AV Meiyappan

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أفيتشي ميابا شيتيار (28 يوليو 1907  - 12 أغسطس 1979)، المعروف أيضًا باسم إيه في ميايبان أو إيه في ميابا شيتيار أو إيه في إم ، كان منتجًا ومخرجًا وكاتب سيناريو أفلام هنديًا، أسس شركة إيه في إم للإنتاج في فادابالاني ، تشيناي . يُعتبر على نطاق واسع أحد رواد السينما التاميلية ، [ 2 ] وأحد ثلاثة من كبار منتجي الأفلام في صناعة السينما بجنوب الهند إلى جانب إس إس فاسان وإل في براساد . [ 3 ] تُعد شركته الإنتاجية إيه في إم للإنتاج الشركة الوحيدة في كوليوود (صناعة السينما التاميلية) التي استمرت بنجاح لخمسة عقود وثلاثة أجيال.

وُلد إيه في إم في كارايكودي لعائلة ناجاراثار ميسورة الحال . انتقل إلى تشيناي (التي كانت تُعرف آنذاك باسم مدراس) في سن مبكرة وأسس متاجر ساراسواتي لبيع أسطوانات الجراموفون. لاحقًا، دخل عالم السينما وبدأ بإخراج أفلامه الخاصة. بعد بعض الصعوبات الأولية، حقق إيه في إم سلسلة من النجاحات في أوائل الأربعينيات. عقب النجاح الهائل لفيلمه " نام إيروفار" عام 1947 ، اتجه إيه في إم إلى الإنتاج السينمائي وأسس شركة "إيه في إم للإنتاج" في تشيناي ، أولًا في سانثوم ثم في كودامباكام . في عام 1951، دخل إيه في إم صناعة السينما الهندية بفيلم " بهار" من بطولة فيجايانثيمالا . بحلول وقت وفاته عام 1979، كان قد أنتج 167 فيلمًا.

الأفلام البارزة التي أنتجتها شركة AVM Productions هي Vazhkai ، Bahar ، Parasakthi ، Hum Panchhi Ek Daal Ke ، Bhookailas ، Kalathur Kannamma ، Server Sundaram و Major Chandrakanth . أخرج AVM أيضًا عددًا من الأفلام في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، أبرزها ألي أرجونا ، بهوكايلاس ، ساباباثي ، سري فالي ونام إيروفار .

وقت مبكر من الحياة

وُلد إيه في إم في كارايكودي في 28 يوليو 1907 [ 4 ] لعائلة ناغاراثار ، والده أفيتشي شيتيار ووالدته لاكشمي أتشي. كان أفيتشي شيتيار يمتلك متجرًا متعدد الأقسام يُدعى "إيه في وأبناؤه" لبيع أسطوانات الفونوغراف. [ 1 ] [ 5 ] منذ صغره، رأى إيه في إم آفاقًا أفضل في تجارة تصنيع الأسطوانات بدلًا من مجرد بيعها. [ 2 ] [ 4 ] [ 6 ] لذا، انتقل إلى مدراس مع صديقيه كيه إس نارايان إيينغار وسوبايا شيتيار، وأسس شركة جديدة باسم "متاجر ساراسواتي" في 9 سبتمبر 1932. [ 1 ] قامت هذه الشركة الجديدة أيضًا بتصنيع أسطوانات الفونوغراف إلى جانب بيعها. [ 2 ] [ 4 ] في هذا المشروع الجديد، حصل على دعم ممتاز من المدير كيه بي فاراداتشاري وصديقه المحامي توتوكودي جوفينداشاري راغافاتشاري . [ 2 ] كانت بعض إنتاجات AVM المبكرة عبارة عن مسرحيات تتناول مواضيع أسطورية مثل رامايانام . [ 4 ]

بدايات مسيرتها السينمائية

مع بزوغ فجر السينما الناطقة ، أسس إيه في إم شركة ساراسواتي ساوند برودكشنز . [ 2 ] في عام 1935، بدأ إيه في إم مسيرته كمنتج بفيلم التاميل " ألي أرجونا" الذي مُني بفشل ذريع في شباك التذاكر. وكان مشروعه التالي "راتنافالي " فاشلاً أيضاً. ثم تعاون مع جايانثيلال، صاحب دار سينما، وأسسا شركة جديدة، براغاتي بيكتشرز المحدودة. [ 2 ] [ 4 ]

