قفزة في الظلام

قفزة في الظلام
إخراجماركو بيلوتشيو
كتبهماركو بيلوتشيو
بييرو ناتولي
فينسينزو سيرامي
تم إنتاجه بواسطةآنا ماريا كليمنتيلي
سيلفيو كليمنتيلي
بطولةميشيل بيكولي
أنوك إيميه
تصوير سينمائيجوزيبي لانسي
تم تحريره بواسطةبريجيت سوسيلير
موسيقى بواسطةنيكولا بيوفاني
موزعة بواسطةسينريز
تاريخ الافراج عنه
  • 14 فبراير 1980 ( 1980-02-14 )
وقت التشغيل
120 دقيقة
دولةإيطاليا
لغةايطالي

قفزة في الظلام ( بالإيطالية : Salto nel vuoto ، والمعروف أيضًا باسم القفزة إلى الفراغ ) هو فيلم إيطالي عام 1980 كتبه وأخرجه ماركو بيلوتشيو . قام ببطولته ميشيل بيكولي وأنوك إيميه ، اللذان فازا بجائزتي أفضل ممثل وأفضل ممثلة على التوالي في مهرجان كان السينمائي عام 1980. [ 1] فاز الفيلم أيضًا بجائزة ديفيد دي دوناتيلو لأفضل مخرج وتم اختياره كمشاركة إيطالية لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والخمسين ، ولكن لم يتم قبوله كمرشح. [2]

حبكة

لقد نشأ القاضي ماورو بونتيتشيلي على يد أخته الكبرى مارتا. ومع ذلك، تعاني مارتا من مشاكل نفسية وتتخيل الانتحار، وهو ما يقلقها بشدة. ماورو نفسه مشغول جدًا بعمله، وهو بدوره يعاني من تعقيدات الحياة التي تصل إلى حدود الزهد.

يبدو أن مارتا تتعافى عندما يقدمها ماورو إلى جيوفاني سيابولا، وهو ممثل شاب لامع له سجل إجرامي: يصبح الاثنان صديقين ويأخذ جيوفاني مارتا معه كثيرًا. ثم يجد ماورو نفسه يغار من علاقتهما، ويشعر بالخيانة، ويحلم بالقدرة على قتلها بدفعها من نافذة منزلهما. خوفًا من أن التقرب من جيوفاني مارتا قد يبدد مبالغ كبيرة من المال، يوقع ماورو مذكرة اعتقال ضد الشاب، الذي يفر بعد تخريب مكتب ماورو.

أعادت صداقة جيوفاني لمارتا الأمان، فقررت مغادرة منزل شقيقها. وعندما أدرك ماورو أن مارتا اكتسبت استقلالية كان يأمل ألا تتمكن من الحصول عليها، فقد وعيه تمامًا وانتحر بإلقاء نفسه عبر نافذة منزله، بالطريقة التي تخيلها للتخلص من أخته.

يقذف

استقبال

الاستجابة الحرجة

وقد نال الفيلم مراجعة إيجابية من الناقدة البارزة بولين كايل في مجلة نيويوركر  : "بطل فيلم Leap - القاضي ماورو بونتيتشيلي، الذي يلعب دوره الممثل الفرنسي اللطيف ميشيل بيكولي - هو شخص حقير بطرق منحرفة وبونويلية ... لقد كان ماورو دائمًا محميًا ومهتمًا من قبل أخته الكبرى مارتا.. ليس لديه أي نية في النضوج... [كان سلوكها] غير المعتاد في الواقع علامة على أنها متمردة - وأنها تكافح لتحرير نفسها من عبوديتها المميتة له... الفيلم يدور حول التشابكات العائلية ووظائف الجنون... ماورو محتال جبان... ماورو القاضي دودة: دودة مدللة تتلوى في عشها المريح... بيكولي قادر على تقديم هذا الأداء المذهل على الرغم من حقيقة أنه وأنوك إيميه مدبلجان باللغة الإيطالية... أنوك إيميه عادة ما تكون جميلة بشكل لافت للنظر وفارغة بعض الشيء - ليست على اتصال تمامًا؛.. لكنها موضوع رائع للكاميرا، وبُعدها يناسب "الوضع هنا .." Leap Into the Void " هو فيلم عن أشخاص خارجين عن السيطرة من صنع مخرج يتمتع بقدر كبير من السيطرة على الأمور كما هو الحال مع أي صانع أفلام .. هناك عظمة في هذا الفيلم." [3]

الجوائز

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مهرجان كان: قفزة في الظلام". festival-cannes.com . تم الاسترجاع في 2009-05-28 .
  2. ^ مكتبة مارغريت هيريك، أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة
  3. ^ بولين كايل أعيد طبعها في Taking It All In ص 418-421
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قفزة_في_الظلام&oldid=1253506510"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate