الكونغرس الخامس للولايات المتحدة
كان الكونغرس الخامس للولايات المتحدة اجتماعًا للسلطة التشريعية للحكومة الفيدرالية الأمريكية، ويتألف من مجلس الشيوخ ومجلس النواب . وقد انعقد في قاعة الكونغرس في فيلادلفيا، بنسلفانيا ، في الفترة من 4 مارس 1797 إلى 4 مارس 1799، خلال العامين الأولين من رئاسة جون آدامز . وفي سياق الحرب شبه الرسمية مع فرنسا، أقرّ الكونغرس قانوني الأجانب والفتنة . وقد حظي هذان القانونان بتأييد ساحق من الفيدراليين، بينما عارضهما الجمهوريون الديمقراطيون في الغالب. وأعلن بعض الجمهوريين الديمقراطيين، مثل تيموثي بلودوورث ، تأييدهم لخوض حرب رسمية ضد فرنسا، لكنهم عارضوا قانوني الأجانب والفتنة اللذين اعتبرهما بلودوورث وآخرون غير دستوريين. [ 1 ]
تم تحديد عدد المقاعد في مجلس النواب هذا بناءً على تعداد الولايات المتحدة لعام 1790. وكان لكلا المجلسين أغلبية فيدرالية .

الأحداث الكبرى
- 4 مارس 1797 – أصبح جون آدامز رئيسًا للولايات المتحدة
- 8 يوليو 1797 - طرد مجلس الشيوخ السيناتور ويليام بلونت من ولاية تينيسي لتآمره مع البريطانيين
- 11 يوليو 1798 - تأسس سلاح مشاة البحرية الأمريكية
- حادثة XYZ في الولايات المتحدة، أعقبها مناوشات بحرية، لكن لم تُعلن الحرب. أدت هذه الحادثة إلى انشقاق عدد من الجمهوريين الديمقراطيين عن توماس جيفرسون. حرص جيفرسون على تجنب إلقاء اللوم على فرنسا في الحادثة، ونتيجة لذلك، انشق كل من جون هنتر ، وجوسيا تاتنال ، وتيموثي بلودوورث ، وألكسندر مارتن ، وليمويل بنتون ، وتوماس سومتر ، وويليام سميث ، وجون ميليدج ، وأبراهام بالدوين ، وجوزيف ماكدويل ، وماثيو لوك ، وروبرت ويليامز ، وريتشارد ستانفورد ، وناثانيال ماكون ، وجيمس جيليسبي ، وديمبسي بورجيس ، وتوماس بلونت ، وناثان برايان ، وجون براون ، وتوماس تي. ديفيس ، وجون فاولر ، وجوزيف أندرسون علنًا عن انشقاقهم عن جيفرسون، على الرغم من كونه الزعيم الفعلي لحزبهم، وانحازوا إلى جانب ألكسندر هاميلتون. أشار جيفرسون إلى أعضاء الكونغرس والشيوخ المذكورين آنفاً بـ"حكم الساحرات"، ووصفهم بأنهم "جمهوريون مؤيدون لبريطانيا" (في مقابل "جمهوريين مؤيدين لفرنسا" بقيادة جيفرسون). [ 2 ]
تشريعات رئيسية
- 7 أبريل 1798: قانون ميسيسيبي الأساسي ("قانون لتسوية الحدود ودياً مع ولاية جورجيا، ويأذن بإنشاء حكومة في إقليم ميسيسيبي")، الدورة 2، الفصل 28، 1 Stat. 549
- 30 أبريل 1798: تأسست وزارة البحرية الأمريكية ، الدورة الثانية، الفصل 35، 1 Stat. 553
- 18 يونيو 1798: قوانين الأجانب والفتنة : ("قانون لإنشاء قاعدة موحدة للتجنيس") ( قانون التجنيس لعام 1798 )، الدورة 2، الفصل 54، 1 Stat. 566
- 25 يونيو 1798: قوانين الأجانب والفتنة : ("قانون يتعلق بالأجانب")، الدورة 2، الفصل 58، 1 Stat. 570
- 6 يوليو 1798: قوانين الأجانب والفتنة : ("قانون يتعلق بالأعداء الأجانب")، الدورة 2، الفصل 66، 1 Stat. 577
- 9 يوليو 1798: قانون حماية تجارة الولايات المتحدة ، الدورة الثانية، الفصل 68، 1 Stat. 578
- 11 يوليو 1798: تم تأسيس سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، الدورة الثانية، الفصل 72، 1 Stat. 594
- 14 يوليو 1798: قوانين الأجانب والفتنة : ("قانون لمعاقبة جرائم معينة ضد الولايات المتحدة") (قانون الفتنة)، الدورة 2، الفصل 74، 1 Stat. 596
- 16 يوليو 1798: قانون خدمة المستشفى البحري ("قانون لإغاثة البحارة المرضى والمعاقين")، الدورة 2، الفصل 77، 1 Stat. 605
المعاهدات المصادق عليها
- 7 يونيو 1797: معاهدة طرابلس بين الولايات المتحدة وطرابلس . [ 3 ]
- 7 يوليو 1797: تم إلغاء المعاهدات القائمة مع فرنسا، الجلسة 2، الفصل 67، 1 Stat. 578
ملخص الحزب
تظهر تفاصيل التغييرات أدناه في قسم " التغييرات في العضوية ".
مجلس الشيوخ
| الحزب (التظليل يدل على السيطرة) | المجموع | شاغر | ||
|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون - الجمهوريون (DR) | الفيدراليين (F) | |||
| نهاية المؤتمر السابق | 11 | 21 | 32 | 0 |
| يبدأ | 9 | 22 | 31 | 1 |
| نهاية | ||||
| حصة التصويت النهائية | 29.0% | 71.0% | ||
| بداية المؤتمر القادم | 9 | 22 | 31 | 1 |
مجلس النواب

| الحزب (التظليل يدل على السيطرة) | المجموع | شاغر | ||
|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون - الجمهوريون (DR) | الفيدراليين (F) | |||
| نهاية المؤتمر السابق | 59 | 47 | 106 | 0 |
| يبدأ | 49 | 56 | 105 | 1 |
| نهاية | 50 | 106 | 0 | |
| حصة التصويت النهائية | 47.2% | 52.8% | ||
| بداية المؤتمر القادم | 46 | 60 | 106 | 0 |

قيادة
مجلس الشيوخ
- الرئيس : توماس جيفرسون ( ديمقراطي )
- الرئيس المؤقت : ويليام بينغهام ( من حزب فرنسا )، الذي استمر من الكونغرس الخامس حتى 6 يوليو 1797
- ويليام برادفورد ( من حزب الجبهة الوطنية )، انتُخب في 6 يوليو 1797
- جاكوب ريد ( من حزب الجبهة الوطنية )، انتُخب في 22 نوفمبر 1797
- ثيودور سيدجويك ( من حزب فرنسا )، انتُخب في 27 يونيو 1798
- جون لورانس ( من حزب الجبهة الوطنية )، انتُخب في 6 ديسمبر 1798
- جيمس روس ( من حزب فرنسا )، انتُخب في الأول من مارس عام 1799
مجلس النواب
- المتحدث : جوناثان دايتون ( أنثى )
أعضاء
هذه القائمة مرتبة حسب المجلس، ثم حسب الولاية. يتم إدراج أعضاء مجلس الشيوخ حسب الأقدمية، ويتم إدراج أعضاء مجلس النواب حسب الدائرة الانتخابية.
مجلس الشيوخ
كان أعضاء مجلس الشيوخ يُنتخبون من قبل المجالس التشريعية للولايات كل عامين، حيث يبدأ ثلثهم ولاية جديدة مدتها ست سنوات مع كل دورة تشريعية. تسبق الأسماء في القائمة أدناه أرقام فئات مجلس الشيوخ ، والتي تشير إلى دورة انتخابهم. في هذه الدورة التشريعية، تعني الفئة 1 أن ولايتهم بدأت في هذه الدورة، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1802؛ وتعني الفئة 2 أن ولايتهم انتهت مع هذه الدورة، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1798؛ وتعني الفئة 3 أن ولايتهم بدأت في الدورة التشريعية السابقة، مما يستلزم إعادة انتخابهم في عام 1800.
|
| 2 جمهوريون ديمقراطيون ديمقراطي جمهوري واحد وفيدرالي واحد 2- الفيدراليون |
مجلس النواب
تم انتخاب جميع الممثلين على مستوى الولاية في انتخابات عامة .
تم انتخاب كلا الممثلين على مستوى الولاية في انتخابات عامة .
تم انتخاب جميع الممثلين على مستوى الولاية في انتخابات عامة .
تم انتخاب جميع الممثلين على مستوى الولاية في انتخابات عامة .
|
كانت الدائرة الرابعة دائرة متعددة الأعضاء تضم ممثلين اثنين.
تم انتخاب كلا الممثلين على مستوى الولاية في انتخابات عامة .
|
تغييرات في العضوية
يعكس العدد أدناه التغييرات التي طرأت منذ بداية هذا الكونغرس
مجلس الشيوخ
شهدت البلاد 9 استقالات، ووفاتين، وطردًا واحدًا، واختيارًا متأخرًا واحدًا، وانتخاباتين لاستبدال المعينين. ولم يحقق أي من الحزبين مكسبًا صافيًا في عدد المقاعد.
| الولاية (الفئة) | تم إخلاؤه بواسطة | سبب التغيير | خليفة | تاريخ التنصيب الرسمي للخليفة [ ج ] |
|---|---|---|---|---|
| تينيسي (1) | شاغر | فشلت ولاية تينيسي في انتخاب عضو في مجلس الشيوخ في الوقت المحدد | ويليام كوك ( دكتور ) | تم تعيينه في 15 مايو 1797 |
| تينيسي (2) | ويليام بلونت ( دكتور ) | طُرد في 8 يوليو 1797 | جوزيف أندرسون ( دكتور ) | انتُخب في 26 سبتمبر 1797 |
| تينيسي (1) | ويليام كوك ( دكتور ) | تعيين مؤقت حتى 26 سبتمبر 1797 | أندرو جاكسون ( دكتور ) | انتُخب في 26 سبتمبر 1797 |
| رود آيلاند (2) | ويليام برادفورد ( أنثى ) | استقال في وقت ما من شهر أكتوبر عام 1797 | راي غرين ( مهاجم ) | انتُخب في 13 نوفمبر 1797 |
| فيرمونت (1) | إسحاق تيتشنور ( م ) | استقال في 17 أكتوبر 1797 | ناثانيال تشيبمان ( أنثى ) | انتُخب في 17 أكتوبر 1797 |
| ميريلاند (3) | جون هنري ( أنثى ) | استقال في 10 ديسمبر 1797 | جيمس لويد ( مهاجم ) | انتُخب في 11 ديسمبر 1797 |
| نيويورك (1) | فيليب جون شويلر ( F ) | استقال في 3 يناير 1798 | جون سلوس هوبارت ( F ) | انتُخب في 11 يناير 1798 |
| ديلاوير (2) | جون فينينج ( أنثى ) | استقال في 19 يناير 1798 | جوشوا كلايتون ( مهاجم ) | انتُخب في 19 يناير 1798 |
| تينيسي (1) | أندرو جاكسون ( دكتور ) | استقال في وقت ما من شهر أبريل عام 1798 | دانيال سميث ( DR ) | تم تعيينه في 6 أكتوبر 1798 |
| نيويورك (1) | جون سلوس هوبارت ( F ) | استقال في 16 أبريل 1798 | ويليام نورث ( أنثى ) | تم تعيينه في 5 مايو 1798 |
| ديلاوير (2) | جوشوا كلايتون ( مهاجم ) | توفي في 11 أغسطس 1798 | ويليام إتش. ويلز ( أنثى ) | انتُخب في 17 يناير 1799 |
| نيويورك (1) | ويليام نورث ( أنثى ) | تعيين مؤقت حتى 17 أغسطس 1798 | جيمس واتسون ( مهاجم ) | انتُخب في 17 أغسطس 1798 |
| نيو جيرسي (1) | جون روثرفورد ( أنثى ) | استقال في 26 نوفمبر 1798 | فرانكلين دافنبورت ( F ) | تم تعيينه في 5 ديسمبر 1798 |
| كارولاينا الجنوبية (2) | جون هنتر ( دكتور ) | استقال في 26 نوفمبر 1798 | تشارلز بينكني ( دكتور ) | انتُخب في 6 ديسمبر 1798 |
| فرجينيا (2) | هنري تازويل ( دكتور ) | توفي في 24 يناير 1799 | شاغر | لم يتم ملء هذا الملف في هذا الكونغرس |
مجلس النواب
شهدت الانتخابات تسع استقالات وثلاث وفيات. وخسر الحزب الفيدرالي مقعداً واحداً، بينما ربح الحزب الجمهوري الديمقراطي مقعداً واحداً.
| يصرف | تم إخلاؤه بواسطة | سبب التغيير | خليفة | تاريخ التنصيب الرسمي للخليفة [ ج ] |
|---|---|---|---|---|
| فيرمونت 2 | شاغر | أُعيد انتخاب دانيال باك ( من حزب فرنسا ) لكنه رفض تولي المنصب. وانتُخب خلفه في 23 مايو 1797. [ 4 ] | لويس ر. موريس ( م ) | 24 مايو 1797 |
| ولاية رود آيلاند بأكملها | إليشا بوتر ( أنثى ) | استقال في وقت ما من عام 1797. وانتُخب خلف له في 29 أغسطس 1797. [ 4 ] | توماس تيلينغهاست ( م ) | تم تعيينه في 13 نوفمبر 1797 |
| كارولاينا الجنوبية 1 | ويليام ل. سميث ( أنثى ) | استقال في 10 يوليو 1797. تم انتخاب خليفة له في 4-5 سبتمبر 1797. [ 4 ] | توماس بينكني ( م ) | تم تعيينه في 23 نوفمبر 1797 |
| ماساتشوستس 11 | ثيوفيلوس برادبري ( أنثى ) | استقال في 24 يوليو 1797. تم انتخاب خليفة له في 4 أغسطس 1797. [ 4 ] | بيلي بارتليت ( مهاجمة ) | تم تعيينه في 27 نوفمبر 1797 |
| ولاية نيو هامبشاير بأكملها | جيريميا سميث ( أنثى ) | استقال في 26 يوليو 1797. تم انتخاب خليفة له في 28 أغسطس 1797. [ 4 ] | بيليج سبراغ ( أنثى ) | تم تعيينه في 15 ديسمبر 1797 |
| ولاية كونيتيكت ككل | جيمس دافنبورت ( مهاجم ) | توفي في 3 أغسطس 1797. تم انتخاب خليفته في 18 سبتمبر 1797. [ 4 ] | ويليام إدموند ( أنثى ) | تم تعيينه في 13 نوفمبر 1797 |
| ولاية تينيسي بأكملها | أندرو جاكسون ( دكتور ) | استقال في وقت ما من شهر سبتمبر عام 1797 ليصبح عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي. وانتُخب خلفه في 26 سبتمبر عام 1797. [ 5 ] | ويليام سي سي كلايبورن ( دكتور ) | تم تعيينه في 23 نوفمبر 1797 |
| بنسلفانيا 5 | جورج إيج ( م ) | استقال في وقت ما في أكتوبر 1797. تم انتخاب خليفة له في 10 أكتوبر 1797. [ 4 ] | جوزيف هيستر ( دكتور ) | تم تعيينه في الأول من ديسمبر عام 1797 |
| ولاية بنسلفانيا 4 | صموئيل سيتغريفز ( أنثى ) | استقال في وقت ما من عام 1798. تم انتخاب خليفة له في 9 أكتوبر 1798. [ 4 ] | روبرت براون ( دكتور ) | تم تعيينه في 4 ديسمبر 1798 |
| كارولاينا الشمالية 10 | ناثان برايان ( دكتور ) | توفي في 4 يونيو 1798. تم انتخاب خليفة له في 2 أغسطس 1798. [ 4 ] | ريتشارد دوبس سبايت ( دكتور ) | تم تعيينه في 10 ديسمبر 1798 |
| بنسلفانيا 1 | جون سوانويك ( دكتور ) | توفي في 31 يوليو 1798. تم انتخاب خليفة له في 9 أكتوبر 1798. [ 4 ] | روبرت والن ( أنثى ) | تم تعيينه في 3 ديسمبر 1798 |
| ولاية كونيتيكت ككل | جوشوا كويت ( مهاجم ) | توفي في 5 سبتمبر 1798. تم انتخاب خليفة له في 22 أكتوبر 1798. [ 4 ] | جوناثان بريس ( مهاجم ) | تم تعيينه في 3 ديسمبر 1798 |
| فيرجينيا 9 | ويليام جايلز ( دكتور ) | استقال في 2 أكتوبر 1798. تم انتخاب خليفة له في 1 نوفمبر 1798. [ 4 ] | جوزيف إيجلستون ( دكتور ) | تم تعيينه في 3 ديسمبر 1798 |
اللجان
قوائم اللجان ورؤساء أحزابها.
مجلس الشيوخ
مجلس النواب
- المطالبات (الرئيس: دوايت فوستر )
- التجارة والصناعات (رئيس اللجنة: إدوارد ليفينغستون ثم صموئيل سميث )
- الانتخابات (الرئيس: جوشوا كويت ثم جوزيف ب. فارنوم )
- مراجعة الأعمال غير المنجزة (رئيس الجلسة: جيريميا سميث ثم ناثانيال ماكون ثم جورج تاتشر )
- القواعد (اختر)
- معايير السلوك الرسمي
- الطرق والوسائل (الرئيس: ويليام ل. سميث ثم روبرت جودلو هاربر )
- جميع
اللجان المشتركة
- الفواتير المقيدة (الرئيس: إسحاق تيشينور )
موظفين
مجلس الشيوخ
مجلس النواب
- كاتب المحكمة : جون ج. بيكلي ، حتى 15 مايو 1797
- جوناثان دبليو كوندي ، انتُخب في 15 مايو 1797
- رقيب الأسلحة : جوزيف ويتون
- حارس البوابة : توماس كلاكسون
- القس : أشبل غرين ، بروتستانتي
انظر أيضاً
- انتخابات الولايات المتحدة عام 1796 (الانتخابات التي أدت إلى هذا الكونغرس)
- انتخابات الولايات المتحدة عام 1798 (الانتخابات التي جرت خلال هذا الكونغرس، والتي أدت إلى الكونغرس التالي)
ملحوظات
مراجع
- ↑ رئاسة جون آدامز بقلم رالف أ. براون، مطبعة جامعة كانساس، 1975
- ↑ عهد الساحرات: النضال ضد قوانين الأجانب والفتنة، 1789-1800، بقلم إليزابيث لوسون
- ↑ "المحضر التنفيذي (الدورة الرابعة عشرة)" . سجل الإجراءات التنفيذية لمجلس الشيوخ الأمريكي . مكتبة الكونغرس . 7 يونيو 1797. ص 244.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ التاريخ المذكور هو تاريخ الانتخابات، ولكن في بعض الحالات، "تولى" الفائز مقعده في تاريخ لاحق. انظر: دوبين، مايكل ج. (١٩٩٨). انتخابات الكونغرس الأمريكي، ١٧٨٨-١٩٩٧: النتائج الرسمية لانتخابات الكونغرس من الأول إلى ١٠٥. ماكفارلاند وشركاه. ISBN 0786402830.
- ↑ تاريخ الانتخابات، لكن الفائز تم تنصيبه لاحقًا. انظر https://elections.lib.tufts.edu/catalog/tufts:tn.ushouserepresentatives.1797 مؤرشف في 11 مارس 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- مارتيس، كينيث سي. (1989). الأطلس التاريخي للأحزاب السياسية في الكونغرس الأمريكي . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر.
- مارتيس، كينيث سي. (1982). الأطلس التاريخي للمناطق الانتخابية في الولايات المتحدة . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر.
روابط خارجية
- القوانين العامة، 1789-1875
- سجلات مجلس الشيوخ، الدورات الثلاث والأربعون الأولى للكونغرس
- سجل مجلس النواب، الدورات الثلاث والأربعون الأولى للكونغرس
- سجل جلسات مجلس نواب الولايات المتحدة، في الدورة الأولى للكونغرس الخامس (السنة الحادية والعشرون لاستقلال الولايات المتحدة. رئيس المجلس: جوناثان دايتون ، من نيوجيرسي؛ الرئيس المؤقت : جورج دينت ، من ماريلاند، انتُخب في 20 أبريل 1798؛ كاتب المجلس: جوناثان ويليام كوندي ، من بنسلفانيا). عُقدت الجلسات في مدينة فيلادلفيا، من 15 مايو 1797 إلى 10 يوليو 1797. فيلادلفيا: طُبعت بواسطة ويليام روس (1746-1829)، بالقرب من قاعة الكونغرس (152 صفحة). 1797.LCCN 15-14418 ؛ ISSN 2380-0828 ؛ ISSN 2380-0836 ؛ OCLC 62839051 (جميع الطبعات) .
- عبر كتب جوجل( ستانفورد ).

- الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
- مجلس النواب الأمريكي: تاريخ المجلس
- مجلس الشيوخ الأمريكي: الإحصاءات والقوائم
- الكونغرس الخامس للولايات المتحدة



