جزر الأمراء

بيوكادا (وتعني "الجزيرة الكبيرة" بالتركية؛ باليونانية : Πρίγκηπος ، بالحروف اللاتينية :  Prígkēpos ) هي أكبر الجزر التسع التي تُشكّل جزر الأمراء في بحر مرمرة ، بالقرب من إسطنبول . وكما هو الحال في الجزر الأخرى، يُمنع استخدام المركبات الآلية - باستثناء مركبات الخدمات - لذا يستكشف الزوار الجزيرة سيرًا على الأقدام؛ أو بركوب الدراجات (تتوفر العديد من محلات تأجير الدراجات بأسعار بالساعة)؛ أو في مركبات كهربائية تعمل بالبطاريات وتعمل كسيارات أجرة، كما تُقدّم جولات سياحية حول الجزيرة. وحتى عام 2020، كانت هناك عربات تجرها الخيول في الجزيرة، ولكن تم إيقاف استخدامها تدريجيًا بسبب مرض خطير يصيب الخيول. وكان دير بيوكادا منفىً للإمبراطورات البيزنطيات إيرين ، وإيفروزين ، وثيوفانو ، وزوي ، وآنا دالاسينا . بعد ترحيله من الاتحاد السوفيتي في فبراير 1929، أقام ليون تروتسكي أربع سنوات في بيوك أدا، محطته الأولى في المنفى. وُلدت فخر النساء شاكر (المعروفة باسم الأميرة فخر النساء زيد بعد زواجها الثاني) في الجزيرة. تضم بيوك أدا العديد من المباني التاريخية، مثل كنيسة ودير آيا يورجي اللذين يعود تاريخهما إلى القرن السادس، وكنيسة آيوس ديميتريوس، ومسجد الحميدية الذي بناه عبد الحميد الثاني . تتكون بيوك أدا من قمتين. القمة الأقرب إلى إسكيل (مرفأ العبّارات)، خريستوس، يعلوها دار الأيتام اليونانية السابقة، وهو مبنى خشبي ضخم يُعرف الآن باسم مركز برينكيبو البيئي. ^{[ 9 ]} في الوادي بين التلتين تقع كنيسة ودير آيوس نيكولاوس ومدينة ملاهي سابقة تُسمى لونا بارك. يمكن للزوار القيام بجولة صغيرة في الجزيرة بواسطة عربة تجرها الخيول ، والتي تؤدي إلى هذه النقطة، ومن هناك يسهل الصعود إلى أيا يورجي، وهي كنيسة صغيرة بها مقهى في ساحاتها يقدم النبيذ والبطاطا المقلية وشطائر النقانق، وهذا جزء من تجربة أيا يورجي "الكلاسيكية" (القديس جورج، باليونانية: Άγιος Γεώργιος).

هيبيليادا (وتعني "جزيرة السرج" بالتركية؛ باليونانية : Χάλκη ، بالحروف اللاتينية :  Chálkē ، وتُكتب أيضًا هالكي ) هي ثاني أكبر جزر الأمراء في بحر مرمرة . تقع في حي أدالار بإسطنبول . تطل مدرسة الكلية البحرية الكبيرة على الرصيف البحري إلى اليسار عند النزول من العبّارة. يوجد في حرم المدرسة معلمان معماريان مميزان. الأول هو كاماريوتيسا، الكنيسة البيزنطية الوحيدة المتبقية في الجزيرة، والأهم من ذلك أنها آخر كنيسة بُنيت قبل فتح القسطنطينية . أما الثاني فهو قبر إدوارد بارتون ، ثاني سفير إنجليزي أرسلته إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا إلى القسطنطينية ، والذي اختار الإقامة في هيبيليادا هربًا من صخب المدينة. إلى يمين الرصيف البحري تقع المدينة بمقاهيها وحاناتها، وفندق مفتوح طوال العام، والعديد من المنازل الخشبية الجميلة. يقع على قمة الجبل الأوسط دير أرثوذكسي يوناني يعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر ، ويضم معهد هالكي اللاهوتي ، وهو المعهد اللاهوتي الأرثوذكسي اليوناني الوحيد في تركيا، والمعهد اللاهوتي التابع للبطريركية المسكونية، والذي أغلقته الحكومة التركية عام 1971 بعد إقرار البرلمان حظرًا على مؤسسات التعليم العالي الخاصة. يجذب الدير السياح من جميع أنحاء اليونان وتركيا، وعلى الرغم من وعد الحكومة التركية بإعادة فتح المعهد، إلا أنه لا يزال مغلقًا. وللحفاظ على نظافة الجزيرة، فإن المركبات الآلية الوحيدة المسموح بها هي مركبات الخدمات مثل سيارات الإسعاف والإطفاء والشرطة وما شابهها. أما وسائل النقل الوحيدة فهي المشي والعربات التي تجرها الخيول ووسائل النقل الخدمية . لا يوجد مطار، والطريقة الوحيدة للوصول إلى الجزيرة هي عن طريق القوارب. يبلغ عدد سكان الجزيرة في الشتاء حوالي 3000 نسمة، ولكن في الصيف، يعود أصحاب المنازل الصيفية، فيرتفع عدد السكان إلى 10000 نسمة. تشمل أبرز معالم الجذب الصيفية حفلات موسيقية صغيرة في الهواء الطلق برعاية المجلس المحلي، ونادي سباحة ولياقة بدنية بجوار البحر، ومسيرة سنوية بمناسبة عيد الاستقلال، والتي يتم إحياؤها من قبل فرقة موسيقية بحرية مقيمة تجوب الجزيرة.

بورغازادا (وتعني "جزيرة الحصن" بالتركية؛ باليونانية : Ἀντιγόνη ، بالحروف اللاتينية :  Antigónē ) هي ثالث أكبر الجزر، وهي عبارة عن تلة واحدة  يبلغ قطرها كيلومترين. بنى ديمتريوس الأول المقدوني ، أحد خلفاء الإسكندر الأكبر ، حصنًا هنا وأطلق عليه اسم والده أنتيغونوس الأول مونوفثالموس . اتخذت الجزيرة هذا الاسم، ولكنها تُعرف اليوم لدى الأتراك ببساطة باسم "بورغاز" (وتعني "الحصن" بالتركية). في عام 2003، تعرضت بورغاز لحريق غابات، مما أدى إلى فقدان 4 كيلومترات مربعة من الأراضي الحرجية. تُعد بورغاز موقعًا مألوفًا، بل وموضوعًا رئيسيًا، للكاتب سعيد فائق عباسيانيك ، حيث أقام فيها أيضًا. واليوم، يُحفظ منزله كمتحف. في مطعمه المفضل في كالبازانكايا (صخرة المزورين)، ستجد تمثاله البرونزي يستمتع بالمنظر مع كأس من الراكي يُملأ طازجًا يوميًا من قِبل أصحاب المطعم. وحتى منتصف القرن العشرين، كانت بورغازادا ذات أغلبية يهودية .

جزيرة كيناليادا (وتعني " جزيرة الحناء " بالتركية، نسبةً إلى لون تربتها؛ باليونانية : Πρώτη ، بالحروف اللاتينية :  Prṓtē ، وتعني "الأولى") هي أقرب جزيرة إلى الجانبين الأوروبي والآسيوي من إسطنبول، وتقع على بُعد حوالي 12 كيلومترًا (7 أميال) جنوبًا. تُعدّ هذه الجزيرة من أقل الجزر كثافةً بالأشجار، وتتميز أرضها بلونٍ مُحمرّ نتيجةً لاستخراج الحديد والنحاس منها. كانت كيناليادا أكثر الجزر استخدامًا كمكانٍ للنفي في العصر البيزنطي (ومن أبرز المنفيين فيها الإمبراطوران السابقان رومانوس الأول ليكابينوس عام 944، ورومانوس الرابع ديوجينيس بعد معركة ملاذكرد عام 1071). كما تضم ​​الجزيرة ديرًا تاريخيًا. من القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين، كانت كيناليادا ذات أغلبية أرمنية، مما جعلها تضم ​​أعلى كثافة سكانية من الأرمن في إسطنبول، وإن كان معظمهم يقطنون في منازل صيفية. خلال فصل الصيف، كان حوالي 90% من سكان الجزيرة من الأرمن. ^{[ 10 ] [ 11 ]} كما كانت الجزيرة ملاذًا صيفيًا لبطاركة إسطنبول الأرمن. يمكن الوصول إلى الجزر عن طريق العبّارات التي تنطلق من كاباتاش على الجانب الأوروبي. تستغرق الرحلة حوالي 25 دقيقة بالعبّارة السريعة و40 دقيقة بالعبّارة العادية ( فابور ). 

جزيرة سديف ( بالتركية : Sedef Adası ، وتعني "جزيرة عرق اللؤلؤ"؛ باليونانية : Τερέβινθος ، بالحروف اللاتينية :  Terébinthos ، وأيضًا بالشكل الحديث المحرف Αντιρόβυθος، Antiróvythos ) هي إحدى أصغر جزر الأرخبيل، وتضم 108 منازل خاصة. الجزء المفتوح للعامة منها عبارة عن قرية شاطئية صغيرة. الجزيرة في معظمها ملكية خاصة، وقد زرع مالكها شهسوفار مينمينجي أوغلو غابات الصنوبر الحالية فيها، حيث اشترى الجزيرة عام 1956، ولعب دورًا هامًا في فرض قانون بناء صارم لضمان حماية طبيعة الجزيرة وبيئتها. وقد منع بناء أي مبانٍ يزيد ارتفاعها عن طابقين. اسم الجزيرة باليونانية، تيريبينثوس، يعني " البطم "، مما يشير إلى وجود كبير للبطم في العصور القديمة. في عام 857 ميلادي، نُفي البطريرك إغناطيوس القسطنطيني إلى الجزيرة وسُجن لمدة عشر سنوات قبل أن يُعاد انتخابه بطريركًا في عام 867 ميلادي.

ياسيادا (وتعني "الجزيرة المسطحة" بالتركية؛ باليونانية : Πλάτη ، بالحروف اللاتينية :  Plátē ) كانت تُستخدم من قِبل البيزنطيين لنفي الشخصيات البارزة. ومن هؤلاء البطريرك الأرمني ( الكاثوليكوس ) نارسيس ، الذي أُرسل إلى هذه الجزيرة أولًا قبل سجنه في بيوك أدا في القرن الرابع الميلادي. وفي القرن الحادي عشر الميلادي، استخدم البيزنطيون الجزيرة لسجن السجناء السياسيين. ولا تزال بقايا زنزانات السجن الأربع تحت الأرض من تلك الفترة قائمة حتى اليوم. كما بنى البيزنطيون ديرًا وكنيسة على الجزيرة. واستولى الصليبيون اللاتينيون على ياسيادا (بلاتي) خلال الحملة الصليبية الرابعة عام ١٢٠٤. وفي عام ١٨٥٧، اشترى السفير البريطاني هنري بولور ، شقيق الروائي إدوارد بولور-ليتون ، ياسيادا ، وبنى لنفسه قصرًا وعددًا من المباني الأخرى ليعيش في هدوء على هذه الجزيرة النائية. نظّم هنري بولور الإنتاج الزراعي في الجزيرة لتحقيق الاكتفاء الذاتي لمملكته الصغيرة، ولو جزئيًا، لكنه باع ياسيادة لاحقًا إلى خديوي مصر والسودان العثمانيين ، إسماعيل باشا ، الذي لم يبنِ أي مبانٍ جديدة وأهمل الجزيرة تمامًا. مع قيام الجمهورية التركية عام ١٩٢٣، أصبحت الجزيرة ملكًا للدولة التركية، وفي عام ١٩٤٧ سُلمت ياسيادة إلى البحرية التركية التي شيدت عدة مبانٍ مدرسية. بين عامي ١٩٦٠ و١٩٦١، أصبحت هذه المباني المدرسية مسرحًا لمحاكمات أعضاء الحزب الديمقراطي الحاكم سابقًا ، بعد الانقلاب العسكري عام ١٩٦٠ . حُكم على عدد من المتهمين بالإعدام، ونُقل ثلاثة منهم، بمن فيهم رئيس الوزراء الأسبق عدنان مندريس ، إلى جزيرة إمرالي (الواقعة جنوب غرب تركيا، بالقرب من الساحل الجنوبي لبحر مرمرة) وأُعدموا فيها عام ١٩٦١. بعد انتهاء المحاكمات، أُعيدت جزيرة ياسيادة إلى البحرية التركية، واستمرت الدروس في مباني المدرسة البحرية حتى عام ١٩٧٨. في عام ١٩٩٣، أصبحت الجزيرة ملكًا لقسم الأحياء البحرية ومنتجاتها في جامعة إسطنبول ، الذي استخدمها للدروس والبحوث. إلا أن الرياح العاتية في الجزيرة صعّبت الحياة على الطلاب، فانتقلت الدروس لاحقًا إلى أماكن أخرى. واليوم، تُعد الجزيرة وجهة مفضلة لمدارس الغوص مثل "باليكادام تركيا" ^{[ ١٢ ]} ، بالإضافة إلى الغواصين الهواة.

جزيرة سيفريادا (وتعني "الجزيرة الحادة" بالتركية؛ باليونانية : Ὀξεία ، بالحروف اللاتينية :  Oxeía ) مهجورة حاليًا. لطالما استخدمها رجال الدين البيزنطيون ملاذًا للعبادة السلمية، واستخدمها الأباطرة البيزنطيون سجنًا مناسبًا لاحتجاز الشخصيات البارزة التي اعتبروها مثيرة للمشاكل. أول شخصية مشهورة سُجنت في الجزيرة بأمر من الإمبراطور نقفور الأول هو أفلاطون السكودي ، عمّ رجل الدين الشهير ثيودوروس ستوديتس ، لدعمه ابن أخيه في صراعه مع الإمبراطور. ومن الشخصيات الشهيرة الأخرى التي أقامت في الجزيرة لأسباب دينية وسياسية: جيبون، وباسيل سكليروس ، ونقفوريتس (وزير ميخائيل السابع دوكاس )، والبطريرك يوحنا القسطنطيني، والبطريرك ميخائيل الثاني القسطنطيني . ولا تزال قبور من توفوا في الجزيرة خلال العصر البيزنطي قائمة حتى اليوم. لا تزال آثار مستوطنة رومانية ودير بيزنطي من القرن التاسع قائمة على الشاطئ، بالقرب من ملجأ الصيادين، وهو رصيف صغير تستخدمه اليخوت غالبًا. بُنيت أهم المباني في الجزيرة في القرن التاسع الميلادي، بما في ذلك كنيسة، ومصلى مخصص للشهداء الدينيين، ودير في الطرف الشرقي (لا تزال جدرانه قائمة حتى اليوم)، وصهريج في وسط الجزيرة (لا يزال جزء منه ظاهرًا).

تقع جزيرة كاشيك (وتعني "جزيرة الملعقة" بالتركية؛ باليونانية : Πίτα ، بالحروف اللاتينية :  Píta ) بين جزيرتي بورغازادا وهيبيليادا . وتُدار كاشيك أداسي رسميًا من قِبل حي بورغازادا في منطقة أدالار بإسطنبول . وهي ثاني أصغر جزر الأميرات، بمساحة 0.006 كيلومتر ^مربع (0.0023 ميل مربع ) .   

تافشان أداسي (وتعني "جزيرة الأرانب" باللغة التركية؛ اليونانية : Νέανδρος ، بالحروف اللاتينية :  Néandros ، وهو اسم شخصية أسطورية) هي أصغر جزر الأمراء، بمساحة 0.004 كم ² (0.0015 ميل مربع ) .   

كانت جزر فوردونوس ، التي تبعد 700 متر عن إسطنبول، تُعتبر مغمورة بالكامل تقريبًا خلال زلزال عام 1010 ، إلا أن هذا الافتراض محل جدل استنادًا إلى رسم للجزر يعود لعام 1770 نُشر في مجلة "ذا جنتلمانز ماغازين" . وقد تم تحديد جزيرتين صخريتين تقعان قبالة سواحل دراغوس وكوتشوكيالي على أنهما جزيرتا فوردونوس الغارقتان. وتحتوي هاتان الجزيرتان حاليًا على منارتين لتحذير السفن من المياه الضحلة. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

خلال أشهر الصيف، تُعدّ جزر الأميرات وجهاتٍ سياحيةً شهيرةً للرحلات اليومية من إسطنبول. أما فيما يخص السياحة الثقافية، فتضمّ منطقة بيوك أدا أول متحفٍ في إسطنبول، وهو متحف جزر الأميرات الواقع في خليج آيا نيكولا.