أستون تيرولد

أستون تيرولد هي قرية وبلدية مدنية تقع عند سفح تلال بيركشاير داونز، على بعد حوالي 5 كيلومترات (3 أميال) جنوب شرق ديدكوت . كانت جزءًا من بيركشاير حتى عام 1974، حين نُقلت إلى أوكسفوردشاير بعد تعديلات الحدود . وسجل تعداد عام 2011 أن عدد سكان البلدة يبلغ 373 نسمة. [ 1 ] 

اسم المكان

"أستون" اسم جغرافي شائع مشتق من الإنجليزية القديمة ويعني "المدينة الشرقية". تطور الاسم عبر إستون وإكستونا في القرن الحادي عشر، ثم إستون في القرن الثالث عشر، قبل أن يصبح أستون مع بداية القرن الرابع عشر. أما "تيرولد" فقد بدأ باسم تورالد ، ثم ثورولد، ثم ثورول في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، ثم جُمع الاسم ليصبح أوستنثورولد في القرن السادس عشر. وكان نيكولاس بن تورولد يملك القصر عام ١١٦٦. [ ٢ ]

الكنائس

كنيسة إنجلترا

ربما كانت هناك كنيسة في موقع كنيسة أبرشية القديس ميخائيل التابعة لكنيسة إنجلترا منذ العصر الساكسوني ، إذ يحتوي الممر الشمالي على مدخل مربع الرأس قد يعود تاريخه إلى تلك الفترة. [ 2 ] من الواضح أن المدخل ليس في موضعه الأصلي، حيث يربط الممر الشمالي الذي يعود إلى القرن التاسع عشر بغرفة الملابس . [ 3 ] الكنيسة مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* . [ 4 ] يعود المدخل الجنوبي النورماني إلى القرن الحادي عشر. [ 3 ] كان صحن الكنيسة وجوقة المذبح أيضًا من العصر النورماني، وقد بُنيا في القرن الثاني عشر، ولكن أُعيد بناء جوقة المذبح على الطراز القوطي الإنجليزي المبكر في النصف الأول من القرن الثالث عشر. لا يزال مدخل الكاهن والنوافذ المدببة باقية من ذلك الوقت. يعود الجناح الجنوبي أيضًا إلى النصف الأول من القرن الثالث عشر، ولكن أُعيد تصميمه في النصف الأول من القرن الرابع عشر. النافذة الشرقية القوطية المزخرفة [ 3 ] لجوقة المذبح تعود أيضًا إلى القرن الرابع عشر.

اعتقد بيج وديتشفيلد أن برج الجرس يعود إلى النصف الأول من القرن الثالث عشر. [ 2 ] ومع ذلك، فهو مبني على الطراز القوطي العمودي [ 3 ] مما يشير إلى أنه لا يعود إلى ما قبل منتصف القرن الرابع عشر. كانت كنيسة القديس ميخائيل تضمّ شرفةً للصلبان . أُزيلت هذه الشرفة، على الأرجح خلال الإصلاح الإنجليزي ، والسلالم مسدودة الآن. المداخل العلوية والسفلية للسلالم من الطراز القوطي العمودي المتأخر. [ 2 ] في عام 1863، جُدّدت الكنيسة وأُضيف إليها الممر الشمالي على طراز إحياء الطراز القوطي . [ 3 ] يتكون الممر من ثلاثة أجزاء مصممة على طراز القرن الرابع عشر. أُضيفت شرفة الأرغن في عام 1910، ولكنها تضم ​​نافذةً من الطراز القوطي العمودي تعود إلى القرن الخامس عشر، ربما كانت جزءًا من الجدار الشمالي للصحن عند بناء الممر الشمالي. [ 2 ]

يضم البرج ستة أجراس. صُنع الجرس الثالث حوالي عام ١٥٩٩، على الأرجح في سالزبوري بمقاطعة ويلتشير. أما الجرس الثاني فقد صنعه جوزيف كارتر من ريدينغ، بيركشاير، عام ١٦٠٣. وصنع هنري الأول، فارس ريدينغ، الجرس الرابع عام ١٦١٧، بينما صنع إليس الأول، فارس، الجرس الخامس عام ١٦٣٩. وصنع ليستر وباك من مسبك أجراس وايت تشابل جرس التينور حوالي عام ١٧٦٩. وصنع ميرز وستينبانك، من مسبك أجراس وايت تشابل أيضاً، جرس التريبل عام ١٩٣٧. كما يوجد جرس سانكتوس، صُنع في مسبك غير معروف حوالي عام ١٤٩٩. [ ٥ ] وتُعد كنيسة القديس ميخائيل الآن جزءاً من أبرشية تشيرن. [ ٦ ]

كنيسة أستون تيرولد المتحدة الإصلاحية

الكنيسة الإصلاحية المتحدة

تأسست جماعة مشيخية في المنطقة بعد فترة وجيزة من صدور قانون التوحيد عام 1662 ، ومنذ ذلك التاريخ، بدأ رجلان دين محليان منشقان ، هما توماس تشيزمان، قس إيست غارستون سابقًا ، وريتشارد كومينز، قس تشولسي سابقًا ، بالوعظ في جماعات تجتمع في الحظائر وفي الهواء الطلق. [ 7 ] تأسست جمعية المنشقين في أستون تيرولد بحلول عام 1670. [ 8 ] كنيسة أستون تيرولد المشيخية مبنى جورجي مُدرج من الدرجة الثانية يعود تاريخه إلى عام 1728. [ 9 ] وهي مبنية من الطوب الأزرق والأحمر، ولها نافذتان مقوستان وسقف هرمي. [ 9 ] من عام 1841 حتى عام 1845، كان قسها توماس كيورث، مؤلف كتاب "مبادئ الكتاب المقدس العبرية" . [ 2 ] وهي الآن كنيسة أستون تيرولد المتحدة الإصلاحية. [ 10 ]

المرافق

الحانة العامة السابقة في القرية، تشيكرز إن، أصبحت الآن مطعم ذا سويت أوليف . [ 11 ]

شخصيات بارزة

قصر أستون تيرولد الذي يعود للقرن السابع عشر [ 12 ]

عاش الموسيقي ستيف وينوود وأعضاء فرقته الروك ترافيك ( جيم كابالدي ، ديف ماسون ، وكريس وود ) في منزل ريفي بالقرب من أستون تيرولد في أواخر الستينيات، وكتبوا هناك معظم أغاني ألبوم "مستر فانتسي" . [ 13 ] ومن بين الزوار الآخرين ستيفن ستيلز وبيت تاونشيند . [ 14 ] لاحقًا، زار المكان عازف الغيتار إريك كلابتون وعازف الطبول جينجر بيكر ، العضو السابق في فرقة كريم ، مما أدى إلى تشكيل فرقة الروك بلايند فيث التي لم تستمر طويلًا . [ 15 ] غادر ستيف وينوود المنزل عام 1969، لكنه عاد لتصوير فيلم وثائقي على قناة بي بي سي فور عُرض في يونيو 2010 ويونيو 2013. [ 16 ] في عام 2003، اشترى لاعب التنس تيم هينمان عقارًا بقيمة مليوني جنيه إسترليني على أطراف القرية. [ 17 ]

مراجع

  1. "المنطقة: أستون تيرولد (الرعية): الأرقام الرئيسية لتعداد 2011: الإحصاءات الرئيسية" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Page & Ditchfield 1923 ، الصفحات 452-457 
  3. 1 2 3 4 5 بيفسنر 1966 ، ص 73.
  4. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة القديس ميخائيل (الدرجة الثانية*) (1286159)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 28 مايو 2015 . 
  5. ديفيز، بيتر (3 يناير 2013). "أستون تيرولد إس مايكل" . دليل دوف لقارعي أجراس الكنائس . المجلس المركزي لقارعي أجراس الكنائس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  6. مجلس رؤساء الأساقفة . "رعية ذا تشيرن" . كنيسة قريبة منك . كنيسة إنجلترا . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
  7. ماكدونالد 1978
  8. ماكدونالد 1978
  9. 1 2 بيفسنر 1966 ، ص. 74.
  10. كنيسة أستون تيرولد المتحدة الإصلاحية
  11. مطعم سويت أوليف في فندق تشيكرز إن
  12. هيئة التراث الإنجليزي . "المنزل الريفي (الدرجة الثانية*) (1369079)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 . 
  13. روبيك، دان (8 سبتمبر 1998). "كوخ المرور في أستون تيرولد" . موقع ستيف وينوود ومحبي المرور .
  14. ثورنتون، كيت . "قوس غواص - قصة ستيف وينوود" . راديو بي بي سي 2 .
  15. كلابتون وسايكس 2007 ، ص 114-115.
  16. ستيف وينوود: الروح الإنجليزية (60 دقيقة) . بي بي سي. 18 يونيو 2010.{{cite AV media}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. «فوز هينمان على أرضه يمنحه ملاذاً ريفياً» . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011.(الاشتراك مطلوب)

مصادر