بيرام خان
محمد بيرم خان ( بالفارسية : محمد بیرم خان ؛ [ 3 ] 18 يناير 1501 - 31 يناير 1561)، المعروف باسم بيرم خان ، كان قائدًا عسكريًا بارزًا، وقائدًا عامًا للجيش المغولي ، ورجل دولة قويًا، ووصيًا على العرش في بلاط الإمبراطورين المغوليين همايون وأكبر . كما كان حاميًا ومرشدًا ومستشارًا ومعلمًا وحليفًا موثوقًا به لأكبر. [ 4 ] كرّمه أكبر بلقب خان خانان ، أي "ملك الملوك". [ 5 ] كان يُطلق على بيرم في الأصل اسم بيرم " بيك "، لكنه نال لقب خان لاحقًا . [ 6 ] [ 7 ] كان بيرم خان قائدًا عسكريًا طموحًا، عازمًا على استعادة السلطة المغولية في الهند . [ 4 ]
سيرة
الحياة المبكرة والأسلاف

وُلد بيرم خان في منطقة بدخشان بآسيا الوسطى ، وينتمي إلى عشيرة بهارلو التركمانية التابعة لاتحاد قره قوينلو . [ 9 ] [ 10 ] حكم قره قوينلو غرب بلاد فارس لعقود قبل أن يُطيح بهم منافسوهم من آق قوينلو . كان والد بيرم خان، سيفالي بك بهارلو، وجده، جانالي بك بهارلو، من ضمن جيش بابر . [ 6 ] كان جدّاه الأكبران هما بيرالي بك بهارلو وزوجته، ابنة حاكم قره قوينلو قره إسكندر ؛ وكانت ابنة أخت بيرالي، باشا بيغوم، إحدى زوجات بابر. [ 11 ] انضم بيرم إلى جيش بابر في سن السادسة عشرة.
الخدمة في عهد همايون
ساهم بيرم خان بشكل كبير في تأسيس الإمبراطورية المغولية في عهد همايون عندما عُهد إليه بمنصب المهاردار (حارس الأختام) وشارك في حملات عسكرية في بنارس والبنغال وغوجارات . [ 12 ] في عام 1540، خلال معركة كانوج ، وقع أسيرًا في يد رجال شير شاه سوري ، لكنه تمكن لاحقًا من الفرار بشجاعة، وانضم إلى همايون في السند في يوليو 1543. [ 3 ] رافق بيرم خان همايون خلال منفاه في بلاد فارس وساعده في فتح قندهار قبل أن يشغل منصب حاكمها لمدة تسع سنوات . في عام 1556، لعب دورًا قياديًا كقائد في استعادة همايون للهند . [ 13 ]
بصفته وصيًا على أكبر
عند وفاة همايون في 27 يناير 1556، كان بيرم خان يقود حملة ضد سكندر شاه سوري في البنجاب (في الهند الحالية ) بصفته ولي أمر الأمير أكبر آنذاك وقائد جيش المغول . ولترسيخ دعائم الإمبراطورية المغولية، أبقى بيرم خان وفاة همايون سرًا، فأرسل رسائل مطمئنة تُفيد بشفائه، وأمر الملا بيكاسي ، وهو رجل دين موالٍ له في دلهي (يشبه همايون في الشكل)، بارتداء الزي الإمبراطوري والظهور يوميًا أمام الشعب من شرفة القلعة، حتى تتويج أكبر. كما ضمن ولاء منافسه ، تاردي بيك، بتعيينه حاكمًا على دلهي. [ 14 ]

في 14 فبراير 1556، تُوِّج أكبر إمبراطورًا جديدًا للمغول، وكان أول عملٍ قام به هو تعيين بيرم خان وكيلًا (رئيسًا للوزراء) ومنحه الألقاب الرفيعة خان خانان وسيباهسالار إتيزاد دولت قاهرة (القائد العام للجيش، ركيزة الحكم المنتصر). تحت قيادة بيرم خان، انتقل جيش المغول إلى جالاندهار ، حيث عسكروا لمدة خمسة أشهر وتمكنوا من دفع سيكاندار سوري إلى عمق تلال سيواليك . ومع ذلك، كان على المغول الآن مواجهة تهديد أكبر بكثير من هيمو ، وكيل عادل شاه سوري ، آخر حكام سلالة سور . [ 15 ]
استغل هيمو حالة عدم الاستقرار السياسي في الإمبراطورية المغولية، فاستولى سريعًا على غواليور ودلهي وأغرا . تاركًا وراءه قوة صغيرة لكبح جماح سيكاندار سوري، حرّك بيرم خان الجيش المغولي نحو سرهند ، وأمر تاردي بيك (الذي هزمه هيمو في معركة تغلق آباد قرب دلهي في 7 أكتوبر 1556 وتراجع) بمواجهة الجيش الإمبراطوري هناك. في سرهند، نشبت خلافات بين بيرم خان وتاردي بيك حول استراتيجيتهما العسكرية المستقبلية. بعد ذلك بوقت قصير، أمر بيرم خان بإعدام تاردي بيك بتهمة الجبن خلال معركة تغلق آباد، مع وجود بعض الشكوك حول صحة هذه الادعاءات، إذ كان تاردي بيك مسؤولًا رفيع المستوى ومنافسًا سياسيًا لبيرم خان، ومما لا شك فيه أن إعدامه ساهم في ترسيخ سلطة بيرم خان. [ 16 ] ومن الملائم أن أكبر كان غائبًا طوال هذه الأحداث لانشغاله برحلة صيد. ساهم إعدام تاردي بيغ في تأديب الجيش المغولي المحبط. [ 17 ]
في الخامس من نوفمبر عام ١٥٥٦، اشتبك المغول مع جيش هيمو في معركة بانيبات الثانية . وبعد معركة ضارية، انتصر المغول. أُسر هيمو وقُطع رأسه، إما على يد بيرم خان [ ١٨ ] أو أكبر [ ١٩ ] ، واستُعيدت دلهي وأغرا لاحقًا. بعد راحة دامت شهرًا في دلهي، استأنف أكبر وبيرم خان حملتهما ضد سيكاندار سوري، الذي حاول مهاجمة لاهور؛ دُفع إلى قلعة مانكوت الجبلية (في جامو وكشمير الحالية) حيث انتظر ستة أشهر وصول التعزيزات الأفغانية في حصار مانكوت (١٥٥٧) ، دون جدوى. محبطًا، استسلم أخيرًا لأكبر في ٢٥ يوليو ١٥٥٧، حيث عُومل برأفة ومُنح إقطاعية في بيهار. [ ٢٠ ]
الفصل من العمل
في أواخر أيامه، ساءت العلاقات بين بيرم خان وأكبر. والسبب الرئيسي هو أن بيرم خان بدأ يتخذ قرارات عديدة دون استشارة الإمبراطور أولاً، كما فعل عندما عزل من جانب واحد بير محمد خان ، أحد كبار مسؤولي المغول، الذي كان من المقربين إليه. شعر أكبر بالغيرة من قلة الإنفاق الشخصي على بيرم خان بينما يزداد خدمه ثراءً. كما ازداد غضبه، فأعدم اثنين من سائسي فيلة أكبر المفضلين ، أحدهما لم يتمكن من السيطرة على فيل إمبراطوري، فقتل أحد حيوانات بيرم خان، والآخر لم يتمكن من السيطرة على فيله الذي كاد أن يقلب قارباً صغيراً كان بيرم خان يستريح عليه. بعد الحادثة الأخيرة، قرر أكبر أن بيرم خان لم يعد بإمكانه البقاء في منصبه. في مارس أو أبريل من عام 1560، خيره أكبر بين التقاعد والبقاء في القصر أو أداء فريضة الحج إلى مكة المكرمة . كان بإمكانه أن يأخذ أي أرض يرغب بها حتى يتمكن خدمه من إرسال حوالات سنوية إليه من المحصول. [ 21 ]
تمرد

رفض بيرم خان نصيحة أصدقائه المقربين ومؤيديه، وقرر عدم التمرد. لكن لاحقًا، أرسل خصماه السياسيان، ماهام أنغا وابنها أدهم خان ، بير محمد لتعقبه و"ترحيله إلى مكة". أثارت هذه الإهانة غضب بيرم خان ودفعته للتمرد، [ 22 ] فعاد أدراجه. تراجع بير محمد عند رؤية رماة الخيول التركمان الأشداء التابعين لبيرم خان. حاول أكبر عبثًا إرسال فرمان آخر إلى بيرم خان يأمره بمواصلة حجه. ترك بيرم خان عائلته في قلعة طبر الهند (في باثيندا الحالية ) وتوجه نحو جالاندهار ، عازمًا على الاستيلاء على لاهور . اضطر أكبر إلى قتال معلمه السابق، فأرسل والده بالتبني ، شمس الدين، مع طليعة قوية لإيقاف أو إبطاء تقدم قوات بيرم خان، بينما لحق هو بالجيش الرئيسي. بالقرب من قرية جونيكور، قرب جالاندهار، أوقف شمس الدين قوات بيرم خان. حاول التفاوض، لكن بيرم خان ظل مصراً على القتال.
على الرغم من صغر حجم جيشه، خاض بيرم خان معركة شرسة ضد خصمه، لكنه هُزم في النهاية. مع ذلك، تمكن بيرم خان من الانسحاب مع معظم قواته إلى تالوارا - هازيبور المجاورة لري شيكارجاه (محمية الصيد الإمبراطورية المغولية)، حيث استسلم هناك، وحظي باحترام كبير من أكبر. خيره أكبر بين البقاء في البلاط كمستشار شخصي، أو اختيار إقطاعية من اختياره، أو مواصلة رحلته. فاختار بيرم خان الخيار الأخير. [ 23 ] [ 24 ]
اغتيال

أثناء سفره عبر ولاية غوجارات، اغتيل في 31 يناير 1561 [ 25 ] في سهاسرالينغا تانك ، وهو موقع ديني بالقرب من أنهيلواد باتان ، على يد مجموعة من الأفغان بقيادة مبارك خان لوهاني، الذي قُتل والده أثناء قتاله مع المغول في معركة ماتشيوارا عام 1555. ووفقًا لكتاب أكبرنامه ، فقد جاءت مجموعة الأفغان على ما يبدو لتقديم احترامهم له، فسمح لهم بالاقتراب. عندئذٍ، طعنه مبارك بخنجر في ظهره بقوة شديدة حتى خرج طرفه من صدره، وضربه أفغاني آخر على رأسه، مما أدى إلى إصابته بجروح قاتلة. مات بيرم خان وهو يكبر . عُثر على جثته لاحقًا من قبل مجموعة من السكان المحليين، الذين دفنوه في ضريح أحد الأولياء الصوفيين القريبين . [ 26 ]
تمكن ابنه وزوجته من الفرار إلى أحمد آباد ، حيث مكثوا لعدة أشهر قبل أن يعلم أكبر بمحنتهم ويأمر بنقلهم إلى أغرا . تزوجت سليمة، زوجة بيرم، والتي كانت أيضًا ابنة عم أكبر، من أكبر بعد وفاته. أصبح عبد الرحيم خان خانان ، ابن بيرم ، شخصيةً مهمةً في إدارة أكبر، وكان أحد النوافراتان (الجواهر التسع) في بلاطه. [ 26 ]
الحياة الشخصية
كان بيرم خان مسلمًا شيعيًا ، ولم يكن محبوبًا لدى بعض النبلاء الأتراك السنة . [ 27 ] ورغم شيعته، كان يحضر صلاة الجمعة في مسجد أحد الصوفيين البارزين . كما رقّى الشيخ غاداي، نجل شاعر بلاط سكندر لودي ، جمالي كامبوه ، إلى منصب سدورة الممالك ( رئيس القضاة ) عام 1559. [ 28 ] [ 29 ]
الزواج
يذكر دليل أولور الجغرافي ما يلي:
بعد وفاة بابر بفترة وجيزة، تولى شير شاه الحكم خلفًا لهمايون عام 1540م، ثم خلفه إسلام شاه عام 1545م. خلال عهد الأخير، خاضت قوات الإمبراطور معركة فيروزبور جيركا في ميوات، وخسرتها، إلا أن إسلام شاه حافظ على سيطرته عليها. أما عادل شاه، ثالث الغزاة البشتون، الذي تولى الحكم عام 1552م، فقد اضطر إلى التنافس على الإمبراطورية مع همايون العائد. [ 30 ]
في هذه الصراعات لإعادة سلالة بابر، يبدو أن الخانزاده لم يكن لهم أي دور يُذكر. ويبدو أن همايون قد استرضىهم بزواجه من الابنة الكبرى لجمال خان، ابن شقيق خصم بابر حسن خان ميواتي ، وتزويج وزيره بيرم خان من ابنة جمال الصغرى. [ 31 ] وكانت زوجة بيرم الأخرى سليمة سلطان بيجوم ، التي تزوجت أكبر بعد وفاته. [ 32 ]
في الثقافة الشعبية
- فيلم بهرام خان ، وهو فيلم هندي باللغة الهندية من إنتاج عام 1946 من إخراج غاجانان جاغيردار (الذي قام أيضاً بدور البطولة)، يستند إلى حياة بهرام خان ودوره في تأسيس الإمبراطورية المغولية. [ 33 ]
- تم تصويره من قبل الممثل يوري سوري في الملحمة التاريخية الهندية لعام 2008 جودا أكبر بواسطة أشوتوش جواريكر .
- ومن بين الأدوار البارزة الأخرى، دور نافيد أسلم في المسلسل التلفزيوني جودا أكبر (2013-2015) الذي عُرض على قناة زي تي في.
- أيضًا لشهباز خان في تلفزيون سوني بهارات كا فير بوترا - ماهارانا براتاب (2013-2015).
- بيرم خان في أكبر رخت سي تخت كا سفر في مسلسل تلفزيوني درامي هندي عام 2017 يتتبع رحلة أكبر إلى العرش المغولي.
ملحوظات
- ↑ شاندرا، ساتيش (2005). الهند في العصور الوسطى : من السلطنة إلى المغول ( طبعة منقحة). نيودلهي: منشورات هار-أناند. ص 95. ISBN 9788124110669.
- ↑ المجلة التاريخية الهندية الفصلية . المجلد 25-26 . مطبعة كلكتا الشرقية. 1949. ص 318. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2017 .
- 1 2 كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 98. دار هاي هاوس للنشر. ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- 1 2 ميكابيريدزه، ألكسندر، محرر. (2011). الصراع والفتح في العالم الإسلامي: موسوعة تاريخية . سانتا باربرا: ABC-CLIO. ص 707. ISBN 9781598843378.
- ↑ كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 133. دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- 1 2 ثاكستون، ويلر م. (2002) البابورنامه: مذكرات بابر، الأمير والإمبراطور، المكتبة الحديثة، نيويورك، ص. xix ، ISBN 0-375-76137-3
- ↑ أحمد، همايون، (2011) بادشا نامدار ، المكتبة الوطنية، دكا، ص 200-233. رقم ISBN 978-984-502-017-6
- ↑ سودافار، أبو الله (1992). فن البلاط الفارسي : مختارات من مجموعة مؤسسة الفن والتاريخ . نيويورك : ريزولي. ص 170-173 . ISBN 978-0-8478-1660-6.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - ↑ شيميل 1980 ، ص 77 " أُجبر همايون على مغادرة الهند بعد هزيمته الثانية؛ لجأ أولاً إلى السند، حيث حلت السلالة التركية للأرغون محل الساما الأصليين في عام 1520. وانضم إليه هناك صديق والده المخلص بيرم خان، وهو تركمان من بهارلو، ووُلد ابنه أكبر في أوماركوت (السند) عام 1542."
- ↑ أنصاري 1989 ، ص 3-5 "ينتمي بيرم خان إلى عشيرة بهارلو من تركمان قارا قوينلو (نهاوند، الجزء الأول، ص 11)، والذين لا يزال أحفادهم يعيشون في منطقة داراجرد بمحافظة فارس (صفا، الجزء الرابع، ص 13)."
- ↑ راي، سوكومار (1955). أصول وحياة بيرم خان المبكرة . مؤتمر التاريخ الهندي - وقائع الدورة السادسة عشرة. مؤتمر التاريخ الهندي. ص 249.
- ^ راي وسوكومار وبيغ، MHA (1992) بيرم خان، ميرزا بك، 1992، الصفحة 11، ISBN 969-8120-01-7
- ^ راي وسوكومار وبيغ، MHA (1992) بيرم خان، ميرزا بيغ، 1992، الصفحة 27، ISBN 969-8120-01-7
- ↑ كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 132-133 . دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- ↑ كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 134-135 . دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- ↑ تريباثي، رام براساد (1960). صعود وسقوط الإمبراطورية المغولية ( الطبعة الثانية). ص 158-177 .
- ↑ كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 135-138 . دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- ↑ تشاندرا 2005 ، ص 93.
- ↑ كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند . دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- ↑ كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 138-141 . دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- ↑ كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 143-146 . دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- ↑ شاندرا 2007، ص 227
- ↑ كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 146-149 . دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- ^ "رحيم عبد الرحيم خانخانان في إندياغريد" . مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2011.
- ↑ بوز، مانداكرانتا، محرر. (2000). وجوه الأنوثة في الهند القديمة والوسيطة والحديثة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 205. ISBN 978-0-19-512229-9.
- 1 2 كولير، ديرك (1 مارس 2016). المغول العظام والهند، ص 149. دار هاي هاوس للنشر. ISBN 9789384544980– عبر كتب جوجل.
- ↑ ريتشاردز، جون ف. (1993). الإمبراطورية المغولية . تاريخ كامبريدج الجديد للهند. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 13. ISBN 978-0-521-25119-8.
- ↑ شيميل 1980 ، ص 77.
- ↑ إليوت، هنري؛ داونسون، جون (1867). تاريخ الهند، كما رواه مؤرخوها، ص 259. لندن: تروبنر وشركاه – عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ النص الكامل لـ "الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، المجلد الحادي والعشرون ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2014 .
- ↑ مايارام، شيل (2003). ضد التاريخ، ضد الدولة: وجهات نظر مضادة من الهامش . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 95. ISBN 978-0-231-12730-1.
- ↑ حيدر، منصور (2004). العلاقات بين الهند وآسيا الوسطى: من العصور القديمة إلى العصور الوسطى . مانوهار. ص 323. ISBN 978-81-7304-508-0.
- ^ بيرم خان في بوليوود هونغاما
مصادر
- الأنصاري، NH (1989). "بيرم خان". الموسوعة الإيرانية، المجلد. الرابع، فاس. 1 . ص 3 – 5.
- شيميل، آن ماري (1980). الإسلام في شبه القارة الهندية . بريل. ISBN 978-9004061170.
للمزيد من القراءة
إنجليزي
- سينغ، دامودار (2003) خان خانان بيرم خان: سيرة سياسية جاناكي براكاشان، باتنا، الهند، OCLC 54054058
- شاشي، شيام سينغ (1999) بيرم خان : جندي وإداري (سلسلة الموسوعة الهندية، المجلد 58) دار أنمول للنشر، نيودلهي، الهند، OCLC 247186335
- ستريوسند، دوغلاس إي. (2012). "بيرام خان" . في الأسطول، كيت؛ الأماكن القريبة : ماترينج، دينيس؛ نواس، جون. روسون، إيفريت (محرران). موسوعة الإسلام ( الطبعة الثالثة). بريل اون لاين. ردمك 1873-9830 .
- Pandey, Ram Kishore (1998) حياة وإنجازات محمد بيرم خان تركمان براكاش بوك ديبوت، باريلي، الهند، OCLC 5007653 .
- راي، سوكومار (1992) معهد بيرم خان لدراسات آسيا الوسطى والغربية، جامعة كراتشي، كراتشي، باكستان، OCLC 29564939 .
الهندية
- Agravāla، Sushamā Devī (1994) Bairamakhām̐ aura usake vaṃśaja kā Mugala sāmrājya meṃ Yogadāna Rāmānanda Vidyā Bhavana، New Delhi، India، OCLC 34118191 ، باللغة الهندية. (مساهمة بيرم خان، 1524؟-1561، أحد النبلاء المغول، في الإمبراطورية المغولية.)
- ديفيبراسادا، موني (2001) خاناخانا ناما براتيبها براتيشتانا، نيودلهي، الهند، ISBN 81-85827-89-3، باللغة الهندية. (عن حياة وإنجازات بيرم خان، 1524؟-1561، حاكم الإمبراطورية المغولية وخان خانا عبد الرحيم خان، 1556-1627، شاعر براج.)
البنغالية
- أحمد، همايون (2011) بادشا نامدار ، دكا، بنغلاديش، ISBN 978-984-502-017-6
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة ببيرم خان على ويكيميديا كومنز- روس، إي. دينيسون، أد. (1910)، الديوان الفارسي والتركي لبيرام خان، خان خانان ، كلكتا
- 1561 حالة وفاة
- جنرالات المغول
- أفراد الجيش الهندي
- الشعب التركماني العرقي
- مسلمو الهند في القرن السادس عشر
- حكام القرن السادس عشر
- شعب الإمبراطورية المغولية في القرن السادس عشر
- 1501 ولادة
