النمسا التي احتلتها قوات الحلفاء

في نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا، احتلت قوات الحلفاء النمسا ، وأعلنت استقلالها عن ألمانيا النازية في 27 أبريل 1945 (وهو ما أكده إعلان برلين لألمانيا في 5 يونيو 1945)، نتيجةً لهجوم فيينا . وانتهى الاحتلال بدخول معاهدة الدولة النمساوية حيز التنفيذ في 27 يوليو 1955.

بعد ضم النمسا عام 1938، اعتُرف بها عموماً كجزء من ألمانيا النازية. إلا أنه في نوفمبر 1943، اتفق الحلفاء في إعلان موسكو على اعتبار النمسا الضحية الأولى للعدوان النازي - دون إنكار دورها في الجرائم النازية - ومعاملتها كدولة محررة ومستقلة بعد الحرب.

في أعقاب الحرب العالمية الثانية مباشرة ، قُسّمت النمسا إلى أربع مناطق احتلال، واحتلتها كل من المملكة المتحدة والاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة وفرنسا. وقُسّمت فيينا بدورها، لكن المنطقة المركزية أُديرت بشكل جماعي من قبل مجلس مراقبة الحلفاء . وعلى عكس ألمانيا التي احتلتها قوات الحلفاء ، كان للنمسا حكومتها الخاصة منذ عام ١٩٤٥.

بينما قُسّمت ألمانيا إلى ألمانيا الشرقية وألمانيا الغربية عام 1949، ظلت النمسا تحت الاحتلال المشترك للحلفاء الغربيين والاتحاد السوفيتي حتى عام 1955؛ وأصبح وضعها موضوعًا مثيرًا للجدل خلال الحرب الباردة إلى أن حسّنت العلاقات فيما عُرف بـ" انفراجة خروتشوف" . وبعد وعود نمساوية بالحياد الدائم، مُنحت النمسا استقلالها الكامل في 15 مايو 1955، وغادرت آخر قوات الاحتلال في 25 أكتوبر من العام نفسه.

خلفية

في مؤتمر موسكو عام 1943 ، قرر الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة والمملكة المتحدة معًا اعتبار ضم ألمانيا للنمسا "باطلاً ولاغياً". إضافةً إلى ذلك، سيتم تجاهل جميع الإجراءات الإدارية والقانونية المتخذة منذ عام 1938. وأعلن المؤتمر عن نيته إنشاء نمسا حرة ومستقلة بعد الحرب، ولكنه نصّ أيضًا على أن النمسا تتحمل مسؤولية "مشاركتها في الحرب إلى جانب ألمانيا النازية"، وهو أمر لا يمكن التهرب منه. [ 1 ]

1945-1946: السنة الأولى للاحتلال

الحكم السوفيتي وإعادة تأسيس الحكومة النمساوية

في 29 مارس 1945، عبرت قوات القائد السوفيتي فيودور تولبوخين الحدود النمساوية السابقة عند كلوسترمارينبيرغ في بورغنلاند . [ 2 ] وفي 3 أبريل، مع بداية هجوم فيينا ، تواصل السياسي النمساوي كارل رينر ، الذي كان يقيم آنذاك في جنوب النمسا السفلى ، مع السوفيت. وكان جوزيف ستالين قد شكّل بالفعل حكومة نمساوية مستقبلية من الشيوعيين المنفيين، لكن برقية تولبوخين أقنعت ستالين بتغيير رأيه لصالح رينر. [ 3 ]

في 20 أبريل 1945، أصدر السوفييت، دون استشارة حلفائهم الغربيين، [ 4 ] تعليماتهم إلى رينر بتشكيل حكومة مؤقتة. وبعد سبعة أيام، تولت حكومة رينر مهامها، وأعلنت استقلال النمسا عن ألمانيا النازية ، ودعت إلى إنشاء دولة ديمقراطية على غرار الجمهورية النمساوية الأولى . [ 4 ] لم يكن قبول السوفييت لرينر حدثًا معزولًا؛ فقد أعاد ضباطهم تأسيس إدارات المقاطعات وعيّنوا رؤساء بلديات محليين، غالبًا بناءً على نصائح السكان المحليين، حتى قبل انتهاء القتال. [ 5 ]

كان رينر ووزراؤه تحت حراسة ومراقبة حراس المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية ( NKVD ) . [ 6 ] وشغل الشيوعيون النمساويون ثلث حكومة المستشار رينر، بما في ذلك مناصب حيوية كوزير الداخلية ووزير التعليم . [ 4 ] وشك الحلفاء الغربيون في قيام دولة عميلة ورفضوا الاعتراف برينر. [ 4 ] وكان البريطانيون معادين له بشكل خاص؛ [ 4 ] حتى الرئيس الأمريكي هاري ترومان ، الذي كان يعتقد أن رينر سياسي جدير بالثقة وليس مجرد واجهة رمزية للكرملين، رفض الاعتراف به. [ 7 ] ومع ذلك، فقد ضمن رينر سيطرة الأحزاب على الحكم بتعيين وكيلين لوزارة الخارجية في كل وزارة، يعينهما الحزبان اللذان لم يعينا وزير الخارجية.

فور دحر جيوش هتلر إلى داخل ألمانيا، بدأ الجيش الأحمر وجهاز المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) بتمشيط الأراضي المحتلة. وبحلول 23 مايو، أبلغوا عن اعتقال 268 جنديًا سابقًا من الجيش الأحمر، و1208 جنديًا من الفيرماخت ، و1655 مدنيًا. [ 8 ] وفي الأسابيع التالية، أعاد البريطانيون إلى السوفيت أكثر من 40 ألف قوزاق كانوا قد فروا إلى غرب النمسا؛ ويُرجح أنهم أُعدموا لدى عودتهم. [ 9 ] وفي شهري يوليو وأغسطس، استقدم السوفيت أربعة أفواج من قوات المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) لتطهير فيينا وإغلاق الحدود التشيكوسلوفاكية. [ 10 ] [ 11 ]

أصدر القادة السوفيت على الأرض أوامرهم للقوات بالتوقف فور دخولها النمسا. وفي 4 أبريل/نيسان 1945، أصدرت القيادة توجيهًا قُرئ على جميع الجنود على خطوط الجبهة. أعلن التوجيه نظرية الضحية النمساوية ، وأن الجيش الأحمر دخل البلاد لتحريرها وإبادة الجيش الألماني . وذكر التوجيه أن الدعاية في ألمانيا النازية روعت النمساويين لسنوات طويلة بتصويرها الفظائع التي ارتكبها الجنود السوفيت. ووصف التوجيه الدعاية النازية بالكذب، ودعا الجيش إلى عدم الخلط بين المدنيين النمساويين والمحتلين الألمان. وجاء في نهاية التوجيه: "كونوا قساة مع مستعبدي الألمان، ولكن لا تُسيئوا إلى الشعب النمساوي. احترموا تقاليدهم وعائلاتهم وممتلكاتهم الخاصة. احملوا بفخر لقب محارب الجيش الأحمر... وليكن سلوككم سببًا في احترام الجيش الأحمر في كل مكان." [ 12 ] فقد الجيش الأحمر 17000 جندي في معركة فيينا . وانخرطت القوات السوفيتية في عنف جنسي ممنهج ضد النساء ، بدءًا من الأيام والأسابيع الأولى التي أعقبت النصر السوفيتي. ألحق القمع ضد المدنيين ضرراً بالغاً بسمعة الجيش الأحمر، لدرجة أن موسكو أصدرت في 28 سبتمبر/أيلول 1945 أمراً يحظر الاستجوابات العنيفة. [ 13 ] وتراجعت معنويات الجيش الأحمر مع استعداد الجنود للعودة إلى ديارهم؛ ولم يُسفر استبدال الوحدات القتالية بقوات الاحتلال الدائمة بقيادة إيفان كونيف إلا عن انخفاض طفيف في "سوء السلوك". [ 14 ] وخلال عامي 1945 و1946، حاولت جميع مستويات القيادة السوفيتية، دون جدوى، احتواء حالات الفرار والنهب بين الجنود. [ 15 ] [ 16 ] ووفقاً لسجلات الشرطة النمساوية لعام 1946، شكّل "الرجال الذين يرتدون الزي السوفيتي"، وغالباً ما كانوا في حالة سكر، أكثر من 90% من الجرائم المسجلة (بالمقارنة، شكّل الجنود الأمريكيون ما بين 5 و7%). [ 17 ] [ 18 ] وفي الوقت نفسه، قاوم الحكام السوفيت توسيع وتسليح قوات الشرطة النمساوية. [ 19 ]

القوات الفرنسية والبريطانية والأمريكية

عبرت القوات الأمريكية، بما فيها الفرقة المدرعة الحادية عشرة ، الحدود النمساوية في 26 أبريل، وتبعتها القوات الفرنسية والبريطانية في 29 أبريل و8 مايو على التوالي. [ 20 ] [ 2 ] وحتى نهاية يوليو 1945، لم يكن لدى أي من الحلفاء الغربيين معلومات استخباراتية مباشرة من شرق النمسا (وبالمثل، لم تكن حكومة رينر على دراية تُذكر بالأوضاع في الغرب). [ 21 ]

وصل أول الأمريكيين إلى فيينا في نهاية يوليو/تموز 1945، [ 7 ] عندما كان السوفيت يضغطون على رينر للتنازل عن حقول النفط النمساوية . [ 22 ] اعترض الأمريكيون وعرقلوا الصفقة، [ 22 ] لكن في نهاية المطاف سيطر السوفيت على النفط النمساوي في منطقتهم. وصل البريطانيون في سبتمبر/أيلول.

في نهاية الحرب، دخل الجيش البريطاني الثامن النمسا وانضم إلى قوات الاحتلال. وفي 29 يوليو 1945، تم حلّ الجيش واستُخدمت قواته لتشكيل قيادة القوات البريطانية في النمسا . واحتفظت القيادة الجديدة بشارة الصليب الذهبي للجيش الثامن. [ 23 ] [ 24 ]

عقد مجلس الحلفاء المكون من أربعة حكام عسكريين اجتماعه الأول في فيينا في 12 سبتمبر 1945. ورفض المجلس الاعتراف بمطالبة رينر بتشكيل حكومة وطنية، لكنه لم يمنعه من توسيع نفوذه في المناطق الغربية. عيّن رينر كارل غروبر، المعروف بمواقفه المناهضة للشيوعية، وزيرًا للخارجية، وحاول الحد من النفوذ الشيوعي. وفي 20 أكتوبر 1945، اعترف الحلفاء الغربيون بحكومة رينر المُعدّلة، وحصلت على الضوء الأخضر لإجراء أول انتخابات تشريعية. [ 25 ]

مناطق الاحتلال

في 9 يوليو 1945، اتفق الحلفاء على حدود مناطق احتلالهم. [ 26 ] واستمرت حركة قوات الاحتلال ("تبادل المناطق") حتى نهاية يوليو. [ 21 ] وكانت المناطق الفرنسية والأمريكية تجاور مناطق تلك الدول في ألمانيا، بينما كانت المنطقة السوفيتية تجاور دول حلف وارسو المستقبلية .

عند تحديد مناطق الاحتلال، تم تطبيق التغييرات الإدارية التي أجريت بعد الضم في المناطق الغربية (من ستيريشيس سالزكاميرجوت إلى النمسا العليا ومن شرق تيرول إلى كارينثيا) وتم تجاهلها في المنطقة السوفيتية (لم يتم توسيع فيينا وأعيد تأسيس بورغنلاند).

أول انتخابات عامة بعد الحرب

شكّلت الانتخابات التي جرت في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1945 ضربةً قويةً للحزب الشيوعي النمساوي الذي لم يحصل إلا على ما يزيد قليلاً عن 5 % من الأصوات. وسيطر ائتلاف الحزب الديمقراطي المسيحي ( ÖVP ) والحزب الديمقراطي الاجتماعي ( SPÖالمدعوم بنسبة 90% من الأصوات، على الحكومة، وعرض منصب المستشار الاتحادي على الديمقراطي المسيحي يوليوس راب . [ 28 ] إلا أن السوفييت رفضوا تعيين راب، [ 28 ] لانتمائه إلى جبهة الوطن النمساوية الفاشية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. وبدلاً من ذلك، عيّن الرئيس كارل رينر، بموافقة البرلمان، ليوبولد فيغل ، الذي كان مقبولاً بالكاد لدى السوفييت. [ 25 ] وردّ السوفييت بمصادرة واسعة النطاق ومنسقة للأصول الاقتصادية النمساوية. [ 25 ]

سمحت اتفاقية بوتسدام بمصادرة "الأصول الخارجية الألمانية" في النمسا، واستغل السوفيت غموض هذا التعريف إلى أقصى حد. [ 29 ] في أقل من عام، قاموا بتفكيك وشحن معدات صناعية تُقدّر قيمتها بنحو 500 مليون دولار أمريكي إلى الشرق. [ 7 ] عارض المفوض السامي الأمريكي مارك دبليو كلارك بشدة نوايا التوسع السوفيتية، ودعمت تقاريره إلى واشنطن، إلى جانب " البرقية الطويلة " لجورج إف كينان ، موقف ترومان المتشدد ضد السوفيت. [ 30 ] وهكذا، وفقًا لبيشوف، بدأت الحرب الباردة في النمسا في ربيع عام 1946، قبل عام واحد من اندلاع الحرب الباردة العالمية . [ 22 ]

في 28 يونيو 1946، وقّع الحلفاء اتفاقية السيطرة الثانية التي خففت من هيمنتهم على الحكومة النمساوية. وبذلك، تحرر البرلمان فعلياً من سيطرة الحلفاء. ومنذ ذلك الحين، لا يمكن نقض قراراته إلا بتصويت بالإجماع من جميع الحلفاء الأربعة. [ 31 ] وكان المعارضون الغربيون يُبطلون بشكل روتيني حق النقض السوفيتي . [ 31 ] وعلى مدى السنوات التسع التالية، تحررت البلاد تدريجياً من السيطرة الأجنبية، وتطورت من "أمة تحت الوصاية" إلى دولة مستقلة تماماً. [ 32 ] امتلكت الحكومة رؤيتها المستقلة للمستقبل، وتفاعلت مع الظروف المعاكسة، بل وحوّلتها أحياناً لصالحها. [ 33 ] عُقدت أولى محادثات الحلفاء بشأن استقلال النمسا في يناير 1947، ووصلت إلى طريق مسدود بسبب مسألة "الأصول الألمانية" التي كانت تحت سيطرة السوفيت. [ 34 ]

الخسائر المتزايدة

في أواخر عام 1945 وأوائل عام 1946، بلغ قوام قوات الاحتلال التابعة للحلفاء ذروته عند حوالي 150 ألف جندي سوفيتي، و55 ألف جندي بريطاني، و40 ألف جندي أمريكي، و15 ألف جندي فرنسي. [ 35 ] وتحملت الحكومة النمساوية تكاليف إبقاء هذه القوات. في البداية، كان على النمسا دفع كامل فاتورة الاحتلال؛ وفي عام 1946، حُددت تكاليف الاحتلال بنسبة 35% من نفقات الدولة النمساوية، تُقسم بالتساوي بين السوفييت والحلفاء الغربيين. [ 35 ]

بالتزامن مع اتفاقية السيطرة الثانية، غيّر السوفييت سياستهم الاقتصادية من النهب الصريح إلى إدارة الشركات النمساوية المصادرة بهدف الربح. نصح الشيوعيون النمساويون ستالين بتأميم الاقتصاد بأكمله، لكنه اعتبر الاقتراح متطرفًا للغاية. [ 3 ] بين فبراير ويونيو 1946، صادر السوفييت مئات الشركات المتبقية في منطقتهم. [ 22 ] في 27 يونيو 1946، دمجوا هذه الأصول في شركة USIA ، وهي تكتل يضم أكثر من 400 مؤسسة. [ 36 ] لم تكن تسيطر على أكثر من 5% من الناتج الاقتصادي النمساوي، لكنها امتلكت حصة كبيرة، أو حتى احتكارية، في صناعات الزجاج والصلب والنفط والنقل. [ 37 ] كانت شركة USIA ضعيفة الاندماج مع بقية الاقتصاد النمساوي؛ إذ كانت منتجاتها تُشحن في المقام الأول إلى الشرق، وتُصادر أرباحها بحكم الأمر الواقع، وتُترك ضرائبها دون دفع من قبل السوفييت. رفضت الحكومة النمساوية الاعتراف بالملكية القانونية لشركة USIA على ممتلكاتها. رداً على ذلك، رفضت وكالة الإعلام الأمريكية (USIA) دفع الضرائب والرسوم الجمركية النمساوية. [ 38 ] ساعدت هذه الميزة التنافسية في الحفاظ على استمرارية شركات الوكالة رغم تقادمها المتزايد. لم يكن لدى السوفييت أي نية لإعادة استثمار أرباحهم، فتدهورت أصول الوكالة تدريجياً وفقدت قدرتها التنافسية. [ 39 ] خشيت الحكومة النمساوية من العصابات الشيوعية شبه العسكرية التي كانت الوكالة تحميها [ 40 ] وازدرتها لكونها "اقتصاد استغلالي على النمط الاستعماري". [ 41 ] وفي نهاية المطاف، اندمج اقتصاد المنطقة السوفيتية مع بقية البلاد.

أُعيدت جنوب تيرول إلى إيطاليا. تجاهل "القرار الثاني والثلاثون" لمجلس وزراء الخارجية بمنح جنوب تيرول لإيطاليا (4 سبتمبر 1945) الرأي العام في النمسا والآثار المحتملة لإعادة قسرية لـ 200 ألف من سكان تيرول الناطقين بالألمانية. [ 42 ] يُقال إن القرار كان مدفوعًا برغبة بريطانيا في مكافأة إيطاليا، الدولة الأكثر أهمية لاحتواء الشيوعية العالمية. جاءت اعتراضات رينر متأخرة جدًا ولم يكن لها تأثير يُذكر. [ 43 ] استمرت الاحتجاجات الشعبية والرسمية طوال عام 1946. لم تُغير توقيعات 150 ألفًا من سكان جنوب تيرول القرار. [ 44 ] تُعد جنوب تيرول اليوم مقاطعة إيطالية تتمتع بالحكم الذاتي ( بولزانو/بوزن ) ذات أغلبية ناطقة بالألمانية.

الجوع

في عام 1947، بلغ الاقتصاد النمساوي، بما في ذلك مؤسسات وكالة الإعلام الأمريكية، 61% من مستويات ما قبل الحرب، إلا أنه كان ضعيفًا بشكل غير متناسب في إنتاج السلع الاستهلاكية (42% من مستويات ما قبل الحرب). [ 45 ] وظلّ الغذاء يُمثّل المشكلة الأكبر. ووفقًا لتقارير أمريكية، فقد نجت البلاد خلال عامي 1945 و1946 على "نظام غذائي شبه مجاعة"، حيث ظلت الحصص الغذائية اليومية أقل من 2000  سعر حراري حتى نهاية عام 1947. [ 46 ] وتركز 65% من الإنتاج الزراعي النمساوي، وتقريبًا جميع النفط، في المنطقة السوفيتية، مما زاد من تعقيد مهمة الحلفاء الغربيين في إطعام السكان في مناطقهم. [ 47 ]

من مارس 1946 إلى يونيو 1947، وفرت وكالة الأمم المتحدة للإغاثة والتأهيل (UNRRA) 64% من هذه الحصص الغذائية . [ 48 ] واعتمدت التدفئة على إمدادات الفحم الألماني الذي شحنته الولايات المتحدة بشروط ائتمانية متساهلة. [ 49 ] وزاد الجفاف الذي ضرب البلاد عام 1946 من انخفاض الإنتاج الزراعي وتوليد الطاقة الكهرومائية . وقد قامت حكومة فيجل، وغرف العمل والتجارة والزراعة، والاتحاد النمساوي لنقابات العمال (ÖGB) بحل الأزمة مؤقتًا من خلال فرض رقابة صارمة على أسواق الغذاء والعمل. وتم تقييد زيادات الأجور وربطها بأسعار السلع الأساسية عبر اتفاقيات سنوية للأجور والأسعار. وقد أرست هذه المفاوضات نموذجًا لبناء توافق في الآراء بين النخب السياسية المنتخبة وغير المنتخبة، والذي أصبح أساس الديمقراطية النمساوية في فترة ما بعد الحرب، [ 50 ] والمعروفة باسم الشراكة الاجتماعية النمساوية والشركاتية النمساوية . [ 51 ]

أعقب شتاء 1946-1947 القارس صيف كارثي عام 1947، حيث لم يتجاوز محصول البطاطس 30% من إنتاج ما قبل الحرب. [ 48 ] وتفاقمت أزمة نقص الغذاء بسبب سحب وكالة الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين (UNRRA) مساعداتها، وارتفاع التضخم بشكل حاد، وفشل مفاوضات معاهدة الدولة المحبط. [ 48 ] وفي أبريل/نيسان 1947، عجزت الحكومة عن توزيع أي حصص غذائية، وفي 5 مايو/أيار، اهتزت فيينا بأعمال شغب عنيفة بسبب نقص الغذاء. [ 52 ] وعلى عكس الاحتجاجات السابقة، دعا المتظاهرون، بقيادة الشيوعيين، إلى كبح جماح تغريب السياسة النمساوية. [ 53 ] وفي أغسطس/آب، تحولت أعمال شغب بسبب نقص الغذاء في باد إيشل إلى مذبحة استهدفت اليهود المحليين. [ 54 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني، أشعل نقص الغذاء إضرابات عمالية في ستيريا التي كانت تحت الاحتلال البريطاني . [ 53 ] أعلنت حكومة فيغل أن أعمال الشغب المتعلقة بالغذاء كانت انقلابًا شيوعيًا فاشلًا ، على الرغم من أن المؤرخين اللاحقين قالوا إن هذا كان مبالغة. [ 34 ] [ 53 ]

في يونيو/حزيران 1947، وهو الشهر الذي أوقفت فيه وكالة الأمم المتحدة للإغاثة والتأهيل (UNRRA) شحنات الغذاء إلى النمسا، أجبرت حدة أزمة الغذاء الحكومة الأمريكية على تقديم مساعدات غذائية بقيمة 300 مليون دولار. وفي الشهر نفسه، دُعيت النمسا لمناقشة مشاركتها في خطة مارشال . [ 55 ] ساعدت المساعدات المباشرة والإعانات النمسا على تجاوز مجاعة عام 1947، بينما أدت في الوقت نفسه إلى انخفاض أسعار المواد الغذائية وتثبيط عزيمة المزارعين المحليين، مما أدى إلى تأخير انتعاش الزراعة النمساوية. [ 48 ]

خطة مارشال

أنهت النمسا برنامجها الخاص بخطة مارشال في نهاية عام 1947، وتلقت الدفعة الأولى من مساعدات الخطة في مارس 1948. [ 56 ] تركزت الصناعات الثقيلة (أو ما تبقى منها) حول مدينة لينز ، في المنطقة الأمريكية، وفي ستيريا التي كانت تحت الاحتلال البريطاني . وكانت منتجاتها مطلوبة بشدة في أوروبا ما بعد الحرب. وبطبيعة الحال، وجّه القائمون على خطة مارشال المساعدات المالية المتاحة إلى الصناعات الثقيلة التي تسيطر عليها القوات الأمريكية والبريطانية. [ 57 ] لم يُخفِ القادة العسكريون والسياسيون الأمريكيون نواياهم، إذ صرّح جيفري كيز قائلاً: "لا يمكننا السماح لهذه المنطقة الحيوية (النمسا) بالوقوع تحت النفوذ الحصري للاتحاد السوفيتي". [ 58 ] وُجّهت خطة مارشال في المقام الأول ضد المنطقة السوفيتية، لكنها لم تُستبعد تمامًا، إذ حصلت على 8% من استثمارات الخطة (مقارنةً بـ 25% للأغذية والسلع المادية الأخرى). [ 59 ] اعتبرت الحكومة النمساوية المساعدات المالية للمنطقة السوفيتية بمثابة شريان حياة يُبقي البلاد متماسكة. وكانت هذه الحالة الوحيدة التي وُزِّعت فيها أموال خطة مارشال في الأراضي التي احتلتها القوات السوفيتية. [ 60 ]

لم تحظَ خطة مارشال بشعبية واسعة، لا سيما في مرحلتها الأولى. [ 61 ] فقد أفادت بعض القطاعات، كصناعة المعادن، بينما ألحقت الضرر بقطاعات أخرى، كالزراعة. وسرعان ما تعافت الصناعات الثقيلة، إذ ارتفعت نسبة إنتاجها من 74.7% من مستوى ما قبل الحرب عام 1948 إلى 150.7% عام 1951. [ 62 ] وتعمد المخططون الأمريكيون إهمال صناعات السلع الاستهلاكية، وقطاعات البناء، والمشاريع الصغيرة. وعانى عمالها، الذين شكلوا نحو نصف القوى العاملة الصناعية، من ارتفاع معدلات البطالة. [ 63 ] وفي الفترة 1948-1949، استُخدم جزء كبير من أموال خطة مارشال لدعم واردات الغذاء. وقد ساهمت الأموال الأمريكية فعلياً في رفع الأجور الحقيقية : إذ بلغ سعر الحبوب نحو ثلث السعر العالمي، بينما بقيت الزراعة في حالة يرثى لها. [ 64 ] وقد ساهمت مساعدات خطة مارشال تدريجياً في إزالة العديد من أسباب الاضطرابات الشعبية التي هزت البلاد عام 1947، [ 65 ] إلا أن النمسا ظلت تعتمد على واردات الغذاء.

رقعة قوات الاحتلال النمساوية

ركزت المرحلة الثانية من خطة مارشال، التي بدأت عام 1950، على إنتاجية الاقتصاد. [ 66 ] ووفقًا لمايكل ج. هوجان ، "بمعناها الأعمق، شملت نقل المواقف والعادات والقيم، بل ونمط حياة كامل ربطه مخططو مارشال بالتقدم في مجال السياسة والعلاقات الاجتماعية بقدر ما ربطوه بالصناعة والزراعة." [ 67 ] استهدف البرنامج، كما أراده المشرعون الأمريكيون، [ 68 ] تحسين إنتاجية المصانع، وعلاقات العمل بين الإدارة والعمال، ونقابات العمال الحرة، وإدخال ممارسات الأعمال الحديثة. [ 69 ] وزعت إدارة التعاون الاقتصادي ، التي استمرت حتى ديسمبر 1951، حوالي 300 مليون دولار أمريكي كمساعدة فنية، وسعت إلى توجيه الشراكة الاجتماعية النمساوية (الأحزاب السياسية، ونقابات العمال، وجمعيات الأعمال، والحكومة) نحو الإنتاجية والنمو بدلًا من إعادة التوزيع والاستهلاك. [ 70 ]

أُحبطت جهودهم بسبب الممارسة النمساوية المتمثلة في اتخاذ القرارات خلف الأبواب المغلقة. [ 71 ] سعى الأمريكيون جاهدين لتغيير ذلك لصالح النقاش العلني المفتوح. واتخذوا موقفًا قويًا مناهضًا للاحتكار ، وهو ما لاقى استحسان الاشتراكيين، وضغطوا على الحكومة لإلغاء تشريعات مكافحة الاحتكار [ 72 لكنهم في نهاية المطاف كانوا مسؤولين عن إنشاء القطاع العام الاحتكاري الضخم للاقتصاد (وبالتالي استفاد الاشتراكيون سياسيًا). [ 73 ]

القوات السوفيتية في حدائق قصر شونبرون ، 1945

بحسب بيشوف، "لم تستفد أي دولة أوروبية من خطة مارشال أكثر من النمسا". [ 74 ] تلقت النمسا ما يقارب مليار دولار أمريكي من خلال خطة مارشال، ونصف مليار دولار كمساعدات إنسانية. [ 35 ] [ 75 ] كما سدد الأمريكيون جميع تكاليف الاحتلال التي تكبدوها في الفترة 1945-1946، والتي بلغت حوالي 300  مليون دولار. [ 76 ] في الفترة 1948-1949، ساهمت مساعدات خطة مارشال بنسبة 14% من الدخل القومي، وهي أعلى نسبة بين جميع الدول المشاركة. [ 77 ] [ هـ ] وبلغ نصيب الفرد من المساعدات 132 دولارًا مقارنةً بـ 19 دولارًا للألمان [ 35 لكن النمسا دفعت أيضًا تعويضات حرب للفرد الواحد أكثر من أي دولة أو إقليم آخر من دول المحور . [ 78 ] تُقدّر إجمالي تعويضات الحرب التي حصل عليها الاتحاد السوفيتي، بما في ذلك أرباح وكالة الإعلام الأمريكية المسحوبة والممتلكات المنهوبة والتسوية النهائية المتفق عليها عام 1955، بما يتراوح بين 1.54  مليار دولار و  2.65 مليار دولار [ 78 ] (إيسترر: من 2  إلى  2.5  مليار دولار). [ 79 ]

الحرب الباردة

كان البريطانيون يُسلّحون قوات الدرك ، المعروفة باسم "الدركية ب" ، سرًا منذ عام 1945، وناقشوا إنشاء جيش نمساوي نظامي في عام 1947. [ 80 ] خشي الأمريكيون من أن تُصبح فيينا مسرحًا لحصار برلين آخر . فأنشأوا مستودعات طوارئ للأغذية وملأوها، واستعدوا لنقل الإمدادات جوًا إلى فيينا [ 81 ] بينما أنشأت الحكومة قاعدة احتياطية في سالزبورغ . [ 82 ] درّبت القيادة الأمريكية سرًا جنود جيش نمساوي سري بمعدل 200 رجل أسبوعيًا. [ 83 ] وظّفت الدركية ب عن علم قدامى المحاربين في الفيرماخت وأعضاء اتحاد النازيين (VdU) ؛ [ 84 ] إذ انتهت عملية اجتثاث النازية من 537 ألف نازي مسجل في النمسا إلى حد كبير في عام 1948. [ 85 ]

جنود سوفييت يزيلون لافتة نازية في النمسا

ناشد الشيوعيون النمساويون ستالين تقسيم بلادهم على غرار النموذج الألماني، لكن في فبراير 1948، رفض أندريه جدانوف الفكرة. [ 3 ] ورغم أن جدانوف أعرب عن دعمه لـ"انتقال سلمي إلى الاشتراكية" في النمسا [ 86 ] ، إلا أن المحادثات المستمرة بشأن استقلال النمسا تعثرت عام 1948، لكنها تقدمت إلى "اختراق شبه كامل" عام 1949: إذ رفع السوفيت معظم اعتراضاتهم، وشكّ الأمريكيون في وجود تلاعب. [ 87 ] وكان البنتاغون مقتنعًا بأن انسحاب القوات الغربية سيجعل البلاد عرضة للغزو السوفيتي على غرار النموذج التشيكوسلوفاكي . وأصر كلارك على أنه قبل مغادرة القوات، يجب على الولايات المتحدة تدريب وتسليح نواة جيشها المستقبلي سرًا. بدأ التدريب السري الجاد لقوات الدرك "ب" في عام 1950 [ 82 ] ، لكنه سرعان ما توقف بسبب تخفيضات ميزانية الدفاع الأمريكية في عام 1951. [ 88 ] تم تدريب الدرك في المقام الأول كقوة شرطة لمكافحة الانقلابات، لكنهم درسوا أيضًا الممارسات القتالية السوفيتية، واعتمدوا على التعاون مع اليوغوسلافيين في حالة الغزو السوفيتي. [ 84 ]

مدنيون مسنون في "غرفة تدفئة" في المنطقة البريطانية من فيينا، حوالي 1945-1947 .

على الرغم من أن القوى الغربية استبدلت ممثليها العسكريين بدبلوماسيين مدنيين في خريف عام 1950، [ 31 ] إلا أن الوضع الاستراتيجي ازداد سوءًا. فقد أقنعت تجربة الحرب الكورية واشنطن بأن النمسا قد تصبح "كوريا أوروبا" [ 82 ] ، مما عجّل بإعادة تسليح "الحليف السري". [ 89 ] وتزامن التوتر الدولي مع أزمة اقتصادية واجتماعية داخلية حادة. وأدى الانسحاب المخطط له للدعم الأمريكي على الغذاء إلى انخفاض حاد في الأجور الحقيقية . ووصلت المفاوضات بين الحكومة والنقابات إلى طريق مسدود، مما منح الشيوعيين فرصة تنظيم الإضرابات العامة النمساوية عام 1950 ، والتي أصبحت أخطر تهديد منذ أعمال الشغب الغذائية عام 1947. [ 90 ] اقتحم الشيوعيون مكاتب الاتحاد النمساوي للعمال (ÖGB) وسيطروا عليها، وعطلوا حركة السكك الحديدية، لكنهم فشلوا في حشد تأييد شعبي كافٍ، واضطروا إلى الاعتراف بالهزيمة. [ 91 ] ولم يجرؤ السوفيت والحلفاء الغربيون على التدخل الفعال في الإضرابات. [ 92 ] كثّفت الضربة من عسكرة غرب النمسا، بمشاركة فعّالة من فرنسا ووكالة المخابرات المركزية الأمريكية . [ 82 ] على الرغم من ضغوط الحرب الكورية، وبحلول نهاية عام 1952، جمع المخزون الأمريكي "أ" (أ نسبةً إلى النمسا) في فرنسا وألمانيا 227  ألف  طن من المعدات المخصصة للقوات المسلحة النمساوية. [ 93 ]

الانفراج الدولي

أدى موت جوزيف ستالين واتفاقية الهدنة الكورية إلى تهدئة التوتر، وتم تجريد البلاد من سلاحها بسرعة، ولكن ليس بشكل كامل. بعد أن أعفى الاتحاد السوفيتي النمسا من دفع تكاليف جيشه المخفّض قوامه إلى 40 ألف جندي، [ 76 ] حذت بريطانيا وفرنسا حذوه وخفّضتا قواتهما إلى وجود رمزي. [ 94 ] وفي النهاية، استبدل السوفيت حاكمهم العسكري بسفير مدني . وأصبح الخط الحدودي السابق بين شرق النمسا وغربها خط ترسيم . [ 76 ]

قام المستشار يوليوس راب ، الذي انتُخب في أبريل 1953، بإقالة وزير الخارجية الموالي للغرب غروبر، ووجّه النمسا نحو سياسة أكثر حيادية. [ 95 ] سعى راب بحرص إلى استقصاء السوفييت بشأن استئناف محادثات الاستقلال، [ 96 ] ولكن حتى فبراير 1955، ظلّ ذلك مشروطًا بإيجاد حل للمشكلة الألمانية الأوسع. كانت استراتيجية الغرب لإعادة تسليح ألمانيا الغربية، التي صيغت في اتفاقية باريس ، غير مقبولة لدى السوفييت. وردّوا باقتراح مضاد لنظام أمني أوروبي شامل، قالوا إنه من شأنه تسريع إعادة توحيد ألمانيا، ومرة ​​أخرى شكّ الغرب في وجود تلاعب. [ 97 ] كان لدى أيزنهاور ، على وجه الخصوص، "انعدام تام للثقة في موثوقية ونزاهة رجال الكرملين... الكرملين يستبق حق الدول الصغيرة في العالم في التحدث باسمها". [ 98 ]

في يناير/كانون الثاني 1955، نصح الدبلوماسيون السوفييت أندريه غروميكو ، وفلاديمير سيمينوف، وجورجي بوشكين، فياتشيسلاف مولوتوف سرًا بفصل قضيتي النمسا وألمانيا، متوقعين أن تؤدي المحادثات الجديدة بشأن النمسا إلى تأخير التصديق على اتفاقية باريس. [ 99 ] أعلن مولوتوف علنًا عن المبادرة السوفيتية الجديدة في 8 فبراير/شباط. وطرح ثلاثة شروط لاستقلال النمسا: الحياد، وعدم وجود قواعد عسكرية أجنبية، وضمانات ضد ضم النمسا مجددًا . [ 99 ] [ 100 ]

استقلال

وزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف (يسار) يلتقي بالمستشار النمساوي يوليوس راب (يمين) في موسكو، أبريل 1955

في مارس 1955، أوضح مولوتوف خطته من خلال سلسلة من المشاورات مع السفير نوربرت بيشوف : لم تعد النمسا رهينة للقضية الألمانية. [ 99 ] دعا مولوتوف راب إلى موسكو لإجراء مفاوضات ثنائية، كان من المقرر أن يتبعها، في حال نجاحها، مؤتمر للقوى الأربع. في ذلك الوقت، كانت فرنسا وألمانيا قد صادقتا على اتفاقيات باريس، على الرغم من أن البريطانيين والأمريكيين كانوا يشتبهون في وجود فخ [ 101 ] من نفس النوع الذي نصبه هتلر لشوشنيغ عام 1938. [ 102 ] كتب أنتوني إيدن وآخرون أن مبادرة موسكو لم تكن سوى غطاء لتدخل آخر في الشؤون الألمانية. [ 103 ] اعتقد الغرب خطأً أن السوفييت يقدرون النمسا في المقام الأول كأصل عسكري ، بينما كانت في الواقع مسألة سياسية بحتة. [ 104 ] تضاءلت الأهمية العسكرية للنمسا إلى حد كبير مع نهاية الصراع السوفيتي اليوغوسلافي والتوقيع الوشيك على حلف وارسو . [ 105 ]

لم تتحقق هذه المخاوف، وكانت زيارة راب إلى موسكو (12-15 أبريل) بمثابة انفراجة. وافقت موسكو على تحرير النمسا في موعد أقصاه 31 ديسمبر. [ 106 ] [ و ] وافق النمساويون على دفع ثمن "الأصول الألمانية" وحقول النفط التي تركها السوفيت، في الغالب عينيًا؛ [ ز ] [ 108 ] "كانت الجائزة الحقيقية هي الحياد على غرار النموذج السويسري". [ 106 ] [ ح ] كما وعد مولوتوف بالإفراج عن النمساويين المسجونين في الاتحاد السوفيتي وإعادتهم إلى بلادهم . [ 99 ]

أُصيبت القوى الغربية بالذهول. أفاد الدبلوماسي البريطاني والموقع على المعاهدة، جيفري والينجر، لندن بأن الصفقة "كانت جيدة لدرجة يصعب تصديقها، بصراحة". [ 106 ] لكنها سارت كما تم الاتفاق عليه في موسكو، وفي 15 مايو 1955، وقّع أنطوان بيناي ، وهارولد ماكميلان ، ومولوتوف، وجون فوستر دالاس ، وفيجل معاهدة الدولة النمساوية في فيينا. دخلت المعاهدة حيز التنفيذ في 27 يوليو، وفي 25 أكتوبر، تحررت البلاد من القوات المحتلة. [ 109 ] في اليوم التالي، أصدر البرلمان النمساوي إعلان الحياد ، الذي بموجبه لن تنضم النمسا أبدًا إلى أي تحالف عسكري مثل حلف شمال الأطلسي (الناتو) أو حلف وارسو، ولن تسمح بتمركز قوات أجنبية على أراضيها. ترك السوفيت في فيينا النصب التذكاري السوفيتي الكبير للحرب ، وللحكومة الجديدة مخبأً رمزيًا من الأسلحة الصغيرة والمدفعية ودبابات تي-34 ؛ بينما ترك الأمريكيون هدية أكبر بكثير من أصول "المخزون أ". [ 110 ] كان المتحدث السياسي الوحيد الذي أبدى استياءً علنيًا من النتيجة هو مستشار ألمانيا الغربية كونراد أديناور ، الذي وصف القضية بأنها " الفضيحة النمساوية بأكملها" وهدد النمساويين بـ"إعادة رفات هتلر إلى النمسا". [ 109 ]

المفوضون الساميون

المنطقة الأمريكية :

المنطقة البريطانية :

المنطقة الفرنسية :

المنطقة السوفيتية :

قائد عسكري

المفوضون الساميون

انظر أيضاً

الحواشي

  1. تم توحيدها في النمسا من خلال قاموس Österreichisches Wörterbuch ، وهو قاموس تنشره وزارة التعليم والعلوم والبحث العلمي ، منذ عام 1951.
  2. وزارة الداخلية السوفيتية
  3. أنطوان بيثوار (فرنسا)، ريتشارد مكري (المملكة المتحدة)، مارك دبليو كلارك (الولايات المتحدة الأمريكية)، وإيفان كونيف (الاتحاد السوفيتي) [ 21 ]
  4. أصبح ائتلاف حزب الشعب النمساوي والحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي يُعرف منذ ذلك الحين باسم الائتلاف الكبير – ويلسفورد، ص 378 أو، بدلاً من ذلك، الائتلاف العظيم [ 27 ]
  5. احتلت هولندا وأيرلندا المرتبتين الثانية والثالثة بنسبة 10.8% و7.8% على التوالي. [ 77 ]
  6. طالب مولوتوف في البداية بستة أشهر لسحب القوات، بينما ضغط راب لمدة ثلاثة أشهر. وفي النهاية اتفقا على "ثلاثة أشهر من تاريخ توقيع المعاهدة، على ألا يتجاوز ذلك 31 ديسمبر" [ 107 ]
  7. 150 مليون دولار للأصول الألمانية مدفوعة بالبضائع، بالإضافة إلى 10 ملايين طن من النفط و 2 مليون دولار نقدًا [ 106 ] اقترح الكرملين توزيع شحنات النفط على مدى ست سنوات حتى عام 1961، مع أخذ 50٪ من الإنتاج النمساوي، ولكن بناءً على طلب النمسا تم تمديد الجدول الزمني إلى 10 سنوات (حتى عام 1965) [ 99 ]
  8. وفقًا لسيرجيف، الذي كان حاضرًا في المفاوضات، فإن عبارة مولوتوف حول النموذج السويسري كانت اقتباسًا من خطاب ألقاه جون فوستر دالاس في برلين في 13 فبراير 1954. [ 99 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. مندوبو المؤتمر 1944 ، الصفحات 3-8.
  2. 1 2 Eisterer 2009، ص. 190.
  3. 1 2 3 بوردجوجوف 2005.
  4. 1 2 3 4 5 بيشوف 2009، ص. 174.
  5. إيسترر 2009، ص 196.
  6. بيتروف 2009، ص 259.
  7. 1 2 3 بيشوف 2009، ص. 175.
  8. بيتروف 2009، ص 260.
  9. بيتروف 2009، ص 263.
  10. ^ بيتروف 2009، ص 252 – 253.
  11. يقدم بتروف 2009، ص 255، قائمة بقوات NKVD المتمركزة في النمسا.
  12. "الاحتلال السوفيتي للنمسا" . المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية | نيو أورليانز . 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2022 .
  13. بيتروف 2009، ص 258.
  14. إيسترر، ص 194.
  15. ^ بيتروف 2009، ص 266 – 268.
  16. كتب لويس، الصفحات 145 و153، أن تولبوخين "أفيد بأنه تم إعفاؤه من قيادته في صيف عام 1945 بسبب سلوك قواته".
  17. بيرج 2000، ص 162.
  18. بيرغ 2000، ص 161-162، يستعرض الدراسات والمصادر المتعلقة بإدمان الكحول في القوات السوفيتية.
  19. كارافانو 2002، ص 177.
  20. "مجموعة التراث للفرقة المدرعة الحادية عشرة | تاريخنا" عبر 11tharmoreddivision.com.
  21. 1 2 3 Eisterer 2009، ص. 197.
  22. 1 2 3 4 بيشوف 2009، ص. 177.
  23. "شارة، تشكيل، الجيش الثامن" . متحف الحرب الإمبراطوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2022 .
  24. "حلّ الجيش الثامن: من العلمين إلى جبال الألب". صحيفة التايمز . العدد 50207. 30 يوليو 1945. 
  25. 1 2 3 بيشوف 2009، ص. 176.
  26. اتفاقية بشأن مناطق الاحتلال في النمسا وإدارة مدينة فيينا (9 يوليو 1945)و
  27. وولينيتز، ص 93.
  28. 1 2 Wollinetz 1988، ص. 94.
  29. ^ بيشوف 2009، ص 176 – 177.
  30. ^ بيشوف 2009، ص 177 – 178.
  31. 1 2 3 بيشوف 2009، ص. 172.
  32. بيشوف 2009، ص 173.
  33. لويس 2000، ص 139.
  34. 1 2 بيشوف 2009، ص. 178.
  35. 1 2 3 4 ايسترر 2009، ص. 201.
  36. فرابيرجر، ستيفل 2000، ص 75
  37. Fraberger, Stiefel 2000, p. 76.
  38. Fraberger, Stiefel 2000, pp. 76–77.
  39. ^ فرابرجر، ستيفل 2000، ص. 80؛ ^ كوملوسي 2000، ص. 124.
  40. لويس 2000، ص 146.
  41. Fraberger, Stiefel 2000, p. 77.
  42. ^ شتايننجر 2003، ص 79-80.
  43. ^ شتايننجر 2003، ص 81-82.
  44. ستينينجر 2003، ص 83.
  45. لويس 2000، ص 141-142، استخدم عام 1937 كسنة أساس، وكتب أن "عام 1937 نفسه كان عامًا سيئًا".
  46. لويس 2000، ص 142.
  47. كتب بيلي، ص 148، "65% من إنتاج ما قبل الحرب"، وليس الناتج الفعلي لما بعد الحرب.
  48. 1 2 3 4 لويس 2000، ص 143.
  49. جيمبل 1976، ص 163.
  50. لويس 2000، ص 149.
  51. للاطلاع على مراجعة لتطور الشراكة الاجتماعية النمساوية، انظر بيشوف وآخرون 1996.
  52. لويس 2000، ص 147.
  53. 1 2 3 لويس 2000، ص 148.
  54. بيرج 2000، ص 165.
  55. لويس 2000، ص 145.
  56. لويس 2000، ص 144.
  57. Bader، ص 160.
  58. ستينينجر 2008، ص 77.
  59. Fraberger, Stiefel 2000, ص 82.
  60. Fraberger, Stiefel 2000, p. 83.
  61. لويس 2000، ص 138.
  62. يستخدم Bader، ص 160، عام 1937 كسنة أساس (100٪).
  63. Bader، ص 160-161.
  64. ويليامز، ص 122.
  65. Bader، ص 157.
  66. Tweraser 1995، ص 93.
  67. كما ورد في Tweraser 1995، ص 93. انظر هوجان، ص 415 للنص الأصلي.
  68. Tweraser 1995، ص 96: يتطلب تعديل بنتون لعام 1951 لقانون الأمن المتبادل "تشجيع المشاريع الحرة والنقابات العمالية وتثبيط الممارسات التجارية المقيدة".
  69. Tweraser 1995، ص 94.
  70. Tweraser 1995، ص 92-93.
  71. Tweraser 1995، ص 106.
  72. Tweraser 1995، ص 98.
  73. Tweraser 1995، ص 105.
  74. بيشوف 2009، ص 179.
  75. لويس، ص 144: "962 مليون دولار في مساعدات مارشال".
  76. 1 2 3 Eisterer 2009، ص. 202.
  77. 1 2 بيرج، ص 169.
  78. 1 2 Fraberger, Stiefel 2000, p. 85.
  79. ^ ايسترر 2009، ص. 201: 2 إلى 2.5 مليار دولار أمريكي.
  80. ^ كارافانو 2002، ص 177 – 178.
  81. ^ بيشوف 2009، ص 181 – 182.
  82. 1 2 3 4 بيشوف 2009، ص 181.
  83. كارافانو 2002، ص 180.
  84. 1 2 كارافانو 2002، الصفحات من 185 إلى 186، 187.
  85. إيسترر 2009، ص 210.
  86. مولر، فولفغانغ (2006). "ستالين والنمسا: أدلة جديدة على السياسة السوفيتية في مسرح ثانوي للحرب الباردة، 1938-1953/1955". تاريخ الحرب الباردة . 6 (1): 67.
  87. بيشوف 2009، ص 180.
  88. كارافانو 2002، ص 183.
  89. ستينينجر 2008، ص 96.
  90. Bader، ص 165؛ Williams، ص 115؛ Carafano 2002، ص 196-197.
  91. للحصول على سرد مفصل لإضرابات عام 1950، انظر Bader، الصفحات 155-180.
  92. ويليامز، ص 126.
  93. كارافانو 2002، ص 184.
  94. إيسترر 2009، ص 202: المملكة المتحدة - كتيبة واحدة، فرنسا - 400 رجل في فيينا و"عدد قليل من الضباط والدرك" في تيرول. كارافانو 2002، ص 188 - "مُختزلة إلى قيادات هيكلية".
  95. كارافانو 2002، ص 173.
  96. ^ ايسترر 2009، ص 202-203.
  97. ^ شتايننجر 2008، ص 110-111.
  98. يستشهد ستاينينجر (2008، ص 101) برسالة أيزنهاور إلى ونستون تشرشل بتاريخ 22 يوليو 1954. النص الكامل في بويل، ص 163
  99. 1 2 3 4 5 6 سيرجيف 2001.
  100. ^ شتايننجر 2008، ص 112 – 113.
  101. ^ ستايننجر 2008، ص 117 – 119.
  102. ^ شتايننجر 2008، ص. 123، يشير إلى زيارة المستشار شوشنيغ إلى بيرشتسجادن عشية الضم، 12 فبراير 1938.
  103. ستينينجر 2008، ص 126.
  104. كارافانو 2002، ص 189.
  105. ^ كارافانو 2002، ص 193 – 194.
  106. 1 2 3 4 Steininger 2008، ص 128.
  107. كيندرمان 1955، ص 110.
  108. انظر بيلي، ص 163، للحصول على تقييم غربي معاصر للتسوية النهائية باعتبارها "فدية ذاتية" و"ابتزاز".
  109. 1 2 Steininger 2008، ص. 131.
  110. ^ كارافانو 2002، ص 190-191.

مصادر

  • بادر، ويليام ب. (1966). النمسا بين الشرق والغرب . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 0-8047-0258-6.
  • بيلي، توماس أ. (1977). صيف خطة مارشال: تقرير شاهد عيان عن أوروبا والروس عام 1947. دار هوفر للنشر. رقم ISBN 0-8179-4201-7.
  • بيرغ، ماثيو بول (2000). عالقون بين إيوان ورجل العهد: الاحتلال، خطة مارشال والهوية النمساوية . ص 156-184 . في: بيشوف 2000 .
  • بيشوف، غونتر؛ وآخرون  (1995). النمسا في خمسينيات القرن العشرين . دار ترانزكشن للنشر. الصفحات 91-115 . ISBN  1-5600-0763-X.
  • ; وآخرون  (1996). النظام النمساوي النقابي: الماضي والحاضر والمستقبل . دار ترانزكشن للنشر. رقم ISBN 1-5600-0833-4.
  • ؛ وآخرون  (2000). خطة مارشال في النمسا . دار ترانزكشن للنشر. ISBN 0-7658-0679-7.
  • (2009). خطط وسياسات الحلفاء لاحتلال النمسا، 1938-1955 .في: ستينينجر 2008
  • بورجيجوف، غيناديج؛ وآخرون  . (2005). Sowjetische Politik in Österreich 1945–1955: Einleitung zu den Dokumenten (بالألمانية). ص 18 – 30. في: Sowjetische Politik in Österreich 1945–1955. وثيقة من الأرشيف الروسي . فيينا: مطبعة الأكاديمية النمساوية للعلوم. 2005. ردمك 978-3-7001-3536-4.( النسخة الروسية )
  • بويل، بيتر (1990). مراسلات تشرشل-أيزنهاور، 1953-1955 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 0-8078-4951-0.
  • كارافانو، جيمس جاي (2002). الدخول التدريجي إلى الحرب الباردة: الصراع على النمسا المحتلة . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 1-5854-4213-5.
  • مندوبو المؤتمر (يناير 1944). "بريطانيا العظمى - الاتحاد السوفيتي - الولايات المتحدة: المؤتمر الثلاثي في ​​موسكو". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 38 (1): 3-8: ملحق: وثائق رسمية. doi : 10.2307 /2214037 . JSTOR 2214037. S2CID 246003952 .  
  • إيستيرر، كلاوس (2008). النمسا تحت احتلال الحلفاء .في: شتاينينجر، رولف ؛ وآخرون (2008). النمسا في القرن العشرين . دار ترانزكشن للنشر. رقم ISBN  978-1-4128-0854-5.
  • فرابيرجر، إنجريد؛ ستيفل، ديتر (2000). صور العدو: معنى معاداة الشيوعية وأهميتها لإعادة البناء السياسي والاقتصادي في النمسا بعد عام 1945 .في: بيشوف 2000 .
  • جيمبل، جون (1976). أصول خطة مارشال . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 0-8047-0903-3.
  • كيندرمان، والتر (11 يوليو 1955). "المذكرات الشخصية لمترجم نمساوي في محادثات معاهدة موسكو...". مجلة لايف . المجلد  39، العدد  2. الصفحات 108-112 . 
  • كوملوسي، أندريا (2000). خطة مارشال وصنع الستار الحديدي في النمسا .في: بيشوف 2000 .
  • لويس، جيل (2000). الرقص على حبل مشدود: بداية خطة مارشال . ص 138-155 . في: بيشوف 2000 .
  • بيتروف، نيكيتا (2009). القوات الداخلية للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية في نظام أجهزة القمع السوفيتية في النمسا. 1945-1946 .في: بيشوف، غونتر؛ وآخرون (2009). وجهات نظر جديدة حول النمساويين والحرب العالمية الثانية . دار ترانزكشن للنشر. الصفحات 250-276 . ISBN   978-1-4128-0883-5.
  • سيرجيف، روستيسلاف (2001). "Kak byl dostignut proryv v avsriyskom voprose (Как был достигнут прорыв в авsterийском вопросе)" . سوفريمينايا أوروبا (بالروسية) (4).
  • ستاينينجر، رولف (2003أ). جنوب تيرول: صراع أقلية في القرن العشرين . دار ترانزكشن للنشر. رقم ISBN 0-7658-0800-5.
  • ; وآخرون  (2008). النمسا في القرن العشرين . دار ترانزكشن للنشر. رقم ISBN 978-1-4128-0854-5.
  • (2008أ). النمسا، ألمانيا، والحرب الباردة: من الضم إلى معاهدة الدولة 1938-1955 . دار نشر بيرغاهن. رقم ISBN 978-1-8454-5326-8.
  • تويريزر، كورت ك. (1995). سياسات الإنتاجية والشركاتية: خطة مارشال المتأخرة في النمسا، 1950-1954 .في: بيشوف 1995 .
  • وينزل، برنارد (2017). أمريكي في النمسا التي احتلتها قوات الحلفاء: تقارير جون دوس باسوس عن "حدود فيينا" .في: باركر، جوشوا؛ بول، رالف ج. النمسا وأمريكا: لقاءات ثقافية متبادلة في القرن العشرين . دار نشر ليت. الصفحات 73-80 . 
  • ويليامز، وارن (صيف 2007). "نقطة اشتعال النمسا: الإضرابات المستوحاة من الشيوعية عام 1950" . مجلة دراسات الحرب الباردة . 9 (3). معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا: 115-136 . doi : 10.1162/jcws.2007.9.3.115 .
  • ويلسفورد، روبرت (1995). القادة السياسيون في أوروبا الغربية المعاصرة: قاموس سير ذاتية . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 0-3132-8623-X.
  • وولينتز، ستيفن (1988). الأحزاب وأنظمة الأحزاب في الديمقراطيات الليبرالية . تايلور وفرانسيس. ISBN 0-4150-1276-7.

للمزيد من القراءة