أدلاي ستيفنسون الأول

أدلاي إيوينغ ستيفنسون الأول (23 أكتوبر 1835 - 14 يونيو 1914) سياسي ودبلوماسي أمريكي، شغل منصب نائب الرئيس الثالث والعشرين للولايات المتحدة من عام 1893 إلى عام 1897 في عهد الرئيس غروفر كليفلاند . كان ستيفنسون عضوًا في الحزب الديمقراطي ، ومثّل ولاية إلينوي في مجلس النواب الأمريكي في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر. وهو مؤسس عائلة ستيفنسون السياسية .

عُيّن ستيفنسون مساعدًا لمدير عام البريد الأمريكي عام 1885، خلال ولاية كليفلاند الأولى ، فقام بفصل العديد من موظفي البريد الجمهوريين واستبدالهم بديمقراطيين من الجنوب . أثار هذا الأمر عداوة الكونغرس الذي كان يسيطر عليه الجمهوريون، لكنه جعله مرشحًا مفضلًا لمنصب نائب الرئيس مع كليفلاند عام 1892 ، وانتُخب نائبًا لرئيس الولايات المتحدة. خلال فترة ولايته، دعم ستيفنسون جماعات الضغط المؤيدة للفضة الحرة ضد دعاة معيار الذهب مثل ^{كليفلاند ، لكنه حظي بالثناء على حكمه النزيه وغير الحزبي. وأصبح أول نائب رئيس يخدم في عهد رئيس فاز بولاية} ثانية غير متتالية.

في عام 1900 ، ترشح لمنصب نائب الرئيس مع ويليام جينينغز برايان . ^{[ 1 ]} كان الجد لأب أدلاي ستيفنسون الثاني ، حاكم ولاية إلينوي والمرشح الديمقراطي غير الناجح للرئاسة في عامي 1952 و 1956 .

وُلد أدلاي إيوينغ ستيفنسون في مقاطعة كريستيان بولاية كنتاكي في 23 أكتوبر 1835، ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} لجون تيرنر وإليزا آن إيوينغ ستيفنسون، ^{[ 2 ]} ويسليانيين من أصول اسكتلندية-أيرلندية . أول ذكر لعائلة ستيفنسون (باسم ستيفنسونز) كان في روكسبيرغشاير، اسكتلندا ، في أوائل القرن الثامن عشر. ويبدو أن العائلة كانت تتمتع ببعض الثروة، إذ تحمل كنيسة خاصة في أبرشية سانت أندروز اسمها. في وقت ما، ربما بعد فترة وجيزة من انتفاضة اليعاقبة عام 1715 ، هاجرت العائلة إلى مقاطعة أنترم في أيرلندا ، بالقرب من بلفاست . كان أحد أفراد عائلة ستيفنسون على الأقل ضابط شرطة. كان جد أدلاي الأكبر، ويليام ستيفنسون، خياطًا متخصصًا في صناعة القبعات . بعد وفاة والد ويليام في ثلاثينيات القرن الثامن عشر، انتقلت عائلته إلى مقاطعة لانكستر بولاية بنسلفانيا . انضم ويليام عندما أكمل فترة تدريبه المهني في عام 1748. ^{[ 5 ]}

في عام ١٧٦٢، انتقلت العائلة إلى ما أصبح لاحقًا مقاطعة إيريديل بولاية كارولاينا الشمالية . وبحلول وفاته ، جمع ويليام ستيفنسون (ستيفنسون بعد الثورة الأمريكية ) ٣٤٠٠ فدان (١٤٠٠ هكتار) من الأرض ، بما في ذلك الأراضي التي وهبها لأبنائه . ^{[ ٦ ]} ثم انتقل فرع من العائلة، بمن فيهم والد أدلاي ستيفنسون، إلى كنتاكي عام ١٨١٣. 

وُلد ستيفنسون في مزرعة عائلته في مقاطعة كريستيان. ^{[ 7 ]} التحق بمدرسة بلو ووتر في مدينة هيرندون بولاية كنتاكي . كان من بين رفاق طفولته جيمس أ. ماكنزي ، الذي أصبح لاحقًا ممثلًا لولاية كنتاكي، وأماندا باركلي، جدة نائب الرئيس المستقبلي ألبن دبليو باركلي . ^{[ 8 ]} في عام 1850، عندما كان في الرابعة عشرة من عمره، قضى الصقيع على محصول التبغ الذي زرعته العائلة. بعد ذلك بعامين، حرر والده عددًا قليلًا من العبيد، وانتقلت العائلة إلى بلومنجتون بولاية إلينوي ، ^{[ 9 ]} حيث أدار والده منشرة خشب. التحق ستيفنسون بجامعة إلينوي ويسليان في بلومنجتون، وتخرج من كلية سنتر في دانفيل بولاية كنتاكي ، حيث انضم إلى أخوية فاي دلتا ثيتا . ^{[ 10 ]} دفعه موت والده إلى العودة من كنتاكي إلى إلينوي لإدارة منشرة الخشب.

درس ستيفنسون القانون على يد المحامي روبرت إي. ويليامز من بلومنجتون. انضم إلى نقابة المحامين عام ١٨٥٨، وبدأ ممارسة المحاماة في ميتامورا . في شبابه، التقى ستيفنسون بمحامين بارزين من إلينوي، مثل ستيفن أ. دوغلاس وأبراهام لينكولن ، وشارك في حملة دوغلاس الانتخابية لمجلس الشيوخ عام ١٨٥٨ ضد لينكولن. ربما كان نفور ستيفنسون من لينكولن نابعًا من اجتماع حاد، أطلق فيه لينكولن عدة تعليقات ساخرة تنتقص من ستيفنسون. ^{[ ١١ ]} ألقى ستيفنسون خطابات ضد حركة " لا أدري "، وهي جماعة معادية للمهاجرين والكاثوليك. ساهم هذا الموقف في ترسيخ دعمه في أوساط الجاليات الألمانية والأيرلندية الكبيرة في إلينوي. في منطقة ذات أغلبية جمهورية، استطاع ستيفنسون، الديمقراطي، كسب ودّ الناس بفضل أسلوبه القصصي وشخصيته الودودة والجذابة.

شغل ستيفنسون منصب المدعي العام لمقاطعة وودفورد ابتداءً من عام 1859. وخلال الحرب الأهلية الأمريكية ، عُيّن خبيرًا في محكمة الإنصاف (مساعدًا في محكمة العدل ). وفي عام 1864، كان ستيفنسون ناخبًا رئاسيًا عن الحزب الديمقراطي .

في عام 1866، تزوج من ليتيشيا غرين . أنجبا ثلاث بنات، ماري وجوليا وليتيشيا، وابناً اسمه لويس ستيفنسون . ساهمت ليتيشيا في تأسيس جمعية بنات الثورة الأمريكية كوسيلة لتقريب وجهات النظر بين الشمال والجنوب بعد الحرب الأهلية، وخَلَفَت زوجة بنجامين هاريسون كرئيسة عامة ثانية للجمعية.

في عام ١٨٦٩، عند انتهاء فترة ولايته كمدعي عام للولاية، انضم إلى مهنة المحاماة مع ابن عمه، جيمس ستيفنسون إيوينغ ، وانتقل مع زوجته إلى بلومنجتون، إلينوي، واستقر في منزل كبير في ساحة فرانكلين. وسرعان ما أصبح مكتب ستيفنسون وإيوينغ للمحاماة من أبرز مكاتب المحاماة في الولاية. لاحقًا، شغل إيوينغ منصب سفير الولايات المتحدة لدى بلجيكا.

رشّح الحزب الديمقراطي ستيفنسون لعضوية الكونغرس الأمريكي عام ١٨٧٤. كان ستيفنسون يحظى بشعبية واسعة بين الجمهوريين ، وله نفوذ في المحفل الماسوني المحلي . كما نال ترشيح حزب الإصلاح المستقل ، وهو حزب على مستوى الولاية ناضل ضد الاحتكارات عقب أزمة عام ١٨٧٣. [ ^{١٢ ] خاض} ستيفنسون حملة انتخابية ضد الجمهوري جون ماكنولتا ، العضو الحالي في الكونغرس. وهاجم دعم ماكنولتا للتعريفات الجمركية المرتفعة وما عُرف لاحقًا بقانون زيادة الرواتب ، الذي رفع رواتب أعضاء الكونغرس بنسبة ٥٠٪. لم يتحدث ستيفنسون كثيرًا عن مواقفه الشخصية باستثناء تنظيم السكك الحديدية. ردّ ماكنولتا بهجوم مضاد، متهمًا ستيفنسون بالانتماء إلى فرسان الدائرة الذهبية . وبفضل الأصوات التي استقطبها حزب الإصلاح المستقل من القاعدة الجمهورية، فاز ستيفنسون بالانتخابات بنسبة ٥٢٪ من الأصوات، رغم أنه لم يفز في مسقط رأسه بلومنجتون. تم ترقيته إلى الكونغرس الأمريكي الرابع والأربعين ، وهو أول كونغرس تحت سيطرة الديمقراطيين منذ الحرب الأهلية. ^{[ 13 ]}

في عام 1876 ، لم يوفق ستيفنسون في إعادة انتخابه. فاز مرشح الحزب الجمهوري للرئاسة، بقيادة روثرفورد ب. هايز ، في دائرته الانتخابية، وخسر ستيفنسون بفارق ضئيل، حيث حصل على 49.6% من الأصوات. في عام 1878 ، ترشح عن الحزب الديمقراطي وحزب غرينباك وفاز، ليعود إلى مجلس النواب الذي كان ثلث زملائه السابقين قد تقاعدوا طواعية أو أُقصوا بقرار من الناخبين. في عام 1880، وهو عام انتخابات رئاسية أيضًا، خسر مرة أخرى بفارق ضئيل، وخسر مجددًا في عام 1882 في آخر سباق له للكونغرس. فكر في الترشح عام 1884، لكن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية جعلت دائرته الانتخابية معقلًا للجمهوريين. ^{[ 14 ]}

بين الدورات التشريعية، عزز ستيفنسون مكانته في بلومنجتون. ارتقى ليصبح رئيسًا لفرعه الماسوني، وأسس صحيفة "بلومنجتون ديلي بوليتين" عام ١٨٨١، وهي صحيفة ديمقراطية سعت لمنافسة صحيفة " بانتاغراف " الجمهورية . أدار ستيفنسون بنك الشعب، وشارك إخوته في إدارة شركة "مكلين كاونتي كول". أسست الشركة مدينة "ستيفنسونفيل"، وهي مدينة تابعة للشركة تقع بالقرب من مناجم الفحم. ويُقال إن الموظفين كانوا يُفصلون من العمل إذا لم يدعموا ستيفنسون في سنة انتخابية. ^{[ ١٥ ]}

كانت عائلة ستيفنسون تقضي إجازاتها الصيفية في منتجعات البحيرات في ولاية ويسكونسن . وهناك، توطدت صداقة ستيفنسون مع ويليام فريمان فيلاس ، الذي كان صوتًا متناميًا بين الديمقراطيين في الغرب الأوسط وصديقًا لجروفر كليفلاند. كان ستيفنسون مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام ١٨٨٤ ، وبعد أن دعم لفترة وجيزة مرشحًا محليًا، أعلن دعمه لكليفلاند. وأبلغ فيلاس وستيفنسون كليفلاند شخصيًا بترشيحه. وعندما انتُخب كليفلاند في نوفمبر من ذلك العام، عُيّن فيلاس مديرًا عامًا للبريد. ورغم أن مرشحًا آخر عُيّن في البداية مساعدًا لمدير عام البريد، إلا أن ستيفنسون تولى المنصب بعد مرض المرشح الأول. ^{[ ١٦ ]}

وضع المنصب الجديد ستيفنسون مسؤولاً عن أكبر نظام محسوبية في البلاد. وكما فعل أسلافه، عزل ستيفنسون عشرات الآلاف من المعارضين السياسيين من مناصب البريد واستبدلهم بديمقراطيين. وقبيل مغادرة كليفلاند منصبه، رشّح ستيفنسون لمنصب قاضٍ في المحكمة العليا لمقاطعة كولومبيا، وهو المنصب الذي شغر بوفاة ويليام ماثيوز ميريك . كان الجمهوريون يسيطرون على مجلس الشيوخ الأمريكي ورفضوا اتخاذ أي إجراء، منتقمين بذلك من ستيفنسون لاستبداله مديري مكاتب بريد جمهوريين، ومطمئنين في الوقت نفسه إلى قدرتهم على تثبيت مرشح جمهوري بعد تنصيب بنجامين هاريسون . عاد ستيفنسون إلى بلومنجتون بخيبة أمل عند انتهاء ولاية كليفلاند. ^{[ 17 ]}

أُعيد ترشيح كليفلاند للرئاسة في الجولة الأولى من التصويت في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1892 في شيكاغو. في ذلك الوقت، كان يُنظر إلى منصب نائب الرئيس على أنه "مثوى أخير لمن انتهى بهم المطاف ولم ينجحوا قط". ومع ذلك، دافع إخوة ستيفنسون وأبناء عمومته عن ترشيحه لهذا المنصب. وبالمثل، أعلن كارتر هاريسون الثالث ( عمدة شيكاغو ) دعمه لستيفنسون باعتباره ابنًا بارًا للمدينة، معتقدًا أنه قادر على التأثير على الولاية للتصويت للديمقراطيين. رُشِّح ستيفنسون في الجولة الأولى من التصويت. ^{[ 18 ]}

تراجع ستيفنسون عن دعمه السابق للعملة الورقية لصالح سياسة معيار الذهب التي تبناها كليفلاند. وعلى عكس كليفلاند، الذي لم يظهر علنًا إلا مرة واحدة لدعم ترشحه، سافر ستيفنسون مع زوجته عبر البلاد. أرسل مستشارو كليفلاند ستيفنسون إلى الجنوب لكبح جماح الشعبية المتزايدة للحزب الشعبوي . وبفضل جذوره في كنتاكي، حظي ستيفنسون بشعبية واسعة في لقاءاته الجنوبية. كما عارض ستيفنسون علنًا مشروع قانون لودج ، وهو مشروع قانون كان من شأنه منح السود الجنوبيين حق التصويت. ^{[ 19 ]} فاز كليفلاند وستيفنسون في ولاية إلينوي، وإن لم يفز في دائرة ستيفنسون الانتخابية.

كان مُصلحو الخدمة المدنية يأملون في ولاية ثانية لكليفلاند، لكنهم رأوا في نائب الرئيس ستيفنسون رمزًا لنظام المحسوبية . لم يتردد ستيفنسون قط في تقديم أسماء الديمقراطيين إلى إدارة البريد. وفي إحدى المرات، اتصل بوزارة الخزانة الأمريكية للاحتجاج على تعيينٍ ما، فعُرضت عليه رسالة كان قد كتبها يُؤيد فيها المرشح. قال ستيفنسون لمسؤولي الخزانة ألا يُعروا أي اهتمام لتأييداته المكتوبة؛ فإذا كان يُفضل شخصًا ما حقًا، فسيُخبره بذلك شخصيًا.

أُصيب كليفلاند، المدخن الشره للسيجار ، بسرطان الفم في صيف عام ١٨٩٣، مما استدعى جراحة عاجلة. أصرّ الرئيس على إبقاء الجراحة سرية لتجنب ذعر آخر في وول ستريت . وبينما كان على متن يخت في ميناء نيويورك ذلك الصيف، أُزيل جزء من فك كليفلاند العلوي واستُبدل بجهاز اصطناعي في عملية جراحية لم تترك أي ندبة ظاهرة. وظلت جراحة السرطان سرية لمدة ربع قرن آخر. أوضح مساعدو كليفلاند أنه خضع فقط لعلاج أسنان. لم يدرك نائبه مدى قربه من الرئاسة في ذلك الصيف.

استمتع أدلاي ستيفنسون بدوره كنائب للرئيس، مترأسًا مجلس الشيوخ الأمريكي، "أسمى هيئة تشريعية عرفها التاريخ". ونال استحسانًا لحكمه الرصين وغير الحزبي. كان طويل القامة، يبلغ طوله ستة أقدام، و"يتمتع بحسن الخلق واللباقة مع الجميع". ورغم كثرة زياراته للبيت الأبيض، أقر ستيفنسون بأنه أقرب إلى "جار مستشاريه" منه إلى مستشار الرئيس. وأشاد ستيفنسون بـ"لباقة الرئيس الدائمة"، لكنه أشار إلى أنه "لم يكن هناك حاجة لحراسة للحفاظ على كرامته. لم يكن أحد ليتخيل تجاوز حدود الأدب". من جانبه، سخر الرئيس كليفلاند من أن نائب الرئيس قد أحاط نفسه بحاشية من رجال المال الحر أطلقوا عليها اسم "حكومة ستيفنسون". بل إن الرئيس لمح إلى أن الاقتصاد قد ساء للغاية وأن الحزب الديمقراطي منقسم للغاية لدرجة أن "الشيء المنطقي الذي يجب علي فعله ... هو الاستقالة وتسليم السلطة التنفيذية للسيد ستيفنسون"، مازحاً بأنه سيحاول الحصول على وظائف لأصدقائه في حكومة ستيفنسون الجديدة.

كان ستيفنسون مؤسسًا وعميدًا لعائلة ستيفنسون السياسية ، التي وُصفت بأنها "أطول سلالة سياسية استمرارًا في إلينوي، والوحيدة التي امتدت لأربعة أجيال". ^{[ 26 ]} شغل ابنه، لويس ج. ستيفنسون ، منصب وزير خارجية إلينوي (1914-1917). وكان حفيده ، أدلاي إيوينغ ستيفنسون الثاني ، مرشح الحزب الديمقراطي لرئاسة الولايات المتحدة عامي 1952 و1956، وحاكمًا لإلينوي (1949-1953). أما حفيد حفيده، أدلاي إيوينغ ستيفنسون الثالث، فكان عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إلينوي من عام 1970 إلى عام 1981، ومرشحًا غير ناجح لمنصب حاكم إلينوي عامي 1982 و1986. ^{[ 26 ]} كما كان منافسًا على ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس عام 1976. ^{[ 2 ]}

يوجد تمثال نصفي لستيفنسون في مبنى الكابيتول الأمريكي ضمن مجموعة تماثيل نواب رؤساء مجلس الشيوخ الأمريكي . نُحت التمثال عام ١٨٩٤ على يد فرانكلين سيمونز . ^{[ ٢٤ ] [ ٢٧ ]} ويُقال إن ستيفنسون لم يجلس قط ليُعرض عليه التمثال، وأن سيمونز استخدم صورًا فوتوغرافية له فقط لرسم ملامحه. ^{[ ٢٤ ]} كان التمثال في الأصل موضوعًا في ركنٍ مُخصصٍ في قاعة مجلس الشيوخ ، ولكن في عام ١٩١٠، أُعيد تنظيم مجموعة التماثيل النصفية، ووُضع تمثال ستيفنسون في الممر الرئيسي لمجلس الشيوخ. ^{[ ٢٤ ]} وفي عام ١٩٩١، نُقل إلى الطرف المقابل من الممر، مما استلزم نقل تمثال نائب الرئيس تشارلز دبليو فيربانكس . نُقل تمثال ستيفنسون في ذلك الوقت لإفساح المجال أمام تمثال الرئيس آنذاك ونائب الرئيس السابق جورج إتش دبليو بوش . ^{[ ٢٨ ]}

في عام 1962، أطلقت كلية سنتر، الجامعة التي تخرج منها ستيفنسون، اسم "بيت ستيفنسون" على سكن طلابي تم بناؤه حديثًا تكريمًا له. وكانت الكلية قد منحته سابقًا درجة فخرية في عام 1893. ^{[ 29 ]}

أصبح منزل ستيفنسون في ميتامورا، إلينوي، متحفًا الآن. وكان مقر إقامة العائلة من عام 1859 إلى عام 1869. ^{[ 30 ]}

مضمن

عام

• بيكر، جين هـ. (1997). عائلة ستيفنسون: سيرة عائلة أمريكية . مدينة نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . رقم ISBN 978-0393315981.

• أعمال أدلاي ستيفنسون الأول في مشروع غوتنبرغ
• أعمال أدلاي ستيفنسون الأول أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
• سيرة ذاتية رسمية لمجلس الشيوخ الأمريكي
• ترك آل ستيفنسون بصمتهم على التاريخ ، www.pantagraph.com
• تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "ستيفنسون، أدلاي إيوينغ"  . الموسوعة البريطانية (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
• الكونغرس الأمريكي. "أدلاي ستيفنسون الأول (الرقم التعريفي: S000889)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .