ص 127 
  83. "ملخص معركة CWSAC: لينشبورغ" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2015 .
  84. 1 2 ساتون 2001 ، ص 130 
  85. ساتون 2001 ، ص 135 
  86. ساتون 2001 ، ص 5 
  87. ساتون 2001 ، ص 138 
  88. ^ سكوت ولازيل وديفيز 1891 ، ص. 19
  89. ساتون 2001 ، ص 126 
  90. "ملخص معركة CWSAC: مزرعة روثرفورد" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2015 .
  91. 1 2 باتشان 2007 ، ص 119 
  92. باتشان 2007 ، ص 127 
  93. باتشان 2007 ، ص 133 
  94. باتشان 2007 ، ص 138 
  95. ساتون 2001 ، ص 140 
  96. "الجنرال ويليام وودز أفيريل وحملة وادي ريو غراندي عام 1864" . مدونة على موقع WordPress.com. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 فبراير 2016 .
  97. ساتون 2001 ، ص 143 
  98. باتشان 2007 ، ص 181 
  99. باتشان 2007 ، ص 268 
  100. 1 2 باتشان 2007 ، ص 227 
  101. 1 2 3 ساتون 2001 ، ص 144 
  102. باتشان 2007 ، ص 232 
  103. باتشان 2007 ، ص 242
  104. باتشان 2007 ، ص 237
  105. "روثرفورد ب. هايز" . حكومة الولايات المتحدة - "البيت الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-02-2016 .
  106. باتشان 2007 ، ص 250 
  107. ساتون 2001 ، ص 145 
  108. "ملخص المعركة - مورفيلد" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  109. باتشان 2007 ، ص 307 
  110. باتشان 2007 ، ص 299 
  111. ساتون 2001 ، ص 159 
  112. "تفاصيل المعركة - أوبيكون" . خدمة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-09-2015 .
  113. 1 2 باتشان 2013 ، ص 332 
  114. ساتون 2001 ، ص 160 
  115. "13. تل فيشر (21-22 سبتمبر 1864)" . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
  116. 1 2 3 ساتون 2001 ، ص 161 
  117. ساتون 2001 ، ص 162 
  118. لانغ 1895 ، ص 166 
  119. ساتون 2001 ، ص 163
  120. 1 2 "تفاصيل المعركة - معركة سيدار كريك" . إدارة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2015 .
  121. ساتون 2001 ، ص 170 
  122. ساتون 2001 ، ص 181 
  123. ريد 1868 ، ص 910 
  124. ساتون 2001 ، الصفحات 181-182 
  125. ساتون 2001 ، الصفحات 188-189 
  126. رودس 1900 ، ص 191 
  127. ساتون 2001 ، ص 189 
  128. ساتون 2001 ، ص 188 
  129. 1 2 Thomason & Gallagher 1994 ، ص. 7
  130. ساتون 2001 ، الصفحات 191-194 
  131. ساتون 2001 ، ص 198 
  132. "واينسبورو" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2015 .
  133. ساتون 2001 ، ص 192 
  134. ساتون 2001 ، ص 197 
  135. رودس 1900 ، ص 156 
  136. رودس 1900 ، ص 157 
  137. 1 2 3 رودس 1900 ، ص 158 
  138. 1 2 "جيش البوتوماك" . مركز تاريخ أوهايو . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  139. 1 2 3 رودس 1900 ، الصفحات 191-192 
  140. 1 2 رودس 1900 ، ص 159 
  141. ١ ٢ "سقوط ريتشموند، فيرجينيا" . مؤسسة الحرب الأهلية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠١٦-٠١-٠٢ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٦-٠١-٠٢ .
  142. رودس 1900 ، الصفحات 159-160 
  143. "ملخص المعركة - محكمة دينويدي، فيرجينيا" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2015 .
  144. رودس 1900 ، ص 160 
  145. ساتون 2001 ، الصفحات 210-211 
  146. "ملخص المعركة - فايف فوركس، فيرجينيا" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2015 .
  147. رودس 1900 ، ص 161 
  148. ساتون 2001 ، ص 212 
  149. ساتون 2001 ، ص 213 
  150. ساتون 2001 ، ص 214 
  151. 1 2 "10 حقائق عن خور البحارة" . مؤسسة الحرب الأهلية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-03-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-03-2016 .
  152. "معركة سيلورز كريك - مزرعة هيلسمان" . مؤسسة الحرب الأهلية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2016 .
  153. ١ ٢ ٣ "تحليل المعركة: معركة سلاح الفرسان في سيلورز كريك" . جيش الولايات المتحدة، مكتب الشؤون العامة في فورت بينينغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2015 .
  154. "تفاصيل المعركة - خور البحارة" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  155. 1 2 "حاملو وسام الشرف من ولاية فرجينيا الغربية" . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2016 .
  156. لانغ 1895 ، ص 171 
  157. ١ ٢ ٣ "بحثًا عن معركة محطة أبوماتوكس" . مؤسسة الحرب الأهلية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2015 .
  158. هاو 1902 ، الصفحات 77-78
  159. "ملخص المعركة: محكمة أبوماتوكس" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاسترجاع في 8 يناير 2016 .
  160. 1 2 3 4 لانغ 1895 ، ص 174
  161. ساتون 2001 ، ص 225
  162. "الاستسلام - محكمة أبوماتوكس" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2016 .
  163. ساتون 2001 ، الصفحات 230-232 
  164. ساتون 2001 ، الصفحات 234-235 
  165. ساتون 2001 ، الصفحات 235-236 
  166. ساتون 2001 ، الصفحات 237-238 
  167. ساتون 2001 ، ص 264 
  168. "مراجعة الجيوش". صحيفة نيويورك تايمز . 24 مايو 1865. ص 1. 
  169. ساتون 2001 ، ص 239 
  170. ساتون 2001 ، ص 241 

مراجع