باختشيساراي

باختشيساراي ^{[ أ ]} هي مدينة تقع في جمهورية القرم ذاتية الحكم ، أوكرانيا . ^{[ 2 ]} وهي المركز الإداري لمقاطعة باختشيساراي ، والعاصمة السابقة لخانات القرم . أبرز معالمها قصر هانساراي ، القصر الوحيد الباقي من قصور خانات القرم ، وهو مفتوح حاليًا للسياح كمتحف. عدد السكان: 27,448 نسمة  ( إحصاء 2014 ) . ^{[ 3 ]}

منذ بداية الحرب الروسية الأوكرانية في عام 2014، احتلتها روسيا الاتحادية .

تقع باختشيساراي في وادٍ ضيق لنهر تشوروك سوف ، على بعد حوالي 30 كيلومترًا جنوب غرب سيمفيروبول .

تعود أقدم القطع الأثرية المعروفة التي صنعها الإنسان في الوادي إلى العصر الحجري الوسيط . وقد استوطنت المنطقة منذ أواخر العصور القديمة . قبل تأسيس باختشيساراي، بُنيت قلعة قرق ير ( تشوفوت قلعة حاليًا )، وسالاجيك، وإسكي يورت . وقد أُدمجت هذه المواقع لاحقًا في النسيج العمراني لباختشيساراي الحديثة.

ظهرت باختشيساراي لأول مرة في الوثائق التاريخية عام 1502. وفي عام 1532، اتخذها صاحب إي غيراي ، خان القرم من 1532 إلى 1551، مقرًا لإقامته. ومنذ ذلك الحين، أصبحت عاصمة خانية القرم ومركز الحياة السياسية والثقافية لتتار القرم . وفي عام 1675، نُهبت المدينة على يد القوزاق خلال حملة إيفان سيركو على القرم . وفي عام 1736، أُحرقت المدينة خلال الحرب الروسية التركية (1735-1739) . وبعد ضم الإمبراطورية الروسية لخانية القرم عام 1783، أصبحت باختشيساراي مدينة عادية، وفقدت أهميتها الإدارية. ومع ذلك، ظلت مركزًا ثقافيًا لتتار القرم لعدة عقود لاحقة، بفضل جهود إسماعيل غاسبيرالي (1851-1914) الذي أسس صحيفة "ترسيمان" المحلية عام 1883.

خلال حرب القرم (1853-1856)، تحولت باختشيساراي فعلياً إلى مدينة مستشفى، حيث نُقل إليها الجنود الروس الجرحى من ساحة المعركة لتلقي العلاج. ووقعت معركة ألما ، إحدى أوائل معارك الحرب، على مقربة من المدينة عام 1854. ورغم قرب المدينة من خط المواجهة، لم يتمكن الأتراك وحلفاؤهم الأوروبيون من الاستيلاء عليها، إذ كانت مدينة سيفاستوبول الساحلية هدفهم الرئيسي في الحرب .

مع انهيار الإمبراطورية الروسية في عام 1917 وتوحيد العديد من الجمهوريات الاشتراكية التي كانت جزءًا من الإمبراطورية الروسية، أصبحت باختشيساراي جزءًا من الاتحاد السوفيتي (الذي تأسس في 30 ديسمبر 1922) في عام 1922.

كانت عملية "سورغون" ، وهي عملية ترحيل التتار القرميين في باختشيساراي في 18 مايو 1944، مدفوعةً باتهاماتٍ بالتتار بالتعاون مع قوات المحور المحتلة . ^{[ 4 ]} ورغم أن ترحيل بعض التتار في القرم بدأ في وقتٍ مبكرٍ من عام 1860، في ظل الإمبراطورية الروسية، إلا أن "سورغون" وجّهت الضربة القاضية، فأفرغت المدينة من التتار. ولم يعودوا إلى المدينة حتى عام 1989، عندما خفّت السياسات السوفيتية.

أصبحت باختشيساراي جزءًا من أوكرانيا المستقلة حديثًا في عام 1991. ومع ذلك، أصبحت جزءًا بحكم الأمر الواقع من الاتحاد الروسي عندما غزت القوات المسلحة الروسية المدينة وضمت شبه جزيرة القرم بأكملها في عام 2014.

تتضمن تهجئات اسم المدينة في لغات مختلفة ما يلي:

• التتارية القرمية : باغشاساراي
• التركية : بهتشيساراي
• الروسية : Банчисарай - بخشيساراي
• الأوكرانية : Банчисарай - بخشيساراي

يأتي الاسم من الفارسية باغچه سرای bāghche-sarāy ، والتي تعني قصر الحديقة . ^{[ 5 ]} في لغة التتار القرمية، تعني bağça "حديقة" و saray تعني "قصر".

يربط الناطقون بالروسية المدينة بالدلالات الرومانسية لقصيدة ألكسندر بوشكين " نافورة باختشيساراي" (1822). وقد خصص آدم ميكيفيتش بعضًا من أروع قصائده في مجموعته " سوناتات القرم" (1825) المكتوبة باللغة البولندية لمعالم باختشيساراي ( بالبولندية : Bakczysaraj ).

الكويكب 3242 باختشيساراج ، الذي اكتشفه عالم الفلك السوفيتي نيكولاي ستيبانوفيتش تشيرنيخ في عام 1979، يحمل اسمه نسبة إلى المدينة . ^{[ 6 ]}

تشمل المعالم السياحية الشهيرة داخل أو بالقرب من باختشيساراي ما يلي:

• خيمة إسكي يورت
• إسكي دوربي
• تشوفوت كالي
• قصر خان
• مسجد أورتا كامي
• مسجد تاهتالي جامي
• دير الكهوف
• مدرسة زينكيرلي
• تيبي كيرمن

توجد شبكة من مسارات المشي المحددة جيداً حول المدينة. وترتبط جميع المعالم السياحية الرئيسية بمسارات محددة باللون الأحمر.

منذ عام 2011، تلقى مركز المعلومات السياحية في المدينة دعماً من الحكومة التشيكية والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . وقد توقف هذا الدعم في عام 2014 عقب ضم روسيا لشبه جزيرة القرم .

في عام 1930 بلغ عدد سكان المدينة 10450 نسمة. وكانت المجموعات العرقية الممثلة هي 7420 من تتار القرم ، و1850 من الروس ، و315 من اليهود ، و205 من اليونانيين ، و185 من الأوكرانيين ، و50 من الألمان ، و30 من الأرمن ، و30 من البلغار ، و365 من مجموعات أخرى.

بلغ عدد سكان المدينة 26700 نسمة عام 2001. يشكل الروس غالبية السكان، بينما يشكل الأوكرانيون والتتار القرميون أقليات كبيرة. ^{[ 8 ]}

• كلية البناء والهندسة المعمارية والتصميم (فرع)، جامعة القرم الفيدرالية

• قصر باختشيساراي

• الموقع الرسمي للقصر (باللغات الإنجليزية والأوكرانية والروسية)
• تاريخ ومعالم باختشيساراي (باللغة الروسية)
• جريمة قتل اليهود في باختشيساراي خلال الحرب العالمية الثانية ، على موقع ياد فاشيم الإلكتروني.