ورشة بي بي سي الصوتية

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

مجموعة من المعدات من ورشة الراديو، معروضة في متحف العلوم ، لندن

كانت ورشة بي بي سي للمؤثرات الصوتية إحدى وحدات المؤثرات الصوتية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية ، وقد أُنشئت عام 1958 لإنتاج الأصوات العرضية والموسيقى الجديدة للإذاعة، ولاحقًا للتلفزيون. تشتهر هذه الوحدة بأعمالها التجريبية والرائدة في مجال الموسيقى الإلكترونية وتقنيات الموسيقى ، بالإضافة إلى موسيقاها التصويرية الشهيرة لبرامج مثل "دكتور هو" و "كواترماس والحفرة" خلال الخمسينيات والستينيات. [ 1 ]

كانت ورشة العمل الإذاعية الأصلية مقرها في استوديوهات مايدا ڤيل التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في شارع ديلاوير، مايدا ڤيل ، لندن. [ 2 ] أُغلقت الورشة في مارس 1998، [ 3 ] على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من عملها التقليدي كان قد أُسند إلى جهات خارجية بحلول عام 1995. [ 2 ] ضمّت الورشة في عضويتها دافني أورام ، وديليا ديربيشاير ، وديفيد كاين ، وجون بيكر ، وبادي كينغزلاند ، وجلينيس جونز ، ومادالينا فاجانديني ، وريتشارد يومان-كلارك، وإليزابيث باركر ، التي كانت آخر من غادرها. [ 4 ]

تاريخ

أُنشئت ورشة العمل لتلبية الطلب المتزايد في أواخر الخمسينيات على الأصوات "الإذاعية" من قِبل مجموعة من المنتجين ومديري الاستوديوهات في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، بمن فيهم ديزموند بريسكو ، ودافني أورام ، ودونالد ماكويني ، وفريدريك برادنوم . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] لطالما كان هناك اهتمام كبير بإنتاج موسيقى وأصوات مبتكرة تُرافق البرامج الرائدة في تلك الحقبة، ولا سيما الإنتاج الدرامي لبرنامج BBC الثالث . في كثير من الأحيان، كانت الأصوات المطلوبة لخلق الجو الذي يرغب صانعو البرامج في إضفاءه غير متوفرة أو معدومة من خلال المصادر التقليدية، ولذا لجأ البعض، مثل أورام المُدرّبة موسيقيًا، إلى تقنيات جديدة لإنتاج المؤثرات والموسيقى لأعمالهم. وقد دفعهم هذا الاهتمام إلى حد كبير إلى استخدام الموسيقى الملموسة وتقنيات معالجة الأشرطة، إذ مكّنتهم هذه الأساليب من ابتكار مناظر صوتية مناسبة للنطاق المتزايد من البرامج غير التقليدية. عندما لاحظت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تزايد شعبية هذه الطريقة، أنشأت لجنة المؤثرات الصوتية، وأقامت ورشة عمل في الغرفتين 13 و14 من استوديوهات مايدا فالي التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية بميزانية قدرها 2000 جنيه إسترليني. وقد ساهمت ورشة العمل بمقالات حول نتائجها في المجلات، [ 8 ] مما أدى إلى استعارة بعض تقنياتها من قبل منتجين ومهندسين في الستينيات مثل إيدي كرامر . [ 9 ]

الأيام الأولى

استوديوهات مايدا فالي

في عام ١٩٥٧، أسست دافني أورام [ ١٠ ] ورشة العمل الإذاعية مع ديزموند بريسكو، الذي عُيّن مديرًا رئيسيًا للاستوديو، بينما عمل ديك ميلز مساعدًا فنيًا. انصبّ جزء كبير من أعمال ورشة العمل الإذاعية المبكرة على المؤثرات الصوتية للإذاعة، ولا سيما الدراما التجريبية و"القصائد الإذاعية". [ ١١ ] وشملت أعمالهم المبكرة الهامة ابتكار مؤثرات صوتية لمسلسل الخيال العلمي الشهير "كواترماس والحفرة "، وأصوات كوميدية لا تُنسى لبرنامج " ذا غون شو" . في عام ١٩٥٩، غادرت دافني أورام الورشة لتأسيس استوديوها الخاص، "استوديوهات أوراميكس للتأليف الإلكتروني"، حيث طورت لاحقًا تقنية " أوراميكس " الخاصة بها في مجال ابتكار الصوت الإلكتروني. في ذلك العام ، انضمت مادالينا فاغانديني إلى الورشة قادمةً من القسم الإيطالي في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).

بدأت ورشة العمل في أوائل الستينيات بإنتاج موسيقى تصويرية وشعارات برامج تلفزيونية، خاصةً لبرامج المدارس ذات الميزانية المحدودة. كان التحول من الطابع التجريبي لمسلسلات أواخر الخمسينيات إلى الموسيقى التصويرية ملحوظًا لدرجة أن أحد مذيعي الراديو اضطر إلى تذكير المستمعين بأن هدف ورشة العمل لم يكن موسيقى البوب. في الواقع، في عام 1962، أُعيدت صياغة إحدى إشارات فاجانديني الفاصلة "تايم بيت" بمساعدة جورج مارتن (قبل انضمامه إلى فرقة البيتلز ) وأُصدرت تجاريًا كأغنية منفردة تحت اسم مستعار هو راي كاثود. خلال هذه الفترة المبكرة، اجتذبت الأساليب الإلكترونية المبتكرة للموسيقى في ورشة العمل بعض المواهب الشابة البارزة، بما في ذلك ديليا ديربيشاير ، وبريان هودجسون ، وجون بيكر ، عازف البيانو الجاز المهتم بتأثيرات الشريط العكسي. لاحقًا، في عام 1967، انضم إليهم ديفيد كاين ، عازف الباس الجاز وعالم الرياضيات. [ 12 ]

في تلك الأيام الأولى، كان أحد الانتقادات التي وُجهت إلى ورشة العمل هو سياستها المتمثلة في عدم السماح للموسيقيين من خارج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) باستخدام معداتها، التي كانت من بين الأكثر تطوراً في البلاد آنذاك، ليس فقط لطبيعتها، بل أيضاً لما توفره الورشة من تركيبات وأساليب عمل فريدة لملحنيها. وفي السنوات اللاحقة، تضاءلت أهمية هذا الأمر مع ازدياد توفر المعدات الإلكترونية لجمهور أوسع. [ 13 ]

دكتور هو

في عام 1963، تواصل معهم الملحن رون غرينر لتسجيل لحنٍ رئيسي لمسلسل " دكتور هو" التلفزيوني القادم على قناة بي بي سي. وبعد أن كُلّفت ديليا ديربيشاير بمهمة "تجسيد" موسيقى غرينر، بما فيها وصفه لـ"الموجات" و"الاندفاعات" و"سحب الرياح" و"فقاعات الرياح"، ابتكرت مقطوعة موسيقية إلكترونية أصبحت من أشهر الألحان التلفزيونية. [ 12 ] [ 14 ] وعلى مدى ربع القرن التالي، ساهمت ورشة العمل بشكل كبير في البرنامج، حيث قدمت مجموعة واسعة من المؤثرات الصوتية غير المألوفة، بدءًا من اختفاء التارديس وصولًا إلى صوت مفك الصوت ، بالإضافة إلى الكثير من الموسيقى الإلكترونية المصاحبة المميزة للبرنامج ، بما في ذلك جميع الألحان من عام 1980 إلى عام 1985.

في عام 2018، قام ماثيو هربرت ، المدير الإبداعي لورشة العمل الإذاعية الجديدة، بتأليف المقطع الموسيقي المصاحب للكشف عن شعار مسلسل دكتور هو الجديد الذي ظهر لأول مرة في وقت لاحق من ذلك العام. [ 15 ]

التغييرات

EMS VCS 3 (بوتني)
EMS Synthi 100 (ديلاوير)

مع اقتراب نهاية الستينيات، تغيرت العديد من التقنيات التي استخدمتها ورشة العمل مع ازدياد إنتاج الموسيقى الإلكترونية باستخدام أجهزة المزج. تردد العديد من الأعضاء القدامى في استخدام الآلات الجديدة، غالبًا بسبب محدودية وعدم موثوقية العديد من أجهزة المزج المبكرة، وأيضًا، بالنسبة للبعض، بسبب عدم إعجابهم بالأصوات التي تُصدرها. أدى هذا إلى مغادرة العديد من الأعضاء للورشة، مما أفسح المجال لجيل جديد من الموسيقيين في أوائل السبعينيات، من بينهم مالكولم كلارك ، وبادي كينغزلاند ، وروجر ليمب ، وبيتر هاول . بعد أن كانت الورشة في بداياتها عبارة عن استوديو مليء بأشرطة التسجيل والمذبذبات الإلكترونية ، أصبحت تمتلك الآن مجموعة متنوعة من أجهزة المزج، بما في ذلك EMS VCS 3 و EMS Synthi 100 ، الذي أطلق عليه أعضاء الورشة اسم "ديلاوير".

في عام 1977، تقاعد ديزموند بريسكو، أحد مؤسسي ورشة العمل، من مهامه التنظيمية، وعاد برايان هودجسون بعد انقطاع دام خمس سنوات عن ورشة العمل، وتولى زمام الأمور.

بحلول ذلك الوقت، كان إنتاج ورشة العمل غزيرًا، مع ارتفاع الطلب على النوتات الموسيقية الكاملة للبرامج، فضلًا عن الألحان والمؤثرات الصوتية التي اشتهرت بها. وبحلول نهاية العقد، كانت الورشة تُساهم في أكثر من 300 برنامج سنويًا من جميع أقسام هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وقد توسعت منذ فترة طويلة من بداياتها المتواضعة التي اقتصرت على غرفتين. وشملت مساهماتها موادًا لبرامج مثل " The Body in Question" و " Blue Peter" و "Tomorrow's World" ، بالإضافة إلى مؤثرات صوتية لبرامج الخيال العلمي الشهيرة "Blake's 7" و "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy " (بنسختيهما الإذاعية والتلفزيونية ) من تأليف ريتشارد يومان-كلارك وبادي كينغزلاند على التوالي.

الأيام الأخيرة

بحلول أوائل التسعينيات، قرر المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، جون بيرت، أن تتنافس الأقسام فيما بينها على تقديم الخدمات، وأن تُغلق الأقسام التي لا تحقق إيرادات كافية لتغطية تكاليفها. أدت هذه السياسة إلى تسريح بعض الموظفين التشغيليين، وزيادة عدد المحاسبين، وارتفاع تكاليف الموقع. في عام ١٩٩١، مُنحت ورشة العمل خمس سنوات لتحقيق التوازن المالي، لكن تكلفة استمرار القسم، الذي كان يتطلب مهندسين متخصصين، ومطور برامج (توني مورتون)، وسكرتيرة (ماكسين)، بالإضافة إلى الملحنين، كانت باهظة للغاية، ما أدى إلى إغلاقه. غادر ديك ميلز، الذي عمل في مسلسل دكتور هو منذ بدايته، في عام ١٩٩٣، [ ١٦ ] برفقة راي وايت، كبير المهندسين، ومساعده راي رايلي، وتولى الفريق التقني في مايدا فالي مهامهم، حيث سهّلت المهندسة فيونا سلي عملية الانتقال.

في عام ١٩٩٥، ورغم طلب استمراره، غادر المنظم برايان هودجسون ورشة العمل، وتولى مهامه عن بُعد من مبنى الإذاعة أشخاصٌ ذوو أولويات أخرى وحماس ضئيل للورشة، ونادرًا ما كانوا يزورون الموقع. غادر مالكولم كلارك وروجر ليمب. وبحلول النهاية، لم يبقَ سوى ملحنة واحدة، إليزابيث باركر . أُغلقت ورشة العمل رسميًا في مارس ١٩٩٨، لكن إليزابيث بقيت لبضعة أشهر لإتمام عملها الأخير. استمر جون هانت (الذي كان يُنجز معظم أعمال التحرير المتخصصة في ورشة العمل، والتي كان يقوم بها سابقًا ديك ميلز) في العمل في الاستوديو E، الذي أصبح يُسمى الآن "راديوفونيكس"، حتى عام ٢٠٠٠، وكان يُنجز أحيانًا بعض أعمال راديوفونيكس التقليدية. يتذكر مارك آيرز جمع أرشيف أشرطة ورشة العمل في الأول من أبريل، بعد أربعين عامًا بالضبط من افتتاح القسم.

إرث

بعد قرار إغلاق ورشة التسجيلات الإذاعية، أُخليت الاستوديوهات وتُخلص من معظم المعدات المتبقية، وبيع بعضها للملحنين. بقيَت مكتبة الأشرطة طي النسيان إلى حد كبير حتى صدر أمر بإخلاء الغرفة لتوفير التكاليف. أدرك مساعدو استوديو مايدا فيل والفريق التقني ذلك، فأخفوا الأشرطة في زوايا مظلمة متفرقة من المبنى قبل التخلص منها. وفي نهاية المطاف، كُلِّف مارك آيرز وبريان هودجسون بفهرسة مكتبة التسجيلات الضخمة بمساعدة ملحنين آخرين.

في أكتوبر 2003، تم بث فيلم وثائقي تلفزيوني مدته ساعة بعنوان "كيميائيو الصوت" عن ورشة العمل الإذاعية، على قناة بي بي سي فور . [ 17 ]

أطلقت فرقة "ذا ماجنتيك فيلدز" اسم "هوليداي " على الأغنية الأولى من ألبومها تيمناً بورشة عمل بي بي سي الإذاعية.

في فبراير 2025، أصدرت شركة Spitfire Audio مكتبة عينات صوتية تضم أصواتًا من ورشة العمل الإذاعية، متاحة للشراء العام. احتوت المكتبة على تسجيلات صوتية من أرشيف الورشة الأصلي، بالإضافة إلى تسجيلات جديدة لعروض أعضاء الورشة. وأشار أمين الأرشيف، مارك آيرز، إلى أن عمر الفريق كان دافعًا رئيسيًا لهذا التعاون، قائلاً: "لن نبقى إلى الأبد. كان من المهم جدًا أن نترك أداة إبداعية، مستوحاة من عملنا، ليستخدمها الآخرون في المستقبل." [ 18 ] [ 19 ]

لم شمل مباشر منذ عام 2009

ديك ميلز، فرقة ورشة بي بي سي الإذاعية، حفل لم الشمل في قاعة راوندهاوس عام 2009.

في مايو 2009، اجتمع ديك ميلز مجددًا مع ملحني ورشة بي بي سي الإذاعية السابقين ، روجر ليمب وبادي كينغزلاند وبيتر هاول ، وانضم إليهم أمين الأرشيف مارك آيرز في حفل موسيقي مباشر في قاعة راوندهاوس ، تشوك فارم، لندن، تحت اسم "ورشة بي بي سي الإذاعية". وقدّم الملحنون، بمصاحبة فرقة نحاسية صغيرة وعازف طبول، عددًا كبيرًا من أعمالهم الموسيقية التي كلّفتهم بها بي بي سي، بما في ذلك مقاطع من الموسيقى التصويرية لفيلم "دليل المسافر إلى المجرة" ومسلسل "دكتور هو" (بما في ذلك مزيج من أعمال مارك آيرز)، بالإضافة إلى بعض المقطوعات الموسيقية المشتركة التي كُتبت خصيصًا لحفل راوندهاوس.

تم مزج العروض الحية بتقنية الصوت المحيطي، وتخللتها مقاطع فيديو موسيقية تكريمًا لأعضاء ورشة العمل الراحلين، بمن فيهم دافني أورام ، وديليا ديربيشاير ، وجون بيكر . وبلغ الحدث، الذي استمر ساعتين ونصف، ذروته بعروض حية لتوزيعات ديربيشاير وبيتر هاول لموسيقى مسلسل دكتور هو ، والتي انتقلت بسلاسة إلى نسخة إذاعية جديدة من لحن المسلسل. ومن بين الحضور البارزين الممثل والكاتب والملحن بيتر سيرافينوفيتش ، والكاتب الساخر والمذيع فيكتور لويس سميث . وقد وثقت كاميرات متعددة الحدث، لكنه لم يُبث أو يُنشر بأي شكل من الأشكال حتى الآن، على الرغم من إمكانية مشاهدة لقطات مصورة من قبل هواة على موقع يوتيوب. [ 20 ]

في عام ٢٠١٣، اجتمع الأعضاء الأصليون لفرقة "ذا وركشوب" مجددًا لتقديم برنامج حفلات موسيقية أكثر تركيزًا. وقدّموا عروضهم تحت اسم "ذا راديوفونيك وركشوب" (بدون ذكر اسم BBC)، وانضم إليهم عازف الطبول كيرون بيبر (من فرق ذا بروديجي، ديد كيدز، أوت بيشنت) وبوب إيرلاند من فرقة كلور. كما شرعوا في مشروع تسجيل جديد كان من المقرر إصداره في خريف عام ٢٠١٤. وشمل هذا المشروع تعاونات مع موسيقيين إلكترونيين معاصرين، وفناني فيديو، ومنسقي أغاني، ومنتجي ريمكسات، وشعراء، وكتاب، ومغنين. وشملت عروضهم الحية في عام ٢٠١٣ مهرجان "نمبر ٦" في بورت ميريون، ويلز، في سبتمبر، ومهرجان لندن للفنون الإلكترونية في نوفمبر. وتضمن العرض لقطات أرشيفية من التلفزيون ومشاهد من العديد من الموسيقى التصويرية للأفلام والمسلسلات التلفزيونية التي ساهمت فيها فرقة "ذا راديوفونيك وركشوب" بين عامي ١٩٥٨ و١٩٩٨، وهو العام الذي تم فيه حلّ الفرقة. ظهرت فرقة "ورشة الراديو الصوتية" على برنامج "ذا ون شو" على قناة بي بي سي في 20 نوفمبر 2013، حيث قدمت نسخة فريدة من موسيقى مسلسل " دكتور هو " جمعت بين التسجيلات الأصلية لديليا ديربيشاير ونسخة بيتر هاول من تأليف رون غرينر عام 1980. استضاف مارك رايلي من راديو 6 ميوزيك جلسةً للفرقة، قدموا خلالها عروضًا حية لأعمال روجر ليمب "إنكيوبوس"، وبادي كينغزلاند "فيسبوتشي"، ومزيج موسيقى "دكتور هو"، بالإضافة إلى مقطوعة جديدة بعنوان "الكهرباء واللغة وأنا" (للشاعر الأمريكي بيتر آدم سالومون)، والتي شارك فيها المذيع أندرو ويذرال بصوته السردي المميز. وقد أُجريت في ذلك الوقت عدة مقابلات إذاعية وعبر الإنترنت وفي الصحف، بالتزامن مع الذكرى الخمسين لمسلسل " دكتور هو" .

أُعيد إصدار التسجيلات الأرشيفية المبكرة للورشة على أسطوانات الفينيل في نوفمبر 2013 لمواكبة هذا النشاط المتجدد. وفي عام 2014، شاركت فرقة "ورشة الراديو" في مهرجانات من بينها مهرجان نهاية الطريق ، ويستمر برنامج إعادة إصدار أعمالها السابقة من كتالوجها الواسع، إلى جانب خطة لاستكشاف تسجيلات أرشيفية نادرة أو لم تُسمع من قبل.

إحياء الإنترنت عام 2012

في سبتمبر 2012، أعلن مجلس الفنون في إنجلترا وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن مشروع مشترك لإحياء فكرة ورشة العمل الإذاعية كمشروع إلكتروني، بمشاركة سبعة ملحنين وموسيقيين جدد. واتخذت الورشة الجديدة من " ذا سبيس" مقرًا لها على الإنترنت ، [ 21 ] [ 22 ] وهو مشروع مشترك بين هيئة الإذاعة البريطانية ومجلس الفنون في إنجلترا . وعُيّن الملحن ماثيو هربرت مديرًا إبداعيًا جديدًا، وعمل جنبًا إلى جنب مع ميكاشو ، ويان سيزنيك، وماكس دي واردينر ، وباتريك بيرجل، وجيمس ماثر، والمخرجة المسرحية ليندسي تيرنر، وفني البث توني تشيرنسايد. [ 2 ]

يستقي الملحن ماثيو هربرت في أول عمل له ضمن مشروع "ورشة الصوت الإذاعي الجديدة" مقاطع صوتية من 25 مشروعًا سابقًا معروضة على الموقع الإلكتروني، تتراوح بين عروض مسرحية وقراءات شعرية، ليخلق بذلك "همسًا غريبًا من النشاط". ويمكن الاستماع إليه بالنقر على زر "استمع إلى الفضاء" أعلى أي صفحة من صفحات الموقع. [ 23 ]

تم تجميع ورشة الراديو الجديدة [ 24 ] ، والتي لا ينبغي الخلط بينها وبين ورشة الراديو المعاد تنشيطها [ 25 ] [ 26 ] التي أعضاؤها هم موظفو بي بي سي الأصليون [ 27 ] [ 8 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 26 ] [ 30 ] [ 31 ]، وهي كيان منفصل تمامًا عن الوحدة الأصلية، بواسطة ماثيو هربرت كمجموعة ملحنين عبر الإنترنت لمشروع The Space [ 32 ] الفني.

التقنيات

أدوات معالجة الأشرطة : مسجل الأشرطة، وجهاز وصل الأشرطة، وجهاز إصلاح الأشرطة.
مذبذب الموجة الجيبية

كانت التقنيات التي استخدمتها ورشة العمل الإذاعية في البداية وثيقة الصلة بتلك المستخدمة في الموسيقى الملموسة ؛ حيث تم ابتكار أصوات جديدة للبرامج باستخدام تسجيلات لأصوات يومية مثل الأصوات البشرية، وأجراس، أو حفيف الحصى كمادة خام للتلاعبات "الإذاعية". في هذه التلاعبات، كان من الممكن تشغيل الشريط الصوتي بسرعات مختلفة (مما يؤدي إلى تغيير درجة الصوت)، أو عكسه، أو قصه ودمجه، أو معالجته باستخدام الصدى أو معادلة الصوت. من أشهر إبداعات الورشة التي استخدمت تقنيات "إذاعية" موسيقى مسلسل دكتور هو ، التي ابتكرتها ديليا ديربيشاير باستخدام وتر منتوف، و12 مذبذبًا، والكثير من التلاعب بالشريط؛ وصوت التارديس ( آلة الزمن الخاصة بالدكتور ) وهي تظهر وتختفي، والذي ابتكره برايان هودجسون عن طريق تمرير مفاتيحه على أوتار الباس الصدئة لبيانو مكسور، مع إبطاء التسجيل لإصدار صوت أكثر انخفاضًا. [ 33 ]

كانت معظم المعدات التي استخدمتها الورشة في السنوات الأولى من عملها في أواخر الخمسينيات شبه احترافية، وقد تم نقلها من أقسام أخرى، على الرغم من أن جهازي تسجيل صوتي احترافيين ضخمين شكّلا قطعة أساسية في بداياتها. وكان يتم الحصول على صدى الصوت باستخدام غرفة صدى ، وهي عبارة عن غرفة في الطابق السفلي بجدران مطلية عارية، خالية إلا من مكبرات الصوت والميكروفونات. ونظرًا للتحديات التقنية الكبيرة التي واجهتها الورشة وتقاليد هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، كان الموظفون يعملون في البداية في أزواج، حيث يُكلف أحدهم بالجوانب التقنية للعمل، والآخر بالإخراج الفني.

نشرت ورشة الراديوفونيك كتاب "الراديوفنيك في هيئة الإذاعة البريطانية" في نوفمبر 1963، [ 34 ] مُدرجةً جميع المعدات المستخدمة في ورشتيها، ورسومات تخطيطية لعدة أنظمة، وعددًا من الحكايات. كما ساهمت ورشة الراديوفونيك بمقالات [ 8 ] في مجلات حول تجاربها، مُرفقةً بتعليمات ورسومات تخطيطية للأسلاك. [ 8 ]

قامت فرقة الروك البريطانية " بينك فلويد" برحلة لا تُنسى إلى ورشة العمل عام 1967. وكانت الفرقة قد استخدمت حلقات التسجيل، والمؤثرات الصوتية، والأصوات المُكتشفة، ومبادئ الموسيقى الملموسة في ألبومها الأول " عازف المزمار عند بوابات الفجر" الصادر في العام نفسه. ومن بين المعجبين الآخرين بورشة العمل الإذاعية ، برايان جونز من فرقة " رولينغ ستونز" - الذي زارها عام 1968 - وروجر ماير ، الذي زوّد جيف بيك وجيمي بيج وجيمي هندريكس بدواسات الغيتار . كما أشار فيل مانزانيرا إلى ورشة العمل كمصدر إلهام لصوت فرقته "روكسي ميوزيك" . [ 35 ]

في عام 1997، وصفت مجلة Mixmag المتخصصة في موسيقى الرقص الإلكترونية فرقة Workshop بأنها "الأبطال المجهولون للموسيقى الإلكترونية البريطانية ". [ 36 ] وقد تم استخدام أعمالهم على نطاق واسع من قبل فناني الموسيقى الإلكترونية المعاصرين. [ 1 ]

أعضاء ورشة العمل الإذاعية

1958–1998

2009–حتى الآن

قائمة الأغاني

الألبومات الرئيسية

أعمال أخرى مختارة

المسلسلات الإذاعية

المؤثرات الصوتية والمساهمات الموسيقية

موسيقى تصويرية لمسلسل دكتور هو

تولّت ورشة بي بي سي الإذاعية تأليف موسيقى مسلسل دكتور هو من عام ١٩٦٣ إلى عام ١٩٨٥. ومنذ عام ١٩٨٦ وحتى توقف البرنامج، تولّى موسيقيون مستقلون تأليف الموسيقى. وبين عامي ١٩٨٠ و١٩٨٥، تولّت الورشة نفسها تأليف جميع المقطوعات الموسيقية المصاحبة للمسلسل. فيما يلي قائمة كاملة بالمقطوعات الموسيقية المصاحبة التي قدّمتها ورشة بي بي سي الإذاعية للمسلسل.

أعمال حول ورشة عمل الراديو

  • راديو
    • صانعو الصوت (1963) [ 40 ]
    • فرقة ذا إلكتريك تينسميثس (1971)
      • تمت إعادة إنتاجها كجزء من الأعمال الإذاعية المختارة في عام 2008. [ 41 ]
    • المساحة بين (4 أكتوبر 1973) [ 42 ]
    • لدينا أيضًا بيوت صوتية (1979)
    • العقل السليم (1979)
    • فرقة الترفيه (سي بي سي 1982) [ 43 ]
    • تقاطع متأخر: 12 فبراير 2008 [ 44 ]
    • فقرة الأحد: Wee Have Also Sound-Houses (2008) [ 45 ] [ 46 ]
    • منطقة ستيوارت ماكوني الغريبة: 26 أكتوبر 2008 [ 47 ]
    • الأعمال الإذاعية المختارة (2008) [ 41 ]
    • برنامج جوني ترانك للموسيقى التصويرية - ساعتان مع بادي كينغزلاند
    • برنامج جوني ترانكس للموسيقى التصويرية - مقابلة مع ديفيد كاين
  • تلفزيون
    • نفس مهنة موتسارت (1969)
    • الصوت الجديد للموسيقى (1979)
    • آلة الموسيقى الكهربائية، خمسة أيام في ورشة بي بي سي الإذاعية (1988)
    • كيميائيو الصوت (2003) [ 17 ]
    • كيف يبدو صوت المستقبل (2009)
  • الكتب

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 أنكيني، جيسون. "ورشة بي بي سي الإذاعية - السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  2. 1 2 3 "إعادة إحياء ورشة عمل بي بي سي الإذاعية عبر الإنترنت" . بي بي سي نيوز . 12 سبتمبر 2012.
  3. ↑ "ورشة بي بي سي الإذاعية" . موسيقى بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017.
  4. ↑ إنجليس، سام (فبراير 2001). "إليزابيث باركر - العمل المرن" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
  5. ↑ تايدمان، جون (22 فبراير 2002). "نعي: فريدريك برادنوم" . صحيفة الغارديان .
  6. ↑ عاصفة كهربائية ، نيد نذرود، دار أوبفيرس بوكس ​​للنشر ، الفصل الأول
  7. ↑ رينولدز، سيمون (19 سبتمبر 2008). "سحرة الصوت" . صحيفة الغارديان .
  8. 1 2 3 4 ثيرو، أوليفر (23 مايو 2012). "الصوت على الإنترنت - إعادة اكتشاف عصر ورشة الراديو" . قسم البحث والتطوير في بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023. لم ينشر فريق الورشة مجلاته الخاصة، ولكنه ساهم، على مر السنين، بعدد من المقالات في مجلات مثل Practical Electronics وStudio Sound ومجلة دكتور هو ..
  9. ^ شابيرو ، هاري. جليبيك ، قيصر (17 نوفمبر 2014). جيمي هندريكس. أونا فوشيا روسو بوربورا (باللغة الإيطالية). مضاءة إديزيوني. رقم ISBN 978-88-6231-758-0.
  10. ↑ ويليامز، هولي (30 مايو 2017). "المرأة التي استطاعت 'رسم' الموسيقى" . بي بي سي .
  11. ↑ هوجيل، أندرو (25 يونيو 2012). الموسيقي الرقمي . أوكسفوردشاير: روتليدج . ISBN 978-1-136-27988-1.
  12. 1 2 بيرس، ديريك (مايو 1982). "تاريخ الموسيقى الإلكترونية" . صانع الإلكترونيات والموسيقى . تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 - عبر Mu:zines.
  13. ↑ هيويت، إيفان (22 يونيو 2016). "النساء اللواتي اخترعن الموسيقى الإلكترونية: نظرة داخل ورشة بي بي سي الإذاعية" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2016 .
  14. ↑ نيبر، لويس (19 ديسمبر 2006). "نعي: ديزموند بريسكو" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2017 . 
  15. ↑ جيفري، مورغان (20 فبراير 2018). "مسلسل دكتور هو الموسم 11 يحصل على شعار وصورة جديدين" . ديجيتال سباي .
  16. ↑ هاريسون، أندرو. "دكتور هو: أهم موسيقى إلكترونية على الإطلاق؟" . بي بي سي .
  17. 1 2 "كيميائيو الصوت" . بي بي سي . 20 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2003.
  18. ^ سالاي ، جورج (19 فبراير 2025). "موسيقى مسلسل "دكتور هو" والمزيد: أرشيف ورشة بي بي سي الإذاعية الأسطورية متاح الآن . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .
  19. ↑ بومونت-توماس، بن (19 فبراير 2025). "«نتطلع إلى المستقبل»: أصوات ورشة بي بي سي الإذاعية متاحة للاستخدام العام . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 . 
  20. ↑ TheNotQuiteFool (20 مايو 2009). ورشة عمل الراديو جون بيكر عوالم جديدة . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 – عبر يوتيوب.
  21. ↑ "الأسئلة الشائعة: ستوديو 30، استوديوهات فازيلي، 191 شارع فازيلي، B5 5SE، برمنغهام" . thespace.org . 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  22. ↑ "الفضاء" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  23. ↑ "ذا سبيس - الفنون مباشرة، مجاناً وعند الطلب" . archive.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
  24. ↑ "ورشة العمل الإذاعية الجديدة" . thenewradiophonicworkshop.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  25. ↑ "إعادة إنتاج أصوات ورشة بي بي سي الإذاعية" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012.
  26. 1 2 لويس، كريس (29 نوفمبر 2012). "الصوت على الإنترنت - استكشف صوت بي بي سي في الستينيات" . قسم البحث والتطوير في بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
  27. ↑ لويس، كريس (24 فبراير 2012). "ملاحظات أسبوعية حول النماذج الأولية #97" . قسم البحث والتطوير في بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
  28. ↑ ثيرو، أوليفييه. "الصوت على الإنترنت - المقابض والموجات" . قسم البحث والتطوير في بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  29. ↑ لويس، كريس. " ملاحظات أسبوعية من IRFS #125" . قسم البحث والتطوير في بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  30. ↑ وارن، بيت (8 نوفمبر 2012). "ملاحظات أسبوعية من IRFS #128" . قسم البحث والتطوير في بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
  31. ↑ فيرن، تريستان (16 نوفمبر 2012). "ملاحظات أسبوعية من IRFS #130" . قسم البحث والتطوير في بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
  32. ↑ "بناء المهارات" . thespace.org . 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  33. ↑ "ورشة عمل الراديو: لمحة عن الأنشطة الحالية" . صانع الإلكترونيات والموسيقى . مارس 1981. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024 – عبر Mu:zines.
  34. ↑ بروكر، إف سي (نوفمبر 1963). "الراديوفونيات في هيئة الإذاعة البريطانية" (ملف PDF) . دراسة من قسم الهندسة في هيئة الإذاعة البريطانية . رقم 51. هيئة الإذاعة البريطانية. رقم ISBN  978-0-563-05509-9.{{cite magazine}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  35. ↑ موغز، جو (23 نوفمبر 2013). "ورشة الراديو الصوتية: الرواد الغامضون للصوت الإلكتروني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2016 .
  36. ↑ مجلة ميكس ماج ، مارس 1997.
  37. ↑ "سيرة ذاتية" . بوب إيرلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2022 .
  38. ↑ "بادي كينغزلاند - التغييرات" . يوم متاجر التسجيلات . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  39. ↑ "ديزموند بريسكو، ورشة بي بي سي الإذاعية" . يوم متاجر التسجيلات في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019.
  40. ↑ ورشة عمل بي بي سي للراديو - صانعو الصوت (1963) . ديفيد هيغنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 – عبر يوتيوب.
  41. 1 2 كولز، ريتشارد (20 ديسمبر 2008). مختارات من الأعمال الإذاعية . إذاعة بي بي سي 7. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  42. ↑ "صفحة mb21 الخاصة بـ The Space Between " . Mb21.co.uk. 4 أكتوبر 1973. تم الاطلاع عليها في 14 سبتمبر 2012 .
  43. ↑ "CBC the Entertainers the BBC Radiophonic Workshop 24 th Anniversary" . 1982.
  44. ↑ تالكينغتون، فيونا (12 فبراير 2008). "12/02/2008" . برنامج Late Junction . إذاعة بي بي سي 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2012 .خمسون عاماً على ورشة بي بي سي الإذاعية
  45. ↑ سوير، ميراندا (10 أغسطس 2008). "مراجعة إذاعية: ميراندا سوير تتحدث عن أفضل برامج الاستماع لهذا الأسبوع" . التلفزيون والإذاعة. صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2012 .
  46. ↑ رينولدز، جيليان (5 أغسطس 2008). "على الراديو: عالم المال لألفين هول" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
  47. ↑ ماكوني، ستيوارت . "26/10/2008" . منطقة الغرائب . راديو بي بي سي 6 للموسيقى . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .

للمزيد من القراءة