في عام ١٩٣٨، اشترت شركة AVM حقوق إعادة إنتاج فيلم ماراثي عن طفولة اللورد كريشنا باللغة التاميلية . [ ٤ ] حقق فيلم "ناندكومار" إيرادات متوسطة. وقدّمت AVM فتىً يبلغ من العمر ١٤ عامًا، تي آر ماهالينغام ، [ ٧ ] [ ٨ ] لأداء دور اللورد كريشنا الصغير. أصبح هذا الفتى لاحقًا مغنيًا بارعًا، وقدّم عددًا من الأغاني الناجحة. غنّت لاليتا فينكاتارامان لشخصية ديفاكي، مما جعل "ناندكومار" أول فيلم يُقدّم مفهوم الغناء المُسجّل مسبقًا في صناعة السينما التاميلية. [ ٤ ] كان "ناندكومار" أيضًا من أوائل الأفلام التاميلية التي صُوّرت في مواقع حقيقية، حيث استأجرت AVM نادي "كلوب هاوس" الواقع على طريق ماونت في تشيناي لتصوير المشاهد دون الحاجة إلى بناء ديكورات. [ ٢ ]

أسس إيه في إم استوديوهاته الخاصة عام 1940 وأطلق عليها اسم استوديوهات براغاتي . [ 1 ] في العام نفسه، أنتج إيه في إم فيلم "بوكايلس" الذي أصبح أحد أشهر الأفلام المقتبسة من ملحمة رامايانا . [ 4 ] [ 5 ] صُوّر الفيلم باللغة التيلوجوية ، وكان مقتبسًا من مسرحية كانادية شهيرة، وكان أبطاله من نجوم السينما الكانادية ، وأخرجه سوندار راو نادكارني من ولاية كارناتاكا، الذي تلقى تدريبه في بومباي. [ 2 ] حقق فيلم إيه في إم الكوميدي " ساباباثي " (1941)، من بطولة تي آر راماتشاندران وكيه سارانجاباني وكالي إن راتنام، نجاحًا باهرًا [ 2 ] [ 8 ] ، وكذلك فيلم "بولي بانشالي" الكوميدي الآخر. [ 4 ] برز "ساباباثي" في نهاية المطاف كواحد من أعظم الأفلام الكوميدية في تلك الحقبة. وأتبعه بفيلم ناجح آخر هو " إن مانايفي" . [ 2 ]

في عام ١٩٤٣، أنتج فيلم "هاريشاندرا" باللغة الكنادية ، المقتبس من أسطورة ملك حاول قتل ابنه دفاعًا عن العدالة. [ ٢ ] وفي العام التالي، دُبلج الفيلم إلى اللغة التاميلية ، ليصبح أول فيلم هندي يُدبلج من لغة إلى أخرى. [ ١ ] [ ٨ ] أثناء إنتاج فيلم "سري فالي" عام ١٩٤٥، [ ٤ ] استعان بالمغنية بيريانياكي لتغني للممثلة روكميني. [ ٥ ] كان هذا ثاني فيلم لشركة AVM يستخدم تقنية التشغيل التلقائي. [ ٢ ] عمل فنيو براغاتي على مدار الساعة لمزامنة الصوت مع حركة الشفاه. وكانت بكرات الفيلم تُنقل ذهابًا وإيابًا بالسيارات والقطارات بين مدراس وكارايكودي لضمان جودة عالية. [ ٢ ]

إنتاجات AVM

شعار شركة AVM Productions في بداياتها

في 14 نوفمبر 1945، وبعد النجاح الباهر الذي حققته أفلامه الأولى، أسس إيه في إم شركته الإنتاجية الجديدة، إيه في إم للإنتاج، في سانثوم ، تشيناي . [ 1 ] كان يرغب في إنشاء استوديو خاص به في كودامباكام ، لكنه لم يتمكن من ذلك بسبب النقص الحاد في الطاقة خلال الحرب العالمية الثانية. [ 1 ] ولم يجد إيه في إم خيارًا آخر سوى إنشاء استوديو خاص به في مسقط رأسه كارايكودي. وكان فيلم " فيدالا أولاغام" أول فيلم من إنتاج إيه في إم تحت راية إيه في إم للإنتاج . [ 1 ]

في عام 1947، أنتجت شركة AVM فيلم "نام إيروفار" المقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه للكاتب إس. في. ساهاسرانام . [ 4 ] [ 9 ] عكس الفيلم الحماس الوطني الجارف والأمل الذي غمر الأمة الوليدة، وعُرض في يناير 1947 بعد ستة أشهر من التصوير، وحقق نجاحًا باهرًا. [ 10 ] تبدأ القصة بذكرى سوبرامانيا بهاراتي وتنتهي باحتفالات عيد ميلاد غاندي السابع والسبعين. [ 4 ] تبع نجاح "نام إيروفار" نجاح فيلم "فيدالا أولاغام" عام 1948 وفيلم "فازكاي" عام 1949. [ 1 ] شهد فيلم "فازكاي" ظهور فيجايانثيمالا التي ستصبح لاحقًا واحدة من أبرز نجمات السينما في الهند. [ 11 ] استمر عرض الفيلم لمدة 25 أسبوعًا، وعُرض بعنوان "جيفيثام " (1949) باللغة التيلوجوية [ 12 ] و "بهار" باللغة الهندية. مع نجاح فيلم " فازكاي" ، بدأت شركة "إيه في إم برودكشنز" بإنتاج أفلام باللغات التاميلية والتيلوجوية والكانادية والبنغالية وحتى السنهالية . [ 1 ] بعد استقلال الهند، تم التغلب على نقص الطاقة، وانتقلت استوديوهات "إيه في إم" إلى الموقع المترامي الأطراف في كودامباكام الذي اختارته الشركة عام 1948. [ 1 ]

الخمسينيات

كان عقد الخمسينيات من القرن الماضي فترة ازدهار لشركة AVM Productions، حيث حققت سلسلة من النجاحات. تميزت السنوات الأولى بمحاولات AVM للسيطرة على صناعة السينما الهندية .

في عام ١٩٥٢، عُرض فيلم " باراساكتي " التاميلي من إنتاج شركة AVM في دور السينما في جميع أنحاء مدراس ، وحقق نجاحًا فوريًا. [ ٩ ] بفضل قصته القوية وحواراته الحماسية التي كتبها رئيس وزراء ولاية تاميل نادو المستقبلي ، إم. كارونانيدي ، دعا الفيلم إلى ثورة اجتماعية وشكك في سلطة كهنة المعابد الهندوسية. أُسند الدور الرئيسي إلى سيفاجي غانيسان ، الذي كان حينها ممثلًا جديدًا. [ ١٣ ] وبحلول منتصف الخمسينيات، برز كواحد من أبرز نجوم بوليوود . [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]

كما شارك سيفاجي في فيلم AVM التاميلي التالي، أندها نال (1954)، من إخراج إس. بالاشاندر . [ 16 ] كان هذا الفيلم، وهو أول فيلم هندي يُعرض بدون أغاني، [ 17 ] يدور حول مهندس راديو يتآمر مع اليابانيين الغزاة خلال الحرب العالمية الثانية، ويُقتل في النهاية على يد زوجته. [ 18 ] وقد استُوحِيَ أسلوب السرد بشكل كبير من فيلم راشومون لأكيرا كوروساوا .

في عام 1953، أنتجت شركة AVM فيلم "جاتاكافالا" باللغة الكنادية ، والذي دُبلج إلى "جاتاكام" باللغة التاميلية و "جاتاكافالام " باللغة التيلوجوية. [ 19 ] [ 20 ] وفي عام 1958، أنتجت AVM فيلم "بوكايلاس " باللغة التيلوجوية، [ 21 ] والذي أطلق شرارة "العصر الذهبي للسينما التيلوجوية". [ 21 ] وأُعيد إنتاجه لاحقًا باسم "بهاكتا رافانا" باللغة التاميلية و "بهاكتي ماهيما" باللغة الهندية. [ 22 ]

الستينيات

في عام 1961، أنتجت شركة AVM فيلم "بابا باريهارام" باللغة التيلوجوية [ 23 ] ، وهو نسخة مُعاد إنتاجها من الفيلم التاميلي "بافامانيبو" [ 24 ] الذي صدر في العام نفسه. أخرج الفيلمين المخرج البارز أ. بهيمسينغ، وقام ببطولتهما شيفاجي غانيسان ، وجيميني غانيسان ، وسافيتري ، وديفيكا . وكما هو الحال في معظم أفلام AVM المبكرة، استندت قصة "بافامانيبو" أيضًا إلى أحداث الحرب العالمية الثانية.

شهد فيلم "كالاثور كاناما" عام 1960 ظهور نجم آخر في السينما التاميلية، وهو الممثل القدير كمال حسن [ 25 ] [ 26 ] الذي لعب دورًا ثانويًا لا يُنسى كطفل يتيم. كان عمره آنذاك ست سنوات فقط. [ 26 ]

حقق فيلمه التاميلي التالي، "سيرفر سوندارام" (1964)، الذي شارك فيه ناجيش ، الممثل الكوميدي الصاعد آنذاك، والممثل الصاعد ماجور سونداراجان، نجاحًا باهرًا. كان "سيرفر سوندارام" من أوائل أفلام ناجيش الناجحة التي مهدت الطريق لمسيرة فنية لامعة. [ 27 ] كما أطلق هذا الفيلم مسيرة ماجور سونداراجان كممثل أدوار ثانوية في صناعة السينما التاميلية. [ 28 ] أما فيلم سونداراجان الثاني الناجح، " ماجور تشاندراكانث" ، الذي أكسبه أداؤه المتميز لدور البطولة لقب "ماجور" سونداراجان، فقد أنتجته أيضًا شركة AVM. [ 4 ]

كانت أفلام "بافيترا بريما" ، و "بينشينا بريما" ، و"نادي آدا جانمي" ، و"تشيتي تشيللو" ، و"ليثا ماناسولو" ، و "موجا نومو" من بين الأفلام التيلوجوية الجيدة التي أنتجتها شركة AVM خلال تلك الفترة. مع ذلك، كان فيلم "بهاكتا براهلادا" هو أعظم نجاحات AVM في ستينيات القرن العشرين ، والذي أُنتج باللغة التيلوجوية ثم دُبلج لاحقًا إلى التاميلية والهندية. استند الفيلم إلى قصة ناراسيمها أفاتار من الأساطير الهندوسية . أخرجه شيترابو نارايانا مورثي، وقام ببطولته إس. في. رانجا راو في دور هيرانياكاشيبو، وبيبي روجاراماني في دور براهلادا . [ 29 ] كان نارايانا مورثي قد أخرج سابقًا نسخة بالأبيض والأسود من "بهاكتا براهلادا" عام 1942، والتي لم تحقق نجاحًا تجاريًا. [ 29 ] إلا أن النسخة الملونة التي أُنتجت بعد ربع قرن تحت راية AVM Productions حققت نجاحًا باهرًا. من بين النسخ السينمائية العشر المختلفة لقصة براهلادا ، تبقى النسخة الملونة لعام 1967 هي الأكثر شهرة ورسوخاً في الذاكرة. [ 29 ]

من بين الأفلام الناجحة الأخرى لشركة AVM في ستينيات القرن الماضي، فيلم "أنبي فا" (Anbe Vaa) عام 1966 ، من بطولة النجم الأسطوري إم جي راماشاندران ، وساروجا ديفي، وناجيش . [ 30 ] حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، وتصدرت أغنية "راجافين بارفاي" (Rajavin Paarvai) قوائم الأغاني لفترة طويلة. [ 30 ] وفي عام 1970، أنتجت AVM فيلم "إنجا ماما" (Enga Mama) من بطولة سيفاجي غانيسان. كان "إنجا ماما" نسخة تاميليّة مُعاد إنتاجها من الفيلم الهندي "براماشاري" (Brahmachari) من إنتاج جي بي سيبي ، وحقق الفيلم نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر.

أفلام باللغة الهندية

منذ بدايات مسيرته المهنية، ارتبط اسم AVM بعدد من المنتجين والمخرجين من شمال الهند. فيلمه "ناندكومار" عام 1938 كان نسخة تاميليّة مُعاد إنتاجها من فيلم ماراثي. أما فيلمه "بوكايلس" عام 1940 فقد أخرجه سوندار راو نادكارني الذي تلقى تدريبه في بومباي.

في عام ١٩٥١، دخل إيه في إم عالم السينما الهندية بفيلم " بهار" . الفيلم من بطولة فيجايانثيمالا ، وكاران ديوان، وبانداري باي ، وبران، وأوم براكاش، وتاباسوم ، وهو نسخة جديدة من الفيلم التاميلي " فازكاي " الذي عُرض عام ١٩٤٨. إلى جانب كونه أول فيلم لإيه في إم باللغة الهندية، فقد مثّل أيضاً انطلاقة فيجايانثيمالا في عالم السينما الهندية. في عام ١٩٥٤، أخرج فيلمه الثاني باللغة الهندية " لادكي "، من بطولة فيجايانثيمالا أيضاً. أخرج كلا الفيلمين إم في رامان .

بعد نجاح متوسط ​​في أول فيلمين له باللغة الهندية لم يحظيا باهتمام كبير، ارتقى AVM إلى قمة بوليوود مع فيلمه الثالث " هم بانشي إيك دال كي" (1957). كان فيلمًا للأطفال يدور حول موضوع الوحدة الوطنية، وقد فاز عنه بالميدالية الذهبية لرئيس الوزراء. [ 1 ]

بعد النجاح الباهر لفيلم " هم بانشي إيك دال كي" ، أنتجت شركة AVM أفلامًا جيدة أخرى مثل "بهاي بهاي " (1956)، الذي اشتهر بأغنية "ميرا نام عبد الرحمن" التي غناها كيشور كومار [ 31 ]، و "ميس ماري " (1957)، النسخة المدبلجة من الفيلم التاميلي " ميسياما" [ 32 ] . وشارك في فيلم "بهابي" (1957) كل من بالراج ساهني ، وبانداري باي، وناندا ، بالإضافة إلى الممثل الكوميدي جاغديب في أول دور رومانسي له [ 33 ] . كما شارك جاغديب في أفلام أخرى من إنتاج AVM مثل "هم بانشي إيك دال كي" و "بارخا " [ 33 ] .

الأفلام الهندية Miss Mary و Bhakti Mahima و Bhakt Prahlad كانت نسخًا مدبلجة من أغاني AVM التاميلية أو التيلجو.

فاز فيلم Chhaya عام 1961 بجائزة Nirupa Roy جائزة فيلم فير لأفضل ممثلة في دور داعم. [ 34 ] ومن الأفلام الهندية البارزة الأخرى التي أنتجتها شركة AVM خلال الستينيات مان ماوجي ، وماين تشوب راهونغي ، وبوجا كي فول ، ومهربان .

آخر فيلم هندي لـ AVM كان Jeene Ki Arzoo من إخراج Rajasekhar في عام 1981.

عائلة

لدى مييابان خمسة أبناء وست بنات من زوجتيه ألاميلو وراجيسواري.

ولد من ألاميلو ميبان، الذي توفي عام 1946، ابن واحد وخمس بنات.

أما راجيسواري ميبان، التي توفيت في 9 نوفمبر 2008، فلديها ابنة واحدة وأربعة أبناء من بينهم م. سارافانان .

مع بداية سبعينيات القرن العشرين، تباطأ الإنتاج بشكل ملحوظ. [ 4 ] ويعود ذلك إلى تقدم AVM نفسه في السن. إضافةً إلى ذلك، فضّلت عائلة AVM التركيز على الأنشطة الاجتماعية بعيدًا عن صناعة الأفلام. لم تُنتج شركة AVM Productions أكثر من أربعة أفلام خلال ذلك العقد: Bomma Borusa ، و Dil Ka Raja ، وAkka Thamudu، و Jaise Ko Taisa . حقق فيلم Bomma Borusa، الذي أخرجه ك. بالاشاندر باللغة التيلوجوية ، إيرادات متوسطة، وكذلك فيلم Dil Ka Raja الهندي الذي عُرض عام 1972. كان فيلم Akka Thamudu ، الذي أخرجه الثنائي الناجح كريشنان وبانجو، آخر أفلام AVM باللغة التيلوجوية، وهو أيضًا فيلمه التيلوجوي الوحيد الذي شاركت فيه جايالاليثا . في عام 1973، أنتج AVM فيلمه الأخير Jaise Ko Taisa من بطولة جيتندرا.

لم ينتج AVM أي أفلام بعد فيلم Jeene Ki Arzoo في عام 1981. فقد أمضى وقته في الأنشطة الاجتماعية والمؤسسات الخيرية التي بناها بالإضافة إلى الاهتمام بإمبراطوريته التجارية الضخمة.

توفي AVM في 12 أغسطس 1979 عن عمر يناهز 72 عامًا. وفي عام 1980، وبناءً على وصيته الأخيرة، استأنفت استوديوهات AVM إنتاج الأفلام تحت إدارة ابنيه AVM كوماران و M. سارافانان ، بعد توقف دام سبع سنوات. [ 2 ] [ 4 ]

إرث

AV Meiyappan على طابع عام 2006 في الهند

خلال مسيرة مهنية امتدت لأربعة عقود، أنتج إيه في إم 167 فيلمًا. [ 4 ] [ 35 ] كما أخرج معظم أفلامه الأولى. يُنسب إليه الفضل في تقديم أول مغنين للأفلام في كوليوود ، وإنتاج أول فيلم مدبلج في الهند، وأول فيلم من كوليوود يُصوّر في مواقع حقيقية. كما تميزت أفلامه بمشاركة خمسة رؤساء وزراء  : كتب سي إن أنادوراي سيناريو فيلم " أوري إيرافو" من إنتاج إيه في إم، وكتب إم كارونانيدي حوارات فيلم " باراساكتي " ، ولعب إم جي راماشاندران دور البطولة في فيلم " أنبي فا" ، وكانت جي جايالاليثا بطلة فيلمي " ميجر تشاندراكانث" و "أكا ثامودو " من إنتاج إيه في إم ، وقام إن تي راما راو ببطولة أفلام "جيفيثام" و " رامو " و " بوكايلاس" من إنتاج إيه في إم . [ 1 ] خلال أربعة عقود قضاها في صناعة السينما الهندية، قدّم أيضاً ممثلين بارزين مثل تي آر ماهالينغام ، وفايجايانثيمالا ، وسيفاجي غانيسان ، وكمال حسن ، وماجور سونداراراجان، الذين أصبحوا فيما بعد نجوماً لامعين في كوليوود. لكن إنجازه الأبرز بلا شك هو إمبراطوريته التجارية الضخمة التي تضم شركة إنتاج، ودار سينما، واستوديو أفلام، وسلسلة من المؤسسات التعليمية والخيرية.

من بين إبداعات AVM، تُعدّ AVM Productions أبرزها. دخلت الشركة عامها الثاني والستين، حيث توارثت ثلاثة أجيال من عائلة AVM العمل في مجال إنتاج الأفلام. بعد وفاة AVM، انتقلت إدارة الشركة إلى ابنيه، م. بالاسوبرامانيان وم . سارافانان . تحت قيادة م. سارافانان الحكيمة، واصلت AVM Productions إنتاج أفلام ناجحة مثل Punnami Naagu (الذي كان بمثابة انطلاقة تشيرانجيفي كأبرز ممثل)، و Murattu Kalai (الذي أطلق مسيرة راجنيكانث نحو النجومية)، و Samsaram Adhu Minsaram (1986)، و Minsara Kanavu (1997)، وGemini (2002)، و Perazhagan (2004). في عام 2007 (الذي صادف أيضًا الذكرى المئوية لميلاد AVM)، أصدرت AVM Productions فيلم Sivaji the Boss من بطولة راجنيكانث وشريا . [ 36 ] وقد تم إنتاجه بتكلفة باهظة بلغت 100000 روبية. بميزانية تتراوح بين 60 و960 مليون (15 إلى 20 مليون دولار)، يُعدّ هذا الفيلم التاميلي الأغلى تكلفةً حتى الآن، وقد حظي باستقبال نقدي عالمي. [ 37 ] في الآونة الأخيرة، قلّصت شركة AVM Productions إنتاجها السينمائي بشكل ملحوظ، حيث باتت تُنتج فيلمًا أو فيلمين فقط سنويًا. [ 32 ] وبدلًا من ذلك، تُركّز الشركة على إنتاج المسلسلات التلفزيونية والأفلام الوثائقية. [ 32 ] حاليًا، يعمل كلٌّ من إم إس جوهان ، نجل سارافانان، وبي جوروناث ، نجل بالاسوبرامانيان، في مجال الترفيه، مُشكّلين بذلك الجيل الثالث للعائلة في هذا المجال.  

في عام ١٩٥٥، فازت شركة AVM بالميدالية الذهبية الرئاسية عن فيلمها الهندي "هم بانشي إيك دال كي" . [ ١ ] وفي عام ٢٠٠٦، أصدرت حكومة الهند طابعًا تذكاريًا احتفاءً بإنجازات AVM. وفي الذكرى الرابعة والعشرين لوفاة أفيتشي ميابا شيتيار، عام ٢٠٠٣، أصدرت شركة AVM للإنتاج قرص فيديو رقمي (VCD) يتناول حياة مؤسسها. [ ٦ ] بدأ الفيلم الوثائقي، الذي امتد لساعتين، بذكريات طفولته المبكرة في كارايكودي، وروى قصة دخول AVM إلى عالم السينما وصعوده إلى القمة.

في 30 يوليو 2006، بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس AVM، كشف رئيس وزراء ولاية تاميل نادو، إم. كارونانيدي ، النقاب عن تمثال لـ AV Meiyappan في حرم غرفة تجارة السينما في جنوب الهند. [ 38 ]

العمل الخيري

إلى جانب إسهاماته في نمو صناعة السينما في تاميل نادو، تبرع AVM بسخاء للأعمال الخيرية. وتم توجيه أنشطة مجموعة AVM الخيرية من خلال مؤسسة AVM الخيرية، التي تأسست في مايلابور بمدينة تشيناي. ويتولى أحفاد AVM إدارة هذه المؤسسة منذ وفاته عام 1979. وقد وفرت مؤسسة AVM الخيرية أراضي لدور رعاية المسنين [ 39 ] ، كما نظمت فعاليات اجتماعية. وتمتلك عائلة AVM أيضًا قاعة أفراح، هي قاعة AVM Rajeswari Kalyana Mandapam، والتي تُؤجر عادةً لحفلات الزفاف الهندوسية. [ 40 ] وتُدار هذه القاعة من قبل عائلة AVM من خلال مؤسسة AVM الخيرية. [ 41 ] وبعد النجاح الباهر الذي حققه فيلم "سيفاجي" التاميلي عام 2007 ، أعلنت شركة AVM Productions أنها ستتبرع بنسبة 25% من عائدات الفيلم للأعمال الخيرية. [ 37 ]

تمتلك مجموعة AVM سلسلة من المؤسسات التعليمية في جميع أنحاء تشيناي. في 10 يونيو 1963، افتتح AVM مدرسة أفيتشي الثانوية في فيروغامباكام تخليدًا لذكرى والده أفيتشي شيتيار. وكان الدافع وراء تأسيسها هو توفير تعليم عالي الجودة للفئات الأقل حظًا في المجتمع. لاحقًا، رُقّيت مدرسة أفيتشي الثانوية إلى مدرسة أفيتشي الثانوية العليا. ومنذ ذلك الحين، أُنشئت العديد من المدارس . في عام 1994، أسس كوماران، نجل AVM، مدرسة أفيتشي الثانوية للبنات . تبع ذلك تأسيس مدرسة AVM راجيسواري الثانوية العليا في فيروغامباكام عام 1995. وتُعتبر هذه المدارس، التي تُديرها مجموعة AVM كجزء من مؤسسة AVM الخيرية، من بين أفضل المدارس في تشيناي.

فيلموغرافيا

الجوائز

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 رانجاراج، ر. (25 يوليو 2006). "الذكرى المئوية لميلاد إيه في ميابا شيتيار" . تشيناي أونلاين . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 غاي، راندور (28 يوليو 2006). "AVM، المغامر" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 .
  3. ↑ "ختم الشرف" . صحيفة ذا هندو: مراجعة الجمعة . 10 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ "سيرة AVM" . مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٠٨ .
  5. ١ ٢ ٣ "صناعة قطب سينمائي" . صحيفة ذا هندو . ٣ أغسطس ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ١٩٩٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠٢٣ .
  6. 1 2 "ملحمة أسطورة" . صحيفة ذا هندو . 15 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 .
  7. ↑ "سيرة ذاتية مفصلة لـ تي آر ماهالينغام" . مؤرشفة من الأصل في 14 مارس 2008. تم الاطلاع عليها في 14 أبريل 2008 .
  8. ١ ٢ ٣ "تاريخ السينما التاميلية - الأيام الأولى. الجزء الثاني: ١٩٣٧-١٩٤٤" . مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٠٨ . 
  9. 1 2 "معالم بارزة في السينما التاميلية" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  10. ↑ "من نام إيروفار إلى سيفاجي" . صحيفة ذا هندو: بزنس لاين . 15 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  11. ↑ أوماشينكار، سودها (29 أبريل 2001). "بالي بدون رقابة" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2008 .
  12. ↑ "مدخل فيلم Jeevitham في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2008 .
  13. 1 2 غاي، راندور (27 يوليو 2001). "الموهبة والكاريزما وأكثر من ذلك بكثير" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2008. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2008 .
  14. ↑ ر. رانجاراج. "صعود عملاق" . chennaionline.com. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  15. ↑ "شخصيات من السينما الهندية - النجوم: سيفاجي غانيسان" . موقع التراث الهندي . 19 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2007. 
  16. ↑ "مدخل فيلم أندها نال في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb). 13 أبريل 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2008 .
  17. ↑ "تاريخ السينما التاميلية" . culturopedia.com. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  18. ↑ "مراجعة فيلم أندها نال " . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  19. ↑ صفحة Jatakaphalam على موقع IMDB
  20. ↑ «الممثلة القديرة كامالا باي في غيبوبة» . خدمة أخبار إنديان إكسبريس . 21 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  21. 1 2 "مراجعة فيلم AVM's Bhookailas (1958) من موقع cinegoer.com " . 29 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011.
  22. ↑ صفحة فيلم Bhookailas على موقع IMDB
  23. ↑ مدخل IMDB لـ بابا باريهرام
  24. ↑ " Pavamanippu من قاعدة بيانات الفهرس الكامل للأفلام العالمية " . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012.
  25. ↑ أشوك كومار، إس آر (11 مايو 2004). ""AVM تقدم الترفيه العائلي"« . صحيفة ذا هندو . مؤرشفة من الأصل في 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2008 .
  26. ١ ٢ "نبذة عن كمال حسن من موقع telugucinema.com " . Telugucinema.com . ٢١ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٠٨.
  27. ↑ "معالم بارزة في السينما التاميلية، من موقع chennaibest.com " . تشيناي بيست . 15 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2008.
  28. ↑ غاي، راندور (7 مارس 2003). "أسلوبه في إلقاء الحوار ميّزه عن غيره" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  29. 1 2 3 "مراجعة لفيلم بهاكتا براهلادا (1967) من موقع cinegoer.com " . سينجوير . 15 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2008.
  30. 1 2 "أنبي فا - 1966" . 123indiaonline.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2008 . 
  31. ↑ "AVM" . musicindiaonline.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2008 .
  32. ١ ٢ ٣ "استوديوهات AVM: لا مزيد من الأفلام التاميلية" . صحيفة ديكان هيرالد . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٠٨ .
  33. 1 2 سرينيفاسان، في إس (14 يوليو 1998). "لقاء مع سورما بوبالي" . rediff.com . تم الاسترجاع 10 مايو 2008 .
  34. ↑ "جائزة فيلم فير لأفضل ممثلة مساعدة - قائمة الفائزين الكاملة" . bollywoordsoundtracks.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2008 . 
  35. ↑ «بدأت شركة AVM Productions باسم Saraswati Sound Productions» . cinegoer.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2008 .
  36. ↑ "راجيني: تميمة الحظ لشركة AVM Prod" . Galatta.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2008 .
  37. 1 2 "سيفاجي في منطقة الخليج" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2008 .
  38. ↑ "إشادات تُقدّم إلى إيه في ميايبان" . صحيفة ذا هندو . 30 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2008 .
  39. ↑ "مقر سماوي للمسنين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2008 .
  40. ↑ "قاعات الزفاف في تشيناي" . chennaiatlas.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2008 .
  41. ↑ "التعليم الإنساني" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2008 .
  42. ↑ "مجموعات" . 1991.

للمزيد من القراءة

  • إناتو فالكاي أنوبافانجال ( ترجمة تجربتي في الحياة)، سيرة ذاتية بقلم إيه في ميابان. (في التاميل)
  • موقع شركة AVM للإنتاج
  • AV Meiyappan على موقع IMDb
  • موقع مدرسة إيه في إم راجيسواري
  • موقع مدرسة أفيتشي الثانوية العليا للبنات