بايامون، بورتوريكو

الموسوعة الحرة

بايامون ( بالإسبانية: [ baʝaˈmon ] ، محليًا: [ baʝaˈmoŋ ] ) هي مدينة وبلدية في بورتوريكو . تقع على السهل الساحلي الشمالي الشرقي ، ويحدها من الشرق غواينابو ، ومن الغرب توا ألتا ونارانخيتو ، ومن الشمال توا باخا وكاتانو ، ومن الجنوب أغواس بويناس وكوميريو . تُعد بايامون جزءًا من منطقة سان خوان الحضرية ، وتمتد على 11 حيًا ومركز مدينة بايامون بويبلو ، وهو المركز الإداري للمدينة . بلغ عدد سكانها 185,187 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها ثاني أكبر بلدية من حيث عدد السكان في الأرخبيل والجزيرة بعد العاصمة سان خوان .

أصل الكلمة والألقاب

توجد نظريتان حول أصل اسم بايامون. تقول إحداهما إن الاسم مشتق من اسم الزعيم المحلي باهامون . أما النظرية الأخرى فتقول إن الاسم مشتق من كلمة تاينو بايامونغو ، وهو الاسم الأصلي للنهر الذي يمر عبر هذه المنطقة، مما يعني أن بايامون هي المنطقة المحيطة بهذا النهر الرئيسي، والتي أصبحت فيما بعد مركزًا لتطور المدينة. [ 2 ]

تُلقّب بايامون بـ"مدينة الشيتشارون " أو " مدينة قشور لحم الخنزير " ( Ciudad del Chicharrón ) نسبةً إلى طبق الشيتشارون المقلي الشهير، المعروف محليًا باسم "تشيتشارون فولاو" (chicharrón volao) ، [ 3 ] والذي يُباع غالبًا كطعامٍ شعبي. [ 4 ] ومن ألقابها الأخرى "مدينة رعاة البقر" ( Ciudad de Vaqueros )، نسبةً إلى الفريق الرياضي المحلي ، و"مدينة العلوم" ( Ciudad de las Ciencias ) نسبةً إلى المعلم السياحي التعليمي الشهير ، ومؤخرًا، "مدينة الاختناق المروري" ( Ciudad del Tapón )، نظرًا للازدحام المروري الشديد فيها . [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ

بطاقة بريدية من عام 1903 تصور بايامون
المنزل التاريخي الذي ولد فيه خوسيه سيلسو باربوسا
جهود الإغاثة من إعصار ماريا في بايامون في 17 أكتوبر

كان شعب تاينو ، وهم السكان الأصليون الذين التقوا بالمستكشفين والمستوطنين الأوروبيين، من أوائل المستوطنين في هذه المنطقة. قبل تأسيس البلدية، أُنشئت مزرعة سانتا كروز بالقرب من نهر بايامون عام ١٧٥٠. وفي ٢٢ مايو ١٧٧٢، أسس المستعمر الإسباني خوان راميريز دي أريلانو بايامون رسميًا كمستوطنة إسبانية على تل يُعرف باسم ألتو ديل إمباركاديرو . [ ٦ ] ويعود تاريخ بناء كنيسة الرعية الحالية في الموقع نفسه إلى هذا العام أيضًا. [ ٧ ]

في عام ١٨٢١، خطط ماركوس شيورو ، وهو عبد أفريقي ، لقيادة ثورة ضد ملاك مزارع قصب السكر والحكومة الاستعمارية الإسبانية في بورتوريكو. تم كشف مؤامرة العبيد وقمعها، لكن شيورو أصبح بطلاً بين العبيد، وهو جزء من الفلكلور البورتوريكي. كان ماركوس شيورو مملوكًا لفيسنتي أندينو، وهو قائد ميليشيا كان يملك مزرعة قصب سكر في بايامون. [ ٨ ]

تسبب زلزال عام 1867 في أضرار في بايامون، وخاصة في كنيسة الرعية. [ 9 ]

تنازلت إسبانيا عن بورتوريكو في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية بموجب معاهدة باريس لعام 1898، وأصبحت بورتوريكو إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة. وفي عام 1899، أجرت وزارة الحرب الأمريكية تعدادًا سكانيًا لبورتوريكو، ووجدت أن عدد سكان بايامون يبلغ 19,940 نسمة. [ 10 ]

شهدت المدينة نموًا ملحوظًا في مطلع القرن العشرين. واحتضنت المنطقة بين عامي 1901 و1920 العديد من المصانع المتخصصة في المنسوجات والأسمدة والألومنيوم. وخلال هذه الفترة، استضافت المدينة أيضًا مؤسسات مالية كبرى مثل بنك بورتوريكو التجاري (Banco Comercial de Puerto Rico)، والبنك الاستعماري الأمريكي، وبنك فيرست ناشونال سيتي في نيويورك ، وبنك تشيس مانهاتن ، وبنك بانكو بوبولار دي بورتوريكو . وقد ساهم ذلك في تطوير اقتصاد بايامون وتعزيزه، وتحويلها إلى مركز صناعي وتجاري مزدهر. كما شهدت البنية التحتية للمدينة تطورًا ملحوظًا مع إنشاء شبكة صرف صحي أوسع. [ 11 ] واستضافت المدينة أيضًا بعض فعاليات دورة الألعاب الأمريكية الثامنة عام 1979.

ضرب إعصار ماريا بورتوريكو في 20 سبتمبر/أيلول 2017، مُلحقًا أضرارًا جسيمة وتدميرًا واسع النطاق للبنية التحتية. ووقعت انهيارات أرضية عديدة في بايامون نتيجةً للأمطار الغزيرة المصاحبة للإعصار. [ 12 ] [ 13 ] في بايامون، دُمّر حوالي 300 منزل، وقُتل شخصان جراء إعصار ماريا. كما لحقت أضرار جسيمة بالعديد من المباني البلدية ومصنع غويا للأغذية في بايامون. [ 14 ]

الجغرافيا

صورة جوية لشمال بايامون مع ظهور تكوينات موغوتي التابعة لحزام الكارست الشمالي ومصب نهر بايامون ، 1999
تضاريس كارست بايامون من سان خوان القديمة

تقع بايامون في منطقة السهل الساحلي الشمالي وحزام كارست الشمالي في شمال شرق بورتوريكو. ويحدها بلديات توا باجا ، كاتانيو ، كوميريو ، أغواس بويناس ، توا ألتا ، نارانجيتو ، وغواينابو . تبلغ مساحة بايامون 43.5 ميلاً مربعاً (113.1 كم 2 ). معظم التضاريس مسطحة، ولكنها تشمل بعض التلال الكبيرة مثل لا بينيا وفيرغاراس. [ 15 ]

بايامون هي ثاني أكبر بلدية في بورتوريكو من حيث عدد السكان وهي جزء من منطقة حضرية كبيرة تتمركز حول سان خوان . المدن الأخرى المدرجة في المنطقة الحضرية هي جواينابو ، كاتانيو ، توا باجا ، كانوفاناس ، كارولينا وتروجيلو ألتو . يخدم بايامون مطار لويس مونيوز مارين الدولي . وعلى الرغم من حجم المدينة، إلا أنها لا تحتوي على محطة أرصاد جوية.

عناصر مائية

الأنهار التي تمر عبر بايامون تشمل ريو بايامون ، ريو هوندو ، ريو مينيلاس ، ريو بوكارابونيس وريو كويستا أريبا .

باريوس

تقسيمات بايامون

كغيرها من بلديات بورتوريكو، تنقسم بايامون إلى أحياء . تقع المباني البلدية والساحة المركزية والكنيسة الكاثوليكية الكبيرة في حي صغير يُعرف باسم "إل بويبلو" . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

  1. حي بايامون [ 19 ]
  2. بوينا فيستا
  3. سيرو غوردو
  4. داجاوس
  5. غواراجواو أباخو
  6. غواراجواو أريبا
  7. هاتو تيخاس
  8. خوان سانشيز
  9. مينياس
  10. نويفو
  11. طيور
  12. سانتا أولايا

القطاعات

الأحياء (التي تُشابه في العصر الحديث التقسيمات المدنية الصغيرة ) [ 19 ] والأحياء الفرعية [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] تُقسّم بدورها إلى مناطق أصغر تُسمى قطاعات . وتتنوع أنواع القطاعات ، من القطاع العادي إلى التحضر والتقسيم والحي السكني ، وغيرها. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

المجتمعات الخاصة

Comunidades Especiales de Puerto Rico (المجتمعات الخاصة في بورتوريكو) هي مجتمعات مهمشة يعاني مواطنوها من قدر معين من الاستبعاد الاجتماعي . تُظهر الخريطة أن هذه المجتمعات موجودة في كل بلدية تقريبًا في الكومنولث. من بين 742 مكانًا كانت مدرجة في القائمة في عام 2014، كانت الأحياء أو المجتمعات أو القطاعات أو الأحياء التالية موجودة في بايامون: أبرا إستريشا، وباريادا فيستا أليغري، وخوان سانشيز، ونويفو، وبدا. سيدينيو في باجاروس، كولوريس في سانتا أولايا، كوريا، داجوس، إل تشيشارو، قطاع غاندول، إل فولكان، لا كامبيجا، لا كاريداد، لا مورينيتا، لوس فيجيتوس، بابيتو، سيرجيو رييس، بارسيلاس ساباناس، وبونتا برافا. [ 26 ]

السياحة

جسر ماركيز دي لا سيرنا في وسط مدينة بايامون، الذي تم بناؤه عام 1869. وهو أول جسر معدني تم بناؤه في الجزيرة، والجسر المعدني المقوس الوحيد الموجود في بورتوريكو.

تضم بايامون العديد من المعالم البارزة والأماكن السياحية الهامة في بورتوريكو. تُعد حديقة بايامون المركزية متنزهًا عامًا يجتمع فيه الناس للاسترخاء. كما تضم ​​بايامون مسرح براوليو كاستيلو ، ومتحف فرانسيسكو أولر ، ونصب خوسيه سيلسو باربوسا التذكاري. يتميز مبنى بلدية بايامون بتصميمه الفريد، حيث بُني فوق طريق سريع رئيسي مزدوج. أثناء السير في ممر يربط بين المبنيين، فوق الطريق مباشرةً، يمكن للمشاة رؤية السيارات المارة من أسفله. ويُعتقد أنه المبنى الوحيد من نوعه في العالم. [ 27 ]

يُعدّ منتزه العلوم من أشهر معالم بايامون، وهو منتزه علمي يضمّ معارض وأنشطة متنوعة. يقع المنتزه وسط تلال كارستية ، ويُتيح مبنى مراقبة على أحد التلال إطلالة رائعة على المنطقة الحضرية. كما يضمّ المبنى هوائيات للاتصالات الحكومية والمدنية.

كانت حديقة القطار تضمّ ما كان آنذاك القطار الوحيد العامل في بورتوريكو . وكانت تضمّ طائرة من طراز DC-3 ، كانت تستخدمها شركة يونايتد إيرلاينز . في عام 2001، تم تفكيك الحديقة وتدميرها خلال أعمال بناء طرق رئيسية. ما تبقى من الحديقة هو ساحة صغيرة للأنشطة ومنطقة مخصصة للركض والأنشطة الترفيهية الهادئة. تُعرف المنطقة الآن باسم "حديقة الطفل" (Parque del Nino).

يُعد التسوق نشاطاً سياحياً رئيسياً في بايامون. وتُعتبر ساحة ديل سول وساحة ريو هوندو مركزين تجاريين كبيرين في المدينة.

كما أن العديد من سلاسل المطاعم الأمريكية مثل Dave and Buster's و Famous Dave's (التي حلت محلها Red Lobster في عام 2018) و Olive Garden تم تأسيسها أولاً في بايامون قبل التوسع إلى مجتمعات أخرى في بورتوريكو.

يُعد الجسر المعلق في بايامون جسراً مخصصاً للمشاة فقط، وكان يُعتقد عند بنائه أنه واحد من ثلاثة جسور فقط من نوعه في بورتوريكو. [ 28 ]

بهدف تنشيط السياحة المحلية خلال جائحة كوفيد-19 في بورتوريكو ، أطلقت شركة السياحة في بورتوريكو حملة "Voy Turistiendo " (أنا في جولة) عام 2021. تضمنت الحملة كتيبًا سياحيًا يحتوي على صفحة لكل بلدية. وتُدرج صفحة " Voy Turistiendo Bayamón" في الكتيب السياحي " Centro de Conservación de Manatíes" (مركز حماية خراف البحر) ، و "Paseo Lineal" (الممشى الخطي فوق نهر بايامون)، و "Ron Del Barrilito" ( مزرعة سانتا آنا ) ضمن الأماكن السياحية. [ 29 ]

يُعدّ مصنع رون ديل باريلتو، الواقع في مزرعة سانتا آنا، أقدم مصنع تقطير للروم في بورتوريكو. [ 30 ] وتضم المزرعة مسارًا طبيعيًا . [ 31 ]

ثقافة

المهرجانات والفعاليات

تحتفل مدينة بايامون بعيد شفيعها في شهر مايو. يُعدّ مهرجان سانتا كروز احتفالاً دينياً وثقافياً يتضمن عادةً مسيرات وألعاباً وحرفيين وألعاباً ترفيهية ومأكولات محلية وعروضاً ترفيهية حية. [ 32 ]

تشمل المهرجانات والفعاليات الأخرى التي تُقام في بايامون ما يلي:

الرياضة

العمدة رامون لويس ريفيرا جونيور يراقب سكان جزر بورتوريكو في ملعب خوان رامون لوبريل
جماهير فريق بورتوريكو آيلاندرز في ملعب خوان رامون لوبرييل

يوجد في بايامون العديد من الفرق الرياضية المحترفة والهواة. فريق فاكيروس دي بايامون هو فريق كرة السلة المحلي الذي يلعب في دوري كرة السلة الوطني الممتاز . ويتصدر الفريق حاليًا قائمة الفرق الأكثر تتويجًا في تاريخ الدوري (15 بطولة)، وكان آخرها في عام 2020. ويستضيف الفريق مبارياته في ملعب كوليسيو روبين رودريغيز .

كان اسم نادي البيسبول أيضًا هو "فاكيروس دي بايامون" الذي لعب من عام 1974 حتى عام 2003 في دوري البيسبول المحترف في بورتوريكو ، ولعب مبارياته على أرضه في ملعب خوان رامون لوبرييل .

يوجد بالمدينة أيضًا فريق للكرة الطائرة للسيدات ، يُدعى فاكيراس دي بايامون ، والذي يلعب في دوري ليجا دي فوليبول سوبيريور فيمينينو .

كانت بايامون موطنًا لفريقي بورتوريكو آيلاندرز وبورتوريكو إف سي التابعين لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم . وكانت الفرق تلعب مبارياتها على ملعب خوان رامون لوبرييل في بايامون. أما فريق بايامون إف سي ، الفريق الرئيسي للمدينة ، فقد تأسس عام ١٩٩٩، ويخوض مبارياته على ملعب مجمع بايامون لكرة القدم .

أُقيمت في بايامون عام ١٩٧٨ مباراة الملاكمة الشهيرة بين أليكسيس أرغويلو وألفريدو إسكاليرا، والتي عُرفت باسم "معركة بايامون الدموية" (أول مباراة بينهما، بينما أُقيمت مباراتهما الثانية الأسطورية في ريميني بإيطاليا). كما ينحدر من بايامون الملاكمون المحترفون لويس ديل فالي ، وويلفريدو فاسكيز ، وويلفريدو فاسكيز الابن. وُلد هيكتور كاماتشو، عضو قاعة مشاهير الملاكمة الدولية، في بايامون. وينحدر منها أيضاً الملاكم الواعد جان "تشابيتو" ريفيرا.

فرق بايامون الرياضية
ناديرياضةالدوريمكانبطولة الدوري
نادي بايامون لكرة القدمكرة القدمالدوري البورتوريكيمجمع بايامون لكرة القدم
رعاة البقر في بايامونكرة السلةكرة السلة الوطنية العلياكولوسيوم روبين رودريغيزبطولة BSN (15)
فاكيراس دي بايامونالكرة الطائرةدوري كرة القدم العليا للسيداتكولوسيوم روبين رودريغيز

استجمام

تُدير بلدية بايامون مجموعة واسعة من البرامج والمرافق الترفيهية للاستخدام العام. يتألف مجمع أونوفري كارباليرا الرياضي من ملعب خوان رامون لوبرييل لكرة القدم ، موطن فريق كرة القدم المحترف الوحيد في بورتوريكو، وقاعة روبن رودريغيز الرياضية ، موطن فريق كرة السلة للرجال وفريق الكرة الطائرة للسيدات في المدينة، وصالة ميغيل جيه فراو الرياضية . أما مجمع رافائيل مارتينيز نادال الرياضي، فيتميز بملعب بيبين سيستيرو الداخلي، حيث تُقام فيه معظم فعاليات كرة السلة والكرة الطائرة الرئيسية في المدينة. كما يُعد مجمع إفراين كالكانو أليسيا الرياضي، الواقع في حي لوماس فيرديس، موطنًا للعديد من فعاليات ألعاب القوى والسباحة في المنطقة. ويتألف مركز هوندا للتنس، الذي افتُتح عام 2002، من 16 ملعبًا للتنس، ويستخدمه نوادي التنس المحلية والزوار على حد سواء.

قام رئيس البلدية رامون لويس ريفيرا جونيور ، وهو رائد في تطوير كرة القدم في بورتوريكو، بافتتاح مجمع بايامون لكرة القدم في عام 2011، والذي يتكون من ثلاثة ملاعب كرة قدم احترافية تقع قبالة الطريق السريع PR-5 .

يُعدّ ممشى باسيو ديل ريو (باسيو لينيل) بالقرب من نهر بايامون امتدادًا بطول ستة أميال، يتشاركه العداؤون والمشاة وراكبو الدراجات. وهو مقسم إلى مسارين، أحدهما للدراجات والآخر للجري أو المشي. ويقع ملعب ريو بايامون للغولف بالقرب من إحدى نهايتي الممشى، ويُعدّ مركزًا لمعظم أنشطة الغولف في المنطقة.

تضم حديقة خوليو إنريكي موناغاس مسارات يستخدمها راكبو الدراجات الجبلية للتدريب والمنافسة. كما تحتوي على منحدرات يمكن لهواة التسلق بالحبال التدرب عليها. موناغاس، كما يسميها السكان المحليون، تضم مسارات تناسب راكبي الدراجات الجبلية من جميع مستويات المهارة. طرق ترابية للمبتدئين، ومسارات فردية، ومسارات فردية شديدة الصعوبة، بعضها منحدرات. بعد إعصار ماريا ، فُقدت المسارات، ولكن بحلول عام 2019، تم إصلاح معظمها وإعادة فتحها.

كما تضم ​​المدينة العديد من ملاعب البيسبول الصغيرة، وملاعب كرة السلة المفتوحة، وملاعب كرة القدم، والصالات الرياضية، والمراكز المجتمعية المتاحة للمجتمع.

اقتصاد

زراعة

يرتبط تأسيس بلدة بايامون ارتباطًا وثيقًا بزراعة قصب السكر . وتشمل المنتجات التي تُزرع حاليًا في بايامون البن والجريب فروت وقصب السكر والتبغ والخضراوات. كما كانت بايامون موقع بناء أول مطحنة سكر هيدروليكية في الجزيرة عام 1549. [ 33 ]

عمل

من أبرز مراكز التسوق:

لدى Goya Foods مكاتبها في بورتوريكو في بايامون. [ 34 ]

التركيبة السكانية

تنازلت إسبانيا عن بورتوريكو في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية بموجب معاهدة باريس لعام 1898، وأصبحت بورتوريكو إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة . وفي عام 1899، أجرت الولايات المتحدة أول تعداد سكاني لها في بورتوريكو، ووجدت أن عدد سكان بايامون يبلغ 19,940 نسمة.

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
190019940—
191029,98650.4%
192030,7392.5%
193029,524-4.0%
19403719026.0%
19504800029.1%
196072,22150.5%
1970156192116.3%
1980196,20625.6%
1990220,26212.3%
2000224,0441.7%
2010208,116-7.1%
2020185,187-11.0%
2025 (تقديري)180,562[ 35 ]ينقص-2.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 36 ] 1899 (مُبين على أنه 1900) [ 37 ] 1910-1930 [ 38 ] 1930-1950 [ 39 ] 1960-2000 [ 40 ] 2010 [ 17 ] 2020 [ 41 ]
السباق – بايامون، بورتوريكو – تعداد 2020
سباقسكانالنسبة المئوية من الإجمالي
أبيض33,08417.9%
أسود/ أفرو-بورتوريكي3015916.3%
أمريكي أصلي / من سكان ألاسكا الأصليين54703.0%
آسيوي5550.3%
عرقان أو أكثر / عرق آخر115,91962.5%

حكومة

تُدار جميع البلديات في بورتوريكو بواسطة رئيس بلدية ، يُنتخب كل أربع سنوات. رئيس بلدية بايامون الحالي هو رامون لويس ريفيرا الابن ، من الحزب التقدمي الجديد . انتُخب في الانتخابات العامة لعام 2000 ، خلفًا لوالده رامون لويس ريفيرا ، بعد 23 عامًا. للاطلاع على قائمة بجميع رؤساء بلديات بايامون، انظر "روابط خارجية".

تنتمي المدينة إلى الدائرة الثانية لمجلس الشيوخ في بورتوريكو ، والتي يمثلها عضوان في مجلس الشيوخ. وقد شغلت ميغداليا باديلا وكارميلو ريوس سانتياغو منصب عضوي مجلس الشيوخ عن الدائرة منذ عام 2005. [ 42 ]

الرموز

للبلدية علم رسمي وشعار نبالة . [ 43 ]

علَم

يتميز علم بايامون الحالي بالصليب النوردي الموجود في العديد من أعلام شمال أوروبا ، وهو ملون بالأزرق والأصفر على خلفية بيضاء، على غرار علم فنلندا ، مع اختلاف بسيط يتمثل في أن الصليب في العلم الفنلندي أكثر سمكًا، بينما يحتوي علم بايامون على خطوط صفراء بين الصليب الأزرق والخلفية البيضاء. وقد طُرز العلم على يد غلوريا م. ليون، وهو يحافظ على تصميم وألوان شعار النبالة الخاص بها.

شعار النبالة

يمثل هذا الشعار رمزًا وتجسيدًا لتاريخ وقيم مدينة بايامون. اللونان الرئيسيان للشعار هما الأزرق والفضي، رمزًا لمياه نهر بايامون ، وتذكيرًا بأن أول مصفاة قصب سكر هيدروليكية في بورتوريكو أُنشئت على ضفافه عام ١٥٤٩. يتوسط الشعار الصليب المقدس (سانتا كروز)، شفيع أول كنيسة في البلدية، واسم مصفاة قصب السكر القديمة "سانتا كروز"، التي كانت الأصل التاريخي لمدينة بايامون. أما أزهار قصب السكر ( الجواخانا ) فترمز مباشرةً إلى صناعة قصب السكر ذات الأهمية الاجتماعية والاقتصادية في نشأة وتطور بايامون. [ ٤٤ ]

تم تخصيص تاج الأبراج الخمسة، المخصص للمدن، لمدينة بايامون استثناءً نظراً لتطورها الحضري الاستثنائي، وكثافة سكانها، ومكانتها الدينية الرفيعة، التي يُحتمل أن تُرفع لتصبح مقراً للأسقفية. أما شعار "بهذه العلامة ينتصر" فيشير إلى رؤيا الإمبراطور قسطنطين في القرن الرابع الميلادي، حين وُعد بالنصر إن هي قبلت الصليب المسيحي رايةً له.

تعليم

كغيرها من البلديات، تُشرف وزارة التعليم في بورتوريكو على التعليم العام في بايامون. ونظرًا لكثافة سكانها وموقعها ضمن منطقة سان خوان الحضرية ، تضم بايامون العديد من المدارس الحكومية والخاصة. خلال العام الدراسي 2014-2015، بلغ عدد المدارس الحكومية في منطقة بايامون التعليمية أكثر من 150 مدرسة، من المرحلة الابتدائية إلى الثانوية. كما تضم ​​المدينة عددًا كبيرًا من المدارس الخاصة، معظمها ذات توجه ديني. ومن أبرز هذه المدارس الدينية الخاصة: كلية دي لا سال ، وأكاديمية سانتو توماس دي أكينو، وأكاديمية سانتا روزا، وكلية بياتو كارلوس مانويل رودريغيز، وأكاديمية تلاميذ المسيح (غير الكاثوليكية). أما المدارس غير الدينية في المدينة فتشمل أكاديمية بايامون العسكرية والمدرسة الأمريكية.

تضم بايامون العديد من مؤسسات التعليم العالي، مثل جامعة بورتوريكو في بايامون ، وهي إحدى الجامعات الإحدى عشرة التابعة لنظام جامعة بورتوريكو الحكومية. كما تضم ​​المدينة بعضًا من أبرز الجامعات الخاصة في الجزيرة، مثل جامعة بورتوريكو الأمريكية وكلية طب العيون التابعة لها، وجامعة بايامون المركزية ، والجامعة الأمريكية في بورتوريكو ، وجامعة الكاريبي المركزية ، بالإضافة إلى بعض الكليات المجتمعية. كما يوجد في وسط مدينة بايامون حرم جامعي تابع لجامعة متروبوليتانا (UMET).

مواصلات

ترين أوربانو في محطة بايامون

ينتهي خط قطار الأنفاق الحضري الوحيد في منطقة سان خوان الحضرية عند محطة بايامون ، وتقع ثلاث من محطاته داخل المدينة. تقع محطة ديبورتيفو ، قبالة الطريق السريع PR-2 ، بالقرب من مركز سانتا روزا التجاري ، ومحكمة بايامون الابتدائية، ومجمع أونوفري كارباليرا الرياضي الذي يضم ملعب خوان رامون لوبرييل وملعب روبن رودريغيز .

كما تتوفر في المدينة خدمة الترام بخطوط منتظمة داخل وسط مدينة بايامون .

يوجد 77 جسراً في بايامون. [ 45 ]

شخصيات بارزة من السكان الأصليين والمقيمين

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "بورتوريكو: تعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  2. 1 2 "استكشف بايامون، بورتوريكو" . Welcome.topuertorico.org . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  3. ^ "بايامون" . بورتوريكو بويبلو بويبلو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  4. 1 2 بوريكو أون لاين (25 ديسمبر 2016). "بايامون، بورتوريكو - مدينة حلقة لحم الخنزير" . BoricuaOnline.com . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  5. ↑ ليفين، تيم. "المدن الأمريكية الـ 31 التي شهدت أسوأ ازدحام مروري في عام 2019 وفقًا لدراسة" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2021 .
  6. ^ بلدية بايامون (2011). “هيستوريا دي بايامون” (PDF) .
  7. ^ "EMYM.ORG - Parroquia Invención de la Santísima Cruz en Bayamón" . www.emym.org . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  8. ↑ غييرمو أ. بارالت ، ثورات العبيد في بورتوريكو: مؤامرات وانتفاضات، 1795-1873 ، دار نشر ماركوس وينر؛ رقم ISBN 1-55876-463-1، ISBN 978-1-55876-463-7
  9. ^ ماري موت ، خوسيه أ. (28 أغسطس 2013). Los Pueblos de Puerto Rico y Las Iglesias de Sus Plazas [ بويبلوس بورتوريكو وكنائس ساحاتها ] (PDF) (بالإسبانية). ص 40 – 42. أرشفة (PDF) من الإصدار الأصلي في 14 كانون الأول (ديسمبر) 2020 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 . 
  10. ^ جوزيف برنتيس سانجر. هنري جانيت؛ والتر فرانسيس ويلكوكس (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico، 1899، الولايات المتحدة. قسم الحرب مكتب تعداد بورتوريكو (بالإسبانية). طبعة gobierno. ص. 161 . مؤرشفة من الأصلي في 15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 . 
  11. ^ “تاريخ مدينة بايامون” (PDF) . مدينة بايامون . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  12. ↑ "المواقع الأولية لتأثيرات الانهيارات الأرضية الناجمة عن إعصار ماريا، بورتوريكو" . برنامج مخاطر الانهيارات الأرضية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  13. ↑ "المواقع الأولية لتأثيرات الانهيارات الأرضية الناجمة عن إعصار ماريا، بورتوريكو" (ملف PDF) . برنامج مخاطر الانهيارات الأرضية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  14. ↑ "María , un nombre que no vamos a olvidar. María hizo añicos la infraestructura electrica de Bayamón" [ ماريا، اسم لن ننساه أبدًا. ماريا حطمت البنية التحتية الكهربائية في بايامون . إل نويفو ديا (بالإسبانية). 13 يونيو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  15. ^ “بلدية بايامون” . موسوعة .org . مؤسسة Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 حزيران (يونيو) 2019 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
  16. ↑ غويليم لو (20 مايو 2015). التقسيمات الإدارية للدول: مرجع عالمي شامل، من عام 1900 إلى عام 1998. ماكفارلاند. ص 300. ISBN  978-1-4766-0447-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
  17. 1 2 بورتوريكو: 2010: تعداد السكان ووحدات الإسكان.pdf (ملف PDF) . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  18. ↑ "خريطة بايامون على موقع Wayback Machine" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2018 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  19. ١ ٢ "تعريف تعداد الولايات المتحدة لمنطقة باريو-بويبلو" . factfinder.com . تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٩ .
  20. ↑ "خريطة مرجعية PL 94-171 VTD/SLD (إحصاء 2010): بلدية بايامون 000، بورتوريكو" (ملف PDF) . www2.census.gov . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  21. ↑ "خريطة مرجعية PL 94-171 VTD/SLD (إحصاء 2010): بلدية بايامون 001، بورتوريكو" (ملف PDF) . www2.census.gov . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  22. ↑ "خريطة مرجعية PL 94-171 VTD/SLD (إحصاء 2010): بلدية بايامون 002، بورتوريكو" (ملف PDF) . www2.census.gov . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  23. ^ "الوكالة: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (الميزانية المقترحة لعام 2016)" . ميزانيات بورتوريكو (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 28 يونيو، 2019 .
  24. ^ ريفيرا كوينتيرو، مارسيا (2014)، El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico، 1997–2004 ( الطبعة الأولى)، سان خوان، بورتوريكو Fundación Sila M. Calderón، ISBN  978-0-9820806-1-0
  25. ↑ "قوانين عام 2001" . القانون البورتوريكي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  26. ^ ريفيرا كوينتيرو، مارسيا (2014)، El vuelo de la esperanza:Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico، 1997–2004 (Primera edición ed.)، سان خوان، بورتوريكو Fundación Sila M. Calderón، p. 273، ردمك   978-0-9820806-1-0
  27. ↑ "مبنى بلدية بايامون، بورتوريكو | من قناة بورتوريكو" . www.puertorico.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2018 .
  28. ↑ "بايامون، بورتوريكو | من قناة بورتوريكو" . www.puertorico.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2018 .
  29. ^ باسابورتي: Voy Turisteando (بالإسبانية). شركة السياحة في بورتوريكو. 2021.
  30. ↑ غيريرو، كلوديا (17 سبتمبر 2021). "مركز زوار رون ديل باريلتو الجديد هو عودة إلى الماضي" . المجلة الأسبوعية . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  31. ↑ «رون ديل باريلتو يرعى حصاد الموز لصالح منظمات غير ربحية في بورتوريكو» . موقع News is My Business . 3 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2021 .
  32. ↑ JD (2 مايو 2006). "بايامون" . رابط إلى موقع Puerto Rico.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  33. ↑ "البلديات: بايامون" . enciclopediapr.org . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  34. ↑ " اتصل بنا أرشفة 2011-04-24 في آلة Wayback .." جويا للأغذية . تم الاسترجاع في 26 مارس 2016. “Goya Foods of Puerto Rico, Inc. Urbanización Industrial Luchetti Avenida Francisco de Goya Esquina 5 Bayamon, Puerto Rico 00961”
  35. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  36. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
  37. ↑ «تقرير تعداد سكان بورتوريكو لعام 1899» . مدير مكتب وزارة الحرب، تعداد سكان بورتوريكو. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
  38. ↑ "الجدول 3 - عدد سكان البلديات: 1930 و1920 و1910" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
  39. ↑ "الجدول 4 - مساحة وسكان البلديات الحضرية والريفية: من عام 1930 إلى عام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
  40. ↑ "الجدول 2: السكان ووحدات الإسكان: من عام 1960 إلى عام 2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
  41. ↑ "بورتوريكو: تعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  42. ^ الانتخابات العامة 2008: Escrutinio General أرشفة 20 نوفمبر 2011 في آلة Wayback . على CEEPUR
  43. ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la Oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) Municipalities" . LexJuris de Puerto Rico (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  44. ^ "بايامون" . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (بالإسبانية). 19 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  45. ↑ "جسور بايامون" . بيانات جرد الجسور الوطنية . وزارة النقل الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .