أمريكيون من أصل يوناني

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 66 صور
الموسوعة الحرة

الأمريكيون اليونانيون هم أمريكيون من أصول يونانية كاملة أو جزئية . ويبلغ عددهم 1.2 مليون نسمة على الأقل، [ 3 ] منهم 264,066 (22%) ممن تزيد أعمارهم عن خمس سنوات يتحدثون اليونانية في المنزل . [ 5 ]

تُعدّ الولايات المتحدة موطنًا لأكبر عدد من اليونانيين خارج اليونان ، تليها قبرص وأستراليا . يتركز اليونانيون الأمريكيون بكثافة في مدينة نيويورك ، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وبوسطن ، [ 9 ] وشيكاغو ، [ 10 ] لكنهم استقروا في مناطق حضرية رئيسية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. في عام 2000، كانت مدينة تارپون سبرينغز بولاية فلوريدا موطنًا لأكبر جالية من اليونانيين الأمريكيين نسبةً إلى عدد السكان ، حيث بلغت نسبتهم ما يزيد قليلاً عن 10%.

في منطقة مدينة نيويورك ، تضم أستوريا في كوينز جالية يونانية نابضة بالحياة وحيًا يونانيًا رسميًا . وتوجد أحياء يونانية رسمية في مدن شيكاغو وديترويت وتاربون سبرينغز في منطقة تامبا . كما توجد تجمعات يونانية في مناطق حضرية أخرى، مثل منطقة خليج سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس وفيلادلفيا ، بالإضافة إلى مناطق ريفية مثل كامبل في أوهايو . وتوجد أيضًا جاليات يونانية قوية في بوسطن ووادي سولت ليك وفي ولاية كارولاينا الشمالية ، وخاصة في منطقتي شارلوت وآشفيل .

تاريخ

التاريخ المبكر

مهاجر يوناني شاب في جزيرة إليس ، مدينة نيويورك ، أواخر القرن التاسع عشر
موكب يوناني في شارع 57 ، ولاية نيويورك

كان يوهان غريغو ( أي " يوحنا اليوناني " ) أول يوناني تطأ قدمه أرض أمريكا، وذلك عام 1492. وكان عضوًا في أول رحلة استكشافية لكريستوفر كولومبوس . [ 11 ] وتبعه يونانيان آخران على الأقل بعد ذلك بوقت قصير؛ وكانا شقيقين أبحرا مع كولومبوس في رحلتيه الاستكشافيتين الثانية (1493) والثالثة (1498). [ 12 ] ويذكر مؤرخون إسبان وإنجليز ثلاثة يونانيين أبحروا مع فرديناند ماجلان عام 1520 في رحلته إلى باتاغونيا . وقد وردت أسماؤهم على النحو التالي: نيكولاو ، ويواني ، وماثيو . [ 11 ]

كان دون دوروتيو تيودورو، وهو يوناني آخر، بحارًا نزل في خليج بوكا سييغا في موقع جانغل برادا في مدينة سانت بطرسبرغ الحالية بولاية فلوريدا مع بعثة نارفايز عام 1528. [ 13 ] [ 14 ] وكان له دورٌ أساسي في بناء الطوافات التي بناها الناجون من البعثة وأبحروا بها من نهر سانت مارك الحالي في فلوريدا حتى تحطمت سفينتهم بالقرب من جزيرة غالفستون بولاية تكساس. وقد أُسر تيودورو على يد السكان الأصليين أثناء إبحارهم على طول ساحل خليج المكسيك باتجاه الغرب، ولم يُرَ بعدها. [ 15 ] ويُفترض أنه قُتل على يد السكان الأصليين. [ 16 ] ويُعتبر دون دوروتيو تيودورو أول يوناني تطأ قدمه أرضًا تُشكّل اليوم جزءًا من الولايات المتحدة . [ 11 ] بيدرو دي كانديا ( حرفيًا " بيتروس الكريتي ") ، مغامر وجندي يوناني من جزيرة كريت ، معروف بكونه ملازمًا لفرانسيسكو بيزارو الذي غزا إمبراطورية بيرو وأسس مدينة ليما . [ 11 ]

عندما وصل فرانسيس دريك إلى فالبارايسو ، تشيلي، عام 1578، وجد هناك مرشدًا يونانيًا يُدعى يوانيس. عمل يوانيس مرشدًا لدريك حتى ليما ، بيرو. [ 11 ] بعد عشر سنوات، التقى توماس كافنديش بمرشد يوناني يُدعى جورجيو، كان خبيرًا بمياه تشيلي. لا بد أن كلا المرشدين اليونانيين قد أقاما في المنطقة لسنوات عديدة حتى يمتلكا معرفة كافية بالمياه للعمل كمرشدين للسفن الزائرة. [ 11 ]

في عام 1592، أبحر القبطان اليوناني خوان دي فوكا (اسمه الأصلي: يوانيس فوكاس أو أبوستولوس فاليريانوس) على طول ساحل المحيط الهادئ تحت العلم الإسباني، بحثًا عن الممر الشمالي الغربي الأسطوري بين المحيط الهادئ والمحيط الأطلسي . وقد أفاد باكتشافه مسطحًا مائيًا، وهو مضيق يحمل اسمه اليوم: مضيق خوان دي فوكا ، الذي يشكل اليوم جزءًا من الحدود الكندية الأمريكية . [ 11 ]

ورد في أحد التقارير أن يونانيًا من جزيرة كريت يُدعى كونوبيوس كان يدير مقهى في نيو إنجلاند عام 1652. [ 17 ] وتشير السجلات إلى أن يونانيًا يُدعى مايكل دراي (يوريس) حصل على الجنسية الأمريكية بموجب قانون صادر عن الجمعية العامة لولاية ماريلاند عام 1725. وهذا يجعل دراي أول يوناني معروف بإقامته الدائمة في ما يُعرف اليوم بالولايات المتحدة. [ 16 ]

استقر حوالي 500 يوناني من سميرنا وكريت وماني في نيو سميرنا بيتش، فلوريدا ، عام 1768. لم تنجح المستعمرة، فانتقل المستوطنون إلى سانت أوغسطين عام 1776. وفي نوفمبر 1777، أُنشئت كنيسة يونانية في سانت أوغسطين، حيث كان بإمكان اليونانيين الصلاة وفقًا لشعائرهم الخاصة . [ 16 ] بعد ما يقرب من 200 عام، أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية الكنيسة مزار القديس فوتيوس الوطني الأرثوذكسي اليوناني ، وهي قائمة حتى اليوم كشاهد على وجودهم، إذ بُنيت فوق موقع منزل أفيرو، الذي يُعتقد أنه أول موقع للعبادة الأرثوذكسية اليونانية في الولايات المتحدة. [ 18 ] [ 19 ]

كان جون بارادايس أول باحث أمريكي يوناني بارز . [ 16 ] وقد أقنعه بنجامين فرانكلين وتوماس جيفرسون ، اللذان التقاهما في أوروبا، بالهجرة إلى أمريكا. تزوج بارادايس من عائلة لودويل المرموقة، إحدى أبرز العائلات الاستعمارية في فرجينيا . [ 16 ]

كان إيفستراتي ديلاروف ، وهو من مواليد مقدونيا ، [ 16 ] أول مستكشف وتاجر يوناني موثق وصوله إلى ألاسكا . [ 20 ] من عام 1783 إلى عام 1791، تولى مسؤولية جميع العمليات التجارية الروسية في جزر ألوشيان وفي ألاسكا. [ 16 ] ويُعتبر اليوم أول حاكم فعلي لألاسكا . [ 16 ]

ميشيل دراغون ، تاجر يوناني شارك في حرب الاستقلال الأمريكية برتبة ملازم.
متطوعون يونانيون أمريكيون في حروب البلقان

تشير السجلات المبكرة إلى أن ميشيل دراغون (ميخاليس دراكوس) وأندريا ديميتري (أندريا دروساكيس ديميتريوس) استقرا في نيو أورليانز حوالي عام 1799. كان ميشيل دراغون ملازمًا في الثورة الأمريكية ، بينما شارك أندريا ديميتري في حرب 1812. تزوج أندريا من ابنة ميشيل دراغون، ماريان سيليست دراغون ، وأسسا مجتمعًا صغيرًا في نيو أورليانز. كان زواجهما عام 1799 أول زواج معروف بين يونانيين في أمريكا. [ 16 ] كان ابنه، ألكسندر ديميتري ، سفير الولايات المتحدة لدى كوستاريكا ونيكاراغوا . [ 21 ] وصل لاجئ يوناني آخر يُدعى جورج مارشال إلى الولايات المتحدة في نفس الفترة تقريبًا. وُلد في رودس عام 1782. انضم مارشال إلى البحرية الأمريكية عام 1809، وألّف كتاب " المدفعية البحرية العملية لمارشال" . [ 22 ] حقق مارشال مسيرة مهنية ناجحة في البحرية، وأصبح مدفعيًا رئيسيًا. خدم ابنه جورج ج. مارشال أيضًا في البحرية. وكان صهره جورج سيريان . ونظرًا للمشاكل التي واجهتها أمريكا في مضيق جبل طارق، فقد كانت في أمس الحاجة إلى التجارة مع أوروبا. وقام القراصنة بفدية الأمريكيين، مما أدى إلى حربين بربريتين. وفي نهاية المطاف، شكلت أمريكا أسطول البحر الأبيض المتوسط.

القرن التاسع عشر

سافرت العديد من السفن الأمريكية إلى الإمبراطورية العثمانية، وتحديدًا إلى أيفاليك. بدأت حرب الاستقلال اليونانية عام ١٨٢١ واستمرت حتى عام ١٨٣٠. أنشأ الأمريكيون بعثات تبشيرية في اليونان، وكان من بين المبشرين جوناس كينغ . شارك في الحرب اليونانية كل من صموئيل غريدلي هاو وجوناثان بيكهام ميلر، وهما من أبرز دعاة إلغاء العبودية الأمريكيين. تبنى جوناثان بيكهام ميلر اليتيم اليوناني لوكاس م. ميلر . كما جمع صموئيل غريدلي هاو عددًا من اللاجئين وأعادهم إلى بوسطن، ومن بينهم جون سيليفيرغوس زاكوس والكاتب كريستوفوروس أفلاطون كاستانيس . [ ٢٣ ]

أصبحت نيو إنجلاند وبوسطن موطنًا لعدد لا يحصى من اللاجئين اليونانيين خلال عشرينيات القرن التاسع عشر. ومن بينهم: الكاتب بيتروس مينغوس ، وفوتيوس فيسك ، وغريغوري أنتوني بيرديكاريس ، وإيفانجيلينوس أبوستوليدس سوفوكليس ، وجورج كولفوكوريسيس ، وغارافيليا موهالبي . كان هناك حضور يوناني كبير في معهد ماونت بليزانت الكلاسيكي وجامعات محلية أخرى. [ 24 ] وصل مئات الأيتام اليونانيين إلى نيو إنجلاند، وقد أسهم بعضهم إسهامًا كبيرًا في بناء الولايات المتحدة الأمريكية. انطلقت حركة تحرير العبيد اليونانيين على يد دعاة إلغاء العبودية في بوسطن.

بدأت حركة الرق اليوناني في عشرينيات القرن التاسع عشر مع تدفق اللاجئين الشباب إلى نيو إنجلاند. وقد أسهمت هذه الحركة في عدد لا يحصى من اللوحات والمنحوتات والقصائد والمقالات والأغاني. وكان لوفاة العبدة اليونانية غارافيليا موهالبي أثرٌ بالغ في إثارة التعاطف، حيث ظهرت في العديد من القصائد والأغاني. وقد لاقت حركة الرق اليوناني رواجًا كبيرًا في وسائل الإعلام الأمريكية، ما دفع النحات حيرام باورز إلى نحت تمثال "العبد اليوناني" . وكانت هذه الحركة أداةً من أدوات حركة إلغاء العبودية في الولايات المتحدة. وانتشر هذا الموضوع على نطاق واسع، ومن الأمثلة على ذلك: لوحة "سوق العبيد" (لجيروم) ، ولوحة "سوق العبيد" (لبولانجر) ، ولوحة "سوق العبيد" لأوتو بيلني . [ 25 ] وقد انضم بعض اللاجئين اليونانيين الشباب إلى حركة إلغاء العبودية.

أصبح جون سيليفرجوس زاكوس مربيًا بارزًا، وناشطًا في مجال حقوق المرأة، ومناهضًا للعبودية. وكان فوتيوس فيسك مناهضًا آخر للعبودية، ناضل من أجل قضيتها. أما غريغوري أنتوني بيرديكاريس، فكان مليونيراً ثرياً، وضع الأسس لشركات الغاز والكهرباء. وكان جورج كولفوكوريسيس نقيبًا في البحرية الأمريكية، وسُمّي ممر كولفوس تيمنًا به. وكان جورج سيريان بحارًا آخر في البحرية الأمريكية، وسُمّيت جائزة جورج سيريان للخدمة المتميزة تيمنًا به. وأنشأت جامعة هارفارد قسمًا كاملاً تكريمًا لإيفانجيلينوس أبوستوليدس سوفوكليس . وأصبح اليتيم اليوناني لوكاس ميلتيادس ميلر عضوًا في الكونغرس الأمريكي.

في الحرب الأهلية الأمريكية ، قاتل الأمريكيون من أصل يوناني في صفوف كلا الجانبين، الاتحاد والكونفدرالية ، وشارك يونانيون بارزون مثل جورج كولفوكوريسيس ، وجون سيليفرجوس زاكوس، وفوتيوس فيسك في الحرب إلى جانب الاتحاد . [ 26 ] وشُكّلت سرية يونانية ضمن ميليشيا لويزيانا الكونفدرالية لليونانيين الذين قاتلوا في صفوف الولايات الكونفدرالية الأمريكية . [ 27 ]

بعد الحرب الأهلية، استمر ازدهار الجالية اليونانية في نيو أورليانز ، لويزيانا . وبحلول عام ١٨٦٦، كانت الجالية كبيرة ومزدهرة بما يكفي لإنشاء قنصلية يونانية وأول كنيسة أرثوذكسية يونانية رسمية في الولايات المتحدة. [ ٢٨ ] خلال تلك الفترة، كان معظم المهاجرين اليونانيين إلى العالم الجديد قادمين من آسيا الصغرى وجزر بحر إيجة التي كانت لا تزال تحت الحكم العثماني . وبحلول عام ١٨٩٠، كان هناك ما يقرب من ١٥٠٠٠ يوناني يعيشون في الولايات المتحدة.

انتعشت الهجرة مجددًا في تسعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويعود ذلك في معظمه إلى الفرص الاقتصادية المتاحة في الولايات المتحدة، والنزوح الناجم عن مصاعب الحكم العثماني ، وحروب البلقان ، والحرب العالمية الأولى . كان معظم هؤلاء المهاجرين من جنوب اليونان، وخاصة من مقاطعتي لاكونيا وأركاديا في البيلوبونيز. [ 29 ] وصل 450 ألف يوناني إلى الولايات المتحدة بين عامي 1890 و1917، وعمل معظمهم في مدن شمال شرق الولايات المتحدة ؛ بينما عمل آخرون في بناء السكك الحديدية وفي مناجم غرب الولايات المتحدة ؛ ووصل 70 ألفًا آخرون بين عامي 1918 و1924. ساهمت كل موجة من موجات الهجرة في نمو التعاطف مع اليونان في الولايات المتحدة.

كانت نسبة الذكور في الهجرة اليونانية آنذاك تتجاوز 90%، على عكس معظم موجات الهجرة الأوروبية الأخرى إلى الولايات المتحدة، كالهجرة الإيطالية والأيرلندية ، التي تراوحت نسبة الذكور فيها بين 50% و60%. توقع العديد من المهاجرين اليونانيين العمل والعودة إلى وطنهم بعد جمع رأس المال وتوفير المهور لعائلاتهم. إلا أن فقدانهم لوطنهم نتيجة الإبادة الجماعية لليونانيين ، وعملية تبادل السكان عام 1923 بين اليونان وتركيا ، والتي أدت إلى نزوح 1,500,000 يوناني من الأناضول وتراقيا الشرقية وبونتوس ، أجبر المهاجرين الاقتصاديين الأوائل على الاستقرار الدائم في أمريكا. فقد اليونانيون جنسيتهم بحكم القانون، وفقدوا حق العودة، وأصبحت عائلاتهم لاجئة. بالإضافة إلى ذلك، فُرضت أولى القيود الأمريكية واسعة النطاق على الهجرة ضد المهاجرين من غير الأوروبيين الغربيين عام 1924، مما شجع المهاجرين على التقدم بطلبات للحصول على الجنسية، وإحضار عائلاتهم، والاستقرار الدائم في الولايات المتحدة. وصل أقل من 30,000 مهاجر يوناني إلى الولايات المتحدة بين عامي 1925 و1945، وكان معظمهم من " عرائس الصور " لرجال يونانيين عُزّاب، وأفراد عائلاتهم الذين قدموا للانضمام إلى أقاربهم. [ 30 ] [ 31 ]

القرن العشرين

مزاد للإسفنج في تارپون سبرينغز، فلوريدا ، عام 1947. وتضم هذه المنطقة أعلى نسبة من الأمريكيين اليونانيين مقارنة بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة.

في عام 1909، وقعت مذبحة ضد السكان اليونانيين في جنوب أوماها .

شكّلت أحداث أوائل عشرينيات القرن العشرين حافزًا لظهور أولى المنظمات الدينية والمدنية اليونانية الأمريكية الدائمة على المستوى الوطني. ففي عام ١٩٢٢، ردًا على حملة العداء لليونانيين وأعمال جماعة كو كلوكس كلان ، تأسست الجمعية الأمريكية اليونانية التعليمية التقدمية ( AHEPA). [ ٣٢ ] سعت AHEPA إلى مواجهة المشاعر المعادية للأجانب الموجهة ضد المهاجرين اليونانيين من خلال الترويج لللاعنف، والتوعية التعليمية، والاندماج الكامل للمجتمع اليوناني في المجتمع الأمريكي. [ ٣٢ ] وقد شكّلت المشاعر المعادية للمهاجرين، لا سيما في الصحف المملوكة لويليام راندولف هيرست ، خلفيةً لمحاكمات مثيرة للجدل في عشرينيات القرن العشرين، بما في ذلك إدانة ألكسندر بانتاجيس ، المهاجر اليوناني ورائد دور السينما، عام ١٩٢٩. وقد أُلغي لاحقًا حكم سجنه لمدة ٥٠ عامًا. [ ٣٣ ]

بدأ اليونانيون بالعودة بأعداد كبيرة بعد عام ١٩٤٥، هربًا من الدمار الاقتصادي الذي خلفته الحرب العالمية الثانية والحرب الأهلية اليونانية . وبين عامي ١٩٤٥ و١٩٨٢، هاجر ما يقارب ٢١١ ألف يوناني إلى الولايات المتحدة. وكان هؤلاء المهاجرون أقل تأثرًا بضغوط الاندماج القوية التي سادت في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وأعادوا إحياء الهوية اليونانية الأمريكية، لا سيما في مجالات مثل وسائل الإعلام الناطقة باليونانية.

أسس المهاجرون اليونانيون أكثر من 600 مطعم في منطقة نيويورك الكبرى خلال الفترة من الخمسينيات إلى السبعينيات. وبلغت الهجرة إلى الولايات المتحدة من اليونان ذروتها بين الخمسينيات والسبعينيات. [ 34 ] [ 35 ] بعد انضمام اليونان إلى الاتحاد الأوروبي عام 1981 ، انخفض عدد المهاجرين السنوي إلى الولايات المتحدة إلى أقل من 2000. وفي السنوات الأخيرة، كانت الهجرة اليونانية إلى الولايات المتحدة ضئيلة للغاية؛ بل إن صافي الهجرة كان باتجاه اليونان. ويعيش حاليًا أكثر من 72000 مواطن أمريكي في اليونان (عام 1999)؛ معظمهم من الأمريكيين ذوي الأصول اليونانية.

الدين السائد بين اليونانيين واليونانيين الأمريكيين هو المسيحية الأرثوذكسية اليونانية . كما يوجد عدد من الأمريكيين المنحدرين من الجاليات اليهودية السفاردية والرومانيوتية الأصغر حجماً في اليونان .

القرن الحادي والعشرون

أدت الأزمة المالية اليونانية إلى عودة الهجرة اليونانية إلى مدينة نيويورك عام 2010، والتي تسارعت وتيرتها عام 2015، وتركزت في حي أستوريا، كوينز، الذي يُعدّ معقلاً لليونانيين . [ 36 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فإن هذه الموجة الجديدة من الهجرة اليونانية لم تكن مدفوعة بالفرص المتاحة في مدينة نيويورك بقدر ما كانت مدفوعة بنقص الخيارات الاقتصادية في اليونان نفسها. [ 36 ] وفي ديسمبر 2022، افتُتحت كنيسة القديس نيكولاس الأرثوذكسية اليونانية، التي أُعيد بناؤها حديثًا بتكلفة 85 مليون دولار، في مانهاتن السفلى ، بعد 21 عامًا من تدميرها في هجمات 11 سبتمبر . [ 37 ]

التركيبة السكانية

عدد الأمريكيين اليونانيين
سنةرقم
1980 [ 38 ]
959,856
1990 [ 39 ]
1,110,373
2000 [ 40 ]
1,153,307
2010 [ 41 ]
1,316,074
2020 [ 41 ]
1,373,622
توزيع الأمريكيين اليونانيين وفقًا لتعداد عام 2000
تضم منطقة مدينة نيويورك الكبرى ، بما في ذلك لونغ آيلاند ، نيويورك ، ومقاطعة بيرغن ، نيوجيرسي ، أكبر جالية يونانية في الولايات المتحدة. [ 6 ] [ 7 ]
استقبل الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش رئيس الأساقفة ديمتريوس في البيت الأبيض للاحتفال بيوم الاستقلال اليوناني وللاعتراف بمساهمات الأمريكيين من أصل يوناني في الثقافة الأمريكية في مارس 2007

عدد السكان حسب الولاية

عدد السكان حسب الولاية وفقًا للمسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2011-2015 . [ 42 ]

  1. نيويورك – 170,637
  2. كاليفورنيا – 134,680
  3. إلينوي – 99,509
  4. فلوريدا – 90,647
  5. ماساتشوستس – 83,701
  6. نيو جيرسي – 63,940
  7. ولاية بنسلفانيا – 62,168
  8. أوهايو – 54,614
  9. تكساس – 47,622
  10. ميشيغان – 42.711
  11. ميريلاند – 33,733
  12. فرجينيا – 33,062
  13. كونيتيكت – 30,304
  14. ولاية كارولاينا الشمالية – 26,877
  15.  واشنطن – 25,665
  16. إنديانا – 23,993
  17. أريزونا – 21,742
  18. كولورادو – 20,239
  19.  جورجيا – 19,519
  20. نيو هامبشاير – 18,434
  21. ويسكونسن – 16,386
  22. ميسوري – 15,920
  23. يوتا – 14,088
  24. أوريغون – 13,847
  25. كارولاينا الجنوبية – 13,552
  26. نيفادا – 11,977
  27. مينيسوتا – 11,782
  28. تينيسي – 11,345
  29. ألاباما – 8,081
  30. رود آيلاند – 7485
  31. ولاية مين – 7164
  32. كنتاكي – 6887
  33. لويزيانا – 6,636
  34. أيوا – 6415
  35. كانساس – 5315
  36. أوكلاهوما – 5261
  37. ولاية فرجينيا الغربية – 4722
  38. نيو مكسيكو – 4110
  39. أيداهو – 3869
  40. ديلاوير – 3851
  41. نبراسكا – 3840
  42. أركنساس – 3082
  43. مونتانا – 3062
  44. ميسيسيبي – 3023
  45. فيرمونت – 2987
  46. هاواي – 2479
  47. مقاطعة كولومبيا – 2139
  48. ألاسكا – 2129
  49. وايومنغ – 1701
  50. ساوث داكوتا – 1180
  51. داكوتا الشمالية – 690

أكبر المجتمعات

بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام 2020 ، فإن 1,249,194 أمريكيًا لديهم أصول يونانية كاملة أو جزئية، منهم 124,428 ولدوا في اليونان. [ 43 ]

أفضل وكالات التصنيف الائتماني حسب موقع Ancestry:

  1. نيويورك-نيوارك-بريدجبورت، NY-NJ-CT-PA CSA : 187,255
  2. بوسطن-وورسيستر-مانشستر، ماساتشوستس-رود آيلاند-نيو هامبشاير، منطقة إحصائية مشتركة : 95,594
  3. شيكاغو-نابرفيل، IL-IN-WI CSA : 89468
  4. لوس أنجلوس-لونغ بيتش، كاليفورنيا، CSA : 52,416
  5. واشنطن-بالتيمور-أرلينغتون، العاصمة-ماريلاند-فرجينيا-فرجينيا الغربية-بنسلفانيا، منطقة إحصائية موحدة : 48,597
  6. منطقة سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند، كاليفورنيا : 40,277
  7. فيلادلفيا-ريدينغ-كامدن، بنسلفانيا-نيوجيرسي-ديلاوير-ماريلاند، منطقة إحصائية مشتركة : 36,432
  8. ديترويت-وارن-آن أربور، MI CSA : 31,547
  9. منطقة ميامي-بورت سانت لوسي-فورت لودرديل، فلوريدا : 23,725

أفضل وكالات دعم الطفل حسب بلد الميلاد:

  1. نيويورك-نيوارك-بريدجبورت، NY-NJ-CT-PA CSA : 37,225
  2. شيكاغو-نابرفيل، IL-IN-WI CSA : 12,070
  3. بوسطن-وورسيستر-مانشستر، ماساتشوستس-رود آيلاند-نيو هامبشاير، منطقة إحصائية مشتركة : 10,843
  4. لوس أنجلوس-لونغ بيتش، كاليفورنيا، CSA : 5,484
  5. واشنطن-بالتيمور-أرلينغتون، العاصمة-ماريلاند-فرجينيا-فرجينيا الغربية-بنسلفانيا، منطقة إحصائية موحدة : 5016
  6. فيلادلفيا-ريدينغ-كامدن، بنسلفانيا-نيوجيرسي-ديلاوير-ماريلاند، منطقة إحصائية مشتركة : 5014
  7. منطقة سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند، كاليفورنيا : 3424
  8. منطقة ميامي-بورت سانت لوسي-فورت لودرديل، فلوريدا، عدد السكان : 2711
  9. ديترويت-وارن-آن أربور، MI CSA : 2,337

أفضل المناطق الحضرية حسب موقع Ancestry:

  1. نيويورك-نيوارك-بريدجبورت، NY-NJ-CT-PA CSA : 159,180
  2. شيكاغو-نابرفيل-إلجين، إلينوي-إنديانا-ويسكونسن : 87,864
  3. بوسطن-وورسيستر-مانشستر، ماساتشوستس-رود آيلاند-نيو هامبشاير، منطقة إحصائية مشتركة : 65,041
  4. لوس أنجلوس - لونغ بيتش - أنهايم، كاليفورنيا : 39,163
  5. فيلادلفيا-كامدن-ويلمنجتون، PA-NJ-DE-MD : 30,728
  6. واشنطن-بالتيمور-أرلينغتون، العاصمة-ماريلاند-فرجينيا-فرجينيا الغربية-بنسلفانيا، منطقة إحصائية مشتركة : 28,450
  7. ديترويت-وارن-آن أربور، ميشيجان : 26,290
  8. تامبا-سانت بطرسبرغ-كليرووتر، فلوريدا : 24,522
  9. منطقة سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند، كاليفورنيا : 23,266
  10. ميامي-بورت سانت لوسي-فورت لودرديل، فلوريدا، مساحة إحصائية محلية : 20,545

أفضل المناطق الحضرية حسب بلد الميلاد:

  1. نيويورك-نيوارك-بريدجبورت، NY-NJ-CT-PA CSA : 32,801
  2. شيكاغو-نابرفيل-إلجين، إلينوي-إنديانا-ويسكونسن : 12,031
  3. بوسطن-وورسيستر-مانشستر، ماساتشوستس-رود آيلاند-نيو هامبشاير، منطقة إحصائية مشتركة : 7807
  4. لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم، كاليفورنيا : 4512
  5. فيلادلفيا-كامدن-ويلمنجتون، PA-NJ-DE-MD : 4,347
  6. تامبا-سانت بطرسبرغ-كليرووتر، فلوريدا : 3969
  7. واشنطن-بالتيمور-أرلينغتون، العاصمة-ماريلاند-فرجينيا-فرجينيا الغربية-بنسلفانيا، منطقة إحصائية موحدة : 3101
  8. ميامي-بورت سانت لوسي-فورت لودرديل، فلوريدا : 2602
  9. بريدجبورت-ستامفورد-نوروالك-دانبري، كونيتيكت : 2302
  10. منطقة سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند، كاليفورنيا : 2091
  11. ديترويت-وارن-آن أربور، ميشيجان : 2076

أفضل الولايات حسب النسب:

  1. نيويورك : 143,481
  2. كاليفورنيا : 129,127
  3. إلينوي : 91,086
  4. فلوريدا : 89,658
  5. ماساتشوستس : 76,317
  6. نيو جيرسي : 59,665
  7. ولاية بنسلفانيا : 59,477
  8. أوهايو : 53,057
  9. تكساس : 48,697
  10. ميشيغان : 44.042

أفضل الولايات حسب بلد الميلاد:

  1. نيويورك : 29,017
  2. إلينوي : 12,031
  3. كاليفورنيا : 10,742
  4. ماساتشوستس : 9705
  5. فلوريدا : 9,565
  6. نيو جيرسي : 8872
  7. بنسلفانيا : 5865
  8. كونيتيكت : 4074
  9. تكساس : 3965
  10. ميريلاند : 3312

المجتمعات حسب نسبة السكان من أصل يوناني

المجتمعات الأمريكية التي تضم أعلى نسبة من الأشخاص الذين يدّعون أصولًا يونانية هي: [ 44 ]

  1. تاربون سبرينغز، فلوريدا 10.4%
  2. كامبل، أوهايو 9.30%
  3. لينكولنوود، إلينوي 7.60%
  4. قصر بلاندوم، نيويورك 7.50%
  5. إنجلوود كليفس، نيو جيرسي 7.20%
  6. ألينوود، نيو جيرسي 6.60%
  7. ساوث بارينغتون، إلينوي 6.00%
  8. بالوس هيلز، إلينوي 5.40%
  9. ناهانت، ماساتشوستس 5.30%
  10. ألبين، نيو جيرسي ؛ هوليداي، فلوريدا ؛ ومونسي بارك، نيويورك 5.20%
  11. إيست ماريون، نيويورك 5.00%
  12. غروس بوينت شورز، ميشيغان وبلدة غروس بوينت، ميشيغان ؛ بالوس بارك، إلينوي ؛ وأبر بروكفيل، نيويورك 4.90%
  13. هاربور آيل، نيويورك 4.70%
  14. بحيرة داليكارليا، إنديانا 4.50%
  15. جزيرة بارنوم، نيويورك 4.40%
  16. بيبودي، ماساتشوستس 4.30%
  17. ليفينغستون مانور، نيويورك وحدائق الجامعة، نيويورك 4.20%
  18. أوك بروك، إلينوي 4.00%
  19. دراكوت، ماساتشوستس 3.90%
  20. هاروود هايتس، إلينوي وأويستر باي كوف، نيويورك 3.80%
  21. فورت لي، نيو جيرسي ؛ هيلر، بنسلفانيا ؛ إبسويتش، ماساتشوستس ؛ لونغ غروف، إلينوي ؛ أوكهيرست، نيو جيرسي ؛ ويوركفيل، أوهايو 3.70%
  22. برومال، بنسلفانيا ؛ جاردن سيتي ساوث، نيويورك ؛ نوروود بارك، شيكاغو، إلينوي ( حي )؛ وبلاندوم، نيويورك 3.60%
  23. فلاور هيل، نيويورك ؛ مانهاسيت، نيويورك ؛ مونتي سيرينو، كاليفورنيا ؛ نوريدج، إلينوي ؛ باليسيدز بارك، نيو جيرسي ؛ بالوس تاونشيب، إلينوي ؛ وويندهام، نيويورك 3.50%
  24. مورتون غروف، إلينوي ؛ تيريڤيل، نيويورك ؛ وويلينغتون، يوتا 3.40%
  25. بلدة بانكس، بنسلفانيا ( مقاطعة كاربون، بنسلفانيا )؛ هارموني، بنسلفانيا ( مقاطعة بيفر، بنسلفانيا )؛ بلاندوم هايتس، نيويورك ؛ وواترتاون، ماساتشوستس 3.30%
  26. نايلز، إلينوي وبلدة نايلز، إلينوي 3.20%
  27. غروفلاند، ماساتشوستس 3.10%
  28. ألبرتسون، نيويورك ؛ كارولين، نيويورك ؛ غرايغل، كاليفورنيا ؛ لينفيلد، ماساتشوستس ؛ ماربل تاونشيب، بنسلفانيا ؛ وستانهوب، نيو جيرسي 3.00%
  29. بلدة فوستر، بنسلفانيا ؛ مانهاسيت هيلز، نيويورك ؛ ويست فالموث، ماساتشوستس ؛ وينفيلد، إنديانا ؛ وبلدة وورث، إنديانا ( مقاطعة بون، إنديانا ) 2.90%

المجتمعات حسب النسبة المئوية لمن ولدوا في اليونان

الحي اليوناني، ديترويت

المجتمعات الأمريكية التي تضم أكبر نسبة من السكان المولودين في اليونان هي:

المتحدثون باللغة اليونانية في الولايات المتحدة
سنةالمتحدثون
1910 أ
118,379
1920 أ
174,658
1930 أ
189,066
1940 أ
165,220
1960 أ
180,781
1970 أ
193,745
1980 [ 45 ]
401,443
1990 [ 46 ]
388,260
2000 [ 47 ]
365,436
2011 [ 48 ]
304,928
2019 [ 5 ]
264,066
^أ السكان المولودون في الخارج فقط [ 49 ]
  1. هورس هيفن، واشنطن 3.8%
  2. تاربون سبرينغز، فلوريدا 3.2%
  3. بالوس هيلز، إلينوي 3.1%
  4. هاربور آيل، نيويورك 3.1%
  5. كامبل، أوهايو 3.1%
  6. لينكولنوود، إلينوي 2.7%
  7. إنجلوود كليفس، نيو جيرسي 2.5%
  8. بيدفورد بارك، إلينوي 2.3%
  9. توين ليكس، فلوريدا 2.3%
  10. هوليداي، فلوريدا 2.1%
  11. حدائق غريت نيك، نيويورك 2.1%
  12. نوريدج، إلينوي 2.0%
  13. بالوس بارك، إلينوي 1.9%
  14. جزيرة بارنوم، نيويورك 1.9%
  15. مونسي بارك، نيويورك 1.8%
  16. فوكسفيلد، كولورادو 1.7%
  17. سيدار غلين ويست، نيو جيرسي 1.7%
  18. مركز راينهام، ماساتشوستس 1.6%
  19. برومال، بنسلفانيا 1.6%
  20. فلاور هيل، نيويورك 1.6%
  21. ألبين، نيو جيرسي 1.6%
  22. ميلبورن، بنسلفانيا 1.6%
  23. نايلز، إلينوي 1.6%
  24. غروس بوينت شورز، ميشيغان 1.6%
  25. إيست ماريون، نيويورك 1.6%
  26. ويست فالموث، ماساتشوستس 1.6%
  27. المثلث الذهبي، نيو جيرسي 1.5%
  28. باليسيدز بارك، نيو جيرسي 1.5%
  29. جاردن سيتي ساوث، نيويورك 1.5%
  30. هاروود هايتس، إلينوي 1.5%
  31. ووترتاون، ماساتشوستس 1.5%
  32. مورتون غروف، إلينوي 1.5%
  33. شرق إيثاكا، نيويورك 1.4%
  34. فورت لي، نيو جيرسي 1.4%
  35. سادل روك، نيويورك 1.4%
  36. أوكهيرست، نيو جيرسي 1.4%
  37. قصر بلاندوم، نيويورك 1.3%
  38. وايت ليك، كارولاينا الشمالية 1.3%
  39. أولد بروكفيل، نيويورك 1.2%
  40. بلاندوم هايتس، نيويورك 1.2%
  41. ساوث بارينغتون، إلينوي 1.2%
  42. نورث ليكفيل، ماساتشوستس 1.2%
  43. تيريڤيل، نيويورك 1.2%
  44. جيفرسون، ولاية فرجينيا الغربية 1.2%
  45. ريدجفيلد، نيو جيرسي 1.2%
  46. إيست نورويتش، نيويورك 1.2%
  47. سكوكاي، إلينوي 1.1%
  48. أرلينغتون هايتس، بنسلفانيا 1.1%
  49. بومونا، نيويورك 1.1%
  50. سبرينغ هاوس، بنسلفانيا 1.1%
  51. هيكوري هيلز، إلينوي 1.1%
  52. كليفسايد بارك، نيو جيرسي 1.1%
  53. قرية فريندشيب، ماريلاند 1.1%
  54. كينغسفيل، ماريلاند 1.1%
  55. أرلينغتون، ماساتشوستس 1.1%
  56. ماونت بروسبكت، إلينوي 1.1%
  57. ميدلاند بارك، نيو جيرسي 1.0%
  58. بحيرة داليكارليا، إنديانا 1.0%
  59. بايندل، وايومنغ 1.0%
  60. جلينفيو، إلينوي 1.0%
  61. دان لورينغ، فيرجينيا 1.0%
  62. غرب كينيبانك، مين 1.0%
  63. شوكان، نيويورك 1.0%
  64. بيكون سكوير، فلوريدا 1.0%
  65. بيبودي، ماساتشوستس 1.0%
  66. ديدهام، ماساتشوستس 1.0%
  67. شمال كي لارغو، فلوريدا 1.0%
  68. هيلسايد، نيويورك 1.0%
  69. أورلاند بارك، إلينوي 1.0%
  70. إديستون، بنسلفانيا 1.0%
  71. ساوث هيمبستيد، نيويورك 1.0%
  72. ريدينغتون بيتش، فلوريدا 1.0%
  73. هيلسمير شورز، ماريلاند 1.0%

السكان المولودون في اليونان

عدد السكان المولودين في اليونان في الولايات المتحدة منذ عام 2010 (تقديرات ACS 1 Tear): [ 50 ]

سنةرقم
2010135,639
2011يزيد138,269
2012ينقص134,956
2013يزيد137,084
2014ينقص136,906
2015يزيد141,325
2016ينقص135,484
2017ينقص130,967
2018ينقص125,699
2019ينقص119,571
الصفحة الأولى من مجلة أتلانتس ، الثلاثاء، 14 نوفمبر 1972

كانت صحيفة أتلانتس (1894-1973 ) أول صحيفة يومية ناجحة باللغة اليونانية تُنشر في الولايات المتحدة . [ 51 ] أسسها عام 1894 سولون ج. وديمتريوس ج. فلاستو، وهما من سلالة عائلة فلاستو النبيلة اليونانية . [ i ] [ 52 ] ترأس الصحيفة أحد أفراد عائلة فلاستو حتى إغلاقها عام 1973. كانت تُنشر في مدينة نيويورك ، وحظيت بانتشار وتأثير على مستوى البلاد. دعمت أتلانتس الفصيل الملكي في السياسة اليونانية حتى منتصف الستينيات. وشملت مواضيعها التحريرية التجنيس ، والإغاثة في زمن الحرب، ومصالح الأعمال اليونانية الأمريكية، والوحدة الدينية اليونانية. [ 51 ]

اعتبارًا من عام 2020تُعدّ صحيفة " إثنيكوس كيريكس" ( باليونانية : Εθνικός Κήρυξ ، ١٩١٥ - ) المنشور اليومي الوحيد باللغة اليونانية في الولايات المتحدة. يقع مقرها الرئيسي في مدينة نيويورك، وتركز مقالاتها على الجالية اليونانية في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى الأحداث الجارية في اليونان وقبرص. وعلى عكس منافستها "أتلانتس" ، دعمت "إثنيكوس كيريكس" تاريخيًا القضايا الليبرالية في اليونان وأمريكا، بما في ذلك القوى التقدمية لإلفثيريوس فينيزيلوس في اليونان وبرنامج "الصفقة الجديدة" في الولايات المتحدة. [ ٥١ ] [ ٥٣ ] وتصدر عنها نسخة أسبوعية بعنوان "ذا ناشيونال هيرالد " (١٩٩٧ - ) تتضمن محتوى مشابهًا باللغة الإنجليزية. [ ٥٤ ] وتصدر أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا صحيفة "أورثوذكس أوبزرفر" الشهرية (١٩٣٤ - ) باللغتين اليونانية والإنجليزية، والتي تُعنى بالأخبار والمعلومات المتعلقة بالكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ككل، بالإضافة إلى رعاياها الأمريكية. [ 55 ]

الجنسية اليونانية

مهرجان لوس أنجلوس اليوناني

يمكن لأي شخص من أصل يوناني مولود خارج اليونان الحصول على الجنسية اليونانية بالتجنس، وذلك بإثبات أن أحد والديه أو أجداده كان مواطناً يونانياً. ويُشترط تقديم شهادة ميلاد الجد اليوناني وشهادة زواجه ، بالإضافة إلى شهادة ميلاد مقدم الطلب وشهادات ميلاد جميع الأجيال اللاحقة حتى يتم إثبات صلة القرابة بين مقدم الطلب والشخص الحاصل على الجنسية اليونانية.

المنظمات

يقع مقر الرابطة الأمريكية اليونانية التقدمية التعليمية في واشنطن العاصمة.
المتحف الوطني اليوناني الجديد ، شيكاغو

توجد مئات المنظمات اليونانية الأمريكية الإقليمية والدينية والمهنية. ومن أبرزها وأكبرها:

  • تُعدّ الرابطة الأمريكية اليونانية التعليمية التقدمية (AHEPA) أكبر منظمة مجتمعية للأمريكيين من أصل يوناني. تأسست في أتلانتا ، جورجيا عام ١٩٢٢ لمواجهة هجمات جماعة كو كلوكس كلان المعادية لليونانيين في ذلك الوقت. يتجاوز عدد أعضائها حاليًا ٢٨٠٠٠ عضو. ولها ٣٨٥ فرعًا نشطًا في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى فروع أخرى في كندا وأوروبا. وتُدير AHEPA فريق عمل متفرغ في مقرها الرئيسي العالمي في واشنطن العاصمة (www.ahepa.org).
  • تُعدّ أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا المنظمة الدينية الأكثر ارتباطًا بالجالية اليونانية الأمريكية. تأسست عام ١٩٢١، وتخضع لقيادة البطريركية المسكونية في القسطنطينية . وتُشرف الكنيسة على منظمة شباب الروم الأرثوذكس في أمريكا ، وهي أكبر منظمة شبابية مسيحية أرثوذكسية في الولايات المتحدة.
  • المعهد اليوناني الأمريكي، وهو جماعة مناصرة للأمريكيين اليونانيين، وذراعه للضغط السياسي، لجنة الشؤون العامة التابعة للمعهد اليوناني الأمريكي .
  • مبادرة الجيل القادم ، وهي مؤسسة تعمل مع قادة ومديرين تنفيذيين بارزين من أصول يونانية أمريكية لتقديم فرص تعليمية مثل التدريب الداخلي والصفوف المتقدمة من خلال شبكة تضم أكثر من 5500 طالب أمريكي من أصول يونانية و2500 أستاذ في أكثر من 200 حرم جامعي.
  • مجلس اليونانيين في الخارج هو منظمة جامعة ترعاها الحكومة اليونانية لمنظمات المهاجرين اليونانيين في جميع أنحاء العالم.
  • تعمل جمعية بايديا اليونانية على نشر الثقافة اليونانية والأرثوذكسية منذ عام ١٩٧٧ من خلال إدراج دروس اللغة اليونانية والبيزنطية في المدارس الثانوية والجامعات، وتقديم برامج دراسية في اليونان على مدار العام، بالإضافة إلى مشاريع بناء متنوعة في جميع أنحاء البلاد. ويسافر ما بين ٢٠٠ و٥٠٠ طالب إلى اليونان مع بايديا سنويًا. يمكن الاطلاع على معلومات خاصة ببرامج الدراسة في الخارج على الموقع الإلكتروني www.hellenicstudiespaideia.org. وتقوم بايديا حاليًا ببناء مدرج يوناني كلاسيكي في جامعة كونيتيكت ومركز للدراسات اليونانية في جامعة رود آيلاند. [ ٥٧ ]
  • الرابطة الوطنية للطلاب اليونانيين (NHSA) [ 58 ] هي شبكة مستقلة تضم روابط الطلاب اليونانيين (HSAs) في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ومن خلال ربط جميع الطلاب اليونانيين واليونانيين الأمريكيين والقبارصة في المؤسسات التعليمية الأمريكية، تستطيع المنظمة تعزيز الأفكار والمشاريع وإثراء الروح اليونانية في الجامعات على مستوى البلاد.
  • توجد العديد من المجالس المحلية أو النوادي التي تمثل الوطن الإقليمي لليونانيين في أمريكا. ومن بين عشرات هذه النوادي، تشمل المنظمات الجامعة الكبرى جمعية عموم مقدونيا (ومن الأمثلة على ذلك جمعية دروسوبيجي في روتشستر، نيويورك، التي تنحدر من قرية دروسوبيجي في شمال اليونان خارج مدينة فلورينا)، والاتحاد البانيبيروتي، وجمعية عموم كريت، وأخوية عموم إيكاريا، والاتحاد الباونتي للولايات المتحدة وكندا، وجمعيات خيوس في أمريكا وكندا ، والاتحاد القبرصي في أمريكا، والاتحاد البانكوني للولايات المتحدة وكندا، والاتحاد البانكوني للولايات المتحدة وكندا، والاتحاد البانكوني في أمريكا، والاتحاد البانكوني في أمريكا، والاتحاد البانكوني في أمريكا وكندا، والاتحاد البانكوني في أمريكا، والاتحاد البانكوني في أمريكا، والاتحاد البانكوني في أمريكا وكندا، والاتحاد البانكوني في أمريكا، والعديد من جمعيات اللاجئين من مناطق في الأراضي العثمانية السابقة.
  • المتحف الوطني اليوناني في الحي اليوناني، شيكاغو

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ اليونانية : Ενοηνοαμερικανοί Ellinoamerikaní [ eliˌno.ameɾikaˈɲi ] أو Ενοι Ellinoamerikáni [ eliˌno.ameɾiˈkaɲi ] [ 4 ]

مراجع

  1. ↑ "الجدول B04006 - الأشخاص الذين أبلغوا عن أصولهم - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  2. ↑ "العلاقات الأمريكية مع اليونان - صحيفة وقائع العلاقات الثنائية" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  3. 1 2 "إجمالي الأصول المبلغ عنها" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2010. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ " εκηνοαμερικάνος في Λεξικό της κοινής νεοενικής " . قاموس اللغة اليونانية القياسية الحديثة . معهد الدراسات اليونانية الحديثة (مؤسسة مانوليس تريانتافيليديس). 1998 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  5. 1 2 ديتريش، ساندي؛ هيرنانديز، إريك (1 سبتمبر 2022). "استخدام اللغة في الولايات المتحدة: 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  6. 1 2 "ملف تعريف السكان المختارين في الولايات المتحدة 2010-2012: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لثلاث سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. 1 2 "الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة: الجدول التكميلي 2 لعام 2012" . وزارة الأمن الداخلي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  8. ↑ "الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة: 2009 - الجدول التكميلي 2" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .
  9. ↑ "ملف تعريف السكان المختارين في الولايات المتحدة 2010-2012: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لثلاث سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ↑ "ملف تعريف السكان المختارين في الولايات المتحدة 2010-2012: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لثلاث سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. 1 2 3 4 5 6 7 ليبر، جورج ج. (1972) "أول اليونانيين في العالم الجديد" في: اليونانيون في العالم الجديد، والهجرة إلى الولايات المتحدة ، منظمة أهيبا، واشنطن العاصمة
  12. ^ جيل فرنانديز ، خوان (2007). "Marineros griegos en las naves de Cristóbal Colón" . إريثيا: Revista de estudios bizantinos y neogriegos (28): 127-138 . ISSN 0213-1986 . 
  13. ^ "لا ريلاسيون لكابيزا دي فاكا" . تم الاسترجاع 17 مارس، 2015 .
  14. ^ "لا ريلاسيون لكابيزا دي فاكا" . تم الاسترجاع 17 مارس، 2015 .
  15. ^ أدورنو، رولينا. باوتس ، باتريك (15 سبتمبر 1999). ألفار نونيز كابيزا دي فاكا: روايته وحياته ورحلة بانفيلو دي نارفايز . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا . رقم ISBN 978-0-8032-1463-7.، 3 مجلدات.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 موسكوس، بيتر سي. (5 يوليو 2017). الأمريكيون اليونانيون: الكفاح والنجاح . روتليدج. ص 4-5 . ISBN  978-1-351-51669-3.
  17. ↑ ميلفين هيكر وهايك فينتون (محرران)، اليونانيون في أمريكا 1528-1977 (دوبس فيري، نيويورك: منشورات أوشيانا، 1978). ص 1.
  18. ↑ ليونارد، إم سي بوب. "الفلوريديون: الاستعمار البريطاني في فلوريدا 1763-1783" . floridahistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  19. ↑ بولوبولوس، ليونيداس سي. "تاريخ موجز للهيلينية في فلوريدا" . جامعة فلوريدا، مركز الدراسات اليونانية. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2002.
  20. ↑ فرانغوس، ستيف (2005). "يوناني ألاسكي منسي منذ زمن طويل" . صحيفة ناشيونال هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2022 .
  21. ↑ "لويز بيكيه دو بيليه" بعض العبيد البارزين في فرجينيا، شركة جيه بي بيل، لينشبورغ، فرجينيا، 1907: ص 167
  22. ↑ "جورج مارشال" كتاب مارشال العملي عن المدفعية البحرية، نورفولك، نشره سي. هول عام 1822: صفحة 1
  23. ↑ فريق التحرير (29 مارس 2021). "سير ذاتية" . فرع فرسان بيرغن التابع لجمعية أهيبا، 285. تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2021 .
  24. ↑ ماني باراسكوس (18 نوفمبر 2016). "الإغريق في بوسطن" . كلية إيمرسون، بوسطن . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  25. ↑ «سوق الرقيق في القسطنطينية» (ملف PDF) . جريدة فيرمونت غازيت، المجلد 20، العدد 39، 8 سبتمبر 1829، الصفحة 1. بنك الأنساب. 8 سبتمبر 1829. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2021 .
  26. ^ لازوس، كريستوس د. (2001). Ένηνες στα Λαϊκά Απερωτικά Κινήματα (باليونانية). ايولوس. ص. 120. ردمك  978-960-521-095-3.
  27. ↑ كاليمنيو، دين (8 ديسمبر 2014). "يونانيون يصفرون ديكسي" . نيوس كوسموس . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
  28. ↑ "تاريخ كاتدرائية الثالوث المقدس" . greekfestnola.com. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2007.
  29. ↑ باركان، إليوت روبرت (1999). أمة من الشعوب: كتاب مرجعي عن التراث متعدد الثقافات في أمريكا . مجموعة غرينوود للنشر. الصفحات 252-253 . ISBN  978-0-313-29961-2.
  30. ↑شكرا جزيلا. شكرا جزيلا[ الاضطهاد الذي تعرّض له اليونانيون من آسيا الصغرى في الولايات المتحدة الأمريكية ] (باليونانية). mpa.gr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2004.
  31. ↑ فرانغوس، ستيف (12 مارس 2005). "عصر عروس الصور في التاريخ اليوناني الأمريكي" . صحيفة ناشيونال هيرالد . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 - عبر موقع الحفاظ على التاريخ اليوناني الأمريكي.
  32. 1 2 جيرونتاكيس، ستيفن (نوفمبر 2012). "أهيبا ضد كو كلوكس كلان: الأمريكيون اليونانيون على طريق البياض" (ملف PDF) . جامعة نورث كارولينا في آشفيل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 نوفمبر 2014.
  33. ↑ لاغوس، تاسو ج. (13 يناير 2018). زيوس الأمريكي: حياة ألكسندر بانتاجيس، قطب المسرح . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: مطبعة ماكفارلاند . ISBN 978-1-4766-6838-3.
  34. ↑ بيرغر، جوزيف (16 مارس 2008). "مطاعم تتغير ملكيتها؛ تراجع الملكية اليونانية" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  35. ↑ كلايمان، دينا (27 فبراير 1991). "المطاعم اليونانية، حيث كل شيء ممكن" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
  36. 1 2 آني كوريل وكولين رايت (5 يوليو 2015). "اليونانيون في نيويورك يتحدثون ويهتفون، ثم يناقشون المستقبل بعد الاستفتاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .
  37. ↑ جين مارغوليس (24 ديسمبر 2022). "القديس نيكولاس (الكنيسة) قد وصل إلى المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
  38. ↑ "ترتيب الولايات لمجموعات عرقية مختارة تضم 100,000 شخص أو أكثر: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2012 .
  39. ↑ "تعداد السكان لعام 1990: مجموعات الأصول المفصلة للولايات" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 18 سبتمبر 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2012 .
  40. ↑ "الأصول: 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. 1 2 "إجمالي فئات النسب التي تم إحصاؤها للأشخاص الذين لديهم فئة نسب واحدة أو أكثر تم الإبلاغ عنها في تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2010 لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ "جداول مختارة من بيانات المسح المجتمعي الأمريكي 2011-2015" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2018 .
  43. ↑ "جداول مختارة من بيانات السكان في المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2020" . موقع American FactFinder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  44. ↑ "خريطة أنساب المجتمعات اليونانية" . Epodunk.com. مؤرشفة من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليها في 12 أغسطس 2008 .
  45. ↑ "جدول الملحق 2. اللغات المستخدمة في المنزل: 1980، 1990، 2000، و2007" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2012 .
  46. ↑ "اللغة المنطوقة في المنزل بالتفصيل والقدرة على التحدث باللغة الإنجليزية للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر - 50 لغة من أكثر اللغات انتشارًا: الولايات المتحدة 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1990. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2012 .
  47. ↑ "اللغة المستخدمة في المنزل: 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. ↑ "اللغات المنطوقة في المنزل حسب مستوى إتقان اللغة الإنجليزية للسكان من سن 5 سنوات فما فوق: 2011" (ملف PDF) . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 3. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 سبتمبر 2019. 
  49. ↑ "اللغة الأم للسكان المولودين في الخارج: من عام 1910 إلى عام 1940، وعام 1960، وعام 1970" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 9 مارس 1999. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
  50. ↑ "مكتشف الحقائق الأمريكية - النتائج" . factfinder.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. 1 2 3 جوديث فيلستن "أتلانتس، صحيفة يومية وطنية 1894-1973" ، أتلانتس، صحيفة يومية وطنية 1894-1973 ، مكتبة الأبحاث التابعة لمعهد بالش للدراسات العرقية، ديسمبر 1982
  52. ↑ ماجني، كلود دريجون. Livre D'or De La Noblesse Européenne ، Ed. 2. باريس: أوبري، 1856، ص. 441.
  53. ↑ نورثروب، ماري، "الصحافة اليونانية في أمريكا" ، كوبلستون، ديسمبر 1996، المجلد 17 العدد 9، ص 17.
  54. ↑ "ذا ناشيونال هيرالد - نبذة عنا" . ذا ناشيونال هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  55. ↑ "المراقب الأرثوذكسي" . أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  56. ↑ "الصفحة 56287 - صحيفة ذا ناشيونال هيرالد" . thenationalherald.com . 3 أبريل 2023.
  57. ↑ "paideiausa" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  58. ↑ "NHSA" . nhsaofamerica.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .

للمزيد من القراءة

  • كالينيكوس، كونستانس. أفروديت الأمريكية: التحول إلى أنثى في أمريكا اليونانية (بيلا، 1990).
  • جورجاكاس، دان. ديترويت خاصتي: نشأتي كشخص يوناني وأمريكي في مدينة السيارات (بيلا، 2006).
  • جورجيو، ليونيداس ف.، " محادثات مع فرانكلين روزفلت في حفل انضمامه إلى جمعية أهيبا: الفرقاطات، والسفن الحربية، والتجسس، ورابطة عاطفية مع اليونان" (دار كنولوود للنشر، 2019). متوفر عبر موقع Abebooks.com.
  • يورغنز، جين. "الأمريكيون اليونانيون". موسوعة غيل لأمريكا متعددة الثقافات، تحرير توماس ريغز، (الطبعة الثالثة، المجلد 2، غيل، 2014)، الصفحات  237-253. متوفر على الإنترنت
  • جوسدانيس، غريغوري. "الأمريكيون اليونانيون والشتات". الشتات: مجلة الدراسات العابرة للحدود الوطنية 1#2 (1991): 209-223. مقتطف
  • كونكلمان، غاري. دين العرقية: الإيمان والانتماء في مجتمع يوناني أمريكي (غارلاند، 1990).
  • موسكوس، بيتر سي. الأمريكيون اليونانيون: الكفاح والنجاح (روتليدج، 2017).
  • أورفانوس، سبيروس د. قراءة أمريكا اليونانية: دراسات في تجربة اليونانيين في الولايات المتحدة (بيلا، 2002).
  • روفلاس، مارلين. دليل للتقاليد والعادات اليونانية في أمريكا (أتيكا، 1993).
  • سكوربي، أليس. "ثلاثة أجيال من الأمريكيين اليونانيين: دراسة في العرق". مجلة الهجرة الدولية 14.1 (1980): 43-52. متاح على الإنترنت
  • شولتز، ساندرا ل. "تعديل تقاليد الزواج: اليونانيون إلى الأمريكيين اليونانيين". مجلة دراسات الأسرة المقارنة 12.2 (1981): 205-218.
السفارات والقنصليات
المنظمات الخيرية
المكتبات والمتاحف
المنظمات التجارية
المنظمات التجارية التابعة
المواقع الإلكترونية