اللجوء في أستراليا

مُنحت أستراليا حق اللجوء للعديد من اللاجئين منذ عام 1945، حين مُنح نصف مليون أوروبي نزحوا بسبب الحرب العالمية الثانية حق اللجوء. ومنذ ذلك الحين، شهدت البلاد موجات دورية من طالبي اللجوء من جنوب شرق آسيا والشرق الأوسط ، مع تغير السياسة الحكومية والرأي العام على مر السنين.

يخضع اللاجئون لقوانين وسياسات حكومية تسعى إلى تنفيذ التزامات أستراليا بموجب اتفاقية وضع اللاجئين ، التي تُعد أستراليا طرفًا فيها. وقد سعى آلاف اللاجئين إلى اللجوء في أستراليا خلال العقد الماضي، [ 1 ] وكانت الحروب والاضطرابات المدنية والاضطهاد من أبرز دوافع هذه الهجرة. وبلغت الحصة السنوية للاجئين في عام 2012 نحو 20,000 شخص. [ 2 ] ومنذ عام 1945 وحتى أوائل التسعينيات، استقبلت أستراليا أكثر من نصف مليون لاجئ ونازح . [ 3 ]

تاريخيًا، كان معظم طالبي اللجوء يصلون جوًا. إلا أنه في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية وبداية العقد الثاني، ازداد عدد طالبي اللجوء الذين يصلون بحرًا، الأمر الذي قوبل ببعض الاستياء الشعبي. [ 4 ] في عامي 2011-2012، فاق عدد طالبي اللجوء الذين وصلوا بحرًا عددَ الذين وصلوا جوًا لأول مرة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وقد تم تحديد ثلاث موجات من طالبي اللجوء الذين وصلوا بحرًا: الفيتناميون بين عامي 1976 و1981؛ وطالبو اللجوء من الهند الصينية من عام 1989 إلى عام 1998؛ والأشخاص من أصول شرق أوسطية منذ عام 1999. [ 4 ]

تتمثل سياسة التأشيرات التي تتبعها الحكومة الحالية في احتجاز الأشخاص الذين يدخلون أستراليا أو يتواجدون فيها بدون تأشيرة سارية المفعول إلى حين إعادتهم إلى بلدانهم الأصلية. وتُعد أستراليا الدولة الوحيدة في العالم التي تتبنى سياسة الاحتجاز الإلزامي ومعالجة طلبات اللجوء خارج البلاد لمن يصلون بدون تأشيرة سارية المفعول. [ 8 ] [ 9 ]

تُعد سياسة اللجوء قضية خلافية في السياسة الأسترالية، حيث يجادل الحزبان السياسيان الرئيسيان في أستراليا بأن القضية تتعلق بمراقبة الحدود وبسلامة أولئك الذين يحاولون القدوم إلى أستراليا عن طريق القوارب.

القوانين التي تحكم وضع طالبي اللجوء

تاريخياً، كانت أستراليا تُعتبر عموماً رائدة عالمياً في إعادة توطين اللاجئين، حيث أعيد توطين أكثر من 870 ألف لاجئ فيها منذ الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك، تُعدّ أستراليا أيضاً من أفقر دول العالم في توفير حلول مستدامة للأشخاص الذين يأتون إليها طلباً للحماية - طالبي اللجوء - لا سيما إذا وصلوا عن طريق البحر. [ 10 ] وقد استمر هذا التناقض حتى يومنا هذا.

شهدت إجراءات تحديد وضع طالبي اللجوء الوافدين إلى أستراليا تغييرات جوهرية خلال العقد الماضي. [ 11 ] وتتسم عملية تحديد وضع اللاجئ بالديناميكية، حيث يختلف البرنامج الإنساني الحكومي بشكل رئيسي بين الوافدين داخل أستراليا وخارجها. [ 11 ] وبينما كان قانون الهجرة لعام 1958 (الكومنولث) قد صِيغ سابقًا لتفعيل التزامات أستراليا بموجب القانون الدولي، [ 12 ] ولا سيما اتفاقية عام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين وبروتوكولها الاختياري الأول، فقد فصلت التعديلات التشريعية الأخيرة التي أدخلتها الحكومات المتعاقبة القانون عن تفعيل الاتفاقية. وقد أدى ذلك إلى تخفيف أثر الاتفاقية في تفسير القانون، ما دفع الحكومة إلى التراجع عن البروتوكول المنصوص عليه في الاتفاقية الدولية. [ 13 ]

تم سحب مشروع قانون تعديل الهجرة (الوافدون غير المصرح لهم) لعام 2006، الذي قدمته حكومة هوارد [ 14 بعد أن أوصت لجنة تابعة لمجلس الشيوخ، قدمت تقريرًا عن مشروع القانون، بعدم المضي قدمًا فيه في ضوء الأدلة المقدمة إليها [ 15 ]. كما اتضح جليًا أنه سيُرفض في مجلس الشيوخ، حيث هدد عدد من أعضاء مجلس الشيوخ الليبراليين بالتصويت ضده أو الامتناع عن التصويت. بعد ست سنوات، أدى مشروع قانون آخر، هو مشروع قانون تعديل الهجرة (الوافدون البحريون غير المصرح لهم وتدابير أخرى) لعام 2012 ، إلى إجراء تحقيق مماثل من قبل لجنة تابعة لمجلس الشيوخ، حيث أظهرت إحدى المداخلات أنه مطابق تقريبًا لمشروع قانون 2006، باستثناء عدم وجود شرط تقديم تقرير يُلزم الوزير بتقديم تقرير سنوي إلى البرلمان يُفصّل ترتيبات تقييم طلبات اللجوء التي تتم معالجتها خارج البلاد، بالإضافة إلى معلومات حول أماكن إقامتهم ورعايتهم الصحية وتعليمهم. وقد زاد هذا من المخاوف التي تم التعبير عنها لاحقًا بشأن انعدام الشفافية والتدقيق العام. [ 16 ] [ 17 ] ومع ذلك، تم إقرار مشروع القانون ليصبح قانون تعديل الهجرة (الوافدين البحريين غير المصرح لهم وتدابير أخرى) لعام 2013. [ 18 ]

تم استحداث نظام تقييم "سريع" جديد في عام 2014 بموجب مشروع قانون تعديل تشريعات الهجرة والصلاحيات البحرية (حل مشكلات قضايا اللجوء المتراكمة) لعام 2014. وقد قام وزير الهجرة بيتر داتون بتضييق تعريف مقدم الطلب في المسار السريع من خلال تعديل التعريف الوارد في "قانون الهجرة لعام 1958"، والذي غيّر تاريخ الوصول المطلوب من يناير 2012 إلى أغسطس 2012 للآباء الذين يرغب أطفالهم في تصنيفهم كمقدمي طلبات في المسار السريع. [ 19 ]

المعالجة البحرية

يُعدّ البرنامج الإنساني الأسترالي معقداً، لكن هيكله الأساسي يقوم على فصل إجراءات معالجة طلبات اللجوء بين داخل أستراليا وخارجها. وبينما يُعدّ البرنامج الإنساني داخل أستراليا شائعاً في معظم الدول الموقعة على اتفاقية اللاجئين لعام 1951، فإن سياسة الاحتجاز في الخارج هي الأكثر إثارة للجدل والأكثر انتقاداً من قبل منظمات المجتمع المدني. [ 10 ]

تُعدّ أستراليا إحدى دولتين تتبنيان حالياً سياسة نقل الأشخاص الذين يسعون للجوء عن طريق البحر إلى دول أخرى لمعالجة طلبات لجوئهم. وتحظى هذه السياسة بدعم الحزبين السياسيين الرئيسيين. [ 10 ]

ملفات القضايا القديمة

في يوليو/تموز 2019، قُدّر عدد الأشخاص المقيمين في أستراليا غير المؤهلين للحصول على الإقامة الدائمة بنحو 30 ألف شخص، لأنهم قدموا إلى البلاد عن طريق البحر قبل عام 2014. وقد رُفضت توصيات المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان للحكومة ، والتي تهدف إلى تحسين حياة هؤلاء غير المقيمين، والذين يعيش بعضهم في فقر ويعانون من مشاكل في الصحة النفسية بسبب القيود المفروضة على حصولهم على الدعم المالي وغيره من أشكال الرعاية الاجتماعية، فضلاً عن مستقبلهم غير المؤكد. [ 20 ]

معالجة المطالبات

نقلت السفينة HMT Dunera 2432 رجلاً، من بينهم جورج أوير، إلى أستراليا من إنجلترا في عام 1942.

تُعدّ مقابلة التحقق من الامتثال، والتي تُجرى غالبًا بمساعدة مترجم ، إحدى الخطوات الأولى التي يتخذها ضباط الهجرة لتحديد ما إذا كان طلب اللجوء المقدم صحيحًا. [ 21 ] إذا أبدى الشخص خوفًا مشروعًا من الاضطهاد، يُقدّم طلب رسمي للحصول على صفة لاجئ. وفي حال عدم منحه الإذن بالبقاء في أستراليا، يجب ترحيله في أسرع وقت ممكن. [ 22 ] مع ذلك، وبموجب مبدأ الحماية التكميلية، قد يُسمح لمقدم الطلب الذي لا يُعتبر لاجئًا بالبقاء في أستراليا. [ 23 ] تُطبّق الحماية التكميلية عندما يواجه مقدم الطلب خطرًا حقيقيًا يتمثل في: الحرمان التعسفي من الحياة، أو عقوبة الإعدام، أو التعذيب، أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية، أو المعاملة أو العقوبة المهينة. [ 23 ] ولا تُطبّق هذه الحماية عندما لا يكون هناك خطر حقيقي لحدوث ضرر جسيم، أي عندما يستطيع مقدم الطلب الانتقال بأمان إلى منطقة أخرى من البلاد، أو عندما تستطيع إحدى السلطات داخل البلاد توفير الحماية له. [ 23 ]

لا يحق للأشخاص الذين وصلوا عن طريق القوارب في 13 أغسطس 2012 أو بعده أن يقترحوا دخول أفراد أسرهم المباشرين إلى أستراليا. [ 24 ]

تم استحداث نظام تقييم "سريع" جديد في عام 2014 من خلال مشروع قانون تعديل تشريعات الهجرة والصلاحيات البحرية (حل قضايا اللجوء المتراكمة) لعام 2014قام وزير الهجرة بيتر داتون بتضييق تعريف مقدم الطلب ذي المسار السريع بشكل أكبر في تعديل للتعريف بموجب "قانون الهجرة لعام 1958"، والذي غيّر شرط تاريخ الوصول من يناير 2012 إلى أغسطس 2012 للآباء الذين يرغب أطفالهم في تصنيفهم كمقدمي طلبات ذوي مسار سريع. [ 19 ]

