أندرو نابوليتانو

أندرو بيتر نابوليتانو [ 1 ] (مواليد 6 يونيو 1950) قاضٍ أمريكي متقاعد وكاتب عمود صحفي، تُنشر مقالاته في العديد من المطبوعات، بما في ذلك صحيفة واشنطن تايمز ومجلة ريزون . شغل نابوليتانو منصب قاضٍ في محكمة نيوجيرسي العليا من عام 1987 إلى عام 1995. كما عمل أستاذاً زائراً في كلية الحقوق بجامعة وايدنر ديلاوير ، وكلية الحقوق بجامعة سيتون هول ، وكلية الحقوق في بروكلين . وهو ليبرتاري ، وقد اكتسب شهرةً جزئيةً بسبب انتقاده لإدارات جورج دبليو بوش ، وباراك أوباما ، ودونالد ترامب . [ 2 ] ابتداءً من عام 1997، أصبح محللاً في قناة فوكس نيوز ، حيث كان يُعلق على الأخبار والمحاكمات القانونية. وقد ألّف تسعة كتب في مواضيع قانونية وسياسية.

الحياة المبكرة والمسيرة القضائية والأكاديمية

وُلد نابوليتانو في نيوارك، نيو جيرسي . تخرج بدرجة بكالوريوس في التاريخ من جامعة برينستون عام ١٩٧٢ بعد إنجازه أطروحة تخرج بعنوان "مقال عن أصل وتطور الحكم التمثيلي في مستعمرة خليج ماساتشوستس ، ١٦٣٠-١٦٤٤". [ ٣ ] حصل على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة نوتردام [ ٤ ] ، وانضم إلى نقابة المحامين في نيو جيرسي عام ١٩٧٥. بعد تخرجه، مارس المحاماة في القطاع الخاص كمحامٍ مترافع. درّس القانون لفترة وجيزة في كلية الحقوق بجامعة ديلاوير ( جامعة وايدنر حاليًا ) عام ١٩٨٠-١٩٨١. شغل منصب قاضٍ في محكمة نيو جيرسي من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٩٥، ليصبح أصغر قاضٍ في المحكمة العليا في الولاية آنذاك. [ ٥ ]

استقال نابوليتانو من منصبه كقاضٍ عام 1995 ليعود إلى ممارسة المحاماة الخاصة. عمل أستاذاً مساعداً في كلية الحقوق بجامعة سيتون هول لمدة 11 عاماً، من عام 1989 إلى عام 2000. كما عمل أستاذاً زائراً في كلية الحقوق بجامعة بروكلين من عام 2013 إلى عام 2017.

أخبر نابوليتانو أصدقاءه في عام 2017 أن الرئيس دونالد ترامب أخبره أنه كان يفكر في تعيينه في المحكمة العليا للولايات المتحدة في حال وجود شاغر ثانٍ. [ 6 ] وفي النهاية، تم اختيار القاضي بريت كافانو بدلاً منه.

مهنة الإعلام

نابوليتانو في عام 2010

قبل انضمامه إلى فوكس كمحلل إخباري، كان نابوليتانو القاضي الرئيسي للموسم الأول من برنامج المحكمة " باور أوف أتّورني " (2000-2002) الذي بثته شركة توينتيث تيليفيجن ، والذي كان يُعرض فيه الناس قضاياهم الصغيرة في قاعة محكمة متلفزة. وعلى عكس البرامج المشابهة، كان المدّعون والمدّعى عليهم يُمثّلون مجانًا من قِبل محامين مشهورين. وقد غادر نابوليتانو البرنامج بعد موسمه الأول.

من عام 2006 إلى عام 2010، شارك نابوليتانو في تقديم برنامج حواري إذاعي على إذاعة فوكس نيوز مع برايان كيلميد بعنوان "برايان والقاضي" . كما قدم برنامجًا حواريًا يوميًا ذا توجه ليبرالي بعنوان "مراقبة الحرية" بُثّ على قناة فوكس بيزنس . وكان من بين ضيوفه الدائمين عضو الكونغرس رون بول ، ولو روكويل، وبيتر شيف . وقد روّج في برنامجه لأعمال فريدريك هايك ولودفيج فون ميزس . كان البرنامج يُبث في الأصل كل أربعاء الساعة 2:00 ظهرًا ضمن برنامج " غرفة الاستراتيجية " على قناة فوكس نيوز، ومنذ 14 سبتمبر 2009، أصبح يُبث من ثلاث إلى أربع مرات أسبوعيًا. وفي 12 يونيو 2010، انطلق كبرنامج أسبوعي على قناة فوكس بيزنس . وكان من بين عدة برامج أُلغيت في فبراير 2012 عندما أعادت قناة فوكس بيزنس تنظيم برامجها الرئيسية. [ 7 ] 

كان نابوليتانو يحل محل المذيع التلفزيوني غلين بيك بانتظام عندما كان الأخير غائبًا عن برنامجه. وبعد إعلان بيك نيته مغادرة فوكس نيوز ، طلب من نابوليتانو أن يحل محله. [ 8 ] وقدّم نابوليتانو بانتظام تحليلات قانونية في برامج شهيرة على كلٍ من قناة فوكس نيوز وشبكة فوكس بيزنس ، مثل "ذا كيلي فايل" ، و "ذا أورايلي فاكتور" ، و"فارني آند كو ." ، و "ذا فوكس ريبورت" مع شيبارد سميث ، و "فوكس آند فريندز" ، و "سبيشال ريبورت" مع بريت باير، وذلك حتى ظهوره في 16 مارس/آذار 2017، والذي تناول نظرية مؤامرة كانت رائجة آنذاك، تتعلق باتهام الرئيس ترامب للرئيس السابق باراك أوباما بالتنصت عليه. وفي 20 مارس/آذار 2017، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن نابوليتانو أُوقف عن العمل لأجل غير مسمى بسبب مزاعم التنصت؛ [ 9 ] إلا أنه لم يتضح ما إذا كان نابوليتانو سيعود إلى الظهور على الشاشة أم أن هذا الإجراء كان مؤقتًا لإبعاده عن دائرة الأخبار. [ 10 ] عاد إلى الظهور على الهواء في 29 مارس/آذار، وأصرّ على مزاعمه بشأن المخابرات البريطانية. [ 11 ] يؤكد كتاب صدر عام 2020 للصحفي في شبكة CNN، برايان ستيلتر ، أن المدعي العام ويليام بار التقى برئيس فوكس نيوز، روبرت مردوخ، في أكتوبر/تشرين الأول 2019، ليطلب منه "إسكات" نابوليتانو، وأن ظهور نابوليتانو على فوكس نيوز قد تم تقليصه منذ ذلك الاجتماع. [ 12 ] [ 13 ]

فُصل نابوليتانو من منصبه كمساهم في قناة فوكس نيوز في أغسطس 2021 بعد اتهامات بالتحرش الجنسي رفعتها مساعدة إنتاج في فوكس بيزنس. [ 14 ] [ 15 ] خلال فترة عمله التي امتدت 24 عامًا كمحلل قضائي أول في فوكس نيوز، ظهر نابوليتانو على الهواء أكثر من 14,500 مرة، [ 16 ] [ 17 ] وهو رقم قياسي لأي شخصية تلفزيونية في الشبكة. بعد مسيرته التلفزيونية، أطلق نابوليتانو برنامجه الخاص على يوتيوب بعنوان "القاضي نابوليتانو - الحكم على الحرية"، والذي بلغ عدد مشتركيه أكثر من 625,000 مشترك حتى عام 2025. [ 18 ]

سياسة

وظائف محددة

يعارض نابوليتانو الإجهاض ويرى أنه "ينبغي حظره". [ 19 ] ويستند في رأيه إلى أنه بينما تتمتع المرأة بحق طبيعي لا جدال فيه في الخصوصية فيما يتعلق بخياراتها الشخصية، فإن قاعدة الضرورة تجعل حق الجنين في الحياة، الذي يعتقد أنه يبدأ من لحظة الإخصاب، أولويةً طوال فترة الحمل. ويعتقد أن حكم المحكمة العليا بشأن الزواج بين الأعراق في قضية لوفينغ ضد فرجينيا (1967) قد أرسا سابقةً تستلزم أيضًا اعتراف الدولة بزواج المثليين . [ 20 ] وهو يعارض عقوبة الإعدام ، قائلاً: "لا أعتقد أن للدولة السلطة الأخلاقية لتنفيذها". [ 21 ] وهو يؤمن بفصل الدين عن الدولة .

فيما يتعلق بالرئيسين بوش وأوباما وتعاملهما مع الحريات المدنية في الحرب على الإرهاب ، يُعد نابوليتانو ناقدًا لاذعًا. ففي كلٍ من أعماله الأكاديمية المنشورة في مجلة القانون والحرية التابعة لكلية الحقوق بجامعة نيويورك ، وفي كتابه "ميثاق الانتحار" ، انتقد تصرفات الرئيسين وحزبيهما فيما يخص التعذيب والتجسس الداخلي والقرارات التنفيذية الأحادية والتعديات على السلطة السياسية.

بعد صدور تقرير مولر حول التدخل الروسي في انتخابات عام 2016 ، صرّحت نابوليتانو بأن التقرير أظهر تورط ترامب في العديد من حالات عرقلة سير العدالة . ومع ذلك، فقد تعمّد التقرير عدم التوصل إلى استنتاج قاطع بشأن اتهامات عرقلة سير العدالة. [ 22 ]

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، فإن نابوليتانو "يميل إلى نظريات المؤامرة". [ 23 ] وقد وصفته صحيفة واشنطن بوست بأنه "مروج لنظريات المؤامرة". [ 24 ]

في عام ٢٠١٠، قالت نابوليتانو: "يصعب عليّ تصديق أن مبنى مركز التجارة العالمي ٧ قد انهار من تلقاء نفسه... يسعدني أن أرى اهتمامًا واسعًا من مختلف الأطياف. أعتقد أنه بعد عشرين عامًا من الآن، سينظر الناس إلى أحداث ١١ سبتمبر كما ننظر اليوم إلى اغتيال جون كينيدي . من المستحيل أن يكون قد تم بالطريقة التي أخبرتنا بها الحكومة." [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

مناظر من الحرب الأهلية الأمريكية

أدلى نابوليتانو بالعديد من الادعاءات المثيرة للجدل حول الحرب الأهلية الأمريكية . فقد عبّر عن استيائه من أبراهام لينكولن على قناة فوكس نيوز، قائلاً: "أنا أعارض رأي أبراهام لينكولن". كما زعم نابوليتانو أن العبودية، رغم كونها من أبشع المؤسسات في تاريخ البشرية، كان من الممكن القضاء عليها سلمياً لكونها مؤسسة في طريقها إلى الزوال. ويرى نابوليتانو أن الحرب الأهلية كانت حرباً اختارها أبراهام لينكولن بنفسه. [ 27 ] [ 28 ]  وبشكل أكثر تحديداً، قال في فقرة من برنامج "ذا ديلي شو " إن لينكولن أشعل فتيل الحرب "لأنه أراد الحفاظ على الاتحاد، ولأنه كان بحاجة إلى الرسوم الجمركية المفروضة على الولايات الجنوبية"، وهو ادعاء رفضته لجنة مؤلفة من ثلاثة مؤرخين بارزين في الحرب الأهلية: جيمس أوكس ، وإريك فونر ، ومانيشا سينها . [ 28 ] وجادل نابوليتانو بأن لينكولن كان بإمكانه حل مسألة العبودية بدفع تعويضات لأصحاب العبيد لتحرير عبيدهم، وهي طريقة تُعرف بالتحرير المُعوَّض ، وبالتالي تجنب الحرب. [ 27 ] عرض لينكولن بالفعل دفع المال لتحرير العبيد في ديلاوير ، لكن المجلس التشريعي للولاية رفض عرضه. [ 27 ] كما زعم أن لينكولن حاول تسليح العبيد، لكن اثنين من المؤرخين البارزين للحرب الأهلية قالا إنهما لم يسمعا بمثل هذا الجهد قط، ووصف موقع بوليتيفاكت هذا الادعاء بأنه "كذب محض". [ 27 ] [ 29 ] زعم أيضًا أن العبودية كانت تحتضر بشكل طبيعي وقت الحرب الأهلية، وهو ادعاء رفضه إريك فونر في برنامج ذا ديلي شو . قال فونر: "لم تكن العبودية قابلة للاستمرار فحسب، بل كانت تتوسع... إن فكرة أنها كانت تحتضر أو ​​أنها ستزول هي فكرة سخيفة". [ 28 ] في كتابه "ميثاق الانتحار "، ركز نابوليتانو انتقاده للينكولن على السابقة التي أرساها من خلال انتهاكاته الدستورية المحددة، مثل تعليقه الأحادي الجانب لحق المثول أمام القضاء، وتأسيسه لأنظمة المحاكم العسكرية للجرائم المدنية.

زعم نابوليتانو أيضًا أن لينكولن نفّذ قانون العبيد الهاربين "حتى انتهاء الحرب الأهلية" بإعادة العبيد الهاربين إلى مالكيهم. ويشير موقع بوليتيفاكت إلى أنه "مع وجود حالات نفّذ فيها لينكولن القانون خلال الحرب الأهلية، إلا أنه فعل ذلك بشكل انتقائي عندما اعتقد أنه سيساعد في الحفاظ على الولايات الحدودية ضمن الاتحاد. أما فيما يتعلق بالعبيد من الولايات الكونفدرالية، فقد كان موقف الحكومة يميل بشدة إلى رفض إعادة العبيد الهاربين". علاوة على ذلك، فإن ادعاءه بأن لينكولن نفّذ القانون "حتى انتهاء الحرب الأهلية" كان خاطئًا بلا شك، إذ أُلغي قانون العبيد الهاربين في يونيو 1864، أي قبل أكثر من عشرة أشهر من نهاية الحرب. [ 27 ]

الفلسفة القضائية

يتبنى نابوليتانو فقه القانون الطبيعي المتأثر باحترام الأفكار والأساليب الأصلية. وقد أبدى تعاطفاً كبيراً مع التيار الأصلي الجديد لراندي بارنيت ، إذ يدمج القانون الطبيعي من خلال فهم أصيل للتعديل التاسع . وقد نشر مقالاً مؤيداً لفكرة بارنيت حول الافتراض الدستوري للحرية. [ 30 ]

تميل فلسفة نابوليتانو عمومًا نحو التفسير الحرفي القوي للدستور، مع رفضها للقيود التي فرضتها التفسيرات الحرفية القديمة التي تبناها روبرت بورك والقاضي أنتونين سكاليا فيما يتعلق بأحكام الدستور المفتوحة، كالتعديل التاسع. فهو يرى أن هذه القيود تُقيّد بشدة قدرة القاضي على تطبيق القانون الطبيعي في القضايا التي تمس حرية الفرد. وهو مؤمنٌ بشدة بالحريات الاقتصادية، ويجادل بأن قرار قضية لوكنر ضد نيويورك قد أُلغي خطأً في قضية فندق الساحل الغربي ، إذ أن بند العقود وبنود الإجراءات القانونية الواجبة في التعديلين الخامس والرابع عشر تحمي مجالًا من الحرية الاقتصادية الشخصية. [ 31 ]

في سبتمبر 2015، كانت نابوليتانو المتحدثة الرئيسية في مؤتمر عقدته مجموعة الرقابة الحكومية الجمهورية " جوديشال ووتش" . [ 32 ]

مزاعم بأن المخابرات البريطانية تنصتت على برج ترامب

في 16 مارس/آذار 2017، استشهد نابوليتانو بثلاثة مصادر استخباراتية لم يُفصح عن هويتها، وصرح في برنامج "فوكس آند فريندز" بأن وكالة الاستخبارات البريطانية، مقر الاتصالات الحكومية (GCHQ)، قد انخرطت في مراقبة إلكترونية سرية للمرشح آنذاك دونالد ترامب خلال الحملة الرئاسية لعام 2016 بأوامر من الرئيس أوباما. [ 23 ] وقال إن استخدام أوباما لجهاز الاستخبارات البريطاني سيجنبه ترك "بصمات" قد تكشف مصدر هذه المراقبة. ورداً على تصريح مقدم برنامج "فوكس آند فريندز"، برايان كيلميد، بأن نابوليتانو يدعي أن هاتف ترامب "خضع للتنصت"، نفى نابوليتانو أي تلاعب مادي فعلي، مشيراً بدلاً من ذلك إلى أن الوكالة لديها إمكانية الوصول الرقمي إلى المعلومات الرقمية.

في مقالٍ نُشر على موقع فوكس نيوز، كتب أن مقر الاتصالات الحكومية البريطانية (GCHQ) "قدّم على الأرجح لأوباما نصوصًا مكتوبة لمكالمات ترامب. وقد منحت وكالة الأمن القومي (NSA) مقر الاتصالات الحكومية البريطانية صلاحية الوصول الكامل على مدار الساعة إلى أجهزة الكمبيوتر الخاصة به، وبالتالي فإن مقر الاتصالات الحكومية البريطانية - وهو وكالة استخبارات أجنبية، مثل وكالة الأمن القومي، تعمل خارج نطاق المعايير الدستورية - يمتلك النسخ الرقمية لجميع الاتصالات الإلكترونية التي أُجريت في أمريكا عام 2016، بما في ذلك اتصالات ترامب." [ 33 ] وكان من بين مصادره لاري سي. جونسون ، الضابط السابق في وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) ، الذي صرّح لاحقًا لشبكة CNN بأن نابوليتانو قد حرّف تصريحاته التي أدلى بها على منتدى نقاش عبر الإنترنت. وادّعى جونسون، مستشهدًا بمصدرين مجهولين، أن مقر الاتصالات الحكومية البريطانية كان يمرّر معلومات حول حملة ترامب إلى الاستخبارات الأمريكية عبر "قناة خلفية"، لكنه شدّد على أن مقر الاتصالات الحكومية البريطانية لم "يتجسس" على ترامب أو معاونيه، وأن تبادل المعلومات المزعوم من قِبل مقر الاتصالات الحكومية البريطانية لم يتم بتوجيه من إدارة أوباما. [ 34 ] [ 35 ]

في 16 مارس، كرّر المتحدث باسم البيت الأبيض، شون سبايسر، ادعاء نابوليتانو خلال مؤتمر صحفي في البيت الأبيض. وفي اليوم التالي، ردّت وكالة الاستخبارات البريطانية (GCHQ) ببيان علني نادر جاء فيه: "إنّ الادعاءات الأخيرة التي أطلقها المعلق الإعلامي القاضي أندرو نابوليتانو حول طلب وكالة الاستخبارات البريطانية إجراء "تنصت" على الرئيس المنتخب آنذاك هي محض هراء. إنها سخيفة للغاية ويجب تجاهلها." [ 36 ] وقال مصدر حكومي بريطاني إنّ هذا الادعاء "عارٍ تمامًا عن الصحة، بل ومثير للسخرية بكل صراحة." [ 37 ] وقال الأدميرال مايكل إس. روجرز ، مدير وكالة الأمن القومي ، إنه لم يرَ أي شيء يشير إلى وجود "أي نشاط من هذا القبيل"، ولا أي طلب للقيام بذلك. [ 38 ] وصرح ديفيد أوماند، المدير السابق لوكالة الاستخبارات البريطانية، لصحيفة فايننشال تايمز قائلاً: "إنّ الادعاء بأنّ [باراك أوباما] طلب من وكالة الاستخبارات البريطانية التجسس على ترامب هو محض افتراء - وهذا واضح لأي شخص على دراية بالنظام." [ 39 ]

أثار هذا الادعاء نزاعًا دبلوماسيًا مع بريطانيا. صرّح تيم فارون ، زعيم الديمقراطيين الليبراليين في بريطانيا، قائلًا: "يُعرّض ترامب العلاقة الأمنية الحيوية بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة للخطر في محاولة منه للتغطية على إحراجه. وهذا يضر بأمننا وأمن الولايات المتحدة". [ 37 ] وذكرت صحيفة التلغراف أن مسؤولين أمريكيين قدّما اعتذارًا شخصيًا عن هذا الادعاء. [ 37 ] كما صرّحت الحكومة البريطانية بأن الحكومة الأمريكية وعدت بعدم تكرار هذه الادعاءات. [ 39 ] [ 40 ] ونفى البيت الأبيض التقارير التي تفيد باعتذاره للحكومة البريطانية، قائلًا إن سبايسر كان "يشير فقط إلى التقارير العامة" دون أن يُؤيدها. [ 37 ] [ 41 ]

في 12 أبريل/نيسان 2017، أفادت صحيفة الغارديان بأن مقر الاتصالات الحكومية البريطانية (GCHQ) ووكالات استخبارات أوروبية أخرى قد اعترضت اتصالات بين أعضاء فريق حملة ترامب الانتخابية ومسؤولين روس، وشاركت هذه المعلومات مع نظرائها الأمريكيين. وقد تم الحصول على هذه الاتصالات من خلال "جمع عرضي" كجزء من المراقبة الروتينية لأصول الاستخبارات الروسية، وليس من خلال عملية مُستهدفة ضد ترامب أو حملته الانتخابية. [ 42 ] [ 43 ]

نأت قناة فوكس نيوز بنفسها عن مزاعم نابوليتانو، وأوقفته عن المساهمة في برامجها، وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ووكالة أسوشيتد برس . [ 44 ] عاد نابوليتانو في 29 مارس بعد غياب دام قرابة أسبوعين، لكنه استمر في تأييد مزاعمه السابقة. [ 45 ]

الحياة الشخصية

يقسم نابوليتانو وقته بين مانهاتن ونيوتن ، نيو جيرسي ، حيث يمتلك مزرعة تنتج شراب القيقب . [ 46 ]

صرح نابوليتانو بأنه لا تربطه أي صلة قرابة بوزيرة الأمن الداخلي السابقة جانيت نابوليتانو ، التي يطلق عليها أحيانًا مازحًا لقب "ابنة العم الشريرة جانيت". [ 47 ] [ 48 ]

نابوليتانو نباتي . [ 49 ]

يُعرّف نابوليتانو نفسه بأنه كاثوليكي تقليدي يعارض إصلاحات المجمع الفاتيكاني الثاني وكان ينتقد البابا فرنسيس . [ 50 ] [ 51 ]

رُفعت دعوى قضائية ضد نابوليتانو من قبل رجلين من نيوجيرسي بتهمة الاعتداء الجنسي، إحداهما خلال فترة عمله في القضاء. [ 52 ] وردّ نابوليتانو برفع دعوى مضادة في قضية أخرى بتهمة التشهير. تم سحب الدعاوى الثلاث لاحقًا، ولا يزال من غير الواضح ما إذا تم التوصل إلى أي تسوية مالية. [ 53 ]

فهرس

الكتب

مساهمات الكتب

مراجعات الكتب

الأعمال الأكاديمية

تم تقديم هذا الخطاب في الأصل كخطاب رئيسي لمجلة القانون بجامعة ريجنت وجمعية الفيدراليست لدراسات القانون والسياسة العامة وندوة الإعلام والقانون في كلية الحقوق بجامعة ريجنت، في الفترة من 9 إلى 10 أكتوبر 2009، تحت عنوان "متى يذهب التنظيم بعيدًا جدًا؟"

مراجع

  1. "كلية الحقوق: درجة دكتور في القانون" (ملف PDF) . عطلة نهاية الأسبوع للتخرج لعام 1975. جامعة نوتردام. ص 23. 
  2. «المحللة القانونية في قناة فوكس نيوز، نابوليتانو، تبرز كناقدة لترامب» . وكالة أسوشيتد برس . ١١ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠٢٤ .
  3. نابوليتانو، أندرو بيتر (1972). مقال عن أصل وتطور الحكومة التمثيلية في مستعمرة خليج ماساتشوستس، 1630-1644 (أطروحة). جامعة برينستون .
  4. "أندرو نابوليتانو - آخر الأخبار والصور والفيديوهات" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2023 .
  5. «تقرير: طرد قاضٍ سابق من نيوجيرسي من قناة فوكس نيوز بعد مزاعم ترامب بالتنصت» . 21 مارس 2017.
  6. «أخبر نابوليتانو أصدقاءه أنه كان ضمن القائمة المختصرة لترامب للمرشحين للمحكمة العليا» . بوليتيكو . 25 مارس 2017.
  7. "شبكة فوكس بيزنس تُسقط برامج بولينغ ونابليتانو في تغييرات برامج وقت الذروة" . ميديايت . 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .
  8. "يحظى برنامج غلين بيك البديل على قناة فوكس نيوز بنفس جمهور غلين بيك" . ذا راب . 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .
  9. باتاغليو، ستيفن (20 مارس 2017). "فوكس نيوز تسحب القاضي نابوليتانو بسبب مزاعمه بشأن تنصت ترامب" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
  10. كوبلين، جون (21 مارس 2017). "فوكس نيوز تُهمّش أندرو نابوليتانو بعد مزاعم التنصت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2017 .
  11. بايرز، ديلان (29 مارس/آذار 2017). "أندرو نابوليتانو يعود إلى فوكس نيوز، ويتمسك بادعاء التجسس الكاذب" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2017 .
  12. بينجيلي، مارتن (22 أغسطس/آب 2020). "كتاب جديد يقول إن ويليام بار طلب من مردوخ "إسكات" منتقد ترامب في فوكس نيوز" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس/آب 2020 .
  13. ستيلتر، برايان (2020). خدعة: دونالد ترامب، فوكس نيوز، والتشويه الخطير للحقيقة . سايمون وشوستر . ص 368. ISBN  978-1982142445تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  14. ماسترانجيلو، دومينيك (2 أغسطس 2021). "أندرو نابوليتانو يُطرد من فوكس نيوز وسط مزاعم بالتحرش" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  15. شيفر، إليس (3 أغسطس 2021). "إقالة القاضي أندرو نابوليتانو من قناة فوكس نيوز على خلفية مزاعم التحرش الجنسي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  16. "منتدى الخريجين وأعضاء هيئة التدريس: أخبار عن الأخبار: حالة الصحافة" . 20 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  17. "مسرح 555 يقدم عرض القاضي أندرو نابيلتانو: قصص من ميادين الحرية" . برودواي وورلد. 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  18. "القاضية نابوليتانو - الحكم على الحرية" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .
  19. نيك غيليسبي، من عدد مارس 2005 (مارس 2005). "الفردي المُتجدد - مجلة ريزون" . Reason.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  20. "هل ينبغي أن تكون الولايات هي صاحبة القرار النهائي بشأن شرعية زواج المثليين؟" . فوكس نيوز . 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. نيك غيليسبي، من عدد مارس 2005 (مارس 2005). "الفردي المُتجدد - مجلة ريزون" . Reason.com . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  22. «يقول أندرو نابوليتانو من قناة فوكس نيوز إن ترامب ارتكب جريمة عرقلة سير العدالة «ست مرات على الأقل»» . theweek.com . 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  23. 1 2 غرينباوم، مايكل م. (17 مارس 2017). "أندرو نابوليتانو من فوكس نيوز أشعل فتيل عاصفة ترامب البريطانية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2017 . 
  24. هوكينز، ديريك (21 مارس 2017). "أفادت التقارير بطرد أندرو نابوليتانو من قناة فوكس نيوز بسبب مزاعم التنصت التي تم دحضها" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .
  25. «قناة فوكس تتعرض لانتقادات من اليسار واليمين بسبب المحللين» . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
  26. «أندرو نابوليتانو، مقدم برامج فوكس بيزنس، يكشف أنه من المؤمنين بنظرية المؤامرة حول أحداث 11 سبتمبر» . صحيفة هافينغتون بوست . 24 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2017 .
  27. 1 2 3 4 5 "نابليتانو وستيوارت يناقشان الحرب الأهلية" . موقع بوندت فاكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2017 .
  28. 1 2 3 كوسمان، بن. "أندرو نابوليتانو يظهر في برنامج 'ذا ديلي شو' لمناظرة أبراهام لينكولن" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2017 .
  29. "نابليتانو: لينكولن حاول تسليح العبيد" . @politifact . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2017 .
  30. "أندرو نابوليتانو يتحدث عن أهمية قرينة الحرية" . Reason.com . 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .
  31. اتفاقية الانتحار، الصفحات 66-67.
  32. منظمة جوديشال ووتش (10 سبتمبر/أيلول 2015). "جوديشال ووتش تعلن عن قمة القيادة في واشنطن في 14 سبتمبر/أيلول بعنوان: الفساد وأزمة الشفافية" (بيان صحفي). واشنطن العاصمة: جوديشال ووتش.
  33. نابوليتانو، أندرو (16 مارس 2017). "أندرو نابوليتانو: هل تجسس أوباما على ترامب؟" . فوكس نيوز .
  34. ماستر، سيرا (19 مارس 2017). "مسؤول استخباراتي سابق: ادعاء نابوليتانو بالتنصت البريطاني "لم يكن صحيحًا"" . TheHill . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
  35. ديسيس، جيل (19 مارس 2017). "مستشار يقول إنه لم يكن "على علم" بأنه مصدر تقرير نابوليتانو" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  36. غامبينو، لورين؛ راولينسون، كيفن (17 مارس/آذار 2017). "مقر الاتصالات الحكومية البريطانية يرفض ادعاءً "سخيفًا تمامًا" بأنه ساعد في التنصت على ترامب" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس/آذار 2017 .
  37. 1 2 3 4 سوينفورد، ستيفن (18 مارس 2017). "دونالد ترامب يُؤجّج الخلاف الدبلوماسي مع بريطانيا بعد اعتذار مسؤولين أمريكيين عن مزاعم التنصت من قِبل مقر الاتصالات الحكومية البريطانية" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2017 .
  38. شين، سكوت (20 مارس 2017). "أبرز النقاط من جلسة استماع مجلس النواب بشأن التدخل الروسي في الانتخابات الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .
  39. 1 2 ويفر؛ ​​جونز (17 مارس 2017). "البيت الأبيض يطمئن المملكة المتحدة بأنه لن يكرر مزاعم ترامب بالتجسس" . فايننشال تايمز .
  40. آدم، كارلا (17 مارس/آذار 2017). "بريطانيا: البيت الأبيض يقول إنه لن يكرر مزاعم تنصت وكالة بريطانية على ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 18 مارس/آذار 2017 .
  41. ويستكوت، بن؛ ميريكا، دان؛ سكيوتو، جيم (17 مارس/آذار 2017). "البيت الأبيض: لا اعتذار للحكومة البريطانية بشأن مزاعم التجسس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2017 .
  42. هاردينغ، لوك؛ كيرشغاسنر، ستيفاني؛ هوبكنز، نيك (13 أبريل/نيسان 2017). "الجواسيس البريطانيون كانوا أول من رصد صلات فريق ترامب بروسيا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 12 مايو/أيار 2017 . 
  43. جيم سكيوتو؛ باميلا براون؛ إريك برادنر (13 أبريل 2017). "المخابرات البريطانية سربت اتصالات مساعدي ترامب مع الروس إلى نظرائهم الأمريكيين" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2017 .
  44. هوكينز، ديريك (21 مارس 2017). "أفادت التقارير بطرد أندرو نابوليتانو من قناة فوكس نيوز بسبب مزاعم التنصت الفاشلة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  45. وانغ، إيمي ب. (29 مارس/آذار 2017). "خبير فوكس نيوز الموقوف يعود - ويؤكد مجددًا على مزاعم التنصت التي لا أساس لها من الصحة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل/نيسان 2019 .
  46. "شراب القيقب من مقاطعة ساسكس متوفر" . صحيفة ذا أدفرتايزر-نيوز . صحف ستراوس. 27 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012."لقد جمعنا 800 جالون من عصارة أشجار القيقب السكري لدينا وقمنا بغليها حتى حصلنا على 24 جالونًا من شراب القيقب النقي واللذيذ الذي يمكن لسكان المنطقة تذوقه من المتاجر المحلية التي وافقت على بيع شرابنا المعبأ في مرطبانات زجاجية والمصنوع محليًا"، هذا ما قاله القاضي أندرو ب. نابوليتانو، المعلق في قناة فوكس نيوز ومالك مزرعة فاين هيل.
  47. ماكنتاير، أبريل (18 نوفمبر 2010). "فتوى القاضي أندرو نابوليتانو بشأن إدارة أمن النقل و"ابنة العم جانيت" على قناة فوكس بيزنس" . مونسترز آند كريتيكس. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2012 .
  48. «غلين بيك: هل التفتيش الجسدي الذي تجريه إدارة أمن النقل انتهاك للتعديل الرابع للدستور؟» . برنامج غلين بيك . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٢ .
  49. القاضي أندرو نابوليتانو، جون ستيوارت (24 يونيو 2015). أندرو نابوليتانو - مقطع فيديو . برنامج ذا ديلي شو مع جون ستيوارت (الحلقة 20125) . كوميدي سنترال . يبدأ الحدث عند الدقيقة 4:50. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015.
  50. نابوليتانو، أندرو ب. (4 ديسمبر/كانون الأول 2013). "نابوليتانو: يجب على البابا فرنسيس إنقاذ الأرواح، لا الجيوب" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2020 .
  51. نابوليتانو، أندرو ب. (24 سبتمبر 2015). "هل البابا نبي كاذب؟" . creators.com . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  52. رايلي، جون (29 سبتمبر 2020). "رجل من نيوجيرسي يتهم القاضي أندرو نابوليتانو بإجباره على ممارسة "فعل جنسي غريب""." . مترو ويكلي .
  53. "المُدّعون يسحبون دعاويهم ضد القاضي السابق والمعلق السابق في قناة فوكس نيوز، أندرو نابوليتانو" . مجلة نيو جيرسي للقانون .