أحمد سوباردجو
أحمد سوباردجو جويواديسورجو ( 23 مارس 1896 - 15 ديسمبر 1978) كان دبلوماسياً ومحامياً ورجل دولة إندونيسياً. شغل منصب أول وزير خارجية لإندونيسيا عام 1945 بعد فترة وجيزة من إعلان استقلال إندونيسيا ، ومرة أخرى في الفترة 1951-1952 ضمن حكومة سوكيمان .
وُلد سوباردجو في كاراوانغ لعائلة أرستقراطية، وبدأ دراسته في جامعة لايدن بهولندا عام ١٩١٩. أمضى أكثر من عشر سنوات في هولندا وأوروبا، حيث كان ناشطًا في الحركة القومية الإندونيسية. عاد إلى إندونيسيا عام ١٩٣٤، وعمل محاميًا، ونسج علاقات مع الجيش الياباني بعد إقامة دامت عامًا في اليابان. انضم إلى حكومة الاحتلال العسكري الياباني لإندونيسيا بعد غزوها عام ١٩٤٢. في عام ١٩٤٥، كان عضوًا في لجنة التحقيق للأعمال التحضيرية للاستقلال ، وشارك في صياغة دستور إندونيسيا . بعد استسلام اليابان، لعب سوباردجو دورًا محوريًا في التحضير لإعلان استقلال إندونيسيا .
بفضل قيادته للمسؤولين المعينين من قبل اليابانيين، حظي سوباردجو بنفوذ كبير في الحكومة الإندونيسية حديثة التأسيس، وانضم إلى اللجنة التحضيرية لاستقلال إندونيسيا . عُيّن وزيرًا للخارجية في أول حكومة شُكّلت في سبتمبر 1945. ركّزت فترة توليه المنصب، التي امتدت لشهرين، على تأسيس وزارة الخارجية وتعيين أول طاقم لها. تضاءل نفوذه مع ازدياد بروز سوتان سجاهرير ، الذي أصبح رئيسًا للوزراء ووزيرًا للخارجية في نوفمبر 1945. انضم سوباردجو إلى حركة معارضة ضد سجاهرير، وبلغت ذروتها بمحاولة انقلاب فاشلة عام 1946، ما أدى إلى سجنه معظم الفترة المتبقية من الثورة .
أُعيد تعيين سوباردجو وزيرًا للخارجية في حكومة سوكيمان عام 1951، وخلال هذه الفترة وقّع معاهدة سان فرانسيسكو وتفاوض على المساعدات مع الولايات المتحدة. بعد موافقته على شروط المساعدات بموجب قانون الأمن المتبادل دون علم مجلس الوزراء مسبقًا، تعرّض سوباردجو لضغوط سياسية شديدة واستقال في فبراير 1952، وانهارت الحكومة بعد ذلك بفترة وجيزة. استمر في العمل مستشارًا لوزارة الخارجية، وبين عامي 1957 و1961 شغل منصب سفير إندونيسيا لدى سويسرا ورئيس وفدها لدى اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار . استمر في العمل بوزارة الخارجية حتى عام 1968، وتوفي عام 1978، وحصل على لقب بطل قومي لإندونيسيا عام 2009.
وقت مبكر من الحياة
وُلد أحمد سوباردجو، واسمه الأصلي عبد المناف، في تيلوك جامبي، مقاطعة كاراوانغ ، جاوة الغربية، في 23 مارس 1896. كان أصغر إخوته الأربعة. ينحدر والده، تيوكو محمد يوسف، من عائلة أرستقراطية من آتشيه في بيدي، وكان يعمل ضابط شرطة في تيلوك جامبي. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] أما والدته، وردينة، فكانت من أصل جاوي - بوجيس، وكان والد وردينة رئيسًا للمقاطعة (كامات) في سيريبون . [ 1 ] تم تغيير اسم المناف إلى أحمد سوباردجو خلال طفولته، حيث جاء اسم سوباردجو باقتراح من صديق والده، بينما أضاف جده اسم أحمد . أضاف سوباردجو لاحقًا "Djojoadisurjo" كاسم عائلة، في مقابلة أجريت عام 1977 زعم فيها أنه سمع صوتًا يأمره بذلك أثناء التبول خلال فترة سجنه بعد حادثة 3 يوليو عام 1946. [ 4 ]
بدأ دراسته في المدرسة الأوروبية الابتدائية (ELS) في باتافيا ، وهي مدرسة مختلطة تضم طلابًا هولنديين وصينيين وعربًا وإندونيسيين أصليين. [ 1 ] ووفقًا لسوباردجو، كان مدير مدرسته الهولندي في المدرسة الأوروبية الابتدائية يعتبر الإندونيسيين الأصليين أقل ذكاءً و"غير مؤهلين إلا للأعمال غير الماهرة"، الأمر الذي دفع سوباردجو إلى السعي وراء التعليم العالي وحثّه على النزعة القومية. بعد المدرسة الأوروبية الابتدائية، التحق بمدرسة هوغير بورغير (المدرسة المتوسطة) وتخرج منها عام 1917. بدأ المشاركة في الحركة القومية الإندونيسية المتنامية بعد عام 1917، وانضم إلى منظمة الشباب جونغ جافا (التي كانت تُسمى آنذاك تري كورو دارمو) قبل أن يسافر إلى هولندا لدراسة القانون في جامعة ليدن عام 1919. [ 5 ]
النشاط الطلابي

أنهى سوباردجو دراسته في لايدن عام ١٩٢٢ وحصل على درجة البكالوريوس، وخلال هذه الفترة ترأس جمعية الطلاب " إنديشه فيرينينغ " (جمعية جزر الهند الشرقية، التي أصبحت لاحقًا "بيرهيمبونان إندونيسيا") بين عامي ١٩١٩ و١٩٢١. [ ٥ ] وسعى جاهدًا لاعتماد العلم الأحمر والأبيض رمزًا للجمعية . [ ٤ ] عاد لفترة وجيزة إلى إندونيسيا عام ١٩٢٢، ثم عاد إلى لايدن في العام نفسه لمتابعة دراسته العليا، وعلق لاحقًا قائلًا: "كان جدي يشعر بالحرج من وجوده بدون لقب". [ ٤ ] كان أكثر نشاطًا سياسيًا خلال فترة إقامته الثانية في هولندا، وسافر كثيرًا في أنحاء أوروبا، بما في ذلك ألمانيا والنمسا والمملكة المتحدة وفرنسا. [ ٥ ]
في فبراير 1927، شارك سوباردجو في المؤتمر التأسيسي لرابطة مناهضة الإمبريالية والاستعمار في بروكسل . [ 5 ] [ 6 ] وإلى جانب تمثيله لجمعية بيريمبونان إندونيسيا، مثّل أيضًا فرع القاهرة لجمعية خير . [ 7 ] وبينما عاد مندوبون إندونيسيون آخرون إلى هولندا بعد المؤتمر، انتقل سوباردجو إلى برلين لفترة من الزمن، حيث توطدت صداقته مع الثوري الهندي فيريندراناث تشاتوباديايا . [ 6 ] وخلال فترة وجود سوباردجو في برلين، واجه قادة الطلاب الإندونيسيين في هولندا، مثل محمد حتا وعلي ساستروميدجوجو، حملات اعتقال واسعة النطاق. وتمكن سوباردجو، الذي كان يستخدم غالبًا اسمه الحقيقي عبد المناف في التسجيلات، من الإفلات من الاعتقال. وتولى لفترة وجيزة قيادة جمعية بيريمبونان إندونيسيا خلال هذه الفترة، وحضر مؤتمرًا آخر للرابطة في منتصف عام 1927. [ 6 ] [ 8 ] في نوفمبر 1927، سافر سوبارجو أيضًا إلى موسكو استجابةً لدعوة لحضور الذكرى العاشرة لتأسيس الاتحاد السوفيتي. [ 7 ] خلال زيارته لموسكو، التقى شاكيب أرسلان ، وجورجي تشيتشيرين ، وألكسندرا كولونتاي . [ 9 ]
عاد إلى إندونيسيا بعد أكثر من عشر سنوات من الدراسة في أوروبا، إذ لم يتمكن من إكمال دراسته الجامعية، بعد أن وصفه القضاء الهولندي بأنه "شيوعي خطير". سُمح لسوباردجو بالعودة إلى لايدن بعد تدخل أحد أفراد عائلته ذوي النفوذ. [ 10 ] تخرج من لايدن عام 1933 حائزًا على لقب "مستر إن دي ريشتن " (السيد)، وعاد إلى إندونيسيا مجددًا في أبريل 1934. [ 5 ]
الفترة الاستعمارية

Upon his return to Indonesia, Soebardjo was appointed as a lawyer at the colonial court in Surabaya after the Dutch East Indies government received assurances that he would not take part in politics.[11] Initially, he worked at the law office of Sastromoeljono before joining the law office of Iskaq Tjokrohadisurjo, and by 1935 the firm had offices in Kediri and Banjarmasin.[5][12] As a lawyer, one of Soebardjo's cases involved defending a newly published nationalist magazine, Soeara Madoera, which was censured in 1934 after calling for armed resistance against the colonial government.[13] He separated from Iskaq in 1935 and founded another firm in Malang, but the firm was unsuccessful.[3]
Throughout most of 1936, Soebardjo worked a stint as a correspondent for the Semarang-based newspaper Matahari and he stayed for twelve months in Japan.[14][15] During his stay there, he was introduced to Japanese military officials especially that of the Imperial Japanese Navy by Raden Soedjono, a relative who was professor of Malay at Tokyo University and a fellow Leiden alumni.[15][16] In Soebardjo's later recollections, he wrote of his awestruck reaction to the modern development of Tokyo.[16] While there, he would also lead a delegation of Indonesian nationalists from Parindra as a guide.[17]
بعد عودته من اليابان، واصل سوباردجو ممارسة مهنة المحاماة في مكتبه بمدينة باندونغ ، [ 14 ] وفي أواخر عام 1936، سُرِّح من محكمة سورابايا بناءً على طلبه بالانتقال إلى المحكمة العليا الاستعمارية. [ 18 ] وإلى جانب عمله كمحامٍ، كتب سوباردجو أيضًا في مجلة "كريتيك إن أوبباو" الهولندية في باندونغ، [ 14 ] وعمل لفترة في قسم الشؤون الاقتصادية بالحكومة الاستعمارية. [ 19 ] واستمر في التواصل مع اليابان مع اقتراب حرب المحيط الهادئ ، وبحلول سبتمبر 1941، كان يعمل مع الجاسوس الياباني شيغيتادا نيشيجيما لتشكيل مجموعة سرية تهدف إلى تخريب جهود الدفاع الهولندية ضد الغزو الياباني. [ 20 ]
عقب الغزو الياباني عام ١٩٤٢ ، انضم سوباردجو إلى مكتب استشاري عام ( Kantor Penasihat Oemoem ) تابع لحكومة الاحتلال العسكري اليابانية، والذي أسسه محمد حتا . [ ٢١ ] وشغل سوباردجو في هذا المكتب منصب رئيس قسم الأبحاث. [ ٢٢ ] كما حاضر في مركز تدريب الشباب القومي (Asrama Angkatan Baroe) الذي أسسته اليابان . [ ٢٣ ] إلا أنه في أواخر عام ١٩٤٢، أدت ميوله الشيوعية التي كان يتبناها قبل الحرب إلى سجنه من قبل الشرطة العسكرية (Kempetai) . أُطلق سراحه في منتصف عام ١٩٤٣، وعُيّن في مكتب الاتصال التابع للبحرية اليابانية بقيادة الأدميرال تاداشي مايدا، حيث عمل مع نيشيجيما. [ ٢٤ ]
عصر الثورة
تمهيداً لإعلان الحكم

بحلول عام ١٩٤٥، دفعت انتكاسات اليابان في الحرب حكومتها إلى السعي لكسب المزيد من الدعم الإندونيسي من خلال السماح بمزيد من الأنشطة القومية والوعد بالاستقلال. [ ٢٥ ] عُيّن سوباردجو في لجنة التحقيق للأعمال التحضيرية للاستقلال (BPUPKI)، وأصبح عضوًا في اللجنة الفرعية المكونة من تسعة أعضاء ( Panitia Sembilan ) والمكلفة بصياغة المسودات الأولية لدستور إندونيسيا . [ ١٤ ] [ ٢٦ ] في سيرته الذاتية، ادعى سوباردجو أنه اقترح إدراج حق تقرير المصير الوطني والرسائل المناهضة للاستعمار في ديباجة الدستور، لتصبح الفقرة الأولى منها. [ ٢٧ ] كما انضم سوباردجو إلى لجنة مكونة من تسعة عشر عضوًا قامت بصياغة الدستور كاملًا. [ 28 ] قبل تأسيس BPUPKI، كان سوباردجو جزءًا من مجموعة مكونة من سبعة رجال بقيادة سوبومو والتي صاغت دستورًا مؤقتًا في عام 1942. [ 28 ]
في 14 أغسطس 1945، عُيّن سوباردجو مستشارًا خاصًا للجنة التحضيرية لاستقلال إندونيسيا . [ 29 ] استسلمت اليابان في اليوم التالي، ووصل الخبر إلى جاكرتا ظهرًا. تلقى سوباردجو، برفقة سوكارنو وهاتا، الخبر من مايدا بعد ظهر ذلك اليوم، وسجّل نيشيجيما رد فعل سوباردجو: [ 30 ]
سواء استسلمت اليابان أم لا، فإن ذلك لا يؤثر على استقلالنا المحتمل. ليس أمامنا إلا طريق واحد: المضي قدماً!
دعا حتا على الفور إلى اجتماع للحزب الشيوعي الإندونيسي، ونظّم سوباردجو اجتماعًا في الساعة العاشرة صباحًا من يوم 16 أغسطس/آب. [ 31 ] ومع انتشار نبأ الاستسلام بين القوميين الإندونيسيين، بدأ شبان قوميون بقيادة ويكانا بالضغط على سوكارنو لإعلان الاستقلال فورًا. وصل سوباردجو إلى منزل سوكارنو ليجد نقاشًا حادًا بين مجموعة ويكانا وسوكارنو. غادرت المجموعة المكان غاضبةً بعد أن رفض سوكارنو وحتا (الذي وصل لاحقًا) إعلان الاستقلال فورًا. [ 32 ]
في تمام الساعة الرابعة فجرًا من يوم 16 أغسطس، دبّر شبان قوميون عملية اختطاف لسوكارنو وهاتا ، واقتادوهما إلى قاعدة تابعة لميليشيا بيتا في رينغاسدينغكلوك، كاراوانغ. وفي الصباح، علم سوباردجو ومايدا باختفاء الاثنين، ثم علم نيشيجيما لاحقًا بمكانهما. انطلق سوباردجو إلى رينغاسدينغكلوك وأعاد سوكارنو وهاتا بحلول المساء. [ 33 ] [ 34 ] ووفقًا لسيرة سوباردجو الذاتية، فقد قدّم ضمانًا شخصيًا لأحد ضباط بيتا بأن الإعلان سيصدر في موعد أقصاه ظهر يوم 17 أغسطس. [ 35 ] وبمجرد وصولهم إلى جاكرتا، اجتمع الثلاثة مع أعضاء الحزب الشيوعي الياباني الذين تم استدعاؤهم، وشرعوا في صياغة نص الإعلان مع مايدا ونيشيجيما واثنين آخرين من ضباط الجيش الياباني طوال منتصف الليل. [ 36 ] وقد قرأ سوكارنو النص في تمام الساعة العاشرة صباحًا من ذلك اليوم في حفل بسيط. [ 37 ] لم يحضر سوباردجو الحفل، بل اختار النوم وأخبر المبعوثين الذين أُرسلوا لاصطحابه أن يذهبوا بدونه. [ 35 ]
PPKI والوزارة

في 18 أغسطس، انضم سوباردجو إلى حزب PPKI كعضو كامل العضوية، ليرتفع عدد أعضاء الحزب من 21 إلى 27 عضوًا. [ 38 ] خلال اجتماع الحزب في ذلك اليوم، اقترح سوباردجو إمكانية تعديل الدستور بأغلبية بسيطة، إلا أن اقتراحه رُفض بنتيجة 16 صوتًا مقابل 11، وتم اعتماد شرط أغلبية الثلثين . في الاجتماع التالي بتاريخ 19 أغسطس، شكّل سوباردجو، إلى جانب كاسمان سينغوديميدجو وسويتاردجو كارتوهاديكوسومو ، لجنة فرعية لصياغة الهيكل الوزاري للحكومة، واستقر الرأي في النهاية على 12 وزارة. [ 39 ] في 22 أغسطس، صوّت حزب PPKI على إنشاء لجنة وطنية مركزية إندونيسية (KNIP) تضم 137 عضوًا، وتم حلّ الحزب في 27 أغسطس. [ 40 ]
سياسيًا، انضم أعضاء الحزب الوطني الاشتراكي الكيني (KNIP) في البداية إلى الحزب الوطني الإندونيسي (PNI)، مع غياب سوباردجو عن قيادته. [ 41 ] وبسبب انتقادات من قوميين آخرين مثل سوتان سجاهرير ، تم تعليق عضوية الحزب الوطني الإندونيسي بحلول 31 أغسطس. [ 42 ] وفي غيابه، برزت مجموعة غير رسمية بقيادة سوباردجو، تضم قادة قوميين مختلفين شغلوا مناصب في حكومة الاحتلال الياباني، كقوة سياسية رئيسية. [ 43 ] وفي أواخر أغسطس، زار الزعيم الشيوعي تان مالاكا (الذي كان يُعتقد سابقًا أنه متوفى) سوباردجو، ورتب اجتماعًا بين تان مالاكا وسوكارنو وقادة آخرين. وفي الاجتماع، أشار سوكارنو وهاتا إلى أنه في حال عجزهما أو مقتلهما ، ستُسلّم القيادة إلى تان مالاكا، وسجاهرير، وإيوا كوسوماسومانتري (الذي أُضيف بناءً على اقتراح سوباردجو لتمثيل شعب سوندا )، [ 44 ] وونغسونيغورو . [ 3 ] زعم سجاهرير لاحقًا أن سوباردجو لم يبلغه بهذا القرار. [ 45 ] [ 46 ]
في 4 سبتمبر 1945، شكّل سوكارنو أول حكومة لإندونيسيا ، وعُيّن سوباردجو وزيرًا للخارجية. [ 47 ] لم يتضمن تعيينه أي تفاصيل حول مهامه، ولم يكن هناك هيكل تنظيمي محدد للوزارة. [ 48 ] بعد تعيينه، واجه سوباردجو نقصًا في الموظفين؛ فبينما استطاعت الوزارات الحكومية الأخرى الاستعانة بموظفين سابقين من المستعمرات، لم يكن لدى جزر الهند الشرقية الهولندية وزارة للشؤون الخارجية، وكانت الدبلوماسية تُدار من هولندا. ولإيجاد موظفين، نشر سوباردجو إعلانًا في الصحف يدعو فيه إلى تقديم طلبات، وأجرى مقابلات مع المرشحين بناءً على معلوماتهم العامة وإتقانهم للغة الإنجليزية. [ 49 ] تضمن أحد الإعلانات في صحيفة "آسيا رايا" سؤالًا بسيطًا: "من يرغب في العمل بوزارة الخارجية؟"، وقد أسفر ذلك عن تعيين عشرة موظفين. [ 50 ]
في البداية، تولى مهامه كوزير للخارجية من منزله في تشيكيني ( وسط جاكرتا حاليًا )، برفقة عشرة من موظفيه. وكان هدفه المباشر في السياسة الخارجية هو ضمان الاعتراف الدولي بالدولة المعلنة حديثًا. [ 51 ] وفي 8 أكتوبر، عيّن سوباردجو سودجونو سكرتيرًا للوزارة، [ 48 ] وبحلول أواخر أكتوبر، حصلت الوزارة على مبناها الخاص. [ 49 ]
بحلول أكتوبر، بدأت قوات الحلفاء (معظمها بريطانية) بالوصول إلى إندونيسيا، والتقى سوباردجو بالقائد البريطاني فيليب كريستيسون ، الذي طلب منه تزويد الجيش الإندونيسي المُشكّل حديثًا بزيّ عسكري لتمييزه عن الحشود العنيفة. [ 3 ] نصح سوباردجو بقية أعضاء مجلس الوزراء بعدم اتخاذ أي إجراءات نيابةً عن الإدارة العسكرية البريطانية. [ 50 ] كما جمعت الإدارة التابعة لسوباردجو تقارير سلبية عن العمليات العسكرية الهولندية وترجمتها إلى الإنجليزية لمقر قيادة قوات الحلفاء. وقامت أيضًا بترجمة ميثاق الأمم المتحدة إلى اللغة الإندونيسية. [ 49 ]
عندما نظم الشباب القوميون مسيرة في ساحة إيكادا بجاكرتا في منتصف سبتمبر، ضغط سوباردجو بقوة على الحكومة لدعمها. [ 52 ] وفي وقت لاحق من عام 1945، طغى نفوذ الشباب المتشدد على الزعماء السياسيين الأكبر سناً في جاكرتا، الذين لم يكن لهم تأثير فعلي يُذكر خارج المدينة، فأقنع سوتان سجاهرير سوكارنو بتعيينه مُشكِّلاً للحكومة. وفي 14 نوفمبر، أُعلن عن حكومة سجاهرير، حيث تولى سجاهرير منصب رئيس الوزراء ووزير الداخلية ووزير الخارجية خلفاً لسوباردجو. كما بدأت الأحزاب السياسية بالتشكل في نوفمبر وديسمبر، حيث اختار العديد من أعضاء مجموعة سوباردجو الانضمام إلى حزب رسمي. [ 53 ] [ 54 ]
محاولة انقلاب وسجن
بحلول منتصف عام 1946، أدت سياسة سجاهرير التفاوضية مع الهولنديين إلى ظهور معارضة متنامية، كان سوباردجو أحد أعضائها. [ 55 ] نظمت المجموعة عملية اختطاف سجاهرير، نُفذت ليلًا في 27 يونيو. [ 56 ] صاغ سوباردجو، بالاشتراك مع محمد يامين وخيرول صالح ، مطالب من أربع نقاط إلى سوكارنو، تضمنت إقالة سجاهرير وتشكيل حكومة جديدة تُشبه إلى حد كبير حكومة سبتمبر 1945. [ 57 ] التقى سوكارنو بقادة الانقلاب في 3 يوليو ، ورفض مطالبهم فورًا، وتم عزل القائد العسكري للمجموعة، سودارسونو، من الجيش. [ 58 ]
أُلقي القبض على سوباردجو لدوره في القضية، وسُجن رهن المحاكمة. أُدين في المحاكمة التي جرت في مايو/أيار 1948، وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات، [ 59 ] على الرغم من حصوله على عفو من سوكارنو في 17 أغسطس/آب 1948. خلال فترة سجنه، أدت تحركات الجيش الهولندي إلى نقله بين عدة سجون. أُلقي القبض عليه بعد أشهر قليلة من العفو على يد الهولنديين في يوجياكارتا عقب عملية كراي ، وسُجن مرة أخرى حتى عام 1949. [ 3 ]
بعد إطلاق سراحه وتسليم السيادة في مؤتمر المائدة المستديرة الهولندي الإندونيسي ، واصل سوباردجو العمل في وزارة الخارجية كمستشار. [ 60 ] وفي عام 1949 أيضاً، أسس أكاديمية قسم الشؤون الخارجية ( أكاديمية قسم الشؤون الخارجية /ADLN) لتدريب الدبلوماسيين المستقبليين. [ 61 ]
إندونيسيا المستقلة
وزارة ثانية

في 26 أبريل 1951، عيّن سوكيمان ويرجوساندجوجو سوباردجو وزيرًا للخارجية في حكومته . [ 62 ] خلال هذه الفترة، كان سوباردجو عضوًا سياسيًا في حزب ماسيومي . [ 63 ] بعد فترة وجيزة من أدائه اليمين الدستورية، صرّح سوباردجو بأن السياسة الخارجية الإندونيسية في عهده "لن تتغير جوهريًا". [ 64 ] وبصفته وزيرًا للخارجية، أعلن سوباردجو معارضة إندونيسيا لحظر الأمم المتحدة المفروض على الصين ، مصرحًا بأن إندونيسيا "ستبيع للشيطان إذا كان ذلك يخدم مصلحة الشعب" في 7 مايو 1951. ورغم أن هذا الموقف لاقى استحسانًا محليًا، إلا أن الحكومة تراجعت عنه بحلول 16 مايو نتيجة لضغوط دولية قوية. [ 65 ]
مثّل سوباردجو إندونيسيا أيضًا في توقيع معاهدة سان فرانسيسكو عام 1951. ورأى كثيرون في الحكومة أن المعاهدة غير ضرورية، وأن على إندونيسيا التوصل إلى اتفاقية تعويضات ثنائية مع اليابان، إلا أن سوباردجو وقّع المعاهدة في نهاية المطاف بعد أن نجح هو ونظراؤه الفلبينيون في إقناع الوفد الأمريكي بإدراج بندٍ للتعويضات الثنائية. [ 66 ] وقبل مغادرته إلى سان فرانسيسكو، زار سوباردجو رانغون لتنسيق الموقف الإندونيسي مع موقف الحكومة البورمية بشأن التعويضات اليابانية. [ 67 ] كما توصل سوباردجو إلى اتفاق غير رسمي مع رئيس الوزراء الياباني شيغيرو يوشيدا بشأن التعويضات. [ 66 ]
لدى عودته من سان فرانسيسكو، زار أستراليا للترويج للقضية الإندونيسية في نزاع غرب غينيا الجديدة . [ 68 ] كما حضر سوباردجو الجمعية العامة للأمم المتحدة في باريس في نوفمبر 1951، حيث شارك في مفاوضات تجارية مع دول عربية. [ 69 ] عاد إلى إندونيسيا عبر هولندا، وهناك أجرى بعض المحادثات مع الحكومة الهولندية بشأن قضية غينيا الجديدة. [ 70 ]
أثناء وجوده في الولايات المتحدة، تفاوض سوباردجو أيضًا على قرض بقيمة 50 مليون دولار (ما يعادل 620 مليون دولار في عام 2025 ) لإندونيسيا مع وزير الخارجية الأمريكي دين أتشيسون، وحصل على أهلية إندونيسيا لتلقي مساعدات اقتصادية وتقنية. [ 68 ] في يناير 1952، راسل سوباردجو سرًا السفير الأمريكي إتش. ميرل كوكران بشأن المساعدات الأمريكية، والتزم سوباردجو باتباع شروط المساعدات المنصوص عليها في قانون الأمن المتبادل الأمريكي لعام 1951. وقد فعل ذلك دون موافقة مسبقة من مجلس الوزراء - بما في ذلك وزير الدفاع - على الرغم من أن الشروط تضمنت التزامات عسكرية. [ 71 ] [ ب ]
عندما علمت الحكومة ببنود الاتفاقية في فبراير، صدرت تعليمات إلى سوباردجو بتعديلها، ولكن مع استمرار المفاوضات، شنت الصحافة الإندونيسية هجومًا حادًا على حكومة سوكيمان بشأن هذه القضية. وسرعان ما تم تمرير اقتراح برلماني يشترط تصديق البرلمان على جميع المعاهدات الخارجية. [ 71 ] كما قدم حزب وحدة إندونيسيا العظمى (PIR) اقتراحًا برلمانيًا آخر. واتهم أعضاء الحزب سوباردجو بدفع إندونيسيا "تحت النفوذ الأمريكي". [ ج ] [ 63 ] ورغم أن كوكران أبدى بعض المرونة في المفاوضات، إلا أن الضغط على الحكومة اشتد، مما أدى إلى استقالة سوباردجو من منصبه كوزير في 21 فبراير وانهيار الحكومة في 23 فبراير. [ 73 ] وفي نهاية المطاف، قبلت الحكومة اللاحقة المساعدات الأمريكية دون أي مساعدات عسكرية أو التزامات مصاحبة . [ 74 ]
في سويسرا

بعد انتهاء ولايته الثانية، استأنف سوباردجو عمله كمستشار في وزارة الخارجية، [ 75 ] وشغل منصب مدير رابطة الدفاع عن الحرية والإعلام (ADLN) في الفترة 1953-1954. [ 76 ] وحتى يوليو 1957، شغل أيضًا منصب رئيس إدارة الوزارة لشؤون الأمريكتين. [ 77 ] ثم عُيّن سوباردجو سفيرًا لإندونيسيا لدى سويسرا، وقدّم أوراق اعتماده في سبتمبر 1957. [ 78 ] وكانت البعثة سابقًا مفوضية يرأسها القائم بالأعمال رادين بانجي سوبيتشي، واستمر سوباردجو في هذا المنصب حتى 8 مايو 1961. [ 79 ] اندلعت ثورة حزب الثورة الجمهورية الإندونيسية (PRRI) في إندونيسيا خلال هذه الفترة، واستقال سفير إندونيسيا لدى إيطاليا ، سوتان محمد رشيد، من منصبه للانضمام إلى الثورة. حصل راشد على اللجوء السياسي في سويسرا، وقدّم سوباردجو احتجاجًا "غير جاد" في ديسمبر 1958 عندما بدأ راشد بجمع التبرعات لمعهد أبحاث الراديو العام (PRRI) من سويسرا. وأشارت الحكومة الفيدرالية السويسرية إلى أن هذا الاحتجاج كان شكليًا، واعتبرت سوباردجو متعاطفًا مع قضية معهد أبحاث الراديو العام. [ 80 ]
خلال فترة عمله كسفير، ترأس سوباردجو أيضًا الوفود الإندونيسية إلى أول مؤتمرين لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار (UNCLOS) في عامي 1958 و1960، واللذين عُقدا في جنيف . [ 81 ] وبصفته رئيسًا للوفد، أكد سوباردجو على المبدأ الإندونيسي القائل بأن المياه الداخلية الإندونيسية هي مياه إقليمية، كما أعلنها رئيس الوزراء جواندا كارتاويدجاجا عام 1957. وقد عارضت هذا الموقف عدة دول، من بينها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، اللتان اعتبرتا المياه الداخلية الإندونيسية "أعالي البحار التي كانت تُستخدم بحرية لقرون". [ 82 ] [ 83 ] في المقابل، عارض سوباردجو وضع معيار موحد للمياه الإقليمية لجميع الدول. [ 84 ]
فشلت إندونيسيا في تحقيق أهدافها المرجوة من اتفاقية عام 1958، وجادل وزير الخارجية رسلان عبد الغني أمام سوباردجو بأنه "لا يزال من غير الضروري بذل جهد دبلوماسي" للدفع نحو قبول المبدأ. [ 83 ] وعاد سوباردجو ليُطالب بمطالب إندونيسيا بالمياه الإقليمية في مؤتمر عام 1960، مُطالبًا بتحديدها بحدود 12 ميلًا بحريًا. [ 85 ] وخلفه في منصب السفير محمد نذير عيسى . [ 79 ]
الحياة المهنية اللاحقة والوفاة
بعد عودته من سويسرا، انضم سوباردجو إلى المجلس الاستشاري الأعلى حيث شغل منصبه حتى عام 1965. [ 4 ] كما واصل العمل مع وزارة الخارجية كمستشار حتى تقاعده عام 1968. [ 86 ] حاضر لفترة في قسم التاريخ بجامعة إندونيسيا ، وفي عام 1974 أصبح عضوًا في لجنة خماسية (ضمته هو، وحتا، وماراميس ، وبرينغوديجدو ، وسويناريو ) كلفها الرئيس سوهارتو بتأليف تاريخ البانكاسيلا . [ 87 ] كما ترأس المعهد الإندونيسي للشؤون الدولية ، وفي عام 1978 حضر دورة خاصة للأمم المتحدة حول نزع السلاح بصفته هذه. [ 88 ] كتب سيرتين ذاتيتين، نُشرتا عامي 1972 و1978. [ 4 ]
توفي في 15 ديسمبر 1978 في مستشفى بيرتامينا المركزي في جاكرتا نتيجة مضاعفات الإنفلونزا. ودُفن سوباردجو في جنازة عسكرية ترأسها قائد القوات المسلحة السابق مارادين بانغابيان في الفناء الأمامي لفيلاه في سيبايونغ، مقاطعة بوغور . [ 4 ]
الإرث والتكريم

وصف معاصروه ومؤرخوه بأنه سياسي معقد. فقد وصفه ضابط المخابرات الأمريكي بول كاتنبرغ، في تقريره عام 1946، بأنه "قومي طموح". أما هوبيرتوس فان موك ، الحاكم العام الهولندي لإندونيسيا خلال الثورة، فقد وصفه بازدراء بأنه "شخصية ضعيفة ومظلمة [...] ينتمي إلى كل فئة". ووصفه العديد من المؤرخين، الإندونيسيين والأجانب، بأنه غير أيديولوجي. وأشار القومي المعاصر بي إم ديا إلى التزام سوباردجو الراسخ بالقضية القومية. [ 89 ]
حصل على وسام نجمة ماهابوترا من الدرجة الثانية عام 1973، ونال وسام نجمة جمهورية إندونيسيا بعد وفاته عام 1992. وفي 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أعلنه الرئيس سوسيلو بامبانغ يودويونو بطلاً قومياً لإندونيسيا . [ 3 ] وحتى عام 2025، طالبت جهات ثقافية من مسقط رأس سوباردجو في كاراوانغ بتسمية شوارع أو مبانٍ حكومية باسمه. [ 90 ] كما سُمّي مبنى في مجمع التدريب التابع لوزارة الخارجية باسمه. [ 91 ]
اعتُرف بمنزله في تشيكيني كأول مقر لوزارة الخارجية الإندونيسية. [ 51 ] كان المنزل مملوكًا سابقًا لهولندي اعتقلته قوات الاحتلال اليابانية عام 1942، وانتقل إليه سوباردجو مع عائلته في العام نفسه. في عام 2021، أعلنت لاكشمي بودجيواتي إنسيا، الابنة الكبرى لسوباردجو، أن العائلة ستعرض المنزل للبيع لعدم قدرتها على صيانته. [ 92 ] في أغسطس 2024، أصبح المنزل رسميًا ملكية ثقافية بعد بيعه وتحويله إلى معرض للفن المعاصر افتُتح في يوليو 2025. [ 93 ]
الحياة الشخصية والعائلة
كان سوباردجو يتحدث تسع لغات، من بينها الفرنسية والألمانية واليونانية واللاتينية. وكان من محبي الموسيقى الكلاسيكية، وعازف كمان، [ 4 ] ومدخن سيجار. [ 2 ] وصفه سوباديو ساسروساتومو بأنه بوهيمي. [ 89 ]
بعد عودته إلى إندونيسيا عام ١٩٣٤ بفترة وجيزة، تزوج سوباردجو من رادين أيو بويدجي أستوتي، ابنة وصي عرش كيبومين . [ ٩٢ ] [ ٢ ] أنجب الزوجان ابنتين وثلاثة أبناء. [ ٤ ] دُفنت أستوتي بجوار سوباردجو بعد وفاتها. [ ٣ ]
مراجع
ملحوظات
الاقتباسات
- 1 2 3 مانوس وآخرون. 1993 ، ص. 53.
- 1 2 3 "Bersama Bung Hatta" . صحيفة تيمبو (باللغة الإندونيسية). 26 أبريل 1975. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011.
- 1 2 3 4 5 6 7 "أحمد سوباردجو دجوجواديسويرجو، البروفيسور السيد ر." ikpni.or.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "أحمد سوباردجو (1896-1978)" . تيمبو (باللغة الإندونيسية). 23 ديسمبر 1978. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011.
- 1 2 3 4 5 6 مانوس وآخرون. 1993 ، ص 54-55.
- 1 2 3 بامونجكاس، م. فاضل (10 ديسمبر 2020). "كونيكسي إنديا أحمد سوباردجو" . Historia.ID (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- 1 2 ستوتجي، كلاس (2016). "الإسلام الإندونيسي في أوروبا ما بين الحربين: المنظمات الإسلامية في هولندا وخارجها". المسلمون في أوروبا ما بين الحربين . بريل. ص 142-144 .
- ↑ غان 2025 ، ص 124.
- ^ بامونجكاس، م. فاضل. "سفاري أحمد سوباردجو دي يوني سوفيتية" . historia.id . تاريخيا . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2025 .
- ^ "السيد أحمد سوباردجو. بيكند إنهايمش قومي" . دي سومطرة بوست (باللغة الهولندية). 1 فبراير 1934 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ^ "السيد أحمد سوباردجو" . باتافياش نيوسبلاد (باللغة الهولندية). 8 مايو 1934 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ^ "المحامي" . دي إنديش كورانت (باللغة الهولندية). 2 فبراير 1935 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ^ "Het „Soeara Madoera"-Persdelict" . Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië (باللغة الهولندية). 24 نوفمبر 1934. تم استرجاعه في 27 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4 مانوس وآخرون. 1993 ، ص. 56.
- 1 2 Gunn 2025 ، ص 171–172.
- 1 2 مارك 2018 ، ص 42-43.
- ↑ مارك 2018 ، ص 46.
- ^ "رعد فان جوستيتي" . دي إنديش كورانت (باللغة الهولندية). 26 ديسمبر 1936 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 442.
- ↑ مارك 2018 ، ص 48-49.
- ↑ مارك 2018 ، ص 95.
- ↑ مارك 2018 ، ص 103.
- ^ مارك 2018 ، ص 199 – 200.
- ^ مارك 2018 ، ص 236-238.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 50.
- ↑ إلسون 2009 ، ص 112.
- ^ مانوس وآخرون. 1993 ، ص. 57.
- 1 2 إلسون 2009 ، ص. 114.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 64.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 67-68.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 69.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 72-73.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 74-77.
- ↑ كاهين 1952 ، ص 135.
- 1 2 "أحمد سوباردجو: بيرتاروه نياوا أجار بروكلماسي كيميرديكان تيرلاكسانا" . القرآن سوليندو (باللغة الإندونيسية). 16 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 81-82.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 84.
- ↑ كاهين 1952 ، ص 138.
- ^ مانوس وآخرون. 1993 ، ص. 58.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 91.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 92-94.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 97-98.
- ↑ كاهين 1952 ، ص 148.
- ↑ Poeze 2008 ، ص 60.
- ↑ كاهين 1952 ، ص 150.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 279-280.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 110.
- 1 2 DFA 1971 ، ص. 17.
- 1 2 3 DFA 1971 ، الصفحات 7-8.
- 1 2 "دبلومات إنتل، كارا سويباردجو دابات بينغاكوان إنغريس" . القرآن سوليندو (باللغة الإندونيسية). 13 مايو 2019 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "مينلو ناباك تيلاس دي كيديامان مينلو بيرتاما أحمد سوباردجو" . أنتارا نيوز جاتينج (باللغة الإندونيسية). 19 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ Poeze 2008 ، ص 83-84.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 187-196.
- ^ كاهين 1952 ، ص 151 – 155.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 382-384.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 385-388.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 397-399.
- ↑ أندرسون 1972 ، ص 401-402.
- ^ "DJOKJA EN MOSKOU Soeripno كان لديه مهارات فان سوكارنو" . أرنهيمش كورانت (باللغة الهولندية). 28 مايو 1948 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ^ "وقف إطلاق النار" . دي فريجي بيرس (باللغة الهولندية). 29 يوليو 1949 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
- ↑ DFA 1990 ، ص 127.
- ↑ فيث 2006 ، ص 180.
- 1 2 3 "إندونيسيا لات سوباردجو فالين الأمريكية hulpverlening de orzaak" . دي تليخراف (باللغة الهولندية). 22 فبراير 1952. ص. 2 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
- ^ "Tak ada perobahan dasar2 dlm politik luar negeri" . ميرديكا (في الإندونيسية). 30 أبريل 1951. ص. 1 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2025 .
- ^ فيث 2006 ، ص 184-185.
- 1 2 فيث 2006 ، ص 194-196.
- ^ "Soebardjo terug في إندونيسيا" . تراو (باللغة الهولندية). 13 أغسطس 1951 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
- 1 2 Feith 2006 ، ص. 197.
- ^ "Kerja-sama dgn negara2 Asia dan Arab perlu" . العبادي (باللغة الإندونيسية). 12 ديسمبر 1941. ص. 1 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2025 .
- ^ "بيلاندا سيتودج إيريان ديبيتجاراكان" . ميرديكا (في الإندونيسية). 26 نوفمبر 1951. ص. 1 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2025 .
- 1 2 فيث 2006 ، ص 199 – 200.
- ↑ فيث 2006 ، ص 203.
- ^ فيث 2006 ، ص 204-205.
- ↑ "Indonesië aanvaardt hulp uit VS" Trouw (باللغة الهولندية). 20 مايو 1952 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
- ^ ميمبار بينيرانجان (باللغة الإندونيسية). قسم المعلومات . 1953. ص. 3.
- ↑ DFA 1990 ، ص 213.
- ^ "Mutatie bij buitenlandse زاكين" . Het nieuwsblad voor Sumatra (باللغة الهولندية). 20 يوليو 1957 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ "المراقب السويسري" . 27 سبتمبر 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "إندونيسيا/السفارة في برن" . dodis.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مذكرة لرئيس القسم" . dodis.ch . 24 يونيو 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ جلال، دينو باتي (1990). المفاهيم الجيوسياسية والسلوك الإقليمي البحري في السياسة الخارجية الإندونيسية . جامعة سيمون فريزر. ص 68.
- ^ إقبال ، سياريف (1 يوليو 2018). Politik Aviasi Dan Tantangan Negara Kepulauan (باللغة الإندونيسية). نشر عميق. ص 50 – 52. ISBN 978-602-475-396-2.
- 1 2 ماثيوز، ألفريد د. (2015). التعاون الأمني البحري الإندونيسي في مضيق ملقا (أطروحة) . كلية الدراسات العليا البحرية. ص 15-17 .
- ^ "Uniformiteit gevaarlijk، aldus Soebardjo" . نايميجش داجبلاد (باللغة الهولندية). 8 مارس 1958 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
- ^ "Zeegrens van 12 Mijlen" . هيت نيوس (باللغة الهولندية). 19 يناير 1960 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ↑ بشري، يانتو؛ سوفاتني ، ريتنو (2005). سيجاره توكوه بانجسا (باللغة الإندونيسية). لكيس بيلانجي أكسارا. ص. 248. ردمك 978-979-3381-77-0.
- ^ "بانيتيا ليما: أنجوتا، توجاس، دان هاسيل كيرجا" . KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية). 7 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ^ "Perdamaian Syarat Mutlak pembangunan Negara" . جاوا بوس (في الإندونيسية). 28 مايو 1978. ص. 7 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
- 1 2 Poeze 2008 ، ص 73-74.
- ^ "Mengenang Ahmad Subardjo، Pahlawan Nasional dari Karawang yang Jembatani Peristiwa Rengasdengklok" . iNews.id (باللغة الإندونيسية). 12 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
- ^ "كيساه بيرجالانان دبلوماسي مودا إندونيسيا (باغيان 5): سيكولاه ديناس لوار نيجيري كيملو ري" . dutaindonesia.com (باللغة الإندونيسية). 22 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "Rumah Menlu Pertama RI Achmad Soebardjo dan polemik pelestariannya, 'Kami sudah tidak mampu merawatnya'" . بي بي سي نيوز إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "Dari Warisan Sejarah Diplomasi Jadi Tempat Perayaan Kontemporer، Perkenalkan Ini Cikini 82!" . Geometry.id (باللغة الإندونيسية). 30 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
فهرس
- Dua Puluh Lima Tahun Departemen Luar Negeri، 1945–1970 (باللغة الإندونيسية). وزارة الخارجية . 1971.
- Buku Peringatan Empat Puluh Tahun Hari Jadi Akademi Dinas Luar Negeri (باللغة الإندونيسية). وزارة الخارجية . 1990.
- أندرسون، بنديكت (1972). جاوة في زمن الثورة: الاحتلال والمقاومة، 1944-1946 . مطبعة جامعة كورنيل.
- إلسون، ر. إي. (2009). "نظرة أخرى على جدل ميثاق جاكرتا لعام 1945" (ملف PDF) . إندونيسيا (88): 105-130 . ISSN 0019-7289 .
- فيث، هربرت (2006). تراجع الديمقراطية الدستورية في إندونيسيا . دار إكوينوكس للنشر. ISBN 978-979-3780-45-0.
- غان، جيفري (2025). نحو الجمهورية الإندونيسية: الأسس الماركسية في الثورة الوطنية . معهد ISEAS-يوسف إسحاق. ISBN 978-981-5203-01-1.
- كاهين، جورج ماك تيرنان (1952). القومية والثورة في إندونيسيا . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل.
- مانوس، MPB. وآخرون . (1993). Tokoh-tokoh badan penyelidik usaha-usaha persiapan kemerdekaan Indonesia jilid II (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: مديرية سيجارة ونيلاي التقليدية.
- مارك، إيثان (2018). احتلال اليابان لجاوة في الحرب العالمية الثانية: تاريخ عابر للحدود . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-350-02219-5.
- بويز، هاري أ. (2008). تان مالاكا، جيراكان كيري، دان ريفولوسي إندونيسيا: أغسطس 1945 – ماريت 1946 (باللغة الإندونيسية). ياياسان بوستاكا أوبور إندونيسيا. رقم ISBN 978-979-461-697-0.
- مواليد عام 1896
- شعب البوجيس
- وفيات عام 1978
- شعب آتشيه
- BPUPK
- وزراء خارجية إندونيسيا
- الشعب الجاوي
- مسلمو إندونيسيا
- أبطال إندونيسيا الوطنيون
- سكان مقاطعة كاراوانغ
- PPKI
- خريجو جامعة لايدن
- سفراء إندونيسيا لدى سويسرا
- إدانة سياسيين إندونيسيين بارتكاب جرائم
- أعضاء الهيئة التدريسية بجامعة إندونيسيا
- المتعاونون الإندونيسيون مع إمبراطورية اليابان
