معركة كولوبارا

معركة كولوبارا ( السيريلية الصربية : Колубарска битка ، الألمانية : Schlacht an der Kolubara ) دارت رحاها بين النمسا والمجر وصربيا في نوفمبر وديسمبر 1914، أثناء الحملة الصربية عام 1914 .

بدأت الأحداث في 16 نوفمبر، عندما وصل النمساويون المجريون بقيادة أوسكار بوتيوريك إلى نهر كولوبارا خلال غزوهم الثالث لصربيا في ذلك العام، بعد أن استولوا على مدينة فاليفو الاستراتيجية وأجبروا الجيش الصربي على التراجع عدة مرات. انسحب الصرب من بلغراد في 29-30 نوفمبر، وسرعان ما سقطت المدينة تحت السيطرة النمساوية المجرية.

في الثاني من ديسمبر، شنّ الجيش الصربي هجومًا مضادًا مفاجئًا على طول الجبهة. واستعاد الصرب مدينتي فاليفو وأوزيتش في الثامن من ديسمبر. وتراجع النمساويون المجريون إلى بلغراد، التي اعتبرها قائد الجيش الخامس، ليبوريوس ريتر فون فرانك، مدينةً لا يمكن الدفاع عنها. وتخلى النمساويون المجريون عن المدينة بين الرابع عشر والخامس عشر من ديسمبر، وتراجعوا إلى النمسا-المجر، مما سمح للصرب باستعادة عاصمتهم في اليوم التالي.

تكبد النمساويون المجريون والصرب خسائر فادحة، حيث تجاوز عدد القتلى من كل جانب 20 ألفًا. ألحقت هذه الهزيمة هزيمة مذلة بالنمسا-المجر، التي كانت تأمل في احتلال صربيا بحلول نهاية عام 1914. وفي 22 ديسمبر، أُعفي بوتيوريك وفون فرانك من قيادتيهما، ودُمج الجيشان الخامس والسادس في جيش خامس واحد قوامه 95 ألف جندي.

خلفية

في 28 يونيو 1914، اغتال الطالب الصربي البوسني غافريلو برينسيب الأرشيدوق فرانز فرديناند في سراييفو . أدى هذا الاغتيال إلى اندلاع أزمة يوليو ، التي دفعت النمسا-المجر إلى توجيه إنذار نهائي إلى صربيا في 23 يوليو، للاشتباه في أن الاغتيال قد تم التخطيط له في بلغراد . [ 1 ] كان الإنذار النمساوي المجري مصممًا ليكون غير مقبول لدى صربيا، وقد رُفض بالفعل. [ 2 ] أعلنت النمسا-المجر الحرب على صربيا في 28 يوليو. وفي اليوم نفسه، دمر الصرب جميع الجسور على نهري سافا والدانوب لمنع النمسا-المجر من استخدامها خلال أي غزو مستقبلي. [ 3 ] تعرضت بلغراد للقصف في اليوم التالي، مما شكل بداية الحرب العالمية الأولى . [ 4 ]

بدأ القتال في أوروبا الشرقية مع الغزو النمساوي المجري الأول لصربيا في أوائل أغسطس/آب 1914، بقيادة أوسكار بوتيوريك . [ 5 ] كان عدد القوات النمساوية المجرية المخصصة للغزو أقل بكثير من القوة المقررة البالغة 308,000 جندي عند إعلان الحرب، نظرًا لانتقال جزء كبير من الجيش النمساوي المجري الثاني إلى الجبهة الروسية . وقد أدى ذلك إلى تقليص عدد القوات المشاركة في المراحل الأولى من الغزو إلى حوالي 200,000 جندي. في المقابل، تمكن الصرب من حشد نحو 450,000 رجل لمواجهة النمساويين المجريين عند التعبئة العامة. وكانت العناصر الرئيسية التي ستواجه النمساويين المجريين هي الجيوش الأول والثاني والثالث وجيوش أوزيتشي ، بقوة إجمالية تبلغ حوالي 180,000 رجل. [ 6 ] كان ولي العهد الأمير ألكسندر يقود الجيش الصربي ، وكان رئيس الأركان العامة الصربية ، رادومير بوتنيك ، نائبًا له وقائدًا عسكريًا فعليًا . بيتار بوجوفيتش ، ستيبا ستيبانوفيتش ، بافل يوريشيتش شتورم وميلوش بوزانوفيتش قادوا الجيوش الأولى والثانية والثالثة وأوزيتسي على التوالي. [ 5 ]

جنود صرب يسيرون عبر الريف، حوالي عام 1914

لم يمضِ وقت طويل على انتهاء حروب البلقان ، وكانت صربيا لا تزال تتعافى. قُتل أكثر من 36 ألف جندي صربي، وأُصيب 55 ألفًا بجروح خطيرة. لم يُجنّد سوى عدد قليل من الجنود من الأراضي التي تم الاستيلاء عليها حديثًا، وكان الجيش الصربي مُرهقًا بسبب الحاجة إلى حمايتها في مواجهة المتمردين الألبان وخطر الهجوم البلغاري . ومما زاد الطين بلة، أن الصرب كانوا يعانون من نقص حاد في المدفعية، ولم يبدأوا إلا مؤخرًا في إعادة ملء مخزونهم من الذخيرة. وامتدت مشاكلهم في الإمداد إلى مواد أساسية أخرى. كان العديد من الجنود يفتقرون إلى أي زي عسكري باستثناء معطف عسكري قياسي وقبعة صربية تقليدية تُعرف باسم " شايكاتشا" . كما كان هناك نقص حاد في البنادق. وتشير التقديرات إلى أن التعبئة الكاملة ستترك حوالي 50 ألف جندي صربي بدون معدات. في المقابل، كان لدى النمساويين المجريين وفرة من البنادق الحديثة، وضعف عدد المدافع الرشاشة والمدافع الميدانية التي يمتلكها الصرب، بالإضافة إلى مخزون أفضل من الذخيرة وبنية تحتية نقلية وصناعية أفضل بكثير. كان للصرب أفضلية طفيفة على النمساويين المجريين، إذ كان العديد من جنودهم من المحاربين المخضرمين في حروب البلقان، وكانوا أكثر تدريباً من نظرائهم النمساويين المجريين. [ 6 ] كما كان الجنود الصرب يتمتعون بدافعية عالية، مما عوض جزئياً عن نقص أسلحتهم. [ 7 ]

صدّ الصرب غزوًا نمساويًا مجريًا في أغسطس/آب في معركة سير . وشكّل ذلك أول انتصار للحلفاء على دول المحور في الحرب العالمية الأولى. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] شعر بوتيوريك بالإهانة جراء الهزيمة، وعزم على استئناف الهجوم على الصرب. سُمح له في سبتمبر/أيلول بشنّ غزو آخر لصربيا شريطة ألا "يخاطر بأي شيء قد يؤدي إلى فشل ذريع آخر". [ 11 ] وتحت ضغط من الروس لشنّ هجومهم وإبقاء أكبر عدد ممكن من القوات النمساوية المجرية بعيدًا عن الجبهة الشرقية، غزا الصرب البوسنة في سبتمبر/أيلول بمساعدة مقاتلي تشيتنيك غير النظاميين، إلى أن تمّ صدّهم بعد شهر من القتال فيما عُرف لاحقًا بمعركة درينا . [ 12 ] أُصيب بويوفيتش خلال المعركة، وحلّ محله زيفوين ميشيتش قائدًا للجيش الصربي الأول. [ 5 ]

مقدمة

الخطط النمساوية المجرية

آثار القصف النمساوي المجري لمدينة شاباك في أكتوبر 1914

أقرت قيادة الجيش النمساوي المجري (AOK) بأن صربيا التي لم تُهزم ستقطع صلة النمسا-المجر بالإمبراطورية العثمانية ، وستمنع إكمال خط سكة حديد برلين-بغداد . كما أدركت القيادة أن عجز الجيش النمساوي المجري عن هزيمة صربيا سيثني الدول المحايدة، مثل بلغاريا ورومانيا واليونان ، عن الانضمام إلى دول المحور ، وسيُغري إيطاليا بفتح جبهة ثالثة ضد النمسا-المجر. [ 13 ] ومع ذلك، ترددت القيادة في الموافقة على غزو ثالث لصربيا. تغير ذلك في سبتمبر 1914، عندما عثرت القوات النمساوية المجرية على خريطة في مكتبة مهجورة في سملين بعنوان "التقسيم الجديد لأوروبا" . نُشرت الخريطة في الأصل في صحيفة روسية، وبيعت على نطاق واسع في صربيا، وصوّرت حدود أوروبا كما ستظهر بعد الحرب. كان من المقرر تقسيم ألمانيا إلى كونفدراليتين شمالية وجنوبية، وإلغاء النمسا-المجر. كان من المقرر التنازل عن مقاطعاتها الشرقية لروسيا ورومانيا والتشيك والمجريين ؛ وتقسيم مقاطعاتها الجنوبية بين صربيا وإيطاليا. [ 14 ] وخوفًا من احتمال تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية، أذن الإمبراطور فرانز جوزيف شخصيًا بغزو ثالث لصربيا في أوائل أكتوبر 1914. [ 15 ]

بعد صدّ التوغل الصربي في البوسنة، أعاد الجيش النمساوي المجري تنظيم صفوفه واستعد لغزو أخير قبل حلول الشتاء. [ 16 ] عُيّن بوتيوريك مجدداً قائداً للقوات النمساوية المجرية، وتولى قيادة الجيش النمساوي المجري السادس. أما الجيش النمساوي المجري الخامس فكان بقيادة ليبوريوس ريتر فون فرانك . [ 17 ] كان لدى النمساويين المجريين 450 ألف جندي تحت إمرتهم، بينما كان لدى الجيش الصربي 400 ألف جندي جاهزين لمواجهة التقدم النمساوي المجري. [ 18 ] بدا بوتيوريك واثقاً: "أيها الجنود في الجيشين الخامس والسادس، لقد اقتربنا من تحقيق هدف هذه الحرب - تدمير العدو. الحملة التي استمرت ثلاثة أشهر أوشكت على الانتهاء؛ ما علينا سوى كسر آخر مقاومة للعدو قبل حلول الشتاء". [ 19 ] كان الصرب منهكين ومحبطين. [ أ ] في برقية إلى بوتنيك بتاريخ 27 أكتوبر 1914، اشتكى ستيبانوفيتش من أن الجيش الثاني لا يملك ما يكفي من القذائف لمقاومة النمساويين المجريين بفعالية، وطلب إعفاءه من قيادته. [ ب ] رفض بوتنيك الطلب، لكنه أمر جميع الوحدات بمقاومة التقدم النمساوي المجري لأطول فترة ممكنة قبل الانسحاب. وقد نجحت هذه الاستراتيجية لصالح بوتنيك خلال أشهر الصيف حتى حوّلت الأمطار الغزيرة في سبتمبر وأوائل أكتوبر طرق صربيا إلى "مستنقعات موحلة"، مما زاد من صعوبة حركة القوات والمدافع والعربات. أدرك بوتيريك أن الجيش الصربي كان في وضع صعب؛ وكان على يقين من أن غزوًا ثالثًا سيحقق له النصر الحاسم الذي كان يتوق إليه بشدة.

في فيينا وسراييفو ، بدأ المسؤولون النمساويون المجريون التخطيط لاحتلال صربيا وتفكيكها. كان من المقرر نهب البلاد، واستخدام أراضيها لرشوة دول البلقان المحايدة للانضمام إلى دول المحور. سيحصل الرومانيون على منطقة وادي تيموك ، بينما سيحصل البلغار على مقدونيا وجنوب شرق صربيا. كان النمساويون المجريون يعتزمون ضم كل ما يقع غرب نهر مورافا ، بالإضافة إلى مدينتي سكوتاري ( شكودر ) ودوراتسو ( دوريس ) في شمال ألبانيا. [ 15 ] كان من المقرر طرد الصرب الذين يعيشون غرب مورافا، أو "الكتل المتراصة للعنصر الصربي"، كما أطلق عليهم النمساويون المجريون، واستبدالهم بمستوطنين نمساويين، والذين من شأنهم "تغيير نفسية [المنطقة]، وجعل صربيا أكثر تأثراً بآليات هابسبورغ [و] أقل تأثراً بالثقافة الصربية". كتب لودفيج ثالوتشي ، رئيس قسم وزارة المالية النمساوية المجرية، إلى بوتيوريك في أكتوبر يوصي فيه بـ "دمج الصرب في أوروبا الغربية بقوة" بمجرد احتلال صربيا. [ 19 ]

خطط بوتيوريك لشن هجوم متقارب عبر شمال وغرب صربيا. كان من المقرر أن يستولي الجيش الخامس على فاليفو ويحاصر نهر كولوبارا من الشمال، بينما كان من المقرر أن يؤمن الجيش السادس هضبة ياغودنيا ويطوّق الوحدات الصربية على نهر كولوبارا من الجنوب. وكان الاستيلاء على مدينة نيش، الواقعة جنوب شرق صربيا ، الهدف الرئيسي لبوتيوريك. كانت نيش عاصمة صربيا منذ يوليو/تموز، وكانت مركزًا حيويًا للنقل لجيشها. كما كانت بمثابة مركز لتوزيع الذخائر المنتجة في ترسانة كراغوييفاتش . وكان من شأن الاستيلاء على المدينة أن يقسم صربيا إلى قسمين ويشتت الجيش الصربي. [ 20 ]

الغزو النمساوي المجري الثالث لصربيا

غمرت الأمطار الغزيرة جميع وديان شمال غرب صربيا. وغطت الثلوج الجبال منذ أوائل أكتوبر. وإدراكًا منه للفرصة التي أتاحتها هذه الظروف، قال بوتنيك لأقرب مستشاريه: "تتلخص استراتيجيتي في وضع 'الطين الوطني الصربي' بين خطوط العدو وإمداداته". [ 21 ] في 31 أكتوبر، توغل الجيش الخامس بقيادة فون فرانك في المنطقة الواقعة بين نهري سافا ودرينا ، بينما تقدم الجيش السادس بقيادة بوتيوريك غربًا عبر نهر درينا إلى هضبة ياغودنيا. [ 17 ] بدأ الغزو النمساوي المجري الثالث لصربيا في 6 نوفمبر 1914، بقصف مدفعي مكثف استهدف سلسلة من المدن الحدودية الصربية. [ 16 ] في 7 نوفمبر، هاجم الجيشان النمساويان المجريان الخامس والسادس عبر نهر درينا. ورغم تفوق العدو عدديًا وحاجته الماسة للذخيرة، أبدى الجيش الصربي مقاومة شرسة، لكنه اضطر للتراجع. تراجع الجيش الثالث إلى طريق على ضفاف نهر يادار لصد تقدم القوات النمساوية المجرية نحو فاليفو، بينما انسحب الجيش الأول جنوبًا إلى داخل صربيا. ونجح جيش أوزيتشي في منع النمساويين المجريين من عبور نهر درينا. [ 22 ]

في 8 نوفمبر، هاجم النمساويون المجريون الجيش الصربي الثاني قرب جبل تشير ، واقتربوا لمسافة 1.6 كيلومتر (0.99 ميل) من خط المواجهة الصربي، وتحصنوا عند سفح الجبل. [ 22 ] صدرت الأوامر للجيش الثاني بالصمود أمام النمساويين المجريين لأطول فترة ممكنة، وإذا أصبح موقفه غير قابل للدفاع، فعليه التراجع نحو الضفة اليمنى لنهر دوبرافا والتمركز لسد الطريق إلى فاليفو. وفي مكان آخر، شق النمساويون المجريون طريقهم بين الجيشين الأول والثالث، وأجبروا الصرب على التراجع مرة أخرى. [ 23 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، عقدت الحكومة الصربية والقيادة العليا الصربية اجتماعًا مشتركًا لمناقشة تدهور وضعهم العسكري. وشدد بوتنيك على ضرورة احتفاظ صربيا بكولوبارا والبلدات المحيطة بها، واقترح على الصرب عقد صلح منفرد مع النمسا-المجر إذا ثبت استحالة ذلك. رفض باشيتش هذا الطرح، وحثّ على مزيد من المقاومة ضد النمساويين المجريين، وهدّد باستقالة حكومته إذا بدأت مفاوضات السلام. وانتهت الجلسة باتفاق الحكومة الصربية والقيادة العليا على مواصلة القتال. [ 16 ] 

تراجع صربي

جنود نمساويون مجريون يقفون بجانب مدفعية صربية تم الاستيلاء عليها.

رأى بوتنيك أن خطوط الإمداد النمساوية المجرية ستتعرض للإجهاد مع توغل قواتهم في عمق صربيا، بينما سيواصل الصرب السيطرة على محطات السكك الحديدية في المناطق الداخلية الصربية. [ 23 ] في 10 نوفمبر، أمر بالانسحاب العام من يادار، وسحب الجيش الصربي الثاني إلى أوب ، ونشر الجيشين الأول والثالث شمال وغرب فاليفو. [ 24 ] في هذه الأثناء، اتخذ جيش أوزيتشي مواقع للدفاع عن المدينة التي استمد منها اسمه. [ 23 ] واصل النمساويون المجريون تقدمهم خلف الصرب، آملين في الاستيلاء على خط سكة حديد أوبرينوفاتش - فاليفو. اندلعت اشتباكات، ومنع الجيش الصربي النمساويين المجريين من الاستيلاء على خط السكة الحديد لفترة من الوقت. [ 24 ] سرعان ما اتضح لبوتنيك أنه استهان بالقوات النمساوية المجرية، التي تمكنت من إدخال مدفعيتها الثقيلة عبر الطرق الريفية الصربية الموحلة. أقامت القوات النمساوية المجرية مواقع إطلاق نار على الجانب الصربي من نهر درينا، وبدأت باستهداف الجيش الصربي الذي تكبد خسائر فادحة. انهارت معنويات الصرب، الذين كانوا يعانون أصلاً من إحباط شديد بسبب نقص الملابس والذخيرة المناسبة للطقس البارد، بالإضافة إلى إرهاقهم من الانسحاب الطويل نحو المناطق الداخلية الصربية. أدرك بوتنيك أن قواته بحاجة إلى إعادة تنظيم صفوفها لتوفير مقاومة فعالة. فأمر بإخلاء فاليفو، وأمر الجيش الصربي باتخاذ مواقع على نهر كولوبارا. [ 23 ] كان الانسحاب نحو النهر طويلاً وشاقاً، حيث اضطر الصرب إلى تدمير جميع الجسور وخطوط الهاتف حتى لا تقع في أيدي القوات النمساوية المجرية. كما تخلى الجيش الصربي عن معظم معداته الثقيلة لتسريع عملية الانسحاب. [ 25 ] لما رأى باشيتش أن الوضع حرج وأن القوات الصربية تفتقر إلى المدفعية والذخيرة والإمدادات، فقد طلب مساعدة دول الوفاق الثلاثي . وأرسل برقية إلى مبعوثيه في الخارج جاء فيها: "نحتاج إلى مساعدة عاجلة. نرجوكم". [ 26 ] زودت فرنسا الصرب بالذخيرة والإمدادات. وأبدى ممثلو روسيا والمملكة المتحدة "تفهمهم" لكنهم لم يقدموا الأسلحة والذخيرة. [ 27 ]

دخل النمساويون المجريون مدينة فاليفو في 15 نوفمبر، مما أثار احتفالات شعبية عارمة في فيينا. [ 23 ] أشاد فرانز جوزيف ببوتيوريك لاستيلائه على المدينة، ومنحته مدنٌ في جميع أنحاء الإمبراطورية لقب مواطن فخري، بل وأطلقت سراييفو اسم أحد شوارعها عليه. [ 17 ] دفع سقوط فاليفو النمساويين المجريين إلى الاعتقاد بأنهم على وشك هزيمة صربيا وأن جيشها لم يعد قوة قتالية متماسكة. ومع ذلك، فإن تكتيكات الأرض المحروقة التي استخدمها الصرب أثناء انسحابهم عرقلت التقدم النمساوي المجري. على الرغم من أن النمساويين المجريين افترضوا بشكل صحيح أن الجيش الصربي منهك، إلا أن مواقعه الدفاعية على طول نهر كولوبارا كانت قد أُعدت قبل أشهر. [ 25 ] ضمنت انسحابات بوتنيك المُحكمة التوقيت أن تكون خسائر الجيش الصربي أقل مما لو كان قد صمد وخاض معارك حاسمة مع النمساويين المجريين. كما أن جغرافية شمال غرب صربيا كانت مواتية للعمليات الدفاعية، إذ لم توفر مداخل نهر كولوبارا أي غطاء للجيوش الغازية القادمة من جهة النمسا-المجر، وكان النهر نفسه محاطًا بتضاريس جبلية. في أكتوبر، حصّن الصرب سلسلتي جبال ييلجاك ومالين تحسبًا لهجوم نمساوي-مجري. منح هذا التحصين الصرب تفوقًا على النمساويين-المجريين، إذ مكّنهم من السيطرة على جميع الطرق المؤدية إلى كراغوييفاتش. كما أنشأ الصرب سلسلة من التحصينات الميدانية لسد الطريق المؤدي إلى نيش. [ 25 ] لم يترك هذا الكم الهائل من التحصينات وصعوبة التضاريس التي واجهوها للنمساويين-المجريين خيارًا سوى خوض عمليات شاقة في الريف الصربي، مع شبه انعدام خطوط الاتصال. [ 28 ]

معركة

16-26 نوفمبر

نهر كولوبارا في فاليفو
منحدرات فراتشي بردو، وهي تلة تقع بالقرب من ضفة نهر كولوبارا، حيث تحصن الجيش الصربي خلال معركة كولوبارا في نوفمبر 1914

وصل النمساويون المجريون إلى كولوبارا في 16 نوفمبر، وشنوا هجومًا على المواقع الدفاعية الصربية هناك في اليوم التالي. تمكن الصرب من إجبار النمساويين المجريين على التراجع، وعلى مدى الأيام الخمسة التالية، خاض الجيشان سلسلة من المعارك تحت أمطار غزيرة وثلوج كثيفة. تكبد كلا الجانبين خسائر فادحة، حيث استسلم عدد كبير من الجنود لقضمة الصقيع وانخفاض حرارة الجسم . [ 29 ]

بدأ الهجوم النمساوي المجري في لازاريفاتش ، وهي بلدة ذات موقع استراتيجي جنوب بلغراد، وكان الاستيلاء عليها سيمنحهم الوصول إلى خط سكة حديد ملادينوفاتش والقدرة على الالتفاف على القوات الصربية التي تسيطر على الطريق المؤدي إلى بلغراد. وإلى الجنوب، هاجم النمساويون المجريون الجيش الصربي الأول. وخلال الهجوم، ارتكبوا خطأً بمهاجمة جناحه الأيمن الأكثر تحصينًا، فواجهوا مقاومة صربية شرسة حالت دون تحقيق أي تقدم. ويشير المؤرخ العسكري ديفيد جوردان إلى أنه لو هاجم النمساويون المجريون نقطة التقاء الجيشين الأول وأوزيتش، لكانوا قد قطعوا صفوف الصرب من المنتصف وحصلوا على ممر آمن إلى نهر مورافا. وسرعان ما عزز الجيش الصربي الأول جناحه الأيسر، وأدرك أن أي هجوم لاحق عليه سيكون من الصعب صده. [ 29 ]

خلال ليلة 18 نوفمبر، اتخذ النمساويون المجريون مواقعهم لشن هجوم آخر، بدأ صباح اليوم التالي. [ 29 ] تمثلت أهدافهم الرئيسية في اختراق دفاعات الجيش الصربي الثاني، الذي كان متمركزًا بشكل أساسي حول لازاريفاتش، ودفع الجيش الصربي الأول إلى التراجع نحو بلدة غورني ميلانوفاتش، بالتزامن مع شن هجمات على المواقع الصربية حول قريتي تشوفكا وفراتشي بردو، اللتين كانتا تُهددان الجناح النمساوي المجري. [ 30 ] بحلول مساء 19 نوفمبر، تمكن النمساويون المجريون من ترسيخ أقدامهم في فراتشي بردو، واستولوا على المرتفعات من الصرب جنوبًا. اضطر الجيش الصربي الأول إلى التراجع في اليوم التالي، مما سمح للنمساويين المجريين بالتقدم عبر الطرق الرئيسية المؤدية إلى كراغوييفاتش. على الرغم من أن بوتيوريك اعتقد أن بوتنيك ربما كان يحاول استدراج النمساويين المجريين إلى عمق صربيا لمحاصرتهم حتى يتمكن من مهاجمة أجنحتهم، إلا أنه قيّم بشكل صحيح أن الجيش الصربي لم يكن في وضع يسمح له بتنفيذ مثل هذا الهجوم. [ 31 ]

شنّ النمساويون المجريون هجومًا جديدًا على الجيش الأول في 21 نوفمبر، وأجبروا الصرب على التراجع بعد سلسلة من المعارك الضارية. ثم تقدم النمساويون المجريون نحو جبل مالين بهدف طرد الجيش الصربي الأول من مواقعه هناك. انسحب الصرب من الجبل بعد ثلاثة أيام من القتال العنيف. قرر بوتيوريك عدم متابعة هذا الأمر والسماح للصرب بالانسحاب المنظم. تكبّد النمساويون المجريون خسائر فادحة، وأدى ضراوة القتال إلى فقدانهم التماسك. ومع توغلهم في صربيا، ازدادت وعورة التضاريس، مما أرهق الجنود النمساويين المجريين المنهكين أصلًا. وبينما انسحب الجيش الصربي الأول، قاوم الجيشان الثاني والثالث بشراسة التقدم النمساوي المجري. [ 31 ] قاد ثار بوتيوريك لتعزيز مواقعه حول لازاريفاتش، التي كان يهدف إلى الاستيلاء عليها واستخدامها كنقطة ارتكاز لمهاجمة كراغوييفاتش بينما يتقدم جناحه الأيمن نحو وادي مورافا الغربي . أقنعت التقدمات النمساوية المجرية بوتيوريك بأن جيشه يمتلك اليد العليا. خطط لملاحقة قواته للجنود الناجين من الجيشين الصربيين الثاني والثالث، وتوقع أن يُجبر الجيشان الصربيان الأول وأوزيتش على المناورة نحو بلغراد ولازاريفاتش، حيث سيُحاصران ويُدمران. ونتيجة لذلك، اشتد القتال على مشارف لازاريفاتش مرة أخرى، وتمكن الجيش الصربي من صد جميع الهجمات النمساوية المجرية على الرغم من نقص الذخيرة. بدأ الصرب ينفد مخزونهم من القذائف، فطلب ستيبانوفيتش من القيادة العليا الصربية إعادة توجيه مدفعية الجيش الثاني إلى مؤخرة الجيش، إذ شعر أن تقاعسها عن المساهمة في الدفاع عن لازاريفاتش قد أحبط قواته وأضر بمعنوياتها. أصدر بوتنيك تعليماته لستيبانوفيتش بإبقاء مدفعية الجيش الثاني على الجبهة، وأخبره أن الروس قد أرسلوا قذائف مدفعية لمدافعها. شكّك ستيبانوفيتش في الأمر، لكنه أبقاها على خط المواجهة كما أُمر. [ 32 ]

بحلول 24 نوفمبر، توقع بوتيوريك هزيمة صربيا في غضون أيام، وعيّن ستيبان ساركوتيتش حاكمًا للبلاد فور احتلالها. [ 17 ] حقق النمساويون المجريون مزيدًا من المكاسب في 25 نوفمبر، وأجبروا الجيش الصربي على التراجع من تشوفكا وفراتشي بردو بقصف مدفعي مكثف. وفي 26 نوفمبر، حاولوا عبور نهر كولوبارا عند ملتقاه بنهر سافا، ونجحوا في ذلك في هجومهم الأول. سرعان ما شنّ الصرب هجومًا مضادًا، وأجبروا الغزاة على التراجع، وألحقوا بالنمساويين المجريين خسائر بلغت 50%، مما أدى إلى توقف هجومهم. وفي 27 نوفمبر، هاجم الجيش الصربي تشوفكا وفراتشي بردو، ونجح في إخراج النمساويين المجريين. [ 32 ]

سقوط بلغراد

جنود صرب في جزيرة آدا سيجانليا ، في بلغراد

على الرغم من المقاومة الشرسة التي أبداها الجيش الصربي وألحق خسائر فادحة بالقوات النمساوية المجرية، انتاب بوتنيك القلق من امتداد خطوطه بشكل مفرط. فبدأ يفكر في انسحاب استراتيجي آخر يستلزم إخلاء بلغراد. وفي ليلة 26-27 نوفمبر، شن الجيش النمساوي المجري السادس هجومًا على طول الجبهة بأكملها، متوغلًا في عمق الأراضي الصربية. [ 32 ]

في خضم الدفاع على جبهة ممتدة، تخلت القيادة العليا الصربية عن بلغراد. وتم إخلاء المدينة في 29-30 نوفمبر. ودخلها النمساويون المجريون في 1 ديسمبر، مما أدى إلى مزيد من الاحتفالات في فيينا. [ 32 ] انسحب الشعب الصربي مع جيشه، وتراجع كثيرون إلى نيش، حيث قوبل نبأ سقوط بلغراد بفتور، إذ كان متوقعًا منذ بداية الحرب. أفاد ألبين كوتشباخ، وهو عميل ألماني في نيش: "يصل المزيد من اللاجئين يوميًا، وعلى الرغم من إرسال الكثيرين جنوبًا، فلا يزال هناك بالتأكيد 60 ألف شخص هنا". استقبلت ألمانيا سقوط بلغراد بفرحة غامرة، وأرسلت برقية تهنئة إلى القيادة النمساوية المجرية. تأكد النمساويون المجريون من قرب انتهاء حربهم ضد صربيا، وبدأوا الاستعداد لاحتلالها. [ 27 ] في 2 ديسمبر، في ذكرى مرور 66 عامًا على تولي فرانز جوزيف العرش، كتب بوتيوريك أنه "يضع مدينة وحصن بلغراد تحت أقدام جلالته". [ 33 ]

هجوم صربي مضاد

بات من الواضح بشكل متزايد لكل من بوتيوريك وبوتنيك أن خطوط الإمداد النمساوية المجرية ممتدة فوق طاقتها، لذا في الأول من ديسمبر، أمر بوتيوريك الجيش النمساوي المجري السادس بالتوقف وانتظار الجيش الخامس لتأمين خطوط إمداده شرق خط سكة حديد فاليفو. نتج عن ذلك توقف قصير لجميع العمليات العسكرية النمساوية المجرية. [ 32 ] استغل ميشيتش هذه الهدنة القصيرة بسحب الجيش الصربي الأول مسافة 19 كيلومترًا (12 ميلًا) كاملة من خط الجبهة [ 24 ] وضمن حصول جنوده على فرصة للراحة. [ 34 ] ثم تجمع الجيش الصربي حول جبل رودنيك ، حيث تلقى إمدادات طال انتظارها من حلفائه عبر خط سكة حديد نيش- سالونيك . استعاد بوتنيك ثقته في قدرة جيشه على شن هجوم مضاد. [ 34 ] 

في الثاني من ديسمبر، أمر قواته بمهاجمة النمساويين المجريين على طول الجبهة، مُبلغًا ضباطه أن الهجوم يهدف تحديدًا إلى رفع معنويات الصرب. [ 32 ] وعزمًا منه على أداء دوره، حمل الملك الصربي المُسنّ بيتر الأول بندقية ورافق قواته إلى الجبهة. [ 34 ] فاجأ الهجوم الصربي النمساويين المجريين، وعندما بدأ الهجوم، كانوا يُقيمون عرضًا عسكريًا ضخمًا في شوارع بلغراد. [ 27 ] وجد النمساويون المجريون أنفسهم الآن يدافعون على جبهة مُمتدة بشكل مُفرط، حيث كان بوتيوريك قد بدأ لتوه في تعزيز جناحه الأيسر، مما جعل خط الجبهة ضعيفًا للغاية. كان بوتيوريك يعلم أنه يستطيع تجنب الهزيمة في ساحة المعركة بمنع الجيش الصربي الأول من الوصول إلى نهري كولوبارا ومورافا. لكن الصرب كانوا واثقين بعد اكتشافهم أن النمساويين المجريين لم يستعدوا بشكل كافٍ لهجوم صربي مضاد، إذ كانت مدفعيتهم متمركزة خلف خط الجبهة. هذا يعني أن المدافعين النمساويين المجريين لم يتمكنوا من استخدام مدافعهم الثقيلة لصد أي تقدم صربي. بعد أن استراحوا وأعادوا التموين، تقدم الصرب نحو بلغراد. وبحلول ليلة 2 ديسمبر، كان الجيش الصربي الأول قد توغل عدة كيلومترات خلف الخطوط النمساوية المجرية، وأسر العديد من الجنود، وألحق خسائر فادحة بالنمساويين المجريين. واستولى الجيشان الثاني والثالث على عدة مواقع حيوية على المرتفعات، وواجه جيش أوزيتشي مقاومة شرسة، لكنه تمكن في النهاية من دحر النمساويين المجريين. [ 34 ]

عزز النجاح الأولي للهجوم معنويات القوات الصربية بشكل كبير، كما كان يطمح بوتنيك. وبسبب ضعفهم الشديد، لم يجد النمساويون المجريون وقتًا للتعافي قبل استئناف الهجوم في اليوم التالي، حيث أُجبروا على التراجع بحلول نهاية ذلك اليوم. [ 35 ] في 6 ديسمبر، أبلغ السفير البريطاني لدى صربيا الحكومة البريطانية بأن الهجوم الصربي "يتقدم ببراعة". [ 27 ] في ذلك اليوم، تمكن الجيش الصربي من كسر دفاعات النمساويين المجريين في وسطهم وعلى جناحهم الأيمن. وبسبب تفوقهم في المناورة، أُجبر النمساويون المجريون على التراجع الكامل، وتخلوا عن أسلحتهم ومعداتهم أثناء انسحابهم. [ 35 ] في هذه الأثناء، حاول النمساويون المجريون توطيد سيطرتهم حول بلغراد. وفي 7 ديسمبر، هاجموا الجناح الأيمن للجيش الصربي في ضواحي المدينة. [ 36 ]

في الثامن من ديسمبر، تراجعت القوات النمساوية المجرية نحو أوزيتشي وفالييفو. ورغم توقع الصرب أن يتحصن خصومهم ويحاولوا صد تقدم الجيش الصربي، إلا أن النمساويين المجريين فشلوا في بناء أي شبكات دفاعية، ولم يكونوا في وضع يسمح لهم بصد الهجوم الصربي. ورغم أن النمساويين المجريين حرصوا على تحصين دفاعات فالييفو ووضعوا خططًا مدفعية للدفاع عنها، إلا أن افتقارهم للاستعداد المسبق جعل التلال المحيطة بالمدينة خالية من أي مواقع دفاعية مهمة. استغل الصرب هذا الضعف بالالتفاف حول التلال، ومحاصرة النمساويين المجريين، متكبدين خسائر طفيفة. [ 35 ] ثم اخترق الجيش الصربي الثالث دفاعات الجيش السادس عند جبل سوفوبور، واقتحم فالييفو. [ 24 ] في نيش، أفاد السفير البلغاري لدى صربيا قائلاً: "تنتشر منذ صباح اليوم أخبارٌ غير متوقعة من ساحة المعركة، تُثلج صدور الصرب". وكتب أن الجيش الصربي قد أسر خلال الأيام الثلاثة أو الأربعة الماضية جنرالاً نمساوياً مجرياً واحداً، و49 ضابطاً، وأكثر من 20 ألف جندي، بالإضافة إلى 40 مدفعاً و"كميات هائلة من المعدات الحربية". [ 27 ] وبحلول 9 ديسمبر، فقد الهجوم النمساوي المجري المضاد حول بلغراد زخمه، وبدأ النمساويون المجريون بالتراجع نحو مركز المدينة. [ 37 ] وكتب أحد الجنود النمساويين المجريين: "لم نكن نتخيل أن الصرب يلاحقوننا بعد انتصارنا الأخير". [ 38 ] وفي 10 ديسمبر، سيطر الجيش الصربي على الجزء السفلي من نهر درينا، وأجبر معظم القوات النمساوية المجرية الناجية على الفرار عبره. [ 35 ] لم يتوقفوا حتى عبروا نهري سافا والدانوب ودخلوا بانات . عدد قليل جدًا من الجنود النمساويين المجريين عادوا إلى البوسنة. [ 38 ]

في 13 ديسمبر، أبلغ فون فرانك بوتيوريك أنه يرى استحالة بقاء القوات النمساوية المجرية في بلغراد لفترة أطول. ونتيجة لذلك، أمر بوتيوريك القوات الموجودة في المدينة بالانسحاب. غادر النمساويون المجريون بلغراد في 14 و15 ديسمبر وتراجعوا إلى النمسا-المجر، مدعومين بسفنهم الحربية على نهري سافا والدانوب. عاد الجيش الصربي إلى بلغراد في 15 ديسمبر وسيطر عليها سيطرة كاملة بحلول نهاية اليوم التالي. [ 39 ]

التداعيات

أُعفي أوسكار بوتيوريك (يسار) من منصبه كقائد للجيش النمساوي المجري في البلقان، وأُعفي من قيادة الجيش السادس. أما نائبه، ليبوريوس ريتر فون فرانك (يمين) ، فقد خسر قيادة الجيش الخامس.

انتهت المعركة بانتصار صربي حاسم. [ 40 ] وجاء في توجيه صادر عن القيادة العليا الصربية في 16 ديسمبر: "يمثل استعادة بلغراد نهاية ناجحة لفترة عظيمة ومجيدة في عملياتنا. لقد هُزم العدو، وتشتت، وهُزم، وطُرد من أراضينا نهائيًا." [ 38 ] وعزا فرانز كونراد فون هوتزندورف ، رئيس الأركان العامة النمساوي المجري، الهزيمة إلى "صاعقة صربية من الجنوب". لم تحقق المعركة أيًا من أهداف النمسا-المجر: فقد فشلت في إخراج صربيا من الحرب، وحمل بلغاريا على الانضمام إلى دول المحور، وإقناع رومانيا بالبقاء على الحياد. وخلص المؤرخون النمساويون المجريون بعد المعركة إلى أن الهزيمة على يد صربيا شكلت "تراجعًا خطيرًا في هيبة الإمبراطورية النمساوية المجرية وثقتها بنفسها". [ 33 ] جذبت المعركة، كما معركة سير التي سبقتها، اهتمامًا كبيرًا إلى صربيا، وتوافد العديد من الأجانب إلى البلاد في أواخر عام 1914 لتقديم المساعدة السياسية والإنسانية أو للقتال إلى جانب الجيش الصربي. [ 10 ] كتب الكاتب الألماني ماكسيميليان هاردن : "نهضت صربيا من قبرها على أرض كوسوفو. ومن منبع نهر كولوبارا، ستستمد الشجاعة لأعظم معارك القرن بأكمله." [ 38 ]

تكبدت القوات النمساوية المجرية حوالي 225 ألف ضحية، من بينهم 30 ألف قتيل، و173 ألف جريح، و70 ألف أسير. [ 33 ] وأفادت بأن 200 من ضباطها وقعوا في الأسر خلال المعركة، كما استولت على أكثر من 130 مدفعًا، و70 رشاشًا ثقيلًا، وكمية كبيرة من المعدات. [ 41 ] في المقابل، تكبد الصرب خسائر فادحة، حيث بلغ عدد القتلى 22 ألفًا، والجرحى 91 ألفًا، والمفقودين أو الأسرى 19 ألفًا. [ 33 ] وقد صُدمت الصحافة الغربية من حجم الفظائع التي ارتكبتها القوات النمساوية المجرية ضد المدنيين الصرب، بمن فيهم النساء والأطفال. وأكد ويليام شيبارد من وكالة يونايتد برس، بصفته شاهد عيان، أن 11 مدينة على الأقل قد هُجرت، وأن شمال غرب صربيا بأكمله أصبح شبه خالٍ من السكان. [ 42 ]

رُقّي ميشيتش إلى رتبة قائد فوجفودا تقديرًا لقيادته خلال المعركة. [ 38 ] أما بوتيوريك، فقد أُعفي من القيادة في 22 ديسمبر بسبب "هذه الهزيمة المخزية والمُحبطة والمُهينة". [ 33 ] ويُقال إن هذا القرار دفعه إلى التفكير في الانتحار. [ 43 ] وحلّ محله الأرشيدوق يوجين النمساوي ، الذي كان يأمل النمساويون المجريون أن "يعيد قوات هابسبورغ إلى أيام مجد الأمير يوجين". [ 33 ] أُقيل فون فرانك من قيادة الجيش الخامس، وحلّ محله كارل تيرشتيانسكي فون ناداس ، الذي كان قد قاد الفيلق الرابع في معركة سير. [ 43 ] ثم دُمج الجيشان الخامس والسادس في جيش خامس واحد قوامه 95 ألف رجل. [ 33 ]

تدور أحداث رواية دوبريكا كوسيتش "زمن الموت" حول المعركة. [ 44 ] وقد تم تحويلها إلى مسرحية عام 1983 بعنوان " معركة كولوبارا" . [ 45 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كشفت استجوابات أسرى الحرب الصرب أن الجنود الصرب لم يتلقوا طعامًا أو رواتب كافية منذ بداية الحرب. سخر العديد من الأسرى من رئيس الوزراء الصربي نيكولا باشيتش لـ"قيادته البلاد إلى الحرب"، وتحدثوا عن "إساءة معاملة متكررة" على أيدي "ضباطهم الوحشيين". ويبدو أن هذه التعليقات أقنعت بوتيوريك بأن الجيش الصربي كان على وشك الانهيار. [ 20 ]
  2. «لم نتلقَّ قذائف بعد؛ العدو يقصف خنادقنا ولا نملك ما نرد به. رجالي يموتون تحت هذا القصف، وليس لديّ قوات احتياطية لأستبدلهم بها، ولا قذائف للحد من الخسائر؛ لذلك أشعر بالعجز والضعف، وأطلب إعفائي من هذه القيادة». [ 15 ]

مراجع

  1. الأردن 2008 ، ص 16.
  2. بافلوفيتش 2002 ، ص 93.
  3. ستراشان 2001 ، ص 335.
  4. الأردن 2008 ، ص 17.
  5. 1 2 3 الأردن 2008 ، ص 21.
  6. 1 2 الأردن 2008 ، ص. 20.
  7. غليني 2012 ، ص 314.
  8. بافلوفيتش 2002 ، ص 94.
  9. غليني 2012 ، ص 316.
  10. 1 2 ميتروفيتش 2007 ، ص. 104.
  11. الأردن 2008 ، ص 29.
  12. ستراشان 2001 ، ص 345.
  13. واورو 2014 ، ص 315.
  14. واورو 2014 ، ص 315-316.
  15. 1 2 3 Wawro 2014 ، ص. 316.
  16. 1 2 3 ميتروفيتش 2007 ، ص. 70.
  17. 1 2 3 4 هيرويغ 2014 ، ص. 110.
  18. Cove & Westwell 2002 ، ص 153.
  19. 1 2 Wawro 2014 ، ص. 317.
  20. 1 2 Wawro 2014 ، ص. 318.
  21. واورو 2014 ، ص 318-319.
  22. 1 2 الأردن 2008 ، ص 33.
  23. 1 2 3 4 5 الأردن 2008 ، ص 34.
  24. 1 2 3 4 شريدر 2005 ، ص. 643.
  25. 1 2 3 الأردن 2008 ، ص 35.
  26. ^ ميتروفيتش 2007 ، ص 70-71.
  27. 1 2 3 4 5 ميتروفيتش 2007 ، ص. 71.
  28. الأردن 2008 ، ص 35-36.
  29. 1 2 3 الأردن 2008 ، ص 36.
  30. الأردن 2008 ، ص 36-37.
  31. 1 2 الأردن 2008 ، ص 37.
  32. 1 2 3 4 5 6 الأردن 2008 ، ص 38.
  33. 1 2 3 4 5 6 7 هيرويج 2014 ، ص. 111.
  34. 1 2 3 4 الأردن 2008 ، ص 39.
  35. 1 2 3 4 الأردن 2008 ، ص 40.
  36. الأردن 2008 ، ص 40-41.
  37. الأردن 2008 ، ص 41.
  38. 1 2 3 4 5 ميتروفيتش 2007 ، ص. 72.
  39. الأردن 2008 ، ص 42.
  40. يهوذا 2000 ، ص 98.
  41. ^ ميتروفيتش 2007 ، ص 72-73.
  42. ^ باتاكوفيتش وبوبوفيتش 1989 ، ص 192-193.
  43. 1 2 بوتار 2014 ، ص. 312.
  44. Wachtel 1998 ، ص 203.
  45. جيستروفيتش 2013 ، ص 59.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • ميلر، ويليام (1966). الإمبراطورية العثمانية وخلفاؤها، 1801-1927 . لندن: روتليدج. ص 523-530 . ISBN  0-7146-1974-4. OCLC 233550422 . 
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بمعركة كولوبارا على ويكيميديا ​​كومنز