آدا سيجانليجا

أدا سيغانليا ( بالسيريلية الصربية : Ада Циганлија ، تُنطق [ ˈǎːda tsiˈɡǎnlija ] )، وتُختصر شعبياً إلى أدا ، هي جزيرة نهرية تم تحويلها اصطناعياً إلى شبه جزيرة، تقع في مجرى نهر سافا عبر وسط بلغراد ، صربيا . ويُشير الاسم أيضاً إلى بحيرة سافا الاصطناعية المجاورة وشاطئها. وللاستفادة من موقعها المركزي، تحولت على مدى العقود القليلة الماضية إلى منطقة ترفيهية شهيرة للغاية، تشتهر بشواطئها ومرافقها الرياضية، والتي قد تستقبل أكثر من 100,000 زائر يومياً خلال فصل الصيف [ 1 ] ، وما يصل إلى 300,000 زائر خلال عطلة نهاية الأسبوع. [ 2 ] [ 3 ] وبسبب هذه الشعبية، أطلق على Ada Ciganlija لقب "More Beograda" ("بحر بلغراد")، والذي تم قبوله رسميًا كشعار إعلاني في عام 2008، وتم تصميمه على شكل More BeogrADA .
موقع


تقع شبه جزيرة آدا سيغانليا على الضفة الجنوبية لنهر سافا، على بُعد 4 كيلومترات من مصبه، وتتبع بالكامل لبلدية تشوكاريتسا في بلغراد . يحد طرفها الشرقي تقريبًا حي سينياك الحضري من الغرب (عبر خليج تشوكاريتسا)، بينما يحد جسم شبه الجزيرة أحياء تشوكاريتسا وماكيش (كلاهما عبر بحيرة سافا). عبر النهر، تحد آدا سيغانليا مدينة نوفي بلغراد (وتحديدًا الأحياء السكنية وحي سافسكي ناسيب الحضري ) وشبه جزيرة اصطناعية أخرى تُسمى مالا سيغانليا ("سيغانليا الصغيرة"). بين آدا سيغانليا ونوفي بلغراد تقع جزيرة آدا ميديتسا ، وهي جزيرة نهرية معزولة تمامًا. [ 4 ] [ 5 ]
الجغرافيا

كانت آدا سيغانليا جزيرة في السابق، أما الآن فهي شبه جزيرة ممتدة، يبلغ عرضها 6 كيلومترات من الغرب إلى الشرق و700 متر من الشمال إلى الجنوب عند أوسع نقطة، وتغطي مساحة 2.7 كيلومتر مربع . يمتد مجمع آدا سيغانليا البيئي بأكمله، والذي يشمل بلدية نوفي بلغراد، على مساحة 8 كيلومترات مربعة ، [ 2 ] [ 3 ] بما في ذلك جزيرتي آدا سيغانليا وآدا ميديكا، والممرات المائية بين الجزيرتين وبحيرة سافا، وجزء من ماكيش نفسها. حُوّلت بحيرة سافا، التي كانت في السابق فرعًا من نهر سافا، إلى بحيرة بواسطة سدين، بينما حُوّل الجزء المتبقي منها في الشمال الشرقي إلى خليج تشوكاريكا. توجد بحيرة صغيرة أخرى على جزيرة آدا سيغانليا نفسها، تُعرف باسم آدا سفاري.
بفضل مجموعة من العوامل، تتمتع منطقة آدا سيجانليا بمناخ محلي مميز . فبموقعها بين نهر وبحيرة اصطناعية متدفقة وجزر متعددة ومنطقة كثيفة الأشجار، ترتفع نسبة الرطوبة في الهواء مقارنة ببقية المدينة، مما يساعد على تخفيف درجات الحرارة المرتفعة في بلغراد خلال فصل الصيف. [ 2 ]
علم المياه
بحيرة سافا

بحيرة سافا ( بالصربية : Савско језеро، Savsko jezero )، والتي تُعرف أيضًا باسم آدا ، تشكلت من الفرع الأيمن لنهر سافا ببناء سدين بالقرب من طرفي الجزيرة الشمالي والجنوبي عام 1967. [ 2 ] يبلغ طول البحيرة 4.2 كيلومتر (2.6 ميل) ، ويبلغ متوسط عرضها 200 متر (660 قدمًا)، ويتراوح عمقها بين 4 و6 أمتار (13 إلى 20 قدمًا) . تغطي مساحة 0.86 كيلومتر مربع (0.33 ميل مربع ) [ 6 ] ، وترتفع 78 مترًا (256 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، ما يجعلها من أدنى مناطق بلغراد. تم تحويل 7 كيلومترات (4.3 ميل) من شواطئها على كلا الجانبين إلى شاطئ حصوي. تصل درجة حرارة مياهها بانتظام إلى 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) خلال فصل الصيف.
يسمح السدان بتدفق المياه عبر أنابيب ومضخات. وبهذه الطريقة، يتصل الجزء الرئيسي من البحيرة بالجزء الأصغر الواقع في الجنوب الغربي، والذي يفصله عن النهر سد ثالث. تُستخدم هذه البحيرة الصغيرة، التي تُسمى " تالوزنيك " (المخزن)، كمُنقٍّ لمياه بحيرة سافا وشبكة مياه المدينة، والتي تستخدم هذه المياه أيضًا. تُضخ المياه المُفلترة باستمرار إلى البحيرة، بينما تُضخ المياه من الشمال الشرقي بواسطة مضخات تعمل بالكهرباء عبر سد آخر إلى خليج تشوكاريكا. [ 3 ] وبهذه الطريقة، يتم إنشاء تدفق مائي اصطناعي عبر البحيرة. ولأن المياه تُستخدم أيضًا للشرب، فإن النظافة وحماية البيئة في البحيرة أمران ضروريان، وتخضع البحيرة لحماية بيئية صارمة. تُزال الأعشاب من قاع البحيرة لتنقية المياه عن طريق ربط الفوسفور والنيتروجين والأوساخ . يُحظر استخدام القوارب الآلية في البحيرة منعًا باتًا، كما يُمنع اصطحاب الكلاب إلى الشاطئ. [ 3 ]
تتكون الحياة البرية في البحيرة في الغالب من أنواع الأسماك التي تم إدخالها منذ خمسينيات القرن الماضي. أكثر الأسماك شيوعًا في البحيرة هي الكارب الفضي والكارب العشبي ، ولكن يمكن أيضًا العثور على سمك السلور الأوروبي الكبير ، الذي يزيد وزنه عن 100 كيلوغرام (220 رطلاً) ، مما أثار قلق السباحين، فأصدرت السلطات بيانًا يفيد بأنه غير ضار. [ 3 ] في مارس 2019، تم اصطياد سمكة سلور يبلغ طولها مترين (6 أقدام و7 بوصات) في البحيرة. يُعد سمك السلور بهذا الحجم نادرًا، وكما ينص القانون، تم إعادته إلى البحيرة. وقد أبلغ الغواصون عن أسماك سلور أخرى بهذا الحجم في السنوات السابقة، لكنها كانت ترقد بكسل في قاع البحيرة، دون أن تسبح إلى السطح. [ 7 ]
يضمّ البحيرة ما بين 20 و25 نوعًا من الأسماك، بما في ذلك الكارب الأصلي ، والبايك الشمالي ، والزاندر ، والبريم الشائع ، والأسب ، والفرخ الأوروبي ، بالإضافة إلى أنواع مستوردة غازية للغاية مثل سمك السلور البني ، والكارب البروسي ، وسمك القرع . كما توجد فيها جراد البحر وسرطان البحر ، ومنذ العقد الثاني من الألفية الثانية، أصبحت سلحفاة الماء ذات الأذنين الحمراوين تعيش في البحيرة أيضًا، ويُرجّح أنها أُطلقت فيها من قِبل أصحابها الذين كانوا يربّونها كحيوانات أليفة. [ 8 ] [ 9 ]
تم اكتشاف قنديل البحر النهري Craspedacusta sowerbyi عام 2008، مما لفت الأنظار إلى البحيرة. [ 10 ] تبدأ هذه القناديل حياتها كبوليبات ، ولا تتحول إلى قناديل إلا إذا توفرت الظروف المناسبة، مثل نقاء الماء ودرجة حرارته التي تتجاوز 25 درجة مئوية. ومع ذلك، تزعم السلطات أن هذه القناديل غير الضارة، والتي تكاد تكون غير مرئية (يبلغ عرضها من 3 إلى 5 ملم ، وقطر جسمها 12 ملم ، ولا تحتوي على خلايا لاسعة) ، موجودة في البحيرة منذ أكثر من 20 عامًا. اكتُشفت أولى العينات عام 1994، ويمكن العثور عليها أيضًا في نهر الدانوب . وتعيش هذه القناديل لبضعة أيام فقط. [ 11 ]
آدا سفاري
بحيرة آدا سفاري ( بالصربية : Ада Сафари ) هي بحيرة صغيرة غير منتظمة الشكل تقع على الطرف الشمالي من جزيرة آدا سيجانليا، وتُستخدم بشكل أساسي لصيد الأسماك . في أواخر الستينيات، تشكلت البحيرة نتيجة حفر الرمال لبناء السد الدائم الذي ربط آدا سيجانليا بالبر الرئيسي، مما حوّلها إلى شبه جزيرة بحلول عام 1974. [ 12 ]
كانت هذه المنطقة آخر منطقة مستنقعية متبقية خلال عملية تحويل أدا سيجانليا، وكانت تعجّ بالأعشاب والشجيرات ، إلى أن تم تحويلها إلى بحيرة عام 1994، [ 3 ] بطول 235 مترًا (771 قدمًا) ، ومساحة 6 هكتارات (15 فدانًا) . تم افتتاحها رسميًا عام 1995. تُستخدم مضخات المياه لملء البحيرة، حيث يتم جلب المياه من بحيرة سافا. [ 12 ] تم إدخال أنواع نادرة من الأسماك لإنشاء منتجع صيد، يتكون الآن من 300 مقعد صيد مرقم حول البحيرة، ويتطلب الصيد فيها تصريحًا خاصًا إلزاميًا. تشمل أنواع الأسماك الكارب الشائع ، والكارب العشبي ، والكارب الصليبي ، وسمك السلور الأوروبي ، والكارب البروسي ، والزاندر ، والتنش ، وهو نوع نادر في صربيا . يتم إطلاق معظم الأسماك مرة أخرى في البحيرة، حيث يمكن للصيادين الاحتفاظ بصيدهم في حالة كان وزن السمكة أقل من 10 كيلوغرامات (22 رطلاً) ، إذا دفعوا مبلغاً إضافياً، وإذا لم تكن من نوع سمك التنش ، وهو نوع محمي بموجب القانون. [ 12 ]
تتجول بعض الحيوانات بحرية في المنطقة، مثل الأرانب والبط والإوز والبجع . وقد أُنشئت حديقة حيوانات صغيرة بجوار البحيرة، تضم بشكل رئيسي طيور المستنقعات، بالإضافة إلى حيوانات أكثر غرابة مثل الطواويس والدراج والماعز القزم . كما يوجد مطعم على الشاطئ ومنزل صربي نموذجي من القرن الثامن عشر من شوماديا ، تم تفكيكه من وسط صربيا ونقله إلى هنا. [ 13 ] بُني المنزل في الأصل حوالي عام 1735 في قرية يونكوفاتش ، بالقرب من توبولا . وهناك أيضًا "غابة سحرية"، وهي منطقة مخصصة للأطفال تضم مجسمات لشخصيات القصص الخيالية: الساحرة الشريرة، وسندريلا، والذئب والخنازير الثلاثة الصغيرة، وذات الرداء الأحمر، والفزاعة، ورجل الصفيح، وغيرها. ويوجد جدول صغير بُني فوقه جسر وصليب من الخشب. ويتم تحضير الأسماك خصيصًا لفصل الشتاء من خلال عملية "استحمام الكارب الشتوي". في الأسبوع الثاني من شهر نوفمبر من كل عام، يقوم الصيادون المحترفون بنقل الأسماك (حتى 9 أطنان إجمالاً) من البحيرة إلى الشاطئ. ثم تُفرغ البحيرة، وتُغمر أكبر الأسماك في أحواض صغيرة بمياه ممزوجة بمكونات طبية علاجية. [ 12 ]
في عام ٢٠٢٢، أدرجت الإدارة الجديدة لمدينة بلغراد، برئاسة رئيس البلدية ألكسندر شابيتش، نقل حديقة حيوانات بلغراد من قلعة بلغراد ضمن الخطة العمرانية للمدينة. وفي فبراير ٢٠٢٣، أعلن شابيتش نقل الحديقة إلى منتزه آدا سفاري، والذي سيشمل أيضاً نقل مستوطنة بارتيزان. وكان من المقرر أن تستغرق عملية النقل عدة سنوات. [ ١٤ ] وأضاف شابيتش أن "القرار السياسي اتُخذ للتعامل مع هذا الأمر"، وإذا سارت الأمور وفقاً للخطة، فقد تنتهي عملية النقل في غضون ثلاث سنوات. [ ١٥ ]
ستتضاعف مساحة حديقة الحيوانات الجديدة، من 7 هكتارات (17 فدانًا) إلى 14 هكتارًا (35 فدانًا) . ولتسهيل الوصول إلى الحديقة الواقعة على جزيرة، ستُسرّع المدينة من بناء جسر للمشاة وتُعيد إحياء مشروع التلفريك من نيو بلغراد إلى كوشوتنياك، مرورًا بأدا. [ 15 ] وقد لاقى المشروع استنكارًا واسعًا من الجمهور والخبراء، لا سيما فيما يتعلق بالتسرع، والتحيز، وعدم الملاءمة، والشرعية، والموقع المُختار. وتكهّن الجمهور بأن سكان مجمع "كي ديستريكت" السكني الراقي المُشيّد حديثًا والمُقابل للحديقة يُعانون من الرائحة، أو أنه قد يتم بناء مبانٍ أكثر ربحية بدلًا من الحديقة في هذا الموقع الاستثنائي. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ هذه المنطقة من أدا سهلًا فيضيًا ذو مستوى عالٍ من المياه الجوفية، وهي منطقة خاضعة للحماية الصحية. [ 16 ] [ 17 ]
ثم تراجع شابيتش قليلاً، مصرحاً بأن هذه مجرد "فكرة سياسية" لم تُطرح على عجل، وأنه سيتم الآن فقط إجراء التحليلات والدراسات للتحقق من جدواها، وأنه لن يتم بناء أي شيء مكان حديقة الحيوانات، بل سيتم الحفاظ على القلعة ، وأنه لا يوجد إطار زمني محدد للمشروع. [ 18 ] [ 19 ]
خليج تشوكاريكا

كان فرع نهر سافا الذي يفصل الجزيرة عن البر الرئيسي يُسمى فرع تشوكاريتسا ( Чукарички рукавац ). قررت الجمعية الصربية للشحن، التي تأسست عام 1890، استخدام هذا الفرع كملجأ شتوي للسفن والقوارب. في أعلى النهر من تشوكاريتسا، التي كانت آنذاك قرية تابعة لمدينة بلغراد، قامت الجمعية ببناء سدود على الفرع باستخدام ركائز مثلثة سميكة مائلة ومثبتة، تُسمى " بيلوتني" . كانت هذه الركائز، المواجهة للنهر، توقف الجليد الذي كان يرتفع تدريجيًا لوحًا تلو الآخر حتى يصل إلى أعلى الركائز ويتكسر إلى قطع. ثم يأخذ النهر القطع الأصغر إلى جانب السفن الراسية. في حالة تجمد النهر بالكامل، يتم نشر قوارب القطر ، ويُسلح أفراد طاقمها بالفؤوس والخطافات والديناميت. [ 20 ]
بما أن الجمعية قامت ببناء وصيانة الزيموفنيك بنفسها، دون مساعدة من الدولة، فقد فرضت رسومًا على استخدام هذا الموقع. وفي القسم المركزي من الذراع، على ضفة تشوكاريكا، تم افتتاح أول منشأة لبناء السفن في صربيا. وعلى الرغم من أنه كان لا بد من استيراد المحركات من الخارج، إلا أن حوض بناء السفن كان ينتج سفنًا بخارية صغيرة ومتوسطة الحجم . عُرف هذا الحوض باسم حوض بناء السفن في تشوكاريكا ( Čukarička brodarnica )، وكان يقوم أيضًا بإصلاح جميع السفن الصربية، وينتج باستمرار صنادل حديدية من جميع الأنواع والأحجام للأسواق الصربية والبلغارية. [ 20 ]
عندما تم ربط آدا بالبر الرئيسي عبر الجسور الترابية عام ١٩٦٧، تحول الجزء الشمالي من ذراعها إلى خليج تشوكاريكا ( Чукарички залив )، مع الإبقاء على الاسم السابق أيضًا. [ ٢١ ] يمتد الذراع في اتجاه الجنوب الغربي - الشمال الشرقي، ويحده الطرف الشمالي لآدا سيجانليا، والجسر الترابي، والضفة اليمنى لنهر سافا (أحياء كاريفا تشوبريا والامتداد الجنوبي لبارا فينيسيا ، المعروفة سابقًا باسم شيست توبولا ). هنا يصب نهر توبتشيديركا في نهر سافا. بالقرب من نقطة الاتصال مع المجرى الرئيسي لنهر سافا، يعبر جسر آدا الخليج اليوم . [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]
يُستخدم الخليج للأنشطة الرياضية والترفيهية، حيث كانت تقع فيه نوادي التجديف، بالإضافة إلى مرسى للقوارب الصغيرة، بينما تُحيط به مسارات الدراجات. يبلغ طول الخليج 1.3 كيلومتر (0.81 ميل) وعرضه من 120 إلى 160 مترًا (من 390 إلى 520 قدمًا) . تبلغ مساحة الخليج 16 هكتارًا (40 فدانًا) ، لكن المنطقة التي ضمتها إدارة المدينة إلى الخليج تشمل 5.8 هكتارًا (14 فدانًا) إضافية من المَتنزه المائي و 20.8 هكتارًا (51 فدانًا) من الأراضي المحيطة. في مارس 2018، أعلنت المدينة عن مسابقة للتصميم الحضري لتكييف مساحة الخليج الإجمالية ( 42.6 هكتارًا (105 أفدنة) ). [ 6 ] المنطقة الحرجية على البر الرئيسي، عند مدخل الخليج، تتبع إدارياً لبلدية سافسكي فيناك وتغطي مساحة 3.61 هكتار (8.9 فدان) . [ 24 ]
منذ أوائل ثمانينيات القرن الماضي، تُعاني المنطقة من مشكلة بيئية مستمرة نتيجة التلوث الهائل الذي يُصيب الخليج بسبب مياه نهر توبتشيديركا الملوثة. تتراكم النفايات والطمي شديد التلوث في الخليج، مُشكّلةً ضفافاً ضحلة . خلال فترة الجزر، يصبح الخليج غير صالح للاستخدام بالنسبة للقوارب الراسية في المرسى الواقع في وسطه، وكذلك بالنسبة لراكبي قوارب الكاياك من ناديي بارتيزان والنجم الأحمر الذين يستخدمونه للتدريب. يصل سمك الطمي إلى 5 أمتار (16 قدماً) ، وهو كريه الرائحة وسام، لذا يُحظر السباحة في الخليج.
في عام ٢٠١١، قُدِّرت كمية الحمأة في الخليج بـ ١٢٠,٠٠٠ متر مكعب (٤,٢٠٠,٠٠٠ قدم مكعب ) . ونظرًا لسميتها، لا يمكن ببساطة تجريف هذه الحمأة وإلقاؤها في نهر سافا باتجاه المصب. وقد أُلغيت خطة بناء محطة معالجة على الضفة قرب معرض بلغراد، والتي كان من شأنها إزالة سمية الحمأة وإنتاج سماد منها، بسبب التكاليف الباهظة. في ذلك الوقت، يجري تجريف الطمي وتقليم النباتات بشكل كافٍ لجعل الخليج صالحًا للملاحة للقوارب الصغيرة في المرسى. [ ٢٥ ] وقد جُرِّف الخليج جزئيًا في عام ٢٠١٦. [ ٢٦ ]
استمر تلوث الخليج، بما في ذلك وجود جهازين لتجميع مياه الأمطار يفيضان إلى الخليج، ويرتبطان به بشكل غير قانوني بمياه الصرف الصحي، ووُصف الخليج بأنه قنبلة بيئية موقوتة. في ديسمبر 2019، أُعلن عن المشروع الفائز. يتضمن المشروع تحويل الخليج إلى منطقة مائية اصطناعية للتجديف وإنشاء مرسى مناسب . مشروع ألكسندر نيديلكوفيتش، المسمى "تحليق النورس"، يتصور إعادة بناء ورفع جميع السدود على طول ضفاف الخليج، وتحويلها إلى جدران استنادية رأسية . ستُستخدم مضخات لتوليد المياه البيضاء نهارًا، لتنقية المياه ليلًا ومنع ترسب الحمأة في القاع. الاسم المقترح للمرسى والمركز الرياضي هو "ساحة المياه البيضاء". مع ذلك، فإن هذا المشروع، شأنه شأن بعض المشاريع الأخرى في المسابقة (التي تقوم بتوصيل محطة توبتشيديركا مباشرةً إلى مجرى نهر سافا الرئيسي عبر الأنابيب)، لا يعالج مشكلة ترسبات الحمأة الموجودة مسبقًا أو سمية النفايات. كما وُصف صراحةً بأنه باهظ التكلفة للغاية، حتى من قِبل مُصمميه (تصل تكلفته إلى 70 مليون يورو). [ 21 ]
أُجريت تجربةٌ حيث تم ضخ المياه من الخليج والنهر إلى أحواضٍ خاصة في مشاتل شركة "سربياشوم" الحكومية لإدارة الغابات. عُولجت المياه بواسطة نباتاتٍ مختارة، في عمليةٍ تُعرف بالمعالجة النباتية ، وتحسّنت جودة المياه من الفئة الخامسة إلى الثانية، لكن لم يُستكمل تطوير هذه التقنية. [ 27 ] بدلاً من ذلك، في عامي 2019 و2020، طُبقت التقنية في بحيرة تريشنيا ، في ضاحية ريبانج ، حيث أثبتت نجاحها الكبير في الحد من الملوثات في المياه. [ 28 ] [ 29 ] بعد عدة أشهر من انبعاث روائح كريهة من الخليج، بدأ التجريف في نوفمبر 2020. وبحلول فبراير 2021، أُزيل 40,000 متر مكعب (1,400,000 قدم مكعب ) ، مما أدى إلى إنشاء قناةٍ تسمح بتدفق المياه من الخليج إلى النهر. [ 26 ] [ 30 ] يتم نشر الحمأة المجروفة على طول الجزء الأوسط من تدفق نهر الدانوب، أعلى جسر بانشيفو . [ 31 ]
بدلاً من إعادة إحياء الخليج، ازداد تلوثه أكثر من أي وقت مضى. وبحلول أبريل 2021، صُنفت المياه ضمن أدنى فئة، وهي الفئة الخامسة. كانت المياه خالية من الأكسجين ، وغنية بالنيتروجين الأمونيومي والفوسفات . كما أثرت مياه الصرف الصحي الحمراء على خصائص المياه الحسية ، حيث تغير لونها، وأصبحت عكرة، وذات رائحة نفاذة، مع وجود بقايا مرئية من المواد العضوية. [ 32 ] ولكن في مايو، أعلنت إدارة المدينة أنها فحصت مستجمع مياه توبتشيديركا، وحددت المصانع الملوثة وأغلقتها، وبذلك حلت المشكلة. [ 33 ]
الحياة البرية
النباتات

تتمتع جزيرة آدا سيجانليا بنظام بيئي فريد ، مما يجعلها واحة وسط المناطق الحضرية. تغطي الغابات معظم شبه الجزيرة. تتكون الغابة الأصلية الكثيفة المتساقطة الأوراق بشكل رئيسي من أشجار البلوط والدردار والبتولا والصفصاف. في منتصف القرن العشرين، شملت خطة تشجير آدا سيجانليا زراعة أشجار الحور الأمريكي الشمالي والرماد الأخضر . [ 3 ] إجمالاً، تضم آدا حوالي 450 نوعًا نباتيًا، بما في ذلك الحور الأبيض ، والحور الأسود ، والصفصاف الأبيض ، والبلوط المعنق ، والرماد ضيق الأوراق ، والحور الكندي ، والدردار الأبيض الأوروبي ، والقيقب الصندوقي ، والرماد الأمريكي . [ 34 ] في عام 2010، بلغت المساحة الإجمالية للغابات 1.79 كيلومتر مربع (0.69 ميل مربع ) ، [ 24 ] أي ما يعادل ثلثي مساحة الجزيرة. تمنح هذه الخاصية في آدا زوارها وهم التواجد في برية كاملة، ويعزى ذلك جزئياً إلى حقيقة أن الضوضاء المحيطة بالمدينة يتم كتمها تماماً بواسطة الغابة الكثيفة.
معظم غابات الجزيرة محمية، بما في ذلك الأقسام الوسطى والشمالية والغربية بأكملها. هذه الأجزاء من شبه الجزيرة برية تمامًا، ذات غطاء نباتي غير مزروع، مع وجود بشري ضئيل أو معدوم، مما يجعلها فريدة من نوعها مقارنةً بجزر المدن الأوروبية الأخرى وشبه الجزر. [ 2 ] أعلنت المدينة في 29 نوفمبر 2013 جزءًا من مجمع غابات آدا المركزي موطنًا محميًا باسم "فطريات آدا سيجانليا". إلى جانب حيوانات الغابات التي تتميز بتربتها الرطبة، يضم هذا الموطن 250 نوعًا من الفطريات، العديد منها مدرج في القوائم الصربية والدولية للأنواع النادرة أو المهددة بالانقراض. وهو الموطن الوحيد المعروف في صربيا لفطر ميريستوما كوليفورم . [ 35 ] يبدأ الموقع على بُعد 80 مترًا (260 قدمًا) من البحيرة. اكتُشفت الفطريات في الجزيرة عام 1993، وفي عام 2022 غطت مساحة 21.25 هكتارًا (52.5 فدانًا) . [ 34 ]
الحيوانات

من حيث الحياة البرية، فإلى جانب احتوائها على العديد من البرمائيات و94 نوعًا من الحشرات ، تضم جزيرة آدا سيجانليا أنواعًا عديدة من الثدييات ، تُعتبر مميزة نظرًا لموقعها في منطقة حضرية. وتعيش في الجزيرة الثعالب والأرانب البرية والغزلان . [ 2 ] [ 34 ] ومع ذلك، ونظرًا لتحذيرات دعاة حماية البيئة من تأثر النظام البيئي للجزيرة بشكل مفرط، أُدخلت مجموعة جديدة من 60 أرنبًا بريًا و100 طائر من طيور التدرج إلى النظام البيئي في عام 2006.
تشمل أنواع الطيور الزقزاق الشمالي ، والبط البري ، والدراج. ومن الطيور الشائعة في الغابات والمتنزهات خلال موسم التعشيش: طائر السمنة المغردة ، [ 34 ] والقرقف الكبير ، والقرقف الأزرق ، والقرقف طويل الذيل ، والهازجة الأوراسية ، ونقار الخشب الأخضر الأوروبي ، ونقار الخشب المرقط الكبير ، والصفير الذهبي ، والعندليب ، والهازجة السوداء ، والشرشور الشائع ، والغراب المقنع ، والعقعق الأوراسي ، وحمام الخشب الشائع ، والحمام البري، والذعرة البيضاء ، وخطاف المخازن .
على عكس الأنهار والأراضي الرطبة الأخرى في بلغراد، نادرًا ما كانت البجعات تزور البحيرة، بما في ذلك البجعات السوداء التي تظهر بين الحين والآخر . ابتداءً من سبتمبر 2020، بدأت البجعات بالوصول إلى البحيرة، حتى تجمعت عشرات منها في المجموع، واستقرت في بحيرة آدا. كان عدد البجعات في بلغراد في ازدياد مستمر منذ العقد الثاني من الألفية، ليصل إلى حوالي 600 طائر بحلول شتاء 2021. معظمها من البجعات الأخرس ، وهي تتأقلم بسرعة: إذ أصبح عدد متزايد منها مستقرًا بدلًا من مهاجر، معتادًا على البشر الذين يطعمونها بانتظام، ومحبوبًا بين السكان، ومتحولًا إلى رمز للأحياء التي تسكنها. [ 36 ]
تُعدّ آدا أيضًا موطنًا شتويًا لبعض الطيور المهاجرة المهددة بالانقراض ، وأبرزها الغاق القزم الذي يقضي الشتاء بأعداد كبيرة في بلغراد. كان الغاق القزم يسكن مستنقعات بانشيفاتشكي ريت ، شمال بلغراد مباشرةً، في أوائل القرن العشرين، ولكن بعد تجفيف تلك المنطقة وتحويلها إلى منطقة حضرية، اختفى. في أوائل التسعينيات، بدأت مئات الطيور تقضي الشتاء في مالو راتنو أوسترفو ، على نهر الدانوب . وعندما تجاوز عددها الألف، استقرت في ثلاثة مواقع جديدة: أولًا في بستان الصفصاف على ضفة نهر سافا ( معرض بلغراد )، ثم في المنطقة القريبة من طرف آدا ومالا سيجانليا المجاورة . ارتفع عددها سنويًا ليصل إلى 6750 طائرًا في عامي 2007/2008، لكنه بدأ بالتناقص تدريجيًا منذ ذلك الحين، وبلغ 3850 طائرًا في عام 2015، وهو ما يزال يمثل 5.4% من إجمالي أعداد طيور الغاق القزم في أوروبا و2% من إجمالي أعدادها في العالم. وقد سادت مخاوف من أن يؤدي بناء جسر آدا الجديد بين عامي 2008 و2012 إلى الإضرار بموائلها، إلا أن الطيور تأقلمت جيدًا مع الوضع. وتمت حماية موائلها بموجب القانون في عام 2008، حيث يُحظر أي تدمير أو إزالة أو تقليم للغطاء النباتي، وكذلك إخافة الطيور أو إزعاجها أو قتلها. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
في حوالي عام 1900، رُصدت آخر أعشاش طائر النورس أصفر الأرجل في صربيا في جزيرة آدا. ورُصدت أزواج التعشيش مرة أخرى في عام 2021، في مضيق ديرداب ، على بعد حوالي 250 كيلومترًا (160 ميلًا) إلى الشرق. [ 40 ]
في أبريل 2022، أُعلن عن خطط لإعلان منطقة آدا سيجانليا محمية طبيعية، باعتبارها منطقة ذات مناظر طبيعية خلابة، بحلول نهاية عام 2022. [ 41 ] وستغطي مساحة 4.51 كيلومتر مربع (1.74 ميل مربع ) . [ 34 ]
المستوطنات
حزبي
تقع المستوطنة الوحيدة في جزيرة آدا سيجانليا في قسمها الشمالي، خلف سد آخر. تُسمى بارتيزان نسبةً إلى نادي بارتيزان للتجديف القريب . بُنيت أولى المنازل على ركائز خشبية مباشرةً بعد الحرب العالمية الثانية كمساكن صيفية لضباط الجيش. في عام ١٩٥٩، اقتُرح إنشاء مستوطنة مناسبة، وشُيدت أولى المنازل في عام ١٩٦٠. كانت تلك منازل صغيرة متجاورة لقضاء عطلات نهاية الأسبوع، بمساحة ١٢ مترًا مربعًا (١٣٠ قدمًا مربعًا ) . اكتمل معظم البناء الأصلي بين عامي ١٩٦٤ و١٩٦٦. ولأن محمية آدا سفاري المجاورة لم تكن قد جُهزت بعد، وكانت أرضًا مستنقعية، بدأ السكان الأصليون، وهم من الطبقات العليا، بالرحيل، واستقر بدلاً منهم العمال المهاجرون من داخل صربيا. خلال أعمال الإنشاء المختلفة في آدا سيجانليا، كان العمال يستخدمون المنازل كمخازن للأدوات. وكان من بين العوامل الإضافية التي ساهمت في ذلك تدفق اللاجئين من حروب يوغوسلافيا منذ عام 1991. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
خططت سلطات المدينة لنقل المستوطنة. خلال فيضانات أوروبا عام 2006 ، حثت سلطات المدينة السكان على الانتقال إلى البر الرئيسي من المستوطنة، التي كانت تقع على بعد حوالي 8 أمتار (26 قدمًا) أسفل السد، حيث بلغ منسوب نهر سافا مستوى قياسيًا قدره 723 سم (285 بوصة) . تم تدعيم جدار السد، الذي كان على وشك الانهيار، ورفعه على عجل في محاولة لمنع وقوع كارثة، ولكن حتى في ظل هذه الظروف، رفض السكان الانتقال، زاعمين أن المدينة تستغل الوضع لنقلهم قسرًا. [ 42 ] [ 43 ]
مع ازدياد عدد أفراد أسرهم، قام السكان بتوسيع منازلهم. وبحلول عام 2016، بلغ عدد سكان بارتيزان حوالي 1000 نسمة موزعين على 260 منزلاً تمتد على مساحة 14 هكتاراً (35 فداناً) . ووفقاً لأحدث الخطط العمرانية، لا يزال يتعين إخلاء المستوطنة نظراً لبنائها دون أي تراخيص ووقوعها ضمن منطقة الحماية الصحية. [ 42 ] [ 43 ] وفي خطة عام 2016 للمنطقة، تصورت المدينة إنشاء مسابح حرارية وخارجية، ومركز سبا، ومطاعم ومقاهي صغيرة، وملاعب للأطفال، ومنطقة عرض خارجية. [ 44 ]
تضمن إعلان نقل حديقة حيوان بلغراد إلى آدا في فبراير 2023 بيانًا بنقل المستوطنة أيضًا. ورغم ادعاءات مسؤولي المدينة بأن الفكرة لم تُتخذ على عجل، أكد السكان أن المدينة تواصلت معهم في يوليو 2022 لحثهم على الانتقال، لكن لم يُذكر لهم اسم حديقة الحيوان، وهو ما اعتبروه دليلًا على أن نقلها كان قرارًا ارتجاليًا. وقد أبدى السكان ترددًا في الانتقال ورفضوا التعويضات التي عرضتها المدينة. [ 44 ] [ 45 ]
أولد باث
بالقرب من الطرف الشمالي، كامتداد شمالي شرقي لمستوطنة بارتيزان، يقع حمام بارتيزان القديم ( ستارو كوباتيلو ). منذ عام ١٩٨٣، أصبح هذا الموقع مركزًا لمستعمرة فنية، يقطنها الرسامون والنحاتون. في ثمانينيات القرن الماضي، استضاف الموقع العديد من المعارض الفنية. بعد فيضانات عام ٢٠٠٦، طُرح مشروع لإعادة بناء السد الترابي لمنع الفيضانات. يمر السد، الذي كان من المفترض أن يحمي ٢٥ بئرًا من آبار ريني من الفيضان، عبر مبنى الحمام الذي كان من المقرر هدمه لسد هذه الفجوة في السد. تُعتبر هذه الفجوة أضعف جزء في نظام السد الترابي بأكمله في الجزيرة، وتقع على بُعد ١٠٠ متر فقط من مستوطنة بارتيزان . بجوار المبنى، يوجد موقف سيارات للمركبات العامة المستخدمة في أعمال جزيرة آدا. في عام ٢٠١١، أمرت الإدارة الفنانين بمغادرة الموقع. [ 46 ] حتى عام 2023، لا يزال المبنى قائمًا ويُستخدم كمرسم. كان من بين الفنانين الذين عملوا هناك راتكو فولانوفيتش (1941-2023)، صاحب التكوين النحتي عند مدخل أدا، المسمى مدينة الحجر، أو كما يُعرف شعبيًا باسم أداهينج. [ 47 ] [ 48 ] أطلق الفنان نفسه على المجمع النحتي اسم بوابات بلغراد ( كابيي بلغرادا ). [ 49 ]
تاريخ
التسمية
قد يكون أصل الاسم سلتيكيًا، وهو على الأرجح السيناريو الأرجح. ويعتقد البعض أنه مشتق من شكل ما من كلمة الغجر ( cigani )، التي ورد ذكرها عام 1717 [ 50 ] باللغة الألمانية : Zigeuner-Insel [ 51 ] عندما ذُكرت كقرية مهجورة [ 52 ] بعد سيطرة النمسا على بلغراد . [ 53 ]
يذكرها عمل إيطالي من عام ١٧٨٨ باسم Isola degli Zingari . [ ٥٤ ] ربما كان الاسم الأصلي للمكان singalia ، من الكلمة السلتية Singi (انظر Singidunum ). [ ٥٥ ] خلال الحرب العالمية الثانية، أُعيد تسميتها إلى "Serbian Ada" ( Srpska ada ). [ ٥٦ ] الجزء الأول من اسم Ada Ciganlija، ada ، يعني "جزيرة نهرية" باللغة الصربية، وهي كلمة من أصل تركي (تعني "جزيرة")، ولكن في صربيا غير الساحلية، تشير تحديدًا إلى الجزر النهرية، إلى جانب الكلمة الصربية الموجودة بالفعل للجزيرة، ostrvo . يمكن أيضًا الإشارة إلى الجزيرة النهرية باسم ostrvo (مثل Veliko Ratno Ostrvo ) ولكن لا يمكن أبدًا استخدام العكس.
التاريخ البشري
العصور القديمة
تم العثور على بقايا تعود إلى قبيلة سكوردسكي ، وهي قبيلة سلتية أسست سينجيدونوم وتاورونوم ، وهما المدينتان السابقتان لبلغراد وزيمون على التوالي. [ 57 ]
1680-1914

كانت منطقة أوستروجنيكا، بالقرب من الطرف الجنوبي لمدينة آدا سيجانليا، موقعًا للجسر الطويل ، أول جسر دائم في تاريخ بلغراد. ولأن الضفة المقابلة، ضفة نهر سافا في سيرميا ، كانت عبارة عن مستنقع شاسع آنذاك ( بلغراد الجديدة حاليًا )، لم يتوقف الجسر عند الضفة، بل امتد لمسافة فوق المستنقع. ولهذا السبب، أطلق عليه السكان المحليون أيضًا اسم "جسر المستنقع" ( Most preko močvare ). بنى النمساويون الجسر لمساعدتهم في غزو بلغراد من العثمانيين خلال حصار بلغراد عام 1688. ووفقًا للسجلات، قام الحرفي البلغرادي الماهر جورجيفيتش، "في شهر واحد فقط، وبمساعدة 400 عامل، ببناء الجسر الطويل، مستخدمًا 2000 جذع شجرة، و1100 وتد خشبي، و15500 حزمة من الألواح الخشبية، و12000 وتد من السياج". وبجوارها مباشرة، بالقرب من آدا سيجانليا، بنى النمساويون جسراً عائماً كلاسيكياً آخر، "يستند على الجسر الطويل". [ 58 ]
تم نقل مستوطنة الغجر التي كانت قائمة في جزيرة آدا خلال القرن السابع عشر من الجزيرة إلى الضفة اليمنى لنهر سافا، عند مصب نهر توبتشيديركا، قبل الاحتلال النمساوي لبلغراد بين عامي 1717 و1739. ولا يُعرف على وجه اليقين ما إذا كان ذلك قد حدث قبل أو أثناء المعارك التي دارت رحاها بين عامي 1716 و1718. وتُظهر إحدى الخرائط من الحقبة النمساوية مستوطنة غجرية تضم 24 منزلاً عند مصب نهر توبتشيديركا. كما تُظهر الخرائط أن المستوطنة كانت قائمة خلال الاحتلال النمساوي التالي بين عامي 1788 و1791. [ 59 ]
عندما هاجم الجيش النمساوي بلغراد في القرن الثامن عشر، طرد العثمانيون السكان الصرب من المدينة، فاستقروا مؤقتًا في جزيرة آدا. وعندما حرر الثوار الصرب بلغراد في الانتفاضة الصربية الأولى ، منح قائد الانتفاضة، كارادوردي ، الجزيرة لملادن ميلوفانوفيتش ، أول رئيس للمدينة. بعد فشل الانتفاضة، فرّ ميلوفانوفيتش إلى المجر ، لكنه عاد عام ١٨١٣ وحاول دون جدوى العثور على الذهب الذي حفره وأخفاه في مكان ما في جزيرة آدا. [ ٦٠ ]
ابتداءً من عام 1821، قررت حكومة الولاية تنظيم تجارة المواد الغذائية والتحقق من كمية ونوعية البضائع المستوردة إلى المدينة. شمل المشروع فرض ضريبة على البضائع (تُسمى باللغة الصربية " تروشارينا ") وإنشاء سلسلة من نقاط التفتيش الجمركية على الطرق المؤدية إلى المدينة. [ 61 ] إحدى نقاط التفتيش هذه، والتي أصبحت تُعرف جميعها تدريجيًا باسم "تروشارينا" ، كانت تقع بجوار مصب نهر توبيدركا في نهر سافا، عبر الطرف الشمالي لمدينة آدا. بُنيت هذه النقطة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، وأصبحت تُعرف باسم "غوسبودارسكا ميهانا" . كما كانت موقعًا للعبّارة التي تنقل الخنازير عبر نهر سافا إلى النمسا. عملت هذه "التروشارينا" أيضًا كمركز جمركي . في 25 يناير 1859، عندما عاد الأمير ميلوش أوبرينوفيتش وابنه ميخايلو أوبرينوفيتش إلى صربيا، نزلا هنا. [ 62 ] في هذه الفترة، أصبحت آدا موطنًا لعمال العبّارات والعديد من المهربين الذين كانوا يعملون في كلا الاتجاهين. كانت الجزيرة بمثابة قاعدة يتم فيها تعبئة البضائع مسبقًا إما للجمارك، أو يتم تهريبها ببساطة. [ 47 ]
تعود أهمية جزيرة آدا سيجانليا إلى عام 1821، عندما أعلنها أمير صربيا آنذاك ، ميلوش أوبرينوفيتش، ملكية عامة محمية . [ 2 ] وُضعت أول خطة حضرية رسمية لمدينة بلغراد عام 1867، من عمل إميليا يوسيموفيتش ، أول مهندس حضري صربي مُدرَّب. تخيَّل يوسيموفيتش جزيرة آدا مركزًا رياضيًا رئيسيًا في بلغراد، وتحويلها إلى "منبع للهواء النقي"، وهو مصطلح استخدمه للإشارة إلى الغابات الكبيرة. [ 21 ] بعد إهمالها منذ ذلك الحين، عادت آدا إلى الأضواء عام 1908 عندما نظمت جمعية صحفيي بلغراد أول حفل راقص للصحفيين على الطرف الجنوبي من الجزيرة. وفي عام 1911، صُوِّر أول فيلم روائي طويل صربي ، بعنوان "حياة وأعمال فوزد كارادوردي الخالد"، على الجزيرة. [ 60 ]
الحرب العالمية الأولى
في 28 يوليو 1914، عندما أعلنت النمسا-المجر الحرب على صربيا ، مُشعلةً بذلك فتيل الحرب العالمية الأولى ، انتشرت القوات الصربية في الجزيرة لمنع النمساويين من استخدامها كنقطة انطلاق لدخول صربيا. ونشبت معركتان رئيسيتان، الأولى في الفترة من 22 إلى 24 سبتمبر 1914، والثانية في سبتمبر 1915. وفي محاولة لاستغلال انسحاب الجيش الصربي من سيرميا في سبتمبر 1914، قرر المشير النمساوي المجري كازيمير فون لوتغندورف شن هجوم تمويهي على نهري سافا (سيغانليا وميدجيتسا)، على أن يتبعه إنزال على الجانب الصربي من النهر، والاستيلاء على منطقتي بانوفو بردو وتوبتشيدر ، ثم دخول وسط بلغراد عبر الطريق الغربي. بدأ الهجوم في 22 سبتمبر عندما حاولت المجموعة الأولى من النمساويين النزول على الطرف الجنوبي من مدينة آدا. تم الدفاع عن الموقع من حصن " الماعز " الواقع على الضفة الأخرى من النهر في غابة ماكيش. وتحت وابل من النيران من الحصن، أنزل النمساويون قواتهم شمالًا، في منطقة لم يدافع عنها الصرب أصلًا لأنها كانت مستنقعًا سهليًا، وكان يُعتقد أنه لن ينزل فيها أحد. وبهذه الطريقة، نجح النمساويون في إنزال قواتهم على الجزيرة دون مقاومة تُذكر. اشتبك الرائد دوبريفوي مويسيلوفيتش، القائد بالنيابة للدفاع عن جزيرة آدا، مع النمساويين في محاولة لإجبارهم على التراجع عبر النهر. أُرسلت قوات الاحتياط الصربية إلى المعركة، واستُبدل الرائد مويسيلوفيتش، الذي أُصيب، بالرائد سفيتومير دوكيتش . وبعد عدة هجمات أسفرت عن قتال بالأيدي ، حاصر الصرب النمساويين عند الطرف الشمالي لجزيرة آدا. وخلال ذلك الوقت، أنزلت النمسا، من وراء ظهر الصرب، مزيدًا من القوات من ميدجيتسا، ما أدى إلى تطويق القوات الصربية . تمكنوا من الخروج، لكنهم تعرضوا لهجوم من الجناح من قبل القوات النمساوية الجديدة. تراجع الصرب إلى أقصى شرق الجزيرة وبدأوا في التحصن . في 23 سبتمبر، شن النمساويون ثلاث هجمات على المواقع الصربية، واقتربوا لمسافة 30 خطوة فقط من الخنادق، لكنهم تراجعوا. ولأن الجيش النمساوي واجه صعوبات في غزو غرب صربيا والهجوم على شاباك ، طلب الجنرال ألفريد كراوس من قائد القوات في منطقة البلقان بأكملها، أوسكار بوتيوريك، تولي قيادة القوات في جميع أنحاء البلقان.طلب بوتيوريك من لوتغندورف إرسال فوجين إليه. لم يكتفِ بوتيوريك بالموافقة، بل أمر لوتغندورف بتحويل مسار جميع القوات إلى شاباك. في 24 سبتمبر، انسحب النمساويون. تبعهم الصرب للتأكد من أنها ليست خدعة أخرى، لكن الانسحاب كان كاملاً. خسر الصرب ضابطًا واحدًا و17 جنديًا، بينما شملت الخسائر النمساوية 4 ضباط و310 جنود. [ 63 ]
دارت معركة بالأسلحة النارية بين الجيشين استمرت عامًا كاملًا، تخللتها فترات هدوء طويلة، قبل أن يتدخل الجيش الألماني ويبدأ قصفًا مدفعيًا كثيفًا متواصلًا على الجزيرة في أواخر سبتمبر 1915. ونشبت معركة بالأيدي، وتمكن المقاتلون الألمان من دحر الصرب من الجزيرة. تكبد الصرب خسائر فادحة، مما حوّل جزيرة آدا فعليًا إلى مقبرة مفتوحة، واكتسبت لقب "جزيرة الموت". [ 64 ]
فترة ما بين الحربين
خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، لم تكن أدا المنطقة الترفيهية الأكثر شعبية، إذ كانت منطقة الشاطئ الرئيسية تقع في الطرف الشمالي منها، في حي غوسبودارسكا ميهانا التابع لمدينة سينياك. ومع ذلك، حتى في ذلك الوقت، أطلق عليها الكاتب الصربي البارز برانيسلاف نوشيتش لقب "فوديني تسفيت " (الزهرة المائية) لجمالها. [ 1 ]
في عام ١٩٢٠، قررت المدينة تنظيم جزيرة آدا كجزء من مسابقة تصميم دولية لتنظيم وتوسيع بلغراد. أُعلن عن المسابقة في عام ١٩٢١. أحد الأعمال المُقدمة، بعنوان "المدينة الكبرى"، اقترح بناء ملعب كبير متعدد الأغراض وتحويل الجزيرة إلى حديقة رياضية. بُنيت أولى مرافق نوادي السباحة والتجديف على الجزيرة بعد ذلك. [ ٢١ ] تصورت أول خطة حضرية عامة لبلغراد ، التي اكتملت في عام ١٩٢٤، الجزيرة كمنطقة للرحلات والاستجمام. [ ٦٥ ] في عام ١٩٣٦، اعتمدت حكومة المدينة خطة حضرية عامة جديدة تصورت آدا كـ"جزيرة رياضية". [ ٦٤ ]
بحلول أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، أُقيمت بطولات التجديف على مستوى الولاية، وبطولة التجديف لولايات الدانوب، في جزيرة آدا سيجانليا. كما أُقيمت بطولة أوروبا للتجديف عام 1932 في الفترة من 2 إلى 4 سبتمبر 1932 على الجزيرة نفسها. وقد تم تجهيز مضمار مستقيم بطول 2000 متر (6600 قدم) . وشُيّدت حظائر ومدرجات ("ملعب مائي")، بالإضافة إلى المقر الإداري لنادي بلغراد للتجديف عند مصب نهر توبتشيديركا. [ 66 ]
الحرب العالمية الثانية وما بعدها
خلال الاحتلال الألماني، ومع ندرة الغذاء وبدء معاناة بعض السكان من المجاعة، قامت إدارة المدينة بتقسيم جزء من الجزيرة ومنح قطع الأراضي لموظفيها لزراعة الخضراوات وغيرها من المواد الغذائية. [ 67 ] خططت إدارة الاحتلال لإنشاء معسكر اعتقال على الجزيرة، مباشرة بعد استسلام يوغوسلافيا في أبريل 1941. وقررت المضي قدمًا في الفكرة بعد الهجوم على الاتحاد السوفيتي في يونيو 1941، لكنها اضطرت في النهاية إلى التخلي عن فكرة معسكر الجزيرة بسبب الفيضانات المتكررة في جزيرة آدا. وبدلًا من ذلك، قررت استخدام ثكنات فوج المشاة الثامن عشر التابع لمملكة يوغوسلافيا في بانجيكا ، فأنشأت معسكر اعتقال بانجيكا في يوليو 1941. [ 68 ]
حتى عام 1941، كان سجن يقع في آدا سيجانليا. [ 69 ] [ 70 ] في ليلة 17 يوليو 1946، أعدمت السلطات الشيوعية الجديدة عددًا من السياسيين السابقين في آدا سيجانليا، بينما حوكم ضباط عسكريون بتهمة التعاون مع النازيين خلال الحرب العالمية الثانية ، بمن فيهم قادة التشيتنيك دراجا ميهايلوفيتش وكوستا موشيكي ، ووزراء في حكومة ميلان نيديتش : تاناسي-تاشا دينيتش، ودورا دوكيتش، وفيليبور يونيتش . على الرغم من وجود خطط أخرى، ظل سجن آدا من عام 1928 إلى عام 1954، وكان يُلقب بـ" ألكاتراز الصربية الصغيرة ". أُنشئ بناءً على فكرة الملك ألكسندر الأول ملك يوغوسلافيا ، ومن بين سجنائه ميلوفان ديلاس ، وموشا بيادي ، وبوريسلاف بيكيتش . [ 60 ]
في عام ١٩٤٧، بُني مسبح عام خلف مقر نادي التجديف "النجم الأحمر". عُرف باسم "مسبح سيفر" ( Severov bazen )، واكتسب شهرة واسعة لكونه أحد المرافق النادرة من نوعها في بلغراد آنذاك. وقد أجرى فيه العديد من السباحين تدريباتهم استعدادًا للألعاب الأولمبية. [ ٧١ ] وفي خمسينيات القرن العشرين، وفي إطار أنشطة العمل الشبابي ، نُظِّمَ مشروع ردم ضفة الجزيرة المستنقعية، [ ٤٧ ] والذي وظّف ما يقارب ١٥٠٠٠ شاب وشابة. [ ٧٢ ]
في عام ١٩٥٧، قررت حكومة المدينة إعادة تأهيل الجزيرة المهملة والبرية. تم توسيع الشاطئ تدريجيًا مع إزالة النباتات والأشجار المتضخمة، تحت إشراف دقيق من خبراء كلية الغابات بجامعة بلغراد . [ ٦٠ ] بدأت أعمال تحويل الجزيرة في عام ١٩٦٠. [ ٧٣ ] في ذلك العام، أنشأ الجيش جسرًا عائمًا مؤقتًا لربط الجزيرة بالبر الرئيسي. شجع هذا على افتتاح العديد من حمامات الشاطئ على الجزيرة: أولها بارتيزان، تلتها غرافيتشار، وزفيزدا، وبلغراد، وغيرها، بما في ذلك العديد من الحمامات غير المنظمة. شكل هذا نهاية الشواطئ على الجانب الآخر من النهر، حيث تم إغلاقها جميعًا في السنوات القليلة التالية. [ ٤٧ ] بحلول سبتمبر ١٩٦١، تم الانتهاء من بناء سد ترابي على الجانب الخارجي من الجزيرة. يبلغ طوله ٦ كيلومترات (٣.٧ ميل) ، وعرضه ٨ أمتار (٢٦ قدمًا) عند قمته، وقد منع نهر سافا من إغراق الجزيرة كل ربيع، كما كان يفعل سابقًا. كانت آدا في ذلك الوقت أكبر موقع للسباحة والرحلات وأكثرها زيارة. [ 74 ]
أزال الجيش الجسر العائم عام 1966، ونقله إلى جزيرة الحرب العظمى. في ذلك الوقت، بدأ ردم السد الدائم الذي كان من المقرر أن يربط آدا بالبر الرئيسي. [ 47 ] اقترح المهندس ميلان بيتشينار ، عضو الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون، حلاً مزدوجاً لآدا، لتكون مصدراً لمياه الشرب ومركزاً رياضياً وترفيهياً. تم تنفيذ خطته بحلول عام 1967، حيث تم ربط آدا بالبر الرئيسي من طرفيها الشمالي والجنوبي، وببحيرة سافا وحوض الترسيب تالوجنيك . [ 60 ] في موسم 1968، وصل أول الزوار إلى البحيرة. [ 47 ] تم بناء خط أنابيب تحت الأرض عام 1969 لنقل المياه من النهر إلى البحيرة المتشكلة حديثاً. تُنقى المياه في تالوجنيك ، قبل نقلها إلى البحيرة ومنها إلى محطة المياه الرئيسية في ماكيش، بلغراد. [ 73 ] تم هدم مستوطنة الأكواخ على طول الضفة الرئيسية لنهر سافا، وبدأ عدد بيوت المراكب على الجزيرة في الازدياد. [ 47 ]
في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، نُظمت أولى البطولات الرياضية، مثل بطولة التجديف بالكاياك عام ١٩٧١، مما حفز على بناء مرافق خاصة. وازدادت شعبية بحيرة آدا في الثمانينيات مع عرض الموسيقى والترفيه " ليتو نا آدي " ("صيف آدا")، الذي بثته إذاعة وتلفزيون صربيا مباشرةً . وفي الثمانينيات أيضًا، بدأت عملية إزالة جزئية للأشجار على جانب ماكيش، وكذلك ردم الشاطئ على ذلك الجانب. وبمرور الوقت، تشكل شاطئ متصل بطول يزيد عن ٧ كيلومترات (٤.٣ ميل) حول البحيرة بأكملها. [ ٧١ ] وفي ٢١ أغسطس ١٩٩٦، تم افتتاح منصة القفز بالحبال التي يبلغ ارتفاعها ٦٠ مترًا (٢٠٠ قدم) . [ 75 ] أُعلن رسميًا عن جانب ماكيش منطقةً للسباحة في موسم 2010. [ 76 ] في يونيو 2017، بدأ إنشاء خطي أنابيب جديدين لزيادة كمية المياه المنقولة من تالوزنيك إلى محطة معالجة المياه في ماكيش. ونتيجةً لذلك، انخفض مستوى البحيرة بشكل ملحوظ خلال أعمال الإنشاء في غير موسم 2018-2019. [ 73 ]
تُدار جزيرة آدا سيجانليا اليوم من قِبل الحكومة المحلية عبر المؤسسة العامة "آدا سيجانليا" ( المشار إليها فيما يلي بـ "Ada Ciganlija" )، التي تتولى صيانة مرافقها الترفيهية، وخاصة الشاطئ وبحيرة سافا. وتشمل مسؤولياتها النظافة والصيانة، مثل إزالة الطحالب البحرية، والسلامة العامة (وجود حراس إنقاذ)، وغيرها. وعلى الرغم من أن الجزيرة ملكية عامة، إلا أنها لا تُدار أو تُملك حصريًا من قِبل المدينة، إذ توجد العديد من الكيانات الخاصة التي تُدير أعمالًا ومرافق ترفيهية، مثل ملعب الغولف. ومن الجدير بالذكر أن العديد من الشخصيات الرياضية الصربية الشهيرة قد استثمرت في المنطقة.
المرافق والأنشطة والسياحة


إلى جانب المرافق الرياضية، يضم شاطئ بحيرة سافا، الممتد على طول 7 كيلومترات، منطقة سباحة مخصصة للأطفال مُسيّجة وتحت إشراف دقيق. وتتميز مدينة آدا سيجانليا ببرج مراقبة رياضي شاهق ومدرجات متعددة المستويات، وهو أبرز معالمها، وأحد المباني الثابتة القليلة المتبقية. ومن بين هذه المباني فندق "جيزيرو" الواقع عند المدخل.
تُزيّن الحافة الشمالية للجزيرة بقوارب عائمة متصلة بها، أو منازل على الماء يملكها العديد من سكان بلغراد كملاذٍ لقضاء عطلات نهاية الأسبوع، نظرًا لبيئة شبه الجزيرة الهادئة والخضراء. إضافةً إلى ذلك، يأتي العديد من سكان المدينة للاستمتاع برحلات الصيد والنزهات وحفلات الشواء.
رياضة




تم تصميم الجزيرة لتكون مركزاً رئيسياً للأنشطة الرياضية والترفيهية الجماعية في بلغراد. ولذلك، فهي تضم عدداً كبيراً من المرافق، التي يزداد عددها عاماً بعد عام. وتشمل هذه المرافق:
- ملاعب التنس
- مسارات الدراجات
- ملاعب الكرة الطائرة
- ملاعب كرة الطائرة الشاطئية
- ملاعب كرة القدم
- ملاعب كرة القدم الخماسية
- منحدرات التزلج
- مسارات التزلج على العجلات
- ملاعب كرة السلة
- ملعب كرة الطلاء
- ملاعب البيسبول
- مرافق البوتشي
- مرافق كرة القدم المائية
- ملاعب الرجبي
- مرافق التجديف
- جدار تسلق صخري اصطناعي
- مرافق الشطرنج
- منزلقات مائية
- مرافق التجديف
- نطاق الغوص
- منحدر تزلج اصطناعي على جبال الألب
- منحدر التزلج على الجليد الاصطناعي
- منصة القفز بالحبال
- مسار لياقة
- مرافق الصيد
- مرافق التزلج بالكابلات
- مرافق التجديف
- ملاعب كرة الماء
- قوارب التجديف
- ملعب غولف
- كرة القدم الأمريكية
استضافت جزيرة آدا سيجانليا في الماضي العديد من الفعاليات الرياضية المائية المحلية والدولية، مثل مسابقات التجديف والتزحلق على الماء. وفي السنوات الأخيرة، تم إنشاء أول ملعب غولف في صربيا على هذه الجزيرة، إلى جانب نادٍ للغولف، ومتجر لمستلزمات الغولف، ومدرسة لتعليم الغولف، ومنطقة تدريب. كما يُعدّ هذا الملعب مقرًا لأول اتحاد للغولف في صربيا، وهو الاتحاد الوحيد حتى الآن. ويوجد أيضًا مسار منفصل للدراجات الهوائية والتزلج على العجلات، يحيط بالبحيرة ( بطول 8 كيلومترات تقريبًا)، ويتصل بالمسار الذي يمتد بمحاذاة نهر سافا في وسط المدينة.
تضم الجزيرة "نادي التجديف الرياضي" والعديد من جمعيات التجديف مثل نادي بارتيزان ، ونادي النجمة الحمراء ، ونادي غرافيتشار . كما يوجد في جزيرة آدا سيغانليا مدرسة ونادي للإبحار ، بالإضافة إلى جميع مرافق الإبحار المصاحبة.
في مجمع اتحاد بلغراد لكرة القدم، تم تدشين نصب تذكاري لهوغو بولي (1875-1941 أو 1942) في 22 مايو 2021. في 12 مايو 1896، جلب بولي أول كرة قدم إلى صربيا، وفي 19 مايو نظم أول مباراة كرة قدم في الدولة . [ 77 ]
المطاعم والحياة الليلية

لعقود طويلة، كانت آدا سيجانليا وجهةً مفضلةً لدى المنعزلين والصيادين، بمن فيهم الممثل الشهير بافلي فوجيسيتش . بعد وفاته عام ١٩٨٨، اقتُرح تسمية الطريق المؤدي إلى آدا باسمه، ولكن سُمّي شارع آخر في حي ألتينا الجديد في زيمون باسمه لاحقًا. ومن بين الشخصيات البوهيمية الشهيرة الأخرى التي أقامت في آدا بين الحين والآخر بعد ستينيات القرن الماضي، الممثل دراغان نيكوليتش ، والكاتبان مومو كابور وزوكو دزومهور، ومغنيا الأوبرا زيفان سارامانديتش وميلكا ستويانوفيتش . وقد وصفها الكاتب الحائز على جائزة نوبل إيفو أندريتش بأنها " بوكا كوتورسكا بلغراد" و"الجوهرة الخضراء لأنهار بانونيا". [ ٦٠ ]
بدأ عدد البوارج العائمة ( splavovi ) بالازدياد مع أواخر سبعينيات القرن الماضي، وانضم إلى زوارها نخبة من السياسيين ورجال الأعمال، بمن فيهم رئيس البلدية زيفوراد كوفاتشيفيتش . وكانت إحدى أوائل هذه البوارج "JAT"، التي افتُتحت في أواخر السبعينيات. كانت مخصصة في الأصل لموظفي شركة طيران JAT فقط ، لكنها سرعان ما أصبحت ملتقىً لزبائنها الدائمين، ووجهةً شهيرةً في المدينة. وبحلول العقد الأول من الألفية الثانية، أصبحت مهجورةً، فبيعت لمالك خاص. وقبل ترميمها، انفصلت البارجة عن هيكلها وجرفها النهر إلى أسفل النهر. ولم يتخذ المالك سوى إجراءات طارئة لإبقائها طافية، لكنها غرقت في يناير 2019 تحت وطأة الثلوج الكثيفة. وكانت البارجة تُعتبر من أفضل البوارج على النهر. [ 78 ] افتُتح مطعم "أرغومنت"، أول مطعم في منطقة سبلاف ببلغراد، عام 1983. كان تصميمه أشبه بعربة قطار ، دون أي تفاصيل مميزة. في التسعينيات، نُقل إلى حي أوشتشي . في ذلك الوقت، لم تكن منطقة آدا متصلة جيدًا ببقية المدينة، مما أضفى على هذه الأماكن هالة من الخصوصية. [ 79 ] كان سبلاف "سارا" أول مكان في بلغراد يُقدم موسيقى إلكترونية فقط. افتُتح لمدة عام واحد فقط عام 1994. [ 80 ]
تشتهر بلغراد بحياتها الليلية النابضة بالحياة ، وتنتشر فيها العديد من النوادي التي تفتح أبوابها حتى الفجر. ومن أبرز معالم الحياة الليلية في بلغراد "سبلافوفي" ، المنتشرة على ضفاف نهري سافا والدانوب. تضم هذه الجزر أكثر من 70 مطعمًا ومقهى وبارًا، بالإضافة إلى مقهى سينمائي.
مركز آدا التجاري
ظهرت أولى الأفكار لبناء مركز تسوق على جانب تشوكاريكا، مقابل مدخل آدا سيجانليا حيث كانت تقع شركة "مينيل دينامو" سابقًا، في عام 2007. بدأ البناء في مارس 2017، وافتُتح المركز في 24 مايو 2019 تحت اسم "آدا مول" (آدا مول). يتألف المركز من 5 طوابق، بمساحة إجمالية تزيد عن 90,000 متر مربع (970,000 قدم مربع ) ، ويتميز بتصميم جذاب وغير تقليدي، مقارنةً بمراكز التسوق التقليدية ذات الشكل الصندوقي في بلغراد: إذ يتميز بواجهة متموجة مع شرفات وأرضيات متدرجة. [ 81 ] [ 82 ]
كان مشروع البناء نفسه محفوفًا بالمشاكل، سواءً من الناحية المالية (بسبب علاقاته مع رئيس البلدية سينيسا مالي ) أو من حيث عملية البناء. بعد فترة، وصل المستثمر إلى طريق مسدود وقرر استخدام الديناميت. ولأن المركز التجاري مُدمج في منحدر صخري مُغطى بالمباني من الأعلى، ولأن استخدام الديناميت استمر قرابة عام، فقد تصدعت منازل ومباني السكان تدريجيًا. وتساقطت بلاطات الأسقف، وانفصلت إطارات النوافذ عن الجدران. في النهاية، لم يتلقَ السكان أي دعم لا من المستثمر ولا من حكومة المدينة، إذ خلص مفتش البلدية إلى أن التشققات في عشرات المنازل لم تكن ناجمة عن الانفجارات في الأسفل. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
نظراً لتسرع افتتاح المنشأة، بهدف افتتاحها رسمياً من قبل السياسيين، لم تكن مكتملة عند افتتاحها. كانت بعض الأقسام فارغة، متسخة، ومغطاة بالغبار، والجدران عارية، بدون ألواح، وألواح الأرضيات مثبتة بشكل سيئ، والأسلاك الكهربائية بارزة في الممرات. لم تكن الواجهة مكتملة أيضاً، بينما وُصفت بعض الأعمال في مسارات الوصول والمبنى نفسه بأنها "غير مكتملة". [ 85 ] في الأشهر التالية، استمرت سلسلة من سوء الحظ للمنشأة. ففي يونيو، تم إخلاؤها مرتين في غضون أيام قليلة فقط، بعد أن غمرتها المياه خلال الأمطار الغزيرة. وقد أكسبها ذلك لقب "كادا مول" ( كادا ، كلمة صربية تعني حوض الاستحمام). [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] وفي يوليو، تم إخلاؤها مرة أخرى بسبب عطل في نظام الإنذار، [ 89 ] وفي سبتمبر بسبب تخريب النظام نفسه. [ 90 ]
جسور المشاة
كان المشروع الأصلي لمركز آدا مول التجاري يتضمن إنشاء جسر للمشاة يربط المركز مباشرةً بجزء المشاة من شارع رادنيتشكا. لم يُبنَ الجسر بعد، لكن المستثمر، الذي قدّر تكلفة الجسر القصير بمليون يورو، وعد ببنائه بحلول نهاية عام ٢٠١٩. [ ٨٥ ] بدأ بناء الجسر في مايو ٢٠٢٠. ولن يقتصر دوره على ربط المركز التجاري بموقف الحافلات على الجانب الآخر من شارع باستروفيتشيفا، كما كان مخططًا له في الأصل، بل سيمتد من هناك عبر شارع رادنيتشكا وصولًا إلى مدخل مركز آدا سيجانليا. تم تحديد الموعد النهائي في سبتمبر 2020. [ 91 ] وُصف المشروع بأنه "ليس معقدًا حقًا"، ومع ذلك تم تأجيل الموعد النهائي أولاً إلى 1 ديسمبر 2020، ثم إلى 15 مارس 2021، [ 92 ] قبل تأجيله إلى 30 أبريل 2021. [ 93 ]
على الرغم من اكتمال أعمال البناء فعليًا في مايو 2021، إلا أن الجسر ظل مغلقًا، وتم تأجيل افتتاحه إلى مارس 2022، [ 94 ] ثم إلى أغسطس، [ 95 ] ثم إلى أواخر سبتمبر، [ 96 ] ثم إلى نوفمبر 2022، [ 97 ] ثم إلى يناير 2023، نظرًا لعدم إصدار جميع التصاريح اللازمة، ولضرورة استلام المدينة رسميًا لجسر المشاة. [ 98 ] بعد 30 شهرًا من التأخير، تم افتتاح جسر المشاة للمشاة في 13 فبراير 2023، دون أي احتفال أو استلام رسمي من المدينة أو ربط فعلي بالمركز التجاري، ودون تشغيل أي من المصاعد الثلاثة. [ 99 ]
قدّم السكان التماسًا لإنشاء جسر للمشاة في موقع آخر عام 2012، أبعد قليلًا عن موقع آدا مول الحالي. وبدأت البلدية بعض الإجراءات عام 2019. [ 100 ] وفي يونيو 2020، أُعلن عن بدء أعمال البناء. سيربط جسر المشاة حي تشوكاريتشكا بادينا مباشرةً بمركز تيمبو سنتر التجاري ، ومن ثمّ بآدا سيجانليا، عبر طريق أوبرينوفاك ذي الثمانية مسارات. حُدّد الموعد النهائي في يونيو 2021. [ 101 ] وفي أبريل 2022، مُدّد الموعد النهائي إلى يوليو، [ 100 ] ثم إلى خريف 2022. [ 102 ] سيبلغ طول جسر المشاة الفولاذي 40.5 مترًا (133 قدمًا) ، [ 103 ] وسيكون مسقوفًا. [ 104 ] بدأ البناء في أواخر سبتمبر 2022، [ 105 ] وبينما انتهت معظم الأعمال بحلول نوفمبر، إلا أن الجسر لم يكن قيد الاستخدام حتى فبراير 2023. [ 106 ] تم افتتاحه لحركة المشاة في 25 مايو 2023. [ 107 ]
المعالم

من أبرز معالم الجزيرة نافورة مستوحاة من نافورة جنيف الشهيرة ( Jet d'Eau ) . يبلغ ارتفاع نافورة بلغراد 140 مترًا، وقد تم تركيبها عام 1996. تعمل النافورة نهارًا طوال العام، باستثناء حالات الصقيع أو الرياح العاتية. كما تعمل مساءً بين فصلي الربيع والخريف، وتُضاء بمجموعة من الأضواء. خلال أشهر الصيف، وفي ساعات متأخرة من الليل، تُقدم الجزيرة عرضًا ضوئيًا ليزريًا مميزًا لعشاق الشاطئ.
تضم هذه الجزيرة أيضًا ورشة عمل فنية للنحت تقع في الطرف الشرقي باتجاه المدينة. كما يوجد في جزيرة آدا سيجانليا مسرح للأطفال يقدم عروضًا منتظمة، بالإضافة إلى قسم ترفيهي مستوحى من قصة روبنسون كروزو يقدم عروضًا فنية متنوعة.
مواصلات
الطرق

على الرغم من وجود طرق برية تؤدي إلى الجزيرة عبر السدود الاصطناعية، إلا أنها نادراً ما تُستخدم بسبب صعوبة الوصول إلى الطرق الرئيسية في المدينة وشبكة النقل العام. تمر العديد من خطوط النقل العام في المدينة ( GSP Beograd ) بالقرب من المدخل الشرقي: خطوط الحافلات 23، 37، 51، 52، 53، 56، 56L، 57، 58، 88، 89، 91، 92، 511، 551، و552، بينما يمر خطا الترام 12 و13 أيضاً على مقربة منها. ونظراً لتزايد أعداد الزوار باستمرار، خصصت GSP Beograd خطوط حافلات موسمية خاصة لنقل الزوار إلى جزيرة آدا سيجانليا من المناطق البعيدة في بلغراد. لقد توسعت في السنوات الأخيرة: Ada1 (وسط بلغراد وفيديكوفاتش ) ، Ada2 (زيمون، بلوكوفي )، Ada3 ( كونجارنيك )، Ada4 ( ميرييفو )، Ada5 ( بيجانيسكا كوسا ، نوفي بيوجراد). [ 108 ]
الجسور
جسر آدا

يجري بناء جسر معلق جديد فوق نهر سافا، عند الطرف الشرقي لجزيرة آدا سيجانليا. ومن المتوقع أن يصبح هذا الجسر معلمًا بارزًا في المستقبل نظرًا لارتفاعه وفخامته. سيبلغ ارتفاع الدعامة المركزية 200 متر، حاملةً مئات الكابلات التي تُعلق الجسر. وسيوفر الجسر وصلة برية مباشرة إلى الجزيرة عبر المصاعد، بالإضافة إلى محطة قطار خفيف مُخطط لها ستتوقف في منتصف الجسر لخدمة الركاب من وإلى الجزيرة.
جسر آدا الثاني
عند وضع خطط جسر آدا، كان من بين المقترحات موقعه على الطرف المقابل، أي الطرف العلوي من نهر آدا سيغانليا، بدلاً من الطرف السفلي حيث بُني في النهاية. وكان من شأنه أن يربط بين ماكيش على الضفة اليمنى وسافسكي ناسيب على الضفة اليسرى لنهر سافا. [ 109 ] وعندما اقترب جسر آدا من الانتهاء، اقترح المهندسون المعماريون هذا الموقع الآخر كمكان محتمل أو مناسب لبناء جسر بلغراد التالي. [ 110 ]
جسر بلغراد-آدا سيغانليا الجديد
في مارس/آذار 2020، أُعلن عن بدء أعمال بناء أول جسر للمشاة والدراجات في بلغراد عام 2021. سيربط الجسر بين بلغراد الجديدة وجزيرة آدا سيغانليا عبر نهر سافا، امتدادًا لشارع أوملادينسكيه بريغادا في المربع 70. وسيُبنى مرآب عام تحت الأرض جزئيًا يتسع لـ 300 سيارة في نهاية الشارع. هذا هو الجزء الثاني من المشروع الذي زعمت إدارة المدينة أنه نتيجة تصويت إلكتروني للمواطنين (الجزء الأول هو نقل جسر سافا القديم إلى أرض جافة في حديقة أوشتشي ليصبح "معلمًا سياحيًا"). وقد نأى الصحفيون والجمهور بأنفسهم عن التصويت أو شككوا في صحته ووصفوه بأنه مزور. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] ثم أعلنت المدينة عن خطط لبناء جسر جديد كليًا، وفي ديسمبر/كانون الأول 2020 أعلنت أنه سينتهي عام 2022. [ 115 ]
يتضمن المشروع الجديد موقف سيارات من طابقين على جانب نيو بلغراد، في المربع 70. وكان هذا أحد أسباب احتجاجات السكان المحليين، الذين زعموا أن الجسر سيؤثر سلبًا على المساحات الخضراء في الحي، وسيؤدي إلى تفاقم الاختناقات المرورية، وسيحول المربع 70 إلى موقف سيارات ضخم لزوار آدا. وقد وقّع أكثر من 10,000 من السكان على عريضة عام 2020 ضد الجسر. [ 116 ] [ 117 ] وأعلنت البلدية أن الجسر سيُبنى على أي حال، لكنها أرجأت بدء أعمال البناء إلى أواخر عام 2023 أو أوائل عام 2024. وعندما عُرضت الخطة على الجمهور في ديسمبر 2022، قدّم المواطنون 3,500 شكوى. [ 118 ] [ 119 ] ومع الإعلان عن نقل حديقة حيوان بلغراد إلى آدا، أعلن رئيس البلدية ألكسندر شابيتش أيضًا عن تسريع وتيرة هذا المشروع، مصرحًا بأنه من المتوقع الانتهاء من الجسر بحلول أوائل عام 2025. [ 15 ] حددت المدينة موعد مسابقة التصميم في نوفمبر 2023 فقط، ومنحتها مهلة 765 يومًا لإتمام جميع الأوراق والتراخيص. من المقرر أن يبلغ طول الجسر 520 مترًا (1710 قدمًا) . [ 117 ]
نهر
تتوفر خدمات عبّارات منتظمة لنقل الناس من ضفاف نهر بلغراد إلى الجزيرة. في عام ٢٠٠٨، بدأت تجربة النقل العام بالقوارب، أحد خطوطها من بلوك ٤٤ (نوفي بلغراد) إلى آدا سيجانليا. كما يوجد قطار سياحي صغير يعمل بالكهرباء يجوب الجزيرة. ويوجد أيضًا مرسى ترفيهي مؤقت في الطرف السفلي للجزيرة. وتوجد خطط لتوسيع هذا المرسى وجعله دائمًا. يُمنع منعًا باتًا الإبحار في البحيرة، وكذلك مرور السيارات على اليابسة. يوجد موقف سيارات كبير على جانب ماكيش من النهر.
مصعد الجندول
في عام ١٩٢٢، وضعت شركة "تشافلينا وسلادوليف" من زغرب مشروعًا لربط ضفتي نهر سافا بواسطة التلفريك . وفي عام ١٩٢٨، اقترحت شركة "شوماديا" للبناء مجددًا إنشاء التلفريك، الذي أطلقوا عليه اسم "الترام الهوائي"، ولكن كان من المخطط أن يربط هذا المشروع بين زيمون وكاليمجدان في قلعة بلغراد ، مرورًا بجزيرة الحرب العظمى . حُددت الفترة الزمنية بين العربات بدقيقتين، وكان من المفترض أن تستغرق الرحلة بأكملها خمس دقائق. لم يُنفذ المشروع قط. وفي تسعينيات القرن الماضي، أعاد المهندس ميركو رادوفاناك، الرئيس التنفيذي للمعهد اليوغسلافي للتخطيط العمراني والإسكان "يوجينوس"، إحياء الفكرة. بعد إجراء دراسات استقصائية شاملة (تحليل حركة المرور، ومقابلات مع الركاب، وأبحاث مناخية وجيولوجية وحضرية وغيرها)، قدمت شركة "يوجينوس" المشروع عام ١٩٩٣. واقترحت أن تكون محطتا النهاية عند المركز الرياضي كوشوتنياك والمبنى رقم ٤٤ في حي سافسكي بلوكوفي في نيو بلغراد ، على الضفة الأخرى لنهر سافا. وتشمل المحطات الواقعة بينهما دوار النقل العام الرئيسي في بانوفو بردو ، وماكيش، وآدا سيجانليا، أي خمس محطات إجمالاً. وأطلقوا على هذا المسار اسم "المسار الأمثل". كما تضمنت الخطة إنشاء مناطق تجارية حول محطتي النهاية، تغطي مساحة ٢٠٠٠ متر مربع (٢٢٠٠٠ قدم مربع )، مما يُسهم في ربحية المشروع. وبالإضافة إلى كونه مشروعًا صديقًا للبيئة وجاذبًا للسياح، فقد قُدِّر أنه سيُقلل مدة الرحلة بمقدار ٤٥ دقيقة. [ ١٢٠ ]
أدرجت حكومة المدينة المشروع ضمن الخطة الحضرية العامة، التي نصّت على تنفيذه على مراحل، تبدأ بقسم بطول 1000 متر (3300 قدم) يُعرف باسم "المربع 44 - آدا سيجانليا". ويرتكز هذا القسم على 8 أعمدة فولاذية، على ارتفاع 35 مترًا (115 قدمًا) فوق سطح الأرض، وتستغرق الرحلة 3 دقائق. وكان من المُخطط أن تستوعب الكبائن ليس فقط الركاب، بل أيضًا الدراجات الهوائية، وألواح التزلج، والزلاجات، والزلاجات الثلجية، حيث كان من المُخطط أن يعمل التلفريك على مدار العام. وسيضم المرفق بأكمله 27 عمودًا، بطول 5 كيلومترات (3.1 ميل)، ويستغرق 2000 راكب ساعةً واحدةً في 15 دقيقة. [ 120 ]
على الرغم من إحياء المشروع علنًا من قبل رئيسي البلدية دراغان ديلاس (2008-2013) وسينيشا مالي (2013-2018)، إلا أنه ظل معلقًا. أُدرجت الفكرة في الخطة التنظيمية العامة لمدينة بلغراد في ديسمبر 2021، وشملت مرحلتين: بلغراد الجديدة - آدا سيغانليا - ماكيش، وماكيش - بانوفو بردو - كوشوتنياك. [ 121 ] بعد إعلان نقل حديقة الحيوان إلى آدا، أعلن رئيس البلدية ألكسندر شابيتش عن تنفيذ المشروع، موسعًا نقطة انطلاقه في بلغراد الجديدة من حي بلوكوفي إلى مدينة دلتا . [ 15 ] وأعلن إعادة تفعيل مشروع المدينة الذي كان غير معروف للعامة منذ عام 2009. [ 122 ]
الجانب الاجتماعي
منذ أن بدأت منطقة آدا سيجانليا تكتسب شعبية، تباينت الآراء حول أهميتها. فخلال الأزمة الاقتصادية في ثمانينيات القرن الماضي والحروب اللاحقة في تسعينياته، كانت تُعتبر في كثير من الأحيان "شرًا لا بد منه"، باعتبارها الملجأ الوحيد المتاح لجماهير من ذوي الدخل المحدود. لطالما كان استخدام هذه المنطقة الترفيهية مجانيًا، مما أدى إلى اكتظاظها في كثير من الأحيان واعتبارها تفتقر إلى النظافة، نظرًا لافتقارها لعقود من الزمن إلى المرافق المناسبة أو الرعاية المؤسسية. إلا أن هذا الوضع قد تغير، وأصبحت المنطقة اليوم تتم صيانتها بشكل جيد، وتتمتع ببنية تحتية ملائمة ومحتوى تجاري وترفيهي مناسب. بات من الممكن الآن ممارسة رياضات لم تكن موجودة حتى عند بدء تطوير آدا، وأصبحت مكانًا شهيرًا للتجمع، خاصة بين الشباب، ووجهة لا غنى عنها للسياح الأجانب الذين يزورون بلغراد. [ 123 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 بيروفيتش، إل جي. (14 يوليو 2008). "Sto hiljada sugrađana na Vodenom cvetu "100.000 مواطن على زهرة الماء"" . Politika (باللغة الصربية). مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "جزيرة آدا سيجانليا" . مدينة بلغراد (باللغة الصربية). ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٠٨ .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Kupalište "مكان الاستحمام"" . Ada Ciganlija (باللغة الصربية). مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2008 .
- ↑ الخريطة السحرية. (2006). خطة بلغراد . سميدريفسكا بالانكا: م@جيك م@ب. رقم ISBN 86-83501-53-1.
- ^ تمارا مارينكوفيتش-رادوسيفيتش (2007). خطة بلغراد والفوديتش . بلغراد: جوكارتا. رقم ISBN 978-86-459-0297-2.
- 1 2 برانكا فاسيليفيتش (23 مارس 2018). "Konkurs za uređenje Čukaričkog rukavca" [ مسابقة لتكييف ذراع Čukarica ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 14.
- ^ آنا فوكوفيتش (21 مارس 2019). "Ulovljen som kapitalac na Adi Ciganliji" [ سمك السلور العملاق الذي تم اصطياده في Ada Ciganlija ] . بوليتيكا (باللغة الصربية).
- ^ م. جوكسيموفيتش (22 يونيو 2010)، “Podvodni svet Ade Ciganlije”، 24 ساتا (باللغة الصربية)
- ^ سوزانا لوكوفيتش (27 يونيو 2016)، “Na Adi Ciganliji somovi od 100 kila، meduze، cverglani، tolstolobici، ali i životinja iz Kalifornije” ، Blic (باللغة الصربية) ، استرجاعها 29 أغسطس 2017
- ^ "Meduze u beogradskom moru "قنديل البحر في بحر بلغراد"" . B92 (باللغة الصربية). 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- ^ ديميتري بوكفيتش (19 أغسطس 2011)، “Bezopasne meduze u Savskom jezeru”، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- 1 2 3 4 برانكا فاسيلجيفيتش (13 سبتمبر 2015)، "Dve decenije Ade Safari – oaze u kojoj Ribari kupaju šarane"، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- ^ ديميتري بوكفيتش (16 يوليو 2009). "Seoska idila Ade Safari" (باللغة الصربية). بوليتيكا.
- ^ بوليتيكا. نوفا.Rs؛ بيتا (2 فبراير 2023). "Evo gde beogradske vlasti nameravaju da presele Zoo vrt" [ الموقع الذي تخطط سلطات بلغراد لنقل حديقة الحيوان إليه ] (باللغة الصربية). ن1.
- 1 2 3 4 برانكا فاسيليفيتش (4 فبراير 2023). "Zoo vrt se seli na Adu Ciganliju" [ تنتقل حديقة الحيوان إلى Ada Ciganlija ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 01 و 13.
- ^ ماسينا (6 فبراير 2023). "StručneOrganizacije protiv ishitrenog izmeštanja Beo Zoo vrta na Adu Ciganliju" [ منظمات متخصصة ضد النقل المتسرع لحديقة حيوان Beo إلى Ada Ciganlija ] (باللغة الصربية). ماسينا.
- ^ N1 بلغراد (5 فبراير 2023). "Ada Ciganlija nije dobra lokacija za Zoo vrt, neophodno usvojiti GUP" [ Ada Ciganlija ليس موقعًا جيدًا لحديقة الحيوان، فمن الضروري اعتماد الخطة الحضرية العامة ] (باللغة الصربية). ن1.
{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ برانكا فاسيليفيتش (7 فبراير 2023). "النظر في تفضيلات زوو ليس فقط تبرع"« [ لم يُتخذ قرار نقل حديقة الحيوان على عجل ]» . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 16.
- ^ تانيوج (6 فبراير 2023). "سابيتش: Odluka o Zoo vrtu nije donita "preko kolena"[ شابيتش: لم يُتخذ القرار بشأن حديقة الحيوان على عجل ] ( باللغة الصربية). Euronews.rs.
- 1 2تعرف على ذلك – هنا ستستمتع بهاتف ذكي رائع[ هل تعلم – أين كان يقع المأوى الشتوي الوحيد لجمعية الشحن الصربية ؟] بوليتيكا ( باللغة الصربية). 29 أغسطس 2020. ص 30.
- 1 2 3 4 ميلان يانكوفيتش (22 ديسمبر 2019). "Veštački brzaci usred Ade" [ المياه البيضاء الاصطناعية من خلال مركز Ada ] . بوليتيكا (باللغة الصربية).
- ^ تمارا مارينكوفيتش-رادوسيفيتش (2007). بلغراد – خطة ورحلة . بلغراد: جوكارتا. رقم ISBN 978-86-459-0006-0.
- ↑ بلغراد – خطة غرادا . سميدريفسكا بالانكا: م@جيك م@ب. 2006. ردمك 86-83501-53-1.
- 1 2 أنيكا تيوفيلوفيتش؛ فيسنا إيساييلوفيتش؛ ميليكا جروزدانيتش (2010). مشروع "تنظيم بيوغرادا" – المرحلة الرابعة: خطة نظام تنظيم عام بيوجرادا (خطة المفهوم)[ مشروع "اللوائح الخضراء لبلغراد" - المرحلة الرابعة: خطة التنظيم العام لنظام المساحات الخضراء في بلغراد (مفهوم الخطة) ] . Urbanistički zavod Beograda.
- ^ ديميتري بوكفيتش (يونيو 2011)، “Sprudovi otpada koče čamdžije”، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- 1 2 برانكا فاسيليفيتش (26 نوفمبر 2020). تم تصميم اللعبة باستخدام شوكة تشوكاريتشوغ وسافي[ تتم إزالة الرواسب بين فرع تشوكاريكا ونهر سافا ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 19.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (3 نوفمبر 2020). نحن سعداء بفكرة تشوكاريتشكيم[ تنتشر الرائحة من خليج تشوكاريكا ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ آنا فوكوفيتش (12 سبتمبر 2019). جزيرة بلوتاو تتطلع إلى الخلاص[ إحياء الجزر العائمة Trešnja ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (16 نوفمبر 2020). "Plutajuća cvetna ostrva u borbi protiv zagađenja vode" [ جزر عائمة تحارب تلوث المياه ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (27 مارس 2021). "Čukarički rukavac očišćen i saniran" [ تم تنظيف وترتيب ذراع Čukarica ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 14.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (17 ديسمبر 2020). أنا أعيش في دوناف بشكل مريح من بانشيفاتشكو[ سيتم تصريف الحمأة في نهر الدانوب أعلى جسر بانشيفو ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 19.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (15 أبريل 2021).ميريس تتجول في منتزه تشوكاريتشوم[ رائحة البيض الفاسد في ذراع Čukarica ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 23.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (27 مايو 2021). "Inspekcije zatvorile postrojenja i "očistile" Čukarički rukavac" [ أغلقت عمليات التفتيش المصانع و"نظفت" ذراع Čukarica ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- 1 2 3 4 5 برانكا فاسيليفيتش (13 أغسطس 2022). "Ada Ciganlija – predeo izuzetnih odlika" [ Ada Ciganlija – منظر طبيعي ذو ميزات رائعة ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 17.
- ^ فلاديمير فوكاسوفيتش (9 يونيو 2013)، “Presto115 dobija još devet prirodnih dobara” ، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- ^ برانكا فاسيليفيتش (20 فبراير 2021). جزيرة لابودوفو في آدي سيغانليي[ بحيرة البجع في أدا سيجانليا ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 14.
- ^ “Smanjena populacija malih vranaca u Beogradu” (باللغة الصربية). الصندوق العالمي للطبيعة . 11 ديسمبر 2015.
- ^ فلاديمير فوكاسوفيتش (2008)، “Zaštićena staništa malih vranaca”، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- ^ “Gradnja Mosta na Adi ugrožava Male vrance” (باللغة الصربية). بوليتيكا. 19 أكتوبر 2009.
- ^ بيتا (16 يونيو 2021). "Morski galeb ponovo se gnezdi u Srbiji" [ تعشيش نورس البحر في صربيا مرة أخرى ] (باللغة الصربية). ن1.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (3 أبريل 2022). في المقدمة 40 رسالة مباشرة[ 40 معلمًا طبيعيًا محميًا في العاصمة ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 14.
- 1 2 3 برانكا فاسيليفيتش (2 أغسطس 2016). "Strahuju da će od domaćina postati beskućnici" (باللغة الصربية). بوليتيكا.
- 1 2 3 ديميتري بوكفيتش (13 نوفمبر 2013)، "Proleteri i raseljeni zajedno u Partizanu"، بوليتيكا (باللغة الصربية)، ص. 17
- 1 2 3 برانكا فاسيليفيتش (11 فبراير 2023). "Pregovori o preseljenju traju od jula" [ مفاوضات النقل مستمرة منذ يوليو ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 17.
- ^ آنا أوباتشيتش (5 فبراير 2023). "Meštani naselja na Adi nerado bi iz svojih kća، بيتاجو سي – zašto ovde Zoo؟" [ سكان مستوطنة آدا يترددون في مغادرة منازلهم، ويتساءلون - لماذا حديقة الحيوان هنا؟ ] (باللغة الصربية). ن1.
- ^ DB & DH (23 مايو 2011)، “Nasip pomera umetničku koloniju”، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- 1 2 3 4 5 6 7 ميلوش لازيتش (22 أغسطس 2021). حياة جديدة الآن[ حياة جديدة لأدا القديمة ] . مجلة بوليتيكا، العدد 1247 (باللغة الصربية). الصفحات 23-25 .
- ^ ميليكا ديميتريجيفيتش (25 مارس 2023). "Odlazak Ratka Vulanovića" [ رحيل راتكو فولانوفيتش ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 12.
- ^ أوروس شوفاكوفيتش، أد. (2013). Спски Who is Who [ الصربية من هو (مقال عن راتكو فولانوفيتش) ] . بلغراد: زافود زا أودبينيكي بلغراد. ص. 176. ردمك 978-86-17-18446-7.
- ^ تاتومير ب. فوكانوفيتش (1983). الرومي (سيجاني) في يوغوسلافيا . نوفا يوغوسلافيا. ص. 17.
- ^ Glücks- und Unglücksfälle der Haupt-Vestung Belgrad oder Griechisch-Weissenburg . 1717. ص. 15.
- ^ سربولجوب ستامينكوفيتش (2001). الموسوعة الجغرافية موجودة في سبريبي: A-U . الجامعة في بيوغرادو. الكلية الجغرافية. ص. 190. ردمك 978-86-82657-13-2.
- ↑ سربسكي إتنوغرافسكي زبورنيك . المجلد. 5. أكاديميا. 1903. ص. 944.
- ^ فرانشيسكو بيكاتيني (1788). ستوريا راجيوناتا دي تورشي . لكل من فرانشيسكو بيتري وفرانشيسكو سانسوني. ص. 230.
- ^ مارينكو باونوفيتش (1968). بلغراد: večiti grad . نو سفيتوزار ماركوفيتش. ص. 41.
- ^ صوفيا بوزيتش (2014). التاريخ والجغرافيا: الاستدامة والطموح . معهد التاريخ الجديد. ص. 489. ردمك 978-86-7005-125-6.
- ^ آنا فوكوفيتش (8 نوفمبر 2018). "Tragom Skordiska u našem gradu" [ مسارات Scordisci في مدينتنا ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ ديان سبالوفيتش (13 أغسطس 2011)، “Beogradski Mostovi – od oblica do pilona” ، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- ^ دراغوليوب أكوفيتش (ديسمبر 2008)، “Šest vekova Roma u Beograde – الجزء السادس عشر، Ciganska mahala na mestu Batal džamije”، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- 1 2 3 4 5 6 برانكا فاسيلجيفيتش، آنا فوكوفيتش (25 يونيو 2017)، "Od divljeg ostrva do zelenog Dragulja prestonice" ، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- ^ دراغان بيريتش (22 أكتوبر 2017)، “Beogradski vremeplov – Pijace: mesto gde grad hrani selo” [ سجلات بلغراد – الأسواق الخضراء: مكان تغذي فيه القرية المدينة ] ، مجلة بوليتيكا، رقم 1047 (باللغة الصربية)، الصفحات من 26 إلى 27
- ^ جوران فيزيتش، ميلان د. ميليشيفيتش (7 أغسطس 2020). بيتبازار، بولبولدير، إليا...[ بيتبازار، بلبولدير، جليجة... ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 16.
- ^ برانكو بوجدانوفيتش (2 يوليو 2017)، “Čast srpskih oficira”، مجلة بوليتيكا، العدد 1031 (باللغة الصربية)، الصفحات من 28 إلى 29
- 1 2 "Ciganlija, nekada ostrvo smrti, danas je raj veselih kupača"، بوليتيكا (باللغة الصربية)، 1936
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (10 فبراير 2021). في حديقة النباتات العليا، مركز فيليكوم للنباتات الرياضية[ الحديقة النباتية في توبتشيدر، المركز الرياضي في جزيرة الحرب العظمى ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 14.
- ^ إيفان تسفيتكوفيتش (2 سبتمبر 2022). أول رذاذ رائع أمام الضوء[ أول مهمة رئيسية في مواجهة الرؤية العالمية ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 18.
- ^ جوران فيسيتش (10 سبتمبر 2021). مستوى الحياة بعد الاستحواذ[ الحياة المدنية أثناء الاحتلال ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 16.
- ^ جوران فيسيتش (26 أغسطس 2022). كالدرميسانا "الحالة الذكية"[ طريق الموت المرصوف بالحصى ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 14.
- ↑ redakcioni odbor Oto Bihalji-Merin...; وآخرون . (1986). Mala Enciklopedija Prosveta، المجلد. أنا (باللغة الصربية الكرواتية). بلغراد: بروسفيتا. رقم ISBN 86-07-00001-2.
- ^ موسوعة Srpska porodična، المجلد الأول (باللغة الصربية). بلغراد: بوليتيكا إن إم ونارودنا كنجيجا. 2006. ردمك 86-331-2730-X.
- 1 2 جوران فيسيتش (5 يوليو 2019). تاريخ الشراء السنوي لمدة 115 سنة[ تاريخ السباحة العامة الممتد على مدى 115 عامًا ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 14.
- ^ ميلوراد كوزلوفاسكي (1 أبريل 2022). "Omladina Zemuna na radnim Akcijama" [ شباب زيمون في أعمال العمل ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 21.
- 1 2 3 برانكا فاسيليفيتش (15 نوفمبر 2018). "Raдови на талонци сниѕили нови Савског езера" [ تعمل الأعمال في حوض الترسيب على خفض مستوى بحيرة سافا ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 13.
- ^ “Omladinci ugrađuju poslednje kubike u nasip na Adi Ciganliji”، بوليتيكا (باللغة الصربية)، 26 أغسطس 1961
- ^ آنا فوكوفيتش (21 أغسطس 2021). "Prvi skok iz radoznalosti, drugi iz zadovoljstva" [ القفزة الأولى للفضول، والثانية (القفزة) للفرح ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 12.
- ^ BVV (15 يونيو 2010)، “Savko jezero i zvanično otvoreno za plivače”، بوليتيكا ( باللغة الصربية)
- ↑كاتب صريح هوغو بوليو[ نصب تذكاري مخصص لهوغو بولي ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). 23 مايو 2021. ص. 18.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (29 يناير 2019). "Spлав потонуо за десетак минutа" [ غرقت البارجة في عشر دقائق ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 12.
- ^ باني جايتش (21 ديسمبر 2018). "Kako su splavovi postali važan deo Beograda" [ كيف أصبحت splavovi جزءًا مهمًا من بلغراد ] . نائب (باللغة الصربية).
- ^ إيفا بارادانين (27 سبتمبر 2016). "Klub Industrija: Od mita do istine" [ Club Industrija: من الأسطورة إلى الحقيقة ] (باللغة الصربية). نائب.
- ↑ JD (24 مايو 2019). ""Ada mol" spreman za kupce" [ "Ada mol" جاهزة للعملاء ] . Večernje Novosti (باللغة الصربية).
- ^ ألكسندرا كورتيس (24 مايو 2019). "Otvoren tržni Centar "Ada mol""" [ تم افتتاح مركز التسوق "Ada mol" ] . Politika (باللغة الصربية).
- ^ آدم سانتوفاك (25 مايو 2019). "Otvoren Ada mol، ali ostala otvorena ipitanja popucalih okolnih objekata" [ افتتحت Ada Mol، ولا تزال هناك أسئلة حول الأشياء المحيطة المتشققة ] . N1 (باللغة الصربية). أرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
- ↑ "Miniranje za "Ada Mol" trajalo godinu – zidovi popucali" [ استمر تعدين "Ada Mol" لمدة عام، وتصدعت الجدران ] . B92 (باللغة الصربية). 5 فبراير 2019.
- 1 2 3 ديان ألكسيتش، داليبوركا موشيبابيتش (30 مايو 2019). "U "Ada molu" se kupuje, ali i majstoriše" [ التسوق في "Ada Mol"، ولكن الأعمال مستمرة ] . بوليتيكا (باللغة الصربية).
- ↑ "إخلاء آدا مول بسبب الفيضانات " . N1 (باللغة الصربية). 19 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
- ^ في إن (21 يونيو 2019). "Ko je dozvolio otvaranje "Ada mola"؟" [ من سمح بافتتاح "آدا مول"؟ ] . Večernje Novosti (باللغة الصربية).
- ↑ "Curi na sve strane: Evakuisan tržni Centar Ada mol zbog poplave" [ تسرب في كل مكان: إخلاء مركز التسوق Ada Mol بسبب الفيضان ] . كورير (باللغة الصربية). 20 يونيو 2019.
- ↑ "Upitanju je bila greška: Lažni Alarm u Ada Molu" [ لقد كان خطأ: إنذار كاذب في Ada Mol ] . اسبريسو (باللغة الصربية). 26 يوليو 2019.
- ↑الإخلاء في "آدا مولي" ، متذوق خفيف للإنذار[ إخلاء في "آدا مول"، شخص ما كسر زر الإنذار ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). 8 سبتمبر 2019. ص 10.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (19 مايو 2020). "Most za pešake preko Radničke ulice" [ جسر للمشاة عبر شارع Radnička ] . بوليتيكا (باللغة الصربية).
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (12 فبراير 2021). "Čukarička pasarela kasni šest meseci" [ تأخر جسر المشاة في Čukarica ستة أشهر ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (9 أبريل 2021). "Sto metara pasarele "prelaze" godinu dana" [ يتم بناء جسر للمشاة يبلغ طوله مائة متر لمدة عام ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 17.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (14 فبراير 2022). سوق جديد للتجول بشكل واضح في عدي[ موعد نهائي جديد في مارس للافتتاح النهائي لجسر آدا للمشاة ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 15.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (16 مايو 2022). "Pasarela na Adi tek sredinom ovog Leta" [ جسر المشاة في Ada (انتهى) فقط في منتصف هذا الصيف ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 13.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (10 أغسطس 2022). "Pasarela na Adi krajem septembra" [ جسر المشاة Ada في أواخر سبتمبر ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 16.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (12 سبتمبر 2022). "Novembar novi rok za pešački Most na Adi" [ الموعد النهائي الجديد لشهر نوفمبر لجسر المشاة Ada ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (22 ديسمبر 2022). "Pešački Most na Adi ipak sledeće godine" [ سيتم الانتهاء من جسر المشاة Ada العام المقبل ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (14 فبراير 2023). "Pešački Most iznad Radničke ulice – prohodan" [ تم افتتاح العروس المشاة فوق شارع Radnička ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 16.
- 1 2 برانكا فاسيليفيتش (15 أبريل 2022). "Rok za izgradnju pasarele preko Obrenovačkog puta jul mesec" [ الموعد النهائي لجسر المشاة فوق طريق Obrenovac هو يوليو ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 18.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (11 أبريل 2020). "Od beogradske spavaonice do poslovnog centera" [ تم بيع Depo ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 16.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (19 أغسطس 2022). وثائق السفر تصل إلى نهاية الشهر[ الأوراق اللازمة لجسر المشاة بحلول نهاية الشهر ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 16.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (13 يونيو 2022). أفضل حماية ضد القاضي القضائي[ جسر للمشاة مقابل عبور الطريق السريع ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 14.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (12 أكتوبر 2022). يجب أن تبدأ رحلة الإجازة في رحلة إلى أوبرينوفاتش[ يجري العمل على إنشاء جسر للمشاة فوق طريق أوبرينوفاتش ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 15.
- ^ ميلان يانكوفيتش (26 سبتمبر 2022). من سيارة إلى حيوان أليف - باساريلا، بالطبع[ من 1 إلى 5 - جسر المشاة، أخيرًا ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 16.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (9 فبراير 2023). "Pesački Most još nije "pušten u rad""« [ لا يزال جسر المشاة غير مستخدم ]» . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 18.
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (26 مايو 2023). "Pasarela iznad Savske magistrale – prohodna" [ تم افتتاح جسر المشاة فوق طريق سافا السريع ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 18.
- ↑ "Počinju sa radom sezonske linije do Ade Ciganlije "بدأت خطوط Ada Ciganlija الموسمية"" . BgdNovine (باللغة الصربية). 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2008 .
- ^ زوران مجدين (4 ديسمبر 2008). "غزال الشرفة المسامي" [ الزرافة بجانب الغزال ] . فريمي، رقم 935 (باللغة الصربية).
- ↑ نيكولا هايدين (مقابلة مع) (10 أغسطس 2011). "Most vredi svaki evro" [ الجسر يستحق كل يورو ] . بوليتيكا (باللغة الصربية).
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (1 أبريل 2020). الدراجات النارية الأكثر أهمية هي الأولى في ركوب الدراجات[ جسر للمشاة وراكبي الدراجات، الأول من نوعه في العاصمة ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 14.
- ^ دول استرو [@astrodule] (26 أكتوبر 2019). "Trenutno se dešavaju velike neregularnosti na anketi o sudbini Starog savskogmosta..." [ تحدث مخالفات كبيرة في التصويت لمستقبل جسر سافا القديم... ] ( تغريدة ) (باللغة الصربية) - عبر تويتر .
- ^ ملادين سافاتوفيتش (19 ديسمبر 2019). "Stari savski Most – od Mosta na Savi do Mosta na Travi" [ جسر سافا القديم - من الجسر على سافا إلى الجسر على العشب ] (باللغة الصربية). ن1. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
- ^ ديان اليكسيتش (23 أبريل 2020). "Pešačko-biciklistički Most za manje automobila na Adi" [ جسر للمشاة والدراجات لعدد أقل من السيارات في Ada ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ ديان اليكسيتش (13 ديسمبر 2020). ""Gazela" prešla pola veka, novemostove Beograd i dalje čeka" [ "Gazela" تجاوزت نصف قرن، وما زالت بلغراد تنتظر جسورًا جديدة ] . Politika (باللغة الصربية).
- ^ داليبوركا موشيبابيتش (16 ديسمبر 2022). "Savski blokovi protiv izgradnje pešačko-biciklističkogmosta" [ كتل سافا ضد بناء جسر للمشاة والدراجات ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 16.
- 1 2 داليبوركا موشيبابيتش (9 نوفمبر 2023). "Most od pola كيلومترا spojiće Novi Beograd i Adu" [ سيربط جسر يبلغ طوله نصف كيلومتر بين نيو بلغراد وأدا ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص. 15.
- ^ برانكا فاسيليفيتش (20 ديسمبر 2022). خريجو المدارس لعام 2023. السنة - فصول دراسية ومدارس مجانية لجميع السنوات من مدرسة واحدة[ تصريح رئيس البلدية بشأن ميزانية 2023 - توفير رياض أطفال وكتب مدرسية مجانية لجميع التلاميذ ابتداءً من العام المقبل ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 15.
- ↑ "Na izgradnju pešačko-biciklističkogmosta 3.500 primedaba Novobeograđana" [ 3500 شكوى من سكان بلغراد الجديدة ضد بناء جسر للمشاة والدراجات ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). 23 ديسمبر 2022. ص. 18.
- 1 2 ديان سبالوفيتش (27 أغسطس 2012)، "San o žičari od Bloka 44 do Košutnjaka"، بوليتيكا (باللغة الصربية)
- ^ إي كابيجا (19 ديسمبر 2021). "Gradiće se gondola od Novog Beograda do Košutnjaka" [ سيتم بناء مصعد جندول من بلغراد الجديدة إلى Košutnjak ] (باللغة الصربية). com.eKapija.
- ^ ديان اليكسيتش (22 فبراير 2023). خطة مترو الأنفاق الرئيسية، الممتعة هي "كنتكارتوم"[ تم اعتماد خطة المترو، وتم فسخ العقد مع شركة "كينتكارت "] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 17.
- ^ برانيسلافا دونوف (18 يوليو 2008). "Ada – المزيد من Beograda "Ada – بحر بلغراد"" . بوليتيكا (باللغة الصربية) . تم استرجاعه في 23 أغسطس 2008 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للجزيرة (باللغة الصربية فقط)
- صفحة آدا سيجانليا التابعة لمدينة بلغراد (باللغات الصربية والإنجليزية والألمانية والفرنسية)
- معرض صور آدا سيجانليجا (باللغة الصربية فقط)
- نادي بلغراد للجولف، المدرسة والجمعية (باللغتين الصربية والإنجليزية)
- صور للجسر الجديد المزمع إنشاؤه فوق مدينة آدا - وكالة تنمية الأراضي في بلغراد
- خريطة تفاعلية لمدينة آدا - مفصلة (باللغة الصربية فقط)
- دليل عناوين لمساعدتك في إيجاد طريقك - مفصل (باللغة الصربية فقط)
- جولة افتراضية بزاوية 360 درجة في آدا (باللغة الصربية فقط)
- أحياء بلغراد
- جغرافية بلغراد
- جزر الأنهار في صربيا
- بحيرات صربيا
- المعالم السياحية في بلغراد
- شواطئ صربيا
- تشوكاريكا