إحصائيات

لا تُعدّ قياسات تدفقات الهجرة التاريخية دقيقة، إذ تغيّرت أساليب الإحصاء والتصنيف على مرّ السنين. بلغ عدد اللاجئين المهاجرين بعد الحرب، من عام 1947 إلى عام 1975، حوالي 297,000 لاجئ، غالبيتهم من مساعدات الحكومة. ومنذ ذلك الحين، تفاوتت الحصة السنوية للاجئين من عام لآخر. [ 25 ]

بحسب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، احتلت أستراليا المرتبة 47 من بين 198 دولة في العالم من حيث عدد اللاجئين الذين تستضيفهم، وذلك بين عامي 2005 و2009. [ 26 ] وفي عام 2012، صنّف مجلس اللاجئين الأسترالي أستراليا في المرتبة 22 من حيث نصيب الفرد في قائمة الدول التي تستقبل اللاجئين. [ 27 ] ووجد المجلس أن أستراليا تحتل المرتبة الثانية عالميًا من حيث إعادة توطين طالبي اللجوء (بدلاً من استقبالهم)، والثالثة من حيث نصيب الفرد، والثالثة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي. [ 28 ] ويُقدّم المجلس مجموعة واسعة من الإحصاءات على موقعه الإلكتروني. [ 29 ]

ظل إجمالي عدد اللاجئين والمساعدين الإنسانيين في أستراليا ثابتًا نسبيًا بين منتصف الثمانينيات و2016، لكنه بلغ ذروته في عام 2017: [ 30 ]

30006000900012,00015,00018,00021,00024,00027,000197019801990200020102020yRefugee and Humanitarian Intake
عرض بيانات المصدر .

في السنة المالية 2016-2017 ، استقبلت أستراليا لاجئين أكثر من أي وقت مضى منذ بدء برنامجها المخصص للهجرة الإنسانية، حيث استقر 24,162 مهاجراً لأسباب إنسانية. يشمل هذا العدد دفعة خاصة من اللاجئين السوريين والعراقيين نظراً لظروف خاصة في ظل النزاعات الدائرة. (كان هذا جزءاً من برنامج هجرة أوسع نطاقاً لتلك السنة؛ حيث بلغ إجمالي عدد المهاجرين 225,941). [ 25 ]

كان معدل وصول اللاجئين عن طريق القوارب، وهو الجانب الأكثر إثارة للجدل في سياسة أستراليا تجاه اللاجئين، متقلباً بشكل استثنائي. فقد بلغ ذروته عند 20587 شخصاً في عام 2013 (باستثناء أفراد الطاقم)، قبل أن ينخفض ​​مرة أخرى إلى الصفر بعد ذلك بعامين: [ 31 ]

0500010,00015,00020,00025,000197019801990200020102020yArrivals by Boat
عرض بيانات المصدر .

خلص تحقيقٌ أجرته هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) وجامعة RMIT إلى أن ادعاء المدعي العام آنذاك ، جورج برانديس ، في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، بأن أستراليا تدير أكثر برامج اللاجئين سخاءً للفرد في العالم، كان مُضللاً. ويتناول المقال تعقيدات البيانات المختلفة، ويشير إلى أن مستوى اعتراف أستراليا باللاجئين منخفض مقارنةً بالدول الغنية الأخرى (وكذلك الدول الفقيرة). [ 32 ]

الجدول الزمني

سياسة أستراليا البيضاء: ما بعد الاتحاد - ديسمبر 1901

سياسة أستراليا البيضاء هي مصطلح يستخدم للإشارة إلى السياسات التاريخية المسؤولة عن استبعاد غير الأوروبيين ، وخاصة الآسيويين (وخاصة الصينيين ) وسكان جزر المحيط الهادئ (وخاصة الميلانيزيين ) من الهجرة إلى أستراليا. [ 33 ]

لاجئو الحرب العالمية الثانية: ثلاثينيات القرن العشرين

في ثلاثينيات القرن العشرين، استقبلت أستراليا أكثر من 7000 لاجئ من ألمانيا النازية . [ 34 ] وفي السنوات الثماني التي تلت نهاية الحرب العالمية الثانية، استقر ما يقرب من 200 ألف لاجئ أوروبي في أستراليا. وقد ترددت أستراليا في الاعتراف بـ"حق اللجوء" العام للاجئين عند صياغة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان . [ 35 ]

لاجئو غرب بابوا في جزيرة مانوس: ستينيات القرن العشرين

تقول البروفيسورة ماري كروك، المتخصصة في قانون الهجرة بجامعة سيدني، إن تاريخ أستراليا في معالجة طلبات اللجوء خارج أراضيها يعود إلى ستينيات القرن الماضي، عندما أُنشئت جزيرة مانوس لاستقبال اللاجئين من غرب بابوا. [ 36 ] عُرفت الجزيرة باسم "مخيم سالاسيا"، وكانت تتألف من بضعة منازل من الصفيح المموج على أرضية خرسانية مكشوفة، غير بعيدة عن شاطئ بالقرب من مدينة لورينغاو الرئيسية . كانت إندونيسيا تُحضّر لانقلاب عسكري على مستعمرة غينيا الجديدة الهولندية السابقة في ستينيات القرن الماضي، مما دفع آلاف اللاجئين إلى الفرار إلى مستعمرة بابوا غينيا الجديدة الأسترالية آنذاك ؛ وقد أُرسلت الدفعة الأولى منهم إلى مانوس عام 1968 من قِبل الحكومة الأسترالية. بنت أستراليا المخيم لتجنب مواجهة دبلوماسية مع إندونيسيا، ولهذا السبب لم يُمنحوا صفة لاجئ . لم يكن المخيم مركز احتجاز؛ فقد كان اللاجئون أحرارًا في الدخول والخروج، لكنهم ظلوا بلا جنسية حتى منحتهم بابوا غينيا الجديدة الجنسية عام 2017. [ 37 ]

لاجئو القوارب الفيتناميون: سبعينيات القرن العشرين

دخل تان لي أستراليا كلاجئ في عام 1982 وحصل على لقب الشاب الأسترالي للعام في عام 1998.

سُجّلت أول حالة وصول لطالبي لجوء إلى أستراليا عبر قوارب غير مرخصة في أبريل/نيسان 1976. وبعد فرارهم من فيتنام الجنوبية عقب انتصار الحزب الشيوعي عام 1975، وصل ما يُقدّر بنحو 2000 من " لاجئي القوارب الفيتناميين " بين عامي 1976 و1982. أثار وصول هذه القوارب غير المرخصة بشكل متقطع قلق الشعب الأسترالي. [ 38 ] وكان الجدل الأولي حول طالبي اللجوء في أستراليا يدور في معظمه حول لمّ شمل العائلات . [ 33 ] كما أُثيرت مخاوف بشأن العمل والأمن، حيث دعا اتحاد عمال الموانئ إلى إضرابات بسبب هذه المسألة. [ 4 ] وأدى ذلك إلى أول احتجاز للاجئي القوارب. وردًا على ذلك، سمحت حكومة مالكولم فريزر بهجرة أكثر من 50,000 فيتنامي من مخيمات اللاجئين في المحيط الهندي . في ذلك الوقت، حظيت سياسة الهجرة "الباب المفتوح" بدعم الحزبين. [ 38 ]

يقول البروفيسور كروك إنه تم استخدام نوع من المعالجة الخارجية بعد حرب فيتنام . وقد صُمم نظام المعالجة الإقليمي الذي تم إنشاؤه في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا لوقف طالبي اللجوء في أماكن تواجدهم، ومعالجتهم في الموقع ، ثم توزيعهم بطريقة منظمة. [ 37 ]

الاحتجاز الإلزامي: التسعينيات

خلال أوائل التسعينيات، بدأ طالبو اللجوء من كمبوديا بالوصول إلى أستراليا. واستجابةً لذلك، فرضت حكومة كيتنغ سياسة احتجاز إلزامي تهدف إلى ردع اللاجئين. [ 38 ] وبموجب الاحتجاز الإلزامي، يُوضع أي شخص يدخل منطقة الهجرة الأسترالية بدون تأشيرة في مركز احتجاز مؤقت ريثما يتم إجراء فحوصات أمنية وصحية. إضافةً إلى ذلك، تتولى وزارة الهجرة والمواطنة تقييم صحة طلب اللجوء المقدم من الشخص .

في عام 1990، وصل عدد من طالبي اللجوء من الصومال بدون وثائق. احتُجزوا في مركز احتجاز المهاجرين في فيلاوود لمدة 18 شهرًا دون أي تقدم في وضعهم القانوني. بدأ بعضهم إضرابًا عن الطعام احتجاجًا على طول فترة احتجازهم. وفي النهاية، تم التأكد من أنهم جميعًا لاجئون حقيقيون. [ 39 ]

في منتصف التسعينيات، أُعيدت العديد من القوارب التي تقل لاجئين صينيين وفيتناميين صينيين إلى بلدانهم الأصلية بعد رفض طلبات لجوئهم. وبسبب سرعة عمليات الإعادة، لم يكن العديد من المواطنين على دراية بوجود هؤلاء اللاجئين. [ 38 ] خلال هذه الفترة، احتُجز لاجئ من إندونيسيا لمدة 707 أيام قبل منحه صفة لاجئ. [ 39 ]

خلال حرب كوسوفو (1999)، نفّذت الحكومة الأسترالية عملية "الملاذ الآمن" ومنحت اللجوء المؤقت لأربعة آلاف ألباني من كوسوفو بإيوائهم في منشآت عسكرية. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وقد شكّل هذا الحدث تحولاً محورياً في سياسة الحكومة الأسترالية تجاه اللاجئين، إذ باتت تُقدّم اللجوء المؤقت بدلاً من الإقامة الدائمة. [ 43 ]

في عام ١٩٩٩، بدأ مهاجرون من الشرق الأوسط، فارين من أنظمة قمعية في أفغانستان وإيران والعراق، بالوصول بأعداد كبيرة . [ ٣٨ ] مددت حكومة هوارد فترة احتجازهم الإلزامي، وأصدرت تأشيرات حماية مؤقتة للقادمين عبر القوارب. [ ٩ ] لم تُجدِ هذه الإجراءات الرادعة نفعًا يُذكر في وقف الهجرة؛ إذ وصل نحو ١٢٠٠٠ طالب لجوء إلى أستراليا بين عامي ١٩٩٩ و٢٠٠١. [ ٣٨ ]

حلول المحيط الهادئ: 2001-2007

"سنقرر من يأتي إلى هذا البلد والظروف التي يأتي فيها."

قارب ينقل لاجئين تم إنقاذهم من جزيرة كريسماس

في أغسطس/آب 2001، أنقذت سفينة شحن نرويجية ، تُدعى "تامبا "، 438 شخصًا من سفينة كانت تغرق قبالة سواحل إندونيسيا. حاول القبطان رينان في البداية توجيه السفينة ببطء نحو إندونيسيا، بعد أن هددته الحكومة الأسترالية بالمقاضاة. إلا أنه بعد فترة، لاحظ طالبو اللجوء، ومعظمهم من الأفغان ، ذلك، فخشوا من أن تُلقي السفينة بنفسها في البحر أو أن تُثير شغبًا وتُؤذي الطاقم إذا ما استمرت في الإبحار نحو إندونيسيا، فقرروا العودة إلى جزيرة كريسماس . رفضت حكومة هوارد السماح للسفينة بالرسو، مُعللةً ذلك بأن الأمر شأنٌ بين النرويج وإندونيسيا لحله فيما بينهما. لم تُقدم أيٌّ من الدولتين على أي خطوة، مما أدى إلى مواجهة دبلوماسية ثلاثية عُرفت باسم " قضية تامبا" . سيطرت أستراليا على السفينة، ما أثار انتقادات دولية، لكنه حظي بدعم قوي في أستراليا. بعد عشرة أيام، أبرمت أستراليا اتفاقًا مع نيوزيلندا وناورو لاستضافة اللاجئين مؤقتًا ريثما تُنهي أستراليا إجراءات طلبات لجوئهم. [ 45 ]

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر في الولايات المتحدة عام 2001، تصاعدت حدة الخطاب المعادي للمسلمين في أستراليا، حيث كان المسلمون يشكلون غالبية طالبي اللجوء آنذاك. [ 33 ] بعد حادثة تامبا، عدّلت حكومة هوارد قانون الهجرة التابع للكومنولث (1958) في سبتمبر 2001. [ 46 ] وقد عُرفت هذه التعديلات باسم " حل المحيط الهادئ" ، حيث استُبعدت جزيرة كريسماس وشعاب أشمور المرجانية من منطقة الهجرة الأسترالية. [ 38 ] أُنشئ مركز احتجاز جزيرة كريسماس، المصمم كمركز احتجاز مؤقت، ووُجّه طالبو اللجوء منه إلى دولتين جزيريتين مجاورتين: بابوا غينيا الجديدة ، حيث أُسكنوا في مركز مانوس الإقليمي لمعالجة طلبات اللجوء ، وناورو ، حيث أُسكنوا في مركز ناورو الإقليمي لمعالجة طلبات اللجوء . هناك، كان على طالبي اللجوء الخضوع لإجراءات مطولة قبل السماح لهم بالهجرة إلى أستراليا . [ 1 ] كان الهدف من "حل المحيط الهادئ" هو إزالة الحافز الذي يدفع اللاجئين للقدوم إلى أستراليا. أثناء احتجازهم في الخارج، مُنع طالبو اللجوء بموجب "حل المحيط الهادئ" من الوصول إلى محامين أستراليين ومن الحماية بموجب القانون الأسترالي . [ 9 ] ويُقال إن وصول القوارب بالتزامن مع أحداث 11 سبتمبر قد رجّح كفة جون هوارد في انتخابات نوفمبر 2001. [ 36 ]

في ذلك الوقت، عارض حزب العمال، الذي كان آنذاك أقلية، هذه السياسة. وفي عام 2003، وعدت جوليا جيلارد ، وزيرة السكان والهجرة في حكومة الظل آنذاك، بأن حزب العمال سينهي "حل المحيط الهادئ" لأنه "مكلف وغير مستدام وخاطئ من حيث المبدأ". [ 47 ] كما تعرضت هذه السياسة لانتقادات شديدة من قبل منظمات حقوق الإنسان واللاجئين، بمن فيهم المحتجزون في ناورو الذين خاضوا إضرابات عن الطعام من عام 2003 إلى عام 2008. [ 1 ] [ 48 ] وكان الشاغل الرئيسي هو احتمال إساءة استخدام هذه العملية في المناطق النائية، وأن تطغى مراقبة الهجرة على قضايا حماية الطفل، حيث سيُحرم الأطفال من وصي فعال. وفي يوليو/تموز 2005، أوقفت أستراليا ممارسة الاحتجاز الإلزامي للأطفال. [ 49 ]

في عام 2002، انخفض عدد الوافدين من 5516 في العام السابق إلى وافد واحد. [ 4 ] وبين عامي 2001 و2007، لم يتجاوز عدد طالبي اللجوء الوافدين 300 شخص. [ 38 ] وقد كلّف البرنامج أستراليا أكثر من مليار دولار أسترالي خلال تلك الفترة. [ 50 ]

نهاية المعالجة البحرية: 2007-2012

بعد فوز حزب العمال في انتخابات عام 2007، تخلى الحزب بقيادة رئيس الوزراء كيفن رود عن "حل المحيط الهادئ"، وتبنى سياسة لجوء أكثر انفتاحًا. [ 1 ] تعهدت حكومة رود بتسوية جميع طلبات اللجوء في غضون ثلاثة أشهر، وأغلقت مركز احتجاز ناورو. [ 38 ] ألغت تأشيرات الحماية المؤقتة في عام 2008. [ 9 ] تبين أن 45 شخصًا فقط من بين 1637 طالب لجوء محتجزين في ناورو ليسوا لاجئين.

خلال السنوات القليلة التالية، ازداد عدد طالبي اللجوء الوافدين إلى البلاد بشكل ملحوظ. [ 1 ] ووفقًا لسجلات البرلمان، لم يسافر سوى 25 طالب لجوء إلى أستراليا عن طريق البحر في السنة المالية 2007-2008. [ 36 ] وفي عام 2008، بلغ عدد المهاجرين الخاضعين لقوانين اللجوء 161 مهاجرًا؛ وفي عام 2009، قفزت الطلبات إلى 2800 طلب؛ [ 1 ] [ 38 ] وفي عام 2009-2010، وصل أكثر من 5000 شخص. [ 36 ] وسرعان ما تحولت هذه القضية إلى مشكلة سياسية بالنسبة لرود. فقد ادعى أن التغير في البيئة السياسية الدولية هو سبب الزيادة، وليس التخلي عن حل المحيط الهادئ. وعندما لم يُقبل هذا الاقتراح، اقترح ما عُرف لاحقًا باسم الحل الإندونيسي. وبموجب هذه الخطة، ستحصل إندونيسيا على مساعدات مالية ومعلومات استخباراتية مقابل تشديد قبضتها على مهربي البشر الذين ينقلون طالبي اللجوء.

برنامج أستراليا للاجئين والمساعدات الإنسانية
سنةالمنح
2006-200713,017
2007-200813,014
2008-200913507
2009–1013770
2010–1113799
2011–1213759
2012–1320,019
المصدر: إدارة الهجرة والمواطنة [ 51 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، شاركت سفينة الجمارك الأسترالية "أوشيانيك فايكنغ" في عملية اعتقال 78 طالب لجوء سريلانكي ونقلهم إلى مركز احتجاز للمهاجرين ممول من أستراليا في جزيرة بينتان الإندونيسية لاستكمال إجراءاتهم. [ 52 ] نُقل طالبو اللجوء إلى إندونيسيا، لكنهم رفضوا النزول من السفينة حتى 17 نوفمبر/تشرين الثاني، بعد التوصل إلى اتفاق. [ 53 ] نُقل طالبو اللجوء إلى مركز احتجاز إندونيسي، وبعد شهر، تقرر منحهم صفة لاجئين وأُعيد توطينهم في عدة دول. [ 53 ] [ 54 ]

في ديسمبر 2010، غرق قارب يقل حوالي 90 طالب لجوء قبالة سواحل جزيرة كريسماس ، مما أسفر عن مقتل 48 شخصًا. [ 55 ]

قبل انتخابات عام 2010 ، ركّز توني أبوت في حملته الانتخابية على قضية اللجوء، ومع رفض رود الدخول معه في "سباق نحو الهاوية"، أظهرت استطلاعات الرأي تأييدًا شعبيًا قويًا لآراء أبوت المناهضة للجوء. في ذلك الوقت، كان رود يعاني من تراجع شعبيته في استطلاعات الرأي لعدة أسباب، وفقد ثقة كتلة حزب العمال، التي خشيت الهزيمة في الانتخابات المقبلة، فعيّنت جوليا جيلارد خلفًا له. جادلت جيلارد بأن منح امتيازات خاصة لطالبي اللجوء أمر خاطئ، وعارضت العودة إلى "حل المحيط الهادئ"، داعيةً بدلًا من ذلك إلى إنشاء مركز إقليمي لمعالجة طلبات اللجوء في الخارج. لاقى موقف جيلارد الجديد ترحيبًا في استطلاعات الرأي، وفي انتخابات أغسطس 2010، احتفظ حزب العمال بالسلطة في حكومة أقلية مدعومة بعدد من المستقلين. [ 38 ]

في مايو/أيار 2011، أعلنت حكومة جيلارد عن خطط لمعالجة هذه القضية من خلال مبادلة 800 طالب لجوء جديد بـ 4000 لاجئ مُقيمين منذ فترة طويلة في ماليزيا. وقد قضت المحكمة العليا في نهاية المطاف بعدم دستورية ما يُسمى بـ " الحل الماليزي" ، [ 36 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى أن ماليزيا لم تكن من الدول الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة للاجئين لعام 1951. [ 56 ]

في عام 2011، استقبلت أستراليا 2.5% من إجمالي طلبات اللجوء في العالم. [ 57 ] وخلال عام 2012، وصل أكثر من 17,000 طالب لجوء عبر البحر. [ 58 ] وكانت غالبية اللاجئين من أفغانستان وإيران وسريلانكا . [ 1 ] وفي يونيو/ حزيران 2012، انقلب قارب يقلّ طالبي لجوء في المحيط الهندي بين إندونيسيا وجزيرة كريسماس ، ما أسفر عن 17 حالة وفاة مؤكدة، وفقدان 70 آخرين. [ 59 ]

استؤنفت عمليات المعالجة الخارجية، حل بابوا غينيا الجديدة: 2012-2013

في يونيو/حزيران 2012، عيّنت جيلارد لجنة خبراء لتقديم توصيات بشأن قضية اللجوء بحلول أغسطس/آب 2012. [ 60 ] تضمن التقرير 22 توصية. [ 57 ] وبناءً على توصياتهم، أعادت حكومتها العمل فعليًا بـ"حل المحيط الهادئ"، وأعادت العمل بنظام معالجة طلبات اللجوء في الخارج. اشتكى بعض أعضاء حزب العمال من أن جيلارد تخلّت عن مبدأها لأسباب سياسية. ووصفت السيناتور سارة هانسون-يونغ، من حزب الخضر ، معالجة طلبات اللجوء في الخارج بأنها "مقترح غير عملي وغير إنساني وغير مقبول على الإطلاق". [ 47 ] أُعيد افتتاح مركز معالجة طلبات اللجوء في ناورو في سبتمبر/أيلول، وفي جزيرة مانوس في بابوا غينيا الجديدة في نوفمبر/تشرين الثاني. [ 61 ] [ 62 ] ومع ذلك، لم تتمكن المراكز من مواكبة الطلب، مما أدى إلى تراكم كبير في الطلبات. [ 1 ] لم تشهد الأشهر الستة الأولى من تطبيق هذه السياسة انخفاضًا في محاولات الهجرة - ففي النصف الأول من عام 2013، تجاوز عدد طالبي اللجوء 15000 طالب. [ 58 ] مع ذلك، خلال الأشهر الستة المنتهية في يونيو 2014، بدا أن العدد قد انخفض بشكل حاد، حيث ادعى وزير الهجرة سكوت موريسون أنه "لم تكن هناك (أو لم تكن) عملية تهريب بشر ناجحة" خلال تلك الفترة. [ 63 ]

جزء من منشأة المعالجة الإقليمية في جزيرة مانوس في أكتوبر 2012

في يوليو/تموز 2013، أعلن رود، الذي عاد مؤخرًا إلى منصبه كرئيس للوزراء، أن أي شخص يصل إلى أستراليا عن طريق البحر دون تأشيرة لن يكون مؤهلًا للحصول على اللجوء. [ 1 ] وبالتعاون مع رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة، بيتر أونيل ، تم صياغة اتفاقية التسوية الإقليمية. وبموجب هذه الاتفاقية، سيتم إرسال طالبي اللجوء الجدد إلى بابوا غينيا الجديدة، حيث سيتم منح اللجوء في الحالات المشروعة، لكنهم سيفقدون أي حق في طلب اللجوء في أستراليا. [ 64 ] ولاستيعاب اللاجئين، سيتم توسيع مركز مانوس الإقليمي لمعالجة طلبات اللجوء بشكل كبير. وفي مقابل استقبال طالبي اللجوء، ستتلقى بابوا غينيا الجديدة مساعدات مالية من أستراليا. ومثل أستراليا، فإن بابوا غينيا الجديدة دولة موقعة على اتفاقية الأمم المتحدة للاجئين. [ 58 ] وقال رود إن هذه السياسة ليست دائمة، وسيتم مراجعتها سنويًا. [ 1 ]

أعلن رود عن السياسة الجديدة قائلاً: "لقد سئم الأستراليون من رؤية الناس يغرقون في المياه شمالنا. لقد سئم بلدنا من استغلال مهربي البشر لطالبي اللجوء ورؤيتهم يغرقون في أعالي البحار." [ 1 ] أشاد زعيم الحزب الليبرالي، توني أبوت، بجوهر الخطة، لكنه قال إن حكومة رود عاجزة عن تطبيقها. في المقابل، وصفت زعيمة حزب الخضر، كريستين ميلن ، الخطة بأنها "غير أخلاقية على الإطلاق". [ 64 ] انتقدت منظمات حقوق الإنسان القرار. قال غرايم ماكجريجور من منظمة العفو الدولية في أستراليا : "سجلوا هذا اليوم في التاريخ باعتباره اليوم الذي قررت فيه أستراليا أن تدير ظهرها لأكثر الناس ضعفاً في العالم، وأغلقت الباب وألقت بالمفتاح." [ 1 ] وصف محامي حقوق الإنسان، ديفيد مان، القرار بأنه "تخليٌّ جوهري عن مسؤوليات أستراليا"، وشكك في شرعية السياسة. [ 1 ] كما شكك في سجل حقوق الإنسان في بابوا غينيا الجديدة . [ 65 ]

وصفت صحيفة نيويورك تايمز قرار رود بأنه على الأرجح "جزء من جهد مُنسق" لإسكات هجمات المعارضة قبللعام 2013. [ 1 ] وكان رود قد تعرض لانتقادات حادة بسبب برامج جيلارد غير الشعبية التي أدت إلى عودته إلى السلطة، وأصبحت قضية الهجرة قضية رئيسية في الحملة الانتخابية. [ 1 ] [ 58 ] بالتزامن مع إعلان رود، أعلنت إندونيسيا أنها ستشدد شروط الحصول على تأشيرات للإيرانيين، وهو تغيير طلبته أستراليا. ونفى متحدث باسم إندونيسيا أن يكون تغيير السياسة ناتجًا عن طلب أسترالي. [ 1 ]

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن أكثر من 600 طالب لجوء لقوا حتفهم في طريقهم إلى الأراضي الأسترالية بين عامي 2009 و2013. [ 1 ] ووفقًا لحكومة موريسون في عام 2019، وصل أكثر من 50 ألف شخص عن طريق القوارب، وغرق ما لا يقل عن 1200 شخص في البحر خلال فترة حكم رود-جيلارد-رود. [ 36 ]

عملية الحدود السيادية: سبتمبر 2013

قام وزير الهجرة آنذاك ، سكوت موريسون، بزيارة المناطق الساخنة لتهريب البشر برفقة وكالة إنفاذ القانون البحري الماليزية في عام 2014.

في الانتخابات الفيدرالية التي جرت في 7 سبتمبر/أيلول 2013، قاد أبوت ائتلاف الحزب الليبرالي/الوطني إلى النصر، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى شعبية شعاره "أوقفوا القوارب"، بعد وصول ما يقرب من 19 ألف لاجئ عن طريق القوارب في العام السابق (على الرغم من أن هذا العدد يُعد منخفضًا نسبيًا وفقًا للمعايير العالمية). [ 66 ] شددت حكومة أبوت قبضتها على وصول القوارب، وأطلقت على استراتيجيتها اسم " عملية الحدود السيادية" . وقد نفذ هذه العملية وزير الهجرة آنذاك سكوت موريسون ، واستمر بها خليفته بيتر داتون اعتبارًا من ديسمبر/كانون الأول 2014، وفي عهد رئيسي الوزراء مالكولم تورنبول وسكوت موريسون حتى نوفمبر/تشرين الثاني 2019 . [ 67 ] [ 68 ] شملت سياساتهم "عدم التسامح مطلقاً" استخدام إعادة القوارب، والاحتجاز والمعالجة في عرض البحر، والتحكم المشدد في المعلومات المتعلقة بأي وافدين من قبل الحكومة . [ 36 ] [ 69 ]

في عام ٢٠١٥، رفضت الحكومة مقترحات قبول الروهينغيا (أقلية مسلمة مضطهدة في ميانمار) خلال أزمة لاجئي الروهينغيا ، حيث رد رئيس الوزراء توني أبوت قائلاً: "لا، لا، لا. لدينا برنامج واضح للغاية للاجئين والمساعدات الإنسانية". [ ٧٠ ] ومع ذلك، في وقت لاحق من العام نفسه، زادت الحكومة بشكل غير متوقع من عدد اللاجئين الذين تستقبلهم لاستيعاب الأقليات المضطهدة، مثل الموارنة والإيزيديين والدروز ، من ضحايا الصراعات في الحرب الأهلية السورية وحرب العراق . [ ٧١ ] [ ٧٢ ] (كان هؤلاء اللاجئون هم من رفعوا أعداد اللاجئين في الفترة ٢٠١٦-٢٠١٧. [ ٢٥ ] )

صفقة تبادل اللاجئين مع الولايات المتحدة: 2016

في عام 2016، أعلن تيرنبول عن اتفاقية إعادة توطين جديدة مع الرئيس الأمريكي آنذاك باراك أوباما ، الذي وافق على استقبال 1250 لاجئًا من المحتجزين في جزيرتي مانوس وناورو مقابل استقبال لاجئين من أمريكا الوسطى في أستراليا. وبعد توليه منصبه بفترة وجيزة، لم يكن دونالد ترامب راضيًا عن الاتفاقية، لكنه التزم بها، وحتى فبراير 2019انتقل أكثر من 500 لاجئ إلى الولايات المتحدة. [ 36 ]

إغلاق مركز احتجاز مانوس: 2017

تم إغلاق المركز رسميًا في 31 أكتوبر 2017، [ 73 ] ولكن اعتبارًا من فبراير 2019[ 36 ] كان هناك 600 طالب لجوء لا يزالون يقيمون في الجزيرة في العديد من مراكز العبور بالقرب من مدينة لورينغاو الرئيسية .

استبعدت الحكومة الأسترالية نقل الأشخاص المحتجزين في جزيرة مانوس إلى أستراليا. كما رفضت الحكومة الأسترالية عدة مرات عرض نيوزيلندا لإعادة توطين 150 لاجئًا ضمن حصتها الحالية. [ 74 ] وبدأ المسؤولون الأمريكيون بتقييم طلبات اللجوء للاجئين لإعادة توطينهم في الولايات المتحدة كجزء من اتفاقية أبرمت مع الحكومة الأسترالية. [ 75 ]

الإحصاءات والتقييم: نهاية عام 2018

خلال الفترة الممتدة من حكومة أبوت إلى حكومة موريسون، انخفض عدد الوافدين إلى حوالي 1200 شخص. ومع ذلك، لا تزال ظروف من تبقى في الجزر تحظى باهتمام وطني وعالمي. وقالت البروفيسورة ماري كروك، المتخصصة في قانون الهجرة، إنه لا يوجد دليل إحصائي على أن إجراءات المعالجة في الخارج بحد ذاتها قد ردعت طالبي اللجوء؛ بل كانت عمليات صد القوارب هي الأكثر نجاحًا. وقد أصبح الناس يدركون التكلفة البشرية إلى جانب التكلفة المالية. وأضافت: "لقد أنفقنا على هذا الأمر أكثر مما يطلبه ترامب [5 مليارات دولار أمريكي] لبناء جداره". [ 36 ]

يبدو أن الرأي العام قد انعكس في استطلاعات الرأي في الانتخابات الفرعية التي جرت في وينتوورث في أكتوبر 2018 ، بعد أن حثت المرشحة الفائزة كيرين فيلبس الناخبين على الاحتجاج على سياسات اللاجئين "اللاإنسانية" من خلال التصويت لها. [ 76 ]

مشروع قانون الإخلاء الطبي وإعادة فتح جزيرة كريسماس: من فبراير إلى ديسمبر 2019

تجمع دعت إليه مجموعة العمل من أجل اللاجئين، للمطالبة بالإفراج عن 60 لاجئاً من اللاجئين الذين تم إجلاؤهم طبياً والمحتجزين حالياً في فندق بارك في كارلتون.

في 13 فبراير/شباط 2019، أقرّ البرلمان الأسترالي بأغلبية ضئيلة مشروع قانون عُرف باسم "قانون الإجلاء الطبي"، والذي يمنح الأطباء صلاحيات أوسع في عملية نقل طالبي اللجوء من جزيرتي مانوس وناورو إلى البر الرئيسي لتلقي العلاج. ويشترط القانون موافقة طبيبين، مع إمكانية نقضها من قبل وزير الداخلية في أحد المجالات الثلاثة. وتقتصر عمليات النقل الطبي السريعة على اللاجئين وطالبي اللجوء الموجودين حاليًا في جزيرتي مانوس وناورو، وهو ما يرفض السيد موريسون الاعتراف به. وقد رحّب المدافعون عن حقوق الإنسان بالقرار، ووصفه أحدهم بأنه "نقطة تحوّل حاسمة للبلاد"، في ظلّ الرأي العام الذي يرى ضرورة علاج المرضى. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

بعد أيام قليلة، وبعد تحذير كل من داتون وموريسون من تدفق قوارب طالبي اللجوء، أعلن رئيس الوزراء إعادة فتح مرافق احتجاز جزيرة كريسماس، مُلمحًا إلى أن هذا التغيير في القانون سيُشجع مهربي البشر على استئناف أنشطتهم. وأعلنت الحكومة لاحقًا عن خطة لإرسال اللاجئين المرضى إلى هناك، بدلًا من مستشفيات البر الرئيسي لأستراليا كما كان مُخططًا له في مشروع قانون الإجلاء الطبي. [ 36 ] وفي الأيام التالية، صرّح داتون بأن هذا التغيير في القانون سيؤثر سلبًا على الأستراليين المُدرجين على قوائم انتظار العلاج في المستشفيات، وكذلك على المقيمين في المساكن العامة. [ 80 ]

اعتبر روبرت مان هذا الأمر نقطة تحول في سياسة حزب العمال، بعد أن تبنى الحزب سياسات مماثلة تقريبًا لسياسات الائتلاف الحاكم فيما يتعلق بطالبي اللجوء على مدى السنوات الخمس الماضية. كما أشار إلى العقبات العديدة التي سيواجهها أي مهرب بشر أو طالب لجوء محتمل، لأن الجوانب الرادعة للسياسة لا تزال قائمة بقوة، ولا ينطبق التشريع الجديد إلا على ما يقارب 1000 شخص ما زالوا في ناورو ومانوس (والذين سيُسمح لعدد قليل نسبيًا منهم فقط بالحصول على الرعاية الطبية العاجلة التي يحتاجونها). [ 80 ]

في ديسمبر 2019، تم إلغاء مشروع قانون الإجلاء الطبي، بعد أن أيد مجلس الشيوخ قرار الحكومة بإلغاء القانون بأغلبية 37 صوتاً مقابل 35. [ 81 ] [ 82 ]

طالبو اللجوء من عائلة "بيلويلا"

في قضية طويلة الأمد، رُفض فيها منح اللجوء لزوجين من التاميل ، وهما كوكيلاباتمابريا ناديسالينغام (بريا) وناديسالينغام موروغابان (ناديس)، بعد استقرارهما وتكوينهما أسرة في بيلويلا بوسط كوينزلاند، تضامن المجتمع مع الأسرة التي عُرفت في الصحافة باسم " عائلة بيلويلا ". أُخرجت الأسرة في مداهمة فجرية لمنزلها ونُقلت إلى ملبورن في مارس/آذار 2018، بانتظار ترحيلها. [ 83 ] اتُخذت عدة مسارات قانونية، ونُقلت الأسرة إلى مركز احتجاز جزيرة كريسماس في أواخر أغسطس/آب 2018. وفي أبريل/نيسان 2020، حُكم لهم بتعويضات تزيد عن 200 ألف دولار من الحكومة الفيدرالية، بسبب عدم اتباع الإجراءات القانونية العادلة في تقييم طلب ابنتهم الصغرى. [ 84 ] [ 85 ] بعد انتخاب حكومة حزب العمال برئاسة رئيس الوزراء أنتوني ألبانيز ، منح وزير الشؤون الداخلية المؤقت جيم تشالمرز ، في 25 مايو 2022، العائلة تأشيرة مؤقتة تسمح لهم بالعيش والعمل في بيلويلا ريثما يتم تسوية وضعهم القانوني. [ 86 ]

مارس إلى مايو 2020

في مارس/آذار 2020، أبلغت وزارة الشؤون الداخلية لجنة تقديرات مجلس الشيوخ أن "211 لاجئًا وطالب لجوء ما زالوا في ناورو، و228 في بابوا غينيا الجديدة، ونحو 1220، بمن فيهم مُعاليهم، كانوا في أستراليا لتلقي العلاج الطبي". وخلال جائحة كوفيد-19 ، استمرت عمليات نقل وإعادة توطين اللاجئين المُعتمدين في الولايات المتحدة . غادر 35 لاجئًا بورت مورسبي في 28 مايو/أيار 2020، وسيتم نقل آخرين جوًا من أماكن احتجازهم داخل أستراليا، لإعادة توطينهم في 18 مدينة أمريكية. [ 87 ]

من يوليو إلى أكتوبر 2021

في 31 يوليو 2021، كان هناك 124 بالغًا متبقين في بابوا غينيا الجديدة و107 في ناورو. [ 88 ]

في سبتمبر 2021، وقّع وزير الشؤون الداخلية اتفاقية جديدة مع ناورو للإبقاء على شكل مستمر من مركز معالجة طلبات اللجوء في الجزيرة. [ 89 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، قطعت الحكومة الأسترالية جميع أشكال الدعم عن الرجال المتبقين في بابوا غينيا الجديدة، تاركةً حكومة بابوا غينيا الجديدة تتولى مسؤوليتهم. [ 90 ] وأُبلغ الرجال المتبقون بأن خياراتهم هي الانتقال إلى مركز معالجة ناورو أو إعادة التوطين في بابوا غينيا الجديدة. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

ديسمبر 2021 - يوليو 2022

حتى ديسمبر 2021، بلغ عدد الوافدين البحريين غير النظاميين (IMAs) الذين تقدموا بطلبات للحصول على تأشيرة حماية وانتهت صلاحية تأشيراتهم المؤقتة 2352 شخصًا ؛ ولا توجد إحصاءات عن غير الوافدين البحريين غير النظاميين الذين يخضعون للشروط نفسها. لا يحق لهذه الفئة الحصول على خدمات مثل الرعاية الصحية (Medicare )، ولا مدفوعات الضمان الاجتماعي ( Centrelink ) أو غيرها من الخدمات الاجتماعية ، كما يُمنعون من العمل. ويعتمدون على الطعام المجاني من الجمعيات الخيرية، ومبلغ 400 دولار أسترالي شهريًا نقدًا من الصليب الأحمر الأسترالي ، ويعيشون معًا في مساكن مكتظة ومتهالكة. [ 94 ]

تشير التقديرات في يوليو 2022 إلى وجود حوالي 100 ألف طالب لجوء في أستراليا، منهم حوالي 30 ألفاً رُفضت طلباتهم للحصول على وضع لاجئ، أما الباقون فوضعهم غير محدد بعد، أو يحملون تأشيرات مؤقتة. [ 94 ]

التغييرات في عام 2016

تم تطبيق عدد من التغييرات في يوليو 2016 فيما يتعلق بالاحتجاز الإلزامي، حيث وسّع ذلك فرص الاندماج المجتمعي من خلال توفير بدائل مجتمعية، وضيّق نطاق الإفراج من خلال استحداث تصنيفات جديدة لوضع الهجرة. وشملت هذه التغييرات ما يلي: [ 74 ]

التوظيف المجتمعي

يُتاح لحاملي تأشيرات العبور الوصول إلى الخدمات الحكومية الأساسية، بما في ذلك سنترلينك وميديكير. ويحق لهم التنقل بحرية داخل مجتمعهم، لكن لا يمكنهم اختيار المجتمع الذي يقيمون فيه، إذ يُشترط عليهم الإقامة في عنوان يُحدده وزير الهجرة وحماية الحدود. [ 74 ]

حقوق العمل

بالنسبة للاجئين المصنفين المؤهلين للعمل، يُمنع الكثيرون منهم من دخول سوق العمل بسبب مشاكل تتعلق بالكفاءة الثقافية واللغة. والنتيجة العامة هي أن الغالبية العظمى من اللاجئين في أستراليا يتوقون للعمل دون وجود أي مسارات واضحة لدخول سوق العمل الأسترالي. [ 74 ]

اللاجئون الذين لديهم تقييم أمني سلبي

استحداث فئة جديدة من وضع الهجرة المحدد: التقييمات الأمنية السلبية. [ 74 ]

إلغاء التأشيرات وقانون قوات الحدود

ينص قانون قوة الحدود الأسترالية لعام 2015 (الكومنولث) على أن قيام أي شخص مؤتمن بتسجيل أو إفشاء "معلومات محمية" يُعد جريمة يُعاقب عليها بالسجن لمدة عامين. يثير هذا الأمر إشكاليات تتعلق بالسلطة القضائية: إذ إن حرمان المحكمة من الوصول إلى المعلومات اللازمة لتقييم قضية ما، يُشكل تدخلاً غير جائز في وظائفها، وذلك استنادًا إلى قرار قضية غراهام ضد وزير الهجرة ومراقبة الحدود . ولم يُحسم هذا الأمر بشكل نهائي حتى عام 2016. [ 74 ]

الوصول والمعالجة في البر الرئيسي لأستراليا

بعد الوصول إلى أستراليا، تتأثر تجربة أي شخص يسعى للجوء بشكل كبير بمكان إقامته، ووضعه الاجتماعي والاقتصادي، وبلده الأصلي، وعمره، وجنسه، ومعرفته بالمنطقة، بما في ذلك وجود عائلة أو أصدقاء له في أستراليا قبل وصوله. ومع ذلك، تظهر صعوبات متكررة باستمرار في مجتمعات طالبي اللجوء في جميع أنحاء أستراليا، خلال الفترة الفاصلة بين الوصول وتحديد وضع اللاجئ. [ 95 ]

السكن

بالنسبة لطالبي اللجوء الذين يصلون إلى أستراليا ويحصلون على تأشيرة حماية مؤقتة (الفئة الفرعية 785)، [ 96 ] يُمنحون الحق في العيش في المجتمع، ويتمتعون إلى حد كبير بحرية اختيار السكن. ولا تُقدم الحكومة الأسترالية خدمات لربط طالبي اللجوء بالسكن المناسب. [ 95 ] ويؤدي وضعهم المؤقت في البلاد، والذي يعتمد كلياً على تحديد الحكومة لوضعهم، إلى مخاوف لدى مُقدمي خدمات الإسكان، خشية ألا يبقوا في أستراليا طوال مدة عقد الإيجار. ولذلك، فإن عدم وضوح وضعهم القانوني وعدم اليقين بشأنه يُثني مُقدمي خدمات الإسكان عن تقديم عقود إيجار لطالبي اللجوء. [ 95 ]

ومما يزيد الأمر تعقيداً انخفاض دخل معظم طالبي اللجوء بشكل استثنائي، نتيجةً لعدم قدرتهم على العمل بشكل قانوني في أستراليا (وهي مسألة سيتم تناولها بالتفصيل لاحقاً). [ 95 ] تحدّ هذه الأجور المتدنية من خيارات السكن المتاحة لطالبي اللجوء، وتجعلهم أكثر عرضةً للاستغلال. ومن الواضح أن ظروف السكن غير اللائقة تترتب على هذه الصعوبة. [ 95 ] في إحدى الحالات في أديلايد، وُجد 20 شخصاً من حاملي تأشيرات الحماية المؤقتة يعيشون في عنوان واحد، بينما أبلغ أحد مقدمي الخدمات في سيدني عن حالات أقنع فيها سماسرة عقارات طالبي لجوء باستئجار عقارات غير سكنية، مثل المستودعات التي تفصل بين أسرّتها فواصل. [ 95 ]

تتفاقم المشكلات العامة المتعلقة بالسكن، والتي تسود معظم المدن الكبرى في أستراليا، بالنسبة لطالبي اللجوء. [ 95 ] فقد أصبح الحصول على سكن بأسعار معقولة في معظم المناطق القريبة من مراكز المدن أمراً بعيد المنال لكل من المشترين والمستأجرين. [ 97 ] وفي أكبر مدينتين، سيدني وملبورن، يُمثل توفر السكن عبئاً إضافياً على المستأجرين، حيث يؤدي التنافس الشديد في السوق إلى بحث البعض الدائم عن سكن. [ 97 ] ولذلك، فإن تأثير هذه المشكلات العامة على طالبي اللجوء الذين يبحثون عن سكن عند وصولهم إلى أستراليا كبير، بل ومُنهك في بعض الأحيان، مما يؤدي إلى احتمالية كبيرة للتشرد في هذه المجتمعات. [ 95 ]

حقوق الدخل والعمل

يُمنع طالبو اللجوء في أستراليا من العمل إلى حين البتّ في وضعهم كلاجئين. [ 98 ] ويختلف الجدول الزمني لتحديد الوضع اختلافًا كبيرًا من حالة لأخرى. قبل صدور قانون الهجرة والصلاحيات البحرية (تسوية قضايا اللجوء المتراكمة) لعام 2015 (الكومنولث)، كان يُطلب من الكومنولث الإبلاغ عن نسبة القرارات الصادرة في غضون 90 يومًا من تقديم الطلب. في الفترة من 2013 إلى 2014، لم تتخذ وزارة الهجرة وحماية الحدود سوى 7% من القرارات الأولية ضمن الإطار الزمني المحدد. [ 99 ] في حين أن البيانات الحديثة غير متوفرة، فمن غير المرجح أن يكون تغيير القيادة الليبرالية (وبالتالي الحكومة) من أبوت إلى تيرنبول قد رفع هذه النسب. هذا يعني أنه من المرجح أن الغالبية العظمى من طالبي اللجوء في أستراليا غير قادرين على العمل لأكثر من ثلاثة أشهر أثناء انتظارهم البتّ في وضعهم. [ 99 ]

يُجبر عدم القدرة على العمل طالبي اللجوء في أستراليا على الاعتماد بشكل كبير على مدفوعات سنترلينك. [ 95 ] وبالتالي، تتضاءل قدرتهم على الكسب بشكل كبير، وتوجد فجوة واضحة بين تقديم طلب اللجوء وتحديد وضعه، مما يضع طالبي اللجوء في أستراليا في وضع مالي هش. [ 95 ]

إنّ النظرة القاتمة للدخل وحقوق العمل الموصوفة بهذه الطريقة تُؤثّر بشكل مباشر على الصحة النفسية لطالبي اللجوء. [ 95 ] أما بالنسبة لطالبي اللجوء الذين يُعترف بهم كلاجئين قانونيين، فإنّ فرص العمل تُعتبر في الغالب مجرد إجراء شكلي. [ 95 ] والدعم المُقدّم غير مُتخصّص، حيث تتجاهل مؤسسة "جوب أكتيف" إلى حد كبير الصعوبات الفريدة التي يواجهها اللاجئون المُعترف بهم حديثًا عند البحث عن عمل والحصول عليه. [ 95 ]

التحديات الإجرائية

تُعدّ خدمات دعم تسوية الوضع القانوني (SSRS) برنامجًا تابعًا لوزارة الهجرة وحماية الحدود، وهو بديلٌ لبرنامج المساعدة المجتمعية السابق، ويهدف إلى ربط المهاجرين وغير المواطنين بالخدمات الاجتماعية. [ 100 ] تُقدَّم هذه الخدمات ضمن ست فئات مختلفة، تتفاوت تبعًا للهوية ومدة اللجوء. [ 95 ] تُعاني خدمات دعم تسوية الوضع القانوني من بعض المشكلات الكامنة، والناجمة عن الالتزام الصارم بتصنيف الفئات، مما يؤدي إلى تطبيق صارم، وأحيانًا إشكالي، لمعايير الفئات. [ 95 ] يُضاف إلى ذلك الضغط الناتج عن ارتفاع نسبة العاملين الاجتماعيين إلى العملاء (1:120)، وهو ما يُنظر إليه عمومًا على أنه تنازلٌ عن الجودة.

يُعدّ ميثاق السلوك اتفاقيةً يوقعها طالبو اللجوء عند وصولهم إلى أستراليا، وتُلزمهم إلى حد كبير بمعايير سلوكية محددة أثناء انتظار البتّ في طلبات لجوئهم. [ 101 ] وقد اعتبر المجتمع الأسترالي هذا الميثاق بمثابة ظلامٍ يُخيّم على تجربة طالبي اللجوء في أستراليا، حيث يشعر العديد من الموقعين عليه بأنه يُثير حالةً من عدم اليقين والارتباك بشأن الإجراءات التي قد تُعرّض طلباتهم للخطر. [ 95 ] وقد أدّى تأثير ميثاق السلوك إلى عزوف اللاجئين عن المشاركة في الفعاليات المجتمعية خشية أن تُساهم مشاركتهم في رفض طلباتهم. [ 95 ]

النقاش العام والسياسة

تشير استطلاعات الرأي إلى أن وصول القوارب كان دائماً مصدر قلق للجمهور الأسترالي، لكن المعارضة ازدادت باطراد على مدى العقود الأربعة الماضية، وفقاً لورقة بحثية صادرة عن المكتبة البرلمانية عام 2013. [ 4 ]

في عام 2005، تم الكشف عن سجن كورنيليا راو ظلماً من خلال تحقيق بالمر، مما أثار قلقاً لدى الرأي العام الأسترالي بشأن احتجاز الأطفال في أماكن نائية واحتمالية حدوث أضرار نفسية طويلة الأمد نتيجة لذلك. [ 9 ]

بين عامي 1998 و2008، أصدرت لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان نتائج سلبية ضد أستراليا في عدد من قضايا احتجاز المهاجرين، وخلصت إلى أن أستراليا انتهكت حظر الاحتجاز التعسفي المنصوص عليه في المادة 9(1) من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية . [ 9 ] وكان بيتر قاسم أطول المحتجزين في نظام احتجاز المهاجرين الأسترالي ، حيث احتُجز لمدة ست سنوات وعشرة أشهر. [ 102 ]

في مارس/آذار 2012، صرّح رئيس الوزراء الأسترالي السابق بول كيتنغ بوجود "دلالات عنصرية" في النقاش، وأن سمعة أستراليا في آسيا تتضرر. [ 103 ] وفي عام 2013، وصف رئيس الوزراء الأسترالي السابق مالكولم فريزر مواقف الأحزاب السياسية الرئيسية بأنها " سباق نحو الهاوية ". [ 104 ]

في عام 2003، قال الخبير الاقتصادي روس جيتينز ، وهو كاتب عمود في فيرفاكس ميديا ، إن رئيس الوزراء السابق جون هوارد كان "شخصًا مراوغًا" فيما يتعلق بالهجرة، حيث ظهر بمظهر "الحازم" تجاه الهجرة غير الشرعية لكسب تأييد الطبقة العاملة، بينما كان في الوقت نفسه يكسب تأييد أصحاب العمل الذين لديهم نسبة عالية من المهاجرين الشرعيين. [ 105 ]

في إحدى الاحتجاجات العديدة التي شهدتها أستراليا بشأن سياسة طالبي اللجوء، عطل نشطاء نهائي بطولة أستراليا المفتوحة للتنس للرجال عام 2015. ورفع المتظاهرون في المدرجات وعلى أرض الملعب لافتات وارتدوا قمصانًا كُتب عليها "أستراليا مفتوحة للاجئين". [ 106 ]

في عام 2016، انتقد المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين في الأمم المتحدة، فرانسوا كريبو ، سياسات أستراليا المتعلقة بالاحتجاز الإلزامي للمهاجرين واحتجازهم خارج أراضيها. وادعى كريبو أن أستراليا تبنت "نهجاً عقابياً" تجاه المهاجرين الذين وصلوا عن طريق البحر، مما أدى إلى "تقويض حقوقهم الإنسانية". [ 107 ]

كانت محاولة ترحيل عائلة موروجابان التاميلية السريلانكية موضوع اهتمام إعلامي كبير في عام 2019، [ 108 ] واستمرت حتى سُمح لهم بالعودة إلى بيلويلا في عام 2022. [ 86 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ مات سيجل ( ١٩ يوليو ٢٠١٣ ). "أستراليا تتبنى إجراءات صارمة للحد من طالبي اللجوء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠١٣ .
  2. «الحكومة تعلن زيادة في استقبال اللاجئين» . أخبار ABC . 23 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
  3. جيبني، ماثيو ج. (2004). أخلاقيات وسياسات اللجوء: الديمقراطية الليبرالية والاستجابة للاجئين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 166. ISBN  0521009375.
  4. 1 2 3 4 5 جانيت فيليبس وهارييت سبينكس (5 يناير 2011). "وصول القوارب إلى أستراليا منذ عام 1976" . ملاحظات أساسية . كومنولث أستراليا . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2013 .
  5. "طالبو اللجوء واللاجئون: ما هي الحقائق؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2014 .
  6. "عشر خرافات حول طالبي اللجوء الذين يصلون على متن قوارب إلى المياه الأسترالية | News.com.au" . www.news.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2013.
  7. روجرز، سيمون (2 يوليو 2013). "أستراليا وطالبو اللجوء: الحقائق الأساسية التي تحتاج إلى معرفتها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
  8. "أستراليا تتعرض لانتقادات في الأمم المتحدة بسبب سياساتها المتعلقة بطالبي اللجوء" . أخبار ABC . 10 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  9. 1 2 3 4 5 6 ساور، ماريان؛ نورمان أبجورنسن؛ فيليب لاركين (2009). أستراليا: حالة الديمقراطية . دار النشر الاتحادية. الصفحات 27، 65-67 . ISBN  978-1862877252.
  10. 1 2 3 مجلس اللاجئين الأسترالي، "حالة الأمة: اللاجئون وطالبو اللجوء في أستراليا" (2017) تقارير مجلس اللاجئين الأسترالي 1.
  11. 1 2 "صحيفة حقائق - برنامج أستراليا للاجئين والمساعدات الإنسانية" . الحكومة الأسترالية. وزارة الشؤون الداخلية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أغسطس 2017 .لم يعد متاحًا؛ تمت الإشارة إليه في هذه الوثيقة. مؤرشف في 19 فبراير 2019 في Wayback Machine .
  12. " قانون الهجرة لعام 1958 (الكومنولث) المواد 198، 198أ" (PDF) .
  13. قانون الهجرة لعام 1958 (الكومنولث)، المادة 198AA
  14. كومنولث أستراليا (13 يونيو 2006). "أحكام مشروع قانون تعديل الهجرة (الوافدين غير المصرح لهم) لعام 2006" . برلمان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
  15. المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان (1 يونيو/حزيران 2006). "مذكرة: مشروع قانون تعديل الهجرة (الوافدون غير المصرح لهم) لعام 2006" . مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليها في 19 فبراير/شباط 2019 .
  16. «مذكرة مقدمة إلى لجنة الشؤون القانونية والدستورية بمجلس الشيوخ بشأن مشروع قانون تعديل الهجرة (الوافدون البحريون غير المصرح لهم وتدابير أخرى) لعام 2012» . جامعة نيو ساوث ويلز. مركز كالدور للقانون الدولي للاجئين . 14 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  17. مجلس القانون الأسترالي (17 ديسمبر 2012). "مشروع قانون تعديل الهجرة (الوافدون البحريون غير المصرح لهم وتدابير أخرى) لعام 2012: لجنة مجلس الشيوخ للشؤون القانونية والدستورية [ مذكرة ] " (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
  18. برلمان أستراليا (20 مايو 2013). "قانون تعديل الهجرة (الوافدون البحريون غير المصرح لهم وتدابير أخرى) لعام 2013" . الحكومة الأسترالية، رقم 35، 2013. السجل الاتحادي للتشريعات. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  19. 1 2 "قانون الهجرة لعام 1958 - فئة الأشخاص المحددة كمتقدمين على المسار السريع 2016/049" . 6 مايو 2016.
  20. بوريس، ستيفاني. "المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان تدعو إلى اتخاذ إجراءات بشأن 30 ألف طالب لجوء يعيشون في حالة "عدم اليقين"" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2019 . "
  21. ماريس، بيتر (2002). على الحدود: معاملة أستراليا للاجئين وطالبي اللجوء في أعقاب حادثة تامبا . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز. ص 3، 8. ISBN  0868407895.
  22. مان، توم (2003). حزن الصحراء: طالبو اللجوء في ووميرا . مطبعة ويكفيلد. ص 1. ISBN  1862546231.
  23. 1 2 3 "قانون الهجرة لعام 1958 - المادة 36 تأشيرات الحماية - المعايير المنصوص عليها في هذا القانون" .
  24. "اقتراح أحد أفراد الأسرة المباشرين ('الأسرة المنفصلة')" . وزارة الهجرة والمواطنة. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
  25. 1 2 3 دوهرتي، بن (11 فبراير 2019). "أستراليا تستقبل أكبر عدد من اللاجئين منذ بدء البرنامج الإنساني" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2019 .
  26. "نظرة سريعة: من يتلقى أكبر عدد من طلبات اللجوء؟" . SBS . 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
  27. "استجابة أستراليا للاجئين ليست الأكثر سخاءً، لكنها ضمن أفضل 25 استجابة" (ملف PDF) . مجلس اللاجئين الأسترالي . 19 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2013 .
  28. مجلس اللاجئين الأسترالي. "استجابة أستراليا للاجئين ليست الأكثر سخاءً، لكنها ضمن أفضل 25 استجابة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2014 .
  29. "الإحصاءات" . مجلس اللاجئين الأسترالي . 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
  30. برنامج أستراليا الإنساني: دليل سريع للإحصاءات منذ عام 1947 ، المكتبة البرلمانية الأسترالية، 17 يناير 2017 ، تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017
  31. وصول القوارب و"عودة" القوارب إلى أستراليا منذ عام 1976: دليل سريع للإحصاءات ، المكتبة البرلمانية الأسترالية، 17 يناير 2017 ، تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017
  32. "تدقيق الحقائق: هل تُدير أستراليا أكثر برامج اللاجئين سخاءً للفرد في العالم؟" . أخبار ABC . 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
  33. 1 2 3 ماكماستر، دون (2001). طالبو اللجوء: استجابة أستراليا للاجئين . منشورات جامعة ملبورن. الصفحات 9، 3. ISBN  052284961X.
  34. الهجرة إلى أستراليا خلال القرن العشرين. مؤرشف في 18 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine . وزارة الهجرة والمواطنة. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013.
  35. برينان، فرانك (2007). التلاعب باللجوء: مشكلة إنسانية عالمية . مطبعة جامعة كوينزلاند. ص 1. ISBN  978-0702235818.
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بيكر، نيك (20 فبراير 2019). "تاريخ سياسة الاحتجاز في الخارج الأسترالية" . أخبار SBS. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
  37. 1 2 أرمبروستر، ستيفان (25 سبتمبر 2017). "خمسون عامًا من العمل: منح جنسية بابوا غينيا الجديدة للاجئين في أول مخيم مانوس بأستراليا" . أخبار SBS. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
  38. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ روبرت مان (سبتمبر ٢٠١٠). "تعليق: طالبو اللجوء" . المجلة الشهرية . تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٥ .
  39. 1 2 كيسلز، رونالد؛ ماريتسا إفتيميو (1993). "آثار الحبس". في كروك، ماري (محررة). الحماية أم العقاب: احتجاز طالبي اللجوء في أستراليا . دار النشر الاتحادية. ص 93-94 . ISBN  1862871256.
  40. Jupp 2001 ، ص 166. 
  41. كار، روبرت أ. (2011). اللاجئون الكوسوفيون: تجربة توفير ملاذ آمن مؤقت في أستراليا (أطروحة دكتوراه). جامعة ولونغونغ. ص 23، 98. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2022 . 
  42. أحمدي، شارون (2017). المسلمون الألبان في أستراليا العلمانية متعددة الثقافات (أطروحة دكتوراه). جامعة أبردين. ص 38. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2022 . 
  43. جوب، جيمس (2001). الشعب الأسترالي: موسوعة الأمة وشعبها وأصولهم . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 167. ISBN  9780521807890.
  44. "خطابات انتخابية لجون هوارد، 2001" . متحف الديمقراطية الأسترالية في مبنى البرلمان القديم. 28 أكتوبر 2001. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2013 .
  45. "أزمة تامبا" . قاعدة بيانات المعلومات . هاينمان التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  46. "نشرة قانون حقوق الإنسان، المجلد الثاني" . المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  47. 1 2 فيل ميرسر (15 أغسطس 2012). "هل تراجع أستراليا عن قرارها بشأن اللجوء خيار أفضل؟" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  48. كينغ، حنا (30 سبتمبر 2021). "إضراب طالبي اللجوء الهزارة عن الطعام في ناورو، 2003-2004" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمجلس العموم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  49. كروك، ماري (2006). طلب ​​اللجوء بمفردك، أستراليا: دراسة للقانون والسياسة والممارسة الأسترالية فيما يتعلق بالأطفال غير المصحوبين بذويهم والمنفصلين عنهم . دار النشر الاتحادية. الصفحات 11-12 . ISBN  1921113014.
  50. "طالبو اللجوء، الحقائق بالأرقام" . Crikey.com.au. 17 أبريل 2009.
  51. "صحيفة حقائق الهجرة الأسترالية رقم 60 - برنامج أستراليا للاجئين والمساعدات الإنسانية" . كومنولث أستراليا. مؤرشفة من الأصل في 8 يوليو 2013. تم الاطلاع عليها في 20 يوليو 2013 .
  52. وكالة الأنباء الأسترالية (22 أكتوبر 2009). "سحب القوارب إلى الشاطئ عمل إنساني - رود" . صحيفة ديلي تلغراف . سيدني . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2011 .
  53. 1 2 فيتزباتريك، ستيفن (17 نوفمبر 2009). "وصول طالبي لجوء من سفينة أوشيانيك فايكنغ غدًا - تقارير" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .
  54. كيرك، ألكسندرا (17 ديسمبر 2009). "أستراليا تتطلع إلى أصدقائها لإعادة توطين التاميل" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2011 .
  55. السلطات: ارتفاع عدد ضحايا غرق السفينة في جزيرة كريسماس إلى 48 قتيلاً
  56. «المحكمة العليا تحكم بعدم قانونية صفقة تبادل طالبي اللجوء مع ماليزيا» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 31 أغسطس 2011.
  57. 1 2 نيل هيوم (14 أغسطس 2012). "أستراليا تناقش مراكز اللجوء الخارجية" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
  58. 1 2 3 4 "أستراليا سترسل طالبي لجوء إلى بابوا غينيا الجديدة" . بي بي سي. 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
  59. "غرق قارب يُعيد إشعال النقاش حول اللجوء في أستراليا" . بي بي سي. 25 يونيو 2012.
  60. "لجنة الخبراء المعنية بطالبي اللجوء: نبذة" . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
  61. «أستراليا تنقل أول طالبي لجوء إلى مخيم ناورو» . بي بي سي. ١٤ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠١٣ .
  62. "وصول أول طالبي اللجوء إلى جزيرة مانوس" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 21 نوفمبر 2012.
  63. «موريسون ينفي وصول أي قوارب لطالبي اللجوء رغم التقارير» . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . 30 يونيو 2014.
  64. 1 2 بول بليكلي (19 يوليو 2013). "رود يقول إنه لن يتم إعادة توطين أي مهاجرين غير شرعيين وصلوا عبر القوارب في أستراليا" . صحيفة التايمز الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
  65. أوليفر لافغلاند (19 يوليو 2013). "كريستين ميلن تستنكر "يوم العار" الذي شهدته أستراليا بشأن اللجوء" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2013 .
  66. رورك، أليسون (8 سبتمبر 2013). "توني أبوت، الرجل الذي وعد بـ'وقف القوارب'، يبحر نحو النصر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
  67. ميسباخ، أنتي؛ بالمر، واين (2019). "أستراليا ما بعد الانتخابات: لا رحمة للاجئين" . صحيفة جاكرتا بوست .
  68. بالمر، واين؛ ميسباخ، أنتي (2019). "بعد مرور أكثر من شهر على الانتخابات في أستراليا: لا رحمة للاجئين في إندونيسيا" . ذا كونفرسيشن .
  69. بالمر، واين؛ ميسباخ، أنتي (2019). "ردع طلب اللجوء في أستراليا: رشوة مهربين إندونيسيين لإعادة طالبي اللجوء إلى إندونيسيا" . محكمة الضمير . 13 : 77-82 .
  70. وودلي، نعومي (22 مايو 2015). "رئيس الوزراء يرد على الانتقادات بشأن رده على أزمة لاجئي الروهينغيا" . برنامج العالم اليوم . هيئة الإذاعة الأسترالية . تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2020 .
  71. "المهاجرون وأستراليا: لماذا تستقبل أستراليا 12 ألف مهاجر سوري إضافي؟" . مجلة الإيكونوميست . 9 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2015 .
  72. لينور تايلور؛ شليلة مدهورة (8 سبتمبر 2015). "توني أبوت يؤكد الغارات الجوية على سوريا مع تزايد الضغوط بشأن اللاجئين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2015 .
  73. ماسولا، مايكل كوزيول، جيمس (30 أغسطس 2017). "إشعار لاجئي مانوس بالخطر مع تعرض حكومة تيرنبول لضغوط" . صحيفة ذا إيج .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  74. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مجلس اللاجئين الأسترالي (يوليو ٢٠١٦). "التغييرات الأخيرة في سياسة اللاجئين الأسترالية" (ملف PDF) . مجلس اللاجئين الأسترالي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠١٦ .
  75. "الولايات المتحدة تصل إلى الحد الأقصى لاستقبال اللاجئين مع تقييم وضع اللاجئين من جزيرة مانوس وناورو" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 13 يوليو 2017.
  76. ديفيز، آن (14 أكتوبر 2018). "كيرين فيلبس تحث ناخبي وينتوورث على استخدام الانتخابات الفرعية للاحتجاج على سياسات اللاجئين "اللاإنسانية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2019 .
  77. مورفي، كاثرين. "تسع حقائق حول مشروع قانون الإخلاء الطبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  78. كواي، إيزابيلا (12 فبراير 2019). "أستراليا تسمح بالإجلاء الطبي للمحتجزين في ناورو وجزيرة مانوس" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  79. بروكتر، نيكولاس؛ كيني، ماري آن (13 فبراير 2019). "شرح: كيف سيؤثر مشروع قانون "الإجلاء الطبي" فعليًا على طالبي اللجوء المرضى؟" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  80. 1 2 مان، روبرت (2 مارس 2018). "أسطورة الموجة العظيمة" . صحيفة السبت . العدد 242. دار نشر شوارتز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 . 
  81. مارتن، سارة (4 ديسمبر 2019). "إقرار مشروع قانون إلغاء الإجلاء الطبي بعد أن أبرمت جاكي لامبي "صفقة سرية" مع الائتلاف" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2020 .
  82. "مشروع قانون تعديل الهجرة (إصلاح التحويلات الطبية) لعام 2019" . برلمان أستراليا . 14 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  83. «مجلس اللاجئين التاميل يُعلن إبعاد عائلة طالبة لجوء «دون سابق إنذار» فجرًا في وسط كوينزلاند» . ABC News (هيئة الإذاعة الأسترالية) . ١٢ مارس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣٠ مايو ٢٠٢٠ .
  84. «أمرت الحكومة الفيدرالية بدفع أكثر من 200 ألف دولار أمريكي كتكاليف في قضية طالب لجوء في بيلويلا» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . 27 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2020 .
  85. هندري، ميغان (17 أبريل 2020). "المحكمة الفيدرالية تقضي بأن فتاة من التاميل لم تُمنح الإجراءات القانونية العادلة في طلب لجوء عائلتها في بيلويلا" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  86. 1 2 غلادستون، آشلي؛ ماكميلان، نايجل (27 مايو 2022). "نتائج انتخابات 2022 مباشرة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022 .
  87. أرمبرستر، ستيفان (21 مايو 2020). "نقل عشرات اللاجئين جواً من أستراليا وبابوا غينيا الجديدة إلى الولايات المتحدة رغم حظر السفر بسبب فيروس كورونا" . أخبار SBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  88. "إحصاءات المعالجة الخارجية" . مجلس اللاجئين الأسترالي . 27 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  89. دوهرتي، بن (24 سبتمبر 2021). "أستراليا توقع اتفاقية مع ناورو لإبقاء مركز احتجاز طالبي اللجوء مفتوحًا إلى أجل غير مسمى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  90. بتلر، جوش (8 أكتوبر 2021). "«فصل مظلم»: المدافعون ينتقدون الأيام الأخيرة لجزيرة مانوس . صحيفة ذا نيو ديلي . تاريخ الاطلاع: ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  91. دوهرتي، بن (6 أكتوبر 2021). "أستراليا ستنهي عمليات المعالجة الخارجية في بابوا غينيا الجديدة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  92. غاربت-يونغ، لوسيندا (6 أكتوبر 2021). "أستراليا قد تحاول التخلي عن طالبي اللجوء من بابوا غينيا الجديدة" . سنترال نيوز . جامعة سيدني للتكنولوجيا . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2021 .
  93. فا، ماريان (6 أكتوبر 2021). "أستراليا ستوقف معالجة طلبات اللجوء في بابوا غينيا الجديدة، لكن سياسة الحكومة تجاه اللاجئين لم تتغير" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  94. 1 2 موريس، ناثان (10 يوليو 2022). "طالبو اللجوء يعانون في أستراليا بلا عمل ولا أمل ومستقبل غامض" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  95. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ مجلس اللاجئين الأسترالي ( ديسمبر ٢٠١٥ ). "تآكل هويتنا كأمة كريمة: آراء المجتمع حول معاملة أستراليا لطالبي اللجوء" (ملف PDF) . مجلس اللاجئين الأسترالي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١٧ .
  96. "تأشيرة الحماية المؤقتة (الفئة الفرعية 785)" . www.border.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  97. 1 2 نيكولز، سيث (2014). "استمرار المشكلة: الليبرالية الجديدة، والسياسة العامة للكومنولث، والقدرة على تحمل تكاليف السكن في أستراليا". المجلة الأسترالية للقضايا الاجتماعية . 49 (3): 329-347 . doi : 10.1002/j.1839-4655.2014.tb00316.x .
  98. ماثيو بريتاج (17 أبريل 2013). "أخبرني عن: تأشيرات العبور لطالبي اللجوء" . www.humanrights.gov.au . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2017 .
  99. 1 2 "تحديد وضع اللاجئ في أستراليا | صحيفة وقائع | مركز كالدور" . www.kaldorcentre.unsw.edu.au . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2017 .
  100. "برنامج SRSS" . www.border.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  101. وزارة الهجرة وحماية الحدود (أكتوبر 2015). "مدونة قواعد السلوك للفئة الفرعية 050" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 مارس 2017.
  102. أندرا جاكسون (5 يناير 2008). "حياتنا في طي النسيان: معتقلون سابقون" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس ديجيتال . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  103. بول مالي (23 مارس 2012). "بول كيتنغ ينتقد النبرة "العنصرية" لنقاش اللجوء" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
  104. «مالكولم فريزر يدعم سيناتورًا من حزب الخضر» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 6 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2013 .
  105. جيتنز، ر. (20 أغسطس 2003). رقصة جون الصادقة للمهاجرين. صحيفة ذا إيج. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر من الرابط التالي: http://www.theage.com.au/articles/2003/08/19/1061261148920.html
  106. ماكنتاير، إيان (23 مارس 2022). "الإجراءات الأسترالية عند نقطة الافتراض" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمجلس العموم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  107. ""سجل أستراليا في مجال حقوق الإنسان مشوّهٌ بالنهج العقابي تجاه المهاجرين" - خبير حقوقي في الأمم المتحدة . www.ohchr.org . تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2017 .
  108. بينجيلي، فيكتوريا (30 أغسطس 2019). "إيقاف ترحيل عائلة طالبة لجوء من التاميل في الجو بسبب أمر قضائي في اللحظة الأخيرة" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